¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¨Ï®{¦æ¶ÇŪ¸gãZ°O²Ä¤T³¹(¤ý°êÅã)

¨Ï®{¦æ¶Ç¼¯®Ú¸Ñ¸g²Ä¤T³¹(±d§B¼¯®Ú)

¤W¸t·µ¥h¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL´º±d

§Ú­Ì¦³¨Ç¤°»ò¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K±i­è¤È

§Ú­Ì¦³¤°»ò¡H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤Tl-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ³¯¤¤¼ä

¬@±ÏªººÖ­µ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K°ªª÷¥Ð

©^­C¿q°ò·þ¤§¦W¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-26¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¼w¸t

¸t·µ¤¤ªº¨âºØ¤H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¿à¬`¬³

¬üªù¿a¤l»XÂå¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K³\«Où

¬üªù¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d²W·½

²§¶H»P¨Ï©R¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨¿¤j¦~

¬üªù¤f¤§¯«¸ñ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¾G¬uÁn

¦b¬üªù¥X²{ªº¤TºØ¤H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§ùÃý»à

±q¬üªù¤fªº¿a¤l°_»¡¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸­¶Q§Ê

¬üªù¤fªº¿a»LªÌ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§ºµØ©¾

¬üÄRªùÃ䪺¤H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K±i«H±o

ª÷»È§Ú³£¨S¦³¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10

©ï¿a»L¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K­p§Ó¤å

¦wµÎªº¤é¤l¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤T19¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K´ö¬ù¿«

 

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹

 

²Ä¤T³¹

¡@¡@¡y¥Óªìë§iªº®É­Ô¡A©¼±o¬ù¿«¤W¸t·µ¥h¡C¡z¡]¤T³¹1¸`¡^¿ò¶ÇªºÆ[©À¬O»¡¥L­Ì¦uú¦µS¤Ó¤Hªº³W±ø¡A¨ì¸t·µ¥hë§i¡C¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¿ï¾Ü¦b³o­Óë§iªº®É­Ô¤W¸t·µ¡A®£©ÈÁÙ¬O¦]¬°³o­Ó®É¶¡¤@¯ë¤H¦h¶°¤¤¦b¸t·µ¡A¬O§@¨£ÃÒªº¦n®É¾÷¡C¡y§â²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¡A¤Uºô¥´³½¡C¡z¡]¸ô¤­³¹4¸`¡^³o¸Ü©M·í¤é¥L­Ì¦b¥D­±«e©Ò¸g¾úªº¨Æ¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O«Ü·sÂAªº¯d¦b¥L­Ìªº°O¾Ð¤¤¡A¦bë§i®É¨èªº¸t·µ¡A¥¿¬O¤ô²`¤§³B¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¨º®É¥h¤F¡A¥L­Ì­n¦b¨ºùؤj¶qªº±o¤H¡C¯«ªº¨à¤k±`§âºÖ­µªB¤Í»â¨ì±Ð·|ªº»E·|¤¤¡A§â»E·|»s³y¦¨¤ô²`¤§³B¡A¨º¬O«D±`¹ïªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¥D»Ý­n¤j¶qªº¤H±oú¦±Ï®¦¡C

¡@¡@¿a»Lªº¤H¦V¥L­Ì¨DçêÀÙ¡A±qª«½èªºÆ[ÂI¤W¬Ý¡A¥L¬O§ä¿ù¤F¹ï¶H¡A¦ý¬O±q¥L¯u¥¿ªº»Ý­n¨Ó¬Ý¡]³o»Ý­n¦b·í®É¥L¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡^¡A¥L­Ë¬O§ä¹ï¤F¡C©¼±o»¡±o¤S¦n¤S²M·¡¡A¡yª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡C§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡z¡]¤T³¹6¸`¡^³o¤@¦ì­C¿q°ò·þ¤ñª÷»È³£¦n¡A¨S¦³ª÷»È¤£­nºò¡A¨S¦³­C¿q°ò·þ°ÝÃD´N¤j¤F¡C¨º¤Ñ¡A¨º¿a»Lªº¦]ú¦­C¿q°ò·þªº¦W¡A¨­Åé±o¤FÂåªv¡A§ó±µ¨ü¤F³j¸oªº®¦¨å¨Ï¥L±o¤F¥Í©R¡A¤]§l¤Þ¤F¦h¤H¨Ó´M§ä¥Dªº±Ï®¦¡C

¡@¡@³o¨Æ±¡ªºÄ_¨©¤£¬O¦b¦³¤@­Ó¤H±oÂåªv¡A¦Ó¬OÄ_¨©¦b¨º¨â¦ì¨£ÃÒ¤HùØ­±ªº¤ß«ä¡A¥L¬Ý¨£¤F¤H²´¨£ªº¨º¨Ç¥i¼¦¨Æ¡A¦ý«o¤£°±¯d¦b¨ºùØ¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨£¤F¤ñ²´¨£ªº¥i¼¦§ó¥i¼¦ªº¨Æ¡A¥L­Ì¶V¹L¤Fª«½è¥Í¬¡ªº·Pı¡A¬Ý·Ç¤F¤H¯u¥¿ªº»Ý­n¡A¤£¬O¦bª«½è¥Í¬¡¤Wªº¯Ê¥F¡A¦Ó¬O¦b¤H©M¯«ªºÃö«Yªº½Õ©M¡C¦b¥L­Ìªº¤ß«äùØ¡A¦A¨S¦³¤@¼Ë¤ñ¥D­C¿q§óÄ_¶Q¡A¤]¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ¥D­C¿q§ó­«­n¡A¥L­Ì©Ó»{¥L­Ì¤°»ò³£¨S¦³¡A¥L­Ì¥u¦³¥D­C¿q¡A¦³¤F¥D­C¿q¤]´N°÷¤F¡A¦³¤FÍ¢´N¬O¦³¤F¤@¤Á¡C³o¼Ëªº¤ß«ä¦b§Ú­Ì³o¨ÇºÙ¬°ªñ¥N¤Hªº²´¤¤¬O¦óµ¥ªº¤£¹ê»Ú¡A¦ý³o¤£¹L¬O»¡¥X¤F§Ú­Ìªº·M¬N©M½§²L¡C¤£¸g¾ú¨ì¥D¬O°ß¤@ªºÄ_¶Q¡A¬O¤£°t§@¨£ÃÒ¤Hªº¡A¦]¬°¨£ÃÒªº¤º®e¥u¯à¬O¥D¦Û¤v¡A¨£ÃÒªººA«×¤]¬O°ªÁ|¥D¦Û¤v¡C

¡@¡@³z¹L¿a¤l±oÂåªvªº¨Æ¡A©¼±o¤S¤@¦¸ªº¶ÇÁ¿°ò·þ­C¿qªº±Ï®¦¡A¤´µM¬O»P²Ä¤@¦¸ªº°T®§¤@¼Ë¡A¥L©Ò¨£ÃÒªº¡A¤@ÂI¤]¨S¦³°¾Â÷¯«ªºÀ³³\©M¯«ªº­p¹º¡A¤]¨S¦³¦]¬°©Ò¦æªº¯«ÂÝ´N¥s¤Hª`·N¤F¥L­Ì¡A¥H­P¥L­Ì¾×¦í¤F²³¤Hªº²´·ú¨Ï¤H¬Ý¤£¨£¯«¡C¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¥L­Ì¤£´±¤]¤£ªÖ¥N´À¯«¡C¡y¥H¦â¦C¤H­þ¡A¬°¤°»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¬°¤°»ò©w·ú¬Ý§Ú­Ì¡A¥H¬°§Ú­Ì¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O©M°@¸Û¡A¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¡K¡K§A­Ì±þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡A¯««o¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì¦]«HÍ¢ªº¦W¡AÍ¢ªº¦W«K¥s§A­Ì©Ò»{ÃѪº³o¤H¡A°·§§¤F¡A¥¿¬OÍ¢©Ò½çªº«H¤ß¡A¥s³o¤H¦b§A­Ì­±«e¥þµM¦n¤F¡C¡z¡]¤T³¹12¡ã16¸`¡^¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¨Ï®{¦æ¶ÇŪ¸gãZ°O¡n

 

 

¨Ï®{¦æ¶Ç¼¯®Ú¸Ñ¸g²Ä¤T³¹

 

¨Ï®{¦æ¶Ç3:1-10

§Ú­Ì¤w°Q½×¹L±Ð·|³y¦¨ªº³Ìªì¦L¶H¡A¥H¤Î¨Ï®{¦b¸tÆF¤j¯à¤Þ¾É¤U©Ò¶ÇÁ¿ªº²Ä¤@½g«H®§¡C²{¦b­n¨Ó¬Ý±Ð·|­±Á{ªº²Ä¤@­Ó¹G­¢¡]3:1-4:31¡^¡C¾É­P¹G­¢ªº­ì¦]¬O¨Ï®{¦æ¤F¤@­Ó¯«¸ñ¡A¤S¶ÇÁ¿´_¬¡ªº¹D¡A¦]¦Ó¤Þ°_¤@¦VÁ¿¨s²z©Êªº¼»³£¸Ó¤H¤ßÃh©Á«ë¡C¹G­¢³y¦¨ªº«áªG¬O¡A©¼±o¦A«×¥X¨Ó§@¨£ÃÒ¡A²½¥qµo°Ê·sªº«Â¯Ù¡A±Ð·|»â¨ü·sªº¯à¤O¡C

¥»Á¿±N¶°¤¤°Q½×¨º­Ó¯«¸ñ¡C³o¬O¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸üªº²Ä¤@­Ó¯«¸ñ¡CÀHµÛ®É¤é±À²¾¡Aª«½è¤Wªº¯«¸ñ³vº¥´î¤Ö¡AÄÝÆFªº©_¨Æ«o»P¤é­Ñ¼W¡C§Ú­Ìªº¥D±q¥¼±j½Õ¥L©Ò¦æªºª«½è¤Wªº¯«¸ñ¤§°¶¤j»ù­È¡A©Î¥Î¥¦­Ì¨ÓÃÒ¹ê¥Lªº¯«©Ê©M¨Ï©R¡C¥L²M·¡¦a¹ïªù®{»¡¡A¡u§A­Ì·í«H§Ú¡K¡K§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò§@ªº¨Æ«H§Ú¡C¡v¥L³Ì°ªªºÃÒ¾Ú´N¬O¥L¦Û¤v¡C¦ý¦b¨º­Ó¤£«H¡A°g«H¡AµÛ­«ª«½èªº®É¥N¡A¥²¶·­n¥Îª«½è¨ÓÅã©ú¯à¤O¡A¥H§l¤Þ¤Hª`·N¡C±Ð·|³vº¥ÁÚ¤J¦oÄÝÆFªººaÄ£¤§«á¡A¬Û¹ïªº¡A´N¸û¤Ö¬Ý¨£­C¿q¦b¥@¤W®É©Ò¤£±o¤£¦æªº¨º¨ÇÄݪ«½èªº¯«¸ñ¡C±qÄÝÆFªº¨£ÃÒ©M¯à¤O³o¸û¼sªº¨¤«×¬Ý¡A¯«¸ñ¤w«D¥²­n¡C³o±Ò¥Ü¤F­C¿q¹ïªù®{©Ò»¡¤U¦C¸Üªº¯u¥¿§t¸q¡G¡u§A­Ì¡K¡K­n§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡A¦]¬°§Ú©¹¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¥Lªº·N«ä¤£¬O»¡¡A¥L­Ì­n¦bª«½è»â°ì¸Ì¦æ§ó©_§®ªº¯«¸ñ¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¥¼¦p¦¹¡C¥Lªº·N«äµLºÃ¬O¡Aª«½èªº¯«¸ñ»·¤£¦pÄÝÆFªº¯«¸ñ©_§®¡C¥L¨ì¤÷¨º¸Ì¤§«á¡A¥L­Ì­n§@§ó¤jªº¨Æ¢w¢w³o¬O«üµÛÄÝÆF»â°ì¸Ìªº¨Æ¡C

µM¦Ó³o¬q°O¸ü¤´µM¦³½ì¥Í°Ê¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¸Ì°O¤U¯«¸ñ¡A¬O¬°¤FÄÄ©ú±µ¤U¥hµo¥Íªº¨Æ¡C³o¯«¸ñ²£¥Í¤@­Óµ²ªG¡G¦³¤H¤Ï¹ï¨Ï®{ªºÁ¿¹D¡C¥L­Ìªº¤Ï¹ï³y¦¨¨Ï®{§ó¤jÁxªºÁ¿¹D¡C§Ú­Ì±N±q¤T­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý³o¬q°O¸ü¡A­º¥ýª`·N²³æªº¨Æ¹ê¡F¨ä¦¸ª`·N¶WµMªº¨Æ¹ê¡F³Ì«á´£¥X³o¯«¸ñ©Ò«ü©úªº¨Æ¹ê¡C

§Ú­Ì¥i¥H±N³o­Ó²³æªº¨Æ¹ê«Ü§Ö¦a¬yÄý¤@¹M¡C³o¬O¤@­Ó¿a¤lªº¬G¨Æ¡C¸ô¥[»¡³o¤H¥Í¨Ó´N¬O¿a»Lªº¡Cª`·N¬G¨Æ¸Ì¥Î¨Ó´y­z³o¤H±o²¬Â¡ªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¥Lªº¸}©M½ï¤l°©¡A¥ß¨è°·§§¤F¡A´N¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¡A¤S¦æ¨«¡C¡v¤]³\¥u¦³ÂåÅ@¤H­û¤~¯à¥R¤À©ú¥Õ³o¬q¸Üªº§t¸q¡A¦]¬°¸Ì­±¥Îªº¦h¬OÂå¾Ç¦Wµü¡CĶ¦¨¡u¸}¡vªº¨º¦r¡A¦b¸t¸g¨ä¥¦¦a¤è±q¥¼¥X²{¹L¡A¥u¦³¸ô¥[¨Ï¥Î¡C³o¦r¬O«ü¥X¤H¸}¤@­Ó¯S§Oªº³¡¦ì¡C¥¦¯S§O¬O«ü¸}©³©Î¸}¸ò¡C¥t¥~¡u½ï¤l°©¡v¤]¬OÂå¾Ç¦Wµü¡A¦b¨ä¥¦¦a¤è¥¼¨£¹L¡C¡u¸õ°_¨Ó¡v¬O´y­z¤@­Ó¿ù¦ìªºÃö¸`¬ðµM¦^¨ì¥¿±`ªº¦ì¸m¤W¡C¦]¦¹¡A¸ô¥[¥Î¤@³s¦êÂå¾Ç¥Î»y¥J²Ó´y­zµo¥Í¦b³o¤H¨­¤Wªº¨Æ¡C

³o¹ê¦b¬O¤@­Ó²³æªº¬G¨Æ¡C¦³¤@­Ó¿a»Lªº¤H¡A¥L¤£¬O·N¥~¨ü¶Ë¡A©Î¦]¥Lªº¸o¦Ó¿a»L¡A¤D¬O¥Í¨Ó¦p¦¹¡C¥L¤@ª½¤£¨}©ó¦æ¡A¬Æ¦ÜµLªk¯¸¥ß¡C¦³¤@¤Ñ¥L¬ðµM±o¨ì·sªº¯à¤O¡A¥i¥H¦b·µ¸Ì¤S¸õ¤S¨«¡C

¬O¦p¦óµo¥Íªº©O¡H¤D¬O¥X©ó©¼±o©M¬ù¿«ªº¸Ü¡C¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä2³¹©M²Ä3³¹ªº°O¸ü¬Û¹j¦h¤Ö®É¤é¡A§Ú­ÌµLªkª¾¹D¡C²Ä2³¹µ²§À»¡¨ì¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C¨º¥y¸Üµ²§ô¤F¥Rº¡¼ö±¡¡AÅw¼Ö¡A¤õ¼öªº²§¶H¡F¸Öºq¡AÆg¬ü¡A«Å§iªº²Ä2³¹¡C²Ä3³¹¤@¶}©l¡A«hÁ¿¨ì¨â­Ó¤H¢w¢w©¼±o©M¬ù¿«¡A¥¿­n¤W¸t·µ¥h¡C¡u¥Óªìë§iªº®É­Ô¡K¡K¤W¸t·µ¥h¡C¡v¤@¤Ñ¤¤¦³¤T­Ó¤£¦Pªº®É¨°¡A¤H­Ì¥i¥H»E¶°¦b¸t·µ¡C¥Ó®É§Y¦b¶À©ü¡A¬OÄm²½ªº®É¨°¡C¦Ü©óë§iªº®É¨è¬OÄm²½¤§«á¥b¤p®É¡C¤H­Ì¦b²½ª«ªºÜõÜõ­»·Ï¤¤¬èë¡C©¼±o©M¬ù¿«¤£¬O¦bÄm²½ªº®É¨°¶i·µ¡A¦Ó¬O¦bÀH«áªºÃ«§i®É¨è¶i¥h¡C§Ú­Ì¬Ý¨£³o¨â­Ó¤H©¹¸t·µ¨«¥h¡A¤£¦A¦³¦p¦ÞÀYªº¤õµK­°¦b¥L­ÌÀY¤W¡F¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤Þ¤Hª`¥Ø¤§³B¡A¥u¬O¨â­Ó·¥¥­¤Z´M±`ªº¤H¡C¤­¦¯¸`ªº¨g¼ö¤w·Ï®ø¶³´²¡C³o¨â­Ó¤H¡A¦­¦~´¿¬°ªB¤Í¡A©¼¦¹ÁA¸Ñ¬Æ²`¡AÁöµM¤]®É¦³¼¯À¿¡C©¼±o¸ûÁ¿¨s¹ê»Ú¡A¬ù¿««h¬O¸Ö¤H¡C©¼±o¬O¦æ°ÊªÌ¡A¬ù¿««h³ßÅw¹Ú·Q¡C¥L­Ì­Ó©Ê­~²§¡A¬O·¥ºÝªº¨âºØÃþ«¬¡C¦ý½Ðª`·N¤@¥ó¸t¼ä¦Ó¬üÄRªº¨Æ¹ê¡G¦b¤Q¦r¬[»P´_¬¡ªº¤j¯à¤§¤U¡A©¼±o©M¬ù¿«³o¨â­Ó©Ê±¡¬Û¤Ïªº¤H¡A©ó¤­¦¯¸`¤§«áÂùÂù¥X²{¡A©¼¦¹¬Û¦ñ«e©¹¸t·µ·q«ô¡C¥L­Ì¤w¸gµo²{¡A¥L­Ì¤£¬O°w¾W¬Û¹ï¡A¦Ó¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¹Ù¦ñ¡C©¼±o¥Î¥Lªº¸Ü»y¡A¨Ï¨º¥Í¨Ó¿a»Lªº°_¨Ó¦æ¨«¡A¸õµÛÆg¬ü¯«¡C

¨ºµf¸Ü»y¬O©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þ¤§¦W»¡ªº¡A¬OÂǵۤ@¦ì¾Ö¦³³o¦W©Ò·t¥Üªº¤@¤ÁÄݩʪº¨Ï®{»¡¥X¨Ó¡C¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v©¼±o²@µL¹Dºp¤§·N¡C¥L¥u¬O¸Ø¥Dªº¦W¡C½T¹ê¡A¥LµLª÷µL»È¡A¦ý¥L¦³»·¤ñª÷»È§ó¬ü¦nªºªF¦è¡F¥L©^®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¦W¡A»¡¥X¥Lªº©R¥O©M±aÅv¬`ªº¸Ü¡C

¦]¦¹¡A³o²³æªº¨Æ¹ê´N¬O¡A¤@­Ó¥Í¨Ó¿a»Lªº¤H¢w¢w¦pªG¦b²{¥N¡A¥L´N¥i¯à²_¬°Â¾·~¤^¤¢¢w¢w¥Lªº¥Í©R¦]µÛ¸ô¹Lªº¨â­Ó¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¦³¤F§ïÅÜ¡F¬ðµM¤§¶¡¡A¥L¯à¯¸°_¨Ó¦æ¨«¡A¼ö§ÕÆg¬ü¯«¡C

±µµÛ¨Ó¬Ý³o¬q°O¸ü©Ò±Ò¥Üªº¶WµM¨Æ¹ê¡C­º¥ý¡A¤]¬O±q­è¤~´£¨ìªºÂ²³æ¨Æ¹ê¥Xµo¡C¤@­Ó¶WµMªº¨Æ¹ê¬O¡A°ò·þªº§@¬°¤´Ä~ÄòµÛ¡C¥LÁÙ¦b§@¤u¡A´N¦p¥L¦b¥@ªº¤é¤l¤@¼Ë¡C§Ú­ÌŪ¨ì³o¥Í¨Ó¿a»Lªº¤H»XÂåªvªº¬G¨Æ¡A´N¤£¸T·Q°_§Ú­Ì¥Dªº¥Í¥­¬G¨Æ¡C¦³¤@¦¸¥L¸ô¹L²¦¤h¤jªº´Y¤l¡A¬Ý¨£¤@­Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¤H¡A´NÂåªv¤F¥L¡C±q¤Hªº²´¥ú¬Ý¡A³o¦¸Âå¯f´X¥G¨Ï­C¿q¬°¤§³à©R¡C¥LÂåªv¨º¤H¤§«á¡AÅñ©J¥L®³°_¿È¤l¨«½}¡A©ó¬O©xªø´N§åµû¥L¦b¦w®§¤é®³¿È¤l¦æ¨«¡C¥L­Ì«á¨Ó«ü³d­C¿q¥Ç¤F¦w®§¤é¡C­C¿q¦p¦¹¦^µª¡A¡u§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C¡v¥L¨Æ¹ê¤W¬O»¡¡A­±¹ïµÛ¤H©Ò¨üªº­W¡A§Ú´N¨S¦³¦w®§¤é¡A¦]¬°¯«¤]¨S¦³¦w®§¤é¡C§Ú¦b¦w®§¤é§@¤u¡A¬O­n¨Ï³o¤H±o¨ì¥L±q¥¼¨É¹Lªº¦w®§¡C¡u©Ò¥HµS¤Ó¤H¶Vµo·Q­n±þ¥L¡F¦]¥L¤£¦ý¥Ç¤F¦w®§¤é¡A¨Ã¥BºÙ¯«¬°¥Lªº¤÷¡A±N¦Û¤v©M¯«·í§@¥­µ¥¡C¡v¥L­Ì±q¦¹¥¼´¿°±¹L¥L­Ìªº¤³«ë©M³±¿Ñ¡Aª½¨ì¥L­Ì¸m¥L©ó¦º¦a¬°¤î¡C¦]¦¹¡A±q¤H»¡¨Ó¡AÂåªv¨º¤H¨Ï¥L½ß¤W¤F¦Û¤vªº©R¡C±q¯«»¡¨Ó¡A¥ç¬O¦p¦¹¡C¥LÂǵ۱ÏÅ«ªºÅv¬`Âåªv¨º¤H¡A¨Ï¥L¦Û¤v³Ì²×³Q±a¨ì¤Q¦r¬[¤W¡A³o¬O¤Hªº²´¥ØÃø¥H¹îıªº¨Æ¹ê¡A¥u¦³¯«¬Ý¨£¡C¦p¤µ©¼±o»¡¡A¡u©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡K¡K°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v©^¨º¤@¦ì»P¯«¦P¤u¡AÂǵ۹ï¥I¤Hªº¸o¦Ó¨ø¸ü¤H©Ò¨ü½Ñ¦h­­¨îªº¥D¤§¦W¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¤H¦³¤F¤ÏÀ³¡A°ò·þ¤´¦bÄ~Äò¥Lªº¤u§@¡C

¦b³o¯«¸ñ¸Ì¡A§Ú­Ì¤@¤è­±¬Ý¨£°ò·þÄ~Äò¥Lªº§@¬°¡A¤@¤è­±¬Ý¨£¥L¶}©l³z¹L¥Lªº¨­Åé¢w¢w±Ð·|¢w¢w§@¤u¡C©¼±o©M¬ù¿«¤£¦A¬O­Ó§Oªº¨Ï®{¡A¥L­Ì¤D¬O¡u¥L¨­¤WªºªÏÅé¡A¬O¥Lªº°©¡A¥Lªº¦×¡v¡C©¼±o©M¬ù¿«¬O¥Ã¬¡ªº°ò·þ¤§ªÏÅé¡A¤]¬O¥Î¨Ó¦¨´N¥L¦®·N©M¹B¥Î¥L¤j¯àªº¾¹¥×¡C°ò·þ³z¹L³o¨â¤HÂåªv¯f¤H¡C©¼±o©w·ú±æµÛ¨º¤H»¡¡A¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡C¡vµM«á©ÔµÛ¨º¤Hªº¤â¡C§Æþ­ì¤å¦³§ì¦í¤â©¹¤W©Ôªº§t¸q¡C¦¹³B¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨º¤H¦³«H¤ß¡C´X¥G©Ò¦³¸Ñ¸g®a³£»¡¡A¥L¤@©w¬OÀ³¥Î¤F¥Lªº«H¤ß¤~·|±oÂåªv¡A¦ý³o¬q°O¸ü¸Ì¥¼¦p¦¹»¡¡C¥LªºÀòÂåªv¬O°ò·þ³z¹L³o¨Ç¤H©Ò±Ä¨úªºª½±µ¦æ°Ê¡C©¼±o©w·ú±æ¥L®É¡A©¼±oªº²´¸Ì°{Ä£¥X°ò·þªº¤j·R¡CµM«á¥L¶}¤f»¡¸Ü¡A¨º¥¿¬O¥X©ó°ò·þªº¸Ü»y¡C±q¥@«U¼Ð·Ç¬Ý¡A°ò·þ½T¬O¨­µL¤À¤åªº½a¤H¡A¦ý¥L¯àÂǵۥLªº¨â­ÓªÏÅ黡¡A¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡C¡v³z¹L¤â»P¤âªºÄ²ºN¡A³z¹L¨º±j¦³¤Oªº¤@©Ô¡A°ò·þÂǵۥLªºªÏÅé¡A»P¤HÃþªº»Ý­n±µÄ²¤F¡C

¦]¦¹²Ä¤T­Ó¶WµMªº¨Æ¹ê¬O¥Í©Rªº·¾³q¡A¦n¥s´Ý¼oªº±o²¬Â¡¡C¨º¤H³ÌÃö¤ßªº¬O¬Æ»ò¡H¸õÅD¨ú¥N¶_¸}¡AÆg¬ü¨ú¥N¤^¼¦¡C¥Í©Rªº·¾³q¡A§¹¦¨¤F³o¨â¶µ©_¸ñ¡C³o¬O¬¡µÛªº°ò·þ³z¹L¥LªºªÏÅé©Ò§@ªº¡C

²{¦b¨Ó«ä·Q³Ì«á¤@ÂI¡C³o¯«¸ñ¥¿¦p¨ä¥¦¯«¸ñ¤@¼Ë¡A¨ã¦³ÄÝÆFªº·N¸q¡C°ò·þ¦b¥@®É´¿»¡¡A¡u§Ú´N¬O¯u²z¡C¡v³o«Å§i¬O«ü©ú¦b¥L¸Ì­±¤@¤Áªº¥Í©R³£¬O¤@­Pªº¡C­C¿q±q¥¼¹³§Ú­Ì¨º¼Ë¡A¦b¸t¼äªº©MÄÝ¥@ªº¤¤¶¡¹º¤À¬É­­¡F¥L¦b¨­Åé»â°ì¸Ì©Ò¨Ï¥Îªºªk«h¡A´N¬O¥L¦bÄÝÆF»â°ì¸Ì©Ò¨Ï¥Îªºªk«h¡C¥L©Ò¦æªº-¤@­Ó¯«¸ñ¡A¤@¤è­±¨ã¦³ª«½è¤Wªº·N¸q¡A¤@¤è­±¨ã¦³ÄÝÆFªº·N¸q¡C¦¹³Bªº±¡§Î¤]¤@¼Ë¡C¤­¦¯¸`¤w¸g¹L¥h¡C¦p¦ÞÀYªº¤õµK®ø¥¢¤F¡A¦p¤j­·§j¹LªºÅTÁn¤î®§¤F¡C¼ö¯PÅw³ßªº¸Öºq¨I±I¤U¨Ó¡C³o¬Oªì´Á±Ð·|ªº¯À´y¡A¬O¤õµK¡AÁnÅT¡AÅw³ß¤§«áªºµ²ªG¡C¤­¦¯¸`ªº¤õµK¨Ã¤£¥´ºâ¦¨¬°°ò·þ±Ð·|¤@ºØ«ùÄò¦Ó¥¿±`ªº¥ú´º¡C¨Ï®{¦æ¶Çªº°O¿ý¥Nªí¤F¤­¦¯¸`¤§«áªº¥ú´º¡C¯«ªº±Ð·|¤§¥¿±`¥ú´º¬O¥­¤ZµL©_ªº¡A¬O»P¶_»L¤§¤H¦P¦Cªº¡C·íµM¡AÀq¥Ü»P²§¶H¤´¦³¨ä¦a¦ì¡A¥Øªº¦b¨Ï§Ú­Ì­±¹ï¥@¤Hªº»Ý­n®É¡A¯à±NÀq¥Ü»P²§¶HÂà´«¦¨¬ü¦æ»P±o³Ó¡C

¨º»ò©Ò¶H¼xªº¨Æ¹ê¬O¬Æ»ò¡H

¢°¡D±Ð·|ªº¾÷·|¤D¦b©ó¤H©Ê¤Ñ¥Íªº¤£§¹¥þ¡C§Ú­Ì¤£¥²®ö¶O®É¶¡°Q½×¡A¤H©Ê¬O¦p¦óÅܦ¨¤£§¹¥þªº¡F¤H©Ê´N¬O¦³¯Ê¤íªº¡A³o¤D¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C¥j¥Nªù®{´¿¨Ó¨£­C¿q¡A´£¥X¤@­Ó·¥©â¶H¡B¨ã¦³¸Õ±´©Ê½èªº¤ß²z°ÝÃD¡G¡u©Ô¤ñ¡A³o¤H¥Í¨Ó¬O½M²´ªº¡A¬O½Ö¥Ç¤F¸o¡H¬O³o¤H©O¡H¬O¥L¤÷¥À©O¡H¡v¥L§_©w¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¡u¤]¤£¬O³o¤H¥Ç¤F¸o¡A¤]¤£¬O¥L¤÷¥À¥Ç¤F¸o¡A¬O­n¦b¥L¨­¤WÅã¥X¯«ªº§@¬°¨Ó¡C¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡C¡v¤HÃþªº¤£§¹¥þ¡A¥¿¬O±Ð·|§@¤uªº¨}¾÷¡C¯Ê¤íªº¤HÃþ¯¸¦b¬üªùªº¥~­±¡A«o¤£±o¤J¤º¡F³o¬O¦óµ¥¥i´dªºµe­±¡I³o¥¿¬O¤HÃþªº¥ú´º¡A¸m¨­©ó¬üª«¤§¤¤¡A«oµLªk¾Ö¦³¡F³Q¦U¼Ë¬üµ½ªº¨Æª«Àô¶¡A«o³Q±Æ©Ú¦b¥~¡C³o¬O¥@¬É¦U³B¤HÃþªº¥ú´º¡C¤H­Ì¦b¬üªù¥~¼Û®§¡A«sª_¡AµLªk¶i¤J¡C³o¤]¥¿¬O±Ð·|ªº¾÷·|¡C

¨º¤H¦b·µªù¤f§@¬Æ»ò¡H¥L¤£¬O·Q±oÂåªv°_¨Ó¦æ¨«¡A¦Ó¬O´÷±æ±o©PÀÙ¡CÞâÀÙ¤D¬O´Ý¼o¤£¯à¤u§@ªº¤H©Ò¿à¥Hºû¥Íªº¡C¥@¬É¦U¦a³£¬O¦p¦¹¡C¨ì³B³£¦³¤H¦b¬üªù®Çµ¥­Ô©PÀÙ¡C³o¬O±Ð·|ªº¾÷·|¡C

¢±¡D³o¸Ì±Ò¥Ü¤F±Ð·|©Ò¯àµ¹ªºÂ§ª«¡C

¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡C¡v©¼±oµ¹¤Fµ¥¦b¬üªù¥~¨º­Ó¿a»Lªº¤^¤¢¬Æ»òªF¦è¡H¥L©Òµ¹ªº¡A¨Ï¨º¤H´Ý¼o®ø°£¡A±o¨ì¯à¤O¡A³Ì«á²£¥Í·q«ô¤§¤ß¡C²Ä¤@¡A´Ý¼o®ø¥¢¡C©¼±o¹ï³o¤H»¡¡A§Ú¨S¦³¬Æ»ò¯àºû«ù§A¿a»L¥Í²PªºªF¦è¡F¦ý§Ú¦³¤@¨ÇªF¦è¯àÂåªv§Aªº¿a»L¡A¨Ï§A¥i¥H¾a¤v¤O¿Ñ¥Í¡C¨º´N¬O°ò·þ¡C§Ú­Ìªº«H¥õ¤£¬O¦b­±¹ï¥@¬Éªº¼~¶Ë±wÃø®É¡A¦ù¥X±ÏÀÙ¤§¤â¡AÀ°§U¥L­Ì§Ô¨ü¦UºØ­­¨î¡C°ò·þªº±Ð·|¤§«H¥õ¬Oµ¹¤H¥Í©R¡A¨Ï¤H¯¸°_¨Ó¡A¤£¥²¦A­Ê¾a©PÀÙ¡C¥¦µ¹¤HªºÂ§ª«¬O®ø°£´Ý¼o¡C¥¦´¤¦í¿ù¦ìªº½ï¤l°©¡A±N¨ä«ì´_¨ì¥¿±`ªº¦ì¸m¡C¨º¤H¥i¯à¬O¥þ­C¸ô¼»§N³ÌÀ´±o½ï¤l°©ªº¤H¡A¦]¬°¥L¾ã¤Ñ½ö¦b·µªù¤f¡A¬ÝµÛ¤H­Ìªº¸}¨«¨Ó¨«¥h¡C¤@­Ó¤H¥i¯à¹ï½ï¤l°©ª¾¤§¬Æ¸Ô¡A«o¤£ª¾¹D¦p¦ó¦æ¨«¡C°ò·þ±Ð·|¤£¬O±Ð¾É¤H¤@®M­õ¾Ç¡A¦Ó¬Oµ¹¤H¥Í©R¡Aµ¹¥L®ø°£´Ý¼o¡A±o¨ì¯à¤O¡A²£¥Í·q«ôªº¥Í©R¡C

¦pªG³o´N¬O±Ð·|©Òµ¹¤HªºÂ§ª«¡A¨º»ò±Ð·|·í±Ä¥Î¬Æ»ò¤èªk¡H¦o¥²¶·©^­C¿q°ò·þ´_¬¡ªº¦W»¡¸Ü¡A¦æ¨Æ¡C§Ú­Ì¦p¤µ¯¸¦b¤Q¦r¬[»P´_¬¡ªº¥t¤@­±¡C³o¸Ü¬O©^¥Lªº¦W»¡¥X¨Óªº¡A¦ý¤£¬O¥L»¡ªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó»P¥Lªº©Ê±¡¦³¤Àªº¤H©Ò»¡¡C§Ú­Ì­Y©^¦Û¤vªº¦W¡A©Î¨ä¥L¤Hªº¦W«e©¹¬üªù¡A§Ú­Ì¥i¯à¹ï¨º¨Ç´Ý¯eªº¤H¬I±Ë¤@¨ÇªF¦è¡A¨Ï¥L­Ì±o¥Hºû«ù´Ý¥Í¡A«o¥Ã»·µLªk¨Ï¥L­Ì¦Û¥ß§ó¥Í¡C±Ð·|¥²¶·©^¥Dªº¦W«e¥h¡C

©¼±o¦A«×©M¬ù¿«¦P¤u¦X§@¡C¥L­Ì©w·ú¬ÝµÛ¨º¤H»¡¡A¡u§A¬Ý§Ú­Ì¡C¡v§ó¶i¤@¨B¡A¥L­Ìªº¨­Å馳¤F±µÄ²¡C¡u©ó¬O©Ô¥Lªº¥k¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡C¡v¨º¬O±Ð·|ªº¤èªk¡C§Ú­Ì¥²¶·¥h¨ì¨º¨Ç½ö¦b¬üªù®Ç¤^¼¦¬I±Ëªº¤H¨º¸Ì¡A©Ô¥L­Ìªº¤â¡C§Ú­Ì¥²¶·¦³­Ó¤Hªº¡A¥ß§Yªº¡Aª½±µªº±µÄ²¡C±Ð·|­Y¯¸¦b»»»·¤§³B¡A¤f°Û¸Öºq¡A¬ß±æÀu¬üªººqÁn¯à¶Ç¹F½\©³¡A¨º»ò±Ð·|´N¬O©¿µø¤F¨º¨Ç½\©³¤§¤Hªº»Ý­n¡C±Ð·|­Y±q¤WÀY¨«¤U¨Ó¡A¨ìµh­W¡A¼~¶Ë¡A·Ð´oªº¥@¬É®ÇÃä¡A¦ù¥X¥k¤â©Ô°_¥@¤H¡A¨º»ò°ò·þ´N¥²Âǵ۱з|§@¥L¦Û¤vªº¤u¡A¨Ã³z¹L±Ð·|űo¥L³Ì²×ªº³Ó§Q¡C

¨Ï®{¦æ¶Ç3:11-26

¥»¬q¸g¤å°O¸ü¤F©¼±o¦p¦ó¦V²³¤H¸ÑÄÀ«e­±©Òµo¥Í¨º¥ó¨Æªº·N¸q¡C¾ã­Ó´ºÆ[»á´I§Æ§B¨Ó¦â±m¡C¦aÂI¬O¸t·µªº©Òùªù´Y¤U¡C¨º¸s¤HÅãµM¬Oªø¤[©~¦í¦b­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A©M¤­¦¯¸`¨º¤Ñ³ò¦b¨Ï®{©P³òªº¸s²³¤£¤@¼Ë¡C¤­¦¯¸`¬OµS¤Ó¤Hªº¸`´Á¡A¤H­Ì±q¦U¦a¤è«e¨Ó­C¸ô¼»§N¹L¸`¡C¦p¤µ¤­¦¯¸`¤w¹L¡A¸s²³¦Uªð¥»¶m¡F¦]¦¹¦b©Òùªù´Y¤U¥Ø¸@³o¤@¿a¤l±oÂåªvªº¤H¡A²@µLºÃ°Ýªº¤j¥b¬O§Æ§B¨Ó¤H¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H¡C

©¼±oªº³oµf¸Ü¤×¨ä¬O§Æ§B¨Ó¦¡ªº¡C¥L´£¨ì¯«¬O¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡v¡F¥L«Å§i¡A¡u¯«´¿ÂDz³¥ýª¾ªº¤f¡v¡F¨Ã¦bµ²§À®É»¡¨ì¡u¯«»P§A­Ì¯ª©v©Ò¥ßªº¬ù¡v¡C

³o¸Ì´£¨ì»P­C¿q¦³Ãöªº¨Æ¡A´X¥G³£¬O¤Þ¦Û¬ùªº¡A¡u¯«ªº¹²¤H¡v¡]¤£¬O´Ü©wĶ¥»©ÒĶªº¡u¯«ªº¨à¤l¡v¡^¡F¡u¸t¼ä¤½¸qªº¡v¤@µü«Ü¦ÛµM¨Ï¥L­Ì·Q¨ì¥HÁɨȪº¿Ý¨¥¡A¨âªÌ³£¬O¥X¦Û¬ù¡A¨ã¦³À±ÁɨȪº»ù­È¡F¥t¥~ÁÙ¦³¡u°ò·þ¡v¤@µü¡A¬O¤@­Ó§Æþ¤å¡A¨ä§Æ§B¨Ó¤å´N¬OÀ±ÁɨȡA¥Nªí¤F¦Ê©m³Ì¤jªº¬ß±æ¡C

¥L´£¨ì­C¿q©Ò±a¨Óªº¬ß±æ®É¡A©Ò¥Îªº¸Ü¤]¦P¼Ë¨ã¦³¯S®í·N¸q¡C¡u¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A¡v³o¬Oª½±µ¤Þ¦Û¨º½g°¶¤jªºÄb®¬¸Ö½g¡F¡u¨º¦wµÎªº¤é¤l¡A´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡C¡vºî¦X¦aªí¹F¤F¸Ö½g©M¥j¥N¥ýª¾¿Ý¨¥¸Ì¨ººØ¥Ã«íªº´Á«Ý¡F¥L»¡¨ì±Ð°V®É¡A´£¤Î¼¯¦èªºÀ³³\¢w¢w¦³¤@¥ýª¾±N¿³°_¤@¤@­n¦b­C¿q¨­¤WÀ³Åç¡C

±q³o¬q¸Üªº¶}ÀY»Pµ²§À©Ò¥Îªºµü¥i¥H¬Ý¥X¡A³o½g«H®§¬O¯S§O°w¹ï¥H¦â¦C°êªº¡C¥L»¡¡A¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¡v¨Ï®{ªº·N«ä¬O¡A¥~¨¹¤H¤~¦³§ó¦hªº²z¥Ñ·P¨ì§Æ©_¡C¦A¯d·Nµ²§Àªº¸Ü¡G¡u¯«¬J¿³°_¥Lªº¹²¤H¡A´N¥ý®t¥L¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C¡vÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¥L¹ï³o¯«¸ñªº¾ã­Ó¸ÑÄÀ¥D­n¬O°w¹ï¥H¦â¦C¤H»¡ªº¡C

§Ú­Ì¥²¶·±j½Õ³o¤@ÂI¡A¤~¯à©ú¥Õ³o½g«H®§¡C¤£ºÞ¥¦±Ð¾ÉªºÄÝÆF­ì«h¬O¬Æ»ò¡A³Ìªì³£¬O°w¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¥ý±q¼s¸q¤è­±±´°Q¥¦±aµ¹¥H¦â¦C¤Hªº«H®§¡A¨ä¦¸¦A°Q½×§Ú­Ì¯à±q¥¦¾Ç¨ì¬Æ»ò±Ð°V¡C

³o½g«H®§¤À¦¨¤T³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À±q²Ä11¸`¶}©l¡A°O¸ü¦³¤@¸s¤H¶]¨ì©Òùªù´Y¤U¡A¥H¤Î¨º­Ó±oÂåªvªº¤H©ÔµÛ©¼±o¡A¬ù¿«¤£©ñ¡C³o¬O¤@´T¦³½ìªºµe­±¡C¦ü¥G¨º±oÂåªvªº¤H¤£Ä@·NÅý¨Ï®{¨«¶}¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¥L±o²¬Â¡©M¯¬ºÖªº´C¤¶¡C¥L©Ô¦í¨Ï®{®É¡A²³¤H´N³òÃl¹L¨Ó¡C©¼±o¥ß¨è§ì¦í¾÷·|ªÈ¥¿¨º¨Ç¤HªººA«×¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¬°¬Æ»ò©w·ú¬Ý§Ú­Ì¡A¥H¬°§Ú­Ì¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O©M°@¸Û¡A¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¡v¥L³sÄò´£¥X¨â­Ó°ÝÃD¡A´X¥G¬O¦b³d³Æ¥L­Ì¡CµM«á¥L¥ß¨è´£¥X¸ÑÄÀ¡C¥Lªº¸Ñ»¡¬O±q²Ä13¸`°_¡A¨ì²Ä16¸`¤î¡C¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡v¢w¢w®Ú¾Ú¥L­Ì¼ôª¾ªº¨Æ§@¶}ÀY¡A±N¥L­Ì±a¦^¨ì©Ò«H¥õªº¤¤¤ß¨Æ¹ê¤W¢w¢wµM«á¹D¥X»P¥L­Ì¦³Ãöªº¨â­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¦AÂk¯Ç¨ì¨º¤H±oÂåªvªº¨Æ¡C

¦Aª`·N²Ä17¸`¡C¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¾å±o§A­Ì§@³o¨Æ¡A¬O¥X©ó¤£ª¾¡A§A­Ìªº©xªø¤]¬O¦p¦¹¡C¦ý¯«ÂDz³¥ýª¾ªº¤f¡A¿Ý¨¥°ò·þ±N­n¨ü®`¡A´N³o¼ËÀ³Åç¤F¡C¡v±q¨º¤@¸`¶}©lª½¨ì²Ä3³¹µ²§ô¡A³£¬O¨Ï®{ªº©IÆ~¡C¥L³Ì¥ýªÈ¥¿¥H¦â¦C¤H­±¹ï¯«¸ñ®ÉªººA«×¡F¨ä¦¸±Ð¾É¥L­Ì¯«¸ñªº·N¸q¡A¥H¤Î¯«¸ñ»P¥Ã«í¨Æª«ªºÃö«Y¡F³Ì«á®Ú¾Ú«e­±ªºªÈ¥¿©M±Ð¾É¡A©IÆ~¥H¦â¦C®a®¬§ïÂk¦V¯«¡C³o¬O¾ã½g«H®§ªº¤T­Ó¥D­n³¡¤À¡C

¥LªºªÈ¥¿¥]¬A¨â­Ó°ÝÃD¡C

¢°¡D¡u¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¡v¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£·í·P¨ì§Æ©_©O¡H³o¸Ì¤£¬O¦³¤@¨Ç¥O¤H§Æ©_ªº­ì¦]¶Ü¡H¤@­Ó¥Í¨Ó¿a»L¡A²×¤é¦b¬üªù¥~¤^¨D©PÀÙªº¤H¡A¦p¤µ¦nºÝºÝ¦a¯¸°_¨Ó¡A¤£¦ý¤£¦A¦V¤H¤^°Q¡A¤Ï¦Ó¨«µÛ¸õµÛÆg¬ü¯«¡C³o¹ê¦b¬O¥¨¤j¦Ó©_§®ªºÂàÅÜ¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì¤£À³¸Ó·P¨ì§Æ©_©O¡H¨Ï®{»¡¡A¡u¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¡v¥L¬O¦b¬°±µ¤U¥h­n»¡ªº¸Ü¾Q¸ô¡C¥Lªº»ºµü¥Î¦r¬O¬Û·íÂÔ·Vªº¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡v¡A¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡C¡v¦pªG¥L»¡ªº¬O¡A¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»ªº¯«¡v¡A¨º»ò¥HªF¤H¤]¥i¥H¥]¬A¦b¤º¡C¨Ï®{±N»¡¸Üªº¹ï¶H½d³òÁY¤p¡A¥L»¡¡A¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡C¡v¶®¦U«á¨Ó¦¨¤F¥H¦â¦C¡A©¼±o´N¬O°w¹ï³o¤@¸s¥H¦â¦C¤H»¡¸Ü¡A¥L­Ì»P¶®¦U¦³µÛ¦×¨­»P¬ùªºÃö«Y¡A¥L­Ì¬O¯«©ÒºÞ²zªº¦Ê©m¡C¦]¦¹©¼±o´£¿ô¥L­Ì¤骺¾ú¥v¡C¥L­Ì¬OÄÝ©ó¡u¬ù¡v¡AÄÝ©ó¸t¸g©M¥ýª¾ªº¤l¥Á¡C©Ò¥H¥L»¡¡A¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¡v§A­Ì¾Ö¦³³o¼Ëªº¾ú¥v¡A¶Ç²Î¡F¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó§A­Ì¦³ºø©µ¤£Â_ªº¯«¸ñ°O¸ü¡F§A­Ì¤£¤[«eÁÙ¦h¦¸¬Ý¨ì¯«¹üÅã¥Lªº¤j¯à¡AÂåªv¯f¤H¡A¬°¬Æ»òÁÙ§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H

¢±¡D¡u¬°¬Æ»ò©w·ú¬Ý§Ú­Ì¡A¥H¬°§Ú­Ì¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O©M°@¸Û¡A¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¡v¥L­Ì­±¹ï¯«¸ñ·P¨ì§Æ©_¡A¬O¦]¬°¥L­Ì§Ñ°O¹L¥hªº¾ú¥v¡A»P¥L­Ìªº¾ú¥v²æ¸`¡F¥L­Ì¨nµÛ©¼±o¬ù¿«¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¤ß¤¤¯B°_¤@­Ó¿ù»~ªº¸ÑÄÀ¡A¨º¬O§¹¥þ»P¾ú¥v¬Û­Iªº¡C©¼±o¥ý³d³Æ¥L­Ì¤£©¾©ó¾ú¥v¡A¹ï©Ò¨£ªº¯«¸ñ¦p¦¹¤jÅå¤p©Ç¡F±µµÛ¤S³d³Æ¥L­Ì¥¼¯à¥¿½T¦a¸ÑÄÀ¥L­Ì©Ò¨£ªº¶ø¯µ¡C¥L­Ì¹ï©Ò¸ØÄ£ªº¾ú¥v±q¥¼¦³¹L¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡A§_«h¥L­Ì´N¯à±q³o¤H±oÂåªvªº¨Æ¤W¡A¬Ý¨£¨º¬O¥L­Ì©Ò«Hªº¤@¤Á©Ò³y¦¨ªº³Ì²×¡B¦X²z¤§µ²ªG¡C

¥L¥ß¨è¶}©l¸ÑÄÀ¡C¥L¥ý¦^¨ì¹L¥h¡G¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡C¡v±µµÛ¥L¦b²³¤H­±«e§@¤F¤@­ÓÅå¤Hªº«Å§i¡C¦³¤@¦ì¸Ñ¸g®a»¡¡A©¼±o³o¤@µf¸Ü´N¬O¤@­Ó¯«¸ñ¡A»·¤ñ¥L¹ï½ö¦b¬üªù¥~¨º¤H©Ò¦æªº¯«¸ñ§ó©_§®¡Cª`·N©¼±oªºÅå¤HÁx¶q¡A¨Ã°O¦í¤­¦¯¸`¤§«e¥Lªº¬ÈÄß¡C¬Ý¬Ý¦p¤µ¥L¯¸¦b¸t·µªº©Òùªù´Y¤U¡A©P³ò¬O­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥Lªí²{¦p¦ó¡H¥L¤½µM«Å§i¡A¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H­C¿q¡C¡v¦Ü©ó±q¡u§A­Ì«o§â¥L¥æ¥I¡vµ¥¦r¤@ª½¨ì²Ä15¸`¬O¥[´¡¶i¥hªºµû½×¡C²Ä13¸`«e¥b¸`©M²Ä16¸`³s±µ°_¨Ó´N§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº«Å§i¡G¡u¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H­C¿q¡K¡K§Ú­Ì¦]«H¥Lªº¦W¡A¥Lªº¦W«K¥s§A­Ì©Ò¬Ý¨£©Ò»{ÃѪº³o¤H°·§§¤F¡C¡v¥L¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A§A­Ì¾ú¥v¤Wªº¯«¡A§A­Ì°ê®aªº¯«¡A¡u´N¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H­C¿q¡C¡v¤w¸g±N¥L°ªÁ|¡A¤É¨ìÅv¤O¤j¯à¤¤¡C³o¸Ì¨S¦³´£¨ì´_¬¡¡A«o·t«ü´_¬¡¡C

³o¨Ç¤H³£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦³µÛ¥H¦â¦C¤Hªº°¾¨£©MÀu¶V·P¡C¥L­Ì­±±aÅå³Y¦aª`µøµÛ³o±oÂåªvªº¤H¡A·Pı¥L­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¬O¤@ºØ·sªº¯à¤O¤§¤@³¡¤À¡A¬O»P¯«ªº¦®·N¬Û­Iªº¡C©¼±o«Å§i¥L­Ì¬O¤S½M¤S·MÄøªº¡A¥L­Ì¨S¦³¬Ý¥X³o¨Æ¬O¥X©ó¯«¡A¬O¨º¦ì«Ø¥ß¥L­Ì°ê®a¡A¦b¥L­Ì¾ú¥v¤W©~¤¤¤ß¦a¦ìªº¯«©Ò¦æªº§@¬°¡C

©¼±o¦b³o¸Ì­É¥Î¤F¥HÁɨȪº°¶¤j¥Î»y¢w¢w¡u¯«ªº¹²¤H¡v¡C¥i¯à¡u¹²¤H¡v¤@µü¹ï§Ú­Ì©Ò¨ãªº·N¸q»P§Æ§B¨Ó¤H¤£¦P¡C¥HÁɨȪº°¶¤j¿Ý¨¥´N¬O¯«ªº¿Ý¨¥¡C§Ú­Ì²{¦b¤£¥²°Q½×¥HÁɨȩҬݨ£ªº¯«ªº¹²¤H¡A¬O«ü¤@­Ó²z·Q°ê«×¡A©Î«ü¤@­Ó¤H¡C¨âªÌ³£¹ï¡C¥HÁɨȱN¤@­Ó°ê«×¬Ý§@¤@­Ó¹²¤H¡F¦ý¥L¤S¦b¼Ò½k¦Ó»»»·ªº¥¼¨Ó¡A¬Ý¨£³o¯u¥¿ªº­ì«h©M¥Ø¼Ð¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¹ê²{¤F¡C§Ú­Ì­Y­n©ú¥Õ©¼±o³o­Ó«Å§i¬O¦p¦ó¨Ï¤H¾_Åå¡A¥²¶·¦^¨ì·í®É©Òùªù´Y¤Uªº®ðª^¡A©M³ò¶¦b¥L¥|©Pªº¤H¨º¸Ì¡C¨º¨Ç¤H¥i¯à§ì¦í¿Ý¨¥¸Ìªº¸Ü¡A¥¿¥´ºâ°Ý¹D¡A¯«ªº¹²¤H¬O½Ö¡H©¼±o¤£«Ý¥L­Ìµo°Ý¡A´N¥ß¨è¦^µª¡A¡u­C¿q¡C¡v¥L¦p¦¹«Å§i¡A¤@¤Á¦³ÃöÀ±ÁɨȪº¬ß±æ©M¿Ý§i¡A³£¦b°ò·þ¸ÌÀ³Åç¤F¡A¨Ã¥B¯«¤w¸gºaÄ£¤F¥L¡C¨º¨Ç¤H«Ü¥i¯à²@¤£¦Ò¼{¦a»¡¡AºaÄ£¤F¥L¡H§Ú­Ì©ú©ú¬Ý¨£¥L³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡C

²{¦b¦^¨ì¨º¬q´¡¤J¥y¡G¡u§A­Ì«o§â¥L¥æ¥I©¼©Ô¦h¡F©¼©Ô¦h©w·N­nÄÀ©ñ¥L¡C¡v¨º¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¥L­Ì©Úµ´¥L¡A±N¥L¥æ¥X¨Ó¡F¤Ï¦Ó¬O¤@­Ó¥~¨¹¤H·QÄÀ©ñ¥L¡C¦]¦¹©¼±o±N¸o©SÂk¦b¥H¦â¦C¤HÀY¤W¡C¥J²Ó¯d·N¥Lªº¸Ü¡A¡u§A­Ì±óµ´¤F¨º¸t¼ä¤½¸qªÌ¡A¤Ï¨DµÛÄÀ©ñ¤@­Ó¥û¤âµ¹§A­Ì¡F§A­Ì±þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡C¡v³o¸Ì¦³¤@³B½Ķ­È±o°Óºe¡CĶ¦¨¥Í©Rªº¡u¥D¡v¨Ã¨S¦³¿ù¡F¦ý³o¦r¦b§Æþ¤å¸Ì»P§Æ§B¨Ó¨¥©Ò¿×«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº¡u³Ð©l¡v¬O¦P¤@­Óµü¡C§Ú­Ì¤£§«¦b³o¸ÌĶ¦¨¡u¥Í©Rªº³Ð©lªÌ¡v¡CµM¦Ó¡u³Ð©lªÌ¡vÁÙ¬O¤£¯àºÉ·N¡C±q¦r­±¤W¬Ý¡A³oµü¬O«ü¤@­Ó¶¤¥îªº»â³S¡A¬O»â¥ýªº¡A±aÀYªº¤H¡C³o·t¥Ü©¼±o±N¶i¤@¨B»¡¨ì´_¬¡ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¥L­Ì±N­C¿q°v¦b¦U¦U¥L¤s¤Wªº­I´º¡C¥L¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¤w¸g±þ¤F¨º¸t¼ä¤½¸qªÌ¡F§A­Ì¿ï¾ÜÄÀ©ñ¥û¤â¡A«o±þ¤F¥Í©Rªº»â³S¡A´N¬O¥Í©Rªº³Ð³yªÌ¡A¥Í©Rªº¥D¡C¯«µ¹§A­ÌªºµªÂЬO¡A¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¨Ï§Ú­Ì¬°¥Lªº´_¬¡§@¨£ÃÒ¡C³o¨Ç³£°O¦b´¡¶i¨Óªº³o¤@¬q¸Ü¸Ì¡A¦ý§Ú­Ì¦p¤µ¬Ý¥X¡A¥¦»P¾ã¬q¸g¤åÃö«Y±K¤Á¡C

©¼±o±µµÛ»¡¡A¡u§Ú­Ì¦]«H¥Lªº¦W¡C¡v´N¬O¨º¦ì§A­Ì©Ò±þ¦º¡A¯«¤S¥s¥L´_¬¡¡A¨Ï¥L±oºaÄ£¡A³Q¹üÅã¬O¯«ªº¹²¤H¡A¬Oªø¤[©Ò´Á«ÝªºÀ±ÁɨȤ§¦W¡F¡u¦]«H¥Lªº¦W¡v¡A³o¤H±o¤FÂåªv¡C¥L­Ì·P¨ì§Æ©_¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¥¼¯à°t¦X¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦U¤§¯«ªº­pµe©M¨BÆJ¡Fµ²ªG¥L­Ì´NµLªk¸ÑÄÀ³o¤H±oÂåªvªº¶ø¯µ¡C©Ò¥H¦b³o¤@³¡¤ÀªºÁ¿¹D¤¤¡A©¼±o±N³o¤H±oÂåªvªº¨Æ¡A¬Ý§@¬O¥L­Ì©Ò¥Í¦sªº¨î«×©Ò²£¥Íªº¦ÛµMµ²ªG¡C

³Ì«á¤@³¡¤À¨t©IÆ~ªº©Ê½è¡C¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¾å±o§A­Ì§@³o¨Æ¡A¬O¥X©ó¤£ª¾¡A§A­Ìªº©xªø¤]¬O¦p¦¹¡C¡vª`·NÃã¥y¤¤©Ò§tµÛªº·Å¬X¡C¤]³\¦³¤H·|»¡¡A©¼±o°Z¤£¬O¦Û¤v¦b«d®z¥Lªº½×ÃÒ¡H¦pªG¥L¤£§@³oµf©Ó»{¡A°Z¤£¬O§ó¦n¡H¥L°Z¤£¬O¦b´î»´¥L¥ý«e¹ï¥L­Ìªº«ü³d¡H§Ú·Qµª®×¨£½Ñ©¼±oªº¸Ü¡A¡u§Ú¾å±o§A­Ì§@³o¨Æ¬O¥X©ó¤£ª¾¡C¡v¨º¤£¬Oªí¹F¥L¹ï³o¥ó¨Æªº·N¨£¡F¤£¦p»¡¥L¬O«Å§i¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¥L±µ¨ü­C¿q¦bÁ{²×®Éªº¬è뤤©Òªí¹Fªº¯u²z¢w¢w¡u¤÷ªü¡A³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡v©¼±o»¡¡A§Úª¾¹D¡u§A­Ì§@³o¨Æ¡A¬O¥X©ó¤£ª¾¡A§A­Ìªº©xªø¤]¬O¦p¦¹¡v¡CµM¦Ó¥L¤´±N¸oÂk»P¥L­Ì¡A«ü¥X­C¿qªº³Q±þ¬O¥X©ó¥L­Ìªº·NÄ@©M¨M©w¡C¡u¦ý¯«´¿ÂDz³¥ýª¾ªº¤f¡A¿Ý¨¥°ò·þ±N­n¨ü®`¡A´N³o¼ËÀ³Åç¤F¡C¡v±q³oµf¸Ü¬Ý¨Ó¡A¥L¦b­C¿q³Q±þ³o­Ó´d¼@¤§¤W¬Ý¥X¯«®¦·Oªº¦®·N¡F¥L³Ó¹L¤F¸o¦æ¡AÂǵۭC¿qªº¦º©M´_¬¡¡A¨Ï¹L¥h¥@¥N©Ò¿Ý¨¥ªº¯«¤§¦®·N±o¥HÀ³Åç¡C

¥L±µµÛ¥ß¨è§@³Ì«áªº©IÆ~¡A¡u©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡C¡v§Ú­Ì¤d¸U¤£¥i¿òº|¡u©Ò¥H¡v¤G¦r¥]§tªº·N¸q¡C¥L­Ì¬°¬Æ»òÀ³·í®¬§ïÂk¥¿¡H¤UÄÑ©Ò»¡ªº¬O®¬§ïªºµ²ªG¡F¦Ü©ó®¬§ïªº­ì¦]¤w¦b«eÀYÄÄ©úÁA¡C¨º¨Ç­ì¦]¬O¡G­C¿q¬O¯«ªº¹²¤H¡F¯«ÂǵۥL¹ê¦æ¯«ªº¦®·N¡F¥L­Ì¸m¦º­C¿q¡A±j­¢©¼©Ô¦h©w¥Lªº¸o¡A¥L­Ì¬O¥Ç¤F±óµ´¸t¼ä¤½¸qªÌªº¸o¡F¾¨ºÞ¥L­Ì¦p¦¹ª¼¥Ø¡A¥Ç¸o¡A®¯°f¡A¯«¤´µM¥s­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A§¹¦¨¤F¥L®¦·Oªº¦®·N¡C¡u©Ò¥H¡v¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸o¡A¦]¬°¥Lªº®¦¨å¡F¦]¬°¥L­Ì¸m¦º­C¿q¥H¦Ü©ó¹H¤Ï¤F°ê®aªº¾ú¥v¡A¨Ã¥B¦]¬°¯«¨Ï­C¿q´_¬¡¡A°£¥h¥L­Ì»~±þªº¸o¡A©Ò¥H¥L­Ì·í¡u®¬§ïÂk¥¿¡v¡C©¼±o©IÆ~¥L­ÌÂ÷±óµLª¾¡A¶i¤J¥ú©ú¡F»·Â÷¥ÑµLª¾©Ò³y¦¨ªº¸o¦æ¡A¦^¨ì¥¿¹D¤W¡C

©¼±o§@¤F®¬§ïªº©IÆ~¤§«á¡A¤SÀ³³\¥L­Ì¬Y¨Ç®¬§ïªºµ²ªG¡C¡u®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡F¥D¤]¥²®t»º©Ò¿Ý©wµ¹§A­Ìªº°ò·þ­C¿q­°Á{¡C¤Ñ¥²¯d¥L¡Aµ¥¨ì¸Uª«´_¿³ªº®É­Ô¡C¡v§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡A³oµf¸Ü¬O¹ï¥H¦â¦C®a»¡ªº¡A¦¹¥~§OµL¨ä¥¦¸ÑÄÀ¡C­Y·Q±N¨äÀ³¥Î©ó¾ã­Ó¥@¬É¡A«h¬O»~¸Ñ¤F¦¹¬q¸Üªº¯u¥¿§t¸q¡C©¼±o»¡¨ì®¬§ïÂk¥¿ªºµ²ªG®É¡A¹ï¶H¥u§½­­©ó¥H¦â¦C®a¡C²Ä¤@¥y¡A¡u¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A¡v¥i¥HÀ³¥Î©ó¤@¯ë¤H¡C¦ý§Ú­ÌÄ~ÄòŪ¤U¥h¡C¸o±o¶î©Ùªºµ²ªG¬O¬Æ»ò¡H¡u³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l¡A´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡C¡v¦wµÎ¤é¤l±q¥D­±«e¨Ó¨ìªºµ²ªG¬O¬Æ»ò¡H¡u¥D¥²®t»º©Ò¿Ý©wµ¹§A­Ìªº°ò·þ­C¿q­°Á{¡C¡v¡u§A­Ì¡v¬O«ü¥H¦â¦C®a¡C¡u¤Ñ¥²¯d¥L¡Aµ¥¨ì¸Uª«´_¿³ªº®É¨è¡C¡v§Ú­Ì­Y±N³oµf¸ÜÀ³¥Î©ó¥H¦â¦C®a¡Aµ²ªG¥i¥ß¨£¤À¾å¡C¸Uª«´_¿³¥²µM»P°ò·þ­°Á{¥H¦â¦C®a¦³Ãö¡A°ò·þ¬O¥L­ÌªºÀ±ÁɨȡF¥L¥²¶·µ¥¨ì¥H¦â¦C®a®¬§ïÂk¥¿®É¤~­°Á{¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·í¥H¦â¦C®a®¬§ïÂk¦V­C©MµØ®É¡A¥H¦â¦C®aªº¸o´N±o¥H¶î©Ù¡FµM«á¦wµÎªº¤é¤l±q¥D­±«e¨Ó¨ì¥H¦â¦C®a¡F³z¹L¥H¦â¦C®a¡A¸Uª«±o¥H´_¿³¡A³o¬O»PÀ±Áɨȭ°Á{¤@¦Pµo¥Íªº¡C

§Ú­Ì»¡¨ìÀ±Áɨȭ°Á{¡A¬O«ü²Ä¤G¦¸­°Á{¦Ó¨¥¡F¦ý³o¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸³Q¥Lªº¤l¥Á±µ¯Ç¡C§Ú¬Û«H©¼±o¬O¦p¦¹´Á±æ¡C§Ú¤£»{¬°¥H¦â¦C¬O¤@­Ó¥¢³àªº¡A³Q¿ò±óªº°ê®a¡C§Ú½T«H¥H¦â¦C¦³¤@¤Ñ±N³Q´M¦^¡A³Q¥l»E°_¨Ó¡C¥H¦â¦C¤H¥²¦³¤@¤é·|®¬§ïÂk¦V¯«¡A¯«¤]¥²¶î©Ù¥L­Ìªº¸o¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥H¦â¦C©|µL®¬§ïªº¸ñ¶H¡F¦ý¥L­ÌÁ`¦³®¬§ïÂk¥¿ªº¤@¤é¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì¯à±q³o¤@½g¯S§O°w¹ï¥H¦â¦C®aªº«H®§¤¤¡A¾Ç¨ì¬Æ»ò±Ð°V©O¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦³¤T­ÓÃö©ó¯«ªº¨î«×¤§¥\½Ò¥i¾Ç¡C

¢°¡D¥L¦b¥j®Éªº¦®·N¨´¤µ¥¼§ïÅÜ¡F

¢±¡D¸Uª«¦bµ¥«Ý­C¿qªº­°Á{¡A©¡®É¸Uª«³£­n´_¿³¡F

¢²¡D¦³¤@¤é¥H¦â¦C¥²±N±o¨ì«ì´_¡C

¦ý¬O§Ú±q³o¬q¸g¤å¾Ç¨ì¬Æ»òÄÝÆFªº­ì«h©O¡H³Q´y­z¬°¡uªÈ¥¿¡v³¡¤Àªº¸g¤å¸Ì¡A¥]§t¤F¨â­ÓÄÝÆF­ì«h¡C

¢°¡D¹ï¯«¸ñ·P¨ì§Æ©_¡A¬Oªí¥Ü¥L­Ì¤ß¸Ì¤£«H¡F

¢±¡D¤£«H·|²£¥Í¿ù»~ªº¸ÑÄÀ¡C

¤H­Y·Q­n±q¸t¸g©Î«H¥õ¸Ì°£±¼¶W¦ÛµMªº¦¨¤À¡A´N¬O¤£¬Û«H¯«¡C¥L¥i¯à±N¯«·í§@¤@ºØ¹D¼w¤O¶q¡A¦ý³oºØ­±¹ï¯«¸ñ´N¤j·PÅå³Y¡A¥ø¹Ï¥Î¨ä¥L»¡ªk¨Ó¸ÑÄÀ¶W¦ÛµM¨Æ¥óªº¤H¡A¬O¤£¬Û«H¯«ªº¡C§Æ©_ªººA«×¨¬¥HÅã©ú¤H¤º¤ßªº¤£«H¡C­Y±µ¨ü¸t¸g¶}ÀY²Ä1¸`ªº¯u²z¡A´N¤£Ãø±µ¨ü¤@¤Á¯«¸ñ¡C¡u°_ªì¯«³Ð³y¤Ñ¦a¡C¡v³o¬O³Ì¤jªº¯«¸ñ¡A¦b¯«¬Ý¨Ó«o¤£¬O¯«¸ñ¡C¨º¥u¬O¥L¤j¯àªº§@¬°¡C©Ò¿×¶W¦ÛµM¡A´N¬O²¤°ª©ó¤H©Ò¯à¨£ªº¡A²¤²`¶ø©ó¤H©Ò¯à©ú¥Õªº¡C

¦Ü©ó³o½g«H®§ªº±Ð¾É³¡¤À¡A¤]§t¦³ÄÝÆFªº­ì«h¡C©úÅ㪺¤@­Ó­ì«h¬O¡A±óµ´­C¿q¬O¦óµ¥·MÄø¡AÃø¥H¨¥¿Ùªº¸o¡C¦ý¯«¯à³Ó¹L³oºØ¸o©M·M¦æ¡A³o¥i¥H±q¥L¥s­C¿q´_¬¡¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤HÃþ±Ï¥Dªº¨Æ¤W¬Ý¥X¨Ó¡C

³Ì«á¡A©IÆ~ªº³¡¤À±j½Õ¤@­Ó¨Æ¹ê¡G»X¨É¯SÅvªº¨à¤k¤]©Ó¾áµÛ³d¥ô¡F¥L­Ì¬O§_¯àÄ~Äò¨É¦³¯SÅv¡A¨É¦³¦h¤Ö¯SÅv¡A§¹¥þ¥Ñ¥L­Ì¬O§_ºÉ¨ì³d¥ô¨Ó¨M©w¡C

¦pªG¤µ¤é¥H¦â¦C¤H¤À´²¥@¬É¦U¦a¡A¹¡¨üÄA¨K¬yÂ÷¤§­W¡A³Q­é¹Ü¤F¨Æ©^ªºÅv§Q¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì«á¨ÓÅܱo¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A·Q¿Wµ½¨ä¨­¡A§Ñ°O¤F¥L­Ì¦³³d¥ô¨Ï¥|©P½Ñ°ê¦]¥L­Ì»XºÖ¡C

³o¸Ì¤]¦³¤@­Ó«H®§¬Oµ¹±Ð·|ªº¡C§Ú­ÌªºÅv§Q¶V¤j¡A¬Û¹ïªº³d¥ô¤]¼W¥[¡C§Ú­Ì­Y§Ñ°O¦Û¤vªº³d¥ô¡AÅv§Q¥»¨­´N·|¦¨¬°¹Ø¦ç¡AªýÄd¨Ã®I¸®§Ú­Ì¡A¦Ó¦A¤£¬O¹ª»R¡BÀ°§U§Ú­Ìªº°Ê¤O¡C¢w¢w ±d§B¼¯®Ú¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¸Ñ¸g¡n

 

 

¤W¸t·µ¥h    ªL´º±d

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`

 

    ¥H¦â¦C¤ý¤j½Ã´¿¦b¸Ö½g¤Ü¤C½g4¸`»¡¡G¡u¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡A´N¬O¤@¥Í¤@¥@¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¤¥õÍ¢ªººa¬ü¡A¦bÍ¢ªº·µ¸Ì¨D°Ý¡v¡A³o¥y¸Ü«D±`¯à·P°Ê§Ú­Ìªº¤ß¡C¤j½Ã¤ý¤Ú¤£±o¥Ã»·¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¨Ï¥Lªº¤º¤ß±o¥Hº¡¨¬¡C¥L¤S»¡¡G¡u¤H¹ï§Ú»¡¡A§Ú­Ì©¹­C©MµØªº·µ¥h¡A§Ú´NÅw³ß¡v¡A¨S¦³§Oªº¨Æ±¡¯à¨Ï¤j½Ã¤ýÅw³ß¡A¥u¦³Åw³ß­C©MµØªº·µ¡A³s§O¤H­n©¹­C©MµØªº·µ¥h¡A¥L³£Åw³ß¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¦³¤@¦ì¤k¥ýª¾¡X¡X¨È®³¡A¦o¦b¤K¤Q¥|¦~¤¤¤£»·Â÷­C©MµØªº·µ¡A¦oªº¤V¤ÒÁöµM¤w¸gÂ÷¥@¡A¦o«o¦b­C©MµØªº·µ¤¤±o¨ì¦w¼¢¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¨C¦¸¨ì­C¸ô¼»§N«°¡AÁ`¤£§Ñ°O¨ì¸t·µ¥h¡AÍ¢¦b¤Q¤G·³ªº®É­Ô¡A¤W­C¸ô¼»§N¥h¹L¸`¡A´N¯d¦b¸t·µ¸Ì¤T¤Ñ¡A«á¨ÓÍ¢ªº¤÷¥À¦b¸t·µ¸Ì§ä¨ìÍ¢¡AÍ¢´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À»ò¡H¡v

½Ö³ßÅw©¹¸t·µ¥h©O¡H

    ¤@¡B¦Û¤vª¾¹D¬O»X®¦±o±Ïªº¤H³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡G¤µ¤Ñ³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A©¼±o¡B¬ù¿«¡A¤W¸t·µ¥h¡A¦]¬°¥L­Ì²M·¡ª¾¹D¡A¥L­Ì¤w¸g»X¤F¯«®¦¡A¦ÛµM³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¿Ëªñ¯«¡A·q«ô¯«¡A¤¥õ¯«»PÅ¥±q¯«ªº±Ð°V¡C¤@­Ó¯u¥¿ª¾¹D¤w¸g»X®¦±o±Ïªº¤H¡A¥L¥²©wª¾¹D¨ì¸t·µ¥h·P®¦¡A³o¤]¬OÃÒ©ú¥L¬O¤w¸g»X®¦±o±Ïªº¤H¡C

    ¤G¡B³ßÅwë§iªº¤H³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡G²Ä¡X¸`»¡¡G¡u¥Óªìë§iªº®É­Ô¡A©¼±o¡A¬ù¿«¡A¤W¸t·µ¥h¡v¡C¡u¥Óªì¡v¤j¬ù¬O¤U¤È¤TÂIÄÁ¡A³o®É­Ô¡A¬O¤@¤Ñ·í§@ªº¨Æ¡A°µ§¹¤F¡A¤j®a¨ì¸t·µÃ«§i¡C³o¨Ç³ßÅwë§iªº¤H¡A´N¨ì¸t·µ¥h¿Ëªñ¯«¡A¥L­Ìªº¤º¤ßı±o»Ý­n¨ì¯«¨º¸Ì¡A¥h±o¦w¼¢»PÀ°§U¡A©Ò¥H¤W¸t·µ¥hë§i¡C¦n¹³§Ú­Ì³ßÅw©M§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H¨£­±½Í¤ß¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¹ï¤H¬JµM¦p¦¹¡A¦óªp¹ï¯«©O¡H³ßÅwë§iªº¤H¡AÁ`³ß¥h°Ñ¥[ë§i·|¡A¦]¬°ª¾¹D¥u¦³¯«¯àÀ°§U§Ú­Ì¡A©Ò¥H³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡C

    ¤T¡BªÖ¬°¥D§@¤uªº¤H³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡G©¼±o¡A¬ù¿«¬OªÖ¬°¯«§@¤u¡A¦Ó¥B¬O»X¯«­«¥Îªº¤H¡A¥L­Ìªº¤u§@¬O¦³ªG®Äªº¡A¦]¬°¥L­Ì³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡C¥L­Ì¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤¤¡A¤@¦¸ªºÁ¿¹D´N¦³¤T¤d¤H®¬§ï±o±Ï¡C¦]¬°¥L­Ì³ßÅw¨ì¸t·µ¥h¡A³ßÅwë§i´N±oµÛ¸tÆF¥Rº¡¡A±oµÛÄÝÆFªº®¦½ç¡C

³ßÅw¨ì¸t·µ¥hªº¤H¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡H

    ¤@¡A¨ì¸t·µ¥h¤~¯àª¾¹D§O¤Hªº»Ý­n¡G¥L­Ì­Y¤£©¹¸t·µ¥h¡A´N¨S¦³¬Ý¨£¬üªù¤f¨º¿a»Lªº¡A¨S¦³¬Ý¨£´N¤£ª¾¹D¥Lªº»Ý­n¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì­Y¦h©¹¸t·µ¡X¡X±Ð·|¥h¡A¤]Äv¦hª¾¹D§O¤Hªº»Ý­n¡A¦h¨ì±Ð·|»E·|¡A´N·|Å¥¨£ªª®v¦b»O¤W³ø§i§O¤Hªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¥hÀ°§U§O¤H¡C

    ¤G¡B¨ì¸t·µ¥h´N·|¬Ý¨£¯«ªº¤j¯à¡X¡X¯«¸ñ¡G©¼±o¡A¬ù¿«¡A¦]­n©¹¸t·µ¥h¡A¤~Å¥¨£¨º¿a»Lªº¡A¨DÞâÀÙªºÁn­µ¡A©¼±o¤~·|¹ï¥L»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡v¡A©¼±o¡A¬ù¿«©Ò¦³ªº¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡A©Ò¥H¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡v¡A¨º¿a»Lªº¡A¥Lªº¸}¥ß®É°·§§¡A´N¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¡A¤S¦æ¨«¡C©¼±o¡A¬ù¿«©¹¸t·µ¥h¡A¤£¦ý¬Ý¨ì§O¤Hªº»Ý­n¡A§ó¥[¬Ý¨£¯«ªº¤j¯àÅã¥X¯«¸ñ¨Ó¡C³o¿a»Lªº¡A¬O¥Í¨Ó´N¿a»L¡A³o«D¤H§@±o¨ìªº¨Æ¡A¤D¬O¯«ªº¤j®¦¡A¯«ªº¤j¯à©ÒÅã¥X¯«¸ñ¡C¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ì¤Ö¬Ý¨£¯«¸ñ¡A¤D¬O§Ú­Ì¤£ªÖ±`¨ì¸t·µ¥h¿Ëªñ¯«¡A§Ú­Ì±`Å¥¨£¸o¤j´c·¥ªº¤H¡A®¬§ïÂk¥D¡A­«¥Í±o±Ï¡A³o¤]¬O¯«ªº¤j¯à©ÒÅã¥Xªº¯«¸ñ¡C§Ú­Ì¦p­n¬Ý¨£¯«¸ñ¡A¦h©¹¸t·µ¥h½}¡C

    ¤T¡B¨ì¸t·µ¥h´N¥²ºaÄ£¯«¡G·í©¼±o©^¥D¦WÂåªv¨º¿a»Lªº¡A¦Ê©m³£¬Ý¨£¥L¦æ¨«¡A´NÆg¬ü¯«¡A¦]¬°¥L­Ì³£»{±o¥L¬O¨º¯À±`¦b·µªº¬üªù¤f¨DçêÀÙªº¡A´Nº¡¤ß§Æ©_Åå³Y¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹21¸`»¡¡G¡u©xªø¬°¦Ê©mªº½t¬G¡A·Q¤£¥Xªk¤l¦D»@¥L­Ì¡A¤S®£À~¤@µf¡A§â¥L­ÌÄÀ©ñ¤F¡A³o¬O¦]²³¤H¬°©Ò¦æªº©_¨Æ¡A³£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡C¡v¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ì­Y·Q­nºaÄ£¯«¡A´N·í¤W¸t·µ¥h¡A§A­Y±`¨ì¸t·µ¡X¡X±Ð·|¨Ó¡A³\¦h¤H¤]·|¦]§A¦Ó¨Ó¡X¡X¨Ó°µÂ§«ô¡A¨Ó·q«ô¯«¡C©Ò¥H§Ú©^¥Dªº¦W½Ð¨D¦U¦ì¡A¬°µÛ¯«ªº¸t¤u¡A¯«ªº¦W©MºaÄ£¡A§A­Ì¤£¦ý­n¦Û¤v¨Ó·q«ô¯«¡A¤]­n±a»â§O¤H¦P¨Ó·q«ô¯«¡C

    ³o¬q¸g¤åµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤£¦ý©¼±o¬ù¿«¤W¸t·µ¥h¡A¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¿a»Lªº©¹¸t·µ¥h¡A¥L«o¤£¬O¦Û¤v¨Ó¡A¤D¬O³Q¤H©ï¨Ó¡A¥L©¹¸t·µ¥h¡A«o¨S¦³¨ì·µ¸Ì¡A¬O¨ìªù¤f¡A¥¿¦p²Ä1¸`»¡¡G¡u¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡A©ñ¦b·µªº¤@­Óªù¤f¡C¡v¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤H¡A¨Ó¨ì±Ð·|¬O³Q¤H©ï¨Óªº¡A¤H©ï¥L¨Ó¡A¥LªÖ¨ÓÁÙºâ¦n¡A¦³¨Ç¤H³s©ï³£¤£ªÖ¨Ó¡C³o¿a»Lªº¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó©ñ¦b¬üªù¤f¡A¥Lªº¥Øªº¡A¬O¬°¨DçêÀÙ¡C²ö©Ç¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤¤]¦³¤@¨Ç±Ð·|ªºªù¥~º~¡A¥L­Ì¨Ó¨ì±Ð·|ªº¥Øªº¡A¤]¬O¬°¨D説©ú±o±ÏÀÙ¡C

    ¤EÀs¦³¶¡±Ð·|¡A§Ú´¿¨ì¨º¸ÌÁ¿¹D¡A§Úªì¨ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡Aµo²{¨ì¨º¸Ì§«ôªº¤H¡A¦³¤Q¤À¤§¤K¡A¥L­Ìªº¥Øªº¬O¬°±o±ÏÀÙ«~¡A©Ò¥H¨º­Ó±Ð·|¡A¦³±ÏÀÙ«~¬£ªº¥D¤é¡A»E·|ªº¤H¼Æ´N¦h¡A¨S¦³¬£±ÏÀÙ«~ªº¥D¤é¡A»E·|ªº¤H¼Æ´N«Ü¤Ö¡C§Ú¤£¬O»¡¡A±Ð·|¬£±ÏÀÙ«~¤£¦n¡A¤D¬O»¡¡A¤£°÷¦n¡A§Ú¤]¤£¬O»¡¡A¤H¨Ó±Ð·|±o±ÏÀÙÀ°§U¤£¦n¡A¤D¬O»¡¡A¤£°÷¦n¡C³o¥Í¨Ó¿a»Lªº¡AªÖ³Q¤H©ï¨ì¸t·µªù¤f¡A¥Lªº¥ØªºÁö¤£¤j¹ï¡A¦Ü²×¤]¦]¥D¦W¦Ó±oÂåªv¡A±o¥H¦Û¤v¦æ¨«¶i¤J¸t·µ¡A¦b¨º¸ÌÆg¬üºaÄ£¯«¡A¥L¥»¨Ó¬O¨DçêÀÙ¥X¦W¡A²{¦b«o¬OºaÄ£¯«¥X¦W¡A¥»¨Ó¬O¤H¤H°Q¹½¥L¡A²{¦b«o¤H¤H³ßÅw¿Ëªñ¥L¡CÃø©Ç¤j½Ã¤ý»¡¡G¡u¤H¹ï§Ú»¡¡A§Ú­Ì©¹­C©MµØªº·µ¥h¡A§Ú´NÅw³ß¡v¡AªÖ¨Óªº¤H²×¥²±oºÖ¡A³Ì©È¬O¤£ªÖ¨Ó¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú©^¥Dªº¦WÄU«j§A­Ì¡A­n¬Ù¹î¦Û¤v¡A¦bÆF©Ê¤è­±¦³¬Æ»ò¿a»L¨S¦³¡A¦³´N­n»°§Ö¨ì¸t·µ¨Ó¡A¥D¥²Âåªv§A¡A§A´N¯à¦æ¨«¡AÆg¬ü¯«¡AºaÄ£¯«¡C¤w¸g»X®¦±o±Ï¤Fªº¤H¡A§ó­n±`¨ì¸t·µ¨Óë§i¡A·q«ô¡AÅ¥¯«ªº±Ð°V¡A´N¥²¬Ý¨£¯«ªº¤j¯à¡AÆg¬ü¯«¡AºaÄ£¯«¡A¨È©R¡C

    

§Ú­Ì¦³¨Ç¤°»ò    ±i­è¤È

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¤W­z¸g¤å©Ò°O¸üªº¡A´N¬O¥D­C¿q¤É¤Ñ«á¡A¥Dªºªù®{©¼±o¡B¬ù¿«¤G¤H¡AÂåªv¤@­Ó¿a¤lªº¬G¨Æ¡AÁö¬O¨C¤@­Ó¤H©Ò¼ôª¾ªº¯«¸ñ¡A¦ý§Ú­Ì¤µ¤é«o­n±q¤@­Ó·sªº¨¤«×¡A«ä·Q¨ä¤¤©Ò¥]²[ªº·N¸q¡C

¬èÂhªº­«­n

    ­º¥ý­nª`·Nªº¡A´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹©Ò°O¸üªº®É¶¡¡G¡u¥Óªì¡v¡C­ì¨Ó¡AµS¤Ó°ê¤H¨C¤é¥²§@¤T¦¸ªº©w®É¬èë¡A¦Ó¡u¥Óªì¡v¡A´N¬O¤@¤Ñ¤§¤¤³Ì«áªº¤@¦¸¬èë¡CµS¤Ó¤H¿w«H¯«¡A°í¦uë§iªº¥Í¬¡¡A¥L­ÌÁöµM¤£©Ó»{­C¿q´N¬O¯«©Ò¹w¨¥ªº±Ï¥D¡A¦ý¥L­Ì¨ÌµM·q«ô¯«¡A®ï¶Ô¬èë¡A³Ìªñ¥Hªü¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A´N¬O±o¤O©óë§i¡A©Ò¿×¡u­úÀð¡v¡A´N¬O¥L­Ì¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®³£«ö®É¨ì­C¸ô¼»§Nªº«°ÀðÃä¡A¬°¯ª°êªº´_¿³¦Ó­úª_¬èë¡C³oºØ°@¸Û¡A¬O­È±o§Ú­Ì®Äªkªº¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¤T³¹°O¸ü¡A­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦æ±NÂ_®ð®É³Ì«á¤@¦¸ªºÃ«§i¡A¤]´N¬O¦b¥ÓªìªºÃ«§i¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡Aë§i¬O¤@¤Á¤O¶qªº¬u·½¡C¦P®É¤]±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A«H®{ªº¨C¤Ñ¥Í¬¡¡AÀ³©óë§i¤¤¶}©l¡Aë§i¤¤µ²§ô¡C

  «H§ÚªÌ§¡¯à§@

    ¾Ú¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¥|³¹°O¸ü¡A¨º¦ì¤¸³QÂ嬡ªº¿a¤l¤w¦³¥|¤Q¾l·³ªº¦~¬ö¡A¥L¦Û¤pÅõºÈ¡A¨C¤é¦b¬üªù¤f¥õ¿à§O¤HçêÀÙ¬°¥Í¡C¨º»ò¡A¦ó¥H¥D­C¿q¦b¥@¤§¤é¥¼¤©±Ïªv¡A¦Ó«Ý¤§©óÍ¢´_¬¡¤É¤Ñ¡A¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¤§«á¡H ³o¤¤¶¡¹D²z¡A­@¤H´M¨ý¡C´«¥y¸Ü»¡¡G³o¨Æªº¦¨´N¡A¬O¥D­C¿q¬°­nÀ³ÅçÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡G¡u¤Z§Ú©Ò§@ªº¡A«H§Úªº¤H¤]¥²¯à§@¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¿w«H°ò·þ¤j¯àªº¤µ¤é«H®{¡A¥u­n¸tÆF¥Rº¡¡A§Ú­Ì³£¦³Âå¯f»°°­²§¯à¡C¦ý¦³¤@ÂI¥²¶·½T¤ÁÅé»{¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¬OÂǵ۸tÆFªº¤j¯à¦æ¨Æ¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¯à°÷°µ¤°»ò¡C­Õ©Î§Ú­Ì¯à±q¯«¨º¨àÀò±o¬èëÂå¯fªº¡A¤£¥iź¶Æ¡A¥H¦Ü°ª©ï¦Û¤v¡A«I¦û¤F¯«ªººaÄ£¡C

  ²{¦b§Ú­Ì¡u¦³¡v¤°»ò

    ©¼±o¡B¬ù¿«¦b¬üªù¹J¨£¿a¤l®É©Ò»¡ªº¸Ü¡A­È±o§^¤H¤µ¤Ñ¤À¥~ĵ±§¡A¨º´N¬O¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡K¡K¡v¡A¶·ª¾¿a¤lÄ@±æ¡A¶È¶È¬O¬°¤F­n±o¤@ÂIª÷¿úªº¬I±Ë¡A¥Hºû«ù¥L¦×Å骺»Ý­n¡C½Öª¾©¼±o¡B¬ù¿«¨S¦³¥L©Ò´Á±æªºª÷¿ú¡A¦ý«o¨ã¦³¥L©Ò¤£·|¹Ú·Q¹LªºÂåªv¤§¯à¡C¸Õ°Ý¡A³o¼Ë¤jªº®¦´f¡A°Z¤£¬O¶W¥G¥Lªº©Ò¨D©Ò·Q¡H¦]¬°¡A¿a¤lªº¤@¥Í¬O¨S¦³«ü±æªº¡A¥u¬O¨D¤H¼¦¼§¬I±Ë­e©µ´Ý³Ý¦Ó¤w¡C¦ý¤@¸g©¼±o¡B¬ù¿«ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡I¡v¿a¤l³º­«·s±o¨ì¤F¤@­Ó°·¥þªº¥Í©R¡A¸õÅD¦æ¨«¡A¤@¤ÁÄݤH¥ÍªºÄ@±æ¡A³£¥i¥HÀHµÛ¥Lªº°·±d¦ÓÀò±o¡A³o¬O¦óµ¥¤jªº©¯ºÖ³ß¼Ö¡H

    ¥i¬O¡A¤µ¤Ñ§@¬°¯«¹²ªº§Ú­Ì¡A«o©¹©¹©¿²¤¤F³Ì­«­nªº½ÒÃD¡G§Ú­Ì©¿²¤¬èë¡A¤£¥h¤ä¨ú¯«©Ò½çªº¯à¤O¡C§Ú­Ì¤]ª`·NçêÀÙ¡A¦ý«o§Ñ°O§â³ÌÄ_¶Qªº¥Ã¥Í¤§¹D¶Çµ¹§O¤H¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ§@¶Ç¹D¤Hªº¡A¥i¥H»¡©M·í¦~¨Ï±o¡B¬ù¿««ê«ê¬Û¤Ï¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¾Ö¦³Â×´Iªºª«½è¡A«o¥¿¯Ê¤ÖÄÝÆFªº¯à¤O¡C

¥½¥@©Ò«æ»Ýªº§ïÅÜ

    ©Ò¥H¡A·í³o¤@­Óª«½èÂ×´I¤ßÆF³h¥Fªº¥½¥@¡A§@¬°°ò·þ®{©Î¶Ç¹D¤Hªº§Ú­Ì¡A¹ê¦bÀ³¸Ó­¢¤Á¬è¨D«p½ç¯à¤Oªº¥D¡A¨Ï§Ú­Ì´¤¦³·í¦~©¼±o¡B¬ù¿«ªºÅv¬`¡AÂå¯f»°°­¡C¤×¨ä»Ý­n¬è¨Dªº¬O¡A¨D¥D¥ýÂåªv§Ú­Ì¦Û¤vªºµL§ÎªºÅõºÈ¡A¯à±q¤£¯à¦æ¨«¥õ¿àÀÙ§Uªº¹Òªp¡AÂàÅܬ°°í±j°·¥þ¡AÅwªY¿ãÅD¡C§Ú­Ì¦³¤F°·±d§¹¬üªºÆF©R¡A¤~¯à¶i¦ÓÀ°§U§O¤H¡B§ïÅܧO¤H¡C­Õ­Y§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{¯à°÷¦p¦¹¡A«h¾ã­Ó¥@¬É¥²¯à§ïÅÜ¡A¤@¦p¥HÁɨȮѤʤ­³¹©Ò´y­zªº¡G¡uÃm³¥©M°®§ò¤§¦a¡A¥²µMÅw³ß¡A¨Fºz¤]¥²§Ö¼Ö¡A¤S¹³ª´ºÀ¶}ªá¡K¡K¡A½M²´¥²¸C¶}¡BŤ¤l¥²¶}³q¡B¿a¤l¥²¸õÃÞ¹³³À¡B°×§aªº¦ÞÀY¥²¯àºq°Û¡K¡K¡C¡vÄ@¯«ªºÆF¿Ë¦Û¶Ô¤u¡A¨Ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦³³o¼Ëªº°l¨D¡A¦b¯««e¬è¨D§¹¥þ¡A¬è¨D¯à¤O¡A¨Ã¶i¤@¨B¬è¨D¯«Âǵۧڭ̨C­Ó¤Hªº¤O¶q¡A§ïÅܾã­Ó¥@¬É¡Cªüªù¡C

    

§Ú­Ì¦³¤°»ò¡H    ³¯¤¤¼ä

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¤µ¤é±Ð·|ªº¤@¤j°ÝÃD´N¬O¡G±Ð·|¦³¤°»ò¡H±Ð·|¯à®³¤°»òªF¦èµ¹¤H¡H¦³¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì±Ð·|·U¨Ó·U¨S¦³ªF¦è¥i¥Hµ¹¤H¡A¡v¦ý¬O§Ú¤SÅ¥¨ì¤@­Ó¦P¤u»¡¡G¡u§Ú­Ì±Ð·|¤°»ò³£¦³¡A¥u¯Ê¥F·R¤ß©M«H¤ß¡A¡v§Ú´¿¸gÅ¥»¡¹L¦³¤@­Ó±Ð·|¥H¤G¦Ê¦h¸U¤¸«Ø°ó¡A¤S¦³¤@­Ó±Ð·|¥H¤@¦Ê¦h¸U¤¸«Øªª®vÀ]¡A±Ð·|¹ê¦b¦³¿ú¡A¦Ó¥B±Ð·|¤]¦³³\¦h¦U¼Ëªº¤H¤~¡A¥i±¤ªº¬O±Ð·|ªº¤H¤~¤£¯àºÉ¨ä©Ò¯àªº¥hµo´§¡A¥H­P¤_¤H¤~¦ü¦³¦üµL¡A±Ð·|¹ê¦b´I¦³¡A¥i¬O±Ð·|¤£¯àÀ³¥Î¥H­P¥¢¥h¤@¤Á¡A³o¬O±Ð·|¤§¤@¤j¾Ñ¨Æ¡C

    ¤µ¤Ñªº¸g¤å°O¸ü©¼±o°£¤F­C¿q°ò·þ¥H¥~¤@µL©Ò¦³¡AÃö©ó³o¤@ÂI§Ú±`±`·t¦Û«ä¦Ò¡A±Ð·|¦³¤°»ò¡H±Ð·|¦³¤°»ò¥i¥Hµ¹¤H¡H©Î¥u¬O«O¦u¶Ç²Î¡A©T¨B¦Û«Ê¡H±Ð·|¯àµ¹ªÀ·|¤°»ò¡H©ÎªÌªÀ·|¤Wªº¤H°Ý±Ð·|­nµ¹¥L¤°»ò¡H¦Ó±Ð·|­n¦p¦ó¦^À³¡H«C¦~¤H¦³¤@ºØ¹CÀ¸¡A´N¬O¥Ò¤A¤G¤H¡A¥Ò§ê­C¿q°Ý¤A¡A¡u§A­n±q§Ú±o¬Æ»ò¡H¡v©Î¤A°Ý¥Ò­n¨D¡A§@³o¹CÀ¸®ÉÂù¤è±`µª¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú­Ì¯àµ¹¤H¤°»ò¡H©ÎªÌ·í§Ú­Ì­±¹ï­C¿q®É¡A§Ú­Ì¦p¦óµo²{§Ú­Ì¹ê¦bªº»Ý­n¡H

    ªÀ·|»P±Ð·|¬O¬Û¤¬¼vÅT¡A¬Û¤¬»Ý­nªº¡A±Ð·|»Ý­nªÀ·|ªº±µ¨ü¡A¤ä´©¡AªÀ·|»Ý­n¤°»ò¡H¬O»Ý­n¸tºq¶¤ªº¦X°Û¡H©ÎªÌ»Ý­n¬üÄRªº±Ð°ó¦¨¬°Æ[¥ú³Ó¦a¡H³o¦ì¤¸¿a»Lªº¤H»Ý­n¤°»ò¡H»Ý­nª÷»È©ÎªÌ»Ý­n°_¨Ó¦æ¨«¡Hªí­±¤W¬Ý¨Ó¥L»Ý­nª÷»È¡A¨ä¹ê¥L§ó»Ý­n°_¨Ó¨«¡A¦ý¬O¥L¤£´±»¡¡A¦]¬°¹ï¥L¨Ó»¡³o¬O¥LµLªk¹F¦¨¤§¹Ú¡AªÀ·|¤]¦³³\¦hµLªk¹F¦¨¤§¹Ú¡A³o¬O±Ð·|¥i¥Hµ¹¤Hªº¡C

    ±Ð·|­nµ¹¤H¤°»ò©O¡H¬ü°ê³\¦h¯«¾Ç°|¾ú¥v±y¤[¡A¤ñ¤§¤j¾Ç¤×¦­¡A¦ý¤µ¤Ñ¤j¾Ç­n¤ñ¯«¾Ç°|µo¹F¼Æ¤Q­¿¡A¬°¤°»ò¡H³o¬O¦]¬°ªÀ·|¯Ê¥Fªk«ß¡BÂå¥Í¡B¤Æ¤u¡K¡Kµ¥¤H¤~¤§¬G¡A¤µ¤é»OÆWªÀ·|»Ý­nª÷»È¡B¶T©ö¡K¡K¦b¦¹ªÀ·|¤¤±Ð·|µLªk¶i¨B¡A¬°¤°»ò¡H³\¦h±Ð·|¥uÅU¦Û¶ê¨ä»¡¡A¤£¯àÃö¤ß¤H¡A¬ü°ê¤j¾Ç°Ï¤§±Ð·|¤wÁͩ󰪪¾ÃÑ¥÷¤l¤§©v±Ðªíºt¡A³oºØ±Ð·|¯àµ¹¤H¤°»ò¡H¹ï²{¥N¤ÆªÀ·|ªº¤H¡A±Ð·|µ¹¤H¤°»ò¡H¬O§_§¤¤û¨®¤ÀºÖ­µ¶Ç³æ¡H

    ©¼±o»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v³o¥¿¬O¤µ¤é±Ð·|©ÒÀ³¸Ó¾Ç²ßªº¡C

    ¤@¡Bµ¹¥L®Ú¥»ªº¸Ñ¨M¡A¤£¬O§ìÄo¡A¦Ó¬O¥s¥L°_¨Ó¦æ¨«¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W°_¨Ó¦æ¨«¡AÀH«K¨«¡A©¹¨º¸Ì¥h³£¥i¥H¡A¦]¬°¤w¸g¯à°_¨Ó¨«¤F¡A±Ð·|¬O§_¥i¥Hµ¹¤H®Ú¥»ªº¸Ñ¨M©O¡H¬O§_¯à¨Ï¤H¸Ñ¨M¨ä®Ú¥»°ÝÃD©O¡H³o¦ì¶_»Lªº¤H²`Âäߤ¤ªº´Á±æ³Q©¼±o¸Ñ¨M¤F¡A«Où¥Ð¤O§J»¡¡G¡u«H¬O¤H²×·¥ªºÃöÃh¡v¡A¤H³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD±`®I¤ß¸Ì¡A©È¤Hª¾¹D¡A±Ð·|À³¬°¤H¸Ñ¨M³o³ÌÁô±K¡B³Ì²×·¥ªºÃöÃh¡C

    ¤G¡Bµ¹¤©¿W¥ß¦Û¥Ñ§PÂ_ªº¯à¤O¡G©¼±oÂå¦n¥L¤§«á¡A¥ô¥L¥h¨«¡AÅý¥L¦³¿W¥ß¦Û¥Ñ§PÂ_ªº¾÷·|¡C³\¦h¯d¾Ç¥Í¦b¬ü°ê¥¢¥h¤F§PÂ_¤O¡A¤£ª¾¬O«D¶Â¥Õ¥H­PµL©Ò¾A±q¡A±Ð·|À³°ö¾i¤Hªº§PÂ_¯à¤O¡C

    ±Ð·|¥²¶·¯à°÷¦p¦¹¡A§_«hªÀ·|­n©ñ±ó±Ð·|¡A¥L­Ì±N¤£¦A»Ý­n±Ð·|¡A¦Ó»Ý­n«Ø³]¤½¥q¨Óµ¹¥L­Ì©Ð«Î¡A»Ý­n«OÀI¤½¥q¨Ó¨Ï¥L­ÌµL«áÅU¤§¼~¡A»Ý­n¨}¦nªº±Ð¨|¨î«×¨Ó±Ð¨|¥L­Ìªº¤l¤k¡A³o¼ËªÀ·|±N­±Á{»P¬ù§B¬Û¦Pªº©R¹B¡]§B¤Ê16¡X31¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³¤°»ò¡H§Ú­Ì¯àµ¹¤H¤°»ò¡H§Ú­Ì­n¥H®Ú¥»°ÝÃD¨ÓÃö¤ßªÀ·|¦Óµ¹¤©®Ú¥»¸Ñ¨M¡C

    

¬@±ÏªººÖ­µ    °ªª÷¥Ð

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹l-10¸`

 

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`¡A°O¸ü¤@­Ó¥Í¨Ó´N¿a»Lªº¤H¡C¥L¿ï¾Ü¤F¤@­Ó±`±`¦³¤H¨Ó©¹ªº¦aÂI¡X¡X¬üªù¡AÂǵۧO¤Hªº¼¦¼§»PçêÀÙ¨Ó´ç¤é¡C³o¬O¥L¥Î¥H¿Ñ¥Íªº°ß¤@¤èªk¡C¦]¬°¥L¬O¤@­Ó¥Í¨Ó´N¤£°·¥þ¦Ó¤£¯à¦Û¥ßªº¤H¡C·í©¼±o»P¬ù¿«¸g¹L¨º¤Hªº²´«e®É¡A³o¤H¥H¥L¥­¥Í¤@³eªº¤èªk¡A¦V¥L­Ì­n¨D»P©¹¤é¤@¼ËªºçêÀÙ¡C¦ý©¼±o»P¬ù¿«ªº¤ÏÀ³«o»P±`¤H¤£¦P¡A©¼±o»¡¡G¡uª÷»È§Ú­Ì¥þ¨S¦³¡K¡K¡v¤]³\³o­Ó¦^µª¨Ï¥L¤j¬°¥¢±æ¡C¦ý©¼±o±µµÛ»¡¡G¡u¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡v¡A©ó¬O³o­Ó¤@¦V¬°¤¢ªº¿a¤l°_¦Ó¦æ¡AÂkºaÄ£©ó¥D¡C³o¤@¥ó¯«¸ñ¹ï§Ú­Ì¤µ¤é¤HÃþ­n»¡¨Ç¤°»ò«H®§©O¡H

¤@¡B¤HÃþªº±¡ªp¡G

    ¤µ¤éªº¤HÃþ¦s¦b­±¥»¬O¤£°·¥þªº¡A¤£¬O¤@­Ó¯u¹êªº¤H¡C«ö·Ó¸t¸g©Î¶Ç²Îªº¯«¾ÇÆ[ÂI¡A²{¦bªº¡u§Ú¡v¬O¤@­Ó¼Z¸¨¦³¸oªº§Ú¡A¥i»¡¤w¬O¯}¸Hªº§Ú¡A¥¢¥h¤F­ì¦³§Î¶Hªº¤H¡C¦]¦¹¤HÃþªºª¬ºA¥¿¦p¨º¿a¤l¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¶·Âåªvªº¦s¦b¡CµM¦Ó¥H¤£§¹¥þ¯}¸Hªº¡u¯«§Î¹³¡v¨Ó¥ú·Ó¦Û¤v¡AÁöµM¦Ûª¾¦³°l¦^§¹¾ãªº»Ý­n¡A¦ý¤Hªº¦Û§Ú§V¤O¦³¦p³o­Ó¿a¤l¤@¼Ë¡A¥L©Ò¨D±oªº¥u¤£¹L¬O¯àºû«ù¥Lªº¦×Åé¥Í©Rªºª÷¿ú©Î°]ª«¦Ó¤w¡A¥Ã»·¤£¯à¶V¥X¤Hªº²{ª¬¡C®M¤@¥y²{¥N¦s¦b­õ¾Çªº¸Ü´N¬O¡G¡u²{¦b³o­Ó§Ú¤£¬O¥»½èªº§Ú¡A¤£¬O§ÚÀ³¦³ªº§Ú¡v³o¬O¤H¹ê¦s±¡ªp¡C

  ¤G¡B±ÏÅ«ªº»Ý­n¡G

    ±q¤HÃþ¦s¦bªºª¬ªp¨Ï§Ú­Ì¬Ý¥X¤Hªº¯u­±¥Ø¨Ó¡A§Ú­Ì±q·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¤H¦s¦bªº¨âºØ«¬ºA¡G¡]¤@¡^¤£«Hªº¤H¡A¨S¦³±o¨ì±ÏÅ«ªº¦s¦b¡C¡]¤G¡^«Hªº¤H¡AÀò±o±ÏÅ«ªº¦s¦b¡C«eµÛ·QÂǵۦۤvªº§V¤O¡B¦Û¤vªº¤èªk´M¨D¥Lªº¡u±N¨Ó¡v©M¥Lªº¡u¥»½è¡v¡A³oºØ¤H¥L·Q­n±±¨î¦Û¤vªº±N¨Ó»P¥»½è¡A¹Á¸ÕµÛ¥H¹D¼w¦¨´N©Î¬OÂǵۦb³o­Ó¥@¬Éªº¨}µ½¬°¦Û¤v«Ø³y¥Í©R¡C¦]¦¹¦b¡u´M¡vªººò±i¤¤¶V¨IµÛ¦b¦Û§Ú¤¤¤ß¤¤¡C§â´÷¼}ªº¡u¥¼ª¾¡v§ë¼v¦b¨º¨ÇºN±oµÛ©Î¬Ý±o¨£ªº¦s¦b­±¤W¡A¥H­P©}ªA¦b¦º¤`¤¤¡A¦]¬°¥ô¦ó¤H­Y®ÚµÛ¦b¨ººN±oµÛªº¡A¥L´N¦¨¬°Åå´qªº¥£Áõ¡A¥L±N¬°¥Í©Rªºµu¼È¦ÓÅå´q¡A¦]¦¹³oºØ·Q¥H¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨Óº¡¨¬¦s¦b¤§¥»½èªº¡A¸t¸g¥s¥L¬°¡u¸o¡v¡C­P©ó«áªÌ¤D¬O©ñ±ó¤@¤Á¥Ñ¤H©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¦w¥þ¦Ó±µ¨ü¥D®¦´f¡C³oºØ¤H¸t¸g¥s¥L¬°±o±Ïªº¤H¡A¥LµÛ®Ú©ó¬Ý¤£¨£¡BºN¤£µÛ¡A§â¥»¨­©e°U©ó¯«¡A¥L¤£¬O±q¦Û¤v¥»¨­¡A¦Ó¬O±q¯«¥h´M§ä¥Lªº¥Í©R¡A¦]¦¹¥L±q¯«±o¨ì¥»¨­ªº¡uÄÀ©ñ¡v¡A¦Ó²æ¥X¤HÃþªº¦s¦b²{ª¬¡C¥L¦A¤]¤£©}ªA©ó¼È®É»P¦º¤`¤¤¡CµM¦Ó³oºØ±q¤£«Hªº¤H¨ì¡u«Hªº¦s¦b¡vªº§ïÅܪº¤O¶q¬O¥Ñ¦ó³BÀò±o©O¡H³oºØ¦s¦bªº§ïÅܩάð¯}¬O¦]¦ó¦Ó°_©O¡H

  ¤T¡B­C¿q°ò·þ§Ú­Ìªº±Ï¥D¡G

    ©¼±o¹ï¨º­Ó¿a¤l©Ò¦æªº¯«¸ñ¡A¤D¬O¡u©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡v¡A³o¬O¨º­Ó¤H²æÂ÷¥L¹L¥h¦s¦b±¡ªp°ß¤@¥i¯àªº¤èªk¡C¥¿¦p³o¼Ë¡A·í¤HµLªk²æÂ÷¤Hªº§x¹Ò®É¡A¥u¦³¯«ªº·R¤~¯à¨Ï¤H±q¥»¨­±o¨ìÄÀ©ñ¡A¤H¤~·|¶W¶V¥Lªº±¡ªp¡C¥u¦³¯«ªº·R¦b°ò·þ¨­¤W©Ò©ñ¥Xªº¨ãÅé¦æ°Ê¡A¤~¯à±aµ¹¤H«H¥õ»P·Rªº¥Í©R¡A¨Ï¤H¥i¯à±q¥»¨­±oÄÀ©ñ¡A§ó²M·¡¦a»¡¡A­C¿q°ò·þ³o­Ó¨Æ¥ó´N¬O¯«ªº·Rªº¦æ°Ê¡A³q¹L³o­Ó¡u·R¡v¡A¨Ï¯}¸Hªº§Î¹³±o¥H§¹¾ã¡CÀò±o°·¥þ¡B¯u¹êªº¤H¡A³o­Ó°·¥þªº¤H´N¬O¤@­ÓºaÄ£¯«ªº¤H¡A³oºØ¤H¬O»P¯«½Æ©Mªº¤H¡A³o´N¬O·s³y­«¥Íªº¤H¡C

    °ò·þ±Ð©Ò«Å´­¹D¦¨¦×Å骺ºÖ­µ´N¬O¬@±Ï¡B½Æ©MªººÖ­µ¡A¬@±Ï¡B½Æ©M¡A´N¬OÂåªv¡A±N¨º¤£°·¥þ¡B¤£½Õ©Mªº¤HÂåªv¦n¡A±N¨º¹jÂ÷¡B¤Àµõªº¦A³s¦X¡A½Õ©M¦b¤@°_¡A³o¬O°ò·þ²`¨Iªº¥Í©R¤§¹D¡A¤H¤£¯à¾a¦Û¤v±o±Ï¡A¤D¬O¦]µÛ±µ¨ü¯«ªºµ¹»P¡CÄ@¤µ¤Ñªº½ÒÃDÅý§Ú­Ì§óÁA¸Ñ¦Û¤vªº«H¥õ¡C

   

©^­C¿q°ò·þ¤§¦W    §d¼w¸t

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X26¸`

 

    ¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¥~¨¹¤Hªº°|¤l»P¥H¦â¦C¤H°|¤l¤¤¶¡¡A¦³¤E­Óªù¡A¦b¦¹©Ò°Oªº¬üªù¡A«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡F¤D¬°§Æ«ß¤ý©Ò«Ø¡A°ª30¦T¡A¼e15¦T¡A¦³ª÷¤l¤Î»Éªº¸Ë¹¢¡C

  ¤@¡B¦b¬üªù¤U¨DçêÀÙ¡G

    ©¹­C¸ô¼»§N¡A¶i¤J¬üªù¡A¥»¬°´Â¨£¯«¡Aë§i©ó¯«¡A°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¤@¤é¤T¦¸©¹¸t·µ©Î¦V¸t·µÃ«§i¡A¦ý³o¥Í¨Ó´N¿a»Lªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨ì¸t·µ¬O¬°¨D¤^¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¥L¹Lªº¬O¨D±ÏÀÙªº¤H¥Í¡A¦b¸t·µªº¬üªù°µ¤^¤¢¡A¦h»ò¥i¼¦ªº¤@¥Í¡A¦ý¤µ¤Ñ¥X¤J©ó¸t·µªº³\¦h¦×Åé¤W°·±dªº¤H¡AÆF©Ê¤W¹LªºÁÙ¬O³Q¤H©ïªº¥Í¬¡¡C¦Û¤v¤£¯à¦æ¨«¡A¤£¯à¨£ÃÒ¡A¤£¯à¬¡°Ê¡C¤£¦ý¦p¦¹§ó¬O¨DçêÀÙªºÆF©R¡A¥u·Q±o¯«ªº®¦¡A¥u·Q»â¨ú¡A«o¤£¯à¬I»P¡C¨ì¸t·µ¥u¬O·Q±o¤@¤w¤§¥­¦w¡A¨Æ·~µo¹F¡A¨­Åé°·±d¡A¤£Â_ªº·Q±oµÛ¡C¦b¸t·µªº¬üªù¤U¹L±o·¥¨ä³h¥F¥i¼¦ªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¦¨¬°¬u·½ªº¥Í©R¡A«o¦p¦º®üªº¥Í©R¡C

¤G¡Bµ¹¤H©Ò¨S¨Dªº¡G

    ©¼±o¡B¬ù¿«©¹¸t·µÃ«§i¡A³Q³o¤Hªº¨D¤^Án§l¦í¡A°±¸}¬Ý¥L¡C°ò·þ®{¬O¤ñ§O¤H§ó¯àı¹î§O¤Hªº¶·­nªº¤H¡C¥L¤£¦ý¯d·N§O¤Hªº¶·­n¡A¥L§ó¦³§O¤H©Ò¨Sªº¥iµ¹¤H¡A¥@¤H¤j³£·Q«O¦³¡A±Ë¤£±oµ¹¤H¦³«Ü¦h¡A·Q¾Ö¦³©Èµ¹¤F·|·l¥¢ªº¤]«Ü¦h¡C¥@¤H§V¤O·Q¾Ö¦³¡u·R¡v¡A¡u¥­¦w¡v¡uª÷¿ú¡v¡u¬üÄR¡v¡u²z·Q¡v¤£Ä@»P¤H¤À¨É¡A©È¾D·l¥¢¡A伹«o¤£¤@©w¯à«O¦³¥¦­Ì¡C¦ý°ò·þ®{¦³Ä_¨©¥iµ¹¤H¡A³oÄ_¨©µ¹¤H¦Û¤v¤£¦ý¤£¾D·l¥¢§O¤H¤]¥i

±o¯q³B¡A³oÄ_¨©´N¬O­C¿q°ò·þ¡A´N¬Oµ¹¨º¿a»L¤Hªº¡C

    ¦³¤F°ò·þªº¤H¡AÀH®É¦³³oÄ_¨©¥iµ¹¤H¡A»·¶W¹L¤H©Ò¨Dªº¡C¿a»Lªº¨Dª÷¿ú¡A©¼±oµ¹¥Lªº¬O°·§§¡B¸õÅD¡B¯¸¥ß¡A¦æ¨«¡BÆg¬ü¡A( 8 )³o¬Oª÷¿ú©Ò¶R¤£¨ìªº¡C«Ä¤l­Ì­n¨D¿}ªG¡Bª±¨ã¡A¤÷¥Àµ¹¥L­Ì¡u·R¡v¡B¡u¤Þ¾É¡v¡B¡u·P¤Æ¡v¡AªÀ·|¡A°ê®a­n¨D§Ú­Ì¦u³W«h§@¦n°ê¥Á¡A¦ý°ò·þ®{§ó¶i¤@¨B°^Äm¦Û¤v©Ò¯à¡C°ò·þ®{¬OÀH®É¯àÄm¥X¤H©Ò¨S¦³­n¨Dªº¡A¯«­n§Ú­ÌÄm¤Q¤À¤§¤@¡A§Ú­ÌÄm¤WÍ¢©Ò¨S­n¨Dªº¤Q¤À¤§¤G¡A¯«­n§Ú­Ì§@Í¢ªº¨à¤k¡A§Ú­Ì§@¤@­Ó·RÍ¢¡AºÉ©¾©óÍ¢¡A§ó¯à¥NÍ¢·ÓÅU¨ä¥L¨à¤kªº¤H¡C

¤T¡B©^°ò·þ¤§¦W¡G

    ©¼±o¥»¨­¨S¦³¤°»ò¥iµ¹¤H¡A°£«D¥L¡u©^­C¿q°ò·þªº¦W¡v¡A³o¦W¬O¥Nªí¬@±Ï¡C¤Ñ¨Ï³ø³o¦W®É¡A¤wÀ³³\³o¦W©Ò­n±a¨Ó¬O¡G¡u±ÏÍ¢ªº¦Ê©m²æ¥X¸o¡v¡]¤Ó¤@21¡^¡C

    ¡]¤@¡^³o¦W¬O±©¤@¤§¬@±Ï¡]¶Ç¥|12¡^¡C

    ¡]¤G¡^³o¦W¬O¯«©Ò©w¦Ü°ª¤§¦W¡A¬O¥@¤H¦Ü°ª±R«ô¤§ª«¥ó¡]µÌ¤G9¡^¡C

    ¡]¤T¡^¬O¼Ä°ò·þªº¤H³ÌÄߩȤ§¦W(®{¤T15¡F¥|7)¡C²½¥q¡A¼»¤g¸Ó¤HÄY¸T¨Ï®{¶Ç³o¦W¡A¦]¬°³o¦W³Q¶Ç¶}¡C³sÅ]°­¤]©È³o¦W¡]¥i¤@21¡^¡C

    ¡]¥|¡^³o¦W¬O°ò·þ®{»â¯«®¦ªº¾Ì¾Ú¡]¬ù¤Q¥|13¡^¡C

    ¡]¤­¡^³o¦W¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¤§Á`¥Ø¼Ð¡]®{¤Q¤C28¡^¡C§Ú­Ì­n¬¡¦b³o¦W¤U¡A¤~¯à¦¨¬°¤£¬\ºÜ¤§¬u·½¡A¤£Â_¦³¯à¤O¡B®¦´f¡BÂåªv¡B¦w¼¢¡A¬yµ¹§O¤H¡C

  

 ¸t·µ¤¤ªº¨âºØ¤H    ¿à¬`¬³

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¦w®§¤é³o¤Ñ¦³¤H¨ì¸t·µ·q«ô¡A¦³¤H¨ì¸t·µ¨D¬I±ËªG¸¡¡A©Î¨D¦Û¤vªº§Q¯q¡F³o¨âºØ¤H±q¥j¨ì¤µ¡A¤@ª½¥¼§ïÅÜ¡C§ó¦³¬Y¨Ç°g«HªÌ¤£»·¤d¨½¤@ÂY¤dª÷¨ì¬Y¬Y¦x¼q¶i­»¡A¸I¨ìªù¤f¦³¤^­¹ªº¡A¬Ò«D±`¤j¤èªº§G¬I¡A¦¹¤D°ò©ó°ß®£¤^­¹ªÌ¬°¶ý¯ª¤Æ¨­ªº¤ß²z¡A¹ê¦b«Ü¥i´d¡C§Ú­Ì¼·¥X®É¶¡¤W¸t·µ¦u¦w®§¤é¥Øªº¦³¥|¡G

    ¤@¡B§u¸ÖÆg¬ü¯«¡C

    ¤G¡BŪ¸t¸gÅ¥¯«ªº¸Ü¡C

    ¤T¡B¬è¨D§A©Ò¤í¯Êªº¡C

    ¥|¡B·PÁ¡]©^Äm¡^¡C

    ¥»¤é³o¬q¸t¸g¤¤ªº°O¸ü¡A¤]¬O¤@­Ó¥Í¨Ó¬O´Ý¼oªº§¤¦b·µªù¤f­n¨D¶i·µªº¤HçêÀÙ¡C·í©¼±o¡B¬ù¿«¶}¤f®É¡A¥Lº¡ÃhªY³ß¡A¦]¬°¥L§¤¦b¦¹¦a¡A±q¨S¦³¤HÃö¤ß¥L¡A¡u´N¯d·N¬Ý¥L­Ì«ü±æ±oµÛ¤°»ò¡v¡A¤£®Æ¡A¡u©¼±o»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡v±µµÛ©¼±o¤S»¡¡G¡u¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡v¡A¥L¤@©w¤£¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡AµM¦Ó¡u©ó¬O©ÔµÛ¥Lªº¥k¤â§ß¥L°_¨Ó¡A¥Lªº¸}©M½ï¤l°©¥ß¨è°·§§¤F¡C¡v´N¹³¡A­C¿q¦³¦¸ªv¡¤F¤@­Ó¤T¤Q¤K¦~ªº¯fµÛ®É¡A»¡¡G¡u°_¨Ó¡A®³§Aªº¿È¤l¨«½}¡C¡v¤@¼Ëªº©_§®¡C³o­Ó

´Ý¼oªº¤H´N¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¤S¦æ¨«¡A¦P¥L­Ì¶i¤F·µ¡A¨«µÛ¡A¸õµÛ¡AÆg¬ü¯«¡C§Ú­Ì¦b«H¥õ¤W­n¦³¨M¤ß¡A­n¹³³o­Ó¤H§Y®ÉÆg¬ü¯«¡A¦Ó¤£¯à¦p¦P§Ù·Ï°sªÌ¤@¼Ë¡A¨Ì¦¸»¼´î¡AºCºC¨Ó¡C¨º¬O¥Ã»·°µ¤£¨ìªº¡C

    ¦³¤H¨ì¸t·µ¡A·íªª®v¥¿Á¿±o°_«l®É¡A¥L«oº¡¸£³UªºªÑ²¼¡B¬ü¶r·QµÛ¦Û¤vªº§Q¯q¡C·í¨D¯«À°§U¡A¦]¬°¥D­C¿q´¿¿Ë¤f»¡¡G¡u§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì§A­Ì¥Í©Rµ²§ô®É¡C¡v¥HÁɨȮѤ@³¹11¸`¡G¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Ì©ÒÄmªº³\¦h²½ª«¡A»P§Ú¦ó¯q©O¡A¤½ºø¦ÏªºêO²½©MªÎ¯bªº¯×ªo¡A§Ú¤w¸g°÷¤F¡A¤½¤ûªº¦å¡A¦Ï¯Ìªº¦å¡A¤½¤s¦Ïªº¦å§Ú³£¤£³ß®®¡C¡v¬G§Ú­Ìªº©^Äm¦ó¨ä¦h¯«¤£¨£±o³ß®®¡A¥D­nªº¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{¦b¥D¸Ì¡AÀ³¦³­«¤jªº§ïÅÜ¡C

    ¤¤Ãc¦a¤è¡A¦³¤@»á¦³ÁZ®Äªºªª®v¡A¦]¶B´Û»P°°³y¤å®Ñ³Qªk°|¬d¿ì¡A³ø¯Èª§¬Û¥Z¸ü¡A¤j¸v§ðÀ»¡A¦¹¨Æ¥O§Ú­Ì»X²Û¥O§Ú­Ì´d«s¡C¦b§Ú­Ì¨C¤é©Ò­I©Àªº¥Dë¤å¤¤¡G¡uÄ@±zªº¦W¬°¸t¡v¡A­n¨Ï¥D¦W¯à¨Ï¸U¤H´L±R¡A´N­n¦³¦n«~¼w¡A¤Þ¤H¨ì¸t·µºÙ©IÍ¢ªº¦W¡C

  

 ¬üªù¿a¤l»XÂå    ³\«Où

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`

 

    ­è¤~©ÒŪ¤§¸g¤å¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¦b¬üªù¤f¥X²{¿a»Lªº¤Hµ¹©¼±oÂå¦n¡A§Ú­Ì¹ï¦¹¨Æ³£«Ü¼ô¡A¦ý³o¸g¤å½T¹ê¬OÄ_¶Q¡A¥¦±Ð°V°ò·þ®{À³¸Ó«ç¼Ë¨«¥½¥@¹D¸ô¡A¨Ã¥B«Ü²M·¡±Ð¾É§Ú­Ì¦b¥½¥@¹ï¤HÀ³¸Ó©ê«ç¼ËªººA«×¡C

    ¤@¡B©¼±o¡B¬ù¿«©¹¸t·µ¬è뤧®É¡A¦³¤@¨Æ©ñ¦b¥L­±«e¡A¥»¨Ó°Ñ¥[¬èë·|¥i¥H¨ÏÆF¸Ì±o¨ìÀ°§U¡A´«¨¥¤§¡A¬O¦Û¤v¤§Àò¯q¡C·PÁÂÆg¬ü¯«¡A·í§Ú­Ì©b¶]ÄÝÆF¤§¹D¸ô®É¡A¬Ý¨£·í®É©¼±o¡B¬ù¿«¤§¥ú´º¡A´N¬O·í§Ú­Ì­n°µ¤@¥ó¨Æ¬O¬°¦Û¤v¤§©¯ºÖ©Î¨É¨ü¡A¬Æ¦Ü¬OÆF¸Ì­±¤§¦n³B®É¡A¯«©¹©¹±N¥t¤@¥ó¨Æ©ñ¦b§Ú­Ì­±«e¡A¦pªG¨C¤@­Ó¤H³£±N¯«¤§¨Æ©ñ¦b²Ä¤@¡A«hµL½×¹ï§Ú­Ì¦p¦ó©¯ºÖ¡A¦p¦ó¬ü¦nªº¨Æ¥çÀ³¸Ó©ñ¤U¡A¤£µM¡A

¯«¤§¦®·N¤£¯à¦¨´N¡A¯«¤§ºaÄ£¥ç¤£¯à¹üÅã¡A¬Û«H¯«ªº¤H¤]±o¤£¨ì®¦¨å¡C

    ¦]¦¹¡A¨C­Ó¤H¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ®É¡AÀ³¸Ó¦bÆF¸Ì­±¦³·P°Ê¡A¦b¥½¥@¤§®É¡A·í§Ú­Ì©b¶]ÄÝÆF¤§¹D¸ô¡A¯«©¹©¹±NÍ¢ªº·N«ä©ñ¦b¤H­±«e¡A­n¤H§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡A¤~°µ§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡C­C¿q±Ð§Ú­Ì¬èë¥ç¬O¦p¦¹¡AÍ¢­n§Ú­Ì¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£·|¥[µ¹§Ú­Ì¡C¦pªG¤£±N¯«ªº¨Æ©ñ¦b²Ä¤@¡A¯«ªº§@¬°´N¤£¯à³Q°ªÁ|¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸òÀH§Ú¡A´N·íªÙ¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v©Ò¥H¸òÀH¥D¤§­º­n±ø¥ó¬OªÙ¤v¡A§_«h¤£¯à¨£¨ì¯«¤§ºaÄ£¡A§ó¤£¯à¥O¤H»X®¦¡C§Ú­Ì¥Õ¥Õ±o¨Ó¡A¥ç­n¥Õ¥ÕªÙ¥h¡F§Ú­Ì¤£¯à°µ¦º¤ô¤§¦À¤l¡AÀ³°µ¬¡¤ô¤§¦¿ªe¡C   

    ¤G¡B¨C­Ó¤H¦b¯«­±«e¤£¥u­nªÙ¤v¡A¥B­n¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[¡C¥S§Ì°O±oªì¤J¯«¾Ç°|®É¡A±Ð°Èªø¹ï§Ú­Ì»¡¡G¤@¦¸ªÙ¤w®e©ö¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[§xÃø¡C¦U¦ì¡A¯uªº¡I¦pªG§A©M§Ú³£¯à·Ó¥D¤§§h©J¡A¤£¥uªÙ¤v¡A¥B¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[¡A³o¤£¬O®e©ö¤§¨Æ¡C¦]³o¬O¤@¥ó¨I­«¡Bµh­W¡B©M¶·¥I¤W§Ú­Ìªº¤u§@¡C¦ý­I¤Q¦r¬[¦³¤½¸q¤§«a°Ã¬°½à½ç¡A¨D¥DÀ°§U¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡C

    ©¼±o¡B¬ù¿«¦b¥Óªì¬è뤧®É¡A©¿µM¯«±aµ¹¥L­Ì¥Í¨Ó¿a»Lªº¤H¡A¦¹®É¦pªG¥L­Ì¤£±N¦Û¤v©ñ¤U¡A¶]¤J¸t·µ¥h¡A¥uÅU¦Û¤vÆF¸Ì¤§©¯ºÖ¡A¤£ÅU·µ¥~¤§»Ý­n¡A½Ð°Ý¿a»L¤§¤H¯à»X®¦±o±Ï¶Ü¡H½Ð°Ý¯«¤§ºaÄ£¯à¹üÅã¶Ü¡H§Ú­ÌÁp·Q¤@¥ó¨Æ¡A·í¥Dµn¤sÅܶH¡A©¼±o¥¼´_¿³¡A¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n¡C¡v¥L·Ç³Æ«Ø¤T®y´×¡A¤@¬°¼¯¦è¡A¤@¬°¥H§Q¨È¡A¤@¬°¥D¡C©¼±oªí²{¥X¦Û¤v¤§¤ß¨Æ¡A¦ý¤£ª¾¤s¤U¤d¤d¸U¸Uªº¤H¥¿¦bµ¥­Ô¥D¡A¦pªG¥D¤£¤U¤s¡A¤s¤Uªº¤H¯à»X®¦±o±Ï¡A±o¨ì¥D¤§®¦¿A¶Ü¡H

    ¬G¦¹³o¸g¤å²Ä¤@ÂI­n®Äªkªº¡A´N¬OÀ³¸Ó±N¥D¤§¨Æ©ñ¦b²Ä¤@¡A§â§A§Ú¥ô¦ó©¯ºÖ©ñ¤U¡A³o¼Ë§¹¦¨¯«¤§¦®·N¡A¥s¤H»X®¦¡C¦AªÌ¡A©¼±o¡B¬ù¿«¹ê¦b¦³·R¤H¤§¤ß¡A²Ä¥|¸`»¡¡G©¼±o¡B¬ù¿«©w·ú¬Ý¡Aªí²{¥L­Ì¤§·R¤ß¡C¯uªº¡I§A§Ú¥~ªí¤§²{¶H¡A´N¬O¤ß¸Ì¤§²{¶H¡A«Ü¦h®É§Ú­Ì§Q¥Î¤fªí²{¤ß¨Æ¡A©Ò¿×®Ñ¬°¤ßÁn¡C¤S¦p¾§®a¤§¾Ç»¡¡A¦³½Ñ¤º¤ß§Î©ó¥~¡A§A¸Ì­±¬O«ç¼Ëªº±¡§Î¡A¥~­±¥²¦³«ç¼Ëªºªí²{¡C©¼±o¡B¬ù¿«¦³¤Á·R³o¥Í¨Ó¿a»L¤§¤H¡A¥L¤£¬O¨S¦³¤H·R¡A¥@¤H·R¥L¥u¬O¬I±Ë´X­Ó¿ú¡A³o¤£¬O¯u·R¡A¦]¨S¦³¯d¤ß¤HÆF»î¤§»Ý­n¡A¤£¬O¯«¤§§@¬°¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯u¬O¯«ªº¨à¤k¡A¦³¯«¤§¥Í©R¡A«h·|¦³¯«ªº·R¡A·|Ãö¤ß¤H¤§»Ý­n¡C¥S§Ì°O±o¦b­«¼y¹J¨ì¤@­Ó¦è±Ð¤h¡A¥L«Ü¼ö±¡ªº»¡¥X¥Lªº³n®z¡C¥L»¡³Ìªì¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¾Ç¤¤°ê»y¬Æ§xÃø¡Aı±o¤ß¦Ç·N§N¡A«Ü·Q¦^°ê¡A¥¿·í¦¹®É¡A¯«¤Þ¾É¥L¦æ¥|¤tªº¦a¤è¡A©Ò¿×¡u¸¾¹DÃø¡v¡AÃø¹L¤W«C¤Ñ¡C¤@¤é¡A¥L¦æ¸ô¸I¨ì¤@¸s¤p«Ä¡A¬Æ³ßÅw¡CµM¤Ñ©ü¦a·t¡A¸s«Ä´²Â÷¡A¥u³Ñ¤@­Ó¤­¡B¤»·³ªº¤k«Ä­IµÛ¤@­Ó¤@¡B¤G·³ªº¤p«Ä¨«¡A©¿µM¶^­Ë¡A¥Ö¯}¦å¬y¡A±Ð¤hµh¤ß¡A¤W«e¹ï¦o»¡¡G¡u¤p«Ä¤l¡A§A¬°¤°»ò­I¥L©O¡H¡v¥»¨Ó¥L­n»¡¡G¡u§A³o¼Ë¤p¡A¨S¦³¤O®ð¡A¤£¦p§Ú¨Ó­I¥L§a¡I¡v¥u¬O¤£¾å¤¤°ê¸Ü¡A¤£·|ªí¹F¡C¨º¤p«Ä«Äµª¹D¡G¡u¥L¬O§Úªº§Ì§Ì°Ú¡I¡v±Ð¤h¦h¦¸°Ý¤§¡A¤]¬O±o¦P¼Ë¦^µª¡C¦¹®É¡A¯«ªº¸ÜÁ{¨ì³o±Ð¤h¡G­I³o¤p¨k«Ä¤£¬O¦oªºÂ¾³d¡A¥»¥÷¡A®ð¤O©Ò¯à¾á·í¡AµS¤£±¤¥ô¦óÄ묹¡A¤]­n±N¤p§Ì§Ì­I¦^®a¡C²{¦b¤¤°ê¦³¦h¤Ö§AÄÝÆFªº§Ì§Ì¡AÃø¹D§A¤£·R¥L­Ì¶Ü¡H³o±Ð¤h¤j¨ü·P°Ê¡A¥ß§Y¯¸¦b¸ôÃä¬èë¡B®¬§ï¡B»{¸o¡A¦A¤@¦¸±N¦Û¤vÄm¤W¡A¨D¯«¨Ï¥L¥Î¤ßŪ¤¤°ê¤å¦r¡C

    «á¨Ó¥L¦b­«¼y¡A¶Q¶§¬°¥D°µ¤F«Ü¬ü¦nªº¤u§@¡C¦U¦ì¡A¥½¥@Å]°­¦n¹³¬O©H­ýªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]­¹ªº¤H¡C¦h¤Ö°g³~ªº¦Ï¡A´N¬O§A§Úªº¤p§Ì¡AÃø¹D§Ú­Ì¬Ý¥L­Ì§Ö­n·À¤`¤]µL°Ê©ó°J¶Ü¡H¬G§Ú­Ì­n¹³©¼±o¡B¬ù¿«¤@¼Ë¡A¯d¤ß¤Hªº»Ý­n¡A³o¬O§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¥»¥÷¡C

    ¤T¡B©¼±o¡B¬ù¿«¬Ý¨£¿a»Lªº¤H®É¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú­Ì¡A¡v¸Ü»yÁö²³æ¡A«oªí©ú©¼±o¡B¬ù¿««D±`¦³´¼¼z¡A±a¤H¨ì±M¤ß¤T«ä¡A¥õ±æ¯«¤§¹Ò¦a¡C¯«¹ï§Ú­Ì»¡¡G§Ú­ÌÀ³·í«H±oµÛ´N±oµÛ¡A¤@¤Á«Ø¥ß¦b«H¸Ì¡A¨Ï§Ú­Ìºò¾a­C¿q¡A¥õ±æ­C¿qªº¤H¥²¤£²Û·\¡A¦Ó¥B·|­«·s±o¤O¡C¦]¬°©¼±o¦³´¼¼z¡A¬G·í©¼±o¹ï¿a»Lªº»¡¡G¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v¥L²@¤£µSºÃ¡A°¨¤W°_¨Ó¦æ¨«¡C ¬G°ò·þ®{¨ó¤O¼t°Ó­±­n°µªº¬O¯u¹ê±a»â¤H¡A¤£¥õ±æ¤H¡C¥_¤è¤H¦³²ß»y»¡¡A¾a¤H¤H·|¶]¡A¾aÀðÀð·|­Ë¡C©¼±o¾a¯«¤§¤j¯à¡A¬G¤@¥X¨¥¡A¿a¤l°¨¤W±o±Ï¡C

    ¥|¡B©¼±o»¡¡Aª÷¿ú§Ú¨S¦³¡A°]²£§Ú¤]¨S¦³¡C¦ý¥L«o»¡§Ú±N¥þ³¡ªºµ¹§A¡C½Ð­ì½Ì¡A§Ú­n»¡¤@¤U¶Ç¹D¤Hªº³n®z¡A§Ú¦b¥~¬Ù»X®¦»X¥l¡A¦h»¡°ê»y¡A¥~¬Ù¤HºÙ¶Ç¹D¬°±jµs¡A¦n¹³¬O¦b±Ð·|·m¹Ü¦üªº¡A³o¬O¶Ç¹D¤H¤Ó´I¦³¤§¬G¡C¯u¥¿¶Ç¹D¤H¬O¨S¦³©Ð²£¡B¨T¨®¡A¦ý¤]¤£¦Ü½a¥F¡A¦]¦³­C¿q´N¦³¤@¤Á¡C©¼±o»{¬°­C¿q´N¬O¥Lªº¤@¤Á¡A¬G»¡¡A§Ú±N¥þ³¡µ¹§A¡C­C¿q¬O¸U¦³¤§·½ÀY¡A¦³¤FÍ¢¡A§Ú­ÌÁÙ¾á¤ß¤°»ò©O¡H

    «Où»¡¡G¬Ý¨Ó¤@¼Ë³£¨S¦³¡A¨ä¹ê¼Ë¼Ë³£¦³¡C·PÁÂ¥D¡A¥S§Ì®a¤¤¦³¿ûµ^¡B¬~¦ç¾÷¡B¥H¤Î³\¦h¹q¾¹¥Î«~¡AÁöµL©Ð²£¡A¨T¨®¤]¨¬°÷¨É¨ü¡C©¼±o¡B¬ù¿«µ¹¤©¿a»Lªº¬O¥L¯u¥¿¤§»Ý­n¡A³o«D¿ú°]©Ò¯à¤ñªº¡C¥½¥@¤H¯u¥¿³Ì»Ý­nªº¬O­C¿q¡A¦³¤F­C¿q¤µ¥Í¤~¦³¥­¦w¡A¸o±o³j§K¡A¨Ó¥Í¦³¥Ã¥Í¡C¤µ¤éªº¤H¨£¨ì¥@¬ÉºaµØ´I¶Q¡A¼Ë¼Ë³£ª§¡A¼Ë¼Ë³£·R¡A¨ì³Ì«á¤@¤f®ð¡A¥u±o¯Q©I«s«v¨o¡I¯«»¡¡G¤é¥ú¤§¤UµL¤£µêªÅ¡C¤S»¡¡A¦a¤W¦³§Îªº³£·|¹L¥h¡C°ß¦³¯«¤§¨Æ¥Ã»·¦s¯d¡C

    ¤µ¤Ñ±Ð·|¸Ìªº¶Ç¹D¤H©M§Ì¥S©n©f¡A¤½¶}»¡ÁÀ¤ñ¥@¤H§ó¬Æ¡A¤f°Û¡G¡u¥þ©Ò¦³©^Äm¡v¡A¤ß·Q¡G¡u¤@°«¹s©^Äm¡v¡C³o¦b¯«­±«e»¡ÁÀ¯u­n¤£±o¡A§Ú­Ì¤£­n³o¼Ë¡C§Ú­Ì­n¤f°Û¤ß©MÆg¬ü¥D¡C±Ð·|¤¤¤]¦³¨Ç¥~ªí¬O¥¿¤H§g¤l¡A¯à°Û¥X¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¤§°ª­µ¡A¦h»ò¸t¼ä°Ú¡A¦ýÆ[¨ä¨p¥Í¬¡«oÅܦ¨«s«v¡I«s«v¡I¨D¥D¼¦¼§À°§U§Ú­Ì¡C

    ¤­¡B³o¥Í¨Ó¿a»Lªº¤H¯à±o±Ï¡A¯«±oºaÄ£¡A¬O°ò©ó©¼±o¡B¬ù¿«ªº¼ö±¡¦Ó«i´±ªº·R¡A³o¬O¯Ê¤@¤£¥iªº¡C¿a»Lªº¤H¦³¸}«o¤£¯à¦æ¡F¤µ¤é±Ð·|«Ü¦h¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¶Ç¹Dªª®v¯à»¡«Ü¦³·R¤ß¡A¤À§O¬°¸tªº¹D¡A¦ý¨p¥Í¬¡«o¬O¤@ºf½k¶î¡A¥çµL·R¤ß¡A¯à»¡¤£¯à¦æ¡C¿a»Lªº¦³¦Õ¯àÅ¥¡A«o¤£¯à¦æ¡F¤µ¤é¦³¨Ç±Ð·|±M½Ð¦³®¦½çªºªª®vÁ¿¹D¡A¨Ò¦pÀô²y§G¹D®a¡F¤]¦³³\¦h¬OÀô²yÅ¥¹D®aªº±Ð®{¡A¥L­Ì³ßÅwÅ¥°öÆF®a¡A¾Ä¿³®a¡A§G¹D®aªºÁ¿¹D¡A¦³®¦½çªº¤~Å¥¡A¤£²z·|¯«ªº¸Ü¦p¦ó¡Aµ²ªG¥u¬O¯àÅ¥¤£¯à¦æ¡C¤]¦³³\¦h¤H¬O¯à¬Ý¤£¯à¦æ¡A¦³¨Ç°õ¨Æ¯d¤ß±Ð·|¤§¨Æ¡A¡uµL¨Æ¥ç­n°õ¨Æ¡v¡A¥H¬°³o¬O¥L­ÌªºÂ¾³d¡F¶Ç¹D¤H¦³¨Ç¿ù³B¡A¥L­Ì´N©ú¹î¬î²@ªº¹îı¡A¦ý¥i±¤¡A¦Û¤v²´¤¤±ç¤ì¬Ý¤£¨£¡A§Ì¥S²´¤¤ªº¨ë«o¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C¦AªÌ¡A¿a»Lªº¤â¯à°µ¥@¬É¤§¨Æ¡A¯«¤§¨Æ«o¤£¯à¦æ¡C¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A¥½¥@¤§®É¡A«Ü¦h¬O¿a»Lªº¤H¡A»Ý­n©¼±o¡B¬ù¿«ªº¼ö±¡¡A«i´±©M·R¤ß¡A§A§Ú´N¬O©¼±o¡B¬ù¿«¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡C

 

  ¬üªù    §d²W·½

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹´£°_­C¸ô¼»§N¸t·µªº¬üªù( Beautiful Gate )¡A¤Ñ¤Ñ¦³«H®{¥Ñ¦¹ªù¶i¤J¸t·µÃ«§i¯«¡C¦P®É¡A¤]¦³¤@­Ó¤H¡A¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó©ñ¦b³o¬üÄRªº¡u¬üªù¡v¤f¡A­n¨D¶i·µªº¤HçêÀÙ¡C³o­Ó¬üÄRªºªù¡A¦]¬°³o­Ó¿a»Lªº½t¬G¡AÅܬ°¡u¬ü¤¤¤£¨¬¡vªº¡u¬üªù¡v¡C

    ¥þ¯àªº¯«©Ò©~¦íªº·µ¡A¤£À³¸Ó¦s¦³³o­Ó¿a»LªÌ¡A¨Ï¥þ¯àªº¯«Åܬ°¤£¥þ¯à¡A«H®{ªº«H¤ß³n®z¡C°l·Q¦¹¨Æªº¤@¤d¦h¦~«e¡A©Òùªù¤ý¿³«Ø¦¹·µ¡Aº¡¦³ºa¥ú¡C¥i¬O¤@¤d¦~«á¡A«H®{ÁöµM·Ó¨Ò¶i¤J¸t·µÃ«§i¯«¡Aºû«ù§«ôªº»ö¦¡¡C¦ý¬O¯«ªººa¥úÂ÷¶}¸t·µ¤F¡C¦]¬°¡u¬üªù¡v¦³­Ó¿a»Lªº¤£¨£Âåªv¡A¤´µM¤£±o¦Û¥Ñ¡C

    ¬d¦Ò³o­Ó¹L¥¢ªº­ì¦]¡A¬O¥X©ó©ï¥Lªº¤@¯Z¤H¡A¥u¬O±N¥L©ï¨ì·µªù¤f¡AÅý¥L±o¨ìçêÀٸѨM¥Í¬¡¤§§x¡CÅãµM¦×¨­ªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¥i¬OÆFªº°ÝÃDÁÙ¦b¡C¦]¬°³o¯Z«H®{¡A¯Ê¤@¨Bªº§â¥L©ï¶i¸t·µ¡AÅý¥L»P¥D¥æ³q¡C

¦p¦¹µo¥Í¤T­Ó°ÝÃD¡G

¤@¡B¥s³o¥i¼¦ªº¿a»Lªº¤H¥Í¡A¥u±H±æ¦b³o¥@¬É¡A©¿²¤¤Ñ®a¡C

¤G¡B¿a»LªºÆF¡A¥Ã»··t²HµL¥ú¡C

¤T¡B³o¯Z¤H¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤Ñ¤Ñ­n©ï¡C¤é¤[¿a»Lªº´N¦¨¬°²³¤Hªº­«¾á¡A¥H­P³y¦¨¡u¦b¬üªùµS¦p¦b¦aº»¡v¡C¸t·µªº¬üªù¡A¦]¦¹¥¢¸¨¤Fo

    ¦³¤@¤Ñ©¼±o­n¶i¤J¸t·µ°Ñ¥[ë§i·|¡A¿a»Lªº­n¨D±oçêÀÙ¡A¨º®É©¼±o¤£¥H¡u¤ß¦å¨Ó¼é¡vªºµ¹¥L´X­Ó¿ú¡A¤D¥HÆF¸ÌªºÃö·R»P¼¦¼§¬ÝµÛ¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬Ýª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¡v¡C©ó¬O§ß¥L°_¨Ó¡A¥Lªº¸}¥ß¨è°·§§¡C¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¡A¤S¦æ¨«¡A¦P¥L¶i·µÆg¬ü¯«¡C©¼±o³o¦¸ÆF¸ÌªºÀ°¦£¡A¤]µo¥Í¤T¥ó¨ÆÂÝ¡G

    ¤@¡B¿a»Lªº¹Á¨ì¤F¥D®¦´þ¨ý¡C

    ¤G¡B¸Ñ²æ¤F²³¤Hªº¡u©ï¡v¥Lªº­«¾á¡C

    ¤T¡B¼W¥[²³¤Hªº«H¤ß¡A±Ð·|±o¨ì´_¿³¡C¡u¬üªù¡v¦]©¼±o¦Ó´M¦^¡A­«¨£ºaÄ£¡C

    ¤E¤E¦~«eªº»S­K±Ð·|¡AÄÝÆF¥ú´º»á²±¡AºÆ¤l±oÂå¡A©Ç¯f±o·U¡A»E·|¤H²³¡A±Ð·|´_¿³¡C¤µ±N©¡¤@O0©P¦~¡A´Á¬ß¦³§ó¦hªº¡u©¼±o«H¥õ¡v¡X¡Xª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¡C¨Ï»S­K±Ð·|ªº¡u¬üªù¡v§ó¥[·Øµo¡u¬üÄR¡v¡AÅý¤Q¦r¬[Áq¥ß¶³¾]¦Ó¤£·\¡C

  

 ²§¶H»P¨Ï©R    ¨¿¤j¦~

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

  ¤@¡B©¾¤ßªº°ÝÃD¡G

    ³o¦¸­q­¸¾÷®É¡A§Ú¶ñ¤F²Ä¤@¯Z¾÷¥h¡A²Ä¤@¯Z¾÷¦^¨Ó¡A«á¨Ó¦]·d¶Ã¤F¡A¤S¶ñ¤F¤@¦¸¡A¨S·Q¨ìÁ{¤W¾÷®É¡A³º§ä¤£¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡A§ä¨ì­t³d¤H«á¡A¥L»¡¡A­t³d¾÷²¼ªº¡A³£¬O¸q°È©Ê½è¡A°µªº¤£¦n¤]¨S¿ìªk¡C³o´N¬O©¾¤ßªº°ÝÃD¡A¨Ó§@§«ô¡A¤Ï¥¿¤]¨S¦³¦Ò®Ö¡A¤]¨S¦³¤H·|³d³Æ¡A´NÀH«K¤@ÂI§a¡I±Ð·|¸Ìªº¤u§@¨º¤@¼Ë¤£¬O¸q°È©Êªº©O¡H±N¯«ªº¤u§@¬Ý±o«Ü»´²H¡A¤£Á¿¨s©¾¤ß¡A³o¬O¨C¤@¦ìªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£¥u¬OµØºÖ·|»OÆW°Ï·|ªº¯ÊÂI¡C

  ¤G¡B·R¤ßªº°ÝÃD¡G

    ¯«¦³·O·R¡A¤]¦³¤½¸q¡A­C¿q»¡¡G¡u¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡A§A¤]­n±N¥ªÁyÅý¥L¥´¡v¡A¦ý¡A¦³¤@¦¸¡A­C¿q±N¤p³c±q¸t·µ¸Ì»°¥X¥h¡A¥H«h¤H¨Ó¬Ý¡A§â½a­Wªº¥¿¦b°µ¶R½æªº¤p³c»°¥X¥h¡A¬O¦óµ¥¨S¦³·R¤ß°Ú¡I­C¿q¬°¦ó¦³³o¤GºØºA«×Îî¡H«eªÌ¤D¬O¹ï­Ó¤Hªº§ðÀ»®É¡A«áªÌ¤D¬O¹ï¯«ªº¤£·q¡A­C¿q´¿»¡¡G¡u¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡A±©¿WÁ¶Âp¸tÆFªº¡AÁ`¤£±o³j§K¡v¡A§Ú­Ì¬O§_¹ï¦Û¤v«Ü¼e¤j¡A¦Ó¹ï¯«¡B¹ï±Ð·|µL©Ò¿×¡HµØºÖ·|³o¦¸­­¨î»OÆW¦a°Ïªº¤H¼Æ¡A³oÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý¬O«Å¨¥¤¤¡A­ì¨Óªº¤T¤j²§¶H¡A«oÅܦ¨¤F¤G¥ó¡A°Q½×¤¤¦]¨ü¨ì­»´ä·í°ÏªºÀ£¤O¡A¤£´±´£¨ì¤j³°¶ÇºÖ­µªº¨Æ¡A¦ý¡A³o¬O¹H­I¤F°_ªìªº²§¶H¡A§Ú­Ì»OÆW¦a°Ï°_¦Ó§Üij¡A«o¦³¤H»¡¦ó¥²¬°¤p¨Æª§°õ¡A³o¬O¨S¦³·R¤ßªº¡C¦ó¿×·R¤ß¡H¤¤°ê¤j³°¤W¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­¦P­MªºÆF»î¡A±ó¤§¤£ÅU¡A¬O·R¤ß¶Ü¡HµØºÖ·|¬°À£¤O©Ò©}ªA¡A¤]´N¬O«H¥õÅý¨B¤F¡A³o¨Ã«D¦n¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì¸Óª¾¹D¦ó®ÉÁ¿¤½¸q¡A¦ó®É¸Ó¥Î·R¤ß¡A¬°µÛ«H¥õ¡A¬OÀ³©ú¿ë²M·¡ªº¡C

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`¤¤¡A©¼±o¡B¬ù¿«­ì¬O­n¤W¸t·µ±á§óªº¡A³o¬O¤@¥óÄÝÆFªº¨Æ¡A¦ý¡A«o¦b¸ô¤W©M¤@­Ó¤^¤¢²á¤Ñ¡A¥H§Ú­Ì¬Ý¬O«DÄÝÆFªº¡A¨º»ò¦ó¨Æ¬OÄÝÆF¡A¦ó¨Æ¬O¤£ÄÝÆFªº¡H½Ð°Ñ¬Ý°¨¥iºÖ­µ¤­³¹35¡X43¸`¡A­C¿q¥s¤@­Ó»Ó¤k´_¬¡¡A¨º®É¸Ó¬O¶}·P®¦»E·|³Ì¦nªº®É­Ô¤F¡AµM¦Ó­C¿q»¡¡Aµ¹¥LªF¦è¦Y¡C¯«¬O³o¼Ëªº¼¦¼§§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¦³®É¬O§_¤ñ­C¿qÁÙÄÝÆF¡H¦³¤H¦³§xÃø¡A§Ú­Ì¥u»¡¤j·§¨S¦³¦n¦në§i¡A¦Ó¨S¦³µ¹¥L¹ê»ÚªºÀ°§U¡C¤^¤¢¦V©¼±o¡B¬ù¿«­n¤G­Ó¤p¿ú¡A©¼±o§â¥Lªº©Ò¦³¡X¡X­C¿qµ¹¤F¥L¡AÅý¥L¯à¦æ¨«¡A³o¤~¬O¤^¤¢©Ò¯u¥¿»Ý­nªº説©ú¡A¦ý¡A¦³¨Ç¤H¥uª`­«µ¹¤G­Ó¤p¿ú¡A¦Ó¤£ª`­«¤H¦æ¨«¡A±Ð·|¤]À³¦³¨ÇªÀ·|ªº¤u§@¡A¸Ñ¨M®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C

    ©¼±o¤£¦ý¶ÇºÖ­µ¡AÁÙ¦³¦æ°Ê¡A§â²§¶H»P¨Ï©R¤À±o«Ü¶}¡A¥Lªº²§¹³¬O¦V¤Ñ¤U¤H¶ÇºÖ­µ¡C¦ý¡A¨Ï©R´N¦b¥ß§Y¦V¥|©P³òªº¦æ°Ê¡A¨Ï¤^¤¢¦æ¨«´N¬O¤@¨Ò¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³²§¶H¡A¦Ó¥B¶V¤j¶V¦n¡A¦ý¨Ï©R­n²{¦b¥h¦æ¡A¦V§Ú­Ì¥|©P³òªº¤H¡C

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹3-5¸`¡A³o¬O¥D­C¿qªºº]¼Ë¡A¥D­C¿qª¾¹D²§¶H¡X¡X¦Û¤v¬O±q¤÷¥X¨Óªº¡A¦ý­±¹ïªº¨Ï©R«o«Ü¨õ·L¡X¡X´Àªù®{¬~¸}¡A¥Lªº²§¶H«D±`¤j¡A¨Ï©R«o¬O¹ê»Úªº¡A§Ú­ÌÀ³¦V¥D­C¿q¾Ç²ß¡A¥þ¥@¬Éªº¤H¡A§Ú­Ì³£¤í¤F¥L­Ìªº¶Å¡A¦³¶ÇºÖ­µ­t¾á¡A¬Ý¨ì¤HÆF»îªºÄ_¶Q¡A¦³³o¼Ëªº¬Ý¨£¡A³o¼Ëªº­t¾á¡A¤~¦³²§¶H¡AÅý§Ú­Ì´N±q²{¦b¡A¥ß§Y¦b§Ú­Ìªº¥|©P¶}©l¦æ°Ê¡C

  

 ¬üªù¤f¤§¯«¸ñ    ¾G¬uÁn

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¦b¦æ¶Ç¤¤²Ä¤@¡B¤G³¹°O¸ü¤F­ì©l±Ð·|¦p¦ó³q¹L±qÅå·W¨ì³ß¼Ö¡A©M±o¤O¨£ÃÒ­C¿q´_¬¡ªº¥Í¬¡¡A¨Ï·í®É¤HÅ岧©MºÙÆg¡A¦Ü²Ä¤T³¹¤S¶i¤@¨B±q³ß¼Ö¡B¬Û·R¨ì¤F¹ï¥~¨£ÃÒªº¥Í¬¡¡C³o³¹¸`¬O°O­z¦b¬üªù¥~µo¥Íªº¯«¸ñ¡A´N¬O©¼±o¤£¦ýÂå¦n¤F¥X¥Í§Y¿a»Lªº¤H¡A¦Ó¥B¥L¦b²³¤H¶¡¯¸°_¨Ó¨«¡A¸õµÛ¤@°_Æg¬ü¯«¡A³o¨Æ¥O²³¤HÅå·Wªº¡A¤£¦ý¦]³o¯«¸ñ¡A§ó¬O¦]¥L­Ì©Ò®`¦ºªº­C¿q³º¤£¬O¦ºªº¡A¦Ó¬O¬¡ªº¡C

    ¤µ¤Ñ­n³q¹L³o¨Æ©M¤j®a«ä·Q¯«ªº¸Ü¡G

    ²Ä¤@¶µ¡G¬O©¼±oªº·s¦Ûı¡A§Ú­Ì¬O§_ª`·N©¼±o©Ò»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡v¡A¥L¯uªº¨­µL¤À¤å¶Ü¡H³o¬O¦]¥L¦b¸É³½ª§¿ú¸gÀç¥Í¬¡¡AÛC¼}¥@¬É¡A¨ì¤F¦b­C¿q´_¬¡ªº­±«e²M·¡¤F¹L¥h©Ò°l¨Dªº¨Ã«D³Ì¥D­nªº¡A±q·s¹îıªº»ù­ÈÆ[©À¸Ì¡A­C¿q¬O©¼±o©Ò¦³ªº¡B¦Ü¦nªº¡A³o¥i»¡¬O¥Lªº·s¦Ûı¡A¤]¥¿¬O¤@­Ó§@¬°­C¿qªù®{­n¨Ó±µ¨ü¥Ã¥Íªº±ø¥ó¡C

    ¦b¬GÁ`²Î¨¥½×¶°¤¤¦³´XÂI¥i¬°§Ú­Ì·Q©Àªº¡A¥L´¿»¡¡G¡u¤H¥ÍÀ³¹ý©³¬ã¨sªº¦³¡G¤@¡B¦t©zªº¯u²z¡C¤G¡B¥Í©Rªº·N¸q¡C¤T¡B¤H¥ÍÀ³¨«ªº¹D¸ô¡A¸Ñ¨M³o¨Ç¥u¦³¨D©ó°ò·þ±Ð¡A¦]¬°­C¿q¬O¯u²z¡B¥Í©R¡A¹D¸ô¡C¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O§_¦A¦¸¨Ó«ä·Q¡A¤H¥Í¤°»ò¬O³Ì¥D­n¡A§A¬O§_¥H­C¿q¬°²Ä¤@¡A¤µ¤Ñ©Ò°l¨Dªº¯u²z¡A©Ò¨«ªº¸ô¡A©Òª§¨úªº¥Í©R¡A¬O±q¥@«U©Î¬O°ò·þ¨Óªº¡H

    ²Ä¤G¶µ¡G©¼±o¦b¨º¤H·í­±¥L¨D¥Í¬¡¨Ì¾a®É³º»¡¡G¡u§Ú§â©Ò¦³ªºµ¹§A¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡v¡A¬Jµ¹¥L­C¿q´N¥N¬°¤@­Ó¸õÅDÆg¬ü¯«ªº¤H¡A§¹¥þ§ïÅܤFªº¤H¥Í¡A¦p¦¹©¼±o¨Sµ¹¨º¤H­¹ª«ª÷»È¡A«oµ¹¥L¤H¥Í¤¤³Ì»Ý­nªº¬¡¤O¡AµL»ùÄ_¶Qªº·s¥Í©R¡C°ò·þÁ{¨ì¥@¤W©Ò°l¨Dªº¤¤¤ß¡A¬O­n¨Ï¤@­Ó¤Hµoı¤H¥Íªº·N¸q¡A¨Ã¬°¦¹·N¸q¦Ó¥Í¦s¡A©Ò¥H±Ð·|­Y¤£¬O¬°µ¹¤@­Ó¤H¦b°ò·þ¸Ìµo²{µL»ùªº¤H¥Í¡A¨º¥ô¦óªº±ÏÀ٨Ʒ~¤£¹L¬OÂ÷¶}­C¿qªº¤ß·N¦Ó¤w¡C¬GÁ`²Î´¿»¡¡G¡u°ò·þ±Ð«ü¥Ü§Ú­Ì¤@±ø¹D¸ô¡A¬Û«H¤H©Ê¤@©w¥i§ïµ½¡A­Y¬O¦]¸o´c«Â¯Ù¾î¦æ¥¼¯à®¶§@¡A´Nºë¯«¤W³n®z¡B³ÂÞÍ¡A¦Û¼É¦Û±ó¡A³o¬O¤H¥Í¯Ê¥F«H¥õ¤§¤ßªº½t¬G¡A«H¥õ°ò·þ¥¿¬Oµ¹§Ú­Ì³Ì¤jªº±Ð°V©M¤O¶q¡A§ó¬O§JªA¸o´cªº³Ì¥D­n¬¡¤O¡C¡v©¼±o©Òµ¹¤©ªº¥¿¬O¤@­Ó³Ì¨Ï§Ú­ÌÛC¼}´Á«Ý»P¤¬¬Û§V¤Oªº¤èªk¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¤@­Ó³Ìºò­nªº®É¥NÀ³­t°_±Ð·|ªº³d¥ô¡AÅé·|­C¿q°ò·þªº¸t¤ß¡A±NÍ¢§óÂײ±ªº¥Í©Rµ¹¤©¤H¸s¡C

    ²Ä¤T¶µ¡G¬O¬Ý¹L¿a»Lªº¨£ÃҨϦh¤Hªº«H¤ß¼W¥[¡A¦Ó¥B¦]²³¤H¦^À³³o¨Æ«H¤F­C¿q¡A¨Ï©x©²µLªk¦D»@¤@ª½»¡­C¿q¬O´_¬¡ªºªù®{¡A¨Ã¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì¯u¥¿ªº³ß¼Ö»P¥­¦w¡A¨Ï¨º¨Ç¦]­C¿qªº¦ºÅå·W¥|´²ªº¡B¼~´eªº¤H¦b³o¨Æ¤W¸ÑÄÀ¤FºÃ´b¡B¼~´e¡A§ó±oµÛ³ß¼Ö¡C¤@­ÓºÙ¬°§ïÅܥͬ¡ªº¤H¡A¦b¸t¸g¸Ìªº·N¸q¬O¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P¥­¦w¡A¬O±q¥Í¨Ó¬°¿a»L¦¨¬°·|¨«¡B·|¸õÅDÆg¬ü¯«¡A§ó³q¹L³o¨Æ¨Ï¦h¤HÂk¥D¡A­Y¬O¦ÛºÙ°ò·þ®{ªº¨S¦³¥Í¬¡¦æ¬°©Ê®æªº§ïÅÜ¡A­C¿q»¡¡G¡u¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡v¬GÁ`²Î¦bÃÒµü¤¤´¿»¡¡G¡u±N¦³¸oªºÂ¤H©M­C¿q¦P°v¦º¡A·s¤H¬O¥Î¦P¤@ªº¤£©}ºë¯«»P´cÅ]¾Ä°«¡A±óµ´¦Ê§Qªº¤p§Ú¡AÀò±o©ZµMµLÄßÀ³¥I¤@¤Á¥û´cÀô¹Ò¡A°ò·þ®{´N¬O³oºØ¤J©ó·s¥Í¬¡¡AÅý°ò·þªºÆF©Ê¶i¤J§Ú¤ß¤¤¡A¥N¬°·s¥Í©Rªº¤H¡A¦³§¹¾ãªº¤H®æ¡A¤º¤ß§ïÅܤF¡A±q¥~¦bªº¦æ¬°ªí²{¥X¨Ó¡C¡v¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³¦A¦¸ÀËÂI¦Û¤vªº¥Í¬¡¦æ¬°«ç¼Ë¡A­Y»¡§Úªº©Ê®æ´N¬O¦p¦¹¡A¨º¥i»¡¥L¦Û¤v§_©w¸t¸g¡A¤£³ß·R§V¤O­«¥Í¡A±q·s¦æ¬°¨Ó»â¤HÂk¥D¡C

    ·í¤µ¤Ñ§Ú­Ì°l«ä¬GÁ`²Î½±¤½®É¡A¦A·Q¨ì°ò·þ®{¦b°ê®aÁ}Ãø®É¡A±Ð·|¦b³o»ò­nºòªº®É¨è¡A¬O§_¯à¥´¶}±Ð·|ªºªù¥X¥h¨£ÃÒ­C¿q¬O¥D¡AÅý¥Dªº°êÁ{¨ì¦a¤W¡A³o®É§Ú­Ì¤~¦³¥÷©ó»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú­Ì¬OµL¥Îªº¹²¤H¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³ºÉªº¥÷¡C¡vÄ@¥DÀ°§U§Ú­Ì¾ã­Ó±Ð·|¡A­t°_³o®É¥Nªº³d¥ô¡AÅw³ß¶¶ªA­C¿qªº©R¥O¡A¨Ó±q¥Í¬¡¹ê½î°ò·þ®{ªº¥»¤À¡C

   

¦b¬üªù¥X²{ªº¤TºØ¤H    §ùÃý»à

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`

 

    ³o¬O¨Ï®{¦æ¶Çªº¤@¦¸¯«¸ñ¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¿a»Lªº¤H¡A¨C¤Ñ­n¾a¤H©ï¥h¸t·µªù«e«Ý¤HçêÀÙ¡A¥L´X¤Q¦~ªº¥Í¬¡³£¬O¦p¦¹¡A©Ò«ü±æªÌ´N¦b¥G¤H©Òµ¹¥Lªºª«½è¡A¦nÅý¥L¬ï±o·x¦Y±o¹¡¡C¥Óªìªº®É­Ô¡A©¼±o¡B¬ù¿«¶i¤J¸t·µÃ«§i¡A¿a»Lªº¤H·Ó©¹±`¤@¼Ë¦ù¤â¨DÀ°§U¡A·Q¤£¨ì©¼±o»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡v¡C³o¥y¸Üµ¹¥L¬O¦h»òªº¥¢±æ¡CµM¦Ó©¼±o±µµÛ»¡¡G¡u¥u§â§Ú­Ì©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡vÁÙ¦ù¤â©Ô¥L¡A¨Ï½ï¤l°©°·§§¡A°_¨Ó¦æ¨«¡A¥L¨«µÛ¸õµÛÆg¬ü¯«¡A¬Ý¨£ªº¤H¤]ÂkºaÄ£µ¹¯«¡C¥Óªì¬OµS¤Ó¤H©Ò©w¨C¤Ñë§iªº¤Èë®É¶¡¡A¬üªù¬Oªñ¸t·µ¥²¸g¤§¸ô¡A¨ºªù¬O¥Î­ôªL¦h«C»É³yªº¡A«D±`°ó¬Ó§§ÄR¡A¤]¬O§â¸t·µ»P¥~°|¶¡¹j¤§³B¡C§Ú­Ì¦b³o¤@¬q¸g¤å¸Ì¡A¬Ý¨£¦³¤TºØ¤H¡A¦Ó³o¤TºØ¤H¤£¦ý©õ¤é¦³¡A²{¤µ¤]¦³¡A§Ú­ÌÄÝ©ó¨ä¤¤¤§¨º¤@ºØ¡H´N»Ý­n¥J²Ó«ä·Q¤F¡C

¤@¡B¿a»Lªº¤H

    ¨º¿a»Lªº¤H¬O¥Í¤U¨Ó´N³o¼Ë¡A»Ý­n§O¤H¤é¤é説©ú¡C«ö·Ó¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹22¸`©Ò»¡¡A¨º¤H¤w¸g¥|¤Q¦h·³¡A¥i·Q¹³¥L¤@ª½¤£¾å±o¨«¸ô¡A¬O«D±`¤jªº¯Ê¾Ñ¡C¦p¤µ¦b±Ð·|¤¤¡A³o¤@Ãþ¤H¥i¤£¤Ö¡A¥i¯à¦×¨­¤ñ¿a»Lªº¤H°·§§¡A«Ü«T¬ü¡A¥i¬O«Ü¥i±¤ªº¡A¥L­Ì¦³²´¤£¯à¨£¡A¦³»L¤£¯à°Ê¡AÁöµM«H¥D¤w¸g¤£µu¤é¤l¡A¥i¬O©l²×¹³¤~¥ÍªºÀ¦«Ä¡A­n¦YÆF¥¤¤~·|±oÀ°§U¡C¥L­Ì¥Ã¤£¦bÆF©Ê¤W°l¨D¡A¤£³ß·R¯«ªº¸Ü¡A¹³­Ó¿a»Lªº¤H¡A¤@ª½»Ý­n¤H¹ï¥L説©ú¡C¦³®É¤@¨Ç§Ì¥S©n©f¡A·|©Ç³d¶Ç¹D¤H¤£¥h±Ä³X¥L¡A¤£¥hÃö¤ß¥L¡A­nªö¥L¤@¦¸¡A¤~¥i¯à¨Ó»E·|¤@¦¸¡A³o¼Ëªº¤H¡A¨Æ¨Æ¾a¤HÀ°§U¡A¾a¤H§ß«ù¡A¥t¤è­±¡A³o¼Ëªº¤H¥u¥õ±æ¤H¦Ó¤£¥õ±æ¥D¡C­Y¬O¥L¦­´N¶i·µ»{Ãѯ«¡A¬Û«H¤£¥²µ¥¤F¥|¤Q¦h¦~«K¥i¥H°_¨Ó¦æ¨«¡A¦Ó¥L³Q¤H¤Ñ¤Ñ©ï¥h¡A¬O©ñ¦b¸t·µªù¥~¡A­Õ­Y¥s¤H§â¥L©ï¶i·µ¸Ì¡A¬Û«H©ïªº¤H¤]Ä@·N¡C¬°¤°»ò¥L¤£·Q¶i¤J·µ¸Ì¡A¤j·§¥L»{¬°±o¤Hªºª«½èÀ°§U´N°÷¡A«o¤£·Q¨ì¡u«H¾a¯«ªº¤H¥²¤£­P²Û·\¡v¡C¦h¤Ö®É«H®{¤]³o¼Ë¡A¤£»{ÃѨӨ쯫ªº®a¡X¡X±Ð·|¡A¬O·q«ô¯«¡A»P¥Dµo¥Íª½±µÁpô¡A«o¬°¤F»P¬Y¤H°µªB¤Í¡A¬°¤FÅ¥¬Y¤HÁ¿¹D¡A³o¼Ëªº¤H¤]´N¬O¿a¤l¤@Ãþ¡C¤£¥õ±æ¯«¦Ó¥u¥õ±æ¤Hªº¡A¥L¬J¨Ï±o¨ìÀ°§U¡A¤]¤£¹L¶È³ô½k¤f¡A¤£·|«ÜÂ×´I¡A­Y¬O¥õ±æ¯«¡AÍ¢¬O¸U¦³¤§·½¡AÍ¢ª¾¹D§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¤°»ò³£±o¥H¸Ñ¨M¡C©Î³\¦³¤H»¡¡A§Ú«H¥D«Ü¤[¡A¦ó¬G§ÚªºÀô¹Ò¨ÌµM¡A³o¤£¹L¬O§Ú­Ì¤£ª¾¨¬½}¤F¡A­Y¤£¬O¯«ªº®¦«Ý¡A«öÍ¢³Ì¬ü¦nªº¨Ñµ¹¡A®£©È§Ú­Ì§ó¤£¹³¦p¤µ¡C½e¨¥»¡¡G¡u¨Ï§Ú¤£³h½a¡A¤]¤£´I¨¬¡A½çµ¹§Ú»Ý¥Îªº¶¼­¹¡A®£©È§Ú¹¡¨¬¤£»{±z¡A»¡­C©MµØ¬O½Ö©O¡A¤S®£©È§Ú³h½a´N°½ÅÑ¡A¥H­PÁ¶Âp§Ú¯«ªº¦W¡C¡v(½e¤Ê8 -9)¦h»ò­È«Ý§Ú­Ìĵ±§¡C

¤G¡B©ï¤Hªº¤H

    ¨º¿a»Lªº¤H¡A¥²»Ý­n¦³¤H©ï¥L§ß§U¥L¡A¤~¥i¥H¹L¥Í¬¡¡A¤~¥i¥H¦³¾÷·|¹J¤W©¼±o¡B¬ù¿«¡C²{¤µªº®É­Ô¡A¬JµM±Ð·|¤º¥~¦³³\¦h¿a»Lªº¡X¡XÆF©Ê§N²H¬\°®¡A¤]´N¥²¶·­n¦³§ó¦hªº¤HÄ@·N°µ©ï¤Hªº¡C¦]¬°¨º¨Ç¤H³n®z¡A»Ý­n¤H·ÓÅU¡BÃö¤ß¡A­Õ­Y¶È¶È¾aµÛ´X­Ó¶Ç¹D¤H¡A¬O¤£°÷¥h¬ÝÅU¡B±a»â¡A¤Ú¤£±o¦³§ó¦h§Ì¥S©n©f¡AÄ@·N°_¨Ó§@¤u¡A¤À¾áÃö¤ß³n®z¡A§ß§U»Ý­nªº¤H¡A§â¥L­Ì¡u©ï¡v¨ì¯«­±«e¡AÅý¥Lª½±µ±q¯«¨º¸Ì±oÀ°§U¡CµM¦Ó°µ©ï¤Hªº¤H¡AÀ³¸Óª`·N¤£­n³æ³æ§â¥L©ï¨ìªù¥~¡A³o¼Ë¡A¹ï¨º³Q©ïªº¤H¡AÀ°§U¤£¹ý©³¡C´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì»â¤H¨ì¥D­±«e¡A¬OÅý¥L»P¥D¦³ª½±µªºÃö«Y¡A¦b¥Í©R¤¤»P¥D¦³¥æ³q¡A¤£¬O¥u»â¥L¨ì±Ð·|»E·|¡A§ó¤£­n§â¤H±a¨ì¬Y¤Hªº­±«e«Kºâ¡A¦]¬°§Ú­ÌÃö¤ß¤H¡A§ß§U¤H¡A¥²­n¹ï¥LºÉ³Ì¤j³d¥ô¡A¨Ï¥L»{ÃÑ¥D§ó²`¤~¥i¥H¡C­n¬O±a»â¤H¥u»P¬Y­Ó§A©Ò´º¥õªº¤Hª«¦³¨Ó©¹¡A³o¼Ë¡A¨º³Q§A­Ì¥õ¼}ªº¡A¦¨¬°§Aªº°¸¹³¡A§A§â¥L¥N´À¤F¯«ªº¦a¦ì¡A§A¤£¦ý¦Û¤v¥h«ô¡A¤S¬Æ¦Ü±a§O¤H¥h«ô¥L¡A«K§â¨º³Q±a»âªº¤H±a¿ù¤F¸ô¡A¤£·|±oµÛ¯uªºÀ°§U¡C±©Ä@§Ú­Ì¦³¤@Áû¼ö¤ß¡AªÖ¥I¥X¥N»ùÀ°§U¤H¡AÃö¤ß¤H¡A¤À¾á±Ð·|¤¤¶Ç¹D¤H¤@¨Ç¤u§@¡A¦n¥s³\¦h³n®z¡A»Ý­nªº¤H¨ì¯«­±«e¡AÆF©Ê¦³¤j¤jªø¶i¡I

¤T¡BÂå¤Hªº¤H

    ¿a»Lªº¤H©Ò³Ì»Ý­nªº¡A¬O­n±oÂåªv¡A¦Ó¯à°÷¨Ï¥L±oÂåªvªÌ¡A¥²µM¦³®¦½ç¡BÅv¬`¡B¯à¤O¡C©¼±o¡B¬ù¿«¡AÁöµM¨S¦³¿ú¥i¥H¨Ñµ¹¿a»Lªº¤H¡A¨Æ¹ê¤W¦³¿úµ¹¥L¡A¤]¥uÀ°§U¥L¤@®É¦Ó¤£¬O¹ý©³À°§Uªº¿ìªk¡C¦ý¡A©¼±o¡B¬ù¿«©Ò¦³ªÌ¬O®³¼»¤H­C¿q¡A¦³¤FÍ¢«K¦³¤@¤Á¡A¦³¤FÍ¢¤°»ò§xÃø³£¥i¥H¸Ñ¨M¡C¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A¥i¯à¦³¤H·Q¡A§Ú¤£¬O¤£Ä@·NÀ°§U¤H¡A¥u¬O§Ú¯Ê¤Öª÷¿ú¡B¾Ç°Ý¡K¡K¤£¯à°µ¬Æ»ò¡C³o¬O¤£¹ïªº¡A°£«D§Ú­Ì¨S¦³¥D¡A¤£µM¡AµL¨Æ¤£¥i¬°¡C©¼±o¡B¬ù¿«¦³¥D­C¿q¡A«K¦³®¦½ç¡A±aµÛÅv¬`¯à¤O¨Ï¤H¹ý©³±oÀ°§U¡A³o¨Ç®¦½ç¤£¬O¥L­Ì¾Ç²ß¦Ó¨Ó¡A¤]¤£¬O¾a¸gÅç¡A§i§V¤O¡A¥¿¦p¸g¤W»¡¡G¡u¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a¯«ªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v¡]¨È¥|6¡^§Ú­ÌŪ¸t¸g¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹14¡X24¸`ªº¤@¬q¡A¦èªù¬Ý¨£¨Ï®{¦³®¦½ç¡A¯à°÷Âå¯f»°°­¡A¦]¦¹®³¿úµ¹¨Ï®{¡A·QÂǦ¹±o¸tÆF¡A¦ý¨Ï®{³d³Æ¥L¡G¡u§Aªº»È¤l©M§A¤@¦P·À¤`½}¡A¦]§A·Q¯«ªº®¦½ç¡A¬O¥i¥H¥Î¿ú¶Rªº¡A§A¦b³o¹D¤W¡AµL¤ÀµLÃö¡C¡v©¼±o¡B¬ù¿«¤§¦³®¦½ç¡A¬O¦]¬°ªÖ¸òÀH¥D¡A§Ú­Ì­n¬O¦³«H¤ß¦³·R¤ß¡A¦³¬ß±æªº¸òÀH¥D¡A¤]·|¦³§ó¤j®¦½ç¬°¥Dµo¥úªº¡C

    ¨º³Q©ïªº¤H±oÂåªv¡A¨«µÛ¸õµÛÆg¬ü¯«¡A·íµM¥L¬O«D±`Åw³ß§Ö¼Ö¡C¦Ó¬Ý¨£ªº¤H¤]¦P¼ËÆg¬ü¯«¡A¬Û«H¨ä¤¤¥]¬A¨º©ï¥Lªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥I¥X¥N»ù¥hÀ°§U¤H¡Aµ²ªG§Ú­Ì±o¤F¦w¼¢¡A¦b¥D¸Ì­±¦Ó§@¤u¡A¨Ã¤£®{µM¡A¦]¦¹¬ß±æ§Ú­Ì¤£°µ¿a»Lªº¡A­n°µ©ï¤Hªº¡A¥H¦Ü°µ¯à©^¥D¦WÂåªv¤Hªº¤H¡C

   

±q¬üªù¤fªº¿a¤l°_»¡    ¸­¶Q§Ê

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    °ò·þ¦b¥@®É¥N¡A²Ä¤@¥ó¯«¸ñ¬O­{®³±Bºá¤Wªº¤ôÅÜ°s¡A¸Ñ¨M¤F¤H­Ìªº¯Ê³´¡Aµ¹¤H¥Hº¡¨¬ªº³ß¼Ö¡C    ¨Ï®{®É¥Nªº²Ä¤@¥ó¯«¸ñ¬Oªv¡¬üªù¤fªº¿a¤l¡A°£¥h¤F¤H­Ìªº´Ý¼o¡A½ç¤H¥HµL½aªº©¯ºÖ¡C²§¦±¦P¤u¡A«e«á½÷¬M¡A¤÷¯«´L¦W¡A¤j±oºaÄ£¡A«¢§Q¸ô¨È¡I

    ³o­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¥i¼¦¤H¡A¥Í¨Ó´N¬O¿a»Lªº¡A¦]¦¹¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¡G¥L­ì¥i¥H¶]¶]¸õ¸õ¡A¼H¼H«¢«¢ªº¦b«Î«e«Î«á§Ö¼Ö¹Cª±¡A¯A¨¬©ó«C¤sºñ¤ô¡AªY½àµÛºÑ¯ó¬õªá¡A«×¨ä¤Ñ¯uÄ꺩ªºµ£¦~¥Í¬¡¡F¥ç¥i¥H·Q¹³¥L«C¬K¦~¤Ö¡A®ð¦t°a©ù¡A¦³±j°·ªºÅé¾z¡A¦³±Ó±¶ªº¨­¤â¥h°µ¨Æ¿Ñ¥Í¡F°h¤@¨B¨¥¡A¥L¤w¥Í¨Ó´N¬O¿a¤l¡A¦ý°²¦p¥L®a®xÀô¹Ò´I¦³ªº¸Ü¡A°µ¤÷¥Àªº¥çºÉ¥i¥H¶±¥Î¹²§Ð¡A´Â¤iªA¨Í³­¦ñ¡A´î¤Ö±I¹æ©Mµh­W¡C¦ý¦p¤µ³o¨Ç¬üÄRªº¤H¥Í¸g¾ú¡A«D¦ý¡u»P§ÚµL¥÷¡v¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó©ñ¦b¸t·µªº¤@­Óªù¤f¡X¡X¬üªù¤f¡F«ü±æ±oµÛ¤H­Ìµ½·NªºçêÀÙ¡A¨ä¤¤ªº¨¯»Ä¡A¯u¬O¡u°×¤l¦Y¶À½¬¡v²ö¥i¨¥³ë¡I

    ¥Ø«eªº¥@¥N¡A¨ì³B¦³¯Ê³´¡B³h½a¡Bµh­W¡B¨aÍ¢¡B´Ý¼o¡A³o»P¬üªù¤fªº¿a¤l«ê¥©¬Û°t¦X¡AŨ¥X¤F¨ä¤¤ªºÄpµ²¡A·íµM¤£¬O¤°»ò¥D¸q¾Ç»¡©Î¤°»ò²z·Q°ê©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡C

    ¦p¤µ¡A³o­Ó°ÝÃD¤wÂ\¦b°ò·þ±Ð·|ªºªù¤f¤F¡A¬O¤@­Ó¹ê»Ú¦Ó¤S¬O»Ý­n¸Ñ¨MªºÃøÃD¡A§Ú­Ì·í¦p¦ó­±¹ï²{¹ê¦n¦nªº¥hµê²z©O¡H

    ¡u¤Ñ¤Ñ©ï¨Ó©ñ¦b·µªº¬üªù¤f¡v¦b³o¤@¥y¸Ü¤¤¡A­º¥ý¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¡G

°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ¡X¡X

    ¥L­Ì¤£§â¿a¤l©ï¨ì¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¦Ó©ï¨ì·µªº¬üªù¤f¡A¨ä±©¤@ªºÁö¥ç¶È¦b¨D¶i·µªº¤HçêÀÙ¡A½Öª¾¨ä³Ì«á©Ò±o¨ìªº¡A¤£¬O¼È®Éª«½èªº±ÏÀÙ¡A¦Ó¬O¨Ï®{¥H®³¼»°Ç­C¿q°ò·þªº¦W¥s¥L±oÂåªv¡A°_¨Ó¦æ¨«¡A¨Ï¥L¨­ÆFªºÃøÃD±oµÛ¯u¥¿ªº¸Ñ¨M¡C

    ±©¦³°ò·þ¯à¸Ñ¨M¤@¤Á¡A¦]¬°¤@¤ÁªºÃøÃD¦n¦ü¤Q¦r¬[ªº¤@¾î¡]¥Ñ¥ª¦Ü¥k¡^¡A¤@ª½¡]¥Ñ¤W¦Ü¤U¡^¡A¤@¾î¤@ª½«Kºc¦¨¤F¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[´N¬O¹ï¥I¥ô¦ó¤³¼Ä¡A¡A¸Ñ¨M¥ô¦óÃøÃDªºÄÝÆFªºªZ¾¹¡C¦b§Ú­Ì¾ã­Ó¤H¥Í¾úµ{¤¤¡AµL½×¦³Ãö­Ó¤H¡A®a®x¡A±Ð·|¡A¦p¦³¤°»ò·N¥~ªº¾D¹J¡B­«¾á¡B´d²Y¡B¥´À»¡B¶Ëµh¡AÅý§Ú­Ì§â³o¨ÇÃøÃD±a¨ì¬I®¦Ä_®y«e¡A»X®¦´f¡A±o¼¦«ò¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C

    ¦b³o¤@¥y¸Ü¤¤¡AÁ٨ϧڭ̷Q¨ì¥t¥~¤@¼h·N¸q¡G

°ò·þ±Ðªº³d¥ô¡X¡X

    ¤@¤è­±±©¦³°ò·þ¯à¸Ñ¨M¤@¤Á¡A¤@¤è­±¥ç±©¦³¦b°ò·þ¸Ì¯à¸Ñ¨M¤@¤Á¡A¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¬O¦b¯u¥¿¥Nªí¯«¡A¯u¥¿¦³°ò·þ¦b¨ä¤¤ªº±Ð·|¡A±©¦³³o¼Ëªº±Ð·|¤~¯à§¹¬üªº¥h³B²z¤@¤ÁªºÃøÃD¡C

    ¤@¤Á¶Ç¹D±Ï¤Hªº¤u§@¡A¤wÂ\¦b±Ð·|ªù¤f¤F¡A§Ú­Ì¬O§_¦Û¨p¦Û§Qªº©Î´Ý§Ôªº¬Ý¨£³oÃä»Ý­nÀ°§U¡A¦Ó«o±q¨ºÃ䨫¹L¥h¡A¦p§Q¥¼²½¥q¨«¹L¨º­Ó³Q±jµs¥´­Ó¥b¦º¥b¬¡ªº¤Hªº¨­Ãä¡HÁÙ¬O°Ê¤F·O¤ß¡A¥Î°ò·þ¤j·R«e©¹¦w¼¢¡B¥]»q¡B±Ïªv©O¡H

    ­»´äµo¥Í¤F´X¦¸¬Û·íÄY­«ªº­·¨a¤ô¨a¡A¦UªÀ¹Î²ö¤£±x¤ß±x¤O¡AºB´n®½¿é¡AÀÙ§U¨a¾¤¡A°ò·þ±Ð·|¦b³o¤è­±¥ç¦n¹³¹ï¨ä¥L¦UºØ·Oµ½¤u§@¤@¼Ë¡A¬°°ò·þªº¦W¡AµyºÉ´ÖÁ¡®t±j¤H·N¡C

    µM¦Ó¡A§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤§ó²`ªº·N«ä¡A¦b°ò·þ¤É¤Ñªº©R¥O¤¤¡AÍ¢«Å§G¤Ñ¦a¸UÅv¦bÍ¢¤â¤¤¡AÍ¢§â¦U¼ËÄÝÆFªº®¦½ç©M¯à¤O¡Aµ¹ÄÝ©óÍ¢ªº±Ð·|¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤K16¡X20¡F¥i¤Q¤»15-20¡F¸ô¤Ü¥|44¡X49¡G®{¤@8¡^¡FÍ¢¥H¦oªº±Ð·|¬°¬y³qªººÞ¤l¡A§âÍ¢ªº¥Í©R©M±ÏÅ«¡A®¦´f©M¥­¦w¡A½çµ¹¨C¤@­Ó´÷¼}Í¢±Ï®¦ªº¤H¡C

    ¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A¦³´XÂI¬O§@¬°ÄÝÆF¬y³qªººÞ¤lªº°ò·þ±Ð·|©Ò·íª`·Nªº¡G

  ¤@¡Bë§i¡X¡X

    °ò·þ¤É¤Ñ«á¡Aªù®{¯S§O±j½Õë§iªº­«­n¡A¦b¤­¦¯¸`«e¦³°¨¥i¼Ó¤W¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤HªºÃ«§i·|¡]®{¤@14¡X15¡^¡G¤­¦¯¸`¨ì¤F¡Aªù®{·Ó¼Ë¡u³£»E¶°¦b¤@³B¡v¡]®{¤G1¡^¡F¤­¦¯¸`«á¡A¥ç¤@¼Ë©¼¦¹¥æ±µ¡BÀ¼»æ¡B¬èë¡]®{¤G42¡^¡C

    ·í©¼±o¡B¬ù¿«¤G¤H¶i·µ¬è몺®É­Ô¡A«K¤@²´¸I¨£¤F³o­Ó»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C¥i¨£¦bë§i¥Í¬¡¤¤¡A¥Ñ©ó¸tÆFªº±Ò­}¡A±`¥i¥Hµo²{³\¦h¥­®Éı±o¤£»Ý­n°µ¡A¦ý¤S¹ê¦b»Ý­n¶i¦æªº¨Æ¤u¡F¥­®Éı±o¤£»Ý­nÀ°§U¡A¦ý¤S¹ê¦b»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡F¥­®Éı±o¤£»Ý­n¸Ñ¨M¡A¦ý¤S¹ê¦b»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦Ó¥B¦bë§iªº¥Í¬¡¤¤¡AÁÙ¥i¥Hµo²{³\¦h¥­®É¥H¬°¥iÁ¿¡A¥i°µ¡A¥i¦æªº¡A³q¹L¤Fë§i¡Aı±o¤£¯àÁ¿¡A¤£¯à°µ¡A¤£¯à¦æ¤F¡C¬Û¤Ï¡A³\¦h¥­®É¥H¬°¤£¥iÁ¿¡A¤£¥i°µ¡A¤£¥i¦æªº¡A³q¹L¤Fë§i¡A¦p¤µÄ±±o¥i¥HÁ¿¡A¥i¥H°µ¡A¥i¥H¦æ¡F¦Ó¥B¬O»Ý­nÁ¿¡A»Ý­n°µ¡A»Ý­n¦æ¤F¡Cë§iªº®ÄªG©M»ù­È¡A¦óµ¥¯u½T¡A¥D¤ºªº¥S©n­Ì¡H¯à§_¦b³o¤è­±²`²`²Ï®Ú©O¡H§Ú­Ì¦U¦ÛªºÃ«§i¥Í¬¡¤¤¡A¥ç¦³Ãþ¦ü³o¨Ç¬ü¦nªº¨£ÃҶܡH

¤G¡B¦P¤u¡X¡X

    ©¼±o¡B¬ù¿«¤W¸t·µ¥h¡A³o¬O¤@´T¦óµ¥°Ê¤Hªºµe¹Ï¡I¤£¤î¨â­Ó¤H¥Xªù¶Ç¹D¡]¸ô¤Ql¡^¡A¦Ó¥B¤]¨â­Ó¤H©¹·µ¸Ìë§i¡F¥ý¦³¦P¤ß¦X·Nªº¤W·µ¬èë¡A¤~¯à¦³¦P¤ß¦X·Nªº¥X¥~¤u§@¡C¤µ¤éªº±Ð·|¡A¥¿¶·­n¦P¤ß¦Ó¤S¯à¦P¤uªº¤u§@¤H­û¡A¤~¯à¥H°ò·þªº¤j¯à¡A¦bºÖ­µªº¾Ô³õ¤W¡A±o³Ó³Í±Û¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C¦ý«Ü©ê¾Ñ¡A¦³¨Ç¤HÁöµM¯à¦P¤ß¡A«o¦]Àô¹Ò¦U®í¦Ó¤£¯à¦P¤u¡A¥H­P¸t¤uªº±À¶i¨ü¤Fªý©µ¡F¤×¬°±¤ªÌ¡A¦³³\¦h©Ò¿×¦P¤u¡AÁö¥~­±´Â¥~¦@¨Æ¡A¦Ó¸Ì­±«o¹ê¦b¬O®æ®æ¤£¤J¡A¤£¯à¦P¤ß¤Ï¦Ó±q¤¤¶ú§ª¡B¬D¼·¡Bª§Åv¹Ü§Q¡A¤¤¼»¦ý¸Þ­p¡A

¦M®`¸t¤u¡A²Û°d¥D¦W¡A²ö¦¹¬°¬Æ¡A«ä¤§¹ç¤£¥O¤H§ã®¾¿³¼Û¡H

¤T¡B©w·ú¬Ý¥L¡X¡X

    ¦b©Òùªù´Y¤U¡A©¼±o¡B¬ù¿«¡u©w·ú¬Ý¥L¡v¡A©¼±o»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú­Ì¡v¡A´N¦b§A¬Ý¥L¡A¥L¬Ý§A¤§¤¤¡A³o¦¨¤F°ò·þ±Ð¹ê½îªº¤u§@¡A¦]°ò·þªº¦W¡A¿a¤l²¬Â¡¤F¡A§§°·¤F¡C

    ³\¦h°ÝÃD¡A§@¬°¡u¥@¬É¤§¥ú¡vªº°ò·þ±Ð·|¡A·í­±¹ï²{¹ê¡A¤£¯à°kÁ׳d¥ô¡A¤£¯à©e¨ø¤u§@¡C¦p±Ð·|¡u©¿µø¡v¡A«h³QÅ]°­­«µø¡F¦p±Ð·|¡u¤£ºÞ²z¡v¡A«h³QÅ]°­ºÞ¨î¡A¨ä¦¨±Ñ±o¥¢¡A©T¤£¨¥¥i³ë¡I

    ÁöµMÅU¤Î¤HªºÆF©Ê¬O±Ð·|¦b¥@ªº­º­n¥ô°È¡A¦ý¥Ñ¦¹¦Ó¤@¨ÖÅU¤Î¤Hªº¦×¨­¡A¤]¤@¼Ë»X¥D®®¯Ç¡A­C¿q¦Û¤v¦bµuµuªº¤T¦~¦h¶Ç¹D¥Í¬¡¤¤¡A´N´¿¯d¤U³\³\¦h¦h¡u¨­ÆF¨Ã­«¡vªº¹ê¦bªº¨ÆÂÝ¡C

¥|¡B©ÔµÛ¥Lªº¤â§ß¥L°_¨Ó¡X¡X

    ©¼±o©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A¥Lªº¸}©M½ï¤l°©´N¥ß¨è°·§§¤F¡A´N¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¤S¦æ¨«¡C³o­Ó¥Í¨Ó¿a»Lªº¥i¼¦¤H¡A±q¤µ¥H«á¡A¥i¥H»P¥­±`ªº¤H¤@¼Ë¡A¸}½ñ¹ê¦a¡A¦Û¤O§ó¥Í¡A²Õ´®a®x¡A¿Ñ¨D¤H¥Í©¯ºÖ¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¨ì¥t¤@¤è­±¯u²z¡A°ò·þªº±Ð·|¡A¥Nªí°ò·þ¦b¦a¤W¬I¦æ±Ï¤H¤u§@¡A°ò¥»·N¸q­ì¤£¬O§â¤°»òª«½è©Îª÷»È©ñ¦b¤H¤â¤¤¡A¦Ó¬O°ò·þÂǵ۱з|¡A§â³Ì¤W¦nªº¡A³Ì­«­nªººÖ¥÷½çµ¹¤ZªÖ±µ¯ÇÍ¢ªº¤H¡A¼¯®Ú³Õ¤h»¡¹L¡G¡u°ò·þ±Ð¤£¬OÀ°§Uµh­W¨aÃøªº¥@¬É¡A¨Ï¥¦¯à§Ô¨ü´Ý¼o©M¯Ê³´¡A¦Ó¬Oµ¹¤HÃþ¥Í©R¡A¨Ï¤H¯¸°_¨Ó¡A¤£¨üçêÀ٦ӦۥߡF§ó®ø°£´Ý¼o¡AÄé¿é¥Í©R¡A³Ð³y«H¥õ¡C¡vµh±¤¤µ¤é¦a¤Wªº±Ð·|¡A¦b³o¤è­±¦ü¥G³Q³\¦h¥»¨­¦Ó¨Óªº§Î¦¡ªº¡Bª«½èªº¡B¤H¬°ªººØºØ¦]¯À¡AÄdªýµÛ¸tÆFªº¤u§@¡A§â³o¥Ñ¤÷¯«¦Ó¨Óªº®¦½ç©Î¦h©Î¤Öªº²¿®§¤F¡C´¿¸g¦³¤@­Ó±Ð·|¥q®w«Ü±o·N¬v¬vªº¹ï¥Lªºªª®v»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ìªº±Ð·|¤£¦A¹³±q«e¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|»¡¡G¡yª÷»È§Ú³£¨S¦³¡z¤F¡Aªª®v»¡¡G¡u¬Oªº¡A¦ý¥i±¤§Ú­Ì¤]¤£¯à¦A¥s¿a¤l°_¨Ó¦æ¨«¤F¡v¡I¤@°w¨£¦å¤§¨¥¡A¥O¤H¤º¤ß¦óµ¥¨Iµh°Ú¡I

¤­¡BÆg¬ü¯«¡A°ªÁ|°ò·þ¡X¡X

    ¿a¤lÆg¬ü¯«¡A²³¤HÆg¬ü¯«¡A¨Ï¨Ï®{¥H«á¦b¤½·|«e¨ü¼f¥ç°ªÁ|°ò·þ¡]®{¤T7-9¡F¥|70¡^¡C±Ð·|ªº¤¸­º¬O°ò·þ¡A±Ð·|¾a°ò·þ¦b¦a¤W©Ò¦æªº¤@¤Á©_¨Æ¯«¸ñ¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤u§@¡A¦³¤°»òºaÄ£Æg¬ü¡A³£·íÂkµ¹¤÷¯«¡C¥i±¤¤H±`±`·|¥H¦Û¤v±ÑÃaªº¥»©Ê¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡ÅѨú¤F¯«ªººaÄ£¡A°ª©ï¤F¦Û¤v¡A¥ý¸t¼¯¦è¦b³o¤è­±»â¤F¯«·¥²`¨èªº¡A·¥ºGµhªº±Ð°V¡A¹ï©ÒÀ³³\ªº­{«n¬ü¦a¡A¥u¡u¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡vªº¡u©ê¾Ñ²×¨­¡v¡C

    ¤@­Ó¨S¦³¥Í©Rªº±Ð·|¡A¦n¦ü¤@¶ô¦´¤ì¡A¤ìÀYÁö¤j¡A©`¦ó¨S¦³¥Í©R¡A¥u¦nÀHªi³v¬y¡A­Ë¤£¦p²Ï¦bªeÃ䪺¤@´Ê¤p¾ð¡A¡uª¢¼ö¨Ó¨ì¡A¨Ã¤£Äß©È¡A¸­¤l¤´¥²«C»A¡F¦b°®§ò¤§¦~²@µL±¾¼{¡A¦Ó¥Bµ²ªG¤£¤î¡v(­C¤Q¤C8 )¡C±Ð·|¦³¤F°ò·þ¡A¤£¦b¤H¦h¡A¤£¦b¿ú¦h¡A¤£¦b§«ô°ó°ª¤j¡AÁö­TªÙ¥Ë«Î¡A¥ç¬°¥D©Ò¬Ã±¤¡F¬Û¤Ï¡A¤H¦h¦h¯Éª§¡A¿ú¦h¦h§@Ä^¡A¸Ø§«ô°ó°ª¤j¡A°ª¤j¦hź¶Æ¡A±Ò¥Ü¿ý¤¤¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡A´N¦p¦¹³o¯ëªº§â°ò·þÀ½¥X¤jªù¥~¤F¡A¤µ¤Ñ­C¿q®¦¥D¥¿ÀR®¨®¨ªº¨«¨ì§Ú­ÌªºÂ§«ô°óªù¤f¡A²{¦b§Ú­Ìªº¤ßªù¤f¡A»´»´ªº¥nµÛ¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú¦bªù¥~¥nªù¡K¡K¡v

    ¡u­·«B±â©ú¡AÂû»ï¤£¤w¡v¡A¦b³o¥@¬ö¥½ªº¸o´cªº¬x¬y¤¤¡A°ò·þ±Ð·|¦pªG­n¦b¥Rº¡³\¦hÃøÃDªºªÀ·|¤H¸s¸Ì¦³®Äªº±À¶i¤Î§¹¦¨¶Ç¹D±Ï¤Hªº¯«¸t¨Ï©R¡A¨º»ò¤W­±¤@¬q¸g¤å¸Ì©Ò°O¸üªº¨Æ¹ê¡A·í¥i¥HÅý§Ú­Ì±q¨ä¤¤¤T«äÅé·|¡AµÛ·N¿í¦æ¤F¡C

   

¬üªù¤fªº¿a»LªÌ    §ºµØ©¾

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`

 

    ©¼±o¡B¬ù¿«ªv¡³o­Ó¦b¸t·µ¬üªù¤f¨DçêÀÙªº¿a»LªÌ¡A¬O¸tÆF­°Á{¤§«áªº²Ä¤@­Ó¯«¸ñ¡A¯«ÂǨϮ{­Ì©Ò¦æªº¯«¸ñ¡A¤D¬O­nªí©ú¸tÆFªº¯à¤O¡C¸o¤H®¬§ï±o±Ï¡A¤£¤@©w­n¦³¯«¸ñÅã¥Ü¥X¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¸tÆF³Ì¤jªº¯«¸ñ¡A´N¬O¥s¤@­Ó³Q¸o´cÄñ¶®¹¸jªº¤H¡A±oÄÀ©ñ¡A±o±Ï®¦¡C¦ý¬O¦³ªº®É­Ô¡A¯«¤]ÂǵÛÂå¯fªº¯«¸ñ¡A¥H¹üÅãÍ¢¦Û¤vªººaÄ£¡]°Ñ¬Ý¬ù¤E¡^¡C

    ¯«¦bªñ¥N·Ó¼Ë¤]¦æ¯«¸ñ¡A»OÆW¦³¤@¦ì¯«¹²¡A¤Ü¦~«e±w¤FÄY­«ªºÀù¯g¡AÂå¥Í¤£¯à±Ï¥L¡A¦ýÂǵÛë§iÀò±o²¬Â¡¡A¦Ü¤µ¤´¬°¥D§@¬ü¦n¨£ÃÒ¡A¥s¯«¦W¦r±oµÛºaÄ£¡C

    §Ú­Ì¦b¦¹¯S§O­n±q³o­Ó¿a»LªÌªº¨­¤W¡A¬Ý¤@¤U¤µ¤Ñ¤HÃþªº¥ú´º¡F¿a»LªÌªº¤@¥Í¡A«Ü¹³¤@¯ë¥@¤Hªº¥ú´º¡A¥L±oªv¡ªº¸g¹L¡A¤]¥i¥Hªí©ú¥@¤H±q¦³¸o¦³¯fªº¥ú´º¤§¤¤¡AÀò±o¯«ªº±Ï®¦¡A¨Ï¥Í©R¦³©Ò§ïÅÜ¡C

¤@¡B¡u¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡v 

¥@¤Hªº¥ú´º´N¬O¦p¦¹¡C¤HÃþ¥Í¨Ó´N¬O¤£§¹¥þªº¡A¦]¬°¤H³£¬O¥Í¦b¸o¤¤¡C¤HÃþ¥Í¨Ó³£¤£§¹¥þªº¡C¥@¤H³£±R«ô­^¶¯¡A©Î¬O¹B°Ê®a¡A¦]¬°¥L­Ì¦³°·¬üªº¨­Åé¡CµM¦Ó³Ì°·±dªº¹B°Ê®a¡A¤]¦³¥L­Ì¦×¨­¤W¯ÊÂI¡C¦¹¥~¡A¤HÃþ³£¤£¯à§K±¼¥Í¦Ñ¯f¦º¡F³£¬O¦]¬°¥@¤H¬O¦b¸o¤¤©Ò¥Í¡A¸oªº©G¶A¦b¤H¨­¤W¬O¤£¯à§_»{ªº¡C

    ±q¡u¤ß²z¡v¤WÁ¿¨Ó¡A¤H¤]¤£§¹¥þªº¡C¤µ¤Ñ³Ì­·¦æªº¤@ªù¾Ç°Ý¡A´N¬O¤ß²z¾Ç©Î¤ß²zªvÀø¾Ç¡A©Î¬O¤ß²z»²¾É¡A¬Æ¦Ü©ó¯«¾Ç¥Í¤]­n¾Ç¡u±Ðªª»²¾É¾Ç¡v( Pastoral Counseling)¡CµM¦Ó¡A¤ß²zªvÀø·U­·¦æ¡A¦ü¥G¤HÃþ¤ß²z¤Wªº¯fºA·U¬O´¶¹M¡C

    ¤µ¤Ñ¬ü°ê¬O¤ß²z¾Ç®a³Ì¦h¡A¦ý¬ü°ê¤H¦b±¡ºü¤W¡B¦b·P±¡¤W¦³¯e¯f¡B¦³§xÃø¡B¦³°ÝÃDªº±¡§Î¡A¤]¬O³ÌÄY­«¡B³Ì´¶¹M¡C¬ü°ê¤@¯ë¤p¾Ç³£¦³»²¾É­û( Guidance Gounselor )µM¦Ó¬ü°ê«o¬O±Ð¨|°ÝÃD³ÌÄY­«ªº°ê®a¡A¦³°ÝÃDªº«Ä¤l¤]¯S§O¦h¡C¥@¤H¥Í¨Ó´N¬O¦b¤ß²z¤W¤£§¹¥þ¡A¦]¬°¥@¤H³£¬O¥Í¦b¸o¤¤¡C

    ±qÆF©Ê¤è­±Á¿¨Ó¡A¤H¤]¬O¥Í¨Ó¤£§¹¥þªº¡Cªñ¥N¤HÁö¤£Ä@·N©Ó»{¤H¬O¦b¸o¤¤©Ò¥Íªº¡A¦ý¬O¦bÆF©Ê¤WÁ¿¨Ó¡A¤´¬O»P¯«¹jµ´ªº¡A¬O·À¤`ªº¡F¤H¥Í¦b¸o¤¤¡A¦bÆF©Ê¤W¦³¸o¯fªº¨Æ¹ê¡A¬O¤£¥i§_»{ªº¡C¤jªÌ¦p²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A¯Çºé¿Ñ±þµS¤Ó¤H¤»¦Ê¦h¸U¡A¿WµôªÌ¥H°«ª§¦Ó±þ¦ºµL¶d¤H¥Á¤£­p¨ä¼Æ¡A¤pªÌ¦p¦UºØ¥Ç®×¤l¡A¤é¦³¼W¥[¡F«C¦~¤H®ø·¥ÀZ¼o¡A¶Ã¥ÎÃĪ«¡A¥ô·N¦k¬°µ¥µ¥¡A³£¬O¡u¸o©Ê¡vªºªí²{¡C¦]¬°¤H¬O¥Í¦b¸o¤¤¡A¦bÆF©Ê¤è­±¨Ã¤£§¹¥þ¡C

¤G¡B¡u¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡v

    ³o­Ó¿a»LªÌªº¤H¥Í¤§¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³»ù­È¡A§¹¥þ¨S¦³·N¸q¡C¥Lªº¤H¥Í¤£¬O«Ø³]©Êªº¡A«o¬O­Ê¿à©Êªº¡F¥L¬J¤£¯àÀ°§U¤H¡A¤]¤£¯à³y´N¤H¡F«o¤@ª½­n¨ü¤HªºÀ°§U¡C¦b¤HÃþªº©v±Ð±¡ºA¤è­±Á¿¨Ó¡A¤@¯ë¤Hªº¥ú´º¤]¬O¦p¦¹¡C¿a»LªÌ¨C¤Ñ³Q¤H©ï¨ì¸t·µªº¬üªù¤f¡A¦ý¬O¥L´N°±¯d¦bªù¤f¡A¦Ó¨S¦³¶i¥h¡A¤HÃþªº¥ú´º¤]¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì±N¯«ªº¨Æ©ñ¦b¤@Ãä¡A¬Æ¦Ü¤é¤[¦Ó±N¯«§Ñ°O¤F¡A¦]¤§¤]±N¤H¥Íªº·N¸q¥¢¥h¤F¡C

    ³o­Ó¿a»LªÌ¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡F¤£¯à¦Û§U¡A¤£¯àªA°È¤H¡A§ó¤£¥²»¡­n¥h¬°¯«¤u§@¡A³o¬O¤@¯ë¤Hªº¥ú´º¡C¤@­ÓÀ°§U¤Hªº¤H¡A¥²©w¬O°·¥þªº°·±dªº¡F³o­Ó¿a»LªÌ¡A¦]¥L¬O¯f¤H¡A¥L¤~­n§O¤H¨ÓÀ°§U¥L¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¦³³\¦h¤H¡A¨ì¹F¬üªù¤f¡A«o¨S¦³¶i¥h¡A¥¿¦p¤@¯ë¤H¦b±Ð·|ªº¦W¥U¤W¦³¥÷¡A¦b¤Ñ¤Wªº¥Í©R¥U¤WµL¥÷¡F¦]¬°¥L­Ì¹ï©ó¯«ªºÃö«Y¡A¤´µM¬O¤£°·¥þªº¡C¥L­Ì¦ü¥G¬OÄݩ󯫡A¦ü¥G¬O»{Ãѯ«¡F¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì³£¬O¡uªù¥~º~¡v¡C

    ©Ò¥H¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¸t¤u¤£¯à¶}®i¡A¦]¬°°·¥þªº¡B»P¯«¦³¥¿±`Ãö«Yªº°ò·þ®{¨Ã¤£¦h¡C¤@¯ëªº°ò·þ®{¦³¦p¿a»Lªº¤H¡A­n¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡A­n¤H¨Ó¶Ê«P¥L¡AÀ°§U¥L¡A³y´N¥L¡F¥L«o¤£¯àÀ°§U§O¤H¡A³y´N§O¤H¡C­ì¦]´N¬O¦]¬°¥L¥u°±¯d¦bªù¤f¡A¦b¯«ªº¨Æ¤W¡A¨S¦³¡uµn°ó¤J«Ç¡v¡C

    ³o­Ó¿a»LªÌ§ó¬O¡u³ßÅw¡v¦b¦³¯fªº¥ú´º¤§¤¤¡A¦]¬°¦p¦¹´N·|¦³¤H¨Ó·ÓÅU¥L¡AÀ°§U¥L¡A¥L¦Û¤v«o¤£¥²§@¥ô¦ó¤u§@¡A­t°_¥ô¦ó³d¥ô¨Ó¡C³o¼Ëªº¥Í¬¡¬O«ÜµÎªA¡C§Ú­Ìª¾¹D¦³¨Ç¯f¤H¡A³ßÅw¦b¯f¤¤¡A¦]¬°¦b¯f¤¤®É¡A¥Lªº¿Ë±­ªB¤Í·|§óÃö¤ß¥L¡A§ó·ÓÅU¥L¡A¦P®É¥L¦Û¤v¤S¤£¥²­t°_¥Í¬¡ªº³d¥ô¨Ó¡C³o±¡§Î¡A¦bÆFµ{¤è­±¤]¬O¤@¼Ë¡C

    ¤@¯ëªº°ò·þ®{¡u³ßÅw¡vº¢¯d¦b¯f¤¤¡A¦]¬°¥L­Ìı±o³o¼Ëªº¥Í¬¡«ÜµÎ¾A¡A¦³¤H¨Ó¨ÑÀ³¥LÆF³¡A¦³¤H¨ÓÀ°§U¥L¡A·ÓÅU¥L¡F¥L¦Û¤v«o¤£¥²­t°_¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¨Ó¡CµM¦Ó¡A¨C¤@­Ó°·¥þªº°ò·þ®{¡A³£¦³ºÖ­µªºÂ¾³d¡A¦]¬°¨º¡uÁ}¥¨ªº¨Ï©R¡v¬O¥æµ¹¨C¤@­Ó«H®{ªº¡C

¤T¡B¡u¨D¤HçêÀÙ¡v

  ¤µ¤Ñ¥@¤Hªº¥ú´º¦b¨â¤è­±¬Ý¨Ó¡A«Ü¹³³o­Ó¿a»Lªº¤H¡G

    ²Ä¤@¡A³o­Ó¿a»LªÌ¡A¤£ª¾¹D¥L¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ý­n¬O¤°»ò¡A¥L©Ò¨Dªº¡A¤£¹L¬O¿ú°]¡A¦]¤§¥L¯à¦Y¹¡½k¤f¡CµM¦Ó¥L¯u¥¿ªº»Ý­n¡A¤D¬O±N¥L¥Í¨Óªº¯e¯fªv¡¡C¥L¦]¬°¥u·Q¿ú°]¡A±N¥L¯u¥¿ªº»Ý­n§¹¥þ§Ñ±¼¤F¡C

    ¤µ¤Ñ¤HÃþªº¥ú´º¡A¥¿¬O¦p¦¹¡C¤HÃþ±NÆFªº»Ý­n¡B¥Í©Rªº±Ï®¦¡A¦­¤w§Ñ¤F¡F¤H¥Í¤¤©Ò¨Dªº¡B©Ò§V¤Oªº¡B©Ò¬ß±æªº¡A¤£¹L¬O¤µ¥@ªº¿ú°]¡Bª«½èªº¨É¨ü¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¦×Å骺±¡±ý¡A¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡F§Ú­Ì¥@¤H«o¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ý­n¡X¡X§YÀò±o¯«ªº±Ï®¦¡A±o¥Ã«íªº¥Í©R¡A¦³¯«ªºÀ³³\¡F¥Ã»·ªº¬ß±æ¡C¥@¤H¯u¥¿ªº»Ý­n¤D¬O­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡C

    ²Ä¤G¡A³o­Ó¿a»LªÌ¡A¦]¬°¥|¤Q¾l¦~¡A²ßºD©ó¦¹ºØ¤£¥¿±`ªº¤H¥Í¤§¤¤¡A¨Ï¥L¦­¤w§Ñ±¼¤FÁÙ¦³¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¥Í¡C¤µ¤Ñ¥@¤Hªº¦M¾÷¤]¬O¦b¦¹¡A¦Û±q¤Q¤E¥@¬öªº¡u¨g¤H¡v¥§ªö¥X¥@¥H¨Ó¡A¤HÃþ¦b¡u¤Ï¯«¡vªº¤£¥¿±`¥ú´º¥Í¦s±o¤Ó¤[¤F¡A¤H­Ì¤w¸g±N¡u¦³¯«¡v¡B¡u«H¯«¡vªº¥¿±`¤H¥Í¥ú´º§Ñ°O¤F¡C

    ³o¤]´N¬O¤µ¤Ñ¥@«U¥D¸q­·¦æªº­ì¦]¡]¬Æ¦Ü©ó¯«¾Ç¤]¦³¥@«U¥D¸q¡^¡C¦p­^°ê¸t¤½·|¥D±Ðù»«¥ÍBishopRobinson»{¬°¡u¯«¦b¤Ñ¤WªºÆ[©À¬O¤£¥¿½Tªº¡v¡A¤S¦³³¢§J¥@Harvey Cox»{¬°¡u¯«ªºÆ[©À¤w¸g¹L®É¡v¤µ¤ÑºÖ­µ¤£©ö¶Ç¶}¡A¬O¦]¬°¥@«U¤§¤H¦³¦p¿a»LªÌ¨º¼Ë¡A¦b¡uµL¯«¡vªº¤£¥¿±`¥Í¦sª¬ºA¤¤¤Ó¤[¡A¦­¤w²ßºD©ó¥@«U¥D¸qªº¬Ýªk¡A¥H¤Î¥@«U¥D¸qªº¥Í¬¡¤è¦¡¡F©Ò¥H¥L­Ì·|»¡¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n¦b§«ô¤Ñ¥h±Ð·|¤¤·q«ô¯«©O¡H¡v¡u§Ú¬°¤°»ò»Ý­n­«¥Í±o±Ï©O¡H¡v¡u§Ú¬°¤°»ò­n«H¯«©O¡H¡v¡u§Ú¬°¤°»ò­n¦³°ò·þ®{ªº¥Í¬¡©O¡H¡v¡u§Ú¬°¤°»ò­n¦u°ò·þ±Ðªº±Ð°V©O¡H¡v¤HÃþ¦b¡u¯fºA¡vªº¤H¥Í¥ú´º¤¤¥Í¦s±o¤Ó¤[¡A´N·|§Ñ°O¤H¥Í¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó°·¥þ»P¥¿±`ªº¤H¥Í¡A³o«K¬Oªñ¥N¤H³Ì¥i¼¦ªº¥ú´º¡C

    µM¦Ó¡A§Ú­Ì»¡¡Aªñ¥N¤H¤´µM»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡A¥L­Ì¦³¸o¯fªºÆF»î( Sin-Sick Soul)¤´µM»Ý­nÂåªv¡A¥L­Ì·À¤`ªº¤H¥Í¤´µM»Ý­n¯«©Ò½çªº¥Ã¥Í¡C¦p¦P©¼±o¦V³o¨º¿a»LªÌ©Ò»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v¡]®{¤T6¡^§Ú­Ì¥²¶·¨Ïªñ¥N¤H¬Ý¨ì¡A¥L­Ì©Ò¨Dªºª«½èªº°]´I¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì¯u¥¿ªº»Ý­n¡C¥L­Ìªº¯u¥¿»Ý­n¡A¤D¬O°ò·þ­C¿qªº±Ï®¦¡A¦]±ÏÅ«¦Ó»â¨üªº°ò·þªº¥Í©R¡C­C¿q°ò·þ¤´µM¬O¤µ¤Ñ¤HÃþªº¬ß±æ¡A¤HÃþªº±Ï¥D¡F±©¦³Í¢¤~¯àº¡¨¬¤HÃþ¤ßÆF¤Wªº»Ý­n¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸·Q¤@·Q¤µ¤Ñ¥@¤Hªº¥ú´º¡A¨Ã¬Ý¨ì¯«¹ï©ó§Ú­Ìªº®¦´f¡C

    ¤µ¤Ñ¥@¤Hªº¥ú´º¡A¤D¬O¥Í¬¡¦b¸o¤¤¡A¤£§¹¥þ¡A¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¥u¬ß±æ§O¤H¨ÓªA¨Æ¥L¡A¥u¨D¦Û¤vªºµÎªA§Q¯q¡F¤£ª¾¹D¤H¥Í¤¤¯u¥¿ªº»Ý­n¬O¤°»ò¡A¥u¦bª«½è¨É¨ü¤¤¡A¹L¥@«U¤Æªº¥Í¬¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤µ¤Ñ¥@¤Hªº¥Í¦s¥ú´º¡A§¹¥þ¹³¨º­Ó¿a»LªÌ¤@¼Ë¡C¦]¬°¦b¤£¥¿±`ªºª¬ºA¤¤¤Ó¤[¡A¬Æ¦Ü©ó§Ñ¤F¤°»ò¬O¥¿±`ªº¥Í¦sª¬ºA¡A¦]¤§¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ý­n¬O¤°»ò¤F¡C

    µM¦Ó¡A¯«¤´µM¬O¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§ªº¡FÍ¢¨Ã¨S¦³«ö·Ó§Ú­Ì©Ò¨Dªºµ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°¤@¯ë¤H¨Ã¤£ª¾¹D¥L¦Û¤v¸Ó¨Dªº¬O¤°»ò¡C¦³¦p©¼±o¹ï¿a»LªÌ©Ò»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡C¡v¯«¥²¶·¥ýµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¨Dªºª«½è¤Wªº°]´I¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤¯u¥¿ªº»Ý­n¡AµM«á§Ú­Ì¤~·|ª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¤D¬O°ò·þªº±Ï®¦¡F¦³¦p©¼±o¹ï¿a»LªÌ©Ò»¡¡G¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡C¡v±©¦³¯«ªº±Ï®¦¡A´N¬OÂǵۭC¿q°ò·þ©ÒÁ{¨ì§Ú­Ìªº±Ï®¦¡A¤~¯à§ïÅܧڭ̪º¤H¥Í¡C

    ¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡C¡v³o¬O¥Í©R¤Wªº§ïÅÜ¡C

    ¥¿¦p©¼±o©^¥D¦W¥s¿a»LªÌ°_¨Ó¦æ¨«¡F¥L¡u´N¸õ°_¨Ó¡A¯¸µÛ¡A¤S¦æ¨«¡F¦P¥L­Ì¶i¤F·µ¡A¨«µÛ¡A¸õµÛ¡AÆg¬ü¯«¡C¡v(®{¤T8)³o­Ó¿a»LªÌ¦b·µªù¤f¤T¡B¥|¤Q¦~¡]°Ñ¬Ý®{¥|22¡^²×©ó¶i¤F¸t·µ¡C¥¿¦]¥L¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¯u¥¿Àò±o¤F¯«ªº±Ï®¦¡A¦¨¤FÄݩ󯫪º¤H¡F¥Lªº¤H¥Í´N¦¨¤F¤@­Ó¨£ÃÒ¡G¡u¦Ê©m³£¬Ý¨£¥L¦æ¨«¡AÆg¬ü¯«¡K¡v¡]®{¤T9-10¡^¤@­Ó¯u¥¿¦b¥Í©R¤W§ïÅܤFªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¥Í©R´N¬O¤@­Ó¬¡ªº¨£ÃÒ¡F±q§Ú­Ì¨­¤W¡A§O¤H¯à¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡C

   

¬üÄRªùÃ䪺¤H    ±i«H±o

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ¦³¤@¤Ñ¡A©¼±o¡B¬ù¿«¦P¤W­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡C¦b¨º¸Ì¦³¤@®y¬üÄRªºªù¡CªùÃ䦳¤@¦ì¿a»Lªº¤^¤¢¡C©¼±o¹ï¨º»G»Lªº»¡¡G¡u§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡v¡]®{¤T6¡^¡C¨º¤H¥ß¨è°·§§°_¨Ó¡A¨«µÛ¡B¸õµÛ¡BÆg¬ü¯«¡C

    ±q³o¤@¬q¸g¸`¡A§Ú­Ì¥i¾Ç²ß¥|­Ó±Ð°V¡C

¤@¡B¥@¬É¦n¹³¬üÄRªºªù

    ¡]¤@¡^¯«©Ò³Ð³yªº¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¬P¡B°ª¤s¡B´ËªL¡Bªe¬y¡Bªá¯ó¡B°Êª«¡BÄ_¥Û¡B­¸³¾¡B³½Ãþ³£«Ü¬üÄR¡C

    ¡]¤G¡^¤H©Ò³yªº¬v©Ð¡B¤j¼Ó¡B¾ô¼Ù¡B¹D¸ô¡B¨T¨®¡B¤õ¨®¡B¹qµø¾÷¡B¦çªA¡B­¸¾÷¡BÀJ¨è¡B¸Ë¹¢«~¤]«Ü¬üÄR¡C

¤G¡B¤HÃþ¦n¹³¬üÄRªùÃ䪺¤^¤¢

    ¡]¤@¡^ÁöµMª«½è¤å©ú¦³¹L°ª«×ªº¶i¨B¡A¦ý¡A¤Hªº¤ß«o¥Rº¡µÛµêªÅ¡B¤£©¯¡B®£©Æ¡B´d«s¡B©t³æªº·Pı¡C

    ¡]¤G¡^¤Hªº¤@¥Í¦³³\¦hªºµh­W¡B¥Ç¸o¡B¯e¯f¡B³h½a¡BÄȾj¡B¨aÍ¢¡B³Ò¸L¡B¼Û®§¡B¬y²\¡C

¤T¡B¤HªºÀ°§U¬O¼È®Éªº

    ¡]¤@¡^¦³©v±Ð©Î¨}¤ßªº¤H¡A±`±`¼Ö·NÀ°§U´d­Wªº¤H¡A¥L­ÌªºÀ°§U½T¬O¤@ºØ¬ü¨Æ¡A¦ý¬O¼È®Éªº¡C

    ¡]¤G¡^¦³¤H·QÂÇ°s¸Ñ¼~¡A©Î¥Î¨ä¥Lªº®T¼Ö¨Ó°kÁײ{¹êªº­W´e¡C¦ý¬O¤Ï±o§ó²`¨èªº­W´e¡C°kÁפ£¬O¿ìªk¡C

¥|¡B¥D­C¿q¯à§¹¥þ¸Ñ¨M§Ú­Ìªº°ÝÃD

    ©¼±o»P¬ù¿«ÁöµM¨S¦³ª÷¿ú¡A¦ý¦³­C¿q»P¥L­Ì¦P¦b¡C©Ò¥H¥L­Ì¯à¾a¥DÂåªv¿a»Lªº¡A¨Ï¥L¦æ¨«¡A§@¤u¨Óºû«ù¥Í¬¡©ÎÀ°§U§O¤H¡C³o¬O¿®Ú¥»¡A³Ì§¹¬üªº¸Ñ¨M¡C

    §Ú­ÌÀ³Àµ¨D­C¿qÂåªv§Ú­Ìªº¤ßÆFªº¿a»L¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¨«¦b¸q¸ô¡C§Ú­Ì¤]À³¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¯à¹³©¼±o¡B¬ù¿«¤@¼Ë¡A¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê¨Ó¨£ÃÒ¥Dªº·R»P¤j¯à¡A¨Ã¨Ï³\¦h¤HÂk¦V¥D­C¿q¡C

    

ª÷»È§Ú³£¨S¦³

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1-10¸`

    ¦ç­¹¦í¦æ¬O¤H¥Í¥|¤j°ò¥»»Ý­n¡A¦Ó³o¥|¼Ë»Ý­n¦b¤µ¤Ñ³o­ÓªÀ·|¤S³£¥²¶·¦³¨¬°÷ªºª÷¿ú©l¯à¸Ñ¨M¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¿ú¡A¦Û¥iÀA¦ç¥É­¹¡A¦í°ª¼ÓµØ·H¡A¥Xªù¥HÃ⨮¥N¨B¡CµL©Ç¦³¤H»¡¡A¦³¿ú¸U¨Æ³q¡I

    ±q«e¦b­C¸ô¼»§N«°¸Ì¡A¦³¤@­Ó¥Í¨Ó¿a»Lªº¡A¤j·§ÁÙ¬O¤@­Ó«C¦~¡A¨C¤Ñµ¹¤H©ï¨Ó©ñ¦b¸t·µªº¬üªù¤f¡A¦b¨º¸Ì¦V¶i·µªº¤H¨D¤^¡C³o­Ó¦~»´¤H¨C¤Ñ¤Á¬ßµÛ¦³¤H®³¿ú¨ÓÀ°§U¥L¡A¦]¬°¥L»{¬°¯à°÷¸Ñ¨M¥Lªº°ÝÃD¡A¤D¬O¡u¸U¯àªº¡vª÷¿ú¡C¦n´X¦~¨Ó¡A¥L§¤¦b¬üªù¤f©l²×±o¨ì²³¤Hµ¹¥Lª÷¿ú¤WªºÀ°§U¡CµM¦Óª÷¿ú¨Ã¨S¦³¯u¥¿¸Ñ¨M¥Lªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¥ç¤£·|§ïÅÜ¥Lªº¥Í¬¡¤èªk¡Cµ²ªG¡A¨C¤Ñ¥LÁÙ¬O§¤¦b¸t·µªù¤f¡A¦V¤H¦ù¤â­n¨DçêÀÙ¡C¦³¤@¤Ñ¤U¤È¡A©¼±o©M¬ù¿«¥¿­n¤W¸t·µ¥hë§i¡C¿a»Lªº«C¦~¤]¨S¦³©ñ¹L¥L­Ì¡A­n¨D¥L­Ì¬I±Ë¡C©¼±o«K¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú­Ì¡I¡v¨º­Ó¿a»Lªº«C¦~¡AÅ¥¨ì¨Ï®{³o¼Ë²§±`ªº¦^µª¡A¤ß¤¤¤£¸Tºy·¸¥X¦UºØ²§¼Ëªº¹I«ä¡C©ó¬O«Üª`·Nªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C©¼±o¹ï¥L»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¦ý¬O§Ú­nµ¹§A§Ú©Ò¦³ªº¡C¡v¨º­Ó«C¦~Å¥¥L­Ì»¡ª÷»È³£¨S¦³¡A¤ß¸Ì¦­´N²D¤F¥bºI¡A¤j¥¢©Ò±æ¡F¦ý¬O©¼±o»¡¥LÁÙ¬O¦³ªF¦èµ¹¥L¡A©ó¬O¬ß±æ±o¨ì¤@¥ó¦çªA©Î¤@¨Ç­¹ª«¡C¯u¨S®Æ¨ì¡A©¼±o©Ò­nµ¹¥Lªº«o¬O¥L¤@¥Í³s·Q³£¤£´±·Qªº¨Æ¡F©¼±o©^¤F­C¿q°ò·þªº¦W¥s¥L°_¨Ó¨«¡I©ó¬O©ÔµÛ¥Lªº¥k¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡C¨º­Ó¤Hªº¸}©M½ï°©¥ß¨è¦³¤F¤O®ð¡A«K¸ò¥L­Ì¤@°_¶i¤F¸t·µ¡AÃ䨫Ãä¸õ¡A¹|ÃÙ¯«¡C

¤£ª¾¹D¥»¨­ªº¹ê»Ú»Ý­n

    ­ì¨Ó³o¦ì¿a»Lªº«C¦~¡A¥H¬°ª÷¿ú¤~¯à¸Ñ¨M¥Lªº¥Í¬¡¡F¥i¬O©¼±o¤ñ¥L¬Ý±o§ó»·¡C¥Lª¾¹Dª÷¿ú¤WªºÀ°§U¥u¯àº¡¨¬¥L¤@®Éªº»Ý­n¡A«o¤£¯à¸Ñ¨M¥L¤@¥Íªº°ÝÃD¡C³o¤H¦V©¼±o¤^¨DªºÁöµM¬Oª÷¿ú¡A¦ý©¼±oª¾¹D³o¤H¹ê»Úªº»Ý­n¨Ã¤£¬Oª÷¿ú¡A¦Ó¬O°·¥þªº¨­Åé¡A¾a¦Û¤vªºÂù¤â¨Ó¾i¥Í¡A¤£¦A­Ê¾a§O¤HªºçêÀÙ¡C©¼±o©Òµ¹³o­Ó¿a»Lªº¦~»´¤Hªº¡A¬O¤ñª÷¿ú§ó¦nªºªF¦è¡A¥LÂåªv¤F¥L¡A¨Ï¥L¯à°÷¾a¦Û¤vªº¸}¯¸¥ß¡A¤£¥Î¦A±H¤HÆX¤U¡C

    §A¬O§_¤]´¿¸g¦V¯«¬è¨Dª÷¿ú¡A¯«¤£¦ý¨S¦³¨Ï§A¦pÄ@¡A¦³®É¤Ï¦Ó¨Ï§A§ó¨«§ëµL¸ô¡H¯«­nÅý§A¦b¥¢±Ñ·í¤¤¡AÀò¨ú¤@­Ó·¥Ä_¶Qªº¸gÅç¡C¦]¬°¤H©Ò¨Dªº¡A©¹©¹¤£¬O§Ú­Ì¹ê»Úªº»Ý­n¡C¤H¹ïª÷¿úªº´÷¼}»P«H¿à¡A¨Ã¤£§¹¥þ¥¿½T¡A¦]¬°¯u¥¿¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¡A¤D¬O¯«ªº¯à¤O¡I¯«¤£­n§Ú­Ì·í¤@­Ó¤^¤¢¦Ó¦VÍ¢¬è¨Dª÷¿ú¤WªºÀ°§U¡CÍ¢©Ò­n½çµ¹§Ú­ÌªººÖ®ð¤D¬O«ù¤[ªº¡A¦Ó«D¼È®Éªº¡C

    ¤H­Ì¤£Â_¹ï³o¿a»Lªº«C¦~¡A¦bª«½è¤Wºë¯«¤W¬I¤©À°§U¡A«Ü¥i¯à¾i¦¨¥L¦n¦YÃi°µ¡B§¤¨É¨ä¦¨ªº¤ß²z¡F¬Æ¦Ü¤£¦AÄ@·N±oµÛÂåªv¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H¹ïºÖ­µªº¬Ýªk¤]¬O¦p¦¹¡F¤H­Ì¹ïºÖ­µ¨S¦³¿³½ì¡A¦]¬°¦­¤w²ßºD¸o¤¤ªº¥Í¬¡¡A¤£Ä@¦A§ïÅÜ¡C©¹©¹§Ú­Ì¦b¯«­±«e©Ò¬è¨Dªº¡AºÉ¬O¥@¬É©M¨ä¤Wªº¨Æ¡A¥¿¦p¤@­Ó«Ä¤l¦V¥À¿Ë¨D¤@¥ó¦MÀIªºª««~¦Ó¤£ª¾¨ä¦MÀI©Ê¡C±q«e¥H¦â¦C¥Á¤£Å¥¼¯¦èªº»â¾É¡A¦bÃm³¥¦V¯«¬è¨D¦Y¦×¡A¯««KÅý¥L­Ì¨¬¨¬¦Y¤F¤@­Ó¤ëªº¦×¡A¨Ï¥L­Ì¬Ý¨ì¦×´N©È¡A©ó¬O¤SÂà¦Ó¨D¤ô¡C¥L­Ìª¼¥Ø¦a¨D³o¨D¨º¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¬Æ»ò¤~¬O¥L­Ì¯u¥¿ªº»Ý­n¡AµM¦Ó¥þª¾ªº¯«²M·¡¦aª¾¹D¨C¤@­Ó¤Hªº»Ý­n¡C

    ¦³¤@­Ó¬G¨Æ´£¨ì¡A´¿¦³¤@­Ó°ê¤ý¶Ýª÷¦p©R¡A¥L¬è¨D»¡¡G¡u¤Z¸g§Úªº¤âºN¹LªºªF¦è­Y³£Åܪ÷¤l¡A§Ú´N¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¤F¡C¡v¦³¤@¤Ñ¤Ñ¨Ï¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u§A©Ò¨Dªº­Y¯à¹ê²{ªº¸Ü¡A§A¯u¯à¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¶Ü¡H¡v°ê¤ý«ÜªÖ©w¦a»¡¡A¯à¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú½çµ¹§A³oºØ¯à¤O¡A¸U¤@§A«á®¬¡A¥i¥H¤jÁn©I¨D§Ú¡C¡v°ê¤ý»¡¥Lµ´¤£«á®¬¡C¤Ñ¨ÏÂ÷¶}«á¡A°ê¤ý¦ù¤â¶}ªù¡A¹y®ÉªùÅܦ¨°{«Gª÷ªù¡A°ê¤ý¤ß¸Ì«D±`°ª¿³¡A´N§â«Î¸ÌªºªF¦è¥þ³£ºN¦¨ª÷ªº¡C°ê¤ý¹ê¦b¤Ó¿³¾Ä¤F¡C·í¥L¨{¤l¾j®É¡A´N¥s¤k¨Í°e¶º¨Ó¡C¤k¨Í°e¤W³Ì¦n¦YªºªF¦èµ¹¥L¡A°ê¤ý§¤¦b¶º®à¡A·Q¦n¦n¨É¨ü¬ü­¹®É¡A¤£®Æ­¹ª«¸g¥L¤@ºN³£Åܦ¨¶Àª÷¡C¥L¥ý¬O¤@Åå¡AÀH«á«K¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¦³³o»ò¦h¶Àª÷¡A¥i¥H½Ð¤H³Þ§Ú¦Y¶º¡I¡v©ó¬O¥s¤F¤ý¤l¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡A¡u¨à¤l°Ú¡A§AÁ@¡A§Ú­Ì¤w¸g¦¨¬°¥@¤W³Ì´I¨¬ªº°ê®a°Õ¡A¥ô¦óªF¦è¡A¥u­n¸g§Ú¤@ºN¡A³£­nÅܦ¨ª÷¤l¡C¨«¡IÅý§Ú¹ê¦aªíºtµ¹§A¬Ý¡v¡C¦]¤@®É°ª¿³¡A¶¶¤âÄe¤F«Ä¤l¤@§â¡Aµ²ªG¤ý¤l¥ß¨èÅܦ¨»øµwªºª÷¤H¡C°ê¤ýªº¤ß¸Ì¤Q¤À·Ð´o¡A©ìµÛ¯h³Æªº¨­¤ß¡A©¹§É¤W¤@½ö¡AµÎ¾Aªº§É¾Q¡A¤]³£¥ß®ÉÅܦ¨¦B§Nªº¶Àª÷¡C°ê¤ý³o¤~ª¾¹D¥L«D¦ý¤£¬O¤@­Ó©¯ºÖªº¤H¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L¬O¥@¤W³Ì¥i´dªº¤H¡C©ó¬O¥L¬è¨D¤Ñ¨Ï¦¬¦^ÂIª«¦¨ª÷ªº¯à¤O¡A¥H«á¦A¤]¤£´±¬è¨D¬Æ»ò¤F¡F¥uº¡¨¬©ó¯«¤@¤Áªº¦w±Æ¡A¦]¬°¹L¶qªº¶Àª÷±aµ¹¥L³\¦hµh­W¡C¥D­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì¡A¥²¶·¥ý°l¨D¯«ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A¯«´N·|§â¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¨Ñµ¹§Ú­Ì¡C

    ¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤C³¹©Ò´y¼gªº¨º¦ì¼»°Çªkªº¹è°ü¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@§âÄѯ»©M¤@ÂIªo¡C·í¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì¨º«°®É¡A¹è°ü¥¿¦b¾ß¬B®ã¤õ¡A·Ç³Æ§â¶È¦³ªºÄѯ»°µ¨â¶ô»æ¡A¥À¤l­Ç¤H¦Y§¹¥H«á´Nµ¥¦º¡C¥H§Q¨È«o¥Î¯«ªº¸Ü¦w¼¢¥L­Ì¡G¡u¾Â¤ºªº­±¥²¤£´î¤Ö¡A²~¸Ìªºªo¥²¤£¯Êµu¡Aª½¨ì­C©MµØ¨Ï«B­°¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡C¡v¦b¥þ°ê¤jÄȯ¤é¤l¡A¯«¥Î¤@§âÄѯ»©M¤@ÂIÂIªo¨Ñ¾i¥L­Ì¤@®a¡A¨Ã¨S¦³°e¥L­Ì¥À¤l³\¦h¿ú¡A¦]¬°¯«ª¾¹D¦bÄȯ¤é¤l¡A§Y¨Ï¦³¿ú¤]¶R¤£¨ì­¹ª«¡C

·R¤ß´«¨Ó§ó¤jªº½çºÖ

    ¦pªG§Ú­Ì¦b¯«­±«e¥¿¹³©¼±o¡B¬ù¿«¡B©M¼»°Çªkªº¹è°ü¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¨S¦³ª÷»È¥iÄmµ¹¥D¡A¦Ü¤Ö§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï¯«¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¹³©¼±o¨º¼Ë¡A§â§Ú­Ì©Ò¦³ªº®³¥X¨Ó¡AÄm§@¯«¸t¤u¤§¥Î¡A¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤u´N·|¤j¤j¦a¿³©ô°_¨Ó¡F¦pªG§Ú­Ì¹³¼»°Çªkªº¤H¨º¼Ë¦³·R¤ß¡A§â¦Û¤v¶È¦³ªº¡A³s¦Û¤v¥Î³£¶û¤£¨¬ªº®³¥X¨Ó»P§O¤H¤À¨É¡A¯«¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²¤£¦Ü¥s§Ú­Ì¯Ê¥F¡CªB¤Í¡A¤@¦Ê¤»¡B¤C¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°ê±Ð·|¤@ª½¨ü¥ý¶i±Ð·|ªº´©§U¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥»¨­¤w¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¨Ñµ¹§O¤Hªº»Ý­n¡AÀ³·í±q¨üªº¦a¦ìÂàÅܬ°¬Iªº¦a¦ì¡CÅý§Ú­Ìªí²{¥X¤@ÂIÂI·R¥Dªº¤ß¡A¦V¥¢³àªºÆF»î¦ù¥X´©¤â¡A¥H«K©Ó¨ü§ó¤jªº¯¬ºÖ¡C

  

 ©ï¿a»L    ­p§Ó¤å

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X10¸`

 

    ²{¦bªº±Ð·|¦³¨âºØ±Ð¤Í¡A¤]¥i¥H»¡¦³¨âºØ°ò·þ®{¡F²Ä¤@¬O°ò·þ®{¿a¤F¤@±ø»L¡A³o¼Ëªº¤H¨«¤Ñ¸ô®É¡A®É±`°ª°ª§C§C¡A©¿µM«Ü¼ö¤ß¡A¬°¥D¤j§@¨£ÃÒ¡A®É±`Å¥¥L°ªÁnÅw°Û«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡F©¿µM«K§N¦p¦B¡A¤Ñ¤Ñ¦Y³ÜºÎı¡A®ÉÅS·T¬Ü¤£®i¤§ºA¡A³o¼Ëªº°ò·þ®{¡AÁöµM¦Û¤v¯à¶]¤Ñ¸ô¡A¥i±¤¤£¯àÀ°§U¨ä¥L³n®zªº°ò·þ®{¡F²Ä¤GºØ«K¬OÂù»L¿aªº°ò·þ®{¡A¥L¤£¦ý¤£¯à¦³¯q©ó¤H¡A©|»Ý­n¤Hªº説©ú¡A§Ú«Ü¬ß±æ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡A°µ¤j¦³«H¤ß·R¤ßªº°ò·þ®{¡A¤£¦ý¦Û¤v¯à¾Ä«iªº©b¶]¤Ñ¸ô¡AÁÙ­n§@±o¤H¦p±o³½ªº¤u¤Ò¡A¨Ã¥BÁÙ­n§ß§U³n®zªº¡C

    ¦b±Ð·|¤¤¦³¤TºØ¤H¡GÂåªvªÌ¡C©ïªÌ¡C¿aªÌ¡C

    ¥»³¹¸g¤å§i¶D§Ú­Ì©¼±o¡B¬ù¿«¬OÂåªvªÌ¡F¥L­Ì¤G¤H¨Æ¥D«Ü¼ö¤ß¡A¨Ã¥B¹ï¤H«Ü¦³·R¤ß¡A¥L­Ì¤G¤H³£¬O¥D©Ò¯S§O·Rªº¡CªB¤Í¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó±`±`¹ï¥Dªº³ß®®¡A¤£­n§Ñ°O¤F±Ï¤HªºÆF»î¡A³o¬O¥D©Ò¯S§OÅw³ßªº¡F©Ò¥H·í§A±Ï¤@¤H¡A©ÎÂå¤@¤H®É¡A¤£­n§Ñ°O¤F¥LªºÆF»î¡C©¼±o¡B¬ù¿«¡A¤£¦ý¦³¨Æ¥Dªº¼ö¤ß¡A§ó¦³·R¤HÆF»îªº¸Û¤ß¡A¦]¦¹¤è¯à§@ÂåªvªÌ¤§¤u¡C§Ú­Ì¦A¬Ý©¼±o¡B¬ù¿«ªv¯f¤§®É´Á¡G

    ¤@¡B¥²¶·³Q¸tÆF¥Rº¡¡G§A­Y¤£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤£¯à§@ÂåªvµÛ¡AÁö¦³¤H«e¨ÓÅ¥§A¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¤£¯à¨ü·P¦Ó­«¥Í¡F±ý¨«¤Ñ¸ô¡A«K¦ó±q½Í°_¡F©Ò¥H§A¥²¶·³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤è¯à§@Âåªv¤§¤u¡C

    ¤G¡B±`±`ë§i¡G¦¹¤G¤H¦b¥Óªìë§iªº®É­Ô¨Ó¨ì¸t·µ¡C­Y¤£Ã«§i¡AÁö¤j¦³¤f¤~¡A¤]¤£¯à·P°Ê¤H¡A¨Ï¤H®¬§ï¡A±o±Ï¡C¬G¥¼»â¤H¤§«e¡A¶·Ã«§i¡A»â¤H®¬§ï¤§«á¡A¥ç¶·¬°¤§¥Në¡C

    ¤T¡B¼ö¤ß¡GÂåªvªÌ¤£¨ã¼ö¤ß¡A¥²¤£¯à»â¤H®¬§ï¡C

    ¥|¡B·R¤ß¡G©¼±o¡B¬ù¿«¬O«Ü¦³·R¤ß¡A¦ó¥Hª¾¥L­Ì¦³·R¤ß¡H½Ð¬Ý²Ä7¸`¡G¥L©ÔµÛ¿a¤lªº¤â¡C½Ð°Ý¦³½ÖªÖ©Ô¤@­n¶º¤§¤â¡H¥i¬O¥L­Ì¤£¶û¥Lªº¤£¼ä¡A³º©Ô¥Lªº¤â¡C

    ¤­¡B«H¤ß¡G¬°¥D§@¤u¡A¥²¶·¦³«H¤ß¡FÁ¿¹D®É¤£¥Î©È¡A¦]©ÒÁ¿ªº¥þ¬O¯«ªº¸Ü¡F¬Û«H¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡A§Ú­Ì¬Û«H¯à»â¤H±o±Ï¡A¬Û«H¥D¥²«OÅ@¥L­Ì¡F¶Ç¹DªÌ³Ì­Wªº®É­Ô¡A´N¬O¥¢¥h«H¤ß¤§®É¡AÁ¿¹D®É¥²µL´þ¨ý¡A¦]¤£¯àµ²ªG¤l¡C

    ­Y­n§@¤@¦ì¦³¯à¤Oªº¶Ç¹DªÌ¡A¥²¶·®Äªk©¼±o¡B¬ù¿«¬°¼Ò½d¡G

    ¤@¡BµLª÷µL»È¡A³o¼Ë¤~¦³¯à¤O¤Þ¤H®¬§ï¡C½Ñ¦ì³£°O±o¼¯¦èªº§ú¡A·í¥L¥¼©ñ©ó¬ùÂd¤§¤º®É¡A¦³¤d¸UªºÅܤơA¯àÅåªk¦Ñªºµw¤ß¡A¯à§]®J¤Îªk³N®aªº§ú¡A¯à¥O¬õ®ü¤À¶}¡A¥B¯àÀ»¥´½Y¥Û¬y¤ô¡A±©¤@¥¹Âä_ª÷Âd¤§¤¤¡A§Y¥¢¥h¨ä¯à¤O¡C

    ¤G¡B¤£·R¥@¬É¡C°ò·þ®{À³¸Ó®Äªk«Oùªº¼Ë¤l¡A¬Ý¥@¬É¦pÁT¤g¡C

    ¤T¡B©^¥D¦W¡C§Ú­Ì¶Ç¹D¡A¤£¬O©^¬Y¬Y¤Hªº¤j¦W¡A§Ú­Ì¤D¬O©^¥Dªº¦W¦r¡A¦p¸g¥Dñ¦r¤~¯àµo¥Í®Ä¤O¡A»â¤HÂk¥D¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¦A¬Ý¨º¦ì¥i¼¦ªº½a¿a¤lªº«~®æ¡G

    ¤@¯ë­n¶ºªº¤H¥u¦³±Nª÷»È®³¤J¡A¦Ó¤£ªÖ®³¥X¡C²{¦b±Ð·|¤¤­n¶ºªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¥u¦³±q¥D¨º¸Ì»â¨ü®¦¨å¡A¦ý±q¤£ªÖ«Å¶Ç¥D®¦¡A»â¤H®¬§ï¡A©ÎÀ°§U¤H±o±Ï¡A³o¼Ë±Ð·|²j¯à¤£®z¡H¬Æ¦Ü¨ì±N¦ºªº¦a¨B¡C°Q¶º¤§¤H±q¤£®³¥X¡A½Ð°Ý½Ö¬Ý¨£°Q¶ºªºµo°]¡A¥u¦³µo´Ã§÷¦Ó¤w¡C¶·ª¾¤Ñ¤÷¤§ºtºâªk»P¤H¤£¦P¡A®³¥X·U¦h¡A¦¬¤J·U¦h¡C¥¿¦p§Ú­Ìªº¥ª¥k¤â¡A¥k¤â·U¥Î¤O¡A·U¦³¤O¡F¥ª¤â«h¤£µM¡C§Æ±æ§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖªº¸Ü¡C§ó­n¹³¨º¦ì¦³¤­»æ¤G³½ªºµ£¤l«Ü±¡Ä@ªº©^Ämµ¹¥D¡A¥D¯à¨Ï¤§Åܬ°¤Q¤GÄx¤l¡AÂ×Â×´I´Iªº±a¦^¨Ó¡C

    ¿a»Lªº¤H¦³¤TºØ¿aªk¡G

    ¤@¡B¦]¶^­Ë¦ÓÅܬ°¿a»L¡G¦¹µ¥¤H·~¤w­«¥Í¡A«á¦]Àô¹Ò©Î¬Ý¤H¤§¬G¦Ó¶^­Ë¡A«K¦¨¤@»L¿aªÌ¡C

    ¤G¡B¦]¯e¯f¦ÓÅܬ°¿a»L¡G¦¹µ¥¤H¥ç¨t­«¥Í±o±ÏªÌ¡A¥i±¤¥H«á¤´¥h¥Ç¸o¡A©ó¬O¥G¦b©b¨«¤Ñ¸ô®ÉÅܦ¨¶_ªÌ¡C

    ¤T¡B¥Í´N¬O¿a»L¡G¦¹µ¥¤H¨Ã¥¼­«¥Í¡A¨tÂù»L³£¿aªÌ¡A¬G¤£¯à©b¶]¤Ñ¸ô¡C

    ¥H¤Wªº¤H¡A¬J¤£¯à©b¶]¤Ñ¸ô¡A§ó¦ó¯à¬°¥D¥´³Ó¥M¡F­n¬°¥D¥´³Ó¥M¡A¥²¶·¦³¤@Âù§¹¥þªº»L¡C¥i±¤¦³¦h¤Ö¤H³Q¸o´c©Ò³Ó¡A§@¸o´cªº¥£¹²¡A¥¿¦p²Ä¤@µ¥¤§¿a»LªÌ¡C§ó¦³¤H¤w¸g±o³Ó¡A¥i±¤¥¼¯à§¹¥þ±o³Ó¡A¬G¤´³Q¸o©Ò®¹¡A¤£¯à§@±o³Ó¤§°ò·þ®{¡A¥¿¦p²Ä¤Gµ¥¤§¿a»LªÌ¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¥¼­«¥ÍªÌ¡A¤D¨tÅ]°­¤§¥£Áõ¡A­Y­n»P¥D¦P¦æ¡A§ó¦ó±q½Í°_¡A¬J¤£¯à»P¥D¦P¦æ¡A«h§ó¤£¯à§@ë§i¡F¬J¤£¯àë§i¡A§ó¦³¦óªk§J¨î¼»¦ýªºÅv¶Õ¡H

    ¸Õ¬Ý¿a»LªÌ¥Lªº¯e¯f¦b¦ó³B¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó¥[¥H¬ã¨s¡G¥Ø¯à¬Ý¡A¦Õ¯àÅ¥¡A¤f¯à¨¥¡A»ó¯à»D¡A¤â¯à®³¡A¨¬¤£¯à¦æ¡C°Ú¡I¿a»LªÌ¤Z¨Æ³£¯à¡A±¤¤£¯à¦æ¡F¦Ñ¤H¯à¬Ý¤£¯à¦æ¡A±Ð¤Í¯àÅ¥¤£¯à¦æ¡A§G¹D¹Î¯à»¡¤£¯à¦æ¡A¯«¾Ç¥Í¯à»D¡X¡X¤£¯à¤À¿ë§O¤H©ÒÁ¿ªº¦nÃa¡X¡X¤£¯à¦æ¡AÅ¥¹DªÌ¯à®³¤£¯à¦æ¡F¿a»LªÌ¼Ë¼Ë¬Ò»ô¥þ¡A¥i±¤¤£¯à¦æ¡C³o¼Ë¡A§A­n»¡¤£¯à¦æ©È¤°»ò¡H§Ú§i¶D§A¡A¦æ¤°»ò¡H¦æ¨«¤Ñ¸ô°Ú¡I§A­Y¤Z¨Æ³£¯à¡A±©¤£¯à¦æ¨«¤Ñ°ê¤§¸ô¡A¸Õ°Ý§A¯à¶i¤J¤Ñ°ê»ò¡H¤£¯à¡Aµ´¹ï¤£¯à¡C¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ³¹¤C³¹21¸`«Ü²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z¤£¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤£¯à¶i¥h¡C¡v½Ð§A¤£­n©¿²¤³o¡u¦æ¡vªº·N¸q¡C

    ³o¦ì¨DçêÀ٪̿a¤lªº±Ï¬P¡G

    ©¼±o¡B¬ù¿«¨Ó¨ì¸t·µ¡A¥L­Ì¤G¤H¨ÃµLª÷»È¡A¦ó¥H¯àÀ°§U³o¦ì¥i¼¦ªº¿a¤l©O¡H°Ú¡A·PÁÂ¥D¡I¥L±N¥L­Ì©Ò¦³ªºµ¹¤F¿a¤l¡F§i¶D³o¦ì¿a¤lÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¥õ±æ¥D­C¿q¡A¤£­n¬Ý¤H¡A©Î¬Ý¥|³òªºÀô¹Ò¡F©¼±o©^¥D¦W©R¤§¦æ¨«¡A§Ú­Ì­Y¤£©^¥D­C¿qªº¦W´N¤£¯à§@¤°»ò¡C©¼±o§ß¥L°_¨Ó¡A©¼±o­n¥LÂ÷¶}¦a¡A¤£­n¦A»P¦aÁp¦X¡F³o¦ì¿a¤l«K¹³¹q¤@¯ëªº¸õ°_¨Ó¡Aªí©ú¥L«Ü¦³±¡Ä@ªº°_¨Ó¡A±N¦Û¤v©^Äm©ó¥D¡F¸õ°_¨Ó®É¨â¨¬¶·Â÷¦a¡A¦bªÅ¤¤¡F³o¬O»¡¡A°ò·þ±Ð¸Ó¦³ÄݤѪº¦æ¬°¤ÎÄÝÆFªº´¼ÃÑ¡A»P¥D°º¦æ¡F¥L¯¸¦í¡Aªí¥Ü¥Lªº«i´±¡A¤Î¶¶©Rªº§ÓÄ@¡C¥L¤£¬O¯¸¦í¤£¨«¡A¥L¤D¬O¦æ¨«¡A³oªí¥Ü¥Lªº¶i¨B¡F¥i±¤¦³³\¤H¥ß¦Ó¤£¦æ¡A¤´¤£¯à¦æ¤Ñ¸ô¡A¶i¤Ñ°ê¡C³o¤H¦P©¼±o¡B¬ù¿«¤@¦P¶i¸t·µ¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¥ý¦³¯«¦Z¦³¦Û¤v¡A¥ý¦³¯«ªº®a¡A«á¦³¦Û¤vªº®a¡C¥L¤@¸ôÆg¬ü¥D¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡F¥i±¤¦³³\¦h¤H±NºaÄ£Âkµ¹¤H¡A¨Ï¯«¤£±oºaÄ£¡C¦Ê©m¬Ý¨£¥L¦æ¨««K§Æ©_¡F¤@­Ó­«¥Íªº¤H¯à¦b¥Lªº¦æ¬°¤W»â¤HÂk¥D¡A¤]¥²¨Ï¤H±NºaÄ£Âkµ¹¥D¡I

    ©ï¿a»LªÌªº³d¥ô¬J­«¥B³Ò¡A¥²¶·¥ô­W­@³Ò¡A­·«BµLªý¡C¦Ó³Q©ïªÌ°£­n¶º¡A¦Y¶º¡AºÎı¡A¤T¥ó¨Æ¤§¥~¡A§OµL¥L¨Æ¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A¨­Åé¤éº¥ªÎ­D¡A¦]¦¹§ó¥[­«©ïªÌ¤§­W¡C°Ú¡I³o¯u¬O­Ó«Ü­«ªº¤Q¦r¬[¡C¥i¬O§Ú­Ì²{¦b¤£¯à¤£»¡©ïªÌªº¿ù»~¡G¤°»ò¿ù¡HÃø¹D¥X¤O¤£°Q¦n»ò¡H¹ê¦bªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥u±N¥L©ï¨ì¸t·µªù¤f¡A¤£§â¥L©ï¤J¸t·µ¡A¤£¨Ï¥L¦³¾÷·|»{ÃÑ¥D¡A»{¸o±o­«¥Í¡A¦ÛµM§A­n¤Ñ¤Ñ¥h©ï¥L¡C¥i±¤²{¦bªºªª®vªø¦Ñ­Ì¦³³\¦h¬O¦p¦¹ªº¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A¥L¤£±o±Ï¬O§Aªº¿ù¡A§A­Ì¸U¤£¯à¨ø³dªº¡C¦ý¬O¬°¤°»ò¤£©ï¤J¸t·µ¤º¡A¨ä¤¤©w¦³¤U¦C´XºØ­ì¦]¡G

    ¤@¡B©È¨¯­W¡A¤ÓÃi¤£¯à©ï¤H¡C

    ¤G¡B¤£¦P¤ß¡A¤£¯à©ï¤H¡A¥B±`¨Ï¤H¶^­Ë¡C

    ¤T¡B¦Ç¤ß¡A¤£¯à«ù¤[¡C

    ¥|¡B¦Û¤v¤]¬O¿aªÌ¡A½M¤l°Z¯à»â½M¤l¡C

    ©Ò¥H©ï¤H¥²¶·¥ý±N¦Û¤vªº¸o¬~¦bÄ_¦å¤º¡A¨D¥DÂå¦n¦Û¤vªº»L¡AµM«á¦A¨D¸tÆF¥Rº¡¡A³o¼Ë¤~¯à§@±o¤H¦p³½ªº°ò·þ®{¡C

  

 ¦wµÎªº¤é¤l    ´ö¬ù¿«

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹19¸`

 

    ¡u©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¨º¦wµÎªº¤é¤l¡A´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡v¡]®{¤T19¡^¡C²{¤µªº¥@¥N¡A«Ü¯Ê¤Ö¦wµÎªº¤é¤l¡CÄÝÆFªº«H®{¡AµL¤£¥H¬°²{¤µªº±Ð¤Í¦b¹D²z¤W¶·¦³´_¿³ªº·P°Ê¡C¥»«°¤@¤j±Ð·|¤º¡A¤@¦ì¶W¸sªº±Ð¤Í¡A¦­¨â¤Ñ¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì±Í·|¤»¦~¤§¤[¡A¨S¨£¤@¤H¨ü·P°Ê±o­«¥Í¡C¡v

    ¦U¬É¤§¤º¡A¤£ªkªº¨Æ¤Ó¦h¡A¬F©²ªº¤H­Ì¡A¤j«°¸Ìªº¤H­Ì¡A¶m¤Uªº¤H­Ì¡A¤£©ë¨k¤k¦Ñ¥®¡A½a´I¶Q½â©Ò»Ý­nªº¡A¬O¸tÆFªº·P°Ê¡A¦]¦Ó§ï´«¤@·s¡C¬Ý¥»«°§T¸ôªº¡A©ä±a¤H¤fªº¡A¹ê¦b¥O¤H®`©È¡I¬Æ¦Ü¤Ñ¶Â¤F¡A¤£´±¥Xªù¡C¦b°ª³B¤§¤H¡A´N¬O¬F©²¤§¤º¡AÃa¤H¤Ó¿³²±¡A©x­û¦¬¸ì¸ï¡A¼fÂ_¤£¤½¹D¡A³s¥û¤â¤]¯à§K¥h¦D»@¡A¥Dªº¸t¤é³Q¦h¤H¦Ã°d¡A¸o´c§@¤ý¡C®a®x¤]±ÑÃa¡C¦Û±þ¤§¤H¡A¤é¤é¨£¦h¡C¦~¥®ªº¤H©Ò¦æ¤£ªkªº¨Æ¡A¯u¬OÀ~¤H¡C¦U³BªººÊ¨c³£º¡¤F¥Çªkªº¤H¡A¦]¸oº¡¬Õ¡A¨ì³B¦³Â_¸zªº¤H¡A¯u¬O­Ó­W®ü¥@¬É¡I§Ú­Ì¹ï©ó¸o´cªº¥@¬É¡A¤£­n»XÀY¦Ó¤£¬Ý¡A¹³¾m³¾³Q°lµL¸ô¥i°k¡A«K®IÀY©ó¤g¤º¡A¥H¦¹¬°Âè­¤§­p¡C¦³¦óªk¥h±¼¸o´c©O¡H´N¬O®¬§ïÂk¥¿¡A»â¨ü¦]«H¦Ó±oªº¸q¡A¸t¸g¤ê¡G¡u¤½¸q¨Ï¨¹°ê°ªÁ|¡A¸o´c¬O¤H¥Áªº²Û°d¡C¡v

    ¦wµÎªº¤é¤l¡C³oÀ³³\¬O½ç»P²{®Éªº¤H¡C¥D´¿À³³\¥Lªº¤l¥Á¤@­Ó´_¿³ªº®É´Á¡C¡u¦]¬°§Ú­n±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡A±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡C¡v¥D¤§Äwµe¨Ã´_¿³¤§¤èªk´N¦p¦¹¡C¥D¦b±q«e¦U¥@¥N¦³Í¢©Ò¥Îªº¹²¤H¡A·í§@¬y¬¡¤ôªe¹D¡A¼åÄé°®§ò¤§¦a¡A¨Ï¤f´÷ªº¤H¡A³Ü¨¬¬¡¤ô¡C±q«e¬JµM¦p¦¹¡A²{®É¤]¯à¦p¦¹¡A¡u§A­Ì­n¦b¿ü¦w§j¨¤¡A¤À©w¸T­¹ªº¤é¤l¡A«Å§iÄYµÂ·|¡A»E¶°²³¤H¡A¨Æ©^­C©MµØªº²½¥q­n­úª_¡C¡v©Ò¥H­n¦hª`·Në§i·|¡A¥s¥Dªº¦Ê©m¡A¦P¤ß¦X·N¡A¦b¤@¶ô¨à¬è¨D¡A¥D¥²Å¥§Ú­Ì¤µ¥@¤§¤H¡A¹³Í¢´¿Å¥«e¥@¤§¤H¤@¼Ë¡A¤]

­n½ç»P§Ú­Ì¦wµÎªº¤é¤l¡C·íªìªºªù®{¦b¤­¦¯¸`Âǵ۸tÆF¡A©Ò±oªº¦wµÎ¤é¤l¡A§Ú­Ì¦p¤µªºªù®{¡A¬O¤@¼Ëªº¤]¯à±oµÛ¡C¨ì³Bªº¦U¤ä·|¤¤¡A³£¯à¦³¤@­Ó´_¿³ªº®É­Ô¡A¦ý¨Æ¥ý¥²¦³¨Ç¤HµªÂоĿ³ªº±ø¥ó¡A§@¸t¼äªº¾¹¥×¡A¦X¥G¥D¥Î¡C

    ¦wµÎªº¤é¤l¡A¥²Âǵۮ¬§ï¦Ó¨Ó¡C¡u©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ï¦ÓÂk¥D¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡C¡v§Ú­ìª¾¹D®¬§ï¡A¨Ã«D³q«Uªº°ÝÃD¡C¬I¬~¬ù¿«¡A¶Ç»¡®¬§ïªº¹D²z¡A­C¿q°ò·þ¡A¤]¶Ç®¬§ïªº¹D²z¡A±q¦¹¤§«á¡A¦U¥@¥Nªº¾Ä¿³®a¡AµL¤£¶Ç®¬§ïªº¹D²z¡C

    ®¬§ï¡A¤£¥u¦b¥G¦^ÀY¡A¤]¦b¥G¤ß·N§ó§ï¡A¨Ï¤H¯à§@¥­±`¤£ªÖ§@ªº¡A»P¥@¤H¥­±`¤£ªÖ§@ªº¡C

    ²Ä¤@¡A´N¬O¦Û»{¬O¸o¤H¡C®t¤£¦hªº¤H³£¤£³ßÅw¶Ç¹Dªº¨¥©ú¥L­Ìªº¸o¡C

    ²Ä¤G¡A´N¬OÂ÷±ó¦U¼Ëªº¸o¡C¤H¥²¶·¦æ¸q¡A¥H¦¹±óµ´´c¦æ¡C

    ²Ä¤T¡A´N¬O©ú»{¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¹L¡C¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡A©Ó»{Â÷¸o±ó¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡v

    ²Ä¥|¡A´N¬O½ß¸ÉÀvÁÙ¡C±o¸o¤H¡A½ß¤£¬O¡CÁ«­t¤H¡AºÉ¤OÀvÁÙ¡C§Ú°O±o¦b­^°ê¡A¦³¤@¦ì¾Ä¿³®a¡A·í°Ý«e¨Ó®¬§ïªº¤H¡A¤T¥y¸Ü¡G

    ¦b¯«­±«e¡A§Aªº¤ß¥¿¤£¥¿¡H

    ±q«e¤£¥¿ªº¨Æ§ï¤F¨S¦³¡H

    ¹ï©ó¤H®a¦³µLÁ«ªº¤ß¨S¦³¡H

    ¤H¯u¥¿ªº®¬§ï¦³³j¸oªºµ²ªG¡A¥H«e¤§¸o»X¶î©Ù¡A¨Ã¥B¤ß·N¡A¤j¨£§ïÅÜ¡A´N¬O¦]¬Û«H­C¿q¬O¦U¤Hªº±Ï¥D¡A¦Ó±oªº·P¤Æ¡A¦Ó¥B¨º¦wµÎªº¤é¤l¥²¨Ó¨ì¡A¦n¹³¡G

    ¤@¡B¥ÌÀM¨K­°·F¦a¡C¦a¬O¯î¿¾°®Àê¡A¤£¨£«C¯ó¡A¤Hªº¤ßÆF¡A¤]¬O¦p¦¹°®§ò¡A¦ý¸tÆFªº·P°Ê¤@Á{¨ì¡A´N¦p«BÀã·F¦a¡A¤j¨£ÅܤơC

    ¤G¡B¦wµÎªº¤é¤l­nÁ{¨ì¡A´N¦pªe¤ô¼åÄé°®§ò¤§¦a¤@¼Ë¡C­C¿q´¿À³³\¡G¡u¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô´N¥Ã»·¤£´÷¡C§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥L¸ÌÀY¡A¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡v

    ¤T¡B¦wµÎªº¤é¤l¡A¥²Á{¨ì¡F¦n¹³ÅS¤ô­°©ó«C¯ó¡CÅS¤ô¨Ï´Óª«µo·sÂA¦³¬¡¼â¤§´º¦â¡C¸tÆF­°Á{¨ì¤H¤ß¤¤¡A¤]´N¦pÅS¤ôĬ¿ô¯ó¤ì¤@¼Ë¡A¤ß¤¤¦A¤£°®´÷¤F¡A¥B¦³¬¡¼âªº¥ú´º¡A¸U²³·sÂA¡A¥­¦w³ß¼Ö¡A¬O¥ý«e¥¼´¿¸g¹Lªº¡C¦¹¥~¬°¥D¬¡µÛ¡A­n¦hµ²ªG¤l¡C

    ¦wµÎªº¤é¤l¡A¥²¬O±q¥D¤§­±«e¦Ó¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¤H·Qªk¤l¡A¥s³o¤é¤lÁ{¨ìªº¡C¨C³{¦³¾Ä¿³¤§¹B°Ê¡A³£¬O±q¥D¤§­±«e¦Ó¨Óªº¡C¥Dªº¯à¤O¡A¨Ã¨S¦³¦¬¦^¡AÍ¢¤´µMÄ@·N¨Ï¤H¦³±o±Ï¤§¯à¤O¡C

    ¤µ±ßÅ¥§ÚÁ¿¹Dªº¤H¡A¨ä¤¤¤]³\¦³¤H¦Û¤v¤ß¤¤¶·¥Îµo¾Äªº·P°Ê¡A´N¬O±q¥D­±«e¶·¥Î¦wµÎ¤§¤é¤l¡C¬°¦ó¤£¶X¦¹®É¡A¬è¨D¥D¡A¨DÍ¢±N¸tÆF½çµ¹§A©O¡H¡]®{¤­32¡^©ÎªÌ¦³Å¥¹Dªº¤H¡A¥¼´¿¦³¯«©Ò½çªº¥Í©R¡A¦b¦Û¤v¤ß¤¤¡C¾¼§r¡I§A¯u»Ý¥Î°ò·þ¦b§A¤ß¤¤¡A§A­YÄ@·NÍ¢¶i¨Ó¡A°È¶·¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A§AªÖ®¬§ï§_¡H§A¹ï¤H®a»¡ªºÃøÅ¥¸Ü¡AªÖ¦¬¦^§_¡H©Ò¼g¥¼±H¤§«H¡A§AªÖ¼¹¸H§_¡H¨º¤£¦X¹D²z©Ò¥æ©¹¤§ªB¤Í¡A§AªÖÂ_µ´§_¡H§AªÖ»P¸o´c±óµ´§_¡H§AªÖªÙ¤v­I¤Q¦r¬[§_¡H¬JµM·Q­n®¬§ï¡AÁ`­n¯u®¬§ï¡A¤£¥i¹³¨º¨Ç¤£¸Û¤ßªº¤H¡A¨ì©³¤£®¬§ï¡]¬ù³ü¤@9¡F¬ù¤»37¡^¡C

    ¦³¶Ç¹Dªº¤H¡A§â®¬§ïªº·Ç«h¡A¦]¬°³g¹Ï®e©ö¡A«K´î¥h¤@¨Ç¡C¥L­Ì¤£¹L¥s¸o¤H¤W«e¨Ó¡A»P¶Ç¹D¤§¤H¦æ¥æ¤â¤§Â§¡Añ¦W¦Ó¤w¡C­C¿q±q¨Ó¨S¥s®¬§ïªº¹D¸ô®e©ö¦æ¡A¥L­Ë¨¥©ú¦³­I¤Q¦r¬[¨ÃªÙ¤vªºÃø³B¡C®¬§ï¨Ã«D°ª¿³®b¼Ö¤§¨Æ¡A¤]¤£¬O«jÀy¦Û¤v¦æµ½¡A¤D¬Oµh®¬¦Û¤vªº¸o¡C¡u©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o¡A±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¨º¦wµÎªº¤é¤l´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡C¡v