¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
ù°¨®Ñ²Ä¤»³¹¬BÁJ ¡iù¤»1¡j«OùÁ¿½×¤F±ÏÅ«»PºÙ¸qªº±Ð°V¡]¤T21¡ã¤21¡^¤§«á¡A²{¦b¶}©lÁ¿zºÙ¸q¤§«á«H®{ªºÄÝÆF¦¨ªø¥Í¬¡¡A¤]´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¡]¦b§@¬°°ò·þ¨Å骺±Ð·|¸Ì¡^¦¨¸tªº¥Í¬¡¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¤´¦b¸o¤¤,¥s®¦¨åÅã¦h»ò: ³o¦ü¥G¬O°w¹ï¿Õ´µ©³¥D¸q¦Óµo¥Xªº¤Ï°Ý,¦]¬°¥LÌ«Ü¥i¯à¬n¦±¤20ªº¯u¥¿¤º§t¡C¥LÌ©¿²¤¤F®¦¨åªº¥Øªº:①®¦¨å±q®Ú¥»¤W¬O¬°¤F°£¥h¸o¦Ó½ç¤Uªº;②®¦¨å¬O¬°n¨Ï»X®¦ªº¸o¤H²æÂ÷¸o¦Ó¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¦Ó½ç¤Uªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»1~11¡j³o¬q¸g¤å»¡¨ì¯«¬@±Ï§Ú̪º¤èªk¡A¤D¬O§â§ÚÌ¥]¬A¦b°ò·þùØ¡Gº¥ýÍ¢§â§Ų́ú®ø¡F¨ä¦¸Í¢½çµ¹§ÚÌ·s¥Í©R¡C³o¬@±Ïªº¤èªk¤D¬O¥s§Ú̦º¦Ó´_¬¡¡C¬@±Ïªº°_ÂI¤D¬O¬Ý¨£§Ú»P¨È·íªºÃö«Y¡A¬Ý¨£§Ú¬O¥X©ó¨È·í¡A¥B¦b¨È·íùتº¡A¬OµL±æªº¸o¤H¡C§Úªº©Ò¬O´N¬O¸o¡A§Úªº©Ò¯à´N¬O¥Ç¸o¡C§Ú¦b¨È·íùØ©Ó¨ü¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡B©Ò¬Oªº¡C³o¼Ë¬Ý¨£¦Û¤v»P¨È·íªºÃö«Y¡A¬Ý¨£¦Û¤vµL±æªº¨Æ¹ê¡A¤D¬O¬@±Ïªº°_ÂI¡C¥t¥~¤@±¡A¬@±Ïªº¹ê²{¤D¬O¬Ý¨£§Ú»P°ò·þªºÃö«Y¡A¬Ý¨£¯«±N«H®{¡u±µ¡v¦b°ò·þùØ¡AÂÇú¦¨ü®û¡u±µ¡v¦b¥Dªº¦ºùØ¡A¨ÃÂÇú¦´_¬¡¡u±µ¡v¦b°ò·þªº´_¬¡ùØ¡C¦n¹³ªG¾ðªº¶ù±µ¡A½â¤ì±µ¦b¬Ã¾ð¤W¡C½â¤ìº¥ýn³Q¬å¤U¨Ó¡A¦A±µ¦b¬Ã¾ð¤W¡C³o¼Ë½â¤ì´N»P¬Ã¾ð¦X¦b¤@°_¡A±µ¦¬¤F¬Ã¾ðªº©Ê±¡¡C¡u±µ¡v¤D¬O¨ú¨ä·s©Ê±¡¡C¡uªv¦º¡v¤D¬O§â¤w¸g¿÷¥hªº¬\¤ì¥á±ó¡A¨Ã¥B¤£ÅýªK¤l¦Aªø¥X¨Ó¡C§Ú̱µ¦b°ò·þùØ¡A¦]¬Ý§ÚÌÁp¦X¦b°ò·þªº¦ºùØ¡A§Ú̪ºÂ©ʱ¡´N³Qªv¦º¡F§ÚÌÁp¦X¦b°ò·þùØ¡A¤D¬O¦]ú¦´_¬¡¡A¦]ú¦¥Í©RªºÁp¦X¡A§Ú̪ºÂ©ʱ¡´N¦]¦º¦Ó²æÂ÷¡C©Ò¥H§ÚÌnºâ¦Û¤v¦V¸o¬O¦ºªº¡A§Ú̲æÂ÷¸o¤D¬O¯uªº¡C―― Ù¬lÁn¡mù°¨®Ñ¤¦Ü¤K³¹Á¿¸g¡n ÄÄ©ú«H®{»P°ò·þªº¦X¤@,¬°¦¹«H®{¥²¶·¦¨¸t(¬ù1¤1-8)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»1~23¡j»¡©ú¦¨¸tªºì²z¤Î¦¨¸tªº¥²n©Ê¡C¦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H,»Ýn¹L¹ñ·sªº¥Í¬¡,¦b¯«¸Ì±¦³¥Í©Rªº¤HÀ³·í¹L³oºØ·s¥Í¬¡,¤]´N¬O¦¨¸tªº¥Í¬¡¡C¦¨¸t»PºÙ¸q¬O±K¤£¥i¤Àªº,ºÙ¸q¬O¤@¦¸©Êªº«Å§i,¨ä¥\®Ä·|«ùÄò¨ì¥Ã»·;¦¨¸t«h¬O³Q«Å§i¬°¸q¤Hªº«H®{ªá¶O²¦¥Íªººë¤O¥h§¹¦¨ªº¹Lµ{¡C¦¨¸tªº¹Lµ{¬O®Äªk°ò·þªº¹Lµ{,¬O°ò·þ®{¤£Â_§ó·s¦Û§Úªº¹Lµ{¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»1~39¡j«Où«e¤å»¡©ú¥@¤H¬Ò¬°¸o¤H³o¤@µL¥i§_»{ªº¨Æ¹ê(1:18-3:20),¥H¤Î²æÂ÷¸oªººÙ¸q´N¬O±o»X±ÏÅ«ªº¯u²z¡C¥»¤å°_,¥L±q¦¨¸t»P¤À§O¬°¸tªº¨¤«×,±Ð¾É¤w³QºÙ¬°¸qªº¤H,¦bÄݦaªº¥Í¬¡¤¤©Ò·í±Ä¨úªº¨ãÅéºA«×¡C¦b¸o¤H©I¨D¤§«e,C¿q´N¨Ó´M§ä¤H,¦ý¥L¦b½ç¤U±o±Ï¤§ºÖµªº¦P®É,¤]n¨D¤H¯à¹ê½îºÖµ(¤Ó5-7³¹)¡CºÙ¸q¥X©ó¯«µL±ø¥óªº®¦¨å,«H¤ß¤]¥u¬OºÙ¸qªº¹D¸ô,¦Ó¤£¬O±ø¥ó¡C»P¦¹¬Û¦P,¦¨¸t¤]¬O±o±Ïªº¾ãÅé¹Lµ{,«ü¥X³QºÙ¬°¸qªº¸t®{¦b³o¥@¬É¤¤·í¨«ªº¥Í¬¡¹D¸ô¡C¸t®{¦b±o±Ï¤§«á¤]¦³¥i¯à¼È®É¼Z¸¨,¦b¸t®{ªº³oºØ¥Í¬¡y¸ñ¤¤,¦¨¸t¨M¤£¬O±o±Ïªº¨M©w©Ê®Ú¾Ú©Î¥\ÁZ¡C¥u¬O,¦b¸o¤W¦º,¦b®¦¨å¤W¬¡ªº¸t®{,¨«¤W¥þ·sªº¹D¸ô,¬O·¥¨ä¦ÛµMªºµ²ªG,ÁöµM¦]¤H¡B¦]Àô¹Ò¦Ó²§,¦ý±oºÙ¬°¸qªÌªº¥Í©R¤¤¥²µM·|¥X²{¦¨¸t³o¤@²{¶H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»2¡j«Où¥Î¡§Â_¥G¤£¥i¡§°í¨M§_©w¤F²Ä1¸`©Ò´£¤£©ú¥Õ¯u²z¤§¤Hªº·Qªk¡C¤@Ó¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¤H¤w¦b¸o¤W¦º¤F¡A¤£¯à¦A¬¡¦b¸o¤¤¡C¡§¦º¡¨¦³¤ÀÂ÷¡BÂ_µ´ªº·N«ä¡A¡§¦b¸o¤W¦º¤F¡¨¤]´N¬O»P¸oÂ_µ´¤FÃö«Y¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¦b¸o¤W¦º¤F: «ü§¹¥þÂ_µ´»P¸oªºÃö«Y¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»2~4¡j§Ú̦p¦ó±oª¾¯à±q¸o¤¤»X¬@±Ï©O¡H§Ú̪º¡y¤H¡z¬O¦p¦ó°v¤Q¦r¬[©O¡H¯µ³ZÁÙ¬O¤£¦b©ó¦æ¡A¤D¦b©ó§¤¡F¤£¦b©ó§@¬Æ»ò¡A¤D¦b©ó¦w®§¦b©Ò§¹¦¨ªº¨Æ¹ê¤W¡C¡y§Ú̦V¸o¦º¤F¡z¡A§ÚÌ¡y¤w¸g¨ü®û¡KÂk¤JÍ¢ªº¦º¡z¡A¡y§Ṳ́w¸g»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡z¡C©Ò¦³³o¨Ç±Ôz³£¬O¹L¥h¦¡ªº¡C¦]¬°¨â¤d¦~«e¥DC¿q¦bC¸ô¼»§N«°¥~³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó§Ú¬O©MÍ¢¤@¦P³Q°vªº¡C³o¬OÓ°¶¤jªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡CÂǦ¹Í¢ªº¸g¾ú²{¦b¤w¸g¦¨¬°§ÚªºÄÝÆF¾ú¥v¡A¯«¯à»¡§Ú¤w¸g¡y©MÍ¢¡z±oµÛ¨C¤@¥ó¨Æ¡C ¡iù¤»3¡j¡u°Z¤£ª¾§Ú̳o¨ü¬~Âk¤J°ò·þC¿qªº¤H¡A¬O¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º¶Ü¡H¡v ¨ü¬~Âk¤J°ò·þC¿q¡C°Ñ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T27¡G¡§§Ąü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡¨¢w¢w¥ç§Y¡A§A̤w¸g¨Ö¤JÍ¢¸Ì±¡A¦¨¬°Í¢ªºªÏÅé¤F¡]°ÑªL«e¤Q¤G13¡^¡Aɵۦ]«H»PÍ¢Áp¦X¡A§A̤]¤À¨É¤FÍ¢¦b¾ú¥v¤Wªº¸g¾ú¡GÍ¢ªº°v¦º»P®I¸®¡AÍ¢ªº´_¬¡»P¤É¤Ñ¡C«Où¹ï¬~§ªº±Ð¾É¡AôªL¦h«e®Ñ¤Q2´£¨ì¥t¥~¤@ÂI¡A»¡¥X®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¬O¡§¦b¶³¸Ì®ü¸Ì¨ü¬~¡AÂk¤F¼¯¦è¡¨¡C¦]¦¹¡A¬~§¦¨¤F«H®{¡§¥X®J¤Î¡¨ªº¦L°O¡Aªí©ú¥L¤w²æÂ÷¸oªº®¹¸j¡A¶i¤J¦Û¥Ñªº·s¥Í©R¤¤¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥»¸`¦Ü11¸`°O¤U¤F«Où¦³Ãö¤ô§ªº±Ð¾É¡C³o¤ô§©M¬I¬~¬ù¿«®¬§ïªº¬~¤£¦P¡A¦Ó¬O©M°ò·þ±K¤£¥i¤À¡A¬O»P¥D°ò·þ¦P¦º¡B¦P®I¡B¦P´_¬¡ªºªí¼x¡C¤ô§Áö«D«H®{»P°ò·þ«Ø¥ß¥Í©RÃö«Yªº¤èªk¡A¦ý©M«H¤ß±K¤Á¬Û³s¡C§Ú̦]«H»P°ò·þÁp¦X¡A¤ô§¬O³oºØÁp¦Xªº¥~¦bªí²{¡C¨º»P¨È·íÁp¦XªºÂ¤H¤w°v¦º¤Q¬[¡A²{¦b»P°ò·þ¦P¬¡¡C ¡§¨ü¬~Âk¤J°ò·þ¡¨ÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡A³o´N¬O¡môªL¦h«e®Ñ¡n¤Q¤G13©Ò»¡ªº¡§¨ü¬~¦¨¤F¤@Ó¨Åé¡A¶¼©ó¤@¦ì¸tÆF¡¨¡C³o¸Ìªº¡§¤@Ó¨Å顨´N¬O°ò·þªº¨Åé¡A¤]§Y¬O±Ð·|¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n §Ú̳o¨ü¬~Âk¤J°ò·þC¿qªº¤H: ¨ü¬~¨ã¦³¼ä²b»PÁp¦X¨â¼h§t¸q,¬~²b©õ¤éªº¸o¦Ó¦¨¬°¥þ·sªº¤H,¶}©l·s¥Í¬¡;¥[¤J·sªº¹Î«´(ÄÝ°ò·þªº¹Î«´¡X¡X±Ð·|)¨Ã»P°ò·þÁp¦X¡C»P°ò·þÁp¦X¨Ã¤£¬O¯«¯µ¥D¸q±`»¡ªº¤H»P°ò·þ¦b¹ê¦s¼h±¤WÁp¦X,¦Ó¬O·N¨ýµÛ°ò·þ»P«H®{Âǵۨü¬~§Î¦¨ªk«ß·N¸q¤WªºÁp¦X,¨Ï«H®{Àò±o¤@ºØªk©w¦a¦ì,§Y¦¨¬°°ò·þ¦@¦PÅ骺¤@û¡C«H®{Âǵۨü¬~¦@¦P§Î¦¨ªk©w¦@¦PÅé,¥i¥H°Ñ»PC¿qªº¥Í»P¦º¡C¦n¤ñ¬ù®É¥NÅ«¸o²½¬¹It¤Hªº¸o¦Ó¨ü¦º,¨Ï¤Hªº¸o±qªk«ß¤W±o¨ì¸Ñ¨M¤@¼Ë,³o¬O¯«©Ò¿ï¾Üªº°ß¤@±ÏÅ«¤èªk¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»3~5¡j§ÚÌÂǵۨü¬~»P°ò·þÁp¦X,ÂǦ¹°Ñ»P¥Lªº¦º©M´_¬¡¡CC¿qIt¤H©Ò¦³ªº¸o¦Ó¦º,¥B§@¬°·s¤Hªì¼ôªºªG¤l¦Ó´_¬¡¡C¦]¦¹,§ÚÌÂk¤JC¿qªº¨ü¦º»P´_¬¡,¬O«ü§Ṳ́ßÆFµh®¬¦Ó¦¨¬°¤F·s¤H¡C¨ü¬~¨Ã¤£¬O§Î¦¡,¦Ó¬O¤ßÆFªº¯u¥¿«¥Í»P§ó·s<®{ ºü½×,¸tÆFªº¬~§>¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»4¡j¡u©Ò¥H§ÚÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡Aì¬O¥s§Ṳ́@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£±q¦º¸Ì´_¬¡¤@¼Ë¡C¡v ɵ۬~§Âk¤J¦º¡A©MФ@¦P®I¸®¡C°Ñºqù¦è®Ñ¤G12¡G¡§¨ü¬~»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡C¡¨®I¸®¬O¦º¤`ªº¦L°O¡F¦]¦¹«H®{ªº¬~§¬O®I¸®ªº¶H¼x¡Aªí©ú¥Ç¸oªºÂ¥ͩR¤w§iµ²§ô¡A¦b°ò·þ¸Ìªº·s¥Í©R±N¨ú¦Ó¥N¤§¡C ¡@¡@°ò·þɵۤ÷ªººaÄ£±q¦º¸Ì´_¬¡¡C³o¸Ìªº¡§ºaÄ£¡¨¤×¨ä¬O«ü¯«ºaÄ£ªº¤j¯à¢w¢w¡§Í¢¡K¡K©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡A´N¬O·ÓÍ¢¦b°ò·þ¨¤W©Ò¹B¦æªº¤j¯à¤j¤O¡¨¡]¥±¤@19¡ã20¡F°Ñ¦è¤G12¡^¡C ¡@¡@ì¬O¥s§Ṳ́@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¡]^Ķ¡G§Ṳ́]À³¦æ¦b·sªº¥Í©R¤¤¡^³o¬O«ü¦]°ò·þ´_¬¡ªº¯à¤OÁ{¤Î«H®{¡A¥L̯঳·sªº¥Í©R¼Ò¦¡¡]©Î«~½è¡^¡C«Où»P¨ä¥¦·s¬ù§@ªÌ±`¥Î°Êµü¡§¦æ¡¨¡A¨Ó´y¼g¥Í¬¡¼Ë¦¡¡]°Ñ¤K4¡A¤Q¤T13¡A¤Q¥|15¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡v¥H¦¸¼Æ»¡¬O«¥Í¡A¥H¥»½è»¡¬O±q¯«¥Íªº¡A¥H¼Ë¦¡»¡¬O·s¥Íªº¡C―― ¤ûz¥ú ¡u¡KÂk¤J¦º¡Kì¬O¥s§Ṳ́@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¡v¦º¬O¬°¥Í¡A¦]¬°¤ÑµMªº¤£¦º¡AÄÝÆFªº´N¤£¥Í¡F¦b¦ºùØÂk¤Jªº¶V¦h¡A¦b¥Í¤Wªø¥X¨Óªº¤]¶V¦h¡C―― Á¼ҵ½ §Ų́ü®û¬OÂk¤J°ò·þªº¦º¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®¡Aµ²§ô¤F¬@Ó¤Hªº¥Í¬¡¡F·í§Ú̱q®û¤ô¤¤¤@°_¨Ó¡A´N¥s§ÚÌ¡y¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡z¡C¦]¦¹§Ú̳o¨Ç¤w¸g¨ü¹L®ûªº¤H¡A´N¤£·í¦A¦^¨ì©¹¤éªº¥Í¬¡¤¤¡A¤Ï¸Ó¾aµÛ¦í¦bùرªº¥D¡A¬¡¥X·sªº¥Í¬¡¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n ¡§¤÷ªººaÄ£¡¨«ü¯«ªº¶W¶V¡B§¹¬ü»P¥þ¯à¡C¯«ªºÅv¯à¤]¬OÍ¢ºaÄ£ªº¹üÅã¡A¬O¯«ªº¤j¯à¥s°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡¡C¡§·s¥Íªº¼Ë¦¡¡¨¬O¤£¨ü¸oªººÞÁÒªºµL¸o¥Í¬¡¡A¤]¦³¶H°ò·þ¤@¼Ë¥Ã¦sªº¥Í©R¡]8¡ã11¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¤÷ªººaÄ£: ·§¬A¯«©Ò¦³¸t¼äªºÄÝ©Ê,¬Opµe¨Ã¦¨´N©Ò¦³±ÏÅ«¤u§@ªºì°Ê¤O¡C°ò·þ©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¨Æ¤u:①¦¦b³Ð¥@¤§«e¤w¸gpµe;②Âǵ۫ì´_»P¤HªºÃö«Y,¹üÅ㯫ªººaÄ£;③¾aµÛ¯«ªº¤j¯à±o¥H§¹¦¨¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»5¡j¡u§ÚÌY¦b¥L¦ºªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡A¤]n¦b¥L´_¬¡ªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡C¡v ¦bЦºªº§Îª¬¤W»PÐÁp¦X¡Cª½Ä¶¬°¡G¡§¦bÍ¢¦ºªº¼Ò¦¡¤W»PÍ¢¤@¦P®âºØ¡¨¡]°ÑªL«e¤Q¤36¡ã44¡§ºØ´Ó¡¨ªº¤ñ³ë¡A¤£¹L¸Ó³B¬O½×¤Î«H®{Ó¤Hªº¦º¡A¦¹³B«h¬O½×¤Î»P°ò·þ¦P¦º¡^¡C ¡@¡@¦bд_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÐÁp¦X¡C³o¬O½×¨ì°ò·þ¤l¥Áªº¥¼¨Ó´_¬¡¤j¦¬¦¨¡A±N«öµÛ¡§ªì¼ôªºªG¤l¡K¡K°ò·þ¡¨ªº´_¬¡¼Ë¦¡¡]ªL«e¤Q¤23¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¦ºªº§Îª¬¡v¬O°v¤Q¦r¬[¡BÀ¹¯ð´Æ°Ã¡B¨üÃ@¥´ªº¼Ë¦¡¡C¡uÁp¦X¡vì¤å¬O±µ¤W¡A¦p±µ¾ð¤@¼Ë¡A±µ¦b¤@°_¡A¤GªÌ´N¦P¤Æ¤F¡C―― ¤ûz¥ú ¡iù¤»5~6 ¡§Âǵ۬~§Âk¤H¥Lªº¦º©M¥L¤@¦P®I¸®¡¨¤@»y¡A©¹©¹¬O¡§®û§¬£¡¨¤H¤h¥Î¥H»é¥¸¡§Åx§¬£¡¨¤H¤h©Ò¥ÎªºÅx§¬°¤£¦X¸t¸g¡A¨ì©³¦¹»yÀ³¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H¡j ¤@¡B®û§¬£¤H¤h¥D±i¥þ¨¤J¤ô¡A¤~ºâ¬O¡§¨ü¬~¡¨¡A¤~¦X¸t¸g±Ð°V¡A¦]¬°«Où©ú¨¥»P¥L¤@¦P®I¸®¡A¬O¥þ¨¤J¤g¡AÅx§¦p¦ó¯àªí¥Ü¡§®I¸®¡¨¡H¦]¦¹¨ü¬~§À³¥þ¨¤J¤ô¡C ¤G¡BÅx§¬£¤H¤h«h»{¬°«Où¦b¦¹©ÒÄÄ©úªº¯u²z¤D¬O¡§ÆF·N¡¨¡A¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤è¦¡¨ü¬~¡]Åx©Î®û¡^¡A³£¬Oªí¥Ü»P¥D¦P¦º¦P¸®¡C«Où¦b¦¹¨Ã¤£¬O§i¶D«H®{¡§¨ü¬~ªº¤è¦¡¡¨¡A¤D¬O¡§¨ü¬~©Òªí¥Üªº¯u²z¡¨¡C ¦pªG»¡¦º¤@©w¬O½ö¤U¨Ó¡A¥þ¨¤J¤g¡A¤~ºâ¬O¡§¦º¡¨¡A¨º»ò¥D¨º¿q¦ºªº®ÉÔ¤D¬O¡§¯¸¡¨°_¨Óªº¡A¥Lªº¨Åé±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¥hªº¡C¤S¦³³\¦h¤H¦º¦b®ü¤¤¡A¨Åé³Q¤j³½¦Y±¼¡A¥L̪º¦º¬O³Q«r¸H¤H³½¸¡ªº¡A¨Ã«D§¹¾ãªº¨Åé¼Y¤H®ü©³¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¤õ¸®¡A©Î¦b¤j¤õ¤¤³QµIÀÅ¡A¥L̪º¨Å餣´_¦s¦b¡A¥u³Ñ±o¤@§â°©¦Ç¡A¥L̤]¤£¬O½ö¤U¨Ó®I¸®ªº¡C ¬~§¨Ã«D±o±Ïªº¤èªk¡A¤D¬O±o±Ïªºªí¥Ü¡Cª`«¬~§ªº¯u²z¸ûª`«¬~§ªº»ö¦¡§ó¨Î¡C ¤T¡B«Où¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹·|»¡¥H¦â¦C¤J¹L¬õ®ü®É¡§³£¦b¶³ùبü¬~Âk¤F¼¯¦è¡¨¡]2¸`¡^¡A¨º¨Ç¥H¦â¦C¤J¸g¹L¬õ®ü¡§¨ü¬~¡¨¡A®Ú¥»¨S¦³¡§À㨡¨¡A¤D¬O¡§°®¬~¡¨¡CÃÒ©ú¬~§¦b¥GÆF·N¡A¤£¦b¤ô¤§¦h¹è»P¦³µL¡C¦Ü©ó®J¤Îªºx¶¤«o¡§®û¡¨¦b¬õ®ü¤¤¡A¤@®û¤£°_¤F¡A¦ý¥L̨䣱o±Ï¡]¥X¤Q¥|³¹27¤@28¸`¡^¡C©Ò¥H±Ð·|¤º¤]¦³§¹¥þ¤£¥Î¤ôªº¬~§¡]±Ï¥@x§Y¨ä¤@¨Ò¡A¥L̨ϫH¥DªÌ¦b±Ï¥@xºX¤U¸g¹L¡A«K¤wªí¥ÜÂk¥D¡^¡A¥i¨£¬~§¤£¦bª`«»ö¦¡¡A¦U¦æ¨ä¬O¡A¤£¥²ÅG½×¡A¤]¤£¥²»´µø¥L¤H¡C¡]°Ñ¾\®{¤Q³¹40¸`ªºÃøÃD¬ã¨s¨Ã´¡¹Ï¡^―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡iù¤»6¡j¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú̪ºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨·Àµ´¡A¥s§Ṳ́£¦A§@¸oªº¥£¹²¡A¡v §Ú̪ºÂ¤H©MЦP°v¤Q¦r¬[¡C³oÓ¡§°v¤Q¦r¬[¡¨¤£¬O²{¦bªº¸g¾ú¡A¤D¬O¹L¥hªº¨Æ¥ó¡A§Æþ¤å¥Î¹L¥h¦¡ªí¹F¡C¾Ì«H¤ß»P°ò·þÁp¦Xªº¤H¡A¦bÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[¤§®É¡A´Nºâ»PÍ¢¦P°v¤F¡C°Ñ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G20¡G¡§§Ú¤w¸g¡]§¹¦¨¦¡¡^»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡F²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì±¬¡µÛ¡F¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡C¡¨¦P¼Ë¡A¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»14¡A«Où¥H°ò·þªº¤Q¦r¬[¸Ø¤f¡G¡§¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g¡]§¹¦¨¦¡¡^°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨¡C«á±³o¬q¸g¤åªº°Êµü¡§°v¤Q¦r¬[¡¨¡]stauroo¡^¦³¥t¥~¤@Ó¸ÑÄÀ¡A¬O¡§³òÆX¹jµ´¡¨¡A¦¹³B¥i¯à¤]ݦ³¦¹·N¡C²{¦bªº§Ú¡]¡§¦b°ò·þ¸Ì¡¨¡^¤w¸g¥H¤Q¦r¬[¬°ÆX¡A»P±q«eªº§Ú¡]¡§¦b¨È·í¸Ì¡¨¡^¡A´N¬OÄÝ©ó¥@¬Éªº§Ú¡A§¹¥þ¹jµ´¤F¡C¡]³o¨â¬q¥[©Ô¤Ó¸g¤å¤¤ªº§¹¦¨¦¡¡A³£ªí©ú¥Ø«eªº±¡ªp¬O¥Ñ¹L¥hªº¨Æ¥ó³y¦¨¡A§Yù°¨®Ñ¤»6ªº¨Æ¥ó¡C¡^¦Ü©ó¡§Â¤H¡¨¡]anthropos¡^¡A½Ð°Ñ¦è¤T9»P¥±¥|22¡C ¡@¡@¨Ï¸o¨·Àµ´¡ANEB§@¡G¡§¨Ï¦³¸oªº¤w·´·À¡¨¡F¡§¸o¨¡¨ª½Ä¶¬°¡§¸oªº¨Å顨¢w¢w¥ç§Y¡A¨Ï¡§¦×Å顨¡A´N¬O¥¼«¥Í¡B¦³¼Z¸¨¶É¦Vªº¥»©Ê¡A¹ï¸o¤@©I§YÀ³ªº±q¥Ç¡A¥i¥H³Q§¹¥þÀ£¨î¡A¤£¦A¬¡°Ê¡C¡§¸o¨¡¨¤£¶È¬OÓ¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¥B¬O¡§§Ú̦b¨È·í¸Ì°ªA¤_¸oªº¥»©Ê¡¨¡]¤Ú¨è¡AJ. I. Packer¡^¡A¬O±q«e¦ºªº¶°¹Î¡A°ò·þ¤w¸gɵۦº±N¥¦¯»¸H¡A¬°n³Ð³y¤@Ó·sªº¥Í©R¶°¹Î¡A¨Ï«H®{³£¦¨¬°¡§¦b°ò·þ¸Ì¡¨ªº¤@¥÷¤l¡Cn·Àµ´©ÎÀ£¨îªº¡A¨Ã¤£¬O¤Hªº¨Åé¡F¬~§¨S¦³³oºØ§@¥Î¡C¡]°Ñ¤C24¡G¡§¨ú¦ºªº¨Å顨¡F¤K3¡G¡§¸o¨¡¨¡C¡^¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ³oùؤ£¬O§Ú̦ۤv¥h°v¡A¤D¬O°ò·þ¦ºªº®ÉÔ¡A§Ú̪ºÂ¤H¤w¸g©MÍ¢¦P°v¤F¡C³o¬O«ÈÆ[ªº¯u²z¡C§Aªº²´¥²¶·¬Ý¥D¡C«H®{³»¤jªº¿ù¡A´N¬O¬Ý¦Û¤v¡A³»Ãa³»¤£¦n¡A´Nn©MÍ¢¦P°v¡A¥i¬O¶V§Ë¶V¤£¦º¡C³o¬O¿ù¤F¡A¦]§A¬O±q§A³oÓ¤H¨Ó°_ÀY¡CÀ³·í°O±o¡A¨C¤@Ó¯uªº°_ÀY³£¬O°ò·þ¡C ¦b³oùاÚ̬ݨ£¸o©M¨Å骺Ãö«Y¡C¤H¤§©Ò¥H¡y§@¸oªº¥£¹²¡zªºì¦]¡A´N¬O¦]¬°¡y¸oªº¨Åé¡z¨S¦³¡y·Àµ´¡z¡C¸o©Ò¦³ªº¶Õ¤O³£¦b³o¨ÅéùØ¡C¸oªº¦a½L©M°íÂS´N¬O¨Åé¡C¨ÅéY¥¼¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A´N¥þ¤HÁÙn¨ü¸oªº®¹¸j¡C ¨Ï®{¦b³oùاi¶D§ÚÌ¡A¥D¦p¦ó¬@±Ï§Ú̲æÂ÷¨Å骺ÁÒ¨î¡C¡y·Àµ´¡zªº·N«ä¡A¦bì¤å´N¬O¨Ï¤§µL¯à¡B¨Ïº¢¡B·õ·ô¡C¥DC¿qÂǵۤQ¦r¬[©Ò¦¨¥\ªº¡A¨Ï§Ú̸o´cªº¨ÅéÅܧ@µL¯à¡AÅܧ@·õ·ô¡A¦n¥s§Ṳ́£§@¸oªº¥£¹²¡C¨Å餴¬O¦s¦bªº¡A¨Ã«D¿×¡y·Àµ´¡z¡A´N¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡C¤£¹L¤@¤Á¦]µÛ¥Í²zºc³y¦Óµo¥Íªº±¡¼¤¡A¥D³£n¨Ï¤§Åܬ°·õ·ôµL¯à¡C§ÚÌÓ¤H³£¦³§Ṳ́ѵMªº®zÂI¡A´N¬O¨üµÛ¥Í²z¤§½çªº¡A§ÚÌ¥i¥HÂǵۤQ¦r¬[§¹¥þ±o³Ó¡C ¤»¸`§i¶D§Ṳ́T¥ó¨Æ¡G¤@Өƹê¡A¤@ӥتº¡A¤@Óµ²ªG¡C¦P¦º¬O¤@Өƹê¡A·Àµ´¬O¦P¦ºªº¥Øªº¡A³Ó¸o¬O³Ì²×ªºµ²ªG¡C «Où©Ò»¡¡y§Ú̪ºÂ¤H¡z¡A¤D¬O´NµÛ§Ú̱q¡y²Ä¤@Ó¤H――¨È·í¡z©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¦Ó¨¥¡C °Èn°O±o¡A¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O°v¦ºùرªº¸oªº¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A¤£¬O¸o³Q°v¦º¡A¤D¬O§Ú̪ºÂ¤H³Q°v¦º¡C¤£¬O¨º¦³¶Õ¤Oªº¸o³Q°v¦º¡A¤D¬O³oÓ³ßÅwÅ¥¸o«ü´§ªºÂ¤H³Q°v¦º¡C¨Ã¤£¬O¸o®Ú――¨º§@®Úªº¸o――©Þ¥X¨Ó¤F¡A¤D¬O¤H――¨º»P¸o®Ú¿Ë·Rªº¤H――³Q¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C ³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¬O¤w¹Lªº¨Æ¹ê¡C·s¬ùùا䤣¥X¤@¸`¸t¸g¡A»¡¨ì§Ú̪º°v¤Q¦r¬[¬O±N¨Óªº¨Æ¡C¦b§Æþ¤åùر¡A»¡¨ì°v¤Q¦r¬[©Ò¥Îªº¤@Ó¦r¡A¦b®É¶¡¤W¬O¥Ã»·¹L¥h¦¡(¥[¤G20¡F¤24¡F¤»14)¡C¯«¨S¦³n§Ú̧â¦Û¤v°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C ¡u¸o¨¡v´N¬O©Ò»¡ªº¸o¡A¤]´N¬O¦×Åé¡F¡u·Àµ´¡v¬O¼o°£¡B¤U¤u¡B¥¢®Äµ¥¸q¡C―― ¤ûz¥ú «Où©Ò»¡¡y§Ú̪ºÂ¤H¡z¡A¤D¬O´NµÛ§Ú̱q¡y²Ä¤@Ó¤H――¨È·í¡z©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¦Ó¨¥¡C °Èn°O±o¡A¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O°v¦ºùرªº¸oªº¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A¤£¬O¸o³Q°v¦º¡A¤D¬O§Ú̪ºÂ¤H³Q°v¦º¡C¤£¬O¨º¦³¶Õ¤Oªº¸o³Q°v¦º¡A¤D¬O³oÓ³ßÅwÅ¥¸o«ü´§ªºÂ¤H³Q°v¦º¡C¨Ã¤£¬O¸o®Ú――¨º§@®Úªº¸o――©Þ¥X¨Ó¤F¡A¤D¬O¤H――¨º»P¸o®Ú¿Ë·Rªº¤H――³Q¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C ³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¬O¤w¹Lªº¨Æ¹ê¡C·s¬ùùا䤣¥X¤@¸`¸t¸g¡A»¡¨ì§Ú̪º°v¤Q¦r¬[¬O±N¨Óªº¨Æ¡C¦b§Æþ¤åùر¡A»¡¨ì°v¤Q¦r¬[©Ò¥Îªº¤@Ó¦r¡A¦b®É¶¡¤W¬O¥Ã»·¹L¥h¦¡(¥[¤G20¡F¤24¡F¤»14)¡C¯«¨S¦³n§Ú̧â¦Û¤v°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C ¡§Â¤H¡¨¥¼«¥Í®Éªº¤H¡A¨ã¦³¤H¤ÑµM¦³¸oªº¥»½è¡C«H®{¬J»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤H¤w¸g®ø·À¡C°Ñ¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¥|22¡F¡mºqù¦è®Ñ¡n¤T9¡C«Où¦b¡m¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n»¡¥L¤w»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡]¤G20¡^¡C ¡§¸o¨¡¨ì¤å¦³¡§ÄÝ©ó¸oªº¨Å顨ªº·N«ä¡C¤H¥¼«¥Í®É¡A¨ü¸oºÞÁÒ¡C¡§·Àµ´¡¨ªº¬O¸o¨¡A¤µ¤Ñ¤£¯à¦Aµo¥Í§@¥Î¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»6~7¡j¡u§Ú̪ºÂ¤H¡A©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡v¸oªº³Q¸Ñ¨M¡A¬O¦]µÛ°ò·þ¤Q¦r¬[¤Wªº¡y´À¦º¡z¡F¤Hªº³Q¸Ñ¨M¡A¬O¦]µÛ°ò·þ¤Q¦r¬[¤Wªº¡y¦P¦º¡z¡C ¦b³o¤@¸`ùØ¡A§Ú̬ݨ£¤TÓªF¦è¡G(¤@)¤H¡A(¤G)¸o¨――¥Ç¸oªº¨Åé¡A(¤T)¸o¡C³o¤@¸`¸t¸g§i¶D§Ṳ́T¥ó³»nºòªº¨Æ¡G(¤@)§Ú̪ºÂ¤H©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¤W¡F(¤G)¥Øªº¬O¥s¸o¨·Àµ´¡F(¤T)µ²ªG¨Ï§Ú³oÓ¤H¤£¦b§@¸oªº¥£¹²¡C¤H°v¦º¤F¡A§Ú´NµLªk¦A¥Ç¸o¡A´N¤£¦A¥Ç¸o¤F¡C¦ý¬O¸o¥»¨¨Ã¨S¦³¦º¡A¸oÁÙ¬O¬¡µÛ¡C¤ñ¤è¸o¦n¹³¬O¥D¤H¡A¤H¦n¹³¬OºÞ®a¡A¨Åé¦n¹³¬O³ÈÀw¡C¸o¨S¦³Åv¬`©M¯à¤O¨Ó¨Ï¥Î³oÓ¸oªº¨Åé¡A¨Ï¤§¥Ç¸o¡A¸o¥D¨Ï¤H¡A·í¤HÃÙ¦¨ªº®ÉÔ¡A¨Åé´N§@³ÈÀw¤F¡C²{¦b¥D¬@±Ï§ÚÌ¡A¨Ã¤£¬O§â§Ų́Åé±þ¦º¡A¤]¤£¬O§â¸o®Ú®ø·À¡A¤D¬O§â§Ú̪ºÂ¤H°v¦º¡C ¤H°v¦ºªº¥Øªº¬O¨Ï¡y¸o¨·Àµ´¡z¡C¦bì¤å¡y·Àµ´¡z·N§Y¡y¥¢·~¡z¡C³o´N¬O»¡¡A¸o¨¨S¦³¤F¤H¡A´N¤£·|§@¬Æ»ò¡C±q«e¤H¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¸o¨¤Ñ¤Ñ¥H¥Ç¸o¬°Â¾·~¡B¬°¤u§@¡C²{¦b¤H°v¦º¤F¡A¥Ç¸oªº¨Åé¤]¥¢·~¤F¡C ©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[: ¬O§Ú̦b¨È·í¸Ìªº¦a¦ì,¨ü¸o»P¦º¤`ÁҨ¤H¦a¦ì(ªL«á¤17;¦è3:9)¡C¦ý¬O,§Ú̦³¥²n°Ï§O¤H(¨È·í©Ò¯d¤Uªº¿ò²£)»P§Ú̪ºÂ©ʱ¡¡C«áªÌ¨ÌµM±H©~¦b«H®{ªº¥Í©R¤¤,¦pªG«H®{¬¡¤£¥X°ò·þ©Ò½çªº·s¥Í©R,«KÀH®É³£·|¥Ç¸o¡CµM¦Ó,µ¥¨ì°ò·þªº¤é¤l¨ÓÁ{,«H®{´_¬¡©Î³Q´£®É,¤H´N·|¥þµMÅܤÆ,¦¨¬°¥Ã¤£¦´Ãaªº·s¤H(ªL«e1¤53)¡C¸o¨: ¤£¬O¦×¨,¦Ó¬O³Q¸o©Ê¬¿¦ÃªºÂ¤H¥»©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»6~7¡j¡u§Ú̪ºÂ¤H©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A¡K¥s§Ṳ́£¦A§@¸oªº¥£¹²¡C¡v¦P°v¤Q¦r¬[´N¬O¦P¦º¡C¦º¤Fªº¤H¡A¦ÛµM´N²æÂ÷¤F¸o¡C¥D¤Q¦r¬[ªº¥N¦º¡A¥s§Ú̲æÂ÷¸oªº¦D»@¡F¥D¤Q¦r¬[ªº¦P¦º¡A¥s§Ú̲æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡C ¡iù¤»6¡A11¡j¥²¶·¥ý¦³¤»¸`¤§¡y¦P¦º¡zªº¬Ý¨£¡A¤Q¤@¸`¤§¡yºâ¡z¤~¯à¦³®Ä¡C ¬JµM¤»¸`»¡§Ú̪º¸o¨¥¢·~¤F¡A§Ṳ́£¦A§@¸oªº¥£¹²¤F¡A¦ý¬O¡A³\¦h¤H¦b¸g¾ú¤W«o§¹¥þ¤£¹ï¡C¥L̤´Â¬O¥Ç¸o¡AÁÙ¬O²æ¤£¤F¸oªººÞÁÒ¡A¨ÅéÁÙ¬O¤@¼Ë¦£¸L³Q¸oÅX¨Ï¡C³o¬O¦]¬°¥DÁöµM¬°§Ú̦¨¥\¤F§¹¥þªº±Ïªk¡A¦ý¬O§Ų́èS¦³±µ¨üÍ¢ªº¤u§@¡A¬Û«HÍ¢©Ò¦¨¥\ªº¡A¨Ã¨S¦³¥Î«H¤ß¤ä¨úÍ¢ªº±o³Ó¡C©Ò¥H¤»¸`±N¨Æ¹ê§i¶D§Ṳ́§«á¡A¤Q¤@¸`´N±N§ÚÌ©Ò·í§@ªº§i¶D§ÚÌ¡C¤Q¤@¸`ªº¬Ý¦r¡Aì¤å¬Oºâ¦r¡Cºâ¦Û¤v¬O¦ºªº·N«ä¡A¨Ã«D»¡¡A§Ú̦ۤv¨Ã¨S¦³¦º¡A©h¥B§â¨e¬Ý§@¦º¡A·í§@¦º¡A¥H¬°¨e¬O¦ºªº¡Cºâ´N¬O»¡¡A¯«ºâ§Ú¤w¸g°v¦º¡A¦b¯«¤è±ºâ¼Æ¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]ºâ§Ú¦Û¤v¬O¦º¤F¡C¯«»¡§Ú¦º¤F¡A§Ú¤]©Ó»{¦Û¤v¬O¦º¤F¡C³o¼Ë¡AµL½×¬Æ»ò¸o¡A¨S¦³¤@Ó¬O¤£¯à³Ó¹Lªº¡C ¡iù¤»7¡j¡u¦]¬°¤w¦ºªº¤H¬O²æÂ÷¤F¸o¡C¡v ¦]¬°¤w¦ºªº¤H¡A¬O²æÂ÷¤F¸o¡C¡]ª½Ä¶¬°¡G¡§¤w¸gÂ÷¸oºÙ¸q¤F¡¨¡^¡CNEB¥HĶ·N«ü¥X¤F³o¥y¸Üªº·N«ä¡G¡§¤H¦º¤F´N¤£¦A¹ï¥Lªº¸ot³d¡C¡¨¦º¨¬¥HÀv²M¤@¤Áªº¶Å¡A¦]¦¹¡A»P°ò·þ¦P¦ºªº¤H¡A©¹¤éªº¦æ¬°¥i¥H¤@µ§¤Ä®ø¡A±q¦¹»P°ò·þ¤@¦P¶}©l¨B¤J·s¥Í©R¡A¤£¦A¨ü¹L¥h©ÒÄñ²Ö¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦º¤`µ²§ô¤H¦b«ßªk¤U¤@¤Áªº¸q°È¡C¸o¤H¦]©M°ò·þ¤@¦P°v¦º¡A²æÂ÷¤F¸oªºÅv¶Õ¡A¸o«K¤£¯à¦AºÞÁÒ¥L¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ³Q±oºÙ¬°¸q: ¥]§t¨âºØ·N«ä:①°ò·þɵۦº¤w¥I²M¤F©Ò¦³¸oªº¥N»ù,¬G¦¹ºÙ¸q¬Oªk«ß¤W©Îì²z¤WªººÙ¸q;②¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨«¦¨¸tªº¹D¸ô,¿í¦æ¯«ªº¦®·N¦Ó¦¨´N¯«ªº¸q¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»8¡j¡u§ÚÌY¬O»P°ò·þ¦P¦º¡A´N«H¥²»P¥L¦P¬¡¡A¡v ¥²»PЦP¬¡¡C¥Ø«e¦b¡§·s¥Íªº¼Ë¦¡¡¨¸Ì¦P¬¡¡]°Ñ²Ä4¸`¡^¡A±N¨Ó«h¦b´_¬¡ªº®É¥N¸Ì¦P¬¡¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n «H®{ªº¥Í©Rn¦¨ªø¡A¥²¶·¸g¾ú»P¥D°ò·þ¦P¼Ëªº¹Lµ{¡C°ò·þ¥ý¦º¡AµM«á´_¬¡¡A§¹¦¨±ÏÅ«¡]¥|25¡^¡C«H®{¤]¶·»P°ò·þ¦P¦º¡AµM«á»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A«×¥Rº¡°ò·þ¥Í©Rªº·s¥Í¬¡¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»10¡j¡u¥L¦º¬O¦V¸o¦º¤F¡A¥u¦³¤@¦¸¡F¥L¬¡¬O¦V¯«¬¡µÛ¡C¡v Цº¬O¦V¸o¦º¤F¡A¥u¦³¤@¦¸¡CĶ§@¡§¥u¦³¤@¦¸¡¨ªº°Æµü¡]ephapax¡^¡A¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤¦A¤T¥X²{¡A±j½Õ°ò·þÄm¤v¬°²½¬O§¹µ²©Êªº¡CÂǵÛÍ¢ªº¦º¡AÍ¢¹ý©³À»¼ì¤F¸o¡Aűo³Ì«áªº³Ó§Q¡A¡§¤£»Ý²Ä¤G¦¸¾Ô§Ð¡A¤£¦s²Ä¤G¦W¼Ä¤H¡¨¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦b±ÏÅ«ªº¤u§@¤¤¡A°ò·þªº¦º·¥¬°¿W¯S¡C³o¦º¡§¥u¦³¤@¦¸¡¨¡A¤£¯à«½Æ¡A¤£¯à´À¥N¡A¦Ó¥B¹ï¸o¨Ó»¡¥\®Ä¥Ã¦s¡C°Ñ¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡n¤E12,28¡F¡m©¼«e¡n¤T18¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¥u¦³¤@¦¸: ¤@¦¸¦æ°Ê´N¹F¨ì¤F¹w©w¥Ø¼Ð¡C±q¬ùªº¨¤«×¬Ý¡§¥u¦³¤@¦¸¡¨,·N¨ýÄm¤W©Ò¦³ªºÅ«¸o²½;±q·s¬ùªº¨¤«×¬Ý,¥i¥H»¡¬O¤Ñ°ê¯u¥¿ªº¨ì¨Ó¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»10~11¡j²Ä¤GӨȷí§Y³Ì«áªº¨È·í(C¿q)(ªL«e1¤45),¦V¸o¦º¦V¯«¬¡,·N¨ýµÛ¨È·í(¤HÃþ)ÂàÅܤF¤è¦V,»P¸oÂ_µ´¤FÃö«Y,»P¯«ªºÃö«Y«ì´_¨ì¨È·í¼Z¸¨¤§«eªºª¬ºA¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»11¡j¡u³o¼Ë¡A§A̦V¸o¤]·í¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡F¦V¯«¦b°ò·þC¿q¸Ì¡A«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C¡v §A̦V¸o¤]·í¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¦V¯«¦b°ò·þC¿q¸Ì¡A«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C³o¤£¬O¡§°²¸Ë¡¨ªº¹CÀ¸¡F«H®{¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡AÀ³·í²Å¦X¯«¹ê»Ú¤W¤w¸g¦b¥L̨¤W°µ¦¨ªº¤u¡C³oºØ¾Þ½m¤£·|¸¨ªÅ¡A¥²·|µ²¥X¬ü¼w¤§ªG¡A¦]¬°¸tÆF¤w¸g°Á{¡A¦b¥Ḻ̸¹ê²{°ò·þ¤w¸g¬°¥Ļ@¦¨ªº¨Æ¡A¨Ï¥L̦b¥Ø«e¥²¦´ªº¨Å餧¤¤¡A¨C¤@¤é³£¯à¸g¾ú¨ì¥L̤w¸g¡§¦b°ò·þ¸Ìªº¹ê»Ú¡A¨Ã¥B¹w¹Á¦b´_¬¡¥Í©R¤¤·|¦³ªº¥ú´º¡C¡]³o¬O¤K1¡ã27ªº¥DÃD¡C¡^¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u³o¼Ë¡A§A̦V¸o¤]·íºâ¦Û¤v¬O¦ºªº¡F¦V¯«¦b°ò·þC¿qùØ¡A«o·íºâ¦Û¤vªº¬¡ªº¡C¡v(ì¤å)³oÓºâ¡A´N¹³ºâºâ³Nªººâ¡A´N¹³¤G¥[¤Gµ¥©ó¥|ªººâ¡C§Ú̬ƻò®ÉԬݦۤv¡A¤´¬O¬¡ªº¡F¦ý§Ṳ́@¦b°ò·þùغâ¤@¤U¡A´N¬O¦ºªº¡C©Ò¥H§Ṳ́£n¦b¦Û¤v¨¤W¬Ý¡A¥un¦b°ò·þùغâ¡C§ÚÌY¬Ý¦Û¤v¨¤W¬¡µÛªº±¡§Î¡A´N¥²¨ü¸oªºÁÒ¨î¦Ó¥Ç¸o¡F§ÚÌYºâ¦b°ò·þùئº¤Fªº¨Æ¹ê¡A´N¥²²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¦Ó¤£¥Ç¸o¡C ºâ§Ú̦ۤv¬O¦ºªº·N«ä¡A¨Ã«D»¡¡A§Ú̦ۤv¨Ã¨S¦³¦º¡A©h¥B§â¥¦¬Ý§@¦º¡A·í§@¦º¡A¥H¬°¥¦¬O¦ºªº¡A©ÎªÌ§â¥¦¡yÄ´¦p¬Q¤é¦º¡z¡F¤D¬O¦]¬°Â¤H¦º³o¥ó¨Æ¡A¬O¯«©Ò¤w¸g§@¤Fªº¡A©Ò¥H¡A§Ú´Nºâ¨ä¬°¯u¡Cºâ´N¬O»¡¡A¯«ºâ§Ú¤w¸g¦º¡A¦b¯«¤è±ºâ¼Æ¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]ºâ§Ú¦Û¤v¬O¦ºªº¡C¯«»¡¡A§Ú¬O°v¦º¤F¡F§Ú«H³o¸Ü¡A©Ó»{»¡¡A§Ú¬O¦º¤F¡C ¤Q¤@¸`±N¦p¦ó¹ê¦æ¤»¸`ªº¤èªk±Ð¾É§ÚÌ¡C³o¤èªk´N¬Oºâ¥DC¿q©Ò§@ªº¬O¹ê¦bªº¡A±µ¨ü¥D¤Q¦r¬[¹ï¥I§Ų́Å骺¤u§@¡C ¡u¬Ý¡v´N¬O¤T¡B¥|³¹¤¤ªº¡yºâ¡z¡F¯«ºâ§Ú̦b¸o¤W¬O¦º¤Fªº¤H¡A³o¬O¨Æ¹ê¡A¯«³o¼Ëºâ¤F¡A¤]»Ýn§Ú̺â¡C―― ¤ûz¥ú §ÚÌ¥²¶·n¥ýª¾¹D¥D©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡Aª¾¹D¤F¤~¯àºâ¡Cºâ¬O®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡A³o´N¬Oºâ¡F§ÚºNºN¦©³Uùئ³¤Q¶ô¿ú¡A¦³³oӨƹê§Ú¤~´±»¡¡G§Úºâ§Ú¦³¤Q¶ô¿ú¡C ¡iù¤»11~13¡j¡u³o¼Ë§A̦V¸o¤]·íºâ¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¦V¯«¦b°ò·þC¿qùØ«o·íºâ¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C©Ò¥H¤£nÅý¸o¦b§AÌ¥²¦ºªº¨¤W§@¤ý¡A¨Ï§A̶¶±q¨¤lªº¨p¼¤¡F¤]¤£n±N§A̪ºªÏÅé°ªA¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡FËn¹³±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤v°ªA¯«¡F¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ã°ªA¯«¡v(ì¤å)¡C¥þ·s¬ùµ¹§Ú̬ݨ£¡A°ò·þ®{¥Í¬¡ªºì«h¥u¦³¨âÓ¡A¤@¬O«H¤ß¡A¤@¬O¶¶ªA¡CµL½×¬Æ»ò¦nªºªG¤l¡A³£¬O±q³o¨âÓì«hµ²¥Xªº¡C§ÚÌ©M¥D¨Ó©¹¡A¤Ñ¤Ñ»Ýn«H¦Ó¶¶ªA¡C¤Q¤@¸`ªº¡yºâ¡z¬O«H¤ß¡A¤Q¤T¸`ªº¡y°ªA¡z¬O¶¶ªA¡C¤Q¤@¸`»¡«H¤ß¡A¬O¹ï©ó°ò·þ©Ò¦¨¥\ªº¡F¤Q¤T¸`¬O»¡±NªÏÅé°ªA¯«¡A¯à«O¦u§Ú̱q«H¤ß©Ò±oªº¦a¦ì¡C«H¤ß»P¶¶ªA³o¨âÓì«h¡A¯à«O¦u¥§¡¡A´N©Ò¦³ÄÝÆFªº¸g¾ú³£Â\¦b±«e¡A«Ü¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¥h¡C¤Z¦b°ò·þùؤ@¤Á¤w¦¨¥\¤Fªº«ÈÆ[ªº¯u²z¡AÀ³·í¬Û«H¡F¤Z¦b¸tÆFùئb²{¦b©M±N¨Ó©Òn¦¨¥\ªº¥DÆ[ªº¯u²z¡A»Ýn¶¶ªA¡C ¡iù¤»12¡j¡u©Ò¥H¡A¤£n®e¸o¦b§AÌ¥²¦ºªº¨¤W§@¤ý¡A¨Ï§A̶¶±q¨¤lªº¨p±ý¡C¡v ¨Ï§A̶¶±q¨¤lªº¨p±ý¡C°Ñ¤Q¤T14¡G¡§¥h©ñÁa¨p±ý¡¨ ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡iù¤»12~13¡j¡u¤£n®e¸o¦b§AÌ¥²¦ºªº¨¤W§@¤ý¡A¡Kn¡K±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡C¡v³oÓ©^Äm¡A´N¬O§Ú̦V¸oªí¥Ü¤£¦X§@¡A¦Ó¦V¯«ªí¥Ü¦X§@¡F´N¬O§Ú̱N§Ú̪º¥þ¤H±q¸oªºÁÒ¨î¨ú¦^¨Ó¡A¦Ó¥æµ¹¯«¡AÅý¯«¨ÓºÞ²z¨Ã¨Ï¥Î¡AÅý¯«¨Ó§¹¥þ¦û¦³¨Ã±oµÛ¡C ³o¬q¸g¤å»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A«H®{¥²¶·©^Äm¡C©^Ämªº·N«ä¬O»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A¬O¦Û¤v¡F©^Äm¤D¬O¦]¬°§Ú¦º¦Ó´_¬¡¤F¡C©^Äm¤£¬O§âì¨Óªº¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡A©^Äm¤D¬O§â¯«¦b§Ú¨¤W©Ò¦¨¥\ªº¡A®³¨Ó©^Ämµ¹¯«¡C³o¼Ë©^Ämªºµ²§½¡A´N¬Oµ²¥X¦¨¸tªºªG¤l¡C©^Äm¤D¬O»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦AºÞ§Ú¦Û¤v¡A§ÚÅý¯«¨ÓºÞ¡F±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A¬¡¡A§ÚÅý°ò·þ¨Ó´À§Ú¬¡¡C¦pªG§ÚÌÅý¯«¨ÓºÞ²z¡AÅý°ò·þ¨Ó´À§Ú¬¡¡A³o¼Ë¡A·sªº¥Í©R´Nnªø¤j¡A·sªº©Ê±¡´Nn¹üÅã¥X¨Ó¡A³o¬O¦óµ¥ªº¬üÄR¡I―― Ù¬l¥Í¡mù°¨®Ñ¤¦Ü¤K³¹Á¿¸g¡n ¤Q¤G¸`ªº¡y¤£n¡z¬OÃö¥G¨Å骺¡F¤Q¤T¸`ªº¡y¤£n¡z¬OÃö¥GªÏÅ骺¡C²Ä¤@Óªº¤£n¬O«ü¥þ³¡»¡ªº¡F²Ä¤GÓªº¤£n¬O«ü§½³¡»¡ªº¡C²Ä¤@Óªº¤£n¬O©Úµ´¸o¦b¥þ¨¤Wªº¦a¦ì¡F²Ä¤GÓªº¤£n¬O©Úµ´¤@ªÏ¤@Å餧¬°¸o©Ò¨Ï¥O¡C¦b³oùاÚ̸o©M¤Hªº¨Åé¨ÃªÏÅé¬O¦óµ¥ªºÃö«Y¡C¸o»Ýn¨Åé§@¨eªº©~©Ò¡F¤]»ÝnªÏÅé§@¨eªº¤u¨ã¡C¨S¦³¤F¨Åé©MªÏÅé¡A¸o´N¨S¦³µoªíªº¦a¤è¡C«H®{Yn³Ó¹L¨Å骺¸o¡A´N¬O¤£³\¨e¦³¥DÅé¡FYn³Ó¹LªÏÅ骺¸o¡A´N¬O¤£§@¨ä¤u¨ã¡C ¨Ï®{¥ý±Ò¥Ü¥X»P°ò·þÁp¦XªººaÄ£¨Æ¹ê¡AµM«á¤~®Ú¾Ú³o¨Æ¹êÄU«j»¡¡A¡y©Ò¥H¤£n®e¸o¡K§@¤ý¡K¤]¤£nÄmµ¹¸o¡KËn¡K±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡C¡z§Ṳ́]¬O¥ý¬Ý¨£¤F»P°ò·þÁp¦XªººaÄ£±Ò¥Ü¡AµM«á´N¥²¸ò¤W©^Äm¡A¥H©Ó»{³o¨Æ¹ê¡C¥ý±Ò¥Ü¡A«á¸g¾ú¡AÁ`¬O¤@©wªº¦¸§Ç¡FµL½×±a»â§O¤H¡AÁÙ¬O¦Û¤v°l¨D¡A³£¤£¯à¥X¥G¦¹¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n ¦³°ò·þ·s¥Í©Rªº¤HÀ³¸Ó°µ¨ì¡G1¡A¦V¸o¬O¦º¤F¡A¦V¥D¬O¬¡µÛ¡F2¡A¤£¦A¶¶±q¨p±ý¡A¤£Åý¸o¥D®_§A¡F3¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡C¡§ªÏÅ顨¡]13¸`¡^¥]¬A¨Åé¨C¤@³¡¤À¡C¡mºqù¦è®Ñ¡n±N¤H¤@¤Á¤£¦nªº¥Í¬¡¸gÅçºÙ¬°¡§¦a¤WªºªÏÅ顨¡]¤T5¡^¡A»¡©ú¦¹µü¤]¥i«ü¤Hªº¯à¤O©M¥\¯à¡C¡§¸qªº¾¹¨ã¡¨ì¤å§@¡§¸qªºªZ¾¹¡¨¡C«Où§âªÏÅé¬Ý¦¨»P¨¸´c§@¾Ôªº¤½¸qªºªZ¾¹¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»12~14¡j«H®{n¥´¬ü¦nªº¥M,¾Ô³õº¥ý¬O¦Û¤v(ù1:23-32)¡C¦]¦¹,¥@¤Wªº½å¤H´¼¤h¤]´¿½×¨ì¡§·í»{ÃѦۤv¡¨©Î¡§§J¤vªº¼w¦æ¡¨¡C§ð§J¤v¨: ¬O©Ò¦³»X®¦±o±ÏªÌªº³d¥ô»P¸q°È¡C´N¦¹,§Ų̵́Mn¾aµÛ¥D©Ò½çªº®¦¨å¯à¤O,°í«ù¤£¾Ó¦a»P±¡±ý©M²{¥@ªº¨¸´c¶Õ¤Oª§¾Ô¡CÄmµ¹: ©e¨¹ï¤è,¦¨¬°¹ï¤èªº©Ò¦³¡C±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¬O°ò·þ®{·íºÉªº¸q°È¡C³o¼Ëªº¡§©^Äm¡¨,¤Ï¬M¤F°ò·þ®{¿n·¥»P¨¸´c¶Õ¤O®i¶}ª§¾Ô,¬°ÂX®i¯«ªº°ê«×¦Ó¤@¦P°Ñ»PWÃøªº¨M¤ß¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»12~23¡j¤»1-11½×z¦¨¸tªº¥²n©Ê;¤»12-23¶i¤@¨BÄU«j«H®{¨«¤W¦¨¸t¤§¸ô¡X»P¦Û¤vªºª§¾Ô¤§¸ô¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»13¡j¡u±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡C¡v©^Äm¥ý¬O±N¦Û¤v¥þ¤HÄm¤W¡AµM«á§ó¨ãÅ骺±N¨C¤@ÓªÏÅé¡A´N¦p²´¡B¦Õ¡B¤f¡B¤â¡B¸}¡A¥H¤ÎÁo©ú¡B´¼¼z¡B¤~·Fµ¥¡A³£§@¬°¸qªº¾¹¨ã¡A§¹¥þÂkµ¹¯«¨Ï¥Î¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n ¡iù¤»13~14¡j¤£©^Äm¡A¥Í¬¡¨S¦³¦º»P´_¬¡ªº¸g¾ú¡AÁÙ¬O¦a¤W¤H¡A¤@ª½¥¢±Ñªº¡C±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¤~¯à¸g¾ú¸o¥²¤£¯à§@§A̪º¥D¡C ¡uÄm¡vì¤å¬O©ñ¦b®ÇÃä¡A¦p²½¬¹®ê¦b²½¾Â¨¤¡A·Ç³ÆÀH®ÉÂ\¤W¡A³o¼Ë¡A¸o¥²¤£¯à§@§Ú̪º¥D¡C―― ¤ûz¥ú ¡iù¤»13¡A19¡j©^Äm¬O±NªÏÅé·í§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡A¬O¨S¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡B¬¡°Ê¡A¤D§@¾¹¨ã§¹¥þ¥æ¦b¯«¤âùØ¡A¥s¯«¨Ï¥Î¡F©^Äm¬O§@¾¹¥×¡A¤]¬O§@¥£¹²¡A´N¬O§¹¥þ¶¶ªA¯«¡A§¹¥þ¨D¯«ªº³ß®®¡C―― Á¼ҵ½ ¡iù¤»14¡j¡u¸o¥²¤£¯à§@§A̪º¥D¡A¦]§A̤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C¡v ¸o¥²¤£¯à§@§A̪º¥D¡A¦]§A̤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C«ßªkn¨D¶¶ªA¡A¦ý®¦¨å¨ÑÀ³¶¶ªAªº·NÄ@»P¯à¤O¡F¦]¦¹®¦¨å¯à³Ó¹L¸oªºÁÒ¨î¡A¦Ó«ßªk«o¿ì¤£¨ì¡C¡]°Ñ¡§C¡@²æÂ÷¦º¤`¡]¤K1¡ã39¡^ ¡¨¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C¡v·N§Y¤£¬O¸oªº¶Å¤á¡A¦Ó¬O®¦¨åªº¶Å¤á¤F¡C―― ¤ûz¥ú ¡u¦b®¦¨å¤§¤U¡v·N«ä¬O¦b®¦¨åªºÅv¤U¡F§Ṳ́£¦ý±µ¨ü®¦¨å¡A¤]n¨ü®¦¨åªººÞ§ô¡A¥s®¦¨å¦b§Ų́¤W§@¤ý¡C―― ¤ûz¥ú ¡u¸o¥²¤£¯à§@§A̪º¥D¡A¦]§A̤£¦b«ßªk¤§¤U¡C¡v¥i¨£©Ò¦³¬¡¦b«ßªkì«h¤§¤Uªº¡A´N¬O¥H¸o§@¥D¡A¹ê¦b´N¬O¬¡¦b¸oªºÅv¶Õ¤§¤U¡C¦]¦¹¶V·Q¿í¦æ«ßªkªº¡A´N¶VÃø²æÂ÷¸o¡A¤]¶V±o¸o¯«¡Aµ²ªG´N¦¨¬°¸oªº¥£Áõ¡A¡y¥H¦Ü©ó¤£ªk¡z¡A¡y¥H¦Ü©ó¦º¡z¡C¸g¾úÃÒ©ú¡A¬Æ»ò®ÉÔ§Ú̬¡¦b«ßªkªºì«hùØ――ª`««ç»ò§@¡B«ç»ò¦æµ¥¡A§ÚÌ´N¥²¸¨¤JÄÝÆFªº¦º¤`¤¤¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n ³o¬O¤@¥y±Ð§Ṳ́j±o¦w¼¢ªºÀ³³\¡G¡§¸o¥²¤£¯à§@§Ú̪º¥D¡¨¡C¦³°ò·þ·s¥Í©Rªº¤H¦³©è§Ü¸oªº¯à¤O¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»15¡j¡u³o«o«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú̦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A´N¥i¥H¥Ç¸o¶Ü¡HÂ_¥G¤£¥i¡I¡v §Ú̦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A´N¥i¥H¥Ç¸o¶Ü¡H³o¸Ì¶¶µÛ14¸`ªº¥Îµü¡A«´£²Ä¤@¸`¼o±ó¹D¼w½×ªº»¡ªk¡C«Où«½Æ«e±ªºÂ_¤£¥i¥G¡I·N«ä´N¬O¡A»¡³oÃþ¸Üªº¤H¡A¹ï¯«ªº®¦¨å²@µL·§©À¡C¡§¦b®¦¨å¤§¤U¡¨ªº¤H¦³°ò·þªº¥Í©R¡C°ò·þ¥Í©Rªº¯S¦â¡A´N¬O¥D°Ê¼Ö·N¶¶ªA¤÷ªº¦®·N¡A¦]¦¹¤Z¡§¦b°ò·þ¸Ì¡¨ªº¤H¡A¥Í©R¤¤¤]¦³¦P¼Ë¶¶ªAªº¯S¦â¡C¡§·R¡AµM«á¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡¨³oӮ樥¡A¹ï¤ß¸Ì¥Rº¡¤F¸tÆF©Ò¼åÄ鯫¤§·Rªº¤H¦Ó¨¥¡Aµ²ªG¥u·|¨Ï¥LÌ¥h§@¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡CY¥H¡§¦b®¦¨å¤§¤U¡¨¬°¥Ç¸oªºÂǤf¡A«hªí©ú¨ºÓ¤H®Ú¥»¤£¦b¡§®¦¨å¤§¤U¡¨¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥»¸`¦Ü23¸`¥Î¥£¹²ªº¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¦]«HºÙ¸qªº±Ð¾É·|¤£·|¥s¤H©ñÁa±¡±ý¡A¤]´N¬OµªÂÐ1¸`©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡Aµª®×¬O¤£·|ªº¡]¡§Â_¥G¤£¥i¡¨¡^¡C«H¥Dªº¤H¦³¸q§@¥Lªº¥D¤H¡A¤£¦A¬O¸oªº¥£¹²¡A·|¬Ý«¼w¦æ¡A«O«ù¥Í¬¡ªº¸t¼ä¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ®¦¨å¤§¤U¡K¡K«ßªk¤§¤U: ¡§¤§¤U¡¨«ü³B©ó®¦¨å©Î«ßªkªº²Îªv¤§¤U¡C±Ï®¦¥X©ó¯«µL±ø¥óªº·R,¦]µÛ¯«ªº±ÏÅ«,«H®{Àò±o¤F¥¨¤jªº¯¬ºÖ©MÅܤÆ,¥L¤£¦A¬O«ßªk¤§¤Uªº¼f§P¹ï¶H,¦Ó¬O¦b®¦¨å¤§¤Uªº«OÅ@¹ï¶H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»15~23¡j·PÁÂ¥D¡A§Ú̬O¡y¦b®¦¨å¤§¤U¡z¡A¤£¥²¦V«ßªkt³d¡A¤D¬O¨É¨ü¯«¨à¤kªº¦Û¥Ñ(°Ñ¥[¥|4~7)¡C¦ý³oµ´«D©ñÁa¦×Åé¡A¥ô·N¥Ç¸o――¡y§Ú̦b®¦¨å¤§¤U¡K´N¥i¥H¥Ç¸o»ò¡HÂ_¥G¤£¥i¡z(15)¡F¦]¬°¤Z¯u»{ÃÑ®¦¨å¡A¬¡¦b®¦¨å¤§¤Uªº¡A¥²¬O®Ú¾Ú»P°ò·þÁp¦Xªº¨Æ¹ê¡A¡y±q¤ßùØ¡z±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A§@¡y¸qªº¥£¹²¡z¡A§@¯«¡y¶¶©Rªº¥£¹²¡z¡F¦b¨C¤@Ó¡yªÏÅé¡z¤¤¡A¨ü¸qªº¡y¬ù§ô¡z¡A¡y¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡z¡A¡y¨ºµ²§½´N¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡z¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n Y¥£Áõ¤w¦b§O¤Hªº¦W¤U,¹L¥hªº¥D¤H´N¤£¯à¦A¥ª¥k¥L¡C¦P¼Ë,¨Æ©^¸oªº¸o¤HÂàÅܬ°¨Æ©^¯«ªº¸t®{,²z·í§@¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ,Â_¤£¥i¦AÅ¥©R©ó¸o¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»16¡j¡u°Z¤£¾å±o§AÌÄm¤W¦Û¤v§@¥£¹²¡A¶¶±q½Ö¡A´N§@½Öªº¥£¹²¶Ü¡H©Î§@¸oªº¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦º¡F©Î§@¶¶©Rªº¥£¹²¡A¥H¦Ü¦¨¸q¡C¡v ¶¶©R¡K¡K¥H¦Ü¦¨¸q¡C§ÚÌ¥i¯à¥H¬°³o¸Ì·|»¡¡§¡K¡K¥H¦Ü±o¥Í©R¡¨¡A¥H»P«e±¡§¸o¡K¡K¥H¦Ü©ó¦º¡¨¦¨¥¿Å¥y¡F¦ý¦¨¸q¡]ºÙ¸q¡^»P¥Í©R¡A¬O¦P¤@»ÉªOªº¨â±¡]°Ñ¤18¡B21¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥»¸`´£¨ì¨âÓ¥D¤H¡G¡§¸o¡¨»P¡§¶¶©R¡¨¡C«H®{Äm¤W¦Û¤v§@¡§¶¶©R¡¨©Î¡§¶¶±q¡¨ªº¥£¹²¡C18¸`»¡³o¡§¶¶©R¡¨´N¬O¡§¸q¡¨¡C«Oùªº¸q¤D¦]«H¦Ó±o¡A¬O¶¶ªA¦b°ò·þ«eªºµ²ªG¡C¦]¦¹«H®{©Ò¶¶±qªº¡§¶¶©R¡¨¨ä¹ê´N¬O¡§¸q¡¨¡C³o¤]»¡©ú¡§¸o¡¨¦b¥»½è¤W¬O¹ï¯«ªº¤£¶¶±q¡C¤£¶¶±q¯«¡A§@¸oªº¥£¹²¡Aµ²ªG«K¬O¦º¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n §@¥£¹²: «ü¤Hªº¦s¦bª¬ºA,§@¬°³Q³yª«,¤H¨Ì¦s¥~¦b¨ÑÀ³¤~¯à±o¥H¥Í¦s¡C»â®©³o¤@¯u²zªº¤H¤£¯à¤£Á¾¨õ¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»17¡j¡§¹D²zªº¼Ò½d¡¨¤]§@¡§±Ð°Vªº³W½d¡¨¡A¥i¯à«üªì´Á±Ð·|¥Îªº¤@ºØÛ²z¹D¼w³W½d¡A¬O¥D°ò·þ±Ð°VªººKn¡Aµ¹ªì«Hªº¤HŪªº¡C«Où«ü¥X«H®{¥Ú§Ó±µ¨ü¥H¦¨¸qªº¡A¬O³oºØ¶Ç¤U¨Óªº±Ð°V¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L̶¶ªAªº¬O³o±Ð°Vªº¤¤¤ß¤Hª«°ò·þ¡C«H®{¹ï¥Dªº¶¶ªA¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A²@¤£«j±j¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»17~18¡j¯«¡K¡K¥£¹²: ¦³¤H»~¥H¬°¶Ç¹D¤H¤~¬O¯«ªº¹²¤H,¨ä¹ê,©Ò¦³«H®{³£¬O¯«ªº¹²¤H,¥u¬O¨ä¾¯à¤£¦P¦Ó¤w¡C¨Ã¥B¹²¤H²×¨s¬O¹²¤H,Â_¤£¥i·m¹Ü¥D¤HªººaÄ£¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»18¡j¡u§A̬J±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡A´N§@¤F¸qªº¥£¹²¡C¡v ¬J±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡C¥ç§Y¡A±q¸oªº¼É¬F¤¤±o¨ì¸Ñ©ñ¡A»P²Ä7¸`¦]ºÙ¸q²æÂ÷¸o¤£¦P¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u§A̬J±q¸oùرo¤FÄÀ©ñ¡A´N§@¤F¸qªº¥£¹²¡C¡v§Ú̦b¥¼«H¥D«e¡A¤D¬O¸oªº¥}¥£¡A¨ü¸oªºÁÒ¨î¡A¬O¤£¯à¤£¥Ç¸oªº¡C¦ý·PÁÂ¥D¡AÍ¢§â§Ú̱q¸o¤¤ÄÀ©ñ¡A¨Ï¸o¦A¤£¯à§@§Ú̪º¥D¤H¡A§ÚÌ´N¤ß¥Ì±¡Ä@ªº§@¤F¯«ªº¥£¹²¡A¨ÓªA¨Æ³o¦ìºaÄ£ªº¯«¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n ¤£¬O»¡«H¥õ¨Ï¤H¦¨¬°¥£¹²¡A¦Ó¬O¤@ºØɳë¡A»¡©ú«H¥Dªº¤H¦æ¯u²z¡A´L¥D¬°¤j¡A¦ÛÄ@¬°¤½¸qªA°È¡A¦³¦P¥£¹²¨Í©^¥D¤H¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»19¡j¡u§Ú¦]§A̦×Å骺³n®z¡A´N·Ó¤Hªº±`¸Ü¹ï§AÌ»¡¡G§A̱q«e«ç¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¤£¼ä¤£ªk§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¤£ªk¡F²{¤µ¤]n·Ó¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¸q§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡C¡v §Ú¦]§A̦×Å骺³n®z¡A´N·Ó¤Hªº±`¸Ü¹ï§AÌ»¡¡C¡]©M¦X¥»·Óì¤åª½Ä¶¡ARSVĶ¬°¡G¦]§A̤ѵMªº¨î¡^¡C¥ç§Y¡A§Ú²{¦b©Ò¥Îªº¬O¤Hªº¤ñ³ë¡]°ÑªL«e¤Q¤32¡^¡A®£©È§A̤£ÁA¸Ñ§Úªº·N«ä¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n §Æþ¤å¡u¸q¡vªº·N¸q¡A¬O§â¤H¤Î¯«À³±oªºÂkµ¹¥LÌ¡C³oºØ¸qªº¥Í¬¡¤Þ»â¶i¤J¡y¦¨¸t¡z¡C¡y¦¨¸t¡zªº§Æþ¤å¤£¬O¤@ºØ¤w¹F§¹¦¨ªºª¬ºA¡A¤D¬O¤@ºØ¦b¶i¦æ¤¤ªº¹Lµ{¡C¤D¬O´Â¦V¸t¼äªº¹D¸ô¡C «Où¥Î¡§·Ó¤Hªº±`¸Ü¹ï§AÌ»¡¡¨³o¥y¸Ü®É¡AÁ`¬O¬°¤F¥L¤£±o¤£¥Î³q«Uªº¸Ü¨Ó»¡©ú¯«ªº¨Æ¡A¯S¦aªí¹Fºp·N¡C¬O¤£¬O¥£Áõ¦b·í®Éªº¦a¦ì¹ê¦b¤Ó½â¡A¤£À³¸Ó¥Î¨Óɳ믫ªº¨Æ¡F¬O¤£¬O¤]¤£À³¸Ó§â¥~¨¹¤Hªº¡§¸o¡¨»¡¦¨¡§¤£¼ä¤£ªk¡¨¡A¦Ó¥Î¡§¥£Áõ¡¨¨Ó¤ñ³ë¤w¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì¦Û¥Ñªº°ò·þ®{¡H¦ý¥L¤£¯à¤£¥Î¡A©Ò¥H¬°¦¹Pºp¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¥H¦Ü©ó¦¨¸t: ¨Ã¤£¬On¨D§Ú̹F¨ì¸t¼äªºµ´¹ï¼Ð·Ç,¦Ó¬O´°«P§ÚÌ,¦b¦¨¸tªº¹Lµ{¤¤¶·n¤£Â_¦a¦V¸t¼äªº¼Ð·Ç¾aªñ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»20¡j¡u¦]¬°§A̧@¸o¤§¥£¹²ªº®ÉÔ¡A´N¤£³Q¸q¬ù§ô¤F¡C¡v §AÌ¡K¡K´N¤£³Q¸q¬ù§ô¤F¡C¥ç§Y¡A¨º®É§A̪º¥D¤H¬O¸o¡A¦Ó¤£¬O¸q¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¤H¤£¯à¦P®É¨«¨â±ø¹D¸ô,¤]¤£¯à¦P®É°µ¨â¥ó¨Æ,¦]¦¹¤HÁ`n±¹ï¿ï¾Ü¡C©Ò¦³¤H³£n¦b¸oªº¥£¹²»P¯«ªº¥£¹²¤§¶¡¿ï¾Ü¨ä¤@¡CY¦³¤H¤f¸Ì¬Û«H°ò·þ,¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤ªº¦æ¬°«o¹HI¦Û¤vªº«H¥õ,¨º»ò¦¹¤H´N¬O¦b´ÛÄF¦Û¤v,¦P®É¥i¥HÂ_¨¥¦¹¤HÁÙ¦b§@¸oªº¥£¹²¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡iù¤»21¡j¡u§A̲{¤µ©Ò¬Ý¬°²Û®¢ªº¨Æ¡A·í¤é¦³¤°»òªG¤l©O¡H¨º¨Ç¨Æªºµ²§½´N¬O¦º¡I¡v ·í¤é¦³¤°»òªG¤l©O¡H¡]©M¦X¥»«öì¤åª½Ä¶¡ARSV§@¡G¡§³ø¹S¡¨³o¥i¯à¬O¤@Ó§¹¾ãªº°Ý¥y¡A¨äµª®×¬O¡G§A̲{¤µ©Ò¬Ý¬°²Û®¢ªº¨Æ¡C ¡@¡@¨º¨Ç¨Æªºµ²§½´N¬O¦º¡C°Ñ¡§¦º¤`ªºªG¤l¡¨¡]¤C5¡^¡A¤Î¤@32¡G¡§¯«§P©w¡A¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¬O·í¦ºªº¡C¡¨¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡iù¤»22¡j¡u¦ý²{¤µ§A̬J±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡A§@¤F¯«ªº¥£¹²¡A´N¦³¦¨¸tªºªG¤l¡A¨ºµ²§½´N¬O¥Ã¥Í¡I¡v ´N¦³¦¨¸tªºªG¤l¡C¡]©M¦X¥»«öì¤åª½Ä¶¡ARSV§@¡G§A̪º³ø¹S¬O¦¨¸t¡^¡A»P21¸`¥i®¢ªº¦º¤`ªºªG¤l¬Û¤Ï¡C±o»XºÙ¸qªº¤H¡A²{¦b¤S±o¦¨¸t¡F¦¹®É¨S¦³¦¨¸t¸g¾úªº¤H¡A«K¨S¦³²z¥Ñ°²©w¦Û¤v¤w¸g±o»XºÙ¸q¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n §@¯«ªº¥£¹²¡A§â¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A´N¯àµ²¥X¦¨¸tªºªG¤l¡A¨ì«á¨Ó¦³¥Ã¥Í¡CºÙ¸qªº¤HªºÃÒ¾Ú¬O¥L¸t¼äªº¥Í¬¡¡AµL¦¹¥Í¬¡¡A¤£¯à¦³¥Ã¥Í¡C¡]°ÑªL«e¤@30¡F´£«e¤G15¡^¡C ¡§¦¨¸tªºªG¤l¡¨´N¬O»¡¡§±o¨ì¦¨¸t¬°¦¬Ã¬¡¨¡C¥»¸`¤U¥b¸`¤]¥iĶ¬°¡§§A̪º¦¬Ã¬´N¬O¦¨¬°¸t¼ä¡A¦Ó©Ò±oªºµ²§½´N¬O¥Ã¥Í¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iù¤»23¡j¡u¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡F±©¦³¯«ªº®¦½ç¡A¦b§Ú̪º¥D°ò·þC¿q¸Ì¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡C¡v ¦º¡K¡K¥Ã¥Í¡C«½Æ¤F21¡B22¸`¡C³o¸Ìªº¦º»P¥Ã¥Í³£¬O¨Ó¥@ªº¨Æ¡A¦ý¦]µÛ¯«ªº¥Õ¥Õªº®¦½ç¡]charisma¡^¡A«H®{¦b°ò·þ¸Ì²{¦b´N¥i¤À¨ÉÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡A±o¥H¥ý¦æ«~¹Á¦Û¤v¦b¥½¤é´_¬¡¤§®É©Ò¦³ªº¥Í©R¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¡A¡v¤u»ù¬O¸Ó±oªº³ø¹S¡C¦º¤£¬O¤H¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¤D¬O¤H§@¥Ç¸oªº¤u§@¡A©Ò¸Ó±oªº¤u»ù¡C¤H¥Ç¸oªA¨Æ¸o³oÓ¥D¤H¡A³oÓ¥D¤H¤]¤£·|¥s¤H¥Õ¥ÕªA¨Æ¡A¥²nµ¹¤H¤@Ó³ø¹S¡A³oÓ³ø¹S´N¬O¦º¡C ¡u¤u»ù¡v¬O§L¤Bªº¤u¸ê¡A¬O¦]¥L¥X¥Í¤J¦º¡B¦½¬y¯HIÀò±oªº¹S³ø¡F¬O¥LÀ³±oªº¡A¤£¯à±q¥L¨ºùعܥhªº¡C¡u®¦½ç¡v¬O¦³®É¦bx¶¤¤¤¨ü¨ìªº§¹¥þ¥Õ¥Õªº¡B¤£³Ò¦ÓÀòªº½à½ç¡C ¡§¤u»ù¡¨¦³¥Iµ¹¤h§Lªº¡§¿ú³¡¨ªº·N«ä¡]°Ñ¸ô¤T14¡^¡C¡§®¦½ç¡¨¤]¦³·s¤ýµn¦ìµoµ¹x¤Hªº¡§½àª÷¡¨¤§·N¡C¡§¸o¡¨¥Iµ¹¥¦ªº¶±¶Ä§Lªº¿ú³¬O¡§¦º¡¨¡A¯«µ¹¥Lx¤Hªº½àª÷¬O¦b¥D°ò·þC¿q¸Ìªº¥Ã»·¥Í©R¡C¿ú³¬O¥Î¥Í©R´«¨Ó®É¡A¤£ºâ®¦¨å¡F½àª÷«h¬O¯«½çªº¡A¬OÍ¢ªº®¦´f¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¹ï¤ñ¡§¤u»ù¡¨»P¡§®¦½ç¡¨¡B¡§¦º¡¨»P¡§¥Ã¥Í¡¨¡C¥Í»P¦ºªº¹ï¤ñ¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡§¤u»ù¡¨«ü¤h§L±q±Nx¨º¸Ì»â¨üÁ~»è,¬O·í±oªº¡C»P¦¹¬Û¤Ï,®¦½ç¬O¯«¥Õ¥Õ½ç¤Uªº·RªºÂ§ª«¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n |