¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q³¹¬BÁJ

 

¡iªL«e¤Q1¡j¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£Ä@·N§A­Ì¤£¾å±o¡A§Ú­Ìªº¯ª©v±q«e³£¦b¶³¤U¡A³£±q®ü¤¤¸g¹L¡A ¡v

    For¡]­^¤å¦³¡§¦]¬°¡¨¶}ÀY¡^¡A³s±µ¤W¤@³¹¡C¡§¸¨¿ï¡¨ªº¦MÀI¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¥¿¦p¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ªº»Ú¹J¤@¼Ë¡C§Ú¤£Ä@·N§A­Ì¤£¾å±o¡A¬O«Où±a¥XÄY­«ªº·sÃD¥ØªººD¥Î»y¡]ù¤@13¡A¤Q¤@25¡FªL«e¤Q¤G1¡FªL«á¤@8¡F©««e¥|13¡^¡C©_©Ç«Où¼gµ¹¥~¨¹±Ð·|ªº«H¤¤¡A«o»¡§Ú­Ìªº¯ª©v¡C¥i¨£¥Lµø±Ð·|¬°¯u¥H¦â¦C¤H¡C1¦Ü4¸`¤¤¡A³£¦r¥X²{¤F¤­¦¸¡]NIV§â³Ü¦r«eªº¡§³£¡¨¦r²¤¥h¡^¡F¥H¦â¦C¤H¥þ³¡¨S¦³¤@¤H¨Ò¥~¡A³£±µ¨ü¤F¯«¦b¥L­Ì¨­¤Wªº®¦ºÖ¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì³º¤j³¡¤À·À¤`¡]5¸`¡^¡A´N§ó¥[¹ï·Ó±o±j¦³¤O¤F¡C¦Ê©m¥X®J¤Î®É±q®ü¤¤¸g¹L¡]¥X¤Q¥|21¡ã22¡^¡A¶³¬O¥Î¨Ó¤Þ¾É¥L­Ìªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¦b¶³¤U: «ü¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î«á,¦V­{«n¶i­x®É,¸g¹LÃm³¥ªº¸ô¤W¯«¤é¶¡¥Î¶³¬W,©]¶¡¥Î¤õ¬W«OÅ@¥L­Ìªº¨Æ±¡(¥X13:21,22)¡C±q®ü¤¤¸g¹L: «ü¨ü®J¤Î­x¶¤²r¯P°lÀ»ªº¥H¦â¦C¦Ê©m,Âǵۯ«©_¸ñ¯ëªº®¦´f¹L¬õ®üªº¨Æ±¡(¥X14:21-25)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q1¡A2µS¤Ó¤Hªº¯ª©v³£¦b¶³¸Ì®ü¸Ì¨ü®ûÂk¤F¼¯¦è¦ó·N¡H¡j

µª¡G³o¨Æ«Où¥HµS¤Ó¤Hªº¯ª©v¥H¦â¦C¾ú¥v¤Wªº¨Æ¹ê¬°Å³§Ù¦Ó§@¹ï«H®{ªº±Ð°V¡A«ö¦×Å黡¡A¥H¦â¦C¥u¬°µS¤Ó¤Hªº¯ª©v¡A¦ý«öÄÝÆF¨¥¤§¡A¥H¦â¦C¤]¬O²§¨¹«H®{ªº¯ª©v¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¸g¾ú¡A¥i¬°«H®{ªºÅ³§Ù©M±Ð°V¡C¥j®É¥H¦â¦C¤H³£¦b¶³¤U¡A³£±q®ü¤¤¸g¹L¡A³£¦b¶³¸Ì®ü¸Ì¨ü®ûÂk¤F¼¯¦è¡]°Ñ¥X¤Q¥|19¡A20¡A29¡A31¡^¡A·N«ä¬O¨Ï¥L­Ì»P®J¤ÎÂ_¤FÃö«Y¡A¦Ó«HªAÂk¦V¤F¼¯¦è¡C´N¨Æ¹ê¦Ó½×¡A·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¨Ã¥¼¨ü®û¤_¬õ®ü¤§¤¤¡A«Où¤D¬O¥H¦¹¬õ®üªº¤ô¬°®û§ªº¹wªí¦Ó¨¥¡A¦p¦P©¼±o¥H¬x¤ô¬°®û§ªº»¡ªí¤@¼Ë¡]©¼«e¤T21¡^¡A«Où¦b¦¹¥Î³o­Ó¹wªí¨Óªí©ú®û§¡A¨Ï«H®{»P¥@«UÂ_µ´Ãö«Y¦ÓÂk¦V°ò·þ¡]ù¤»3¡^¡A¦¹¤G¸g¤D¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¦]¥H¨ú³ë¤§¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q1¡ã6¡j«Où¦b²Ä8³¹°Q½×¹L¦Y«ô°¸¹³ªº­¹ª«ªº°ÝÃD¡A­Ý¤Î°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¡CµM«á¥Î¤F¤@ÂI½g´T¡]²Ä9³¹¡^¡A­É¦Û¤v¥ÌÄ@©ñ¤U¨Ï®{Åv§Qªºº]¼Ë¡AÄU«j«H®{¤Å¦k¥Î¦Û¥Ñ¡C¥L²{¦b¦^¨ì¦Y²½°¸¹³­¹ª«ªº°Q½×¡A²`¤J¥B¸ÔºÉ¡C

­ôªL¦h±Ð·|¤¤¦³¤@³¡¤À«H®{¹ï«ô°¸¹³ªº¸o»{ÃѤ£¨¬¡A¥H­P²o¯A¦b¤º¡]20¡ã23¸`¡^¡F¦³ªº«h§â¨ü¤ô§©M»â¸tÀ\µø¤§¬° §K¸o©M°kÁ×±N¨Ó¼f§Pªº«O»Ù¡]1¡ã6¸`¡^¡C«Où¥Î·í¦~¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦bÃm³¥¬y®öªº¨ÆÂÝ¡A»¡©ú¡§¨ü¬~¡¨»P¡§ÆF­¹¡¨¨Ã¤£«OÃÒ­I°f¯«ªº¥H¦â¦C¤H¤£¦º©óÃm³¥¡C¶i¤J¯«ªº¯¬ºÖ¤¤¡A¥²¶·»·Â÷´c¨Æ¡]6¸`¡^¡C

¡§§Ú­Ìªº¯ª©v¡¨«ü¥H¦â¦Cªº¥ý¯ª¡C¡§¦b¶³¤U¡¨«ü¦b¶³¬W¡B¤õ¬Wªº±a»â¤U¨«Ãm³¥¹D¸ô¡C¡§±q®ü¤¤¸g¹L¡¨«ü¹L¬õ®ü¡B¨«°®¦a¡]¥X¤Q¤T21¡ã22¡F¤Q¥|21¡ã29¡F¥Á¤E15¡ã23¡^¡C¥H¦â¦C¥Á³oºØ¥þÅé¸g¹L¶³»P®ü¦³¦p¡§¨ü¬~¡¨Âk©ó¼¯¦èªº»â¾Éªº¸gÅç¡A¥H¤Î¦P¦Y¶Ü­þÆF­¹©M¦P»âÆF¤ôªº¸g¾ú¡]¥X¤Q¤»4¡ã35¡F¤Q¤C1¡ã7¡^¡A¨Ã¨S¦³§K°£¥L­Ì¦]­I°f¦Ó´X¥G¥þ¦º©óÃm³¥ªº©R¹B¡A¤]¤£¯à«OÃÒ¥L­Ì¶i¤J­{«n¡C¤µ¤Ñ«H®{¨ü¤ô§Âk©ó°ò·þ¡A¤j®a¦P»â°ò·þªº¦å»P¨­Åé¡A¤@¼Ë¤£¯à§K°£³gÅÊ´c¨Æ­n¨ü¨ìªº¦D»@¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q1~13¡j³o¤@¬q¬OÁ¿ÀݥΦۥѪ̪ºÅ²§Ù¡G«Où´£°_¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¡A¥L­Ì¥»¨Ó³£¬O¨ü¤F¯«ªº¤Þ¾É(¶³¬W¡B¤õ¬W)¡A±o¤F±ÏÅ«(¹L¬õ®ü)¡A¦¨¤F¤@­Ó·sªº¥Á±Ú(¨ü¬~Âk¤F¼¯¦è)¡A¦³¤FÄݤѪº¨É¨ü(¶Ü­þ¡BÆF¤ô)¥i¡A¬O¦]¬°ÀݥΦۥѡA©ñÁa¦Û¤v¡AÀH±q¦×Å鬡µÛ¡A©Ò¥H´N­ËÀŦbÃm³¥(°Ñ¥Á¤Ü¤­9)¡C――¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¡n

         «Où¦b«e³¹¿EÀy°ò·þ®{À³·í¸`¨î¨Ã­n±M¤ß¤@§Ó,²{¦b¥H¼¯¦è·í®É¥H¦â¦C¥Á±Úªº¸o´c©M¦]¦¹¦Ó¨Óªº¥¢±Ñ¬°¨Ò,ĵ§Ù­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{¡C·í®É­ôªL¦h±Ð·|³¡¤À¦³ª¾ÃѪº«H®{,¥H°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ©M«H¤ß¹ï¤Q¦r¬[ªºµ´¹ï©Ê¬°¥Ñ,µL¤À¿ë¤O¦a°Ñ»P°¸¹³²½ª«,¹ï¦¹«Où¨Ï¥L­Ì¦^·Q·í¦~¥H¦â¦C¦Ê©mÁö»â¨ü¯¬ºÖªºÀ³³\,©_¸ñ¯ë¦a¥X®J¤Î,¥i¬O¦]µÛ¤£¶¶±q©M¸o,¦bÃm³¥´dºG¦a¦º¥h,¥H¦¹¬°§ÙÀµ¤ÁÄU«j¥L­Ì±q¸o´c¤¤¦^Âà¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q1~33¡j¦b¥»¤å¤¤«Où¦V­ôªL¦h«H®{ÄÄ­z¤FÃö©ó²½°¸¹³¤§ª«ªº´¶¹M­ì«h,±N¦Û¤vªº¥Í¬¡§@¬°¨å½d,µ²½×©Ê¦aµ¹©óÁ`Åé±Ð°V¡C¤×¨ä¥»³¹¤¤¥X²{ªºÄµ§i¬O¯S·N¹ï«H¤ß°í©Tªº¤H»¡ªº¡C¦]¬°¥L­ÌÀݥΰò·þ®{ªº¦Û¥Ñ©Mª¾ÃѦY²½°¸¹³¤§ª«,µL§Î¤¤°Ñ»P¤F¥~¨¹¤H«ô°¸¹³ªº©v±Ð»ö¦¡¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q2¡j¡u³£¦b¶³¸Ì¡B®ü¸Ì¨ü¬~Âk¤F¼¯¦è¡A¡v

    ¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡AŪ¨ì¨ü¬~Âk¤J¼¯¦è¡A¬Û·í¬ð¤a¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¡§¨ü¬~Âk¤J°ò·þ¡¨¡]ù¤»3¡F¥[¤T27¡^¡C¥i¯à§Ú­Ì­n§â¼¯¦è¬Ý§@°ò·þªº¹wªí¡C¬~§¨ä¤¤¤@¤è­±§t¸q¡A¬O¥s¤HÂk¤J°ò·þªº»â¾É¤§¤U¡A¦P¼Ë¡A¥H¦â¦C¤H¦³¤À©ó¥X®J¤ÎªºÅF¯P¨Æ¥ó¤¤¡A´NÂk¤J¼¯¦èªº»â¾É©³¤U¤F¡]°Ñ¥X¤Q¥|31¡ARSV¡§«HªAÍ¢©MÍ¢ªº¹²¤H¼¯¦è¡¨¡^¡C¥L­Ì»P¼¯¦èÁp¦X¡A³o¤@ÂI·íµM¤£¯à¤Þ¥Ó¤Ó²`¡A¦]¬°¨S¦³¥ô¦óÁp¦X¥i»P«H®{»P°ò·þªº¦X¤@¬Û´£¨Ã½×ªº¡C¥H¦â¦C¤H¦@¦P¦³¤À©ó³o¬~§¡A¥i¬O«á¨Ó¥Ç¤F¸o¡A¤]§K¤£¤F­ËÀŤη´·À¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§¨ü¬~¡¨¬O¤ñ³ë»¡ªk¡C¥H¦â¦C¤H¸g¹L¬õ®ü¡A¦b¶³¬W¡B¤õ¬W±a»â¤U²æ¥£§Ð±o¼y§ó¥Íªº¸gÅç¡A¥¿¹³«H®{¨ü¬~¡A¥X¦º¤J¥Í¡AÂk©ó°ò·þ¤@¼Ë¡]ù¤»3¡F¥[¤T27¡^ ¡C¡§Âk¤F¼¯¦è¡¨¤£¬O»¡¥L­Ì«H©^ªº¹ï¶H¬°¼¯¦è¡A¦Ó¬O»¡§â¥L­ÌÂk©ó¼¯¦èªº»â¾É¤U¡A¥Ñ¥L±a»â©M±Ð¾É¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¶³¸Ì¡B®ü¸Ì¨ü¬~: ¬õ®üªº©_¸ñ©M¦bÃm³¥¤Þ»â¥H¦â¦C¤Hªº¶³¬W¬O·s¬ù®É¥N¬~§ªº¼Ò«¬¡C³o¤@«ä·Q³q¹L·s¡B¬ù¸t¸g§Î¦¨³e³qªº¤@¯ß¡C¬ù®É´Á¤ô¬O¬~²b¸o©M¦Ã©ªº,¥Î©ó¼ä²b»ö¦¡(§Q14:8),¶³¶H¼x¸tÆFªº­°Á{(¥X40:34)¡C¦]¦¹¦p¦P¥H¦â¦C¦Ê©m³q¹L¬õ®ü¯«¸ñ©M¶³¬W¨Æ¥ó,±q®J¤Î¬°¥£¤§®a±o¥H¸Ñ±Ï,¨«¦V­{«n¦a¤@¼Ë,°ò·þ®{¤]­ÉµÛ«H­C¿q©M¨ü¬~,±q¸o¤¤ÄÀ©ñ,±o¨ì¤F±o±Ïªº¬ß±æ,¦¨¬°¹w³Æ°ò·þ¦AÁ{ªº±Ð·|¤@­û<®{19:3,Ãö©ó¤ô¬~§>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q3¡j¡u¨Ã¥B³£¦Y¤F¤@¼ËªºÆF­¹¡A¡v

    ¥L­Ì³£¾a¶Ü­þ¦Ó¬¡¡]¥X¤Q¤»4¡B13¥H¤U¡^¡A³o¸ÌºÙ¤§¬°ÆF­¹¡C¥[¤W¤F§Î®eµü¡A¨Ã¤£¬O»¡«OùÃhºÃ¶Ü­þ¬O§_¯u¥¿ªº­¹ª«¡C¤£¹L¥L·Q¥s¤Hª`·N³o­¹ª«¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡]°Ñ¸Ö¤C¤Q¤K24¡^¡FRSV§@¡§¶WµM¡¨¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q3~4¡j¥D­C¿q°ò·þ¤D¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº½Y¥Û¡A¤£¥u¥iµ¹§Ú­Ì­Ê¾a¡F¨Ã¥BÁÙÀHµÛ§Ú­Ì¡A¤£Â_¬y¥X¸tÆFªº¬¡¤ô¡A¸Ñ¨M§Ú­Ì¤ßÆFªº°®´÷¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         ¡§ÆF­¹¡¨«ü±q¤Ñ­°¤Uªº¶Ü­þ¡]¥X¤Q¤»³¹¡^¡C¡§ÆF¤ô¡¨«ü¼¯¦èÀ»¥´½Y¥Û©Ò¥Xªº¤ô¡]¥X¤Q¤C³¹¡^¡CµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î»{¬°³o¶ô½Y¥Û¡A¦b¥H¦â¦C¤H¥|¤Q¦~ªº¬y®ö¤¤¡A¤@ª½¦bÃm³¥¸òµÛ¥L­Ì¡A¨Ñµ¹¤ô·½¡C«Où­É¥Î³o¤@¶Ç»¡¡A¨Ó»¡©ú¦bÃm³¥µ¹¥L­Ì¤ô³Üªº¤£¬O¨º¶ô½Y¥Û¡A¦Ó¬O¥D°ò·þ¡C°ò·þ´N¬O¨º½Y¥Û¡A¬O¦bÃm³¥ªº¤é¤l¤¤µ¹¥L­Ì¥Í©RªºÂ³»P¥Í©Rªº¤ôªº¡§ÆF½Y¥Û¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ÆF­¹: «ü¥H¦â¦C¦Ê©m¥Í¬¡¦bÃm³¥®É¦Yªº¶Ü­þ(¥X16:12-18);ÆF¤ô:  «ü¥H¦â¦C¦Ê©m°®´÷®É,½Y¥Û¤W¬y¥X¨Óªº¤ô(¥X17:1-6)¡C¥H¦â¦C¦Ê©m¦bÃm³¥©Ò¦Yªº­¹ª«©M³Üªº¤ô¶H¼x¯u¥¿ªº»æ©M¯u¥¿ªº¤ô,¦U«ü°ò·þªº¨­Åé©M¦å(¬ù6:30-59)¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X°ò·þªº¥ý¦b©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q4¡j¡u¤]³£³Ü¤F¤@¼ËªºÆF¤ô¡F©Ò³Üªº¡A¬O¥X©óÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¡v

    ½×¨ìÆF¤ô®É¡A¥L¥[¤W¤F¸ÑÄÀ¡A¬O½×­¹ª«®É¨S¦³¥[¤Wªº¡C¼¯¦è¦bÃm³¥¸ôµ{¶}©l»Pµ²§ô¡A³£±q½Y¥Û¨ú¹L¤ô¡]¥X¤Q¤C1¡ã7¡F¥Á¤G¤Q2¡ã13¡^¡A³oÅãµM¦¨¬°µS¤Ó¤Hªº¶Ç»¡¡A»¡¦³¤@½Y¥Û¸òµÛ¥L­Ì¨«¡C«Où¥i¯à¤ß¥Ø¤¤¦³³o¶Ç»¡¡A¦ý¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C¥L§â½Y¥Û«ü°ò·þ¦Ó¨¥¡AÍ¢¤@¸ô¸òÀH¥H¦â¦C¤H¡A¤£¦í¨ÑÀ³¤ôµ¹¥L­Ì¡C¥LºÙ°ò·þ¬°¡§½Y¥Û¡¨¡A¬O¶®ÄÞªººÙ¸¹¡]¥Ó¤T¤Q¤G15¡F¸Ö¤Q¤K2µ¥¡^¡A¦b°ò·þ½×¤¤³o¬O«Ü­«­nªº¡A²z©Ò·íµM¦aÃÒ©ú°ò·þªº¥ý¦b¡]°Ñ±d­õ¥Á¡A¡§¹L¥h¦¡¡¥was¡¦ªí¥Ü¯u¥¿ªº¥ý¦b¡¨¡^¡CÆF­¹ÆF¤ô«Ü©úÅã¬O«ü¸tÀ\¦Ó¨¥ªº¡]¥¿¦p¥[º¸¤å¤Î¨ä¥¦¤Hªº¬Ýªk¡^¡F¨âºØ¸t§³£»PµS¤Ó¤H§»ö¬Û©IÀ³¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡uÀHú¦¥L­Ì¡I¡v¯«ªº¤l¥Á¦ó¦b¡A¯«ªº°ò·þ¤]¦ó¦b¡CÁöµM¥L­Ì¬O¦bÃm³¥¬y¿º¡A¦ýÍ¢¨Ã¤£Â÷±ó¥L­Ì¡C³o¬O¦óµ¥ªº®¦¨å¡I―― ­Ù¬lÁn

 

¡iªL«e¤Q4ÆF½Y¥Û¦ó¥H¯àÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¦æ¨«¡H¡j

µª¡G¥j®Éªº¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¹L¤F¬õ®ü¥H«á¡A¨ì¤FÃm³¥¡A¥L­Ì¬O³Ü¤F¼¯¦è©ÒÀ»¥´½Y¥Û¤¤¬y¥X¨Óªº¤ô¡]¥X¤Q¤C6¡^¡A«Où¦b¦¹¤Þ­z»¡¡G¡u©Ò³Üªº¬O¥X©óÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¡v³o¸ÌªºÆF½Y¥Û¦ó¥H¯àÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¦æ¡A¥i§@¦p¤U¤T¤è­±ªº¸ÑÄÀ¡G

①¦³¤H«ö¦r¥y¥H¬°¼¯¦è©ÒÀ»¥´ªº½Y¥Û¡A¹ê¦b¬OÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¤@¸ô¤WºuµÛ¦P¦æ¡A¥B¬O¥H¦³¤ô¬u¤£Â_ªº¬yµÛ¡F¦¹»¡µL«D¬OµS¤Ó¤Hªº©Ô¤ñ¡A®Ú¾Ú¥j¤H¿ò¶Ç¤¤ªºµL½]¤§½Í¡C¤]¦³¤H»{¬°«Où¦b¦¹¹ê¦b¬O±Ä¨ú¤F¥j¤Hªº¿ò¶Ç¦Ó©Ó»{¤§¡A³o¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¡A«Ü¥i¯à¤D¬°«Où·t«ü¨ººØ°²·Q¡A¨Ã¥B·ÓµÛÄÝÆFªº·N¸q¡AÂà¤ñ¬°°ò·þ¬Û¦ü¡C

②¦³¤H¥H¬°«Où¤§·N¡A«D«ü½Y¥ÛÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¦Ó¦æ¡A¤D¬O½Y¥Û©Ò¥X¤§¤ô¦¨¬°¤@±øªe¬y¡A¸òµÛ¥H¦â¦C¤H©¹«e¨«ªº¸ô½u¡A¤£Â_ªº¬yµÛ¡A¦¹»¡¸û¤ñ«e¶µµy¬°§´·í¡A¥ç¥¼¹Á¤£¥i¡]°Ñ¸Ö¤@O¤­41¡^¡C

③«Où¨¥©ú¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡AÅãµM¦aµL¶·¥H¬°½Y¥Û©Î¬O¥X¦Û½Y¥Û¤§¤ô¤@¸ôÀH¤§¦Ó¦æ¡C°ò·þ¦b¥¼¦¨¦×¨­¥H¥ý¡A´N¬O¬ù©Ò°O¸ü¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡A©Î¿×­C©MµØ¡A¥HÍ¢ªº¦ÛÅ㤧§Î¡A­ì¬O¤@¸ôÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¤@°_©¹«e¦æ¨«¡A¨Ñµ¹¥L­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡AÍ¢´N¬O¥H«á¹D¦¨¦×¨­¡A¦W¬°°ò·þ¡A©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¨ºÆF½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¡v¦¹¤D¬°°ò·þ¤§¹wªí¡A°ò·þªºÆF¬O±`®É»P¥L­Ì¦P¦æªº¡A¥Ñ¦¹¥i¨£«Où¬Û«H°ò·þ¦b¥¼­°¥@¥H«e¡AÍ¢´N¬O¨º±q¥å¥jµL©lªº±`¦³ªÌ¡A¬O¬ù©Ò°Oªº­C©MµØ¯«¡]°Ñ¨Ó¤@13¡F¦è¤@15¡A17¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q4½Y¥Û¦p¦ó¯àÀHµÛ¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦æ¨«¡H¡j

    «Où»¡¥H¦â¦C¥X®J¤Î¹L¬õ®ü¤§«á¡A¦bÃm³¥©Ò±oªº¤ô¬O¡§¥X©óÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡¨¡C½Y¥Û¯àÀHµÛ¤H¨«¡A¨º¯u¬O©_»D¡A¸Ñ¸g®a¦³¼Æ¸ÑÄÀ¦p¤U¡G

    ¤@¡BµS¤Ó©Ô¤ñ®Ú¾Ú¥j¤H¶Ç»¡¡G¨º½Y¥Û³Q¼¯¦èÀ»¥´¥X¤ô¤§«á¡A«K¸òµÛ¥H¦â¦C¤H©¹«eºu¡A¦P®É¤£Â_¦³¤ô¬y¥X¡Cµ¥¨ì¥H¦â¦C¤H¦b¬Y¤@³B¤ä·f±b´×¼È©w©~¤§®É¡A¸Ó½Y¥Û¥ç¦w©w¦b¬Y¤@³B¡C¥H¦â¦C¤H»Ý­n¤ô¤§®É¡A¤j®a³ò¶µÛ¸Ó½Y¥Û°Ûºq¡AÀH§Y¦³¤ô¥Ñ¥Û¤U«i¬y¥X¨Ó¡A¦n¹³¤@­Ó¤«¤@¼Ë¡]¥Á¤G¤Q¤@³¹16¤@l8¸`¡^¡C

    ¤G¡B¦³¨Ç¸Ñ¸g®a¿×¡G½Y¥Û©Ò¬yªº¤ô¬y¦¨¤@±øªe¡A¸òµÛ¥H¦â¦C¤H©¹«e¨«ªº¸ô®|¤£Â_¬yµÛ¡C

    ¤T¡B¨ä¹ê³\¦h¸Ñ¸g®a³Q³o¸`¸t¸g©Ò§xÂZ¡A¬O¦]¬°¨ü¡§¥L­Ì¡¨¤G¦r¤§²Ö¡A­ì¤å³o¸`À³¸Ó³o¼ËĶ¡G¡§©Ò³Üªº¬O¥X©óÀH«áªºÆF½Y¥Û¡¨¡C¥L­Ì±o³Ü³o¯«¸ñªº½Y¥Û¬y¤ô¡A¬O¦b¦Y±q¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¶Ü­þ¯«¸ñ¤§«á¡C«Oùªº­ì·N¬°¡G¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦Y¤F¶Ü­þ¡]«OùºÙ¤§¬°ÆF­¹¡^¡A¡§ÀH«á³Ü½Y¥Ûªº¬y¤ô¡¨¡A¨Ã«D«ü¨º½Y¥ÛÀHµÛ¥L­Ì¦bÃm³¥¨«¸ô¡C

    ¥|¡B«Où¤£¹L¬O¥Î¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦Y¶Ü­þ©M³Ü½Y¥Û¬y¤ô§@¬°°ò·þ®{ÆF©Êªº¹wªí¡A©Ò¥H¡A¥L»¡¡§¨ºÆF½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡¨¡CÅãµM¦a«Où¨Ã¤£¬O»¡¨º½Y¥Û¦bÃm³¥¨«¸ô¡B©Î¨º½Y¥Û©Ò¬yªº¤ô·|¦bÃm³¥¦¨¬°¤@±øªe¬y¸òµÛ¥H¦â¦C¤H©Ò«e¦æªº¸ô½u¬y¥h¡C¥H¦â¦C¤H¹ï©ó°ò·þ¥¼¨Óªº±ÏÅ«¤j¤u¤@µL©Òª¾¡A¦ý«Oùªº¯«¾Ç«ä·QÄÄ©ú³oÂI¡A¡§ÆF½Y¥Û¡¨¤£¬O¡§¤@¯ëªº½Y¥Û¡¨¡A¤D¬O¹wªí°ò·þ¡A°ò·þªºÆF·í®É»P¥L­Ì¤@°_©¹«e¨«¡A¨Ñµ¹¥L­Ì©Ò»Ý¡C

    ¥H¤W²Ä¤T¡B¥|¨â»¡¸û¦X¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡iªL«e¤Q5¡j±´¤l¿s±´­{«n¦a¦^¨Ó¡A¦V¥H¦â¦C¤H³ø¤F´c«H¡A¥H­P°£¤F­{°Ç©M¬ù®Ñ¨È¡A¥þ¥Á§¡¤£«H¯«¯à±a¥L­Ì¶i¤J­{«n¬ü¦a¡C¯«³d»@¥L­Ì¡A¤G¤Q·³¥H¤Wªº¨º¤@¥N¡A³£¤£±o¶i­{«n¡C­{°Ç©M¬ù®Ñ¨È¬O¨â­Ó¨Ò¥~¡A¥L­Ì¦]¬°¬Û«H¡A¦bªñ¥|¤Q¦~«á¡A¶i¤J¤FÀ³³\¤§¦a¡]¥Á¤Q¥|20¡ã24,28¡ã35¡F¥Ó¤@34¡ã40¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¸`«ü¥H¦â¦C¦Ê©mÁö¨ü¯«¯S§Oªº¯¬ºÖ©M±Ï®¦ªº®¦´f,¦ý¦]¥L­Ìªº¸o´c©M®¯°f,¥L­Ì·í¤¤¤j³¡¤À¤H³£­Ë¦bÃm³¥,¶È¦³¬ù®Ñ¨È©M­{°Ç¶i¤F­{«n¦a(¥Á26:64,65)¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H»{ÃѨì:①¯«ªº±Ï®¦©M¯¬ºÖ­n¨D«H®{¬¡¥X¸t¼äªº¥Í¬¡,¨Ã­n§¹¥þ¶¶ªA¯«;②¦]«H±o±Ï©TµM­«­n,¦ý³q¹L¶¶±qªº¥Í¬¡©M«ùÄò©^Äm¦Û¤vªº¨Æ©^,§@¬°°ò·þ«H¹êªº¹²¤H¦Ü¦º©¾¸Û¤]¬O«Ü­«­nªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q6¡j¡u³o¨Ç¨Æ³£¬O§Ú­ÌªººÊ§Ù¡A¥s§Ú­Ì¤£­n³gÅÊ´c¨Æ¡A¹³¥L­Ì¨º¼Ë³gÅʪº¡F¡v

    Å³§ÙĶ¦Ûtypoi¡]¨£TNTC ©««e¤@7¡Ap.46¡^¡C·N«ä¬O¥H¦â¦C¤H¾ú¥v¤¤¦³¨Ç¨Æ¥ó¡A¬OÀ±ÁɨȮɥNÄÝÆF¯u·Nªº¹wªí¡C¯«¹ï·í®Éªº¥@¥N»P«á¨Óªº¥@¥N¡A³£¦³Í¢ªº¥Î·N¡C¥Ø«e³o¨Æ¨Ò¡A¬O¥s§Ú­Ì¤£­n³gÅÊ´c¨Æ¡C¥u­n»{¯u«ä·Q¯««ç¼Ë¹ï¥I¥Ç¸oªº¥H¦â¦C¤H¡A´Nµ´¤£·|»´©ö¨B¥L­Ìªº«á¹Ð¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ³oùØÃD¨ì¥H¦â¦C¤Hªº¡yŲ§Ù¡z¡A­ì¤å´N¬O¡y¹wªí¡z¡C¥H¦â¦C¤H¦]µÛ¦×Å骺¦æ¬°¡A¾D¨ì¯«ªº¼f§P¡A¡y©Ò¥H¦bÃm³¥­ËÀÅ¡z¡A¤£¯à¶i¤J¯«¹w©wÅý¥L­Ì¶i¤Jªº­{«nÂ׬ü¤§¦a¡C³o¬O¹wªí¡A¤Hªº¦×Åé¦óµ¥Ädªý¤H¡A¥s¤H¥b³~¦Ó¼o¡A¤£¯à¶i¤J°ò·þªºÂ׺¡¡C¦ýÄ@¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¦h§@¦º¦Ó´_¬¡ªº¤u§@¡A¨Ï§Ú­Ì¥~­±ªº¤H¡A¦p¦P¥H¦â¦C¤¤¨º¨Ç¦Ñªº¡A³£¦bÃm³¥ªº¸Õ·Ò¤¤³Q²^¨O¡F§Ú­ÌùØ­±ªº¤H¡A¦p¦P¥H¦â¦C¤¤·s¥Íªº¤U¤@¥N¡A¸òµÛ¨º§ó¤jªº¬ù®Ñ¨È――¥D­C¿q(¬ù®Ñ¨È»P­C¿q­ì¤å¦P¦r)¡A¶i¤J¯«³Ì²×§¹º¡ªº¦w®§¤¤¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         §Ú­ÌªºÅ³§Ù: ¬ù®É¥N³o¼Ëªº¨Æ¥ó,¤£·|³æ³æ§@¬°¨º®É¥Nªº¨Æ¥ó¦Óµ²§ô,¦Ó¬O¦V¦p¦P¥H¦â¦C¦Ê©m¨º¼Ë§@´cªº©Ò¦³¤H©Òµo¥XªºÄµ§i,¦P®É¤]¬O¹w¨¥¡C´«¨¥¤§,§@¬°¼Ò«¬¦V§Ú­ÌÅã©ú,§Y¨Ï¬O¦]«H°ò·þ±o±Ïªº¸t®{,·í¥LÂ÷±ó¯«ªº¦®·N,¨«¦V¸o´c¤§¸ô®É¥²µM·|¨ü¨ì¨Ó¦Û¯«ªºÃg»@¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q6¡ã11¡j¥H¦â¦C¤HÃm³¥ªº¸g¾ú¥i§@°ò·þ®{¥Í¬¡ªºÅ³§Ù¡C11¸`ªº¡§¥½¥@¡¨«ü°ò·þ­°¥Í¡B´_¬¡¡A¥H¦ÜÍ¢¦A¨Óªº³o¬q®É´Á ¡C¯«ÂDz³¥ýª¾©Ò¹w¨¥¡A¦Û³Ð¥@¥H¨Ó¬°Í¢ªº¤l¥Á©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A³£­n¦b³o´Á¶¡§¹¦¨¡C°ò·þ®{¥¿µ¥­Ô¯«±Ï®¦ªº¥þ³¡¹ê²{¡C6 ¸`¡§³gÅÊ´c¨Æ¡¨«ü¥H¦â¦C¤H¹½´c¯«©Ò½ç¶Ü­þ¡A³gÅÊ®J¤Îªº¦×Áç¡]¨Æ¸ü¥Á¤Q¤@4¡ã34¡^¡C7¸`¡§«ô°¸¹³¡¨«ü«ô¨È­Û©Ò³yª÷¤ûÃ}¡C¡§§¤¤U¦Y³Ü¡A°_¨Óª±­A¡¨¥i°Ñ¡m¥X®J¤Î°O¡n¤T¤Q¤G6ª`¡C8¸`»¡ªº¦æ«Á²]¡A«ü¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}®J¤Î¥|¤Q¦~«á¡A¨Ó¨ì¬ù¦ýªeªFªº¤°«F¡A»P¼¯©ã¤k¤l¤j¦æ²]¶Ã¡A¤S¸÷«ô¦o­Ìªº°¸¹³¡A°Ñ»P²]¶Ãªº©v±Ð»ö¦¡¡]¨Æ¨£¥Á¤G¤Q¤­³¹¡^¡C¯«¦]¦¹­°½E¬Ì¡A¤@¤Ñ¤§¤º¦º¤F¤G¸U¤T¤d¤H¡C9¸`¡§¸Õ±´¥D¡¨«ü»¡Á½ùȯ«ªº¸Ü¡]¥Á¤G¤Q¤@4¡ã9¡^¡C10¸`ªº¡§µo«è¨¥¡¨¬°¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¸g±`¦³ªº¨Æ¡A¥H­P¦³¡§µo«è¨¥ªº¥Á±Ú¡§¤§ºÙ¡]¥X¤Q¤­24¡F¤Q¤»2¡F¤Q¤C3µ¥¡^¡C¡§³Q·À©Rªº©Ò·À¡¨¥i¯à«ü¯«¦b¥L³Æ©Ô­°¤õ¿N¥L­Ìªº¨Æ¡]¥Á¤Q¤@1¡ã3¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q7¡j¡u¤]¤£­n«ô°¸¹³¡A¹³¥L­Ì¦³¤H«ôªº¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡§¦Ê©m§¤¤U¦Y³Ü¡A°_¨Óª±­A¡C¡¨¡v

    ¹ï«ô°¸¹³ªºÄµ§i¡A¤Q¤À¾A¥Î¤_­ôªL¦h¡C«Où¤Þ¥Î¥X¤T¤Q¤G6¡A¨º¡§¦Y³Üª±­A¡¨¬O¨å«¬ªº«ô°¸¹³¼y¨å¡C³oºØ¼y¨å©¹©¹²_¸¨¬°²]¦æ¡A¦]¬°«ô°¸¹³¨ä¹ê¨S¦³¬Æ»òÄYµÂªº¥Øªº¡]«ç·|¦³©O¡H¡^¡A¦]¦¹¦h¥b¦b«ô²½¤§¤¤¡A³Ì§C½âªº±¡±ý´Nµo¬ª¥X¨Ó¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q7~10¡j¨ãÅé´£¨ì¥H¦â¦Cªº¸o´c©M®¯°f¬Û,¦p:«ô°¸¹³(¥X32:4)¡B»P¥~¨¹¤k¤lªº«Á²](¥Á25:1)¡B¸Õ±´¯«(¥X17:2)¡Bµo«è¨¥(¥Á14:2)µ¥¥|ºØ¡C¦b³o¸Ì«Où«ü¥X¤F¥H¦â¦C¦Ê©m©Ò¥Çªº¸o´c,­É¦¹³d³Æ¦b­ôªL¦h±Ð·|¥X²{ªº¬Û¦Pªº¥Ç¸o,´°«P¥L­Ì®¬§ï¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q8¡j¡u§Ú­Ì¤]¤£­n¦æ«Á²]¡A¹³¥L­Ì¦³¤H¦æªº¡A¤@¤Ñ´N­ËÀŤF¤G¸U¤T¤d¤H¡C¡v

    ¦]¨¸²]¡]sexual immorality¡^¥»¤w¬O«ô°¸¹³¤¤­«­nªº§Î¦¡¡C¤£¤Ö¯«¬é¤¤¦³¦³¸t¾ªº§²¤k¡A­ôªL¦h¦b³o¤è­±¤×¨ä´c¦W¬L¹ü¡A»·¬Æ©ó¨ä¥¦¦a¤è¡C¤£¹L«Où¥D­n¬O¤Þ¥Î¥H¦â¦C¤Hªº¤@¥ó¨Æ¨Ò¡A¥L­Ì¡§»P¼¯©ã¤k¤H©ñÁa±¡±ý¡¨¡A¤S¡§©M¥L­Ì¤@¦P«ô¤Ú¤O¬sÒ­¡¨¡]¥Á¤G¤Q¤­1¡B3¡^¡Cµ²ªG¼f§PÁ{¨ì¡A¬O¤@³õ½E¬Ì¡A¤G¸U¥|¤d¤H¦º¤`¡]¥Á¤G¤Q¤­5¡^¡C«Où«o»¡¤G¸U¤T¤d¤H¡A¨ä¹ê¨âªÌ³£¥²µM¬O¨ú¨ä¾ã¼Æ¦Ó¤w¡FÁÙ¦³¡A«Où¥i¯à´î¥h¤F³Q¼f§P©x±þ±¼ªº¤H¼Æ¡]¥Á¤G¤Q¤­5¡^¡C³o¸Ü±j½Õ«ô°¸¹³©Ò±a¨Óªº·¥ÄY­«ªº¦MÀI¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q8¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¾D½E¬Ì¦Ó¦ºªº¦³¦h¤Ö¡H¡j

µª¡G«ö·Ó¬ù¸t¸g°O­z¡A¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦]¥Ç¸o¦æ²]¡A¨º®É¾D½E¬Ì¦Ó¦ºªº¦³¤G¸U¥|¤d¡]¥Á¤Ü¤­9¡^¡A¦ý·Ó«Où©Ò»¡¡A¥L­Ì¤@¤Ñ´N­ËÀŤF¤G¸U¤T¤d¤H¡A¦³¥H¬°³o¸Ì«e«á¨â­Ó¼Æ¦r©Ò°O¤£²Å¡A¬O¦³®t¿ùªº¡A§Ú­Ì¥i§@³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡G

①¼¯¦è¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¨º®É¾D½E¬Ì¦Ó¦ºªº¦@¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡A¦ý¨Ã¥¼»¡³£¬O¦b¤@¤Ñ¦º¤`ªº¤H¼Æ¡A«Où»X¸tÆFªº±Ò¥Ü¥t¥~§i¶D§Ú­Ì¡A½E¬Ì«Ü¬O¼F®`¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¤Ñ¤§¤º¡A´N¦º¥h¤F¤G¸U¤T¤d¤H¡A¦ý¦Ü¥H«áÄݤѤ§¤ºÄ~Äò¦º¤`ªº¤H¼Æ¥¼¨¥¦h¤Ö¡A¦pªG¥[°_¨Ó¡A¦b¼Æ¤Ñ¤§¤º¡A¤@¦@·í¬O¤G¸U¥|¤d¤HµLºÃ¡C

②¦³¤H¥H¬°¬O¦º¥hªº¥Á²³¦@¦³¤G¸U¤T¤d¤H¡A¥t¥~¬O¯«µo«ã®ð¡A§h©J¼¯¦è±N¦Ê©m¤¤©Ò¥Hªº±Úªø¹ïµÛ¤éÀYÄa±¾°_¨Ó¡]¥Á¤Ü¤­4¡^¡A¦º¥hªº¥Á²³»â³S¬O¤@¤d¤H¡A³o¼ËÁ`¦@¥[°_¨Ó¬O¤G¸U¥|¤d¤H¡C

③¥t¤@ºØ»¡ªk¡A¤D«ü·í®É¦º©ó½E¬Ìªº¤H¼Æ¡A¬O¦b¤G¸U¤T¤d»P¤G¸U¥|¤d¤§¶¡¡A³o¬O¤@­Ó¤j¬ùªº¼Æ¦r¡A¨S¦³¤°»ò¤£¦Xªº¹D²z¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q8¦p¦ó¯à»P¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤G28©M¿Ó¤@­P¡H¡j

     ­ôªL¦h«e®Ñ¤Q8°O¸ü¡G¡u§Ú­Ì¤]¤£­n¦æ«Á²]¡A¹³¥L­Ì¦³¤H¦æªº¡A¤@¤Ñ´N­ËÀŤF¤G¸U¤T¤d¤H¡C¡v¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤G28«h»¡¡G¡u§Q¥¼ªº¤l®]·Ó¼¯¦èªº¸Ü¦æ¤F¡A¨º¤@¤Ñ¦Ê©m¤¤³Q±þªº¬ù¦³¤T¤d¡C¡v°Ñ¾\«áªÌ¤W¤å¥iª¾¡A¥H¦â¦C¤H·í®É«ôª÷¤û¡A¼¯¦è©ó²Ä27¸`¤U©R¥O¡G¡u§A­Ì¦U¤H§â¤M¸ó¦b¸y¶¡¡A¦bÀ礤©¹¨Ó¡A±q³oªù¨ì¨ºªù¡A¦U¤H±þ¥Lªº§Ì¥S¡A»P¦P¦ñ¡A¨Ã¾FªÙ¡C¡v©ó¬O¡A¦³¤T¤d¤H¨ü¨îµô¡A¨£±þ¡C

«Où¤_­ôªL¦h«e®Ñ¤Q8©Ò°Oªº¼Æ¥Ø¡A¤£³æ«ü¾D§Q¥½¤H±O±þªº«q®{¡AÁÙ¥]¬A¯«¥Î¥i©Æ½E¬Ì±þ±¼ªº¥H¦â¦C¤H¡F¡u­C©MµØ±þ¦Ê©mªº½t¬G¡A¬O¦]¥L­Ì¦P¨È­Û§@¤F¤ûÃ}¡C¡v¡]¥X¤T¤Q¤G35¡^¥X®J¤Î°O¨ÃµL°O­z¨º¦¸½E¬Ìªº¦º¤`¤H¼Æ¡A¦ý­ôªL¦h«e®Ñ¤Q8«ü¥X¸Ó¦¸¨Æ¥óªº¦º¤`Á`¼Æ¡F¤G¸U¤T¤d¤H¡C§Y¬O¦³¤T¤d¤H¾D§Q¥¼¤H±O±þ¡A¯«¤S¥Î½E¬Ì±þ±¼¤G¸U¤H¡CŪªÌ½Ð¤£­n±N¥»¦¸¨Æ¥ó»P¥Á¼Æ°O¤G¤Q¤­8²V²c¬°¤@¡A«áªÌ°O¸ü¥H¦â¦C¤H©ó¤°«F©^¤Ú¤O¬sÒ­¡A¯«¹B¥Î½E¬Ì±þ±¼¤G¸U¥|¤d¥H¦â¦C¤H¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q7¤D¤Þ­z¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤G6¡A¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A«OùÅãµM¬O«ü¥H¦â¦C¤H«ôª÷¤ûÃ}¤@¨Æ¡A«o«D¤°«F¨Æ¥ó¡AÁö«h¨â¥ó¨Æªº©Ê½è»á¬Û¦ü¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡iªL«e¤Q8¡F¥Á¤G¤Q¤­9¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦]¥Ç¸o¦Ó¦ºªº¦@¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡A¦ó¥H«Où»¡¬O¤G¸U¤T¤d¤H¡H¡j

    ¸ÑÄÀªk¦³¤T¡G

    ¤@¡B·í®É¦]¥Ç¸o¦Ó¦º©ó½E¬Ìªº¬O¦b¤G¸U¤T¤d»P¤G¸U¥|¤d¤§¶¡¡A©Ò¥H¼¯¦è©Ò°O¬°¤G¸U¥|¤d¡A«Où©Ò°O¬°¤G¸U¤T¤d¡A¦U°O¤@¾ã¼Æ¡A¨ÃµL¤£¦X¡Cµ¥©ó§Ú­Ì®É±`»¡¤Q¤­¤»¤H¡A¤C¤K­Ó©Î¤G¤T¦Ê¤Hµ¥»¡ªk¬Û¦P¡A¬O¤@­Ó¡§¬ù¼Æ¡¨¤£¬O¡§¾ã¼Æ¡¨¡C

    ¤G¡B¼¯¦è¬O»¡¡§¨º®É¾D½E¬Ì¦Ó¦ºªº¡A¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡¨¡A·N§Y¡§¦@¡¨¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡A¦Ó¥B»¡¡§¨º®É¡¨¡A¨Ã«D«ü¡§¤@¤Ñ¡¨¡C«Où«o»¡¦b¡§¤@¤Ñ¡¨¤§¤º¦º¥h¤G¸U¤T¤d¤H¡C¥i¯à³o¤@¤Ñ¬O¦º¥h¤G¸U¤T¤d¤H¡A¦ý¦b¼Æ¤Ñ¤§¤º¦@¦º¥h¤G¸U¥|¤d¤H¡C

    ¤T¡B¥t¤@¸ÑÄÀ¿×¡A¦º¥hªº¥Á²³¦@¤G¸U¤T¤d¤H¡A¦º¥hªº»â³S«h¦³¤@¤d¤H¡A¦]¬°¼¯¦è¤jµo¸q«ã¡A§h©J¨º¨Ç¤£°Ñ¥[¸o¦æªº¥H¦â¦C¤H§â¡§¦Ê©m¤¤ªº±Úªø¡¨¹ïµÛ¤éÀYÄa±¾°_¨Ó¡A³o¨Ç³QÄa±¾¦Ó¦ºªº¥Á²³»â³S¦º¥h¤@¤d¤H¡C

    ¥H¤W¤T»¡¡A§¡¥i±Ä¥Î¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡iªL«e¤Q9¡j¡u¤]¤£­n¸Õ±´¥D¡]ª`¡G¡§¥D¡¨¦³¥j¨÷§@¡§°ò·þ¡¨¡^¡A¹³¥L­Ì¦³¤H¸Õ±´ªº¡A´N³Q³D©Ò·À¡F¡v

    §Ú­Ì¤£¥i¸Õ±´¥D¡]°Êµü¡]ek¡^peirazo¬O¡§¦ÒÅ硨¤§·N¡A³q±`±a¦³¶Õ¥²¥¢±Ñªº§t¸q¡F©Ò¥H¦³¡§¸Õ±´¡¨³o²Ä¤G¼h·N¸q¡^¡C¡§¸Õ±´¡¨¯«©Î¡§¦ÒÅ硨¯«ªº·N«ä¬O¬Ý¬Ý¤H¥i¥H¨«¨ì«ç¼Ëªº­­«×¡]°Ñ®{¤­9¡F¨Ó¤T9¡^¡C«OùÄU­ôªL¦h¤H¤£­n¸Õ±´¥D¡]¤£¤Öª©¥»«ü¡§°ò·þ¡¨¡^¡F¥j®É¥H¦â¦C¤H¸Õ±´¯«¡A®I«è­¹ª«¡Aµ²ªG¯«¬£¤õ³D¨Ó¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡]¥Á¤G¤Q¤@5¡ã6¡F°Ñ¸Ö¤C¤Q¤K18¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q10¡j¡u§A­Ì¤]¤£­nµo«è¨¥¡A¹³¥L­Ì¦³µo«è¨¥ªº¡A´N³Q·À©Rªº©Ò·À¡C¡v

    µo«è¨¥¥X²{¹L¦n´X¦¸¡A¥H¦â¦C¤H¦V¯«®I«è¡]¥Á¤Q¥|2¡B36µ¥¡^¡A¨C¦¸®I«è³£±a¨Ó¯«ªº¦D»@¡C³o¸Ì«üªº¥i¯à¬O¥i©ÔÄÒ¤Hªº³à¤`¡]¥Á¤Q¤»¡^¡C·À©Rªº¡]µÌ¥ß´µ§@¡§¦º¤`¤Ñ¨Ï¡¨¡^¡A¦b¬ù¨Ã¤£¬O¥H³o§Î¦¡¥X²{¡]°Ñ¥X¤Q¤G23¡F¼»¤U¤G¤Q¥|16¡FÁɤT¤Q¤C36¡^¡A·s¬ù¤¤¤]¨S¦³¡]°Ñ¨Ó¤Q¤@28¡^¡C¤£¹L³o·N«ä¬O«Ü©úÅ㪺¡A¦V¯«µo«è¨¥¡A¥²±a¨Ó¯«ªº¦D»@¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q11¡j¡u¥L­Ì¾D¹J³o¨Ç¨Æ³£­n§@¬°ºÊ§Ù¡A¨Ã¥B¼g¦b¸g¤W¡A¥¿¬Oĵ§Ù§Ú­Ì³o¥½¥@ªº¤H¡C¡v

    ³o¥½¥@ªº¤H¡]­^¤å§@¡§¥@¥Nº¡¨¬¤F¡¨¡^¤@¥y¥Î±o«Ü©_©Ç¡]¤£¤Öª©¥»§â¥¦Â²¤Æ¤F¡A¨Ò¦pJB¡A§@¡§¥½¥@¡¨¡AGNB§@¡§±Nªñ¥½¥@¡¨¡^¡C³o¸Ìªº·N«ä¦ü¥G¬O«ü¹L¥hªº¥@¥N¤w¨ì¤Fµ²§½¡A°ò·þ­°Á{¡A¬O¨M©w©ÊªºÃöÁä¡A¥H©¹ªº¥@¥N³£¦bÍ¢¨­¤W±o¥H§¹µ²¡C¥H¦íªº®É¥N¬J¤w§¹µ²¤F¡A¨ä¤¤ªº¥\½Ò´N¦¨¬°§Ú­Ìªº±Ð°V¡A§Ú­Ì¸Ó±q¨º¨Ç¥@¥Nªº¸gÅ礤Àò¨ú¥\½Ò¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ĵ§Ù§Ú­Ì³o¥½¥@ªº¤H: ³o¥y¸Ü·t¥Ü§Ú­Ì,¥H¦â¦C¦Ê©m¥Ç¤Uªº¸o´c©M¦]¦¹¦Ó¨Óªº¥¢±Ñ,¤]¥i¯à¦P¼Ëµo¥Í¦b°ò·þªº¦AÁ{­¢ªñªº¥½¥@«H®{¤¤¶¡,¨Ã·t¥Ü³o¤]¬O¼f§P¡C´N¬O»¡¥H¦â¦C¦Ê©m©Ò¾D¹Jªº¾ú¥v¨Æ¥ó¬O¯«¦V¤µ¤é¸t®{µo¥XªºÄµ§i«H®§¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥i¥H»{ÃѨì¦p¤U¯u²z:①·s¡B¬ùºò±Kªº³s³e©Ê©M;②¸o´c¦b«ùÄò©Ê¦a­«½ÆµÛ,¨Ã¥B¨äµ{«×¶V¨Ó¶VÄY­«;③¤é¥ú¤§¤U¨ÃµL·s¨Æ(¶Ç1:9)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q12¡j¦Û¤v¥H¬°¯¸±oíªº: ­ôªL¦h±Ð·|³¡¤À«H¤ß¦nªº¤HÀݥιï°ò·þªº«H¤ß©M¦Û¥Ñ,¾Õ¦Û°Ñ»P¤F°¸¹³²½ª«,«Où¦b³o¸Ìĵ§i¥L­Ì¦]ª¾ÃѦӨӪºÅº¶ÆºA«×¡C¦b¦¹«Où±Ð°Vź¶Æ³Ì²×±N³Q¥á±ó,¯u¥¿ªº«H¤ß¬OÁ¾¨õ¦a©²¥ñ¦b¯«­±«e,¦Ó¤£¬O¸ØÄ£¦Û¤v,¹ï¤H«h¦Û¤v­°¨õªA¨Æ¥L¤H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q12¡ã13¡j¦Û¥H¬°ÄÝÆFªº«H®{À³¥HÃm³¥ªº¸g¾ú¬°§Ù ¡A¤£­n¹L¤À¦Û«H¡CÃm³¥¥Í¬¡¬O¯«¹ï¥H¦â¦C¥Áªº¦ÒÅç¡AÁë·Ò¥X¯u¯à§Ü©Ú¸Õ±´ªº°¶¤j¥Á±Úªº«~®æ¡]¥Ó¤K2¡ã3¡^¡C­ôªL¦h«H®{©Ò¹J¸Õ±´¡A¤]¬O­n°V½m¥L­Ì­Ê¾a¯«¡F¯«¤£·|¥s¤H©Ò¤£¯à§Ô¨üªº¸Õ±´Á{¨ì¤H¡CÍ¢¬°¨C¤@¸Õ±´³£¹w³Æ¤F¥i¥H§Ô¨üªº¥X¸ô¡F¦ý­Y¹L¤À¦Û«H¡A¬G·N¥h±µ¨ü«ô°¸¹³©MÃþ¦ü¸o´cªº¤Þ»¤¡A¤£²z¯«©Ò¹w³Æªº¥X¸ô¡A¨º«Kµù©w±o¶^­Ë¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q13¡j§Ú­Ì¦b¸Õ±´©M¸Õ·Ò¤¤¡A¯«¥²¬°§Ú­Ì¡y¶}¤@±ø¥X¸ô¡z¡A¥s§Ú­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡C³o¡y¥X¸ô¡z¡A±`±`¨Ã«D¥~­±ªº¥X¸ô¡A¤D¬OùØ­±ªº¥X¸ô¡A´N¬O¸g¾ú°ò·þ¦p¦ó§@¤F§Ú­Ìªº¡y¹D¸ô¡z(°Ñ¬ù¤Q¥|6)¡C³\¦h®É­Ô¡A«öÀô¹Ò»¡¡A¹ê¦b¨S¦³¸ô¤F¡F¦ý¤@¦bùØ­±ºNµÛ°ò·þ¡A´N¦³¸ô¤F³o¡C¬O§Ú­Ì¦bÄÝÆFÃm³¥ªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì©_§®¤]³Ì²¢¬üªº¸g¾ú¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         ¥»¨Ó¤@¤ÁÁ{¨ì§Ú­Ìªº¸Õ±´¡A³£¬O§Ú­Ì¯à§Ô¨üªº¡F¦P®É¯«¤Sµ¹§Ú­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§Ú­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡CÃø³B¤£·|Ãø¦í§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁ`·|±q§xÃø¤¤¨«¥X¥h¡F¨Ã¤£¬O§Ú­Ì°kÁ׸ձ´¡A¤D¬O¯«¥[µ¹¤O¶q¡A³Ó¹L¤F¸Õ±´¡C§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªºªº¸Õ±´¬J³£¤£¹L¬O¤H©Ò¯à§Ô¨üªº¡A¬O§Ú­Ì¥i¥H³Ó¹Lªº¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¬O§Ú­Ì¸Ó¦V¯«­t³dªº¡A¦]§Ú­Ì¥¢±Ñ¦h¤£¦b¸Õ±´ªº¼F®`¡A¤D¦b§Ú­Ì¶¶µÛ±¡¼¤¼»ºØ¡C―― Á¼ҵ½

         ¦³¯«´N¦³¥X¸ô¡A¦Ó¨M¤£¦Ü¥Ã¤[³´¦b¸Õ±´©M¥¢±ÑùØ¡F±o³Óªº¥X¸ô¤£¬O°k¶]¡A¤D¬O³Ó¹L¡A¬O¡y§Ô¨ü±o¦í¡z¡C――¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¡n

         ¥»¸`´£¨ì¤F«H®{©Ò¹J¨ìªº¤@¯ë©Ê¸Õ±´¡C«H®{¹J¨ìªº¸Õ±´¬O¯«ªº¦®·N,¬°ªº¬O­ÉµÛ¼õ·Ò¡B°V½m¥L­Ìªº«H¥õ,Åý¥L­Ì±o¨ì§ó¤jªº«H¤ß¡C¦]¦¹·í¹J¨ì¸Õ±´®É,«H®{­n§ó¥[®³¥X«i®ð§JªA¥¦¡C¥t¤@¤è­±¥»¸`©Ò´£¨ìªº¸Õ±´ªº¯S¼x¦p¤U:①¸Õ±´¬O¤H¥Íªº°ò¥»­n¯À,¬O¥²µM­n¸g¾úªº;②§Ú­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¤£¬O¯S§Oªº;③¸Õ±´·í¤¤¥²µM·|¦³¥X¸ô¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q14¡j¡u§Ú©Ò¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A­Ì­n°kÁ׫ô°¸¹³ªº¨Æ¡C¡v

    ©Ò¥H¡]dioper¡A¤¤Ä¶¨S¦³³o¦r¡^¡A¤ñ²Ä12¸`¸Ó¦r§ó±j¤O¡Aªí¥Ü¨ä¤¤Å޿覸§Çªººò±K¡C§Ú©Ò¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡]agapetoimou¡^¤£¬O¤@¯ëºÙ©Iªº§Î¦¡¡F¤D¬O«Où·¥²`ªº·P±¡¡AÄU¾É¥L¿Ë·RªºªB¤Í¦æ¥¿¸ô¡C¥LÄU¥L­Ì­n¡§°kÁײ]¦æ¡¨¡]¤»18¡^¡A³o¸ÌÄU¥L­Ì°kÁ׫ô°¸¹³ªº¨Æ¡C³o¥y»P¤W­±ªº¸g¤å¤@¼Ë¡A¥Îªº¬O²{¦b©R¥O¦¡¡Aªí¥ÜùÚ±`ªº¦æ¬°¡C¤Á¤£¥i¹ï¸o¦³»´´y²H¼gªº·å·Q¡A¥H¬°¥i¥H¾A¥i¦Ó¤î¡A¤£·|¥[²`¤U¥hªº¡C³Ì©ú´¼ªº¹ïµ¦¡A´N¬O¤@ÂI¨à¤]¤£ªg¬V¡C¡§¥L­Ì¸U¤£¥i¸Õ¸Õ¥i¥H¨«¦hªñ¡A¦Ó¬OºÉ¤O­¸»·¡¨¡]Robertson©MPlummer¡F°Ñ©}±ô¦h¼Ò¡A¡§¥L¤£¥u¬O»¡Â÷¶}¡A¦Ó¬O»¡¡¥°k¶]¡¦¡¨¡^¡C«Où­è¤~¦V¥L­Ì«OÃÒ¡A¯«¥²µM¦b¸Õ±´®ÉÀ°§U¥L­Ì¡A¦ý¨Ã«D®e³\¥L­ÌÀH·N©ñÁa¡A¥²¶·°kÁ×¥¦¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         «ô°¸¹³ªº¨Æ: ¦b³o¸Ì«ü°Ñ¥[¦b¥~¨¹¯«¼qÁ|¦æªº²½Â§©Î¦b¨º¸Ì»P¥L­Ì¤@°_¦Y²½ª«ªº¦æ¬°,¦Ó¤£¬O«üª½±µ°Ñ¥[·q«ô¥~¨¹¯«¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q14~22¡j¥»¤å°O­z¤F«Où¹ï­ôªL¦h«H®{«ô°¸¹³¨Æ¥óµo¥XªºÄµ§i¤Î«ü³d¡C·í®É­ôªL¦h«H®{·í¤¤,¤´µM¦³¤H¬Ô¨Ì°ò·þ±Ð¤§«á,¤]Ä~Äò¥X¤J¥~¨¹¤Hªº¯«¼q,¨Ã»P¥L­Ì¤@¦P¦Y¶º¡C¹ï¦¹«Où¥H°ò·þªº¸tÀ\¬°¤ñ³ë,«ü¥X°Ñ¥[¥~¨¹¯«ªº²½Â§¬O«ô°¸¹³ªº¦æ¬°¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q14~33¡j³o¤@¬qÁ¿¦Û¥ÑªºÀ³¥Î¡G(1)¤£¥i¦b¼q¤¤¦Y(14~22)¡F(2)¤£¥i¦b¤H§i¶D¤§«á¦A¦Y(23~33)¡C²½¦×ÁöµM»P´¶³qªº¦×¬O¤@¼Ë¡A¦ý¦b¼q¤¤¦Y´N¦³¤F©v±Ðªº·N¸q¡C¨Ò¦p§Ú­ÌÀ¼»æ»E·|¡A»æ¡B°sÁöµM¤´¬O¥­±`ªºªF¦è¡A¦ý§Ú­Ì«o¦]¤§»P¥D¦³¥æ³q¡A¦b¥Dùئ³¤À¡C­Y¦³¤H§i¶D§Ú­Ì©Ò¦Yªºª«¬O²½¹L°¸¹³ªº¡A¨º¤H¨}¤ßùØ´N»{¬°¤£¸Ó¦Y¡A©Ò¥H§i¶D¤F§A¡F¦pªG§A¦A¦Y¡A¥L­Ìªº¨}¤ß´N­n¤£¦w¡A©Î¦]¦¹¶^­Ë¡C¬°¤F§O¤Hªº½t¬G¡A§Ú­Ì³Ì¦n¸T§Ù¤£¦Y¡C――¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¡n

 

¡iªL«e¤Q15¡j¡u§Ú¦n¹³¹ï©ú¥Õ¤H»¡ªº¡A§A­Ì­n¼f¹î§Úªº¸Ü¡C¡v

    ­ôªL¦h¤H¥H´¼¼z¬°ºa¡]ªL«á¤Q¤@19¡^¡F¦p¤µ«Où¥Î¥¦¨Ó¦V¥L­Ì©IÆ~¡C¥L­Ì¬O©ú¥Õ¤H¡]phronimos¡A¤£¬O¤@20¥H¤Uªº´¼¼z¡^¡C¦P®É¡A§A­Ì¬O±j½Õ¦¡ªº¡Aªí¥Ü«Où¤£¥²¥[·NÄÄ­z¡A¥L­Ì¦Û¤v¸Ó©ú¥Õªº¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         «Où¥Î¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ¨Ò¨Ó»¡©ú¡C³o¬O¥L­Ì¦Û¤vªºÅéÅç¡A®e©ö©ú¥Õ¡B¼f¹î¡C¥L­n«H®{§â¥Î¸tÀ\©M¦Y²½ª«ªº¨Æ°Ï¤À¡A¤Å²V¬°¤@½Í¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         §A­Ì­n¼f¬d: «H¥õªº¤T­n¯À¬Oª¾¡B±¡¡B·N,·N«ü¨Ï¥Î²z©Êª¾Ä±¤À¿ë¨Æ²z,¿ï¾Ü¥¿½Tªº¹D¸ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q16¡j¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å¶Ü¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé¶Ü¡H¡v

    ¦b¸tÀ\¸Ì¡A§Ú­Ì¦P»â°ò·þªº¦å¡]¡§¥D­n¬O«ü°ò·þªº¦å¦³±ÏÅ«¯à¤O¡¨¡]±d­õ¥Á¡^¡C§âªM±µ¨ü±o¥¿½Tªº¡A´N±µ¨ü¤F°ò·þ¡A»PÍ¢³s¦X·¾³q¤F¡C¡§§Ú­Ì¥Î¤f³ÜªMªº®É­Ô¡AÆF»î´N¯u¦å¸Ì¬Û³q¡¨¡]¥[º¸¤å¡^¡C·íµM¡A³o±µ¯Ç¬OÄÝÆFªº¶iµ{¡A©Ò¥H¬O¾Ì«H¤ß¦Ó¦¨´Nªº¡C«Où»¡¡A¦³«H¤ßªº¤H³ÜªM¡A´N±µ¯Ç¤F°ò·þ¡A¤£¹L¨Ã¨S¦³´£¨ì¡§¦p¦ó¡¨¦¨´N¡CHodge«ü¥Xù°¨¤Ñ¥D±Ð¡B¸ô¼w·|¡B§ï­²©v¡A³£¦P·N¡§»â¨üªM´N¬O»â¨ü°ò·þªº¦å¡¨¡C¥i¬O±q³o¸g¤å¤W¡A«o¬Ý¤£¥X¤Æ½è»¡¤Î¦P½è»¡ªº±Ð¸q®Ú¾Ú¡C¡§³o¸g¤å¥u»¡¥X»â¨üªº¨Æ¹ê¡A«ç¼Ë»â¨ü«o¥²¶·±q¨ä¥¦¸g¤å¬d¥X¨Ó¡C¡¨Ãö©ó»æ¤]¬O¤@¼Ë¡AÀ¼¶}ªº»æªí¥Ü¦P»â°ò·þªº¨­Åé¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ³oùصۭ«ªºÂI¡A¤£¬O¦b¡y»â¡z°ò·þªº¦å¡A¬O¦b¡y¦P¡z»â°ò·þªº¦å¡CªM¬O³æ¼Æªº¡C±q¤@­ÓªMùØ­±¡A§Ú­Ì¤@¦P»â¨ü¡A©Ò¥H³oùØ­±ªº·N¸q¬O¥æ³q¡C―― ­Ù¬lÁn

         ¡§©Ò¯¬ºÖªºªM¡¨¬°µS¤Ó¤H¹O¶V¸`ªººá®u¤W©Ò³Üªº¥|­ÓªM¤§¤@¡A¦]¸tÀ\¬O¦b¦¹®É³]¥ß¡]¤Ó¤G¤Q¤»17¡ã30¡F¸ô¤G¤Q¤G7¡ã23¤Îª`¡^¡A¬G¥i¥Î¥H«ü¸tÀ\ªºªM¡C¡§©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡¨«ü¸tÀ\ªº»æ¡C¤GªÌªí¼x¥D°ò·þªº¬y¦å»P±Ë¨­¡C¸tÀ\ªº³]¥ß¬O¬°¤F¬ö©À¥D ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q16~17¡j³oùØ»¡¥X¥Dªº®à¤l¦³¨â­Ó·N¸q¡G¤@¬O¥æ³q¡A¤@¬O¦X¤@¡C¤Q¤»¸`¤@¦P³Ü¥DªºªM¡A³o¬O¥æ³q¡F¤Q¤C¸`¤@¦PÀ¼¥Dªº»æ¡A³o¬O¦X¤@¡C―― ­Ù¬lÁn

         ¯¬ºÖªºªM¡K¡K©ÒÙTªº»æ: ³q±`«ü¸tÀ\»ö¦¡¤W³ÜªºªM©M¦Yªº­¹ª«¡C¸tÀ\»ö¦¡¤¤ªº°s©M»æ¶H¼x°ò·þªº¨­Åé©M¦å,³Ü°s©MÙT»æ¦æ¬°¬O°Ñ»P°ò·þªº¦å©M¨­Å骺¦æ¬°,·N¨ýµÛ»P°ò·þ¦bÆF©Ê¤WªºÁp¦X(¬ù6:56)¡C¦]¦¹±Ð·|¬O¥H°ò·þ¬°­ºªº¤@­Ó¨­Åé,¨C­Ó«H®{¬O²Õ¦¨¨­Å骺ªÏÅé(ù12:4,5;¥±1:22,23)<¸ô22:19,¸tÀ\©M¸tÀ\»ö¦¡>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q16~20¡j¡y¦P»â¡z¤D¬O¤@¦P¦³¤Àªº·N«ä¡C¡y¦P»â¡z(16)¡A´N¬O¡y¤À¨ü¡z(17)¡A´N¬O¡y¦³¤À¡z(18)¡A¤]´N¬O¡y¬Û¥æ¡z(20)¡C――¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¡n

 

¡iªL«e¤Q17¡j¡u§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡B¤@­Ó¨­Åé¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C¡v

    ¤@­Ó»æ¶H¼x¦X¤@¡A¤]±a¨Ó¦X¤@¡C«H®{Áö¦h¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¨­Åé¡C¦]¬°«ü¥X¸tÀ\¦b¦X¤@¤W°_ªº§@¥Î¡C»â¸tÀ\ªº¤H»P°ò·þÁp¦X¡A¤]»P¨ä¥¦«H®{Áp¦X¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡y§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡C¡z§Ú­Ì´N¬O»æ¡C³oùتº·N«ä¬O»¡¡A©Ò¦³ªº¯«ªº¨à¤k³£¬O¦X¤@ªº¡A¹³³o¤@¶ô»æ¬O¤@­Ó¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó»æ¡A§ÚÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A§AÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A¥LÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡C§Ú­Ì¦U¤H©ÒÀ¼¨Ó¦Yªº¨º¤@ÂI¡A¦pªG¦X°_¨Ó´N¬O¨º¤@¶ô¡CÁöµM³o¤@¶ô»æ¬O¤À´²¦b¦U¤H¨­¤W¡A¦ý¬O¦b¸tÆFùجO¤@­Ó¡C―― ­Ù¬lÁn

         «H®{¦P¥Î¤@»æ¶H¼x¤j®a¦b¥D¸Ì»P°ò·þÁp¦X¬°¤@¡C¤£°Ý«H®{¤H¼Æ¦p¦ó²³¦h¡A³£ÄݦP¤@­Ó¨­Åé¡B¦P¤@­Ó±Ð·|¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q18¡j¡u§A­Ì¬ÝÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡A¨º¦Y²½ª«ªº°Z¤£¬O¦b²½¾Â¤W¦³¤À¶Ü¡H¡v

    «Où¥Î¥H¦â¦C¤H¡]¡§Äݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡¨¡^ªº¨Ò¤l¡A¨ÓÄÄ©ú¥Lªº·N«ä¡C³o¥y¸Ü§â¦×Å骺¥H¦â¦C¤H¡A»P±Ð·|³o¯u¥H¦â¦C¤H¤À§O¥X¨Ó¡]°Ñ¥[¤»16¡^¡C¦Y²½ª«ªºµS¤Ó¤H¡A´N¦]¦¹¦b²½¾Â¤W¦³¤À¡]³o¦r»P16¸`ªº¡§¦P»â¡¨¦P¥X¤@·½¡^¡C¤Z»â¨ü²½ª«ªº¡A´N¦³¤À¤_²½¾Â©Ò¥Nªíªº¤@¤Á¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¨Ì¬ù±ø¨Ò¡A¦Y¤F²½¾Â¤Wªº­¹ª«¡AµL½×¬O¥ð¯Zªº²½¥q©Î§Q¥¼¤H¡]§Q¤Q12¡F ¥Á¤Q¤K8¡F¥Ó¤Q¤K1¡^ ¡A©Î¬O´¶³q¦Ê©m¡]§Q¤C11¡F¥Ó¤Q¤G5¡^¡A³£¦b²½ªÁ¤W¦³¥÷¡F¦]¦¹¡A¦Y²½°²¯«ªººá¤]§t¦³³o­Ó·N«ä¡C

¡§Äݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡¨«ü¤´Â¿í¦u¬ù©Ò©w²½ªÁ»ö¦¡¨ÓÄm²½µ¹¯«ªº¡§Äݦa¡¨ ªº¥H¦â¦C¤H¡A»P¡§ÄÝÆF¡¨ªº¥H¦â¦C¤H¬Û¹ï·Ó¡]°Ñ¥[¤»15¡FµÌ¤T3¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q18~19¡j¥»¤å¤ñ¸û¤F¬ù®É´ÁµS¤Ó¤HªºÄm²½»ö¦¡©M¥~¨¹¤Hªº²½ªÁ¡C¹ï¥H¦â¦C¨Ó»¡,¦b²½¾Â¤WÄm²½©Î¦Y³¡¤À²½ª«·N¨ýµÛ°Ñ»P¤F·q«ô¯«ªº»ö¦¡¡C¤Ï¤§,Ämµ¹°¸¹³ªº²½ª«©Î°¸¹³¥»¨­®Ú¥»ºâ¤£±o¤°»ò:①³oªí©ú¯«»P°¸¹³¥»½è¤Wªº®t§O;②©ú½T«Å§G¤F¯u¥¿°t±o§Ú­Ì·q«ôªºª«¥ó¬O¥u¦³¯«¤@¦ì¤¸¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q19¡ã22¡j®Ú¾Ú¤Q18©ÒÁ¿¡A¥~¨¹¤Hªº°¸¹³ÁöµMºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¦]¬°°¸¹³¥u¬O°²¯«¡A¨S¦³¯à¤O¡A¦]¦¹ ºá®u¥»¨­¤]¤£ºâ¬Æ»ò¡C¦ý¦pªG¬G·N¥h¦Y¡A´Nµ¥©ó°Ñ»PÅ]°­ªº·q«ô¡A¦]¬°¥~¨¹¤H©Ò«ôªº°²¯«­I«á¬OÅ]°­¡C¤@­ÓÀ´¨Æªº©ú¥Õ¤H¡AÀ³¸Óª¾¹D¤£¥i¯à¬J¦b¸tÀ\¤¤»P¥D°ò·þ¬Û¥æ¡A¤S¦b²½°¸¹³ªººá®u¤W»P°­¬Û¥æ¡C³o¼Ë¦æ¸q©w©Û·S¯«ªº¼««ã¡A¦]¬°Í¢¬O§Ò¨¸ªº¯«¡]¥X¤G¤Q5¡F¤T¤Q¥|14¡F¥Ó¥|24µ¥¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q20¡j¡u§Ú¤D¬O»¡¡G¥~¨¹¤H©ÒÄmªº²½¬O²½°­¡A¤£¬O²½¯«¡A§Ú¤£Ä@·N§A­Ì»P°­¬Û¥æ¡C¡v

    ¤£¬O«Ü±j¯Pªº¤Ï¸q¦ralla¡C«Oùªº¸Ü­è¦n»P¤W­±»¡ªº¬Û¤Ï¡A¥L¨Ã¤£¤Ï¹ï­ôªL¦h¤H»{¬°°¸¹³®Ú¥»¤£¬O¯«ªº¨£¸Ñ¡A¥u¬O¥L¨Ã¤£¦P·Nºzµø°¸¹³¡Aµø¥¦­Ì¤£¹L¬O¤ìÀY¥Û¶ô¡C°­·|§Q¥Î¤H¥Ì«ô°¸¹³ªº¤ß¡A¦]¦¹·í¤HÄm²½µ¹°¸¹³®É¡Aµ´¤£¯à»¡²@µL·N¸q¡A§¹¥þ¤¤©Êªº¬¡°Ê¡C¥L­Ì¬O¦bÄm²½µ¹¨¸ÆF¡]°Ñ¥Ó¤T¤Q¤G16¥H¤U¡^¡C«Où±q«H®{»PµS¤Ó¤Hªº¥Îªk¡A«ü¥X¤À¨É­¹ª«¡A´N¬O¤@ºØ¬Û¥æªºÃö«Y¡C«ô°¸¹³ªº¤H¡A¬O»P°­¬Û¥æ¡C«Où¤£·Q­ôªL¦h¤H¸¨¦b³o¼Ëªº¥ú´º¤¤¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q20¡A28¡A32¡j¨Ï®{ÄU»|§Ú­Ì¡A¤£¥i¦Y°­ªººá®u¡A¤D¬O¬°¤F¡G(1)°ò·þªº¥æ³q¡C§Ú­Ì¦Y°­ªººá®u¡A´N¬O¡y»P°­¬Û¥æ¡z(20)¡A¤]´N·l¶Ë¤F§Ú­Ì»P°ò·þªº¥æ³q¡C(2)±Ð·|ªº¯q³B¡C§Ú­Ì¦Y¤F²½ª«¡A´N·|¨Ï¨º¨}¤ß³n®zªº§Ì¥S¶^­Ë¡A³o´N¹ï±Ð·|ªº¯q³B¦³Á«(28¡A32)¡C©Ò¥H¨Ï®{¹ï¤@¤Á¨ÆªºÆ[ÂI¡AÁ`¬O¦bÂ׺¡ªº°ò·þ――°ò·þ©M±Ð·|¤W­±¡A³o¤]¸Ó¬O§Ú­Ì¹ï¤@¤Á¨Æª«¿Å¶qªº·Ç«h¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q21¡j¡u§A­Ì¤£¯à³Ü¥DªºªM¡A¤S³Ü°­ªºªM¡F¤£¯à¦Y¥Dªººá®u¤S¦Y°­ªººá®u¡C¡v

    ¥Dªººá®u´£¿ô§Ú­Ì¡A¥D¬O¸t§¤¤ªº¥D¦ì¡C¦P¼Ë¹D²z¡A°­ªººá®uªí¥Ü¥²¦³¨ä¥¦§¤¥D¦ìªº¡C¨º±µ¨ü¥DªºÁܽЪº¤H¡Aµ´¤£¥i¯à¤S±µ¨ü°­ªºÁܽЦӨ}¤ßµLÁ«ªº¡C§Ú­Ì­Y»P¥D¬Û¥æ¡A´N¤£¥i¯à¤S»P°­¬Û¥æ¡C¦³¤H»{¬°³o¸Ì´£¨ì¨âºØºá®u¡A§Yªí¥Ü¸tÀ\°ò¥»¤W¤]¬O¤@ºØÄm²½¡]¥¿¦pÄmµ¹°¸¹³ªº²½ª«¡^¡C¤£¹L¡A³o¼Ëªº¹ï·Ó¬O»¡¤£³qªº¡C«Où¤£¹L¬O»¡¡A¸tÀ\¦b¬Y¤@¤è­±¬O¦b¥Dªº®à¤W¦Y³Ü¡A¨É¨ü»P¥Dªº¬Û¥æ¡A¥¿¦p¦b°­ªº®à¤W¦Y³Ü¡A´N»P°­¬Û¥æ¤F¡C¨âªÌªº§t¸q³£¥t¦³¨ä¥¦¼h­±¡A³o¸Ì¨Ã¤£ªí¥Ü¨âªÌªº­ì«h§¹¥þ¬Ûµ¥¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡y¥Dªººá®u¡z¡A³Ì¦n§â¥¦Âº§@¡y¥Dªº®à¤l¡z¡C­^¤åLord¡¦s Table¡A¦b§Æþ¤åùؤ]¬O®à¤lªº·N«ä¡CÁöµM³o®à¤l¬O«üµÛºá®uªº®à¤l¡A¤£¬O´¶³qªº®à¤l¡A¦ý¬O¡A®à¤l¡AÁ`¬O¹ê¦bªº¡C§A¦pªGº§@ºá®u¤]¥i¥H¡A¥i¬O¨S¦³¨º»ò­«´N¬O¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡iªL«e¤Q21~33¡F¤K³¹ °ò·þ®{¥i¦Y²½¹L°¸¹³¤§ª«¶Ü¡H¡j

    ­ôªL¦h¬O¤@­Ó°¸¹³¥R¥¸ªº«°¥«¡A³\¦h«D°ò·þ®{³ßÅw¦b°¸¹³¼qùا¤®u¡A¤]Áܽзí®É¤w«H¨º¿qªº¦ÑªB¤Í­u®u¡C·íµM¦³³\¦h°ò·þ®{©Úµ´°Ñ¥[¡A¦ý¤]¦³¤H¬°ªB¤Í¼ö±¡©Ò½Ð¡AÀ³¹S¤@µf¡A¦P®É±q¼qùرa¨Ç²½¹L°¸¹³ªº­¹ª«¦^®a»P®a¤H¤À¨É¡C¬°¦¹¡A¦³¤H½Ð±Ð«Où¡A¹ï¦¹¨ÆÀ³¦p¦ó³B¸m¡C

    «Où¦b¤K³¹»P¤Q³¹²M·¡«ü¥Ü¦³Ãö¦¹¨Æªº­ì«h¡C

    ¤@¡B°¸¹³¨Ã«D¯u¯«¡A°ò·þ®{¤£§â¥ô¦ó°¸¹³©ñ¦b²´¤º¡A©Ò¥H²½¹L°¸¹³»P§_ªº­¹ª«¡A¨Ã¤£¯à¶Ë®`°ò·þ®{¡]4¤@8¸`¡^¡A·Ó­¹¥i¤]¡C

    ¤G¡B¥«­±¤W©Ò¥X°âªº­¹ª«¡A°ò·þ®{§¡¥i¨É¥Î¡A¤£¥²¨}¤ß¤£¦w¡]¤Q³¹25¤@27¸`¡^¡C«H¤ß°í±jªº¤H§óµL©ÒÄß©È¡C

    ¤T¡B°ò·þ®{·P®¦«á«h¥i¶i­¹¥ô¦ó­¹ª«¡]¤Q³¹30¸`¡A°Ñ¾\´£«e¥|³¹4¸`¡^¡A¦ÊµL¸T§Ò¡C

    ¥|¡B¦ý¬°µÛÅé«ò¨}¤ß³n®zªº«H®{¡A¥L¬J¦]²½°¸¹³¤§ª«¦Ó¤£¦w¡A«h³Ì¦n³s¦Û¤v¤]¤£¦Y¡]7¡B11¤@l3¸`¡A¤Q³¹26¤@29¸`¡^¡A¤£­n¦]­¹ª«¥s³n®zªº¤H¶^­Ë¡A¦P®É«Où¸É¥R»¡¡G¤£¦Y¤]µL·l¡C

    ¤­¡B«H¤ß³n®zªº¤H¡A¹ï²½¹L°¸¹³¤§ª«¬J¦³§Ù¤ß¤ÎÃhºÃ¡A«h³Ì¦n¤£¦Y¡A¦]¬°¤£¾Ì«H¤ß¦Ó¦Y¡A«K¦³¸o¤F¡]ù¤Q¥|³¹23¸`¡^¡C

    ¦pªG§Ú­Ì«H¥õ¦³®Ú°ò¡A©úª¾°¸¹³¤£¬O¯«¡A¹ï°¸¹³¦æ¹L²½Â§ªº­¹ª«¡A¤]µL·l©ó­¹ª«ªº©Ê½è¡A«h«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡A·P®¦¤§«á¡A§¡¥i¶i­¹¦ÓµLê¡C

    ¥D¨º¿qÃö©ó­¹ª«¥ç´¿´£¥Ü¨â­Ó­ì«h¡G

    ¤@¡B¤J¤fªº¤£¯à¦¾Â©¤H¡A¥X¤fªº¤D¯à¦¾Â©¤H¡]¤Ó¤Q¤­³¹1l¸`¡^¡C³o©M¤¤°ê¥j®Ñ¡§¶Ç¥È¤f»Ê¡¨©Ò»¡¡G¡§¯f±q¤f¤J¡Aº×±q¤f¥X¡¨¦³¦P¤u²§¦±¤§§®¡C

    ¤G¡B¦b¥L¤É¤Ñ®É»¡¡G¡§­Y³Ü¤F¤°»ò¬rª«¡A¤]¥²¤£¨ü®`¡¨¡]¥i¤Q¤»³¹18¸`¡^¡A³s»~­¹¬rª«¤]µL·l¶Ë¡A²½¹L°¸¹³¤§ª«¡A¦óÄߤ£¯à¶i­¹¡H

    ¤£¹L¡A«Où»{¬°¡§§¤¦b°¸¹³¼qùضi­¹¡¨«hÀ³ÁקK¡]ªL«e¤K³¹10¸`¡^¡A¦]¦³¡§»P°­¬Û¥æ¡¨ªº¶ûºÃ¡]¤Q³¹20¤@21¸`¡^¡C¤£¬O¼qùتº¡§­¹ª«¡¨¹ï§Ú­Ì¦³·l¡A¤D¬O­¹ª«©Ò¦bªº¡§¼q¡¨¨Ï§Ú­Ì³Q¥¦¦Ã¬V¡C³o­ì«h¾A¥Î©ó«C¦~¤H®É±`µo°Ýªº¡§¬Ý¹q¼v¡¨°ÝÃD¡C¹q¼v°|¤¤¦³¨Ç¬O¥i¥HÆ[¬Ýªº¯q´¼µe¤ù¡A¦ý¡§¹q¼v°|¡¨ªº³oºØ¦a¤è«o¯à¨Ï°ò·þ®{³Q¥¦¦Ã¬V¡A¤£¥h¬°¨Î¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡iªL«e¤Q22¡j«Où¨Ï¥Î®¯½×ªk±±¶D,¦b¯«­±«e¤H¬O¦h»ò¦aµL¯à©M³n®z¡C±j½Õ¦pªG³n®zªº¤H¨S¦³»{ÃѨì¦Û¤vªº¥»¬Û,¹H­I¤j¯à¯«ªº¦®·N¡B±M·F«ô°¸¹³»P¥æ°­ªº¨Æ¨Ó¿Eµo¯«ªº¼««ë,¨º»ò¥L­Ì±NµLªk°kÁׯ«ªº¾_«ã(µ²6:12,13)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q23¡j¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡C¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£³y´N¤H¡C¡v

    ¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¬O­«½Æ¤W­±ªº¸Ü¡]¤»12¨£ª`¡^¡C«Où¦b­«½Æªº®É­Ô¡A¥[¤W¤@¥y¦ý¤£³£³y´N¤H¡]¡§³y´N¡¨¤@µü¨£¤K1¡^¡C«H®{ªº¦Û¥Ñ©TµM­«­n¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ¬O¨S¦³´¼¼zªº¡A¹ï«H®{ªº«H¤ß¨ÃµL¯q³B¡A¹ï¨ä¥L¤H¤]µL¦n³B¡]24¸`¡^¡C»P¨ä°í«ù¦Û¤vªºÅv§Q¡A¤£¦pÁקK¤£¦æ§ó¨Î¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡y¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡F¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£³y´N¤H¡C¡zªL«e¤»12¬O»¡¨ì¹ï©ó¦Û¤vªº­ì«h¡A³oùتº¸Ü¬O»¡¨ì¹ï©ó§O¤Hªº­ì«h¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q23~33¡j«Où¦b«e­±Äµ§i«ô°¸¹³ªº¤H,¦b ¥»¸`¦A¦¸¹ï²½°¸¹³¤§ª«°ÝÃD§@¥X¤FÁ`µ²©Ê±Ð°V¡C¦b³o¸Ì«Où´£¥X¦p¤U¤j­ì«h:①¬°¤F§O¤Hªº¯q³B,À³·í¸`¨î°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ;②¸t®{¤£­n¥u°l¨D¦Û¤vªº¯q³B,¦ÓÀ³¬°§O¤Hªº¯q³B¦Ó§V¤O;③©Ò§@ªº¤@¤ÁÀ³·í³£¬O¬°¤F¯«ªººaÄ£¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q24¡j¤D­n¨D§O¤Hªº¯q³B: Åé²{¤F¸t®{¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ©M¹ê½î·R¤ßªº­ì«h¡C¨D§O¤Hªº¯q³Bªº¤H¥Í,¥u¦³¦b«H°ò·þªº«H¥õ¸Ì¤~¦³¥i¯à¹ê²{,¨Ã¥B¯à°÷±Æ¥¸¤@¤Á¨Ó¦Û§Q¤v¥D¸qªº³¥¤ß,¬O§¹¦¨©Ò½á¤©«H®{¤§±Ï®¦ªº¹D¸ô¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q25¡j¤Z¥«¤W©Ò½æªº: ·í®É¦b­ôªL¦h¦a°Ï¥~¨¹¤Hªº¼q¦tIJ¥Ø¬Ò¬O,¥L­ÌÄm§¹²½«á´N§â²½ª«®³¨ì¥«³õ¤W½æ¡C¦]¦¹¥«³õ¤W©Ò½æªº¤j³¡¤À¦×³£¬OÄm¹L²½ªº²½°¸¹³¤§ª«¡C«OùÄU«j¥L­Ì¥uºÞ¦Y¥«¤W½æªº­¹ª«,¤£­n°Ý¤°»ò¡C³q¹L³o¨Ç¸Ü»y§Ú­Ì»{ÃѨì,­ì¨Ó²½°¸¹³¤§ª«®Ú¥»ºâ¤£¤F¤°»ò,¦¨¬°°ÝÃDªº¤£¹L¬O³Q­¹ª«»¤´bªº¤ß(¤Ó15:17-20)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q25¡ã31¡jµS¤Ó¤H©M³¡¤À¤´µM°í¦u¥»°ê²ß«UªºµS¤Ó°ò·þ®{¡A¦b¥«³õ¤W¶R¦×ªº®É­Ô¡A¬°¤F©È¶R¨ì²½¹L°¸¹³ªº­¹ª«¡A©¹©¹·|°Ý¡G¡§¬O¤£¬O²½¹L°¸¹³ªº¡H¡¨«Où±Ð¾É«H®{¡A¤£¥²¥D°Ê¥h¬d°Ý­¹ª«ªº¨Ó·½¡A¦]¬°¦bµL·Nªº±¡ªp¤U¦Y¤F²½°¸¹³ªºªF¦è¡A¨Ã¤£µ¥©ó°Ñ»P°¸¹³ªº·q«ô¡]20¡ã22¸`¡^¡A¦Yªº¤H¤]¤£·|¦]¦¹¨ü¨ì¼vÅT¡C¦ý¬O«H¤ß­è±jªº«H®{¡A¬°¤F¤£²Ì­Ë³n®zªº§Ì¥S¡A¤´¥H¤£¦Y³o¨Ç²½¦×¬°©y¡]28¡ã29¸`¡^¡C¬°¤F¥L¤Hªº¯q³B¡A¦³®É±o©ñ±ó­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡]23¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q27¡j¡y§A­Ì­YÄ@·N¥h¡z¡C«Ü§Æ©_¡A«Où¦b³oùبS¦³ÃD°_¯«ªº¦®·N¡A¥uÃD°_¤HªºÄ@·N¤£Ä@·N¡C³o¤£¬O»¡¤H¥i¥H¥ô·N¦Ó¦æ¡A¤£¬O»¡¤H·Q«ç»ò§@´N¥i¥H«ç»ò§@¡C³\¦h®É­Ô¡A¯«ªº¦®·N¬O«ÈÆ[ªº¡A¬O¦bÄ_®y¤Wªº¡A©Ò¥H»Ý­n§Ú­Ì¥hë§i¡Bµ¥­Ô¡B´M¨D¡A¤~¯à°÷©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¦ý¤]¦³³\¦h®É­Ô¡A¯«ªº¦®·N±`±`¬O±q¤HªºÄ@·N¨ÓÅã©úªº¡F¦³ªº¤HªºÄ@·N¡A¤D¬O¦X¥G¯«ªº¦®·Nªº¡C―― ­Ù¬lÁn

         «Où©Ò»¡¦³¤H½Ð§A¥h­u®u¡A§A¦pªGÄ@·N¥h´N¥h¡A³o¸Ü¤£¬O¹ïÀHÀH«K«Kªº°ò·þ®{»¡ªº¡C¤@­Ó¤H¦pªG¨S¦³±oµÛ­«¥Í¡A¨º®Ú¥»¤£¥²»¡¡F¦pªG¤w¸g±oµÛ­«¥Í¡A¦ý¥L±q¨Ó¨S¦³­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A±q¨Ó¨S¦³­n¬°¯«¬¡µÛ¡A¨º¥L¤]Å¥¤£¨Ó³o¼Ëªº¸Ü¡C§A¥²¶·¦í¦b¥DùØ­±¡A¦P®É¥Dªº¸Ü¤]¦í¦b§AùØ­±(¬ù¤Q¤­7)¡A¨º§A¤~¯à­n¥h´N¥h¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡iªL«e¤Q27~28¡j»¡©ú¤F¦³Ãö¤£«HªÌ©Û«Ý­¹ª«®É,«H®{­Ì·í«ù¦³ªººA«×¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D,°ò·þ®{ªº¯u¥¿¥Ø¼Ð¤£¬O¬O§_¦Y²½°¸¹³¤§ª«,¦Ó¬O¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q(¤Ó6:33)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q28¡j¡u­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡§³o¬OÄm¹L²½ªºª«¡¨¡A´N­n¬°¨º§i¶D§A­Ìªº¤H¡A¨Ã¬°¨}¤ßªº½t¬G¤£¦Y¡C¡v

    «e­±«Où¥Îªº¦r²´¬Oeidolothytos¡A«ü¦V°¸¹³Äm¹L²½ªº¦×¡]¤K1¡B4¡B7¡B10¡^¡F³o¸Ì¥Îªº¬Ohierothytos¡A¡§¦V¯«¨Ñ©^ªº¡¨¡]LSJ¡^¡A¬O²§±Ð®{¥²µM¥Îªº¦r²´¡]Theissen»{¬°¥u¦³²§±Ð®{¤~·|¥Î³o¦r¡Ap.131¡^¡C«Où¨S¦³«ü¥X½Ö·|³o¼Ë»¡¡A¦³¤H»{¬°¬O¥D¤H®a¡A©Î²§±Ð®{«È¤H¡A©Î¦P§¤®uªº¡§³n®z¡¨ªº°ò·þ®{¡C§Ú­ÌµLªkªÖ©w¡A¤]³\«áªÌ¸û¦³¥i¯à¡]½Ö·|¹ïÄm¹L²½ªº¦×¦³¬Æ»ò¨}¤ß¡§°ÝÃD¡¨¡H¡^¤£¹L¡AµL½×½Ö»¡³o¸Ü¡A´N§â¾ã­Ó§½­±§ïÅܤF¡C¦p¤µ¡A³o¦×´N¤£³æ¬O¯«¬üµ½ªº½ç»P¡AÁö¸g¹L¬Æ»ò¤âÄò¤£±o¦Óª¾¡A¦Ó¬O©úª¾¬O«ô°¸¹³ªº²£«~¡C¦b³o³õ¦X¤U¦Y¥¦¡A¦³¤H·|»{¬°¬O§Uªø«ô°¸¹³¡F©Ò¥H¡A«H®{¬°¨}¤ßªº½t¬G¤£¦Y¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q29¡j¡u§Ú»¡ªº¨}¤ß¤£¬O§Aªº¡A¤D¬O¥Lªº¡C§Ú³o¦Û¥Ñ¬°¤°»ò³Q§O¤Hªº¨}¤ß½×Â_©O¡H¡v

    ³o¬O«ü§O¤Hªº¨}¤ß¡A°í±jªº°ò·þ®{ª¾¹D¡AÄmµ¹°¸¹³ªº²½¦×¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³§ïÅܦתº«~½è¡A¦]¬°°¸¹³ºâ¤£±o¬Æ»ò¡F¥Lªº¨}¤ß¬O²M¼äªº¡C¥i¬O¡A¹ï¤@­Ó«H²§±Ðªº¤H¬Ý¨Ó¡A¥L»{¬°°¸¹³¬O¯«¡A¬Ý¨£°ò·þ®{¦Y¨º¦×¡A´N¥H¬°°ò·þ®{ªþ©M¥Lªº°¸¹³±R«ô¤F¡C³n®z«H®{¬Ý¨£¤F¡A¤]·|¹³¤W­z¡]¤K10¥H¤U¡^¨º¼Ë³Q·l®`¤F¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞ¨º®ÇÆ[ªÌªº¨­¤À¦p¦ó¡A°í©Tªº°ò·þ®{¤£¦Y²½¦×¡A¬O©ú´¼¦Ó¦³·R¤ß¤§Á|¡C­ô¼w¸ÑÄÀ¥½¤Fªº¤@¥y°Ý¸Ü¡G¡§§Úªº¦Û¥Ñ³Q¤H½×Â_¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡K¡K¡¨³oÁ|°Ê¹ï°í©Tªº¤H¡A¤£¹L¬O¦æ¨Ï¥Lªº¦Û¥Ñ¡A´Nµ´¤£¸ÓÅܦ¨«_¥Ç§O¤Hªº¦æ®|¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         §Ú³o¦Û¥Ñ¡K¡K½×Â_©O: µ¥©ó»¡¡§§Ú¦]·P®¦¦Ó¦Yªº,«ç»ò¥i¥H¨ü§O¤H¨}¤ßªº§PÂ_¡H¡¨,·N«ä¬O§Úªº¦Û¥Ñ¤£¯à¦¨¬°§O¤H©Ò§Ò¿Ðªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q30¡j¡u§Ú­YÁ®¦¦Ó¦Y¡A¬°¤°»ò¦]§ÚÁ®¦ªºª«³Q¤HôÕÁ½©O¡H¡v

    Á®¦Ä¶¦Ûchariti¡A·N«ä¥i§@¡§¾a¿à®¦¨å¡¨¡]AV¡^¡Aªñ¥NĶ¥»¤j³¡¤À³£»PNIV¬Û¦P¡A¦ýOrr©MWalther»{¬°­n©ú¥Õ¡§«Où¾ã¬q°Q½×ªº¤@³e¤¤¤ß¡A´N­n¥H¥L¦b®¦¨å¤¤¦³¤À¬°½u¯Á¡¨¡C°í©Tªº°ò·þ®{¦]µÛÅé·|¯«ªº®¦¡A©Ò¥H¯à¬°¦×·P®¦¦Ó¦Y¡C¥L¤£·Q³o¼Ëªº¤ß·N¦æ°Ê¡A¤Ï¦¨¬°»X¬NªÌ»¡Ãa¸Üªº¾÷·|¡C³o¼Ë¡A¤£¦Y§ó¦n¡C«H®{¤£¦YµLÃöºò­n¡F¤£­n«_¥Ç§O¤H­Ë§ó­nºò¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q31~33¡j³£­n¬°ºaÄ£¯«¦Ó¦æ:¥»¤å¬O±q8:1¸`¶}©l©ÒÁ¿­zªº¦³Ãö²½°¸¹³¤§ª«ªº·§¬A©Êµ²½×¡C§Y¬°§Ì¥Sªº¯q³B©Ò§@ªº§V¤Oµ¥©ó¹üÅ㯫ªº¸q,«H®{©Ò§@ªº¤@¤Á³£À³·í¬°ºaÄ£¯«¦Ó¦æ¡C³o¬O¤£¶È¶È§½­­©ó²½°¸¹³¤§ª«°ÝÃD¤W,¤]¯A¤Î¨ì°ò·þ®{ªº©Ò¦³¥Í¬¡»â°ìªº¦æ°Êºõ»â¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡iªL«e¤Q32¡j¡§µS¤Ó¤H¡¨©M¡§§Æ§Q¥§¤H¡¨¦b³o¸Ì¬O©Ò¦³¥¼«H¥Dªº¤Hªº²ÎºÙ¡C¡§§Æ§Q¥§¤H¡¨«ü¦bù°¨«Ò°ê§Æ§Q¥§¤å¤Æ¼vÅT¤U¥Í¬¡ªº¥~¨¹¤H¡C¡§¯«ªº±Ð·|¡¨¥]¬AµS¤Ó¤H¡A¤]¥]¬A¥~¨¹¤H¡A¬O¤@­Ó·sªº¡§¥Á±Ú¡¨¡]¤ñ¸û¤Q¤G13¡F¥±¤G15¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iªL«e¤Q33¡j¨Ï®{ªº¦æ°Ê¤D¬O¡G(1)¡y¤Z¨Æ¡K¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡z¡A³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¦º°Å°£¤@¤Á¤vªº§Q¯q¡F(2)¡y¥u¨D²³¤Hªº¯q³B¡A¥s¥L­Ì±o±Ï¡z¡A³o´N¬O¨ÑÀ³Â׺¡ªº°ò·þ¡C(±o±Ï´N¬O±oµÛ°ò·þÂ׺¡ªº±Ï®¦)¡CÁ`¤§¡A´N¬OÂǤQ¦r¬[ªº¦º¡A¨ÑÀ³Â׺¡ªº°ò·þ¡C³o¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªºÁ`«h¡C――¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n