¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤³¹¬BÁJ ¡i¥[¤1¡j¡u°ò·þÄÀ©ñ¤F§ÚÌ¡A¥s§Ú̱o¥H¦Û¥Ñ¡A©Ò¥Hn¯¸¥ß±oáA¤£n¦A³Q¥£¹²ªº³m®µ¨î¡C¡v ¡§°ò·þÄÀ©ñ¤F§ÚÌ¡¨¡Aªí¥Ü§ÚÌ©Ò±oªº¦Û¥Ñ¨Ã«D¾Ì¦Û¤v§V¤O©ÒÀòP¡A¤D¬O°ò·þ©ÒÄÀ©ñªº¡C¡§ÄÀ©ñ¡¨¤@¤è±»¡¥X§ÚÌì¨Óªº¦a¦ì¡A¤@¤è±»¡¥X°ò·þ¬°§ÚÌ©Ò§¹¦¨ªº¤u§@¡C ¡§¯¸¥ß±oᨪº·N«ä¡A´N¬O©¾©ó¥D®¦¨åªººÖµ¡A¦bºÖµªº¯u²z¤W°í©w¤£²¾¡A¤£ªÖÀH«K¸ò±q§OªººÖµ¡A«µø©Ò»Xªº±Ï®¦¡C ¡§¯¸¥ß±oᨡAªí¥Ü§Ú̹ï©óºÖµ¯u²z¦³«ù¦u¤Î¨£ÃÒªº³d¥ô¡A¥HÅã¥XºÖµ¦b§Ų́¤Wªº¥\³Ò¡A¨Ï¨ä¥¦ªº¤H¥i¥H»{Ãѳo®¦¨åªººÖµ¡C ¡§¯¸¥ß±oᨤ]ªí¥Ü¡G¯¸Ãªº¤H«H¤ß¬O°í©wªº¡A»{¬°°ò·þªº±Ï®¦¤Q¤À¦w¥þ¥i¾a¡A¯àº¡·N¦Ó«H¥ôºÖµ¡CY§ÚÌ»{¬°¦Û¤v©Ò³Bªº¦a¦ì¤£¦w¥þ¡B¤£¬ü¦n¡B©Î¤£¦X²z·Q¡A´N¥i¯à·QÂ÷¶}¡F¦ýY¤w¸g·P¨ìº¡¨¬©M¦w¥þ¡A«K¤£·QÂ÷¶}¡C©Ò¥H¨Ï®{n«H®{¦b¦Û¥ÑªººÖµ¤W¯¸¥ß±oáA´N¬On§Ú̧¹¥þº¡¨¬©ó³o®¦¨å¡A«H¥ô³o¦a¦ì¤§¥i¾a¡A¤£¦A¤T¤ß¤G·N¨D¨ä¥¦§ÈÅ@¡A¦Ó±M¨D°ò·þªº§ÈÅ@¡C ¡§¤£¦A³Q¥£¹²ªº³m®µ¨î¡¨¡A³o¬O®ø·¥¤è±ªº³d¥ô¡Cª`·N¤W¥y¡§n¯¸¥ß±oᨪº·N«ä¡A¤w¸gÁô«ü§ÚÌ·|¹J¨ì¬Y¨Ç¸Õ±´¡A¤£¯à»´©ö¯¸Ãªº¡C³oºØ¸Õ±´´N¬O¡§¥£¹²ªº³m¡¨¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n °ò·þ¥s§Ú̱o¦Û¥Ñ¡A¤£¬On§ÚÌ¥h±µ¨ü¥t¤@ºØ¥£¹²ªº³m¡C°ò·þ®{¥²¶·°í¦u¥ß³õ¡A¤£n¦Aµ¹«ßªk®µ¨î¦í¡C¬¹¯b¦b³m¤U§¹¥þ¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤H¦b«ßªk¤U¤]µL¦Û¥Ñ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¬O·§¬A¥»®Ñªº¸g¤å¡C¥»¸`¤¤ªº¦Û¥Ñ¥H°ò·þªºÄ묹¬°«e´£,¤£¬O©â¶Hªº©ÎªÌ·§©À¤Wªº¦Û¥Ñ,¦Ó¬O±q«ßªk©M¸oªº³m¤¤¨ãÅé¦a±o¥HÄÀ©ñ,¦Ó¥B¬O³q¹L¤º¦íªº¸tÆFªºÅv¯à,¦b¯«±«e,¥H¦¨¼ôªº³d¥ô©M¸t¼ä¬Û³sªº¦Û¥Ñ¡C¦b¦¹§ÚÌ¥iª¾,¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¬O¦b°ò·þ¸Ì¡C¯«¤£¬O§ô¿£§ÚÌ,¦Ó¬O¥s§Ų́ɨüÄݯ«ªº¦Û¥Ñ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤1~10¡j¦]«HºÙ¸qªºÀ³¥Î ,¬°¥»®Ñªº²Ä¤T¬q,¬OÃö©óºÖµ¹ê½îªº¤º®e¡C¹ïµS¤Ó¥D¸q°²±Ð®vªº½ÚÁ½©M¬n¦±,ÅG©úºÖµ¦P«ßªk¤ñ¸û»¡©úºÖµªº°ò¥»±Ð¸q(1:1-2:21),±µµÛ´£¥Ü¬ÛÀ³ªº¨ãÅé¹ê½îºõ»â¡C¥»¤åªº®Ö¤ß¥DÃD¬O³z¹LºÖµ,°í¦u¤w¾Ö¦³ªº°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ(¤1)¡C¦b¦¹¦Û¥Ñ¤£¬OÄÝ©ó³æ¯Âªº©ñÁa§Q¤vªº¦Û¥Ñ,¦Ó¬O±q¸o©M¦º¤`ªº¥£Áõª¬ºA¤¤±o¥HÄÀ©ñªº®Ú¥»©Ê¦Û¥Ñ¡C¥»¤åªº¤º®e¥i¤À¬°°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ(¤1);³Î§ªºµL¯q©Ê»P¹ï«ßªk¥D¸qªºÄµ§Ù(¤2-12);¥¿½T¨Ï¥Î¦Û¥Ñ(¤13-15);¦×Å骺¨Æ©M¸tÆFªºªG¤l(¤16-21);¸t®{¤§¶¡ªº¥¿½Tªº¥æ»Ú¤ÎºA«×(6:1-10)µ¥¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤1~12¡j³Î§ªºµL¯q©Ê,¦b«e±«Où½×ÃÒ«H¤ß(ºÖµ)ªºÀu¶V©Ê,¥H½×ÃÒªºµ²ªG¨Ó«Å§i³Î§ªºµL¯q©Ê¡C¥»¤å¥Ñ±Ð¸qÂର¨ãÅé¥Í¬¡ªº¹ê½î¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤2¡j¡u§Ú«Où§i¶D§AÌ¡GY¨ü³Î§¡A°ò·þ´N»P§A̵L¯q¤F¡C¡v ¡§§Ú«Où¡¨¤§«e¡Aì¤å¦³¡§¬Ýþ¡¨¡A¤¤¤å¸t¸g¥¼Ä¶¡]·s®wĶ¥»«h¦³¡§¬Ýþ¡¨¤G¦r¡^¡A¡§¬Ýþ¡I§Ú«Où¡K¡K¡¨¬O¯S§O¥[«¥H¤Uªº¸Üªº»y®ð¡Aªí¥Ü¤Uªº¸Ü¦³¯S§Oȱo¯d·Nªº»ùÈ¡A¦]¬°¥¦¬O«Où©Ò»¡ªº¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤2¡ã4¡j«Où®³«ßªk¥D¸qªÌn¨D¤_«H®{ªº¤@¥ó¨Æ¨Ó°Q½×¡A³o´N¬O³Î§¡C°ò·þ¤w§â§Ú̱q«ßªkªº³m¤UÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AY¦æ³Î§¡Aµ¥©ó°ò·þªºÄ묹®{³ÒµL¥\¡C¤HY¯u¯à¾a¦æ«ßªkºÙ¸q¡A³æ¦æ³Î§¨S¦³¥Î¡A¥²¶·¹ê¦æ¥þ³¡«ßªk§@§¹¥þ¤H¡C«Où¦Û¤v«K°µ¤£¨ì¡A¥@¤W¤]¨S¦³¤@Ó¤H¯à°µ¨ì¡]°Ñù7³¹¡^¡C¡§¤íµÛ¦æ¥þ«ßªkªº¶Å¡¨¤]¥iĶ¬°¡§¥²¶·¿í¦æ¥þ³¡«ßªk¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¹ï³Î§µL¯q©Êªº½×ÃÒ¡C·í®É«ßªk¥D¸qªÌ¥D±i¤£ºÞ¬O§_«HC¿q,±©¾a¦æ³Î§,¤~¯à±o±ÏºÙ¸q(2:3)¡C¹ï¦¹«Où©ú½T¦a±j½Õ:²Ä¤@,¤H¤£¥i¯à§¹¥þ¦u«ßªk¡C²Ä¤G,¦æ³Î§,·N¨ýµÛªð¦^«ßªk,«t¸oªº³m¡C²Ä¤T,¾a³Î§±o±ÏªÌ,¥u¯à±q«H¤ß©M®¦¨å¤¤¤ÀÂ÷¦Ó·À¤`¡C²Ä¥|,¹ï©ó¸t®{¦Ó¨¥,³Î§»P±Ï®¦®Ú¥»¨S¦³Ãö«Y,¥çµL¯q©ó·q°@¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤3¡j¡u§Ú¦A«üµÛ¤Z¨ü³Î§ªº¤H½T¹ê¦a»¡¡A¥L¬O¤íµÛ¦æ¥þ«ßªkªº¶Å¡C¡v ©Ò¿×¡§¤Z¨ü³Î§ªº¤H¡¨¡A´N¬O¾a¨ü³Î§±o±Ïªº¤H¡C¥L̬O¡§¤íµÛ¦æ¥þ«ßªkªº¶Å¡¨¡A¦]¬°Y¥D±in¨ü³Î§¤~¯à±o±Ï¡A´N¬O¥D±in¦u«ßªk¤~¯à±o±Ï¡C¬J¥D±i¦u«ßªk¡A´N±o¦u¥þ«ßªk¡]¶®¤G10¡^¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤4¡j¡u§A̳on¾a«ßªkºÙ¸qªº¡A¬O»P°ò·þ¹jµ´¡A±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤F¡C¡v ¡§³o¸Ì¡K¡Kªº¡¨ì¤åhoitines§Y¡§¥ô¦ó¡¨¡B¡§¤Z¬O¡¨¤§·N¡C^¤å´Ü©w¥»¦¹¥yĶ§@whosoever of you¡A§Y§A̤¤¶¡¥ô¦ó¤H¡C ¡§±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤F¡¨¡A·N§Y±q¾Ì®¦¨å±o±Ïªºì«h¤¤¼Y¸¨¤F¡C¦]¬°¥L̬Jn¾Ì«ßªkºÙ¸q¡A·íµM´N±o¤£µÛ®¦¨åªººÖµ¤F¡C©Ò¥H¥»¥y¬O»P¤W¥y¡§¾a«ßªkºÙ¸q¡¨¹ï·Ó¡A¦Ó¤£¬O«ü¨º¨Ç¤w¸g±µ¨ü¤F®¦¨åªº¤H¡A¤S±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤5¡j¡u§Ú̾aµÛ¸tÆF¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡Aµ¥Ô©Ò¬ß±æªº¸q¡C¡v ¡§§Ú̾aµÛ¸tÆF¡¨¡A³o¡§§ÚÌ¡¨¥]¬A¨Ï®{»P¥[©Ô¤Ó«H®{¡C¡§¾aµÛ¸tÆF¡¨´N¬O¾a¸tÆF±o¥Íªº·N«ä¡C¡§¾ÌµÛ«H¤ß¡¨«ü¾ÌµÛ«H¤ßªºì«h¥HºÙ¸q¡]°Ñ2¡G9¡^¡C±Ï®¦¬O¥Ñ°ò·þ©Ò¦¨¥\¡A«oÂǸtÆF¬I¦æ©ó¤H¡A¨Ã¥Ñ¤H¥Î«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡AµM«áµo¥Í¥\®Ä¦b«Hªº¤H¨¤W¡C ¡§§Ú̾aµÛ¸tÆF¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡A¡K¡K¡¨»P¤W¸`¦¨¹ï¤ñ¡Aªí¥Ü¡§§ÚÌ¡¨¤£Äݩ󨺨ǻP°ò·þ¹jµ´¡A±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤Fªº¤H¡A¦Ó¬O¾a¸tÆF¡B¾Ì«H¤ß±o±Ïªº¤H¡C ¡§µ¥Ô©Ò¬ß±æªº¸q¡¨¡A¤¤¤å·s®wĶ¥»¡B^¤å´Ü©w¥»¡B¬ü°ê·s¼Ð·ÇĶ¥»µ¥¡A³£¬OĶ§@¡§µ¥Ô¤½¸qªº¬ß±æ¡¨¡C³o¬ß±æ«ü±N¨Ó©Ò¯à±oµÛªº¤@¤Á¥Ã¥@¤§ºÖ¡A¥]¬A¨Åé±oÅ«¡]ù8¡G23¡^¡A©M¦UºØÄݤѪººaÄ£¡C³o¡§¬ß±æ¡¨³QºÙ¬°¡§¤½¸qªº¬ß±æ¡¨¡A¬O¦]°ò·þ¬°§Ú̬y¦å¡Aº¡¨¬¤F¯«ªº¤½¸q¡A§Ṳ́~¯à±oµÛ¡C¯««öµÛÍ¢ªº¤½¸q¡A¥²µM¨Ï§Ú̳o«H°ò·þªº¤H¯à±oµÛ¤@¤ÁÄݤѪº¬ß±æ¡C³oºØ¬ß±æ¡A¬O¨º¨Ç¾Ì«ßªkºÙ¸qªº¤H©Ò¤£¯à±oªº¡F¦]¬°«öµÛ¯«ªº¤½¸q¡A¥LÌ©Ò¯à±oªº¡A¥u¤£¹L¬O¥L̦ۤv¸o´cÀ³¨üªº©G¶A¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n «Où»¡¡A±µ¨ü°ò·þ±ÏÅ«®¦¨åªº¤H¡A»P¥[©Ô¤Ó¤H¦æ«ßªk¦^¨ì¥£¹²ªº³m¤¤§¹¥þ¤£¦P¡A¥L̦³¦V«e¬Ýªº¦Û¥Ñ¡A¦³¤Á¹ê§â´¤±o¨ì¨º¾Ì«H¤ß¥i¥H©Ó¨üªº¸q¡C³o¸q¬O¯«À³³\µ¹°ò·þ®{ªº¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¬ß±æªº¸q: ·N¨ýµÛ«ü±æ¦¨¸qªº¬ß±æ¡C³o¤£¬O¦]µÛ¤Hªº¸q, ¦Ó¬O¦]µÛC¿q°ò·þ¡C¸t®{¬O¦]«H°ò·þºÙ¸q,¨Ã¦b°ò·þ¦AÁ{ªº¥@¬É¸Ì§¹¥þ¦¨´N(´£«á4:7,8)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤6¡j¡uì¨Ó¦b°ò·þC¿q¸Ì¡A¨ü³Î§¤£¨ü³Î§¥þµL¥\®Ä¡F±©¿W¨Ï¤H¥Í¾v¤¯·Rªº«H¤ß¤~¦³¥\®Ä¡C¡v ¡§ì¨Ó¦b°ò·þC¿q¸Ì¡A¨ü³Î§¤£¨ü³Î§¥þµL¥\®Ä¡¨¡A¦]¬°³Î§¤£¹L¬O¤@ºØ¦ºªº»ö¦¡¡A¦Ó¡§¥Í¾v¤¯·Rªº«H¤ß¡¨¤D¬O¦³¥Í©Rªº¡B¬¡ªº¡B¯à¥Í¾vÄÝÆF¬üªGªº¡C¡§¥Í¾v¡¨ì¤å¬O¡§§@¤u¡¨¡B¡§¹B¦æ¡¨ªº·N«ä¡C§ÚÌ©Ò»â¨üªº«H¡A¦b§Ú̸̱·|ɵۤ¯·R§@¤u¹B¦æ¡A¨Ï§Ú̪ºÆF©Rµo¥Í¬Y¨ÇªG®Ä¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ³æ¾a¤£¦æ³Î§¤]±o¤£¨ì¨º¸q¡C«nªº¬On¦³¯à¨£½Ñ¦æ°Êªº«H¤ß¡A¬O¯à¥Î·R¤ß¨Óªí¹Fªº¯u«H¤ß¡C°Ñ¡m¶®¦U®Ñ¡n¤G14¡ã19. ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¥Íµo¤¯·Rªº«H¤ß¤~¦³¥\®Ä: ¬O«Où¤@³e±j½ÕªººÖµ¯u²zªº®Ö¤ß¡C¦b¦¹«Å§i¤F¤@Ó¯u²z,§Y±Ï®¦¤£¬O¿í¦u«ßªk©ÎªÌ°õ¦æ©v±Ð»ö¦¡¦Ó¦¨´N,¦Ó¬O¦]µÛ¦ñÀH·Rªº«H¤ß¦¨´N¡C±q¤¤§ÚÌ¥iª¾,¯u¥¿ªº«H¤ß¤£¬O³æ¯Âªº²z©Êªº©Ó»{©ÎªÌ«H©À,¦Ó¬On¦ñÀH¬°¤F¥L¤H¦ÓÄ묹¦Û¤vªº·Rªº¨ãÅé¹ê½î(©««e3:12;¶®2:10-17)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤7¡j¡u§A̦V¨Ó¶]±o¦n¡A¦³½ÖÄdªý§AÌ¡A¥s§A̤£¶¶±q¯u²z©O¡H¡v ¡§¶]±o¦n¡¨ªº·N«ä¬O¤£°±¤î¡B¤£¨ú¥©¡B¤£Â¶°é¡A«ö·Ó¥¿±`ªº³W«ß«e¶i¡C¦ý¥L̨ü¤F°²®v³Å¼vÅT¤§«á¡A«K¨«¤Jª[³~¡A¶]±o¤£¦n¤F¡C¤µ¤é±Ð·|¤]¦P¼Ë»Ýn¯d¤ß´£¨¾®¦ºÝªº±Ð°V¡C¦³¨Ç«H®{ªì®É¤Q¤À¼ö¤ß·R¥D¡A¦ýº¥º¥¨ü¤F¿ù»~¹D²zªº¼vÅT¡A¥HP³´¤J°g³~¡C ³o¥y¸Ü¤]Åã¥Ü¡A¨Ï®{§â©Ò¦³¥[©Ô¤Ó«H®{³£·í§@¬O¶]¸ôªÌ¡C§Ú̳£¬O°Ñ¥[¤@¶µªø³~Áɶ]¡AÀ³·í©w·ú¦b¥Ø¼Ð¤W¡A¤£n¨ü¸ô®Ç¨Æª«ªº»¤´b¡A¤]¤£nIt¥ô¦óÄñ²Öªº«¾á¡A¥H§K¶]±o¤£¦n¡C ¡§¦³½ÖÄdªý§AÌ¡¨¡A³o¡§½Ö¡¨·t«ü³Î§¬£ªº¤H¡C«Où¦b¦¹¤£«ü©ú¬O³Î§¬£ªº¤H¡A¦Ó¥Î³d°Ýªº»y®ð¨Ó°Ý¥[©Ô¤Ó«H®{¡A¥Øªº¬On±Òµo¥[©Ô¤Ó¤H¡A¤£¥i§â¶]¿ù¸ôªº³d¥ô¡A§¹¥þÂk¦b¨º¨Ç³Î§¬£ªº®¦ºÝ¨¤W¡C¡§¦³½ÖÄdªý§AÌ¡A¥s§A̤£¶¶±q¯u²z¡H¡¨³o¥y¸Ü¤@¤è±»¡¥X¨º¨ÇÄdªý¥L̶]±o¦n¤§¤Hªº¿ù»~¢w¢w¥L̪º¹D²z¡A¤£¬O¥s«H®{¶¶±q¯u²z¡A¤D¬O¥s¥L̤£¶¶±q¯u²z¡F¥t¤@¤è±´£¿ô¨º¨Ç«H®{¡A¥LÌ©Ò¥H·|¨ü¤Hªº¡§Ädªý¡¨¡A¬O¥L̦ۤvªº¹L¥¢¡C¥L̪º«H¤ßY°í©w¡A¤£Åé¶K¤H±¡¡A¤£©È¤Hªº¹G¢¡]¤»12¡^¡A½Ö¯àÄdªý¥L̶]±o¦n¡H¥L̬J¦V¨Ó¡§¶]±o¦n¡¨¡A¤w¸g¦³¤@Ó¦nªº¶}ÀY¡A¬°¤°»ò¤£·Ó³o¦nªº¶}ÀYÄ~Äò¦V«e¶]¡A³º¥h¸ò±q¤Hªº¥D±i¡A¨ü¤HªºÄdªý¡H ¡§¡K¡K¥s§A̤£¶¶±q¯u²z¡¨¡A¥i¨£¥u¦³ºÖµªº¯u²z¤~¬O¯u²z¡C¥»¸`¡§¯u²z¡¨Åã«ü¤W¤å®¦¨åªººÖµ¡A¦]¤W¤å¬O¥H³Î§»P®¦¨åªººÖµ¬°ÅG½×ªº¥DÃD¡A¨Ã¦b«ü¥X³Î§ªºµL¯q¤§«á¡AÀH§Y³d°Ý«H®{¡§¦³½Ö¥s§A¤£¶¶±q¯u²z¡¨¡A³o¡§¯u²z¡¨ÅãµM¬Oª½±µ«ü®¦¨åªººÖµ¡C«Où¦b¦¹¬O¯¸¦b¤@ºØ¡§µ´¹ï¡¨ªº¥ß³õ¤W¨Ó»¡¸Ü¢w¢wY¥s¤H¤£¶¶±qºÖµ¡A´N¬O¥s¤H¤£¶¶±q¯u²z¡C³oºØ¡§µ´¹ï¡¨ªº¥ß³õ¡Aªí¥Ü¨Ï®{¤ß¥Ø¤¤»{¬°¡A°ß¦³®¦¨åªººÖµ¤~¬O¥¿½Tªº¯u¹D¡A¥ô¦ó·Q¨ú¥NºÖµ¯u²z¦a¦ìªº¹D²z¡A³£¬O²§ºÝ¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤7¡ã9¡j¥[©Ô¤Ó¤H¦b«H¥õ¥Í¬¡¤W¥»¨Ó¶]±o«Ü¦n¡A¥i¥H¹F¨ì¥Ø¼Ð¡CÁɶ]¦³¤@©wªº³W«h¡A¤£¥i¥H¹H¤Ï¡C¥L̶]¨ì¤¤³~¡A«o¤£¦u³o³W«h¡A¥HP«e¥\ºÉ±ó¡C¬O½Ö±Ð¥L̳o¼Ë°µ©O¡H¨M¤£¬O¥l¥L̪º¯«¡A¦Ó¬O¼Ä¹ï¯«¦®·Nªº¤H¡C¶·ª¾Ãa±Ð°VY¤£¤Î®É¨î¤î¡A¥un¤@ÂIÂI¡A¥i¥H¼vÅT¨ì©Ò¦³ªº«H®{¡C¡§±»Ã¡¨¦b¸t¸g¤¤¦h«ü¨¸´c©Î°²ªº±Ð°V¡]¤Ó¤Q¤»11¡ã12¡FªL«e¤6¡^¡A°Ñ¬Ý¤Ó¤Q¤T33ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤8¡j¨º¥l§A̪º: «ü¯«(ù8:30)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤9¡j¡u¤@ÂIÄѻïà¨Ï¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¡C¡v ³o¤ñ³ë¡A¥DC¿q´¿Á¿¹L¡]¤Ó¤Q¤T33;¸ô¤Q¤T21¡^¡A«Où¦bªL«e¤6¥ç´¿´£¤Î¡C´X³B³£¬O¤ñ³ë¸o´c©Î¿ù»~ªº±Ð°V¡A·|¹³Äѻä@¼Ë«Ü§Ö´Nµo°_¨Ó¡A¨Ï¥þ¸sªº¤H³£¨ü¼vÅT¡C«Où¦b¦¹¥ÎÄѻ꺤ñ³ë¡A¬On´£¿ô«H®{¡AÂÔ·V¨¾³Æ³Î§¬£ªº²§ºÝ¡A¤£¥iµy¯d¾l¦a¡C¥¿¦p¥DC¿q¤]´¿´£¿ôªù®{¡An¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã¡]¤Ó¤Q¤»6¡^¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¤@ÂIÄÑ»Ã: «ü¨º¨Ç±Ð¾É¦]¦æ«ßªk¦Ó±o±Ïªº°²±Ð®v¡C¥t¤@¤è±«Où±NµS¤Ó¥D¸qªÌªº±Ð¾É¤ñ³ë¬°±»Ã,¨ä²z¥Ñ¬O¬°¤F±j½Õ:²Ä¤@,µê°²ªº²§ºÝ¤§»¡,¨ä¦¨ªø³t«×§Ö,©Ò¥H§Y¨Ï¦A·L¤p,¤]¤£¥i»´¬Ý;²Ä¤G,¨Ï¥¦©Ò±µÄ²ªº¤@¤Á³£·P¬V,¨Ï±Ð·|¥þÅé³´¤J°g´b¤¤,¬G¦¹¨Æ¥ýn»P¸t®{¤ÀÂ÷¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤9¤@ÂIÄѻïà¨Ï¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¬O«ü¤°»ò¡H¡j µª¡GÄѻä@µü¡]¥Ó¤Q¤»4¡^¦b¸t¸g¤¤¡A´¿¬°¥DC¿q¥Î§@¤Ñ°ê¤ñ³ëªº±Ð°V¡]¤Ó¤Q¤T33¡F°Ñ¤G¤Q¤EÃD4¶µ¡^¡A«Où¦bªL«e¤6¸`¤]´¿¤Þ¥Î¹L¡]°Ñ¤GO¤ÃD¡^¡A´«¨¥¤§¡AÄѻäD¬O¶H¼x¤HÃþªº¨¸´c©M±ÑÃaªº¤Ñ©Ê¡C¹ï±Ð·|¦Ó¨¥¡A¦p«ü²§ºÝ¨¸´c¹D²zªº¼ç¤J¡AP¨Ï¾ãӱз|¯Â¥¿«H¥õ³£¬°¤§±ÑÃa¡]©¼«á¤G1-3¡F´£«e¥|1¡^¡A«Où¦b¦¹³B¤S¤Þ¥Î»¡¡G¡u¤@ÂIÄѻïà¨Ï¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¡v¡]¥[¤9¡^¡C³o¤@¥y¸Ü¨t¤w¦¨¤F®æ¨¥¡A®Ú¾Ú«e«á¸g¤å±Ôzªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A³o¸ÌªºÄѻáA¥i¯à¬O«ü¨ºÄdªý¥[©Ô¤Ó±Ð·|«H®{¤£¶¶±q¯u²zªº¤H¡A¥ç§Y¤À´²¥L̪º«H¤ßÅÍÂZªÌ¡]¥[¤7¡A10¡A12¡^¡A³oµ¥¤H·í¬OÄÝ©óµS¤Ó«ßªk¥D¸qªÌ¤¤¤§³Î§¬£¡]¥[¤2¡A3¡A11¡A12¡^¡A©Î·§«ü°²§Ì¥S¡]°Ñ225ÃD2¶µ¡^°²®v³Å©M°²¥ýª¾ªº¤@Ãþ¡C¥L̦b±Ð·|¤¤¦V¤HÄé¿é°²ªº±Ð°V¡A¶Ç¼½Â÷¹DI±Ð¨¸´cªº¹D²z¡AÁöµM¶È¦p¤@ÂIÄѻáA«o¨Ï¥þÅé±Ð·|²V¶Ã°_¨Ó¡Aº×®`µL½a¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i¥[¤10¡j¡u§Ú¦b¥D¸Ì«Ü«H§AÌ¥²¤£Ãh§O¼Ëªº¤ß¡A¦ýÅÍÂZ§A̪º¡AµL½×¬O½Ö¡A¥²¾á·í¥Lªº¸o¦W¡I¡v ¡§¦ýÅÍÂZ§A̪º¡AµL½×¬O½Ö¡A¥²¾á·í¥Lªº¸o¦W¡¨¡A¥»¥yÃÒ©ú¤W¥y¡§§Ú¦b¥D¸Ì«Ü«H§AÌ¥²¤£Ãh§O¼Ëªº¤ß¡¨¡A¬O«ü«Où«Ü¬Û«H¥L̤£¦Ü¸ò±q¨º¨Ç»¤´b¥L̪º«ßªk¥D¸qªÌ¡F¨º¨Ç»¤´b¥L̪º¤H¡A¥²¦b¯«±«e¾á·í¦Û¤vªº¸o¡CÁöµM¥LÌ¥¼¥²¡§ÅÍÂZ¡¨±o¦¨¥\¡A¦ý¤´¶·¾á·í¦Û¤vªº¸o¡C¥¿¦p¤@Ó©¾¤ß¨Æ©^¥Dªº¤H¡A¤£½×¥Lªº¤u§@¬Oº¡¦³¦¨®Ä¡A©Î¾D¨ü¥´À»¡A¦ý¦]¥Lªº©¾¤ß¡A´N¯à±q¯«±oµÛ½à½ç¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¦b±Ð·|¤¤¶Ç¤£¶¶±q¯u²z«H®§ªº¤H¡AµL½×¦a¦ì¡BÁn±æ¦p¦ó°ª¡]¨Ò¦p¦ÛºÙ¥NªíC«°±Ð·|¤¤ªº¬W¥Ûªº¤H¡^¡A³£n¨ü¨ì¯«ªº¼f§P¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤11¡j¡u§Ì¥SÌ¡A§ÚY¤´Â¶dzΧ¡A¬°¤°»òÁÙ¨ü¹G¢©O¡HY¬O³o¼Ë¡A¨º¤Q¦r¬[°Q¹½ªº¦a¤è´N¨S¦³¤F¡C¡v ¡§°Q¹½ªº¦a¤è¡¨ì¤åskandalon, N.A.S.B.§@stumbling block¡]²Ì¸}¥Û¡^¡AK.J.V.§@offence¡]·S¤H¥Í®ðªº¡^¡A¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g¡A¦b¤Ó¤Q¤»23Ķ§@¡§²Ì¸}ªº¡¨¡A¤Ó¤Q¤K7«h§@¡§²ÌË¡¨¡]¤T¦¸¡^¡A¸ô¤Q¤C1§@¡§²ÌË¡¨¡Aù¤E33;©¼«e¤G8§@¡§²Ì¸}¥Û¡¨¡Aù¤Q¤»17§@¡§¶^Ë¡¨¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡§¤Q¦r¬[°Q¹½ªº¦a¤è¡¨¬Ý¡mù°¨®Ñ¡n¤E32¡ã33¤Îª`¡C¡§°Q¹½¡¨¤@¦r¦b¡mªL«e¡n¤@23Ķ¬° ¡§²Ì¸}¥Û¡¨¡CµS¤Ó¤H¤ß¥Ø¤¤ªºÀ±ÁɨȺaÄ£²§±`¡A¤£«H·|¬O°v¦bÁதQ¦r¬[¤Wªº¥DC¿q¡C¤Q¦r¬[¦]¦¹¦¨¤FµS¤Ó¤H±o±Ïªº²Ì¸}¥Û¡C«Où¤£¶Ç³Î§¡A¥u¶Ç¤Q¦r¬[¡A©Ò¥H¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº¦Ê¯ë¹G®`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¤Q¦r¬[°Q¹½ªº¦a¤è: ¦b³o¸Ìªº¡§°Q¹½¡¨¦b§Æþ»y¸Ì¬O¡§Ã·®M¡¨©Î¡§¸ÕÅ硨,¬G¦¹¡§¤Q¦r¬[±Ð¸q¡¨ ,§Y¦]«H³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤WªºC¿q°ò·þºÙ¸q(ªL«e1:8),¦b¥D±i¿í¦u«ßªk·í§@±o±Ï±ø¥óªºµS¤Ó¤H©ÎªÌ¤£«HªÌªº²´¸Ì,¥u¯à³Qµø¬°¡§²Ì¸}¥Û¡¨©ÎªÌ¡§·M©å¡¨(ªL«e1:14)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤11 ¤Q¦r¬[¬°¦ó¬O°Q¹½ªº¦a¤è¡H¡j µª¡G«Où¦b¥¼®¬§ï¥H«eªº¤é¤l¡A¥L¬O¹D¦aµS¤Ó±Ð¤¤ªº¤@ÓÄY¦u«ßªk¥D¸qªÌ¡]®{¤Ü¤G3¡^¡AÂk¥D¥H«á¡A¤´¦]¬YºØ½t¬G¬°¤H¦æ¤F³Î§¡]®{¤Q¤»3¡A°Ñ255ÃD¡^¡A¦p¤µ¥L¤£¦A«¥Ç¥H©¹ªº¿ù»~¡A¤£¶Ç³Î§¡A¥u¶ÇC¿q¨ÃÍ¢°v¤Q¦r¬[ªº®¦¨åºÖµ¡]¥[¤G20¡A¤T1¡A¤»14¡^¡C¦]¦¹³o¤Q¦r¬[ªººÖµ¡A´N¬O·í®É³Î§¬£©Ò¶Çªº²§ºÝ¹D²z¬Û¤Ï¡A¬°±`¾Ì³Î§¸Ø¤fªºµS¤Ó¤H¡A©Î¬O¦Û¥H¬°¸q¤£«Hªº¤H¡A¬Ý¬°°Q¹½ªº¦a¤è¡]¥[¤»13¡^¡A¦Ó¨Ó¹G¢«Où¡C¦b³o¸Ì«Où¬O¥Î¤Ï°ÝÄU»|ªº¤f§k»¡¡G¡u§Ì¥SÌ¡A§ÚÌY¤´Â¶dzΧ¡A¬°¤°»òÁÙ¨ü¹G¢©O¡AY¬O³o¼Ë¡A¨º¤Q¦r¬[°Q¹½ªº¦a¤è´N¨S¦³¤F¡C¡v¡]¥[¤11¡Aª`¡^¡C·N«ä¤w«ÜÅã©ú¡A«OùY¤´¯¸¦bµS¤Ó¤Hªº¤@Ãä¶Ç³Î§¡A´N§K¨ü¹G¢¡]¥[¤»12¡^¡A¨Ã¥B¨º¤Q¦r¬[³Q¤H°Q¹½ªº¦a¤è¤]´N¤£¦s¦b¤F¡A©Î»¡·´·À¤F¡F¦ý«Où¤´Â³ßÅwn¶Ç³oÓ³Q¤H°Q¹½ªº¤Q¬[ºÖµ±Ï®¦¡A¹ï©óµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A«o¬O¦¨¬°¥L̪º²Ì¸}¥Û¡]ªL«e¤@23¡^¡A¬G¦¹¥L´¿¨ü¤F«Ü¦hªº¹G¢©M¦MÀI¡]°ÑªL«á¤Q¤@23-29¡A¤Q¤G10¡F®{¤Ü19¡^¡C ª`¡G°Q¹½ªº¦a¤è¡X¡X¦¹¦rì¤å¡]¡^¬O§t¦³®·Ã~ªº¾÷Ãö¡A³´¨À¡B°é®M¡BºôùTrap£¼stick,trap snareµ¥·N«ä¡]¤Ó¤Q¤»23¡Fù¤E23¡FªL«e¤@23¡F¥[¤11¡F¬ù³ü¤G10¡^¡A·sĶ¥»§@²Ì¸}ªºªF¦è¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i¥[¤12¡j¡u«ë¤£±o¨ºÅͶçA̪º¤H¡A§â¦Û¤v³Îµ´¤F¡C¡v ¡§³Îµ´¤F¡¨ªº·N«ä¡A´N¬O¤µ«á¤£¦AÅÍÂZ¥LÌ¡C«Où³oºØ¬°¥[©Ô¤Ó¤HµJ«æÄa©Àªº¤ß±¡¡A¬O·R¤ßªº³Ì¦ÛµMªí²{¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡§³Îµ´¡¨¤@»y¦Ü¬°«ÕÀq¡C¥þ¥yªº·N«ä¥i¥H¬O¡G¨º¨Ç¤H¬JµM¥D±i¦æ³Î§±o±Ï¡A¤£¦p§â³Î§¥Îªº¤M¥Î¦b¦Û¤v¨¤W¡A¶H²§±Ðªº²½¥q¤@¼Ë¦Û¦æìI³Î²bºÉ¥H¥Ü°@·q¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ·í®É¥[©Ô¤Ó³¡¤À¦a¤è²±¦æ±R«ô¤k¯«(Attis-cybele),²§±Ð¦³µÛ²½¥qªø¹jµ´ªº·«U¡C«OùÄ@µS¤Ó±Ð®v¶Ç¼½¿ù»~±Ð¸qªº¨Æ¤u¹³ìI³Îªº¤H³à¥¢¥Í¾i¯à¤O¤@¼Ë, §¹¥þ®ø¥¢¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤13¡j¡u§Ì¥SÌ¡A§AÌ»X¥l¬On±o¦Û¥Ñ¡A¥u¬O¤£¥i±N§A̪º¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡AÁ`n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¡v ¡§»X¥l¡¨«ü«H®{±o±Ï¤§¸g¾ú¡A§Y»X¯«±q¥@¬É¤¤§â§ÚÌ¥l¥X¨Ó¡]©¼«e¤G9;ªL«á¤»17¡Ð18¡^¡C ¡§n±o¦Û¥Ñ¡¨¬O»X¥lªº¥Øªº¡C¤£¦ý¯«¥l§Ú̪º¥Øªº¡A¬On§Ú̱o¦Û¥Ñ¡A§Ú̵ªÀ³¯«ªº©I¥l¡A§ë¾a¦bÍ¢®¦¨å¤§¤Uªº¥Øªº¡A¤]¬On±o¦Û¥Ñ¢w¢wnÂ\²æ«ßªkªº©w¸o»P¸o´cªº®¹¸j¡C¡§¦Û¥Ñ¡¨¬O§Ú̱q®¦¨åªººÖµ©Ò±oµÛªº²Ä¤@¼Ë¡§¦n³B¡¨¡C ¡§¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡¨¡A¡§ªA¨Æ¡¨¬O·R¤ßªºªí²{¤§¤@¡]¥i¤Q45¡^¡A´N¬O¥ÌÄ@¯¸¦b¨õ·Lªº¦a¦ì¤W¡A¨Ï¤H±o¨ì§Ú̪º¡§ªA¨Æ¡¨¡C³o¼ËªºªA¨Æ§t·N«ÜÂ×´I¡A¥]¬A¬°¤H±Ë¤vªº¦U¤è±¡C ¡§¤¬¬ÛªA¨Æ¡¨¡AÅã¥Ü³oºØ·R¤ßªºªA¨Æ¬OÂù¤è±ªº¡C§Ṳ́£¬O³æ³æ¨ü¤HªºªA¨Æ¦Ó¤£ªA¨Æ¤H¡A¤D¬O©¼¦¹ªA¨Æ¡C³oºØ©¼¦¹ªA¨Æ¡A¥i¥H¤¬¬Û¿Eµo·R¤ß¡C·R¤ß¤£¦ý¨Ï§ÚÌ¥ÌÄ@µ¹§O¤H¦n³B¡A¤]¯à·P°Ê¨ü¯qªº¤H¡A²£¥ÍÅTÀ³¡A¦]¦Ó±a¨Ó¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C ¡§Á`n¥Î¡¨¡A·N§YµL½×§O¤H«ç¼Ë¡A§ÚÌÁ`¬On¥Î·R¤ß«Ý¥L¡CµL½×¥@¤Hªº¹D¼wÆ[©À©M¡§³B¥@õ¾Ç¡¨«ç¼Ë¡A«H®{¡§Á`n¡¨·Ó¥Dªº¸Ü¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¤£½×¹ï¤è¹ï§Ú̦³¤°»òÁ«¤í¡B³n®z¡B¥¢±Ñ¡A§ÚÌ¡§Á`n¥Î¡¨·R¤ß¹ï«Ý¥LÌ¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¦Û¥Ñ¤£¦P©ó©ñ¥ô
¡A§Ú̦³¤F³o¦Û¥ÑÀ³¸Ó¥Î¦b©¼¦¹¬Û·R¡B¤¬¬ÛªA¨Í¤W¡C¦³¦Û¥Ñ¦ÓµL·R¤ß¡A¦Û¥Ñ«K·|¬°¤H»~¥Î¡A¦]¬°¦³¦×Å骺±¡±ý¦b¨º¸Ì§@¥Î¡C¦Û¥Ñ¶H«H¤ß¤@¼Ë¡An¦b·R¤¤¹ê½î¡]¬Ý6¸`¤Îª`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¹ï°ò·þ®{¦Û¥Ñªº³W©w¡C
«Où±N¡§°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñn¥H·R¤ß¬Û¤¬ªA¨Í¡¨,§@¬°«e´£,ÂÇ®¦¨å©M¦Û¥Ñ,¨Æ¥ý¨¾¤î³´¤J¦×Åé¨É¼Ö©M¦Û¨p¥Í¬¡ªº¥i¯à©Ê(¤Ó23:1-36)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤13~15¡j¦æ¬°©M·R¤ß ,¥»¤å§@¬°¨ãÅ骺¹ê½îºõ»â,ÄU«j¤£n±N°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ·í§@©ñÁaªº¾÷·|,¦Ó¥H·R¤ß¥h¦uÅ@,¦P®É«ü¥X«ßªk¯u¥¿ªººë¯«¥ç¬O·R¤ß¡C¥Ñ¦¹§ÚÌ¥iª¾:①°ò·þ±Ð¶W¶V²ßºD¤Æªº³W±ø;②°ò·þ±Ðªº¦Û¥Ñ¥]¬A¥H¤H¬°¤¤¤ßªºÛ²z·NÃÑ©M¹ï¯«©M¤H¥H¤ÎªÀ·|ªº¯u¥¿ªºªA¨Í(ªL«e10:31-33)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤14¡j¡u¦]¬°¥þ«ßªk³£¥]¦b¡§·R¤H¦p¤v¡¨³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡C¡v ¡§¦]¬°¥þ«ßªk³£¥]¦b·R¤H¦p¤v³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡¨¡A¥»¥y¦ü¥G§t¤@Ó·N«ä¢w¢wÄU«j¨º¨Ç·Q¦u«ßªkªº¤H¡A¥Î¼ö¤ß«ßªkªººë¯«¨Ó¹ê¦æ·R¤ß¡I¦]¬°¥þ«ßªk³£¥]¦b¡§·R¤H¦p¤v¡¨¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡A¥L̬Jn¼ö¤ß«ßªk¡A«o¦]«ßªk¦Ó¤Þ°_ºØºØªº¯Éª§¡A¬Æ©Î¤£¾Ü¤â¬q¡AI«áôÕÁ½¡BÅÍÂZ§O¤Hªº¤u§@¡AÅãµM¤w¸g¹HI¤F«ßªkªººë¸q¤F¡C©Ò¥H¯u¥¿¼ö¤ß«ßªk¡A´N·íº¡¦³·R¤ß¢w¢w¤£·l®`§O¤H¡A¤£´c·N§åµû¤H¡A¤£¨Ï¤H²ÌË¡A¤]¤£¥s¤H¹HIºÖµªº¯u²z¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ³o¬OC¿q±Ð°Vªº¤Þz¡G¡§µL½×¦ó¨Æ¡A§AÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§AÌ¡A§A̤]n«ç¼Ë«Ý¤H¡F¦]¬°³o´N¬O«ßªk©M¥ýª¾ªº¹D²z¡¨¡]¤Ó¤C12¡^¡C¦Û¥Ñ»Ýn·R¤ß¡A¦Ó·R¤ß¬O¥þ«ßªk¯uºë¯«©Ò¨t¡C«ßªk¬OÓ§¹¾ãÅé¡A§â¥¦©î¶}¤F¡A¥uÅUªK¸`¡AÂ÷¶}¯u«ßªk¹ê¦b¤Ó»·¡C¡§·R¤H¦p¤v¡¨³o¥y¸Ü¸ü¦bµS¤Ó¤H¤Q¤À´L«ªº¼¯¦è¤¸g¤¤¡]§Q¤Q¤E18¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¦b¥»¤å¸Ì«Où«ü¥X«ßªkªº°ò¥»ºë¯«¬O·R¤ß,¥B«ßªk¨Ã¤£»PºÖµ¹ï¥ß¡C¥u¬O·íµLµø·Rªººë¯«,°õµÛ©ó§Î¦¡¤Wªº«ßªk±ø¤å®É,Ó¤H´N³´¤J¸o©M¦º¤`,±Ð·|¦@¦PÅé´N·|¤Àµõ»P·´·À¡C³oºØ¿ù»~¥i±qC¿q®É¥Nªºªk§QÁɤH©MµS¤Ó©v±Ð»â³Sªº¸Ë°²¤¤¿s¨£¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤15¡j¡§¬Û«r¬Û§]¡¨¬O¸VÃ~ªº¦æ¬°¡A¤£¬O°ò·þ®{¬Û³B¤§¹D¡C¥[©Ô¤Ó¤H¦b«ßªk¥D¸q±Ð°Vªº¼vÅT¤U¡A¥¿¨«¦V³o±ø¸ô¡AY¤£±µ¨ü¥D°ò·þªºª÷«ß©M«ßªkªº¯uºë¯«¡A¥²n©¼¦¹®ø·À¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤16¡j¡u§Ú»¡¡G§AÌ·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡±ý¤F¡C¡v ¡§¦×Å骺±¡±ý¡¨´N¬O«ü§ÚÌÂ¥ͩR¤¤ªº±ÑÃa©Ê±¡¡C ©Ò¿×¡§Åé¶K¡¨©Î¡§¶¶µÛ¡¨¡A³£Åã¥Ü«H®{¤ß¤¤¤w¸g¦³¤@ºØ¯à¤O¨¬¥H³Ó¹L¸o´c©M¦×Åé¡A³oºØ¯à¤O´N¬O¦]¡§½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡¨ªº¹B¦æ¡]ù8¡G2¡^¡A«H®{¥un¡§¶¶µÛ¡¨¸tÆF´N¥i¥H³Ó¹L¦×Åé¡C¦ý¦b«H®{¤ß¤¤¡A¨Ã«D¥u¦³¸tÆFªº«ß¡AÁÙ¦³¦×Å骺±¡±ý¡A´N¬OªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡A»P¸tÆFª§¾Ô¡C³o¼Ë¡A«H®{±o³Óªº¯µ³Z¦b©ó¥Î·N§Ó´z¿ï¸tÆF¡C ¡§¤£©ñÁa¦×Å骺±¡±ý¡¨¡A³o¡§©ñÁa¡¨·s®wĶ¥»Ä¶§@¡§¦¨¥þ¡¨¡C^¤åN.A.S.B.Ķ§@carry out¡AK.J.V.Ķ§@fulfill¡A§Y¤£¦¨¥þ¦×Å骺±¡±ý¡C³o·N«ä´N¬O¡A¦×Å骺±¡±ý¦b§Ú̸̱¤]µo¥XºØºØªºn¨D¡A¹ªÀy§ÚÌ¥h±µ¨ü¸Õ±´¡C§ÚÌYÅé¶Kªº·N¨£¡A¡§¦¨¥þ¡¨¦×Å骺Ä@±æ¡Aµ²ªG¥²³´©ó¸o¤¤¡C¦ý§ÚÌY¶¶±q¥Í©R¸tÆFªº«ß¦Ó¦æ¡A´N¦³¯à¤O©Úµ´¸Õ±´¡A¤£Åé¶K¦×Å骺n¨D¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¯à¤£¶¶±q±¡±ý¡A¤£¦Ü©ó¨Ï¸tÆF¾á¼~¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n n§JªA¦×Å骺¸o´c¡A¶·¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¾a¿à¸tÆFªº¤O¶q©M±Ð¾É¡]25¸`¡^¡A¤£¥h§@±¡±ýªº¨Æ¡]19¡ã21¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤16~24¡jÆF»P¦×Å骺¥Í¬¡¡C¥»¤å¹ï¤ñ15ºØ±¡±ý©M9ºØ¸tÆFªºªG¤l¡C¿í±q«ßªk¦æ¬°ªº¤H,Áö¤f¤fÁnÁn»¡¬O¨D¯«ªº¸q,¦ý¹ê»Ú¥Í¬¡«h³Q¯«©Ò¹½´cªº¸o¥Rº¡¡C¬Û¤Ï¯u°ò·þ®{ªºÄÝÆF¦¨¼ô¤£¶È¦b«H¥õ§i¥Õ¤Wªí²{,¦Ó¥B¥i±q¨º¤H©Òµ²ªº¸tÆFªºªG¤l¨ÓÃÒ¹ê¡C¦]¦¹¤µ¤é§Ú̸t®{¤£¶Èn©Ó»{C¿q¬°±Ï¥D,¦Ó¥Bn§V¤O³q¹L¨ãÅé·R¹ê½îªí²{¥Xµ½ªº¾Ì¾Ú(¤Ó7:15-21)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤17¡j¡u¦]¬°±¡±ý¡]¦×Åé¡^©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¡]¦×Åé¡^¬Ûª§¡A³o¨âªÌ¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A̤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v ½Ð¯d·N³o³B¸g¤å©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b§Ú̸̱ªº¡u¦×Åé¡v¤£¬O¤Ï¹ï§ÚÌ¡A¦ý«o¬O¤Ï¹ï¯«ªº¸tÆF¡C¦P®É¡A¤£¬O§ÚÌ¡A¤D¬O¸tÆF¦bÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡C³oµ²ªG¦p¦ó©O¡H¡u¨Ï§A̤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v§Ú·Q¡A§Ú̱`±`ºN¤£¨ì³o³Ì«á¤@¥y¸Üªº«n·N¸q¡C§Ṳ́ѵM¡u©ÒÄ@·N°µªº¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡Hµª®×¬O¡G§ÚÌ·|ºzµø¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¾ÌµÛ¦Û¤v¥»©Ê©Ò³ß¦nªº¥h°¾¦æ¤w¸ô¡C©Ò¥H¡A§ÚÌYÅý¸tÆFÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡A¤£Â÷¶}°ò·þªº¾BÅ@¡A¨ºµ²ªG´N¬O¸tÆF¥i¥H¦Û¥Ñ¦a°µÍ¢ªº¤u¡X¡X¦Û¥Ñ¦a¹ï¥I§Ú̸̱ªº¦×Åé¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¤£·|«ö¦Û¤v¤ÑµM©ÒÄ@°µªº¥h°µ¤F¡C§ÚÌY¤£¾ÌµÛ¦Û¤vªºpµe©M³~®|¦Ó©b¨«¡A§ÚÌ´N¥²¦bÍ¢§¹¬üªº¦®·N¸Ì±oµÛ³ß¼Ö¡C―― Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¥[¤18¡j¡u¦ý§AÌY³Q¸tÆF¤Þ¾É¡A´N¤£¦b«ßªk¥H¤U¡C¡v ¡§¦ý§AÌY³Q¸tÆF¤Þ¾É´N¡K¡K¡¨»P16¸`¡§§Ú»¡¡A§AÌ·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¡K¡K¡¨©Ê½è¬Û¦P¡Aªí¥Ü«H®{¯à§_³Ó¹L±¡±ý¡A©M¯à§_¹LµÛ¶W«ßªkªº¥Í¬¡¡A¥þ¦b©ó¬O§_¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡C¤£¶¶±q¸tÆF¤Þ¾Éªº«H®{¡A¥²³Q¦×Åé©Ò³Ó¦Ó³´©óºØºØ¸o´c¤¤¡C³oºØ«H®{Áö¦b°ò·þ¸Ì¤w»X®¦±o±Ï¡A¦b¦æ¨Æ¤W«o¤´¹LµÛ³Q«ßªk©w¸oªº¥Í¬¡¡C¦ý¨º¶¶±q¸tÆF¤Þ¾Éªº¤H¡A´Nµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡F¤£¦ý¦b¥Í©R©M¦a¦ì¤W¤w¸g¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤W¤]¹³¤@Ó¨à¤l¡A¬O¦Û¥Ñªº¡A¬O«ßªk©Ò¤£¸T¤îªº¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡§¤£¦b«ßªk¥H¤U¡¨«ü¤£¦b¾a¦u«ßªk¦Ó±o±Ïªº³m¤U¥Í¬¡¨Ó¨ú®®¯«¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤19¡j¡u±¡±ýªº¨Æ³£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A´N¦p«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡B¡v ¡§±¡±ýªº¨Æ¡¨¨Ã«D¶È«ü²]¶Ã¡B¦Ã©¤è±ªº¸o´c¡A¤D¬O«ü¨¤ß¦U¤è±Äݦ×Å骺¸o¦æ¡C³o¨Ç¨Æ¬O¡§Åã¦Ó©ö¨£ªº¡¨¡A§Y§ÚÌ«Ü®e©ö¬Ý¥X³o¨Ç¨Æ¬OÄݸo´cªº¡C¨Ï®{ªº·N«ä¬O»¡¡A«ö·Ó¥¿±`ªº±¡§Î¡A«H®{Y¨S¦³³Q¸o´c»X½ª¡A¨S¦³¤@Áû·Q¥h±µ¨ü¸Õ±´ªº¤ß¡A¹ï©óÄݱ¡±ýªº¨Æ¬O«Ü®e©ö¤À¿ëªº¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤19¡ã21¡j©ñÁa¦×Å骺¨Æ¡A¤H¤H³£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¡C«OùÁ|¤F¤@¨Ç¨Ò¤l¡A¦C¦b¦W³æ¤§«eªº¦³¤T¡G«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡A³£ÄÝ©x¯à·Pı¤Wªº¡C³o¦b«Où®É¥N¬Û·í´¶¹M¡A²§±ÐªÀ·|¥B¥H¦¹¬°«ô°¸¹³²½ªÁ»ö¦¡ªº¤@³¡¤À¡C¤µ¤ÑªºªÀ·|©ñÁa©Ê±ý¤w¨ì¦Û§Ú·´·Àªº¦a¨B¡A¨ä¦¸¬°«ô°¸¹³»P¨¸³N¡A³o¬OIÂ÷¯«ÀH±q²§±Ðªº¸o¡C¨ä¾l¤KÓ³£ÄݪÀ·|©Êªº¸o´c¡A¦Ó¥H¤³«ë¬°³Ì¡C³Ì«á¨âÓ¡§¾K°s¡¨»P¡§¯î®b¡¨¬O¤£¸`¨îªº¸o¡C¤£¦ý·í¤éªÀ·|¦p¦¹¡A¤µ¤Ñ¥B¦¨ªÀ·|ªº¤j¯f¡A¶Ç¼½´C¤¶ªº¼s§i¤¤§â°s»P¶¼¹©M¤Wµ¥ªÀ·|¦a¦ì¨Ã´£¡I ¡§¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¡A¥²¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡¨¬O¤Q¤ÀÄY¼FªºÄµ§i¡C¯«ªº°ê¬O¯«¦b¦a¤Wªº²Îªv¡F¥D°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W«á¡A¤w¸g¶}©l¡F¥D¦A¨Ó®É§¹¥þ¹ê²{¡C ±¡±ýªº¨Æ¤]¦CÁ|¦bªL«e¤»9¡ã10¡F¥±¤5¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤21¡j¡u¶ú§ª¡]ª`¡G¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§¥û±þ¡¨¤G¦r¡^¡B¾K°s¡B¯î®bµ¥Ãþ¡C§Ú±q«e§i¶D§AÌ¡A²{¦b¤S§i¶D§AÌ¡A¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¥²¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¡v ¡§¦æ³o¼Ë¨Æªº¡¨¡Aì¤å¡§¦æ¡¨prassontes«o¬Oprassoªº²{¦b¤Àµü²³¼Æ¦¡¡A¦³±`¦æªº·N«ä¡C¤¤¤å·s®w¥»Ä¶§@¡§ºD¦æ¡¨¡C©Ò¥H¨Ï®{ªº·N«ä¡A¨Ã«D»¡«H®{°¸µM¦b³o¨Ç¨Æ¤W¶^Ë¡A«K¦b¯«ªº°ê¤¤µL¤À¡A¦Ó¬O«ü¨º¨ÇºD¦æ³o¨Ç¨Æ¡B¬¡¦b¸o¤¤ªº¤H¡A¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤22¡j¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B¡v ¤¯·Rì¤åagapee«o¬O«ü¯«ªº·R¡C³oÓ¦r»Pphileo¤£¦P¡A³q±`phileo¬O«ü¤Hªº·R¢w¢w¬O¥X©ó±¡·P¡A©Î¬O¥Ñ±¡·Pªº¤ÏÀ³¦Ó²£¥Íªº·R¡C¦ýagapee«o«ü¯«ªº·R¡A¤SºÙ²z©Êªº·R¡A¤£¬O¥X©ó±¡·P¡A¤D¬O¥X©ó²z´¼¡F¤£¬O¥Ñ©ó¹ï¤èªº·R¦Ó¤Þ°_ªº¤ÏÀ³¡A¤D¬O¥D°Êªº·R¡C¯«¹ï¤HÃþªº·R¥¿¬O³o¼Ë¡A¬O¸t¼äªº¡AµL±ø¥óªº¡]¦³Ãö³o¨âÓ¡§·R¡¨¦rªº·N¸q¡A°Ñ¾\Expository Dictionary of New Testament Words¡^¡C¦b¦¹©Ò»¡ªº¡§¤¯·R¡¨´N¬O«ü³oºØ·R¡C¦h¼Æ«H®{³£¬O¦]§O¤H¥ý¦V¥L̪í²{·R¡A¥L̤~·|·R¹ï¤è¡F¨ü¨ì§O¤H·Rªº¿EÀy¡A¤~²£¥Í·Rªº¦^À³¡F¦ý¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¤D¬O¯«ªº·R¡A¬O¯Â¼äªº¡AµL±ø¥óªº¡A¦X¯«¦®·Nªº·R¡C ¡§³ß¼Ö¡¨¬O«H®{±o±Ïªº®ÉԳ̥ý¹Á¨ìªºªG¤l¤§¤@¡C¦]¬°«H®{¦b»â¨ü±Ï®¦®É¡A¥²µM±oµÛ¤@ºØ³j¸oªº³ß¼Ö¡C³oºØ³ß¼Ö»P±q¥@¤Wª«½è©M¸o´cªº¨É¨ü©Ò±oµÛªº§Ö¼Öµ´¤£¬Û¦P¡C¥¦¤D¬O¤@ºØ¤ßÆF¤Wªºº¡¨¬»PÄÀ©ñ¡C³oºØº¡¨¬»PÄÀ©ñ¬O¸tÆF©Ò±aµ¹§Ú̪º¡C«H®{Y¤£Â_Åý¸tÆF¦b¤ß¤¤´xÅv¡A¥²¯à±`µ²³oºØªG¤l¡C ¥¦wì¤å§Y¡]¥¦w¡¨¤§·N¡C^Ķ§@paece¡Cì¤åeirene¦b¬ù¤Q¤»33Ķ§@¡§¥¦w¡¨¡C¸tÆF¦í¦b¤H¤ß¤¤ªºµ²ªG¡A¬O¨Ï¤H¦³¥¦w¡C³oºØ¡§¥¦w¡¨¬O¦]§ÚÌ»P¯«¤§¶¡¤w°£¥h¤Fªý¹j¡A¨}¤ß¦V¯«¥i¥H©ZµM¡A«K¦ÛµM¦a¦³¥¦wªº·Pı¡C©Ò¥H»P¯«©M¦n¥»¨´N¬O¤@ºØ¥¦w¡C §Ô@´N¬O¦³«Ü¤jªº®e¶q¡A¥i¥H®e§Ô§O¤H¡C¸tÆF¦b«H®{¨¤Wªº¥t¤@ºØ¤u§@¡A´N¬O¨Ï¥L̯à§Ô¨üÀô¹Ò¤W¦UºØ¤£¥ªº«Ý¹J¡C ®¦·O³o¬O¯««Ý¤Hªºªk«h¤§¤@¡A¤]¬O¯«¨}µ½©Ê®æªº¤@ºØ¡C ¨}µ½¬O«H®{À³¦³ªº¦s¤ß¡A¥DC¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡§§Ú®t§AÌ¥h¡A¦p¦P¦Ï¶i¤J¯T¸s¡A©Ò¥H§AÌnÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡¨¡]¤Ó¤Q16¡^¡A³o¡§¹¥¨}¹³ÂF¤l¡¨´N¬O¨}µ½ªº·N«ä¡C¥¦¥]§t¦³¬ü¦n¡B¯Â¥¿¦Ó¤S´¼¼zªº·N«ä¦b¤º¡C «H¹êì¤åpistis¡A¦³®É¸t¸gĶ§@«H¤ß¡C¦ý¦b¦h¤G10Ķ§@¡§©¾¸Û¡¨¡A§Y¸Û¹ê¦Ó¥i«Hªº·N«ä¡C«H¹ê¬O«H®{ªº¯SÂI¤§¤@¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ³ß¼Ö: ·N¨ýµÛ±o±ÏªÌ¸t¼äªº§Ö¼Ö¡C¨}µ½: ·N¨ýµÛ¿n·¥ªºµ½¦æ(ù1¤14;¥±¤9)¡C³oºØµ½¦æ³Ì²×¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤22¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¬O¤EºØ»ò¡H¡j µª¡G¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A¬O¦b¸tÆF©Ò½çµ¹¤H·s¥Í©Rªº¦æ¬°¤Wªí²{¥X¨Ó¡C³o¸ÌªG¤l¤@µü¡A¨äì¤å¦r¬O³æ¼Æ¡]¡^¡A¥iª¾«Où¥¼»¡¦UºØªG¤l¡A¤D¬O«ü¤@ºØªG¤l¡A¥¦»P§OªºªG¤l¦p¤¯¸qªºªG¤l¡]µÌ¤@11¡^¡A¥ú©úªºªG¤l¡]¥±¤9¡^¡A¦¨¸tªºªG¤l¡]ù¤»22¡^¡A¼L®BªºªG¤l¡]¨Ó¤Q¤T15¡^µ¥Ãþ¦³©Ò¤£¦P¡C³o¸Ì©Ò´y¼gªº¬O¤@ºØªG¤l§t¦³¤E¼Ë¬ü¦nªº§ÎºA¡A©Î»¡¬O¤EºØ¯S¯À¡X¡X¥¦¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨îµ¥³o¨Ç¬O¥X©ó¸tÆF¬°ºØ¤l¡A¦Óµ²¥X©¼¦¹¬Û³s¡A¯Ê¤@¤£¥iªº¬ü¼wµ½ªG¨Ó¡Aªí¥Ü¥¦ªº§¹¥þ¬ü¦n¡I¡]°Ñ©¼«á¤@5-9¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i¥[¤22¡ã23¡j¦í¦b¤H¸Ì±ªº¸tÆF¯à¥s¤H¦b¥Í¬¡¦æ¬°¤¤¬¡¥X°ò·þªº¼Ë¦¡¨Ó¡C°ò·þ®{À³§â¨¸±¡¨p±ý¹ý©³±óµ´¡C¡§ªG¤l¡¨
¬O¥Í©R¦ÛµM¥Íªøªºµ²ªG¡A¸tÆFªºªG¤l¬O«H®{¶¶±q¸tÆF¦Ó¥Í¬¡ªº¦ÛµMªí²{¡A¤£¾a¼Ò¥é°µ§@±o¨Ó¡C±¡±ýªº¨Æ¬O¦×Å骺¬¡°Ê¡Aµ²ªG¬O±ÑÃa»P¼Z¸¨¡C¡§ªG¤l¡¨ì¤å¥Î³æ¼Æ¦Wµü¡An§Ú̪`·N¸tÆFµ²ªºªG¤l¬O«H®{¦b¸tÆF±Ð¾É¤U¥Íªø¦¨¼ôªº¤@Ó¾ãÅé¡C³o¾ãÅé¨ã¦³³o¨Ç
¯S©Ê¡A¦ý¤£¯à¤À§O¡C¸tÆFªºªG¤l¤]¤£¦P©óÄÝÆFªº®¦½ç¡C«eªÌ¬O¨CÓÄÝÆF°ò·þ®{³£¦³ªº¦ÛµM²£ª«¡A«áªÌ«h¬O¦]¤H¦Ó¤£¦Pªº¯S®í®¦½ç¡]°ÑªL«e12³¹¡^¡C ¡§¨S¦³«ßªk¸T¤î¡¨¬O¹ï«ßªk¥D¸qªÌ¦Ó»¡ªº¡F¥L̬۫H¥un«ßªk¸T¤î¡A´N¥i¥HºÞ¦í¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡C«Où«ü¥X¦³¸tÆF¦b¤ß¤¤ªº¥Í¬¡©M¦æ¨Æ¬O¦b«ßªk¤§¤W¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛªk«ß¨Ó¸T¤î¡C¤@Ó¤w±o±Ïªº¤H¬O¤@Ó¤w±N¦×Åé©M¦×Å骺±¡±ý¥þ³£°v¦º¤Fªº¤H¡C «H®{À³¦³ªº¼w¦æ¤]¦CÁ|¦b¡mªL«á¡n¤»6¡F¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¥|2¡F¤9¡F¡mºqù¦è®Ñ¡n¤T12¡ã15¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥[¤22~23¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¬O¤EÓ©O¡AÁÙ¬O¤@Ó¦Ó±a¤@¤EºØ½è¯À©O¡H¡j ¸tÆF©Òµ²ªºªG¤lªº¡§ªG¤l¡¨¤@µü¡Aì¤å¥Î³æ¼Æ¦r¡A¤£¬O¦h¼Æ¦r¡A§YKARPOS¡]mpIlO¡A s¡^¡C«ö²z¡A¬JµM¤U±´£¨ì¤E¼Ëªº«~©Ê¡A«hªG¤l¤@µüÀ³¥Î¦h¼Æ¡C¦³¤H¸ÑÄÀªG¤l¥Î³æ¼Æªí¥Ü¬O¡§¤@±¾ªG¤l¡¨§Y±q¤@±ø¾ðªK¤U¥Í¤F¤@±¾ªG¤l¡AªG¤l¦³¤E²É¡C ¥t¦³¤H¸ÑÄÀ¡§ªG¤l¡¨¤@µü¥Î³æ¼Æ¡A¬O»P¡§§OªºªG¤l¡¨¦³¤À§O¡C§OªºªG¤l¤D¬O¡§¤¯¸qªºªG¤l¡¨¡]µÌ¤@³¹11¸`¡^¡A¡§¥ú©úªºªG¤l¡¨¡]¥±¤³¹9¸`¡^¡A¡§¦¨¸tªºªG¤l¡¨¡]ù¤»³¹22¸`¡^µ¥¡C«Où¹ï¥[©Ô¤Ó«H®{©Ò¤¶²Ðªº¤D¬O¡§¸tÆFªºªG¤l¡¨¡A»P¤Wz¦UºØªG¤l¤£¦P¡A¦]¦¹¡§ªG¤l¡¨¤@µü¥Î³æ¼Æªí¥Ü¬O¡§¤@Ãþ¡¨¡A¨Ã«D¤@Ó¡C ¦ý¬O¡AÁÙ¦³¤@Ó¸ÑÄÀ¡A¤ñ¸û¦h¤H±µ¨üªº¤D¬O¡G¸tÆFªºªG¤l¬O¤@Ó¡A³o¤@ÓªG¤lùØ¥]§t¤EºØ½è¯À¡A¤ñ¤è¤@Ó¬ü¨ý¥i¤f¬üÄRªºÄ«ªG¡A¥i¥H¤ÀªR¤EºØ¯SÂI¡G ①¤S¬õ¡A②¤Sºñ¡A③¤S¶ê¡A④¤S»¡A⑤¤S¤j¡A ⑥¤S¦³¥ú±m¡A⑦¤S°÷²¢¡A⑧¤S²n¤f¦n¦Y¡A⑨¤S¦³Àç¾i °ò·þ®{¨C¤éªº¥Í¬¡¦pªGªÖ¶¶ªA¸tÆF·P°Ê¡A¥Ñ¸tÆF«ü´§¥L¦p¦ó¬°¤H¡A¦b¨¥¡B¦æ¡B«ä¡BºA¥|¤è±§¡¦³¬ü¦nªºªí²{¡A¨º¨Ç¬ü¦nªºªí²{¤D¬O¡G ¤¯·R ³ß¼Ö ©M¥ §Ô@ ®¦·O ¨}µ½ «H¹ê ·Å¬X ¸`¨î ―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¥[¤23¡j¡u·Å¬X¡B¸`¨î¡C³o¼Ëªº¨Æ¡A¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡v ·Å¬X¬O¥DC¿qªº©Ê±¡¡C¥D¦Û¤v»¡¡G¡§§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡¨¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¡C·Å¬X±`»PÁ¾¨õ³s¦b¤@°_¡F·Å¬X¦ÓÁ¾¨õªº¤H¡A¤ß¤¤±`¨É¨ü¦w®§¡C³\¦h¼««ã»P¤£¥ªº±¡ºü¬OÁaź¶Æªº¤ß¤¤µo¥X¨Óªº¡A©Ò¥Hź¶Æ¦Ó¼Éļªº¤H¡A¤º¤ß±`±`¤£±o¦w¹ç¡C ¸`¨îì¤åegkrateia¡A¦³¦Û»s¡B¦Ûªv¤Î¸`¨îªº·N«ä¡C¦¹¦r¦b®{¤G¤Q¥|25;©¼«á¤@6§¡Ä¶§@¸`¨î¡C¡§¸`¨î¡¨¬J¬O¸tÆFªºªG¤l¡A«h¤@¤Á¨S¦³¸`¨îªº¦æ¨Æ¥Í¬¡¡A´N¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A©Î¬O¶V¹L¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥H§Y¨Ï¬O¤@¨Ç¥±`ªº²ßºD¡AY§ÚÌ·|¨ü¨î©ó¥¦¡A¤£¯à¦Û¤v±±¨î¡A³£¬O«H®{©ÒÀ³Â\²æªº¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤24¡j¡u¤ZÄÝ°ò·þC¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v ¡§°v¡¨¬O¤@ºØ¨Ï¦×¨¨üW¡BºCºC¦º¥hªº¦ºªk¡C«ö°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò§¹¦¨ªº±Ï®¦¨Ó»¡¡A§Ú̸o´cªº¦D»@©M¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý³£¦P®É¸Ñ¨M¤F¡C«ö§Ú̱µ¨ü³o±Ï®¦ªº¸g¾ú¨Ó»¡¡A·s¥Í©R¬O¬Û«H®É´N±oµÛªº¡A¤£¬Oº¥º¥±oµÛªº¢w¢w¤@¦¸«¥Í«K¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤£¬O¤Ñ¤Ñ³£n«¥Í¡C¦ý»P¥D¦P°v¦ºªº¸g¾ú«o¤£¦P¡A¬O¤Ñ¤Ñªº¡BÄ~Äò¤£Â_ªº«H¡A¤£¬O¤@¦¸ªº«H¡F¤£¬O°¸µM¤@¦¸¤£Åé¶K¦×Åé¡A°¸µM¤@¦¸Åý¥¦¨ü¹ï¥I¡A¤D¬OÄ~Äòªº¡B¤Ñ¬OÄ~Äòªº¡B¤Ñ¤Ñªº¡B¹ð¦¸ªº¤£Åé¶K¥¦¡A¤S¾aµÛ¸tÆFªv¦º¥¦¡]ù¤K13¡^¡C¥DC¿q»¡¡G¡§Y¦³¤Hn¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤ÑI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡¨¡]¸ô¤E23¡^¡A¨Ï®{«Où¤]»¡¡G¡§§Ú¬O¤Ñ¤Ñ«_¦º¡¨¡]ªL«e¤Q¤31¡^¡A¡§«_¡¨¦r¤¤¤å¸t¸g®Ç¦³¤pÂI¡Aªí¥Üì¤åµL¦¹¦r¡CÁöµMªL«e¤Q¤31ªº¤W¤U¤å¡A¬O´y¼g«Où«ç¼Ë¤£ÅU©Ê©R¬°°ò·þ«_¦º¶Ç¹D¡A¦ý³oºØ¬°¤°»òºÖµ¤£©È¦ºªººë¯«¡A¥¿¬O§ڡ§»P¥D¦P¦º¡¨¡B¡§²{¦b¬¡µÛ¤£¦A¬O§Ú¡¨ªºªí²{¡C©Ò¥H¸g¾ú»P¥D¦P°v¡A´N¬On¤Ñ¤Ñ¡B¤£Â_¦a¯¸¦b»P°ò·þ¡§¦P°v¡¨ªº¦a¦ì¤W¡A±µ¨ü¤Q¦r¬[°v¦ºªº¤u§@¡C³o´N¬O§Ú̳ӹL¦×Å骺³~¸g¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¡i¥[¤24¡F¤»14°ò·þ®{ÆFùتº¤TÓ¤³¼Ä¬O¤°»ò¡H¡j ¤@¡B°ò·þ®{ÆFùتº¤TÓ¤³¼Ä¤D¬O¡G ①¥@¬É ②¦Û§Ú ③¦×Åé¡]¤³¹24¸`¡^¡A¤£¬O¨Åé¡]¨£ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤G³¹ÃøÃD¸Ñµª¡^ ¦ý¦³¨Ç¶Ç¹D¤H»¡¡A°ò·þ®{ªº¤³¼Ä¬O¡§¥@¬É¡B¦×Åé©MÅ]°¡¨¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¥ç¤£¦X¯«¾Ç¬ã¨sªºì«h¡C¦]¬°¡§¥@¬É¡B¦Û§Ú©M¦×¥ð¡¨³o¤TÓ¤³¼Ä³£¥ÑÅ]°©Ò¼vÅT¬Æ¦Ü±±¨î¡CÅ]°¤D¬O³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A³o¤TÓ¤D¬O¤j¤³¼Ä¤â¤Uªº¤p¤³¼Ä¡A¥i¬O¹ï°ò·þ®{ªºÆF©Ê¶Ë®`¦Ü¤j¡C ©Ò¿×¡§¥@¬É¡¨¬O«ü¥@¬Éªºª«½è¡A¡§¸U°ê©M¸U°êªººaµØ¡¨¡]¤Ó¥|³¹8¸`¡^¡A¨Ï°ò·þ®{§Ñ°O¦Û¤v¬O¡§¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡¨¡A¬O¥@¤W±H©~ªº¡A³oÓ¦a²y¬O¡§Éµ¹¡¨§ÚÌ¼È¦íªº¡C¨ä¹ê³oÓ¦a²y¬OÅ]°¤w¸gÅQ¦ûªº»â¤g¡A°ò·þ®{¦n¹³¦í¦b¡§¼Ä¤Hªº»â¤g¡¨¤¤¡AÀ³¸Ó¦óµ¥Äµ±§¡BÂÔ·V¡C©Ò¥H¦pªG¤@Ó°ò·þ®{³g·R¥@¬É»P¥@¬Éªº¤@¤Á¡AµL²§»Pªê¿Ñ¥Ö¡A«D¸®¨ªê¸¡¤£¥i¡C ©Ò¿×¡§¦Û§Ú¡¨¬O«ü¨C¤@Ó¤Hªº¡§Åº¶Æ¡¨¦Ó¨¥¡C¤Z¬O³ßÅw¥Î¤£¦P¤è¦¡¸ØÄ£¦Û¤vªº¡A³£ºâ¬Oź¶Æ¡Cªí²{¦Û§Ú¬O¤H̪º³q¯f¡A¥i¬Oź¶Æ©¹©¹¬O¥¢±Ñªº«e«µ¡A¥D¨º¿q¬°§Ú̥ߤF¤@ӷŬXÁ¾¨õªº¼Ò½d¡C©Ò¥H¦bÆFùتø¶iªº°ò·þ®{¡A³ßÅw¦b¥DùØÁôÂæۤv¡A´L¥D¬°¤j¡A¥H¹üÅã¥Dºa¬°¥Øªº¡C ©Ò¿×¡§¦×Å顨¬O«ü¡§Ó¤H³ßÅw©Î¶É¦V¨É¨ü¡B©ñÁa¦Û¤v¡B¶É¦V¥Ç¸o¡¨ªº±ý©À¦Ó¨¥¡C¹F¨ì³oºØ±ý©À©¹©¹¬O¤£¾Ü¤â¬qªº¡C°ò·þ®{¬O¦³¸tÆF¦b¤ß¤¤§@¥Í¬¡¾É®vªº¡AÀ³¸Ó§J¨î¦×Åé¡A¾Ô³Ó±ý©À¡A¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡C¦×Åé¬O¥]¬A¨Å骺¨É¨ü¦b¤º¡A¦ý¦×Åé¨Ã¤£³æ«ü¨Åé¦Ó¨¥¡C «Où»¡¥L¤w¸g§â³o¤TÓ¤³¼Ä³£¡§°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨¡Aªí¥Ü¥L¤w¾Ô³Ó³o¤TÓ¤³¼Ä¡C¨C¤@Ó°ò·þ®{¤]À³¦p¦¹¡C ¤G¡B¨È·í¨üÅ]°¸Õ±´®É¬O¦b³o¤T¤è±¥¢±Ñ¤F¡C ①¨º¸TªG®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡X¡X¥@¬É¡C ②¦Y¤F«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡X¡X¦Û§Ú¡C ③¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@¹ª«¡A´NºK¤U¨Ó¦Y¤F¡Aº¡¨¬¤F¦Û¤vªº±ý©À¡X¡X¦×Åé¡]³Ð¤T³¹1¤@6¸`¡^¡C ¤T¡B¥D¨º¿q¨ü¸Õ±´®É¦b³o¤T¤è±«o±o³Ó¤F¡A¦¨¬°¨C¤@°ò·þ®{±o³Óªº®Ú·½¡C ①¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a¹ª«¡X¡X¾Ô³Ó¦×Å骺±ý©À¡C ②¤£ªÖÅ¥Å]°ªº¸Ü±q·µ³»¤W¸õ¤U¨Ó¡X¡X¾Ô³Ó¦Û§Ú¡C ③¤£ªÖÁ¥ñ«ôÅ]°¡A¤£n¸U°ê»P¸U°êªººaµØ¡A¦]¬°¦³¤@Ó¡§¯«°ê¡¨¬°¥L¹w³Æ¡X¡X¾Ô³Ó¥@¬É¡C ¥|¡B¨Ï®{¬ù¿«¦b¦~¦Ñ®É¼g«Hµ¹«H®{Ì¡AÄU«j¥L̤£n·R¥@¬É¡An¿í¦æ¯«¦®·N¡A¥L¤]´£¨ì³o¤TÓ¤³¼Ä¡G ①¦×Å骺±¡±ý¡X¡X¦×Åé ②²´¥Øªº±¡±ý¡X¡X¥@¬É ③¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡X¡X¦Û§Ú ¦ý¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A±Nn¥Ã»·±`¦s¡]¬ù³ü¤G³¹16¤@17¸`¡^¡C ¤¡B«Où»¡§â³o¤TÓ¤³¼Ä³£°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¡§¦r¬[¡¨¤@µü¡A¥»®Ñ¤¤¥X²{¦h¦¸¡A¦ü¥G¬O¥»®Ñªº¡§«a°Ã¤§Æp¡¨¡C ①»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡]¤G³¹20¸`¡^¡C ②°ò·þ°v¤Q¦r¬[¬¡µe¦b¥[©Ô¤Ó¤H±«e¡]¤T³¹1¸`¡^¡C ③¤Q¦r¬[¨Ï¤£«HªÌ°Q¹½¡]¤³¹11¸`¡^¡C ④§â¦×Åé°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤³¹24¸`¡^¡C ⑤§â¥@¬É°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤»³¹14¸`¡^¡C ⑥§â¦Û§Ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤»³¹14¸`¡^¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¥[¤25¡j¡u§ÚÌY¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡v ¡§¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡¨´N¬O¾a¸tÆFªº¯à¤O³Ó¹L¦×Å骺»¤´b¡A¬¡¥X°ò·þªº¥Í©R¡F»P¤W¤å©Ò»¡¡§³Q¸tÆF¤Þ¾É¡¨·N¸q¬Û¦P¡C¦ý¡§³Q¸tÆF¤Þ¾É¡¨¬Oª`«¸tÆFªº¥D°Ê¡A¡§¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡¨¬Oª`««H®{ªº´z¿ï¡A´N¬O¨M¤ßnʾa¸tÆF¡C§ÚÌ¥²¶·±`±`¯d¤ß¸tÆFªº·P°Ê¡A¤£®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡]°Ñ©««e¤19¡^¡A¤£¥s¸tÆF¾á¼~¡]¥±¥|30¡^¡C³oºØ¡§¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡¨ªº¥Í¬¡ì«h¡A´N¬O¨É¥Î¦b°ò·þ¸Ì¤§¦Û¥Ñªº¯µ³Z¤F¡I¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n ¾a¸tÆF¦æ¨Æ: ¥Î¤@¥y¸Ü·§¬A¤F°ò·þ®{Á`Å骺¥Í¬¡³W½d¡C°ò·þ®{¬O±N¦×Å骺±¡±ý©M³g°ý°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤H¡C¦]¦¹¸t®{À³±Ë±ó¦Û¨pªº±ý±æ,¿í±q¸tÆFªº±a»â,¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¥H°ò·þ¬°º]¼Ë,¦hµ²¸tÆFªºªG¤l(¤Ó7:8)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n ¡i¥[¤26¡j¡u¤£n³g¹Ïµê¦W¡A©¼¦¹·S®ð¡A¤¬¬Û¶ú§ª¡C¡v ¡§³g¹Ïµê¦W¡¨»PµÌ¤G3¤§¡§³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡¨¦P¤@Ó·N«ä¡C¨Ï®{¦b¦¹¥[¤W³o¥yĵ»y¡AÅã¥Ü¾a¸tÆF¦æ¨Æªº¤H¤]»P¥@¤H¤@¼Ë¡A®e©ö¨üµêºaªº»¤´b¡C¦³¨Ç«H®{Áö¤£³g¹Ïª«½èªºµêºa¡A«o³g¹Ï±Ð·|¤ºªºµêºa¡C¨ä¹ê¤£½×¨º¤@ºØµêºa¡A¹ê»Ú¤W³£¦P¼Ë¬OÄݦ×Å骺¨p±ý¡C¡§³g¹Ïµêºa¡¨´N¬O¨Ï§Ṳ́£¯à¶¶±q¸tÆF¡B¤S¤£¯à»P§Ì¥S©M·ü¬Û³Bªº¥Dnì¦]¡A¬O¤Þ°_«H®{¡§©¼¦¹·S®ð¡B¤¬¬Û¶ú§ª¡¨ªºº×®Ú¡C¢w¢w
³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n Y¾a¸tÆF¦Ó¬¡¡A¦b®ø·¥¤è±À³°µ¨ì¡A¤]¯à°µ¨ì³o¸Ì»¡ªº¤T¥ó¨Æ¡C±Ð·|»P«H®{±`¦]¦b³o¨Ç¨Æ¤W¥¢±Ñ¦Ó¥¢¥h¨£ÃÒ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n |