¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

ºq罗¦è书导论¬BÁJ

 

¡i¦ó谓ºq罗¦è书¡H§@ªÌ¬O谁¡H¡]¦è¤@1¡A2¡^¡j

µª¡G①ºq罗¦è书¡A¤D«O罗给ºq罗¦è±Ð会«H®{ªº书«H¡A¬O«O罗书«Hªº²Ä¤C¨÷¡]罗¡BªL«e¡BªL¦Z¡B¥[¡B¥±¡BµÌ¡B¦è¡^¡A¨ä内®e­n义¡A¨t记­z«O罗为«H®{ªº灵©R长进¡A·P谢ÉO¥N祷¡A°ò·þªº¯«®æ荣Ä£ÉO±Ð会ªº关¨t¡AºÖ­µªº¬ß±æÉO¦b°ò·þ¨½ªº§¹¥þ¡Aäê¿ô¨¾备过¥ÇÉOÉݺݨ¸说¡Aªv¦º旧¤HÉO¬¡¥X·s¤H¥Í¬¡ªº¬ü¼w¡A®a®x¤Ò©d亲属¤§间¡A¤Î¤÷¥À¤l¤kÉO¥D¤²µ¥应尽ªº¥»¤À¡A­n¨DùÚ¤Áªº祷§iÉO·P®¦¡A¦p¦ó¥Î´¼¼z¸ò¥~¤H¥æ©¹¡A¥H¤Î³Ì¦Z举¯ò带«H¤HÉO¥N笔问¦wµ¥¨Æ¡C¥»¨Æ¥D­n«H®§¡A¬O¦b´y绘°ò·þ¤§¯«©Ê¡A´L贵¡B荣Ä£¡BÉO¤¥满¡C

②ºq罗¦èColossae¡]·N§Y惩罚¡B©ÇÉÝ¡^¡A¬O¤p亚细亚ªº¥±吕®a¬Ù内ªº¤@个¥j«°¡AÉO¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ß¬Û¶Z¤£远¡]¦è¥|13¡^¡A¦¨为¤T¨¬¹©¥ßªº§Î势¡C¦¹«°«Ø¥ß¦b¥H¥±©Ò³q©¹§B©Ô¤jªe¬y°ìªº­n¹D¤W¡AÉO¦Ñ©³¹Å¦P为¶Â¦Ï¤òªº产¦a¡C¥D«e¥|¦Ê¦~¦~¡A«°¦À广¤j¡A¤H¥Á´I±f¡A°Ó业Ác²±¡A¦Z¦]±`¦³¦a¾_¡A¤é渐°I¸¨¡A¤Î¥D¦Z¤Q¤G¥@纪时¡A该处±Ð会³Q¤g¦Õ¨ä¤H©Ò毁灭¡A¥þ«°¥ç¦¨为废¼V¡A¦Ü¤µ¤w¤£Î`¦s¦b¨o¡C

③ºq罗¦èªº±Ð会¡A从¥»书两处经¤å´y­z¡A显¥Ü¥D¤²¥H¤Ú¥±´¿¦bºq罗¦è©¾¤ß§@¤u¡A¦}为¥L们¦h¨ü劳­W¡]¦è¤@7¡A¥|12¡A13¡^¡A¬G¦³¤H认为该处±Ð会为¥H¤Ú¥±©Ò«Ø¥ß¡A¥L¥i¯à¬O«O罗¦b¥H¥±©Ò©~¦í¦~¦h时¡]®{¤Q¤E10¡^¡A¦]§v«O罗¥¬¹D¦Ó±o±Ï¡AµM¦Z¦^¨ìºq罗¦è¡A将ºÖ­µ传开¡A设¥ß¤F±Ð会¡F¦}¥B¥i¯à¬O«O罗¬£¥L§@传¹D¡C¦Ü¤_«O罗虽¦b¥H¥±©Ò¦í¤F¦h¦~¡A¦ý从¥»书¤G1节©Òª¾断©w¡A«O罗ª½¨ì写¦¹«H时¡A©|¥¼´¿¨ì过ºq罗¦è¡]参¤@4¡A9¡F门22¡^¡A©Ò¥H¦³¤H认为该±Ð会«D«O罗©Ò创¥ß¡F¦ý¦³¤@个¥i¯à¡A«O罗´¿®Á¦¸经过¥[©Ô¤Ó©M¥±吕®a¤@带¦a¤è¡A坚©T众门®{¡]®{¤Q¤K23¡^¡A¦]ºq罗¦è¥j时属¤_¥±吕®a区¡A¥i见¥L´¿¨ì过ºq罗¦è¡]参®{¤Q¤»6¡^¡C¥Bºq罗¦è¬O¾aªñ亚¦è亚边¬É¡A¦ì¤_¥H¥±©Ò¤§东³¡¡A仅约¦Ê­ù¤§¸ôµ{¡C¥L¬J¦b¥H¥±©Ò¦í过¦h¦~¡A¬Û«H¥L¥²¨ì过ºq罗¦è©M¦Ñ©³¹Å¡A¦Ó¦b¥H¥±©Ò¤u§@¡A带来¤Fºq罗¦è«Ø¥ß±Ð会ªº结ªG¡A这¬O«Ü¥i¯àªº¨Æ¡C¦P时¥t¦³¤@Ïú说ªk¡A¬O当¤­¦¯节Éo经­°临ªº时­Ô¡A¦³¥±吕®a©M亚¦è亚¤H¡A§v¤F©¼±o¥¬¹D±o±Ïªº¡]®{¤G9¡A10¡^¡A¥L们ªð¦^¥»乡时¡A´N§âºÖ­µ带¦^¥h¡Aºq罗¦è¬J¦b¥±吕®a¹Ò内¡A这¨Ç¤H¥i¯à´N¬Oºq罗¦è±Ð会°ò¥»会¤Í¡C从¥»书¥|9节¡A±oª¾ªü¥§¦è¥À¬Oºq罗¦è¤H¡A¦Ó¥L¤S¬OµÌ§Q门ªº¥£¤²¡]门10¡A16¡^¡A¥i见µÌ§Q门¤]¬Oºq罗¦è¤H¡C这样¬Ý来¡A±Ð会±Ð会¤j·§¬O¦bµÌ§Q门®a¤¤举¦æªº¡A¥Lªº¤I¤l亚°ò¥¬¥i¯à¤]¬O§@¤F传¹D¤H¡]门1¡A2¡F¦è¥|17¡^¡C¥H¤W©Ò论¡A¬Ò无Éo经©úÚ̪º®ÚÕu¡A¤£过属¤_Éo经¤@¯ë¦a±À断¦Ó¤w¡C

④¥»书¬O«O罗¦b罗马³Q¥}§¤监时写¦¨ªº¡A¬O¥LÉO´£¼¯¤Ó¡]¨ä¥Í¥­参¤@¥|¤­题5¡A9两项¡^联¦Wªº¤@«Ê书«H¡A写给ºq罗¦è±Ð会ªº众Éo®{¡A约¦b¥D¦Z¤»¤Q¤@¦Ü¤»¤Q¤T¦~间¡A¬O¥Ñ±À°ò¥j©Mªü¥§¦è¥À¥H¤@¦P°e¥hªº¡]¥|7-9¡^¡A¦b¦¹时´Á¤¤¡A¦}写¤F¥H¥±©Ò书¡AµÌ¥ß¤ñ书¡A©MµÌ§Q门书¡A称为狱¤¤书«H¡C¥L写¥»书ªº­ì¦]¡A¨ä¥D­nªº¥Øªº¡A¬O­n对¥I¨º¨Ç®û¤J©_°¸°Ú会诡ÉݦM险ªºÉݺݡA¦Ó°ª举­C稣°ò·þ¡C当«O罗¦b罗马§¤监时¡A¦³ºq罗¦è±Ð会ªº¥H¤Ú¥±¨ì罗马来±´±æ¥L¡A¦}ÉO¥L¦P¦í¤F¤@¨Ç¤é¤l时¡]门23¡^¡A«O罗从¥H¤Ú¥±获±x¤@¨Ç¦³关ºq罗¦è±Ð会ªº±¡§Î¡A§v说¦b¥L们¤¤间¦³¨ä«H¥õ¤Wªº错误¡A¥B¦³°²师³Å°g´b«H®{ªº¨Æ¡A§Y¦¨为¦b±Ð会¤¤½¯©µªºÉݺݡC这ÏúÉݺݡA¤D«ü¥Ñ亚历¤s¤j«°ªº¯«­õ¥D义¡AÉO»G败ªº犹¤Ó±Ð²V¦X¦Ó产¥Íªº¡C©Ò谓¯«­õ¥D义¡A为§ÆÛK¤Hªº´¼¼z¬£Gnosticism¡A©Îª½译为诺´µ©³¬£¡A«O罗称这¨Ç¤Hªº¥D义¡A为¡uªá¨¥¥©语¡B²z学¡B©M虚ªÅªº¦k¨¥¡v¡A¤S称¤§为¡u¤p学¡v¡]¦è¤G4¡A8¡A20¡A21¡^¡C¥L们论¯«¦³许¦hµ¥级ªº¯«¡A³Ì§C级ªº¯«¡A¦P渐渐ª«质¤Æ¡AÉOª«质¬É渐渐发¥Í关¨t¡A³y¥Xª«质ªº¥@¬É©M¤H类¡A¥B¥H为ª«质¬O¨¸恶ªº¡A¬O¯«灵ªº¤³敌¡A¤H¬J属ª«质¡A´N¤£¯àÉO¯«亲ªñ¡A¤H¥u¯à±R«ôª«质¤Æªº¯«¡C¤S认为¤Ñ¨Ï¬O§C级ªº¯«¤§¤@¡A¥H¤Ñ¨Ï§@¯«¤H¤¤间ªº©~间ªÌ¡A©Î称为¤¤«O¡A¥i¥H©Ó¤W±µ¤U¡A©Ò¥H¤H¤S当·q«ô¤Ñ¨Ï¡C¥L们¥B认为°ò·þ¤£过¤]¬O这¨Ç¯«¯­¤¤ªº¤@¦ì¡A±o±Ï¤£¬O单¾a¬Û«H°ò·þ¡A¤D¦b¥G获±o³Ì°ªªºª¾识¡C这¤¤ÉݺݡA¬O§_©w¤F°ò·þ±Ï赎§¹¥þªº®¦¥\¡C©Ò谓»G败ªº犹¤Ó±Ð¡A§Y为犹¤Ó±Ðªº«ßªk¬£¡A¥L们ÌåºÝ¥D张­n严¦u¼¯¦è«ßªk规条¡A认为¤H虽µM¬Û«H­C稣¡A¤´属¤£够¡A¥²须还­n¨ü³Î礼¡A¿í¦u«ßªk¡B节´Á¡B¤ë®Ò¡B¦w®§¤é¡B¥H¤Î·q«ô¤Ñ¨Ï¡B¬Æ¦Ü¥D张Á×¥@­W­×¡B¸T±ýµ¥¡]¤G16-18¡A20-23¡^¡C«O罗对¤_这Ïú²V¦XªºÉݺݡA¦b¥»书¤¤Ìå¤O驳¥¸¨ä«D¡A°ª举°ò·þ¬OÉE¦³¤§­º¡A«ü©úÍ¢ªº¦a¦ì±R°ª©M±Ï赎¤u§@ªº§¹¥þ¡C¤S¦]¥H¤Ú¥±¦¹时¯d¦b狱¤¤¡]¦è¥|12¡F门23¡^¡A¬G¥´发±À°ò¥j¡]参¤G¤E¤@题¡^°e¦¹«H¨ìºq罗¦è±Ð会¡C¥B¦]ªü¥§¦è¥À¬Oºq罗¦è¤H¡A§@µÌ§Q门ªº¥£¤²¡A¦Z°k¦Ü罗马¡A¦b狱¤¤¹J见«O罗¡A±o«O罗¤Þ领¥D¡C«O罗­ì·Q将¥L¯d¤U¦ø­Ô¡A¦ý认为¥L应¥ý¦^归¨ä¥D¤H¨º¨½¡A¬G¤S为¥L写¤F¤@«Ê«H给µÌ§Q门¡A¥s¥LÉO±À°ò¥j带¥»书¦P¥hºq罗¦èªº±Ð会¡^门12¡F¦è¥|7-9¡F¥±¤»21¡A22¡^¡C¤W­±©Ò­z这¨Ç¨Æ±¡¡A为«O罗写§@¥»书­«­nªº­ì¦]¡C

⑤¥»书ÉO¥H¥±©Ò书¡BµÌ§Q门书¬O¦b¦P¤@时间内写¦¨ªº¡A¤]¬O¥´发¦P¤@¨ÏªÌ带¥hªº¡]¦è¥|7-9¡F¥±¤»21¡A22¡F门10¡A12¡^¡C¥»书ÉO¥H¥±©Ò书¦³许¦h¬Û¦Pªº¦a¤è¡A两书¬Ò论¨ì°ò·þªº¦a¦ìÉO«H®{ªº¥»¥÷¡A阐­zºÖ­µªº­n¹D¡A¤£过两书¤§¥D题¤£¦P¡C¥»书着­«°ò·þ为±Ð会¤¸­ºªºÏúÏú±¡§Î¡A¥H¥±©Ò书则着­«±Ð会¬O°ò·þªº¨­Ê^关¨t¡C¦b¥»书©Ò¦³95节¤¤¡A¦³78节¥|ÉO¥H¥±©Ò书¬Û¦üªº¡A¤ñ¦p论¨ìÉo®{¦P±o°ò业¡]¦è¤@12¡F¥±¤@11¡A18¡^¡A°ò·þ为±Ð会¤§­º¡]¦è¤@18¡F¥±¤­16¡^¡A¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¤Î¥D¤²¤§间ªº关¨t¡]¦è¤T18¡A19¡F¥±¤­23-32¡^µ¥µ¥¤£¤Î备举¡C¥i见两书¦P¬O¥X¤_«O罗¤@¤Hªº¤â笔¡A¦Ó³Q称为©n©f书«H¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡iºq罗¦è书¥D题¡j这¨÷书ªº¥D题¤D¬O¡G¡u¦b©Ò«Hªº¹D¤WùڤߡA®Ú°ò稳©T¡A坚©w¤£²¾¡A¤£¦Ü³Q¤Þ动¥¢¥hºÖ­µªº¬ß±æ¡v(¤@23)¡F¡u´`规ÁЯx¡A«H°ò·þªº¤ß¤]坚©T¡v(¤G5)¡F¡u¦bÍ¢¨½头¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß坚©T¡v(¤G7)¡F¡u¯à¯¸¥ß±o稳¡v(¥|12)¡C

   «O罗为着这个¥Øªº¡A´N为ºq罗¦èªº±Ð会¤£¦íªº祷§i¡A­n¥L们满¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N(¤@9~10¡F¥|12)¡F¥L§ó¬O尽¤ßºÜ¤Oªº§â¯«ªº¹D传±o¥þ备¡A¨Ï¥L们¯uª¾¹D¯«ªº奥¯µ´N¬O°ò·þ¡A§K±o¦³¤H¥Îªá¨¥¥©语°g´b¥L们(¤@25~¤G5)¡F¥L­n¥L们ª¾¹D¡A¦Û¤v­É着°ò·þªº¦º¡B®I¸®ÉOÎ`¬¡¡A¤w经¬ï¤W¤F·s¤H¡A这·s¤H¦bª¾识¤W渐渐§ó·s(¤G6~¤T17)¡F¥L¥´发¤H¥h±´±æ¥L们¡A¥Øªº¬O­n¥L们ª¾¹D«O罗ÉO¦P¤u们ªº¥ú´º¡A¥s¥L们±o¦w¼¢ÉO¹ª励(¥|7~18)¡C¢w¢w ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见¢w¢wºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

¡iºq罗¦è¦b¦ó处¡H¡j

    ¡§ºq罗¦è¡¨¡]COLOsSAE¡^¦b亚¦è亚¹Ò内¡A­ì属¥±吕®a区¡A¥j时为¥±吕®a区ªº¤@个¤j«°¡C§ÆÛK¥v学®a§Æ罗¦h图HERODOOTUS说¡Aºq罗¦è¤j«°©~¥Á众¦h¡A«Øµ®ª«拥挤¡A±ö¦w±o¡]MAEANDER¡^ªe¤ä¬y莱­W´µ¡]LYCUS¡^ªe从«°¥~¬y¤J¡A经过«°¤UÀG¹D¡AµM¦Z¦b«°¥~¤@¨½处¦A«×¥X现¡C该«°«nÖä@°ª达7200¤Øªº­²¥À¤s¡]CADMUS¡^¤E¨½¡C¥j时¦³¤j¹D¥Ñ¥H¥±©Ò³q¦Ü东¤èªº§B©Ô¤jªe边¡Aºq罗¦è«°为¥²经¤§¦a¡A该¤j¹D¥Ñ¤s¤Wªº¹i¤f³q过¡A¦]¦¹¦³­«军§â¦u¡C纪¤¸«e481¦~¡Aªi´µ¤ýÁ§¦è¡]XERXES¡A§Y亚«¢随鲁¤ý¡A©Ô¥|³¹6节¡C亚达Á§¦è¤ý则¦b¨ä¦Z¡^´¿进§L亚¦è亚¹Ò¡A±ý§ð§ÆÛK¡A¦ý¤î¤_ºq罗¦è¡C纪¤¸«e4l0¦~¡A¥j¦C¤ý¥ç´¿进§L¦Ü¦¹¦Ó¦^¡C

    ºq罗¦èÉO¦Ñ©³¹Å¦P为¶Â¦Ï¤ò产¦a¡Aªþªñ¤s¤¤¥ç产¦¨为¬V®Æªº¤Æ学­ì质¡A¦]¦¹°Ó业Ác²±¡A来©¹ªº°Ó¤H众¦h¡C纪¤¸«e120¦~¦Ü纪¤¸¦Z200¦~间´¿¦h¦¸¤j¦a¾_¡A³Ì¦Z¦b纪¤¸¦Z64¦~¤@¦¸¤j¦a¾_¤¤¡Aºq罗¦è¥þ«°³Q毁¡A¥H¦Z­««Ø¡A¦ý°Ó业渐°I¡A°_¦Ó¥N¤§ªÌ¬O¦Ñ©³¹Å«°¡C

    ºq罗¦è³Ìªì属吕©³亚¡]LYDIA¡^¤ý国统ªv¡A¥H¦Z则归别­{¼¯¤ý国¡C纪¤¸«e335¦~³Q§ÆÛK¤ý亚¤O¤s¤j远©ºªi´µ时©Ò©ºªA¡A开©l±µ¨ü§ÆÛK¤å¤Æ¡C纪¤¸«e200¦~¥Ñ叙§Q亚¤ý©ÒºÞ辖¡A叙§Q亚¤ý¦w´£ªü库¡]ANTIOCHUS¡^§â¤@³¡¥÷ºq罗¦è¤H迁®{¦Ü¤Ú¤ñ伦¡A¤S§â¤G¤d户犹¤Ó¤H迁¦Ü¦¹¦a¡A¤_¬O犹¤Ó±Ð¥ç¼v响¤F¦¹«°ªº©~¥Á¡C

    ºq罗¦èÉO¦Ñ©³¹Å¤Îªi¥ß¤T«°¹©¨¬¦Ó¥ß¡Aºq«°¦ì¤_东¡A¦Ñ«°¦ì¤_¦è¡A§Æ«°¦b¥_¤è¡]参Éo经¦a图6¡^¡Cºq«°Öæѫ°¤£过¤T¤Q§E¨½¡A¦]¦¹两«°©~¥Á时¦³来©¹¡A«O罗写¦¹书«H时´¿请¥L们问­Ô¦Ñ©³¹Å«H®{¦w¡]¦è¥|³¹15节¡^¡A¤S§i诉¥L们­n§â这书«H¥æ给¦Ñ©³¹Å«H®{阅读¡A¦Ó¥B­n©À从¦Ñ©³¹Å来ªº书«H¡]16节¡^¡A¤S说¥H¤Ú¥±为¦¹¤T«°ªº±Ð会¦h¦h穷­W¡]13节¡^¡C¥i见¤T«°©~¥Á关¨t±K¤Á¡C

    罗马«Ò国©ºªA亚¦è亚¦Z¡A¥Ñºq罗¦è³q©¹别迹¼¯ªº¥j时¤j¹D§ï¥Ñ«°¦èªº远处经过¡A¦]¦¹ºq罗¦è¤é渐°I¸¨¡A变¦¨¤p«°¡A¦ý开©l¦³罗马军队¦b¦¹驻¦u¡A¤_¬Oºq罗¦è¤H¤]±µ¨ü罗马ªº¬Fªv«ä·Q¤ÎÏúÏú°g«H¡C

    纪¤¸¦Z1720¦~ºq罗¦è³Q¤j¦a¾_©Ò毁¡A¦Ü¤µ¤w¤£Î`¦s¦b¡A¤g¦Õ¨ä¤H¦b¦¹«°¦è­««Ø¤@«°¦W¡§¦ý¥§´µ²z¡]DENIZLI¡^¡¨¡C

§Æ罗¦h图¤_纪¤¸«e484¦~¥Í¡A为¦³¦W§ÆÛK¥v学®a¡A¦bªi´µ统ªv时´Á¥Í¤_¤p亚¦è亚¡A¨ä¦WµÛ¦³ªi´µ¤§战¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡iºq罗¦è±Ð会¥Ñ谁«Ø¥ß¡H«O罗´¿§_¨ì过ºq罗¦è¡H¡j

    ¤@¡B¦³¤H®ÚÕu¥»书¤G³¹1节©Ò说¡§§Úº@·N§A们晓±o§Ú为§A们©M¦Ñ©³¹Å¤H¡B¦}¤@¤Á没¦³ÉO§Ú亲¦Û见­±ªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº尽¤ßºÜ¤O¡§数语¡A来断©w«O罗¥¼´¿¨ì过ºq罗¦è¡A©Ò¥Hºq罗¦è±Ð会¤£¬O«O罗©Ò创«Ø¡C

    ¦b¨Ï®{¦æ传ªº记录¤¤¡A¦}¥¼´£¤Îºq罗¦è©Î¦Ñ©³¹Å¡A¥i¯à¦]为当时ºq罗¦è¬O个¤p«°¡A¤£¦b«O罗广阔ªº¥¬¹D®Èµ{¤§内¡C°²¦p«O罗ÉO这±Ð会ªº«Ø¥ß¦³关¨t¡A¨Ï®{¦æ传应¦³´£¤Î¡C

    «O罗写«H给¤@¦ìºq罗¦èªº«H®{µÌ§Q门时¡A´¿§i诉¥L­n为¥L预备¦í处¡A¦]为«O罗­ã备¦b¥X监狱¦Z¨ìºq罗¦è¥h¡]门22节¡^¡C显见«O罗¥H«e¥¼´¿¨ì过ºq罗¦è¡A¥u§Æ±æ¥h¤@¦¸¦Ó¤w¡C

    ¤G¡B¦ý¥ç¦³¤H¬Û«H«O罗´¿¨ì过ºq罗¦è¡A¦Ó¥B¦b该处传过¹D¡C¦]为ºq罗¦è¬O属¥j时¥±吕®a区¡A¨Ï®{¦æ传¤Q¤K³¹23节说«O罗´¿®Á¦¸经过¥[©Ô¤Ó©M¥±吕®a¤@带¦a¤è¡A坚©T众门®{¡C¥i见¥L´¿¨ì过ºq罗¦è¡]参®{¤Q¤»³¹6节¡^¡C¨Ï®{¦æ传¤Q¤E³¹10节则说«O罗´¿¨ì¥H¥±©Ò¦³两¦~¤§¤[¡A¥s¤@¤Á¦b亚¦è亚ªº¤H³£§v见¥Dªº¹D¡Cºq罗¦è¬O¦b亚¦è亚¹Ò内¡A当µM¥ç¤£¨Ò¥~¡C«O罗¬J¦³两¦~¤§¤[¦b¥H¥±©Ò¡A¬Û«H¨ìºq罗¦è©M¦Ñ©³¹Å¥h¤@¦¸¡A¤]«Ü¦³¥i¯àªº¡C¥H¥±©Ò¥u¶Zºq罗¦è约¤@¦Ê¨½¡C

    «O罗写«H给ºq罗¦è«H®{µÌ§Q门¡A¬O¥ÎÌå¦nªB¤Íªº¤f§k¡A«O罗¤]认识µÌ§Q门ªº¤Ó¤Ó亚µÌ亚ÉO¤I¤l亚°ò¥¬©M¥L®a¤¤ªº±Ð会¡A¥i见«O罗¤@©w´¿¦bºq罗¦è¦í过¬Û当时¤é¡A¤~ÉO¥L们¦³²`«pªº¤Í谊¡C

    ¦Ü¤_说¡A¥»书¤G³¹l节©Ò说¡§¤@¤Á没¦³ÉO§Ú亲¦Û见­±ªº¤H¡¨¤@语¡A¥i¯à«ü¨º¨Ç¦Z进ªº°ò·þ®{¡A§Y¥H¦Z¥[¤J±Ð会ªº¤H¡A³£没¦³Éó会见过«O罗¡A¦}«D«üºq罗¦è±Ð会创«Ø时­Ôªº«H®{¡C这节Éo经¤]¥i¥H这样©À¡G

    ¡§§Úº@·N§A们晓±o§Ú为§A们©M¦Ñ©³¹Å¤H¡A¬O¦óµ¥ªº尽¤ßºÜ¤O¡A为¤@¤Á没¦³ÉO§Ú亲¦Û见­±ªº¤H¡A¤]¬O¦p¦¹¡¨¡C这样©À¡A«K¤£会误会«O罗没¦³¨ì过ºq罗¦è¡BÉOºq罗¦èªº«H®{¤@个¤]¤£认识¤F¡C

    ¥H¤W¤G说¡A§¡¦³¤Hªö¥Î¡A¦ý¦pªG¦b¨Ï®{¦æ传¤¤­n§ä¤@处©ú¤å来证©ú«O罗¨ì过ºq罗¦è¡A则¦³§Þ穷¤§·P¤F¡C

    ¦Ü¤_ºq罗¦è±Ð会ªº创¥ß¡A¦h数¸Ñ经®a认为¬O¥H¤Ú¥±ªº¥\劳¡A¥i¯à¥H¤Ú¥±¦b¥H¥±©Ò§v«O罗¥¬¹D¦Ó±o±Ï¡A¤_¬O§âºÖ­µ带¦^ºq罗¦è«°¥h¡AµM¦Z¦¨¥ßºq罗¦è±Ð会¡C

    ¦ý¦pªGºq罗¦è±Ð会¬O¦b«O罗­º¦¸¥X国传¹D时©Ò创«Ø¡A则ºq罗¦è¤H¥H¤Ú¥±¥i¯à¬O«O罗©e¬£§@该±Ð会ªº传¹D¤H¡C¥t¥~还¦³¤@¦ì¬OµÌ§Q门ªº¤I¤l亚°ò¥¬¡]¦è¥|³¹17节¡F门l节¡^¡A¤]¥i¯à¬Oºq罗¦è±Ð会ªº传¹D¤H¡C

    ¦ý¬O¤]¦³¤H说¡A当¤­¦¯节Éo灵­°临ªº时­Ô¡A罗马«Ò国¦U¦a¨ì­C¸ô¼»§N¥h®È¦æ©Î经°Óªº¤H¦³¤Q¤­Ïú±Ú¤§¦h¡A¨ä¤¤¤]¦³¥±吕®a©M亚¦è亚¤H¡]®{¤G³¹9¤@10节¡^¡A¥i¯à¥L们当时¤w经§âºÖ­µ带¦^¥±吕®a¤Î亚¦è亚¥h¡Aºq罗¦è¤]¦b内¤F¡C

从¥»书¥|³¹9节获±xªü¥§¦è¥À¬Oºq罗¦è¤H¡A¦Óªü¥§¦è¥À¤S¬OµÌ§Q门ªº¥£¤²¡A¦]¦¹断©wµÌ§Q门¬Oºq罗¦è¤H¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡i«O罗为¦ó­n写ºq罗¦è书¡H¡j

    «O罗写ºq罗¦è书¡A¨ä¥D­n¥Øªº¡A¤@¤è­±¬O­n驳¥¸¨º¨Ç«I¤J±Ð会ªºÉݺݡA¥t¤@¤è­±¬O­n°ª举°ò·þ¡C¦³¨Ç¸Ñ经®a§âºq罗¦è±Ð会©Ò¾D¹JªºÉݺݤÀ为¤TÏú¦p¤U¡G

    ¤@¡B犹¤Ó±Ðªº«ßªk¬£¡C¥L们¦b«O罗©Ò¨ì¤§处¤£断¤Þ°_³Â烦¡C¥L们虽µM«H¨º稣¡A¦ý¤´¥D张­n¦u¼¯¦è«ßªk©M¦æ³Î礼¡]参阅¥[©Ô¤Ó书难题¬ã¨s¡^¡C¥L们¤]¦bºq罗¦è±Ð会´²¥¬这¨Ç«ßªk¥D义¡C©Ò¥H¥»书¤G³¹¤À别题¤Î³Î礼¡B饮­¹¡B节´Á¡B¤ë®Ò¡B¦w®§¤éµ¥这¨Ç³Q«O罗称为¡§¼v¤I¡¨¦Ó«D¡§¯u实¡¨ªº¨Æ¡A¬O¡§预麦¡¨¦Ó«D¡§¥»Ê^¡¨¡C¤£过¡A¥i¯à¦bºq罗¦èªº犹¤Ó«ßªk¬£¬Oªö¨ú¡§²V¦X¥D义¡¨¡A¥L们©M¨º¨Ç§ÆÛK¤Hªº¡§´¼¼z¬£¡¨©M¥»¦a¤H传统ªº¡§·q«ô¤Ñ¨Ï¡¨¥D义结¦X为¤@¡A¦ý¨C¤@¬£¤H¤h则强调¦Û¤v©Òª`­«ªº为§ó­«­n¡C

    ¤G¡B¥±吕®a¤H传统ªº¡§·q«ô¤Ñ¨Ï¡¨¥D义¡C这¨Ç¤w¦³数¦Ê¦~¬Æ¦Ü¤d¦~ªº¥D张¬O这样ªº¡G

    ¥L们认为创³y¤§¥D¬O¡§Éo¡¨ªº¡A¦ý©Ò³y¥X来ªºª«质¬O¡§恶¡¨ªº¡A¤@¦ìÉoÏ¡ªº¯««ç¯àª½±µ创³y¸o恶ªºª«质©O¡H©Ò¥H¯«¥ý­n创³y¤@¨Ç¤Ñ¨Ï¡]©Î说¡§¤À¯«Ê^¡¨¡^¡A¦Ó¥B¤À¥X许¦h阶级¡A¤@级¤@级ªº产¥Í¤U¥h¡]©Î说¤À¯«Ê^ªº连续¤Àµõ¡^¡C¨ì¤F³Ì§C级ªº¤Ñ¨Ï时¡A¤~¥Ñ这¨Ç³Ì§C级ªº¤Ñ¨Ï¥h³y¥XÉEª«¡C这样¡AÉoÏ¡ªº¯«达¨ì¤F¥L创³yÉEª«ªº¥Øªº¡A¦Ó¤S¤£¨Ï¥LªºÉoÏ¡¨ü¦Ã损¡C©Ò¥H¡A¥@¬ÉÉEª«¬O¥Ñ¦hÏú¤Ñ¨Ï¤À¤u¦X§@¥hºÞ²z©M«O护ªº¡A¤H们¦]为终¤éÉOª«质±µàD¡A©Ò¥H­n¨D¤Ñ¨Ï们«O护¡AÅׯà脱Öøo恶©M获±o¥­¦w¡C°ò·þ则为许¦h¤Ñ¨Ï¤¤³Ì°ªªÌ¡C¦]¦¹¡A·q«ô¤Ñ¨Ï¬O­«­nªº¤@Ïú«H¥õ¡C

    «O罗ĵ§i¥L们说¡G¡§¤£¥i让¤H¦]着¬G·N谦虚©M·q«ô¤Ñ¨Ï¡A´N夺¥h§A们ªº奖赏¡¨¡]¤G³¹18节¡^¡C从这¥y话¤¤§Ú们¥i¥H¬Ý±o¥X¥u¦³¤@³¡¥÷ºq罗¦è«H®{¨ü这Ïú¥D义©Ò¼v响¡C¦]为¤U¤å¦³¡§这µ¥¤H¡¨¤@词¡A¥L们¬O¬G·N¦p¦¹°µ¡A¦Ó¦Û°ª¦Û¤j¦Ó¤w¡C

    ¤T¡B§ÆÛK¤Hªº´¼识¬£¡C«O罗称这¨Ç¤Hªº¥D义为¡§ªá¨¥¥©语¡¨¡B¡§²z学¡¨©M¡§虚ªÅªº¦k¨¥¡¨¡A¤S称¤§为¡§¤p学¡¨¡]¤G³¹4¡B8¡B20¤@21节¡^¡C¥L们¦Û称获±o¯S®íªº´¼¼z¡A³Q§ÆÛK¤H称¤§为¡§°ßª¾¥D义¡¨©Î¡§ª¾识¥D义¡¨¡]GNOSTICISM¡^¡A©Îª½译为¡§诺¤hªº´µ¬£¡¨¡C¥L们¦³«Ü¦h错误ªº«H条©M¯«¯µªº²z论¡A¥[¤J这¬£为会员ªº¤H¤]­n¦u¯µ±Kªº条¥ó¡A¥L们认为±o±Ï¤£¬O单¾a¬Û«H°ò·þ¡A¤D¦b¥G获±o³Ì°ªªºª¾识¡C

    «O罗¦b¥»书¤¤¥i¯à¬O¥Î讽¨ëªº¤f§k针对这¨Ç搅Êð±Ð会ªºª¾识¬£¡C©Ò¥H¥L说这¨Ç¤H¡§¨Ï¤H®{¦³´¼¼z¤§¦W¡¨¡]¤G³¹23节¡^¡A´¼¼z­ì¤å为SOPHIA¡]ooO¡¯¡^¡C¤S说¡§§Ú们传扬¥L¡A¬O¥Î诸¯ëªº´¼¼z¡¨¡]oodi¡¯¡^¡]¤@³¹28节¡^¡A¦Z来¤S说§â¡§©Ò积»Wªº¤@¤Á´¼¯à¡]ooQta¡^ª¾识¡]­ì¤å为6NnSIS¡Ayu¦Ó¡iQ¡A³£¦b¥L¨½­±ÂÃ着¡¨¡]¤G³¹4节¡^¡C«O罗§Æ±æºq罗¦è«H®{­«视¡§属灵ªº´¼¼z©M®©©Ê¡¨¡§满¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N¡¨¡]¤@³¹9节¡A¡§满¤ßª¾¹D¡A¡A­ì¤å¬O¤G个¦rEPIG N¡ÐOSIS[¡¯¤@yUlxjo¡iCÉO¤U¤å10节¡§¦hª¾¹D¡¨¬Û¦P¡^¡C

    «O罗¤@¤è­±驳¥¸这¨ÇÉݺݡA¥t¤@¤è­±则°ª举°ò·þ¡C¥L¦b²Ä¤@³¹说¡A°ò·þ¬O¨º¤£¯à¬Ý见¤§¯«ªº¹³¡]¤@³¹15节¡^¡A¦P时¤S说ÉE¦³³£¬O¾a¥L³yªº¡A¤£¬O¥Ñ¤Ñ¨Ï们³yªº¡C¦b²Ä¤G³¹则说°ò·þ¬O¦U样执¬F´x权ªÌªº¤¸­º¡]¤G³¹10节¡^¡A应¨ü±R«ô¡A¦P时¦]¥Lªº±Ï赎¤w将¤@¤Á¡§¦Z¨Æªº¼v¤I¡¨废¥h¡]17节¡^¡C¦b²Ä¤T³¹则题¤Î°ò·þÉO§Ú们«H®{¥Í©R关¨tªº±K¤Á¡]4¡B15¡B22节¡^¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡i¥»书ÉO¥H¥±©Ò书¦³¦ó关¨t¡H¥|³¹16节©Ò说¡§从¦Ñ©³¹Å来ªº书«H¡¨¬O¦ó书«H¡H¡j

    ¤@¡Bºq罗¦è书ÉO¥H¥±©Ò书¤¤ªº±Ð义ÉO±Ð训¦³许¦h¬Û¦P¡A¤D¬O¤@¥ó¤£¯à§_认ªº¨Æ实¡C

    ¤ñ¤è¡G¥H¥±©Ò书©Ò题¤Îªº¯«¯µªº¡§掳±°¤F¤³敌¡¨ªº±Ð义¡]¥±¥|³¹8节¡^¡A¦bºq罗¦è书则说±o§ó详细¡G¡§将¤@¤Á执¬Fªº¡B´x权ªº掳来¡¨¡]¦è¤G³¹15节¡^¡C

    ¥H¥±©Ò书¤@³¹23节¤S¬O¯«¯µ难¸Ñªº¤@¥ó¨Æ¡§±Ð会¬O¥Lªº¨­Ê^¡A¬O¨º¥R满ÉE¦³ªÌ©Ò¥R满ªº¡¨¡A¦bºq罗¦è书¤@³¹24节则说¡A«O罗­n¦b¦×¨­¤W补满°ò·þ±w难ªº¯Ê¤í¡C

    ¥H¥±©Ò书ªº¤Q¬[©M¥­论¡]¤G³¹16节¡^¡AÉOºq罗¦è书¦P¡]¤@³¹20节¡^¡C

    ¥H¥±©Ò书ªºÉO°ò·þ¦P¬¡¡B¦P¦b¤Ñ¤W¡]¤G³¹5¤@6节¡^¡AÉOºq罗¦è书©Ò说¤¬¬Û辉¬M¡]¤T³¹1¤@2节¡^¡C

    ¤S关¤_伦²z问题¡A§Y¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¥D¤²间ªº关¨t¡A则®t¤£¦h§¹¥þ¤@样¡C

    读ªÌ¦Û¤v¥i¥H将两书§@¤ñ较¦¡ªº阅读¡A«K会觉±o这两¥»书¯u¬O¤@®M¡§©n©f书«H¡¨¤F¡C

    ¦]¦¹¡A¦³¨Ç¸Ñ经®a«K认为¥H¥±©Ò书为¤@«Ê¦a区书«Hªº见¸Ñ¤£¯à¦¨¥ß¡A²z¥Ñ¬O¡G¦pªG¥H¥±©Ò书¬O¤@«Ê¦a区书«H¡A亚¦è亚¦U±Ð会§¡¥i阅读¡A¥ç§¡´¿阅读¡Aºq罗¦è±Ð会ªº«H®{¤]¤@©w读过¥H¥±©Ò¤½¨ç¡A«O罗¤S¦ó¥²¦b写ºq罗¦è书时­«Î`¥H¥±©Ò书ªº±Ð义ÉO±Ð训©O¡H

    ¤£过¡A¥H¥±©Ò书ÉOºq罗¦è书¬O¦³¤£¦Pªº¥D题ªº¡C

    ¥H¥±©Ò书¬Oª`­«°ò·þÉO±Ð会ªºÏúÏú关¨t¡A¹³¤V¤Ò对©d¤l说话¡Aºq罗¦è书则ª`­«°ò·þ为±Ð会¤¸­ºªºÏúÏú±¡§Î¡A¹³®Õ长对学¥Í发¨¥¡C¦P时¡A¦b¥H¥±©Ò书¦}无¦³关对Éݺݪº驳¥¸¡A¦bºq罗¦è书则¥R满驳¥¸Éݺݪº¤f§k¡A¤w¦p¤W­z¡C¥H¥±©Ò书¦}无问­ÔªB¤Íªº¥y¤l¡Aºq罗¦è书则¬Æ¦h¡]¥|³¹¡^¡C

    ¤G¡B¦Ü¤_¥»书¥|³¹16节©Ò谓¡§从¦Ñ©³¹Å来ªº书«H¡¨¡A¤@¯ëªº见¸Ñ认为¬O¤W¤å©Ò说ªº¨º«Ê¥H¥±©Ò¤½¨ç¡C¤]¦³¤H¬Û«H¬O«O罗¥t¥~写¤F¡×«Ê¡§¦Ñ©³¹Å书«H¡¨¡A¤£过书«H¬Æµu¡A©Îɲ­È¤£°ª¡A¥¼³Q¦C为·s约经¨å¡C¤Ñ¥D±ÐªºÉo经¦b马¤B¸ô±o§ï±Ð«e³º¦³¦Ñ©³¹Å书¦b内¡A¥i¯à¬O¦Z

¤H伪³yªº¡C

    ¥ç¦³¤H¬Û«H©Ò谓¦Ñ©³¹Å书«H¬O¥t¥~¤@¦ì«H®{写ªº¡A¥i¯à¬O©¼±o©Î别¤H¡A该«H对亚¦è亚±Ð会¦³¯q¡A¤w传¨ì¦Ñ©³¹Å¡A«O罗劝«jºq罗¦è±Ð会¤]­n©À该书«H¡C

    ¤£过¡A约¿«¥R军¨ì©Þ¼¯®ü岛时©Ò写给¦Ñ©³¹Å±Ð会ªº书«H¡A¤£¥i¯à¬O«O罗©Ò«üªº这¤@«Ê¡A¦]为约¿«写¦Ñ©³¹Å书为时¬Æ±ß¡A«O罗¦­¤w为¥D®î¹D¤F¡]启¤T³¹14¤@22节¡^¡C

    ±Ð¤÷­C¬X¦Ì则认为¦Ñ©³¹Å书«H³Q©Ú绝¦C为·s约Éo经¡A¬O¦³²z¥Ñªº¡C¦Z¤H²q·Q该书¤¤ªº²z论©Î¤£¦X¨C¤@时¥Nªº»Ý­n¡C

    ¤S¦³¤H说从¦Ñ©³¹Åªº书«H¬O¦Ñ©³¹Å«H®{·Q©À«O罗¦Ó写给«O罗ªº书«H¡A«O罗­nºq罗¦è«H®{¥h阅读¡A¥H¿E发¥L们爱护«O罗ªº¤ß¦Ó¤w¡C

    虽µM¦h数¤H©Ó认从¦Ñ©³¹Å来ªº书«H¬O¥H¥±©Ò书¡A¤£过无Éo经¡D©ú¤å¨¬¥H¤ä«ù这个³Q¤½认ªº说ªk¦Ó¤w¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n

 

¡i¦ì¤_¥§¥[´µ¡]Lycus¡^¤s¨¦ªº¥«镇¡j¶ZÖÃ¥H¥±©Ò约¤@¦Ê­ù¡A¦ì¤_¥§¥[´µªeªº¤s¨¦¡A¾aªñ连±µ¬ü¦w达ªe¡]Maeander¡^ªº¦a¤è¡A¦z¥ß着¤T个­«­nªº¥«镇¢w¢w¦Ñ©³¹Å¡A§Æ©Ôªi¥ß¡]Hierapolis¡^©Mºq罗¦è¡Cªì时¡A¥¦们¦P属¥±吕®a¬Ù¡F¦ý¨ì¤F«O罗ªº时¥N¡A¥¦们«K转属罗马亚¦è亚¬Ùªº¥«镇¡C这¤T个«°¥««D±`±µªñ¡A¤L¥i¤¬¬ÛÁA±æ¡C§Æ©Ôªi¥ßÉO¦Ñ©³¹Å¡A¦ì¤_¤s¨¦ªº两®Ç¡A¦Ó¥§¥[´µªe§â两«°¹j开¢w¢w¬Û¹j¥u¦³¤»­ù¡A©¼¦¹¬Û±æ¡A¥þ«°´ºª«¥i¥H¬M¤J²´©©¡Fºq罗¦è则¸ó¦bªe¤W´å较远ªº¦a¤è¡A¦ý¬Û¶Z¥ç¥u¤£过¤Q¤G­ù¡C¥§¥[´µ¤s¨¦¦³两个显µÛ¯S点¡C

     尽¤H¬Òª¾¡A这个¦a¤è¬O¦a¾_区¡C¥vµ¦³ù¡]Strabo¡^给¥¦¤@¬Û当¥j©Çªº§Î®e词¡Geuseistos¡C这个¦r译过来´N¬OÓì©y¦a¾_ªº¡C¦b历¥v¤W¡A¦Ñ©³¹Å´¿¦h¦¸毁¤_¦a¾_¡F¤£过¥¦¬O¤@´I±f©M¬Û当独¥ßªº«°¥«¡A¥¦¯à够¤£»Ý罗马¬F©²给¤©¥ô¦ó经济¤Wªº´©§U¡A从废°ï¤¤­«·s¦A«Ø¥ß°_来¡C¥¿¦p约¿«¦b启¥Ü录¤¤©Ò´£ªº¡G¥¦¦Û¥H为«D±`´I¦³¡A¦}¥B¤@无¤í¯Ê¡]启¤T17¡^¡C

    ¥§¥[´µªe¥D¬y©M¤ä¬yªºªe¤ô§t¦³¤j¶qªº¥Û¦Ç¡C这¨Ç¥Û¦Ç质积»E¦b­¥区¥|©P¡A­«­¡¦Ó§Î¦¨¤@个¤ÑµM结ÌÛªº©_´º¡C赖ºÖ¡]Lightfoot¡^´y­z这个¦a¤è说¡G¡¥¥j迹³Q®I¦b¦a¤U¡FªÎ¨U¦a¤g³QÂÐ盖¡Fªe§É°ô¶ë¡Aªe¹D§ó§ï¡Fªþªñªº¥Û块¥Ñ¤_¦ÛµM¬É¨º©_§®¡B¤ÏÎ`无±`¡A©M¨ã¦³¯}§¥©Ê©M创§@©Êªº¤O¶q¡A°²¥H时¤é¡A°­©ò¯«¤u¦a¶ì³y¥X许¦h©_§Î©Ç状ªº¥Û¸]¡BÂr¥¬ÉO¥Û«ý门µ¥¤ÑµM´º¦â¡C这¨Ç对¯ó¤ì¨ã¦³损毁©Êªºµw壳¥Û块§Î¦P¤@袭¥Û¦ç¡A紧紧¸n盖着¦a­±¡C¥¦们¦b¤s边¬Ý来¹³§Nªe¯ë闪烁着¡A¤G¤Q­ù¥~ªº´å¤H¤]¥i¥H¥Ø¸@¡C这¨Ç独¯Sªº¬ü丽ªº风´º¡A¯à给¤H¤@个«Ü²`ªº¦L¶H¡A实¦b¬O别处¤Ö见ªº¡C¡¦¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¤@个´I±fªº¦a区¡j虽µM¤W­zªº¦a²z条¥ó¦ü¥G¦³­Y¤z­­¨î¡A¦ý无¥i§_认¡A这¬O¤@个«D±`´I±fªº¦a区¢w¢w¥¦们发®i¤F两Ïú¬Û关©Êªº°Ó业¡C¤õ¤s¦Ç°ï°_ªºªd¤g¡A³q±`³£¬O¤Q¤ÀªÎ¨Uªº¡F¨º¨Ç¥¼³Q¥Û¦Çµw壳¾B盖ªº¦a¤è¡A¬O¤@¤ùªÎ¬üªº¯ó­ì¡A³ÌÓì©y¯bªª¦Ï¸s¡A¨Ï这个¦a区¦¨¤F¥@¬É¦Ï¤ò业ªº¤¤¤ß¡C¦Ñ©³¹Åªº¨î¦ç业¬O¥H质¶qɬ¨}¦Ó驰¦Wªº¡CÉO¦Ï¤ò业¬Û连ªº¥t¤@Ïú°Ó业´N¬Oº}¬V业¡C这¦a区ªºªe¤ô内§t¥Û¦Ç质¡A¯S别Óì¦X¥Î来¬V¦ç¡Cºq罗¦è¦b¬V¦ç业¤¤¨ã¦³领导©Êªº¦a¦ì¡A¨ä¤¤¦³¤@Ïú¬V®Æ«K¬O¥Î¥¦ªº¦a¦W§@¦W称ªº¡C

    ©Ò¥H这¤T个«°¥«¦b该区¤¤¨ã¦³¬Û¦Pªº¦a²z环¹Ò¡A¦Ó¥B°Ó业¬Û当发达¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¦bºq罗¦èªº±Ð会¡jºq罗¦è±Ð会¦}¤£¬O¥Ñ«O罗亲¤â创«Ø¡A¦Ó¥L¤]¥¼´¿¨ì访过¡C¥L¦b«H¤¤«ü¥Xºq罗¦èÉO¦Ñ©³¹Å«H®{¦}没¦³ÉO¥L亲¦Û见­±¡]¤G1¡^¡C²@无ºÃ问ªº¡A这个±Ð会¬O¦]«O罗µ¦画©M·þ导¦Ó«Ø¥ßªº¡C«O罗´¿¦b¥H¥±©Ò传¹D¤T¦~¤§¤[¡A当时¾ã个亚¦è亚¬Ùªº©~¥Á¡A¥]¬A犹¤Ó¤HÉO§ÆÛK¤H¦b内¡A¤]§v闻¤F¥Dªº¹D¡]®{¤Q¤E10¡^¡Cºq罗¦èÉO¥H¥±©Ò¬Û¹j约¤@¦Ê­ù¡A©Ò¥H§Ú们¤£会ÊäºÃ当«O罗决©w扩®i±Ð会ªº时­Ô¡A¦P时¤]¦w±ÆºÖ­µªº¨Æ¤u¦ù©µ¨ìºq罗¦è¡C§Ú们¤£¯àÚÌ©w谁¤H负责创«Øºq罗¦è±Ð会¡F这个¤H选«Ü¥i¯à¬O¥H¤Ú¥±¡]Epaphras¡^¡C¦]为«O罗¦b«H¤¤´£¤Î¥L§@¤F«O罗ªº¦P¤u¤²¤H¡A©Mºq罗¦è±Ð会ªº©¾¤ßªªªÌ¡F¦Ó¥B¥L¦Z来¤SÉO§Æ©Ôªi¥ß©M¦Ñ©³¹Å±Ð会«Ø¥ß¤F关¨t¡]¤@7¡F¥|12¡A13¡^¡C­Õ­Y¥H¤Ú¥±¤£¬O±Ð会ªº©l创¤H¡A¥L¤]¤@©w´¿¦b该¦a担当过ªª养ªº职责¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¤@个¥~¨¹¤Hªº±Ð会¡jºq罗¦è显µM¬O¤@个¥~¨¹¤H众¦hªº±Ð会¡C«O罗©Ò说ªº¤@¥y话¡G¡¥§A们从«eÉO¯«¹j绝¡A¦]着恶¦æ¡A¤ß¨½ÉOÍ¢为敌¡C¡¦¡]¤@21¡^¤D¬O¥L经±`´y写¨º¨Ç´¿经¤@«×¥Í¬¡¦b¯«应许¤§约¥H¥~ªº­¯¥Í¤H¡C¦¹¥~¦b¤@³¹¤Ü¤C节¤¤¡A«O罗¤Þ­z°ò·þªº奥¯µ¦b¥~¨¹¤H¤¤显©ú¥X来¢w¢w¥L«Ü©ú显¬O«üºq罗¦è¤H¦Ó说ªº¡C¦b¤T³¹¤­¦Ü¤C节¤¤¡A¥L¤S¦C举¥L们¥¼¦¨为°ò·þ®{¤§«e©Ò¥Çªº¸o¡A¦Ó这¨Ç恶¦æ³£¬O¥~¨¹¤H¯S别®e©öªg¬Vªº¡C§Ú们¬G¦¹¥i¥HªÖ©w¡A¦bºq罗¦è±Ð会¤¤¡A¤j³¡¤À±Ð¤Í³£¬O¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i«Â胁±Ð会ªº¨Æ±¡¡j这¥²µM¬O当«O罗¦b罗马¨t狱ªº时­Ô¡A¥H¤Ú¥±§âºq罗¦èªºªñ况©M发®iªº®ø®§带给«O罗¡C¥L带来许¦h¦nªº®ø®§¡C«O罗§v闻¥L们¦b°ò·þ¨½ªº«H¤ß©M对众Éo®{ªº爱¤ß¡A²`·P¦w¼¢¡]¤@4¡^¡F¥L§v闻¥L们结¥X¤F°ò·þ®{ªºªG¤l¡A¤ß¤¤«D±`ªº§Ö乐¡]¤@6¡^¡C¥H¤Ú¥±¦A§â¥L们¦]Éo灵©Ò¦sªº爱¤ß§i诉¤F«O罗¡]¤@8¡^¡C«O罗¤S¦]见¥L们´`规ÁЯx¡A«H°ò·þªº¤ß¤]坚©T¡A´N欢³ß¤F¡]¤G5¡^¡CµM¦Ó¦bºq罗¦è±Ð会¨½­±¤@©w¦s着¤@¨Ç¨Ï¤H烦恼ªº¨Æ±¡¡F¦ý¬O这¨Ç¨Æ±¡¤´¥¼发®i¨ì传¬V½¯©µªº¦a¨B¡C«O罗当µM¬Û«H预¨¾Ð`¤_ªv疗¡F©Ò¥H¥L¦b这«Ê«H¤¤¡A¥þ¤O̵¨î这Ïú¨¸恶ªº®Ú·½¡A¤£让¥¦¦³Éó会¦V¥~扩´²¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i伟¤jªº书«H¡j«O罗给当时¤£¬Æ­«­nªººq罗¦è«°写¤F¤@«Ê¥Nªí¥L«ä·Q¤W¿²¦Ü³Ì°ª¹Ò¬Éªº«H¡A这©e实¬O¤@¥ó©_§®ÉO¨Ï¤HÕa´jªº¨Æ±¡¡C«O罗这样°µ¡A¨Ï这«Ê«H产¥Í¤F¼v响¤O¢w¢w¯à够¤¤¤î¤@个¥¿¦b发®i¤¤ªºÉݺÝ趋势¡C°²­Y«O罗¤£¤Î时¥[¥H¨î¤î¦Ó让¥¦´þ½¯ªº话¡A§Ú们²`«H亚¦è亚ªº°ò·þ±Ð¥²µM³Q¥¦¯}§¥¡A¦Ó±Ð会¾ãÊ^ªº«H¥õ会¾D¨üÌå严­«ªº损毁¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¦b¥¿¨å¤¤ªº独¯S¦a¦ì¡j«O罗许¦h书«H³£¬O写给¦b¤j«°¥«©Î­«­n«°¥«ªº«H®{ªº¡A¦p罗马¡B­ôªL¦h¡B¥H¥±©Ò©MµÌ¥ß¤ñ¡Cºq罗¦è¬O¦W¾¸¤@时ªº¥«镇¡C§Y¨Ï这样¡A¦b¦­´Á±Ð会历¥v¤¤¡A当¦a«H®{还¬O¦W¤£见经传¡C总¬A来说¡A­Y¤£¬O这«Ê写给ºq罗¦è«H®{»XÀq¥Üªº书«H¡A®£©È¤µ¤Ñºq罗¦è¤@¦W¡A¥u会为¬ã¨s远¥j历¥vªº学¥Í©Ò认识§a¤F¡C

¡@¡@尽ºÞ¦a点¤£¨ã­«­n©Ê¡A¦ý¨Ï®{«O罗写给当¦aªº书«H却举¨¬轻­«¡C继约¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹©M§Æ§B来书²Ä¤@³¹¤§¦Z¡Aºq罗¦è书²Ä¤@³¹对§Ú们¥D­C稣°ò·þªº绝对¯«©Ê¡A¦³³Ìºë²`ªº阐­z¡C¥Ñ¤_这±Ð义¬O¤@¤Á°ò·þ¯u²zªº°ò础¡A¨äɲ­È¦}没¦³³Q°ª¦ô¡C

ºq罗¦è书对¤H际关¨t¡BÉݺݨ¸说¡B°ò·þ®{¥Í¬¡µ¥¡A¦³许¦hªº«ü¥Ü¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i§@ªÌ¡jºq罗¦è书为«O罗§@«~¤§说¡A¦³¥R¤Àªº证Õu¤ä«ù¡A¦Ü¤Q¤E¥@纪¡A¤@ª½没¦³¤H´£¥X质ºÃ¡C¥~证¤×¨ä¥R¤À¡A¨º¨Ç¤Þ­zºq罗¦è书ªº¤H¡A±`´£§@ªÌ为«O罗¡A当¤¤¥]¬A¥ì®æ¨º­×¡B®î¹D¤h犹´µ¤B¡B¦w´£ªüªº´£ªü«D罗¡B爱¥ô纽¡B亚历¤s¤Óªº­²§Q§K¡B¯S¤g¨}¡B«X§Q®Ú¡C马¦N¦wªº¥¿¨å©M¿p©Ô¦h§Q经¥Ø³£±µ纳ºq罗¦è书为¯uÚÌ¥»¡C

¡@¡@内证¥]¬A§@ªÌ¤T¦¸¦b«H¤¤´£¨ì¦Û¤v¬O«O罗¡]¤@1¡A23¡F¥|18¡^¡A¦}¥B内®eÉO这¨Ç陈­z¬Û²Å¡F阐释±Ð义¤§¦Z讲­z°ò·þ®{ªº责¥ô¬O«O罗¤@贯ªº§@风¡C¤]许³Ì¨ã说ªA¤Oªº证Õu¡A说©úºq罗¦è书ªº¯uÚÌ©Ê¡A¬OÉOµÌ§Q门书ªº紧±K联¨t¡A¦ÓµÌ§Q门书¬O众¤H©Ó认为«O罗©ÒµÛ写ªº书«H¡C½g´Tµu¤p¡A¦ý©Ò´£¨ìªº¤­个¤Hª«¡A¤]¦P样¥X现¦bºq罗¦è书¤¤¡C§Y¨Ï§å评®a§õ«n´¿经ÊäºÃºq罗¦è书¡A¤]为¨äÉOµÌ§Q门书ªº类¦ü¯d¤U¦L¶H¡C

¡@¡@¤Ï对ºq罗¦è书为«O罗µÛ§@ªº论Õu¡A¶°¤¤¦b¥Î语¡B°ò·þªº¹D²z¡A©M©ú显´£¨ìªº诺´µ©³¥D义¤W¡C谈¨ì¥Î语¡Aºq罗¦è书¥Î¤F¤@¨Ç·s词汇¡A¥N´À¤@¨Ç«O罗爱¥Îªº词汇¡C¤Q¤E¥@纪¡A­^国¤@个«O¦u学ªÌ萨§Q»XÉ󴼦a´£¥X¤Ï辩说¡G¡§¤@个¤H写¤@½g·s§@¡A­W¤_¥¢¥h¯À来风®æ¡A¥²¤£¥iªö¥Î¥H©¹没¦³¥Î过ªº¥Î语¡C这Ïú讲ªk§Ú¤£¯à­e¦P¡C¡¨1ºq罗¦è书¤¤ªº°ò·þ论¡A¥¿¦nÉOµÌ¥ß¤ñ书©M约¿«ºÖ­µ§k¦X¡C¥u¦³¨º¨Ç·Q将°ò·þªº¯«©Ê¡A¬Ý为²Ä¤G¥@纪从ÉݱÐ发®i¥X来ªº²z论ªº¤H¡A¤~¤£±µ¨ü这±Ð义¡C

¡@¡@¦Ü¤_诺´µ©³¥D义¡A¦Û¥Ñ¬£苏®æ兰学ªÌ²öªk¯S认为¡Aºq罗¦è书©Ò®i¥Üªº诺´µ©³¥D义ªº雏«¬¡A«Ü¥i¯à¦b²Ä¤@¥@纪¤w经¥X现¤F¡C

¦]¦¹¡Aºq罗¦è书为«O罗µÛ§@ªº论Õu¡A¥ß¨¬坚稳¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i§@ªÌ¡jºq罗¦è书¬O«O罗ªº¥|«Ê监狱书«H¤§¤@¡C«O罗³q±`惯¤_¦b¨ä书«H¤§­º´Nªí©ú¦Û¤vªº¨­¤À¢w¢w¡§§@­C稣°ò·þªº¨Ï®{«O罗¡¨¡A¥[¤W¥»书¦³¦Ê¤À¤§¤C¤QÉO¥H¥±©Ò书¬Û¦ü¡A¥çÉOµÌ¥ß¤ñ书¬Û©I应¡A这¬O内证¡C¦¹¥~¦­´Á±Ð¤÷爱¥ô纽¤£单¤Þ¥Î¦¹书¡A§ó«ü©ú©Ò¤Þ¥Îªº¬O«O罗ªº书«H¡A这¬O¥~证¡C©Ò¥Hºq罗¦è书²@无ºÃ问¬O«O罗ªº§@«~¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

¡iºq罗¦è书ªº§@ªÌ¡j²Ä¤Q¤E¥@纪¥H«e¡A«Ü¤Ö¦³¤HÊäºÃºq罗¦è书§@ªÌªº问题¡Cªì´Áªº±Ð¤÷¤¤¡A¦h¤H´¿´£¤Î©Î¤Þ¥Î¥»书ªº经¤å¡A¦Ó¥B©ú说¬O«O罗©Ò§@20¡Fª½¨ì²Ä¤Q¤E¥@纪ªì¡A¤~¦³¼w国ªº§@®a开©lÊäºÃ¡A¬Æ¦Ü§_认¥»书为«O罗©Ò§@¡Cªñ¥N§@ªÌ¥i¥H贝尔21¤Î汤¦Ú22§@¥Nªí¡C这¨Ç§@ªÌ¤]许没¦³ª½±µ§_认«O罗¬Oºq罗¦è书ªº§@ªÌ¡A¦ý¥L们ªº笔ªk©Ò导­Pªº¸Ñ释¡A则¨Ï¤H¤£¯à¤£ÊäºÃ¥»书ªº§@ªÌ问题¡C

简单说来ºq罗¦è书§@ªÌ问题§x难¶°¤¤¦b¤T¤è­±¡G¤å¦rÊ^µô¡B¯«学«ä·Q¡B¥»书ÉO¥H¥±©Ò书ªº关¨t¡C

¤å¦rÊ^µô

汤¦Ú举¥X¤Q¦h个¦r¬O«O罗¦b别ªº书«H¤¤©Ò没¦³¥Î过ªº¡A¦p¡§°ò业¡¨¡B¡§ªá¨¥¥©语¡¨¡B¡§¤ë®Ò¡¨µ¥¡F¤S¦³¤@¨Ç«O罗¦b别处±`¥Îªº¦r¡A¦b¥»书¤¤却没¦³¥X现¡A¦p¡§«ßªk¡¨¡B¡§称义¡¨¡B¡§«H¤ß¡¨µ¥¡C贝尔¯S别´£¥X¥»书许¦h¥y¤lªºÌÛ³y³£«Ü长¡A语Éa缓©M¡A连¤@³¹¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C节论¨ì¦P样ªº题¥Ø时¡A³£没¦³¥Î­ôªL¦h«e书¤G³¹¤»¦Ü¤Q¤»节¨º样简µu¦³¤Oªº¥y¤l¡C¤W­±©Ò举ªº这¨Ç¯S点³£¬O¨Æ实¡F¦ý¬O¥ô¦ó¤@¥»书ªºÊ^µô©M¥Î¦r³£ÉO写§@时ªº¤ß±¡©M书ªº内®e¦³关¡Cºq罗¦è书¤¤ªºÚ̦³¤£¤Ö«O罗¦b别处没¦³¥Î过ªº¦r¡A¦ý这¨Ç³£ª½±µÉO该±Ð会©Ò­±对ªº错误±Ð训¦³关¡C¦Ü¤_¥»书¤@³¹¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C节ÉO­ôªL¦h«e书¤G³¹¤»¦Ü¤Q¤»节ªºÊ^µô¤£¦P¡A¤D¬O¦]为«O罗写§@时ªº¤ß±¡¤£¦P¡C­ôªL¦h±Ð会¥»¨­¥Ç¤F错误¡A©Ò¥H«O罗写«H时¥Î¤ñ较¿E¯Pªº词¥y¡Fºq罗¦èªº±Ð会¤£¬O¥Ç¤F¤j错¡A¦Ó¬O­±对错误±Ð训ªº¤Þ诱¡A«O罗ª¾¹D¥L们»Ý­n¦w¼¢©M¹ª励¡A©Ò¥H¥Î¤ñ较温©Mªº¨¥词¡A这¬OÌå¨ä¦ÛµMªº¡C

¯«学«ä·Q

    简单说来¡Aºq罗¦è书ªº­«点¦³¤L¤è­±©M别ªº书«H¤£¤@样¡G别ªº书«H¦hª`­«°ò·þªº¤u§@¡A¥»书则ª`­«°ò·þªº¥»©Ê¡F±Ï®¦ªº问题¦ü¥G没¦³´£¤Î¡C¥»书¤¤关¤_Éo灵ªº±Ð训«Ü¤Ö¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¤T³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤C节论¨ì°ò·þ®{·s¥Í©Rªºªí现时¡A³£没¦³´£¤ÎÉo灵ªº¤u§@¡C¥t¥~¤@点¡G¤@¨Ç学ªÌ认为«O罗¦b¥»书¤¤¥ÎºÖ­µªº´¶¹M©Ê来证©úºÖ­µªº¯u实¡A这¨Ç学ªÌ认为这¬O±Ð会较¦Z´Áªº¥ß场¡C这¤@点«Ü难¸Ñ释¡A¦]为§Ú们¦pªG¤£²z会«O罗写§@¥»书ªº历¥v环¹Ò¡A©ÎªÌ¬O®Ú¥»¥ý§_认¥»书ªº历¥v­I´º¡A¦A来¥Î¥D观ªº¬Ýªk来§å评¡A¨º¤\无论¦p¦ó¡A³£¤£¯à§ä¨ì§¹满ªºµª®×¡C¥»书ª`­«°ò·þªº¦ì®æ©M°ò·þ¦b¥þ¦t©z¤¤ªº¦a¦ì¡A¦]为当时ªº错误±Ð训´N¥Ç¤F贬§C°ò·þ¦ì®æªº¤ò¯f¡C实际¤W¥H¥±©Ò书µ¥¦n¤L«Ê别ªº书«H¡A¤]«Ü¤Ö讲¨ì±Ï®¦ªº±Ð训¡C¦Ü¤_关¥GÉo灵ªº±Ð训¡A¥»书´£¨ìªºṲ́£¦h¡A¦ý¤£¬O§¹¥þ没¦³27¡A¦Ó¥B«ö½g´Tªº¤ñ¨Ò来说¡A¥»书论¨ì关¥GÉo灵ªº±Ð训¤ñ­ôªL¦h¦Z书¦}¤£¤Ö¡C书¤¤讲¨ìºÖ­µªº´¶¹M©Ê¡A¬O¥Î来¹ª励ºq罗¦èªº«H®{¡A¦}¤£¬O说¦]为ºÖ­µ传±o广¤~证©úºÖ­µªº¯u实¡F¦Ó¥B¥Î这样ªº经¤å来证©ú±Ð会¤w±µ纳ºÖ­µ传统ªº传递§Î¦¡¡A¦ü¥G¤Ó过¥÷¤F¡C

    ¥t¥~¤@个¯«学«ä·Q¤è­±ªº²z¥Ñ¡G¦³¨Ç学ªÌ认为«O罗¦bºq罗¦è书¤¤©Ò¤Ï驳ªº¬O诺´µ©³¬£ªº±Ð训¡A¦Ó诺´µ©³¬£ªº±Ð训¬O¦b¨Ï®{时¥N¥H¦Z¡A¥D¦Z²Ä¤G¥@纪¡A¤~´¶¹Mªº¬y¦æ¡C¦]¦¹ºq罗¦è书¤@©w¬O¦Z¤H«_«O罗ªº¦W写ªº¡C虽µM强调这¤@点ªº¤Hªñ来¤w¤ñ较¤Ö¡A¦ý¤´­È±o¤@´£¡C诺´µ©³¬£ªº±Ð训ªºÚ̬O¦b¥D¦Z²Ä¤G¥@纪¤~´¶¹M¬y¦æ¡A¦ý¬O¤@Ïú­õ学¥D义ªº±Ð训¡A¤£¬O¤@¤Ñ´N¥i¥H兴°_来ªº¡A实际¤W诺´µ©³¬£¨½­±ªº¤@¨Ç«ä·Q«Ü¦­´N¤w经¦s¦b¡C¦p¦P¥D张¯«ÉOª«质¥@¬É¤§间¦³许¦h¤£¦Pµ¥级¡A©Î¤£¦P属灵µ{«×ªº³Q³y¤§ª«¡A这Ïú观©À¦b¥D­C稣¥H«eªº§ÆÛK­õ学«ä·Q¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b犹¤Ó­õ学®aªº«ä·Q¤¤¡A¤w经¦s¦b¡C¥¿¦p许¦h学ªÌ¤w经«ü¥X«O罗¦bºq罗¦è书¤¤©Ò¤Ï驳ªº¦}¤£¬O发®i§¹¥þ¡A±ß´Áªº诺´µ©³¬£«ä·Q¡A¦]¦¹没¦³²z¥Ñ说¦]为ºq罗¦è书¤¤¦³¤Ï驳诺´µ©³¬£¤@¨Ç±Ð训ªº话语¡A´N认为¥»书¬O¦b«O罗时¥N¥H¦Z¤~写¦¨ªº¡C

¥»书ÉO¥H¥±©Ò书ªº关¨t

    这两¥»书¬Û¦üªº¦a¤è«Ü¦h¡A®ÚÕu¤@个§@ªÌªº·N见29¡Aºq罗¦è书ªº¤­¤À¤§¤T³£¥X现¦b¥H¥±©Ò书内¡C这两¥»书¦b¥Î词¡B«ä·Qªºªí达¤ÎÊ^µô¦U¤è­±³£¦³许¦h¬Û¦Pªº¦a¤è¡A¦]¦¹¦pªG­n©Ó认¤@¥»书为«O罗©Ò§@¡A«K无ªk§_认¥t¤@¥»¤]¬O¥X¦Û«O罗ªº¤â¡C¦ý«Ü¦h¤£±µ¨ü«O罗为ºq罗¦è书§@ªÌªº学ªÌ¡A­º¥ý¤£©Ó认«O罗¬O¥H¥±©Ò书ªº§@ªÌ¡A©Ò¥H¤]¤£©Ó认«O罗¬Oºq罗¦è书ªº§@ªÌ¡A¦b这¨½§Ú们¤£¥²¦h¸Ñ释¥H¥±©Ò书§@ªÌªº问题¡C¦pªG«ö着±Ð会¤@¦Vªº¥ß场¡A±µ纳«O罗为ºq罗¦è书ªº§@ªÌ¡A问题实际¤W´N变±o简单±o¦h¤F¡C«O罗®t¤£¦h¦P时写这两«Ê书«H¡A¦b¨º¤@¬q时间¡A«O罗¤@ª½¦b«ä·Q¦P¤@¨Ç问题¡F¦Ó¥B¥H¥±©Ò©Mºq罗¦è¶ZÖ䣤Ó远¡A虽µMºq罗¦èªºÉݺݨº时还没¦³传¨ì¥H¥±©Ò¡A¦ý¦P¤@个«ä·Q§Î态ªº±Ð训¥i¯à«Ü§Ö会¼v响¥t¤@个¦a¤è¡C¦]¦¹¦b两¥»书¨½«O罗³£ª`­«°ò·þ论ªº¯u²z¡F¦Ó¦b¥H¥±©Ò书内¡A¥L¥u¬O积Ìå¦a从¥¿­±讲¸Ñ°ò·þªº¨­¥÷©MÍ¢¦b±Ð会¤¤ªº¦a¦ì¡A这¦ü¥G¬O«Ü¦ÛµM¦Ó¥B«ê当ªº笔ªk¡C

    ¤£±µ¨ü«O罗为¥»书§@ªÌªº学ªÌ¦h数³£¤@¦Aªº说¡A单凭¤å¦rªºÊ^µô¡A©Î¯«学«ä·Q¡A©Î¥»书ÉO¥H¥±©Ò书ªº关¨t³£¤£¨¬¥HÌÛ¦¨©Ú绝«O罗为§@ªÌªº²z¥Ñ¡A¨¥¥~¤§·N¤D¬O说¡A¦b没¦³¦Ò虑这¨Ç¤ñ较¥i¥H®»ºNªº问题¥H«e¡A这¨Ç学ªÌ¤ß¨½¦­¤w¦³ÊäºÃ¤F¡A¦]¦¹这¨Ç问题虽µM¦³¦X²zªº¸Ñ释¡A¤]觉±o难¥H±µ纳¡C¦pªG¤ß¨½®Ú¥»没¦³这样ªºÊäºÃ¡A这¨ÇºÃ难¦³¤F¦X²zªº¸Ñ释¡A´N¤£¦¨问题¤F¡C¦]¦¹§Ú们没¦³²z¥Ñ¤£©Ó认«O罗¬O¥»书ªº§@ªÌ¡C¢w¢w 鲍会园¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

¡i写§@ªº¦a点©M时间¡j±Ð会¤¤¤@¦V³£认为¡§监狱书«H¡¨¡]µÌ¥ß¤ñ书¡B¥H¥±©Ò书¡Bºq罗¦è书¤ÎµÌ§Q门书¡^¬O«O罗¦b罗马§¤监ªº时­Ô写ªº¡Cª½¨ì²Ä¤Q¤E¥@纪¥½¡B²Ä¤G¤Q¥@纪ªì¤~¦³¤H¥D张这¤L«Ê书«H¬O¦b该¼»§Q亚©ÎªÌ¥H¥±©Ò写ªº¡A¦P·N这个¬Ýªkªº¤H³Ìªñ¦ü¥G¦b¼W¥[¡C§Ú们¥i¥H§â这¤LÏú¬Ýªk简单ªº«ä·Q¤@¤U¡C

该¼»§Q亚

¥D张¥»书写¤_该¼»§Q亚ªº²z¥Ñ¦³¤L¤è­±¡C­º¥ý这¨Ç学ªÌªÖ©wµÌ¥ß¤ñ书¬O写¤_该¼»§Q亚¡A¦bºq罗¦è书¥|³¹¤Q¤@节«O罗说¨ü³Î礼ªº¤H¤¤¡A¥u¦³¤T个¤H©M¥L¦P¤ß¡A这Ïú±¡§ÎÉOµÌ¥ß¤ñ书¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤C节©Ò讲ªº±¡§Î§k¦X¡A©Ò¥Hºq罗¦è书¤]©MµÌ¥ß¤ñ书¤@样¬O写¦b该¼»§Q亚¡C这¬O¤@个«Ü¯S®íªº²z¥Ñ¡A¦ý¨Æ实¤Wºq罗¦è书¥|³¹¤Q¤@节©Ò证©úªº刚¦n¬Û¤Ï¡C¦b该¼»§Q亚¦³¡§传ºÖ­µªºµÌ§Q¡¨¡A«O罗©M¦P¦ñ´¿¦b¥L®a¦í±J¡F¦pªGºq罗¦è书¬O¦b该¼»§Q亚写ªº¡A¦b书¤¤«O罗没¦³²z¥Ñ¤£´£µÌ§Qªº¦W¦r¡A©Ò¥H这个²z¥Ñ¤£¯à¦¨¥ß¡C¦A¤@个²z¥Ñ¬O¦bµÌ§Q门书¤Ü¤G节¡A«O罗说¡A¥L§Æ±æ¤£¤[¥i¥H¥h±´±æºq罗¦è¦a¤è¡C这¨Ç学ªÌ认为¡A«ö«O罗®È¦æªº习惯¡A¥L¤@©w¥ý¥h±´±æ¥L¤w传过ºÖ­µªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥L¦b该¼»§Q亚§¤监时¡A¥Lªº¤ß¤´Öñ©À着亚¦è亚¤@带ªº±Ð会¡C该¼»§Q亚Öúq罗¦è¤£远¡A«O罗¥i¥H¬ß±æ¤£¤[¥h±´¥L们¡C¦pªG«O罗¦b罗马§¤监¡A´N¤£®e©ö¥h±´ºq罗¦è¤F¡C这¤@点¤]¦³§x难¡A¦]为«O罗¦b该¼»§Q亚§¤监时¡A¥L¤w¤W诉¤_该¼»¡A¥L¥h罗马¬O§@为¥}¥Ç³Q¸Ñ¥h¡A¦p¦¹¥L¤£¥i¯à¦³¦Û¥Ñ¥h±´±æ³~¤¤ªº±Ð会¡C¦¹²z论ªº²Ä¤T个²z¥Ñ¬O¦bºq罗¦è书¤ÎµÌ§Q门书¤¤©Ò´£¨ìªº¨º¨Ç¤H¦W¡A¬O«O罗¦b­C¸ô¼»§N¤Î该¼»§Q亚时ªº¦P¦ñ¡A¦Ó¤£¬O¦b罗马ÉO«O罗¦b¤@°_¡F¦Ó¥B欧¥§¦è¼}¤j·§¬O·sªñ°k¨ì¤F该¼»§Q亚¡A¦]为从ºq罗¦è¥h该¼»§Q亚¤ñ¥h罗马®e©ö¡A©Ò¥H«O罗写ºq罗¦è书时¤@©w¬O¦b该¼»§Q亚¡C这¤@个²z¥Ñ¥u¬O¥D观ªº±À测¡C«O罗ªº¦P¦ñ¦pªG¦b该¼»§Q亚©M¥L¦b¤@°_¡A没¦³²z¥Ñ证©ú¥L们没¦³©M¥L¤@¦P¥h罗马¡F实际¤W¡A¦Ü¤Ö¦³¤@个¤H¡A亚¨½达¥j¬O©M«O罗¦P¥hªº35¡A¦Ó¥B经¤å¤¤ªº¡§§Ú们¡¨显©ú¸ô¥[¤]¤@¦P¥h¤F¡C¦Ü¤_欧¥§¦è¼}¡A虽µM该¼»§Q亚¶ZÖÃ较ªñ¡A¦ý¤@个°k¶]ªº¥£隶­n¶]±o¶V远¶V¦n¡A¦Ó¥B¦b¶V¤jªº«°¥«¡A¶V难³Q¤H发现¡A©Ò¥H¥L°k¥h«Ò国ªº­º³£罗马¦}¤£·N¥~¡C¦¹¥~ºq罗¦è书¥|³¹¤Q节´£¨ì马¥iÉO«O罗¦P¦b¡A传统¤W认为马¥i¥h¤F罗马¡A¦ý却没ªkÚÌ©w马¥i´¿¦b该¼»§Q亚³­¦ñ«O罗¡C从¥H¤WÏúÏú±¡§Î¬Ý来¡A«O罗¦b该¼»§Q亚写ºq罗¦è书ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¥H¥±©Ò

    ¨Ï®{¦æ传没¦³´£¨ì«O罗¦b¥H¥±©Ò§¤监ªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b书«H¤¤¥L却·t¥Ü¥L¦b¦¹§¤过监¡C¥D张«O罗¦b¥H¥±©Ò写ºq罗¦è书ªº²z¥Ñ¡A©M¤W­±¥D张¦b该¼»§Q亚ªº²z¥Ñ¦³许¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡A°£¤W­±©Ò¦Cªº²z¥Ñ¤§¥~¡A©|¦³¤@两¥ó­È±o¤@´£¡C­º¥ý¡A¥H¥±©Ò¶ZÖúq罗¦è¥u¦³¤@¦Ê¦h¤½¨½¡A¦Ó罗马则远¤Q­¿¡A¥H¤Ú¥±¹J¨ì§x难时¡A¤ñ较®e©ö¨ì¥H¥±©Ò¥h¦V«O罗请¥Ü应¦p¦ó§@¡A这样«Ü§Ö´N¥i¥H来¦^¡F¦pªG­n¥h罗马¡A则¥i¯à»Ý­n¤L个¤ëªº时间¡C¦b±Ð会­±临¦Ò验ªº时­Ô¡A¥H¤Ú¥±¤£¥i¯à丢¤U±Ð会¤L个¤ëªº时间¡C这个²z¥Ñ¦ü¥G¦³¹D²z¡A¦ý¬O从¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¬JµM±Ð会­±临ªº§x难¤Q¤À严­«¡A¥H¤Ú¥±¤@©w觉±o´Nºâ¦h¥Î¤@¨Ç时间¥h¦V«O罗请±Ð¡A¤]¬O­È±oªº¡C¦¹²z论ªº¥t¤@个²z¥Ñ¬O«O罗­nµÌ§Q门给¥L¡§预备¦í处¡¨¡C¦pªG«O罗¶ZÖúq罗¦è¥u¦³¤L¤Ñªº¸ôµ{¡A这样ªº请¨D´N«Ü¦X²z¡F¦ý¥L­Y¦b罗马¡A´N显±o«Ü¯S别¤F¡C这¨½­È±oª`·Nªº¬O«O罗¦bµÌ§Q门书¤Ü¤G节¥Îªº¬O¡§现¦b©R¥O¦¡¡¨¡A应该译§@¡§­n±`§â§Úªº©Ð间预备¦n¡¨¡A·N«ä¬O说§Ú¦­±ß会来±´±æ§A们ªº¡A却¤£¬O说¥L¤w¦³²M·¡ªº计¦E¡A«Ü§Ö¥h±´±æ¥L们¡C¦AªÌºq罗¦è书¬O¤@¥»组织严谨¡B¯«学«ä·Q«Ü¦¨¼ôªº书¡A´Nºâ«O罗¦b¥H¥±©Ò§¤过监¡A«ö¥L¦b书«H¤¤ªº语Éa¡A¥L§¤监ªº时间¤£会«Ü长¡A¦]¦¹¤]¤£会¦³¦w静ªº时间让¥L从®eªº«ä·Q¯«学问题¡F¬Û¤Ï¡A¦b罗马时¡A¥L¦í¦b¦Û¤v¯²ªº©Ð¤l¨½¡A¦Ü¤Ö¦³两¦~¦hªº时间¡AªB¤Í¥i¥H¦Û¥Ñ来±´±æ¥L¡AÓì¦X¤_写¤@«Ê¯«学²z论©Êªº书«H¡C¦P时ºq罗¦è书¥|³¹¤Q¥|节说¦b写¦¹书«H时¡A¸ô¥[©M«O罗¦b¤@°_¡A这¤@点¤]¤ä«ù«O罗¦b罗马写¦¹书«Hªº¬Ýªk¡C从¨Ï®{¦æ传¤Ü¤C³¹¡A±oª¾¸ô¥[©M«O罗¤@¦P¥h¤F罗马¡A¦ý¬O没¦³经¤å证©ú¸ô¥[´¿©M«O罗¦b¥H¥±©Ò¤@°_¤u§@过

罗马

    «e­±两¬qªº评论¤w经´£¥X¤L个²z¥Ñ¡A证©ú«O罗¦b罗马写这¤L«Ê«Hªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡C¥t¥~¦³¤@两¥ó¨Æ­È±o«ä·Qªº¡GÉo经ªº启¥Ü¬O渐渐进®iªº¡A¦Z赐¤U来ªº启¥Ü¤ñ¥ý赐¤U来ªº启¥Ü§ó¥[²M·¡¡A¦]¦¹¦³¨Ç±Ð义¦b较¦­ªº启¥Ü¤¤¥u¬O雏§Î¡A¦b¦Z来ªº启¥Ü¤¤´N发挥±o¤ñ较详尽¡C«O罗个¤Hªº¯«学«ä·Q©M±Ð训¤]¬O¦p¦¹¡Cºq罗¦è书ªº±Ð训¯S别¬O¦³关°ò·þ论ªº±Ð训¡A¬O发®i§¹¥þ¡B«ä·Q¦¨¼ôªº±Ð训¡F©Ò¥H¦b«O罗©Ò写±Ð义©Êªº书«H¤¤¡A¥²©w¬O较±ß写¦¨ªº¡C¦b罗马§¤监应该¬O³ÌÓì¦X写这¥»书ªº时­Ô¡C¦A¤@¤è­±¡A«O罗谈¨ì¥L§¤监ªº¨Æ©Ò¥Îªº词¥y¡A显¥X¥L认为¥Lªº监¸T¬O¤@个较长时间ªº±¡况¡A¦Ó¤£¬O¹³¥L¦bµÌ¥ß¤ñ§¤监¡A¤µ¤é³Q®»¡A©ú¤é´N释©ñ¤F¡C¦bµÌ§Q门书¤¤说欧¥§¦è¼}¡§¦b§Ú为ºÖ­µ©Ò¨üªº®¹锁¤¤´À§A¦ø­Ô§Ú¡¨¡C¦bºq罗¦è书¤¤«O罗­n¥L们¡§纪©À§Úªº®¹锁¡¨41¡C这样ªº经¤å显¥X«O罗ªº监¸T¤w经¦³¤@¨Ç¤é¤l¡A¦Ó¥Bµu´Á内还没¦³³Q释©ñªº迹¶H¡A¥u¦³罗马ªº监¸TÓì¦X这Ïú±¡况¡C

    简¬A来说¡A¤£论从¨º¤@个¨¤«×来¬Ý¡A³£没¦³¨¬够ªº²z¥Ñ来¤ä«ù¨ä¥¦ªº²z论¡A这¥»书¤£¥i¯à¦b该¼»§Q亚写ªº¡A¤]¤£¥i¯à¦b¥H¥±©Ò写ªº¡A°ß¤@ªº¥i¯à¡A¬O«O罗¦b罗马写ªº¡C

    ¬JµMºq罗¦è书¬O¦b罗马写ªº¡A写§@ªº¤é´Á´N¤ñ较®e©öÚÌ©w¤F¡C¤£¦Pªº学ªÌ对«O罗ªº¦~¥N¬Ýªkµy¦³¤£¦P¡F«O罗¦b罗马§¤监ªº¦~¥N¤j·§¬O¦b¥D¦Z61¡Ð63¦~¡A©Î62¡Ð64¦~¡C¦bºq罗¦è书¥|³¹¤Q节«O罗说马¥i¤£¤[­n¥h±´±æºq罗¦è¡A¦Ó«O罗¦Û¤v¤]§Æ±æ¦b±o释¥H¦Z亲¦Û¥h±´±æ¥L们¡A¦p¦¹¬Ý来¡A这«Ê«H¥i¯à¬O«O罗¦b罗马§¤监ªº¥½´Á写ªº¡C«O罗¦P时¤]写¤F¥H¥±©Ò书¡A¦Ó¥B欧¥§¦è¼}¤]­n¦^ºq罗¦è¥L¥D¤H®a¥h¡A©Ò¥H«O罗¤S写¤FµÌ§Q门书¡C这¤T¥»书¤j·§¬O写¦b¥D¦Z63¦~©³©Î64¦~ªì¡C¢w¢w 鲍会园¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

¡i写§@¤é´Á¡jºq罗¦è书¬O¡§监狱书«H¡¨¤§¤@¡A¥i¯à写¤_«O罗¦b该¼»§Q亚ªº两¦~³Q¥}´Á间¡]®{¤G¤T23¡F¤G¥|27¡^¡CµM¦Ó¡A传ºÖ­µªºµÌ§Q´¿¦b当¦a±µ«Ý«O罗¡C¨Ï®{«O罗¬O个¦³礼谦©Mªº°ò·þ®{¡A¦ü¥G没¦³¥i¯à©¿²¤´£¨ìµÌ§Qªº¡C虽µM¦³¤H´£¥X写§@¤é´Á¬O«O罗¦b¥H¥±©Ò³Q¥}´Á间¡A¦ý这个¥i¯à©Ê较§C¡Cºq罗¦è书©MµÌ§Q门书³Ì¥i¯àªº写§@¤é´Á¡A¤j·§¬O¦b¥D¦Z¤»¤Q¦~¡A¤_«O罗­º¦¸³Q¥}罗马¤¤´Á¡]®{¤G¤K30¡A31¡^¡C

©¯¦n¡A¬ã读这¨÷书¤£须¨Ì¤@¯ë­ã则¡A­n¥R¤Àª¾¹D写§@环¹Ò¤~¥i¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i¦~´Á¡j«O罗¤U监ªº¦a点¦³¤T处¡G罗马¡A该¼»§Q亚©M¥H¥±©Ò¡C¨ä¤¤®ÚÕuÉo经记载¥H¦b罗马§¤监时拥¦³³Ì¦h¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¯²©Ð«Î±µ«Ý«È¤H¡A©Ò¥H监狱书«H¦b罗马§¤监时写¦¨¬O¬Û当¦X²zªº¡Cºq罗¦è书¤j约写¤_¥D¦Z¤»¤Q¤@¦Ü¤»¤Q¤T¦~间¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

¡i­I´ºÉO¥D题¡jºq罗¦è¬O¤p亚¦è亚¦a区¡A¥±吕®a¬Ùªº¤@个«°¥«¡A¦ì¤_¦Ñ©³¹Å东­±¤Q­ù¡A§Æ©Ôªi¥ß东«n¤Q¤T­ù¡]请¬Ý¦è¥|13¡^¡A¶ZÖæ譱ªº¥H¥±©Ò约¤@¦Ê­ù¡A¦b¥d¦Ì¦w¤s脉ªº峡¹D¤f¡]¤@个¤Q¤G­ù长ªº¤p峡¨¦¡^¡C这¬O从¥®发©Ô©³ªe©¹¦è¤èªº军¨Æ¸ô线¡C¸ô¥d´µ¡]·N为¯T¡^ªe经过ºq罗¦è¬y经¦Ñ©³¹Å¡A¦V¦è¬y¤J¦Ì¦w达ªe¡C§Æ©Ôªi¥ßªº温¬u¤ôÉOºq罗¦èªº§N¤ô汇¦X¡A¬y¨ì¦Ñ©³¹Å¡A¨º¨½ªºªe¤ô¡§¤£§N¤£热¡¨¡C§Æ©Ôªi¥ß¬J¬O¤@个Ác²±ªº¦a¤è¡A¤]¬O¤@个©v±Ð¤¤¤ß¡F¦Ó¦Ñ©³¹Å则¬O¤s¨¦ªº³£会¡Cºq罗¦èªº¦a°ì­±积¦b·s约¥H«e时¥N较¤j¡Fºq罗¦è这¦W«Ü¥i¯àÉO colossus¤@¦r¦³关¡A«ü¥Û¦Ç©¥层ªººÀ丽¦a§Î¡C

¡@¡@§Ú们无ªkÚÌ实ª¾¹DºÖ­µ°_ªì«ç样传¤Jºq罗¦è¡C«O罗写ºq罗¦è书ªº时­Ô¡A¥L¤´¥¼ÉO¨º¨½ªº«H®{见­±¡]¦è¤G1¡^¡C¤@¯ë¬Û«H¡A±Ï®¦ªº¦n®ø®§¬O¥Ñ¥H¤Ú¥±带¨ìºq罗¦èªº¡]¦è¤@7¡^¡C许¦h¤H¬Û«H¡A«O罗¦í¦b¥H¥±©Ò¤T¦~´Á间¡A带领¥H¤Ú¥±«H¥D¡C¥±吕®a¬O亚¦è亚ªººÞ辖区¡A当时«O罗¦b¥±吕®a¡]®{¤@¤»6¡F¤@¤K23¡^¡A¤£¬O¦bºq罗¦è¡]¦è¤G1¡^¡C

¡@¡@从«H¤¤§Ú们ª¾¹D¡A¦³¤@个发®i¦¨¼ô¦Ó¦Z³Q称为诺´µ©³¥D义ªº°²±Ð训¡A¥¿开©l«Â胁ºq罗¦èªº±Ð会¡C诺´µ©³«H®{¥H¦Û¤vªºª¾识¡]§ÆÛK¤å gnosis¡^¦Û¦j¡A¥L们声称¦Û¤v拥¦³¤ñ¨Ï®{§óɬ¶Vªºª¾识¡A¦}·Q³y¦¨¤@个¦L¶H¡A´N¬O¤H°£«D±o¥H传±Â诺´µ©³©v±Ðªº³Ì²`奥¯µ¡A§_则¤£¯à¦³¯u¥¿ªº§Ö乐¡C

¡@¡@¦³³¡¤À诺´µ©³«H®{§_认°ò·þªº¯u实¤H©Ê¡C¥L们说¡§°ò·þ¡¨¬O从¯«¥X来ªº¤@ªÑ¯«Éo¤O¶q¡A¦b¨ü¬~ªº时­Ô¸¨¦b­C稣这个¤H¨­¤W¡C¥L们¤S说¡A°ò·þ¦b钉¤Q¦r¬[时ÖÃ开¤F­C稣¡A结ªG¡A¨Ì¥L们ªº说ªk¡A­C稣这个¤H¦º¤F¡A¦ý°ò·þ却没¦³¡C

¡@¡@¦³¤@¨Ç诺´µ©³¥D义ªº¬£别­Ò议¡A¦b¯«ÉOª«质¤§间¡A¦³¦UÏú¤£¦P层­±©M级别ªº灵Ê^¡C¥L们¥Î这个观点¥h¸Ñ释¸o恶ªº·½头¡C罗§B逊¸Ñ释说¡G

¡@¡@诺´µ©³«ä·Q³Ì关¤ßªº¡A¬O¦t©zªº°_·½©M¸o恶ªº¥X现¡C¥L们°²设¯«¬O¬üµ½ªº¡A¦ý却¦³¸o恶ªº¥X现¡C¥L们ªº²z论¬O¡A¸o恶¬Oª«质©T¦³ªº¡F¦Ó¬üµ½ªº¯«¤£¯à创³y¨¸恶ªºª«质¡A©Ò¥H¥L们´£¥X¤@¨t¦C¥X现¦b¯«ÉOª«质¤§间ªº东¦è¡G¥b¯«¬yÅSÊ^¡B¤À¯«Ê^¡B灵¡B¤Ñ¨Ïµ¥¡C¥L们¥D张¡A¤@个¤À¯«Ê^从¯«¦Ó来¡A¥t¤@个¤À¯«Ê^则从这个¤À¯«Ê^¦Ó来¡A这样¤@ª½¤U¥h¡Aª½¦Ü¦³¤@个¤À¯«Ê^ÉO¯«¦³¨¬够ªº¶ZÖáC¤_¬O¯«¤£¨ü¨¸恶ªºª«质¦Ã¬V¡A却¤S¦³¯à¤O¥h§@¤u3¡C

¡@¡@¥t¤@¨Ç诺´µ©³«H®{¬Û«H¨­Ê^¥Í来¬O¦³¸oªº¡A¤_¬O实¦æ¸T±ý¥D义¡A¤@Ïú¦Û§Ú§_认¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û§Ú§é¿iªº°µªk¡A尝试达¨ì§ó°ªªº属灵状态¡C¦³¤H则¨«进¥t¤@ÌåºÝ¡A过着©ñ纵¦×Ê^±¡±ýªº¥Í¬¡¡C¥L们说¨­Ê^¬O¤£­n紧ªº¡A¤]¤£会对¤@个¤Hªº属灵¥Í©R¦³丝²@¼v响¡I

¡@¡@诺´µ©³¥D义ªº¥t¥~两个错误¡A迹¶H¥i¥H¦bºq罗¦è§ä¨ì¡A¤@¬O¤Ï«ß¥D义¡A¥t¤@¬O犹¤Ó±Ð¡C¤Ï«ß¥D义说¤@个¤H¦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£»Ý­n¦Û§Ú节¨î¡F¬Û¤Ï¡A¥i¥H尽±¡´èªn¦×Ê^ªº±ý±æ©M±¡·P¡C旧约ªº犹¤Ó±Ð¤w变质¦¨为¤@Ïú©v±Ð仪¦¡¡A§Æ±æÂǦ¹¦b¯«­±«e¦¨´N义¡C

¡@¡@ºq罗¦è当时¥X现ªº错误¡A¤µ¤Ñ¤´µM¦s¦b¡C诺´µ©³¥D义­«现¦b°ò·þ±Ð¬ì学会¡B¯«´¼会¡B¼¯门±Ð¡B­C©M华见证¤H会¡B°ò·þ±Ð统¤@¬£¡A©M¨ä¥¦ÉݺݱЬ£¤¤¡C¤Ï«ß¥D义¡A¬O©Ò¦³说¦b®¦¨å¤§¤U¥i¥H随¦Û¤v³ß¦n¤è¦¡¥Í¬¡ªº¤Hªº¯S©º¡C犹¤Ó±Ð¥»¬O¯«©Ò赐ªº启¥Ü¡A¥¿¦p§Æ§B来书©M·s约¨ä¥¦³¡¤À说©úªº¡A¨ä§Î¦¡礼仪¥Øªº¬O¥H预ªí¤è¦¡±Ð导属灵ªº¯u²z¡C¥i±¤¡A犹¤Ó±Ð沦为¤@Ïú¨î«×¡A仪¦¡¥»¨­³Q认为¬O¦³¥\劳ªº¡A¤j³¡¤Àªº属灵·N义«K±`³Q©¿²¤¡C¤µ¤Ñ许¦h©v±Ð¤]¦³¦P样错误ªº±Ð训¡A认为¤@个¤H¥i¥H­É着¦Û¤vªºµ½¦æ¡A¨ú±o¥\¼w©M¯«ªº³ß欢¡F¦Ó©¿²¤©Î§_认¤F¤H¥Ç¸oªº状况¡A¦}±©独»Ý­n从¯«¦Ó来ªº±Ï®¦¡C

¡@¡@¦bºq罗¦è书¤¤¡A¨Ï®{«O罗®i¥Ü¤F§Ú们¥D­C稣°ò·þªº¦ì®æ©M¤u§@ªº荣Ä£¡A¥©§®¦a驳¥¸这¤@¤Áªº错谬¡C

    ºq罗¦è书ÉO«O罗写给¥H¥±©Ò«H®{ªº书«H¦³©ú显¬Û¦ü¤§处¡CµM¦Ó¡A¬O¬Û¦ü却¤£­«Î`¡C¥H¥±©Ò书¬Ý«H®{¬OÉO°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡F¦Óºq罗¦è书则¬Ý«H®{¦b¦a¤W¡A°ò·þ¥L们荣Ä£ªº¤¸­º¦b¤Ñ¤W¡C¥H¥±©Ò书ªº­«点¦b¤_«H®{¦b°ò·þ¨½¡Fºq罗¦è书则´£¨ì°ò·þ这荣Ä£ªº¬ß±æ¦b«H®{¨½­±¡C¦b¥H¥±©Ò书¡AµJ点©ñ¦b±Ð会为°ò·þªº¡§¨­Ê^¡¨¡A¡§¬O¨º¥R满ÉE¦³ªÌ©Ò¥R满ªº¡¨¡]¥±¤@23¡^¡F¦]¦¹¡A强调°ò·þ¨­Ê^ªº¦X¤@¡C¦bºq罗¦è书¡A²Ä¤@³¹广ªx¦a论­z°ò·þ§@¤¸­ºªº¨­¤À¡A¦}§Ú们¥²须¡§«ù©w¤¸­º¡¨¡]¦è¤G18¡A19¡^¡A¥²须顺ªAЭ¡C¥H¥±©Ò书¤@¦Ê¤­¤Q¤­节经¤å¤¤¡A¥|¤Q¥|节ÉOºq罗¦è书ªº内®e¬Û¦ü¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i¥Øªº¡j¦¹书ªº¥Øªº¬O针对ÉݺݡA«ü¥X°ò·þªººÖ­µ¤D¯«ªº¯uª¾识¡A«D¤H间ªº遗传©M¥@¤Wªº¤p学¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

¡i写§@ªº­ì¦]©M¥Øªº¡j¦b«O罗³Q监¸Tªº¥½´Á¡Aºq罗¦è±Ð会ªºªª¤H¥H¤Ú¥±¨ì罗马来±´±æ¥L¡C当时ºq罗¦è¥X现¤F¤@¨Ç传ÉݺݱÐ训ªº¤H¡A¨Ï¥H¤Ú¥±«D±`担¤ß¡C¥L们ªº±Ð训¦³犹¤Ó±Ðªº¦â±m¡A¤]¦³¥~±Ú©v±Ðªº¦â±m¡A§v°_来«Ü§l¤Þ¤H¡C¥H¤Ú¥±ª¾¹D这Ïú±Ð训¬O错误ªº¡A¦ý¥i¯à¥L¦Û¤v没办ªk©è挡©ÎªÌ¤Ï驳¡F¥X¤_¤£±o¤w¡A¥L¨ì罗马来§ä«O罗¡A¦V¥L请±Ð¡C为¤F±Ð会ªº»Ý­n¡A«O罗写¤Fºq罗¦è书¡A«ü¥X这¨ÇÉݺݱÐ训ªº错误¡A¤]§i诉¥L们¥¿ÚÌ«H¥õªº¥ß场©M§ï¥¿错误±Ð训ªº¤èªk¡C¥t¥~¤@个亚¦è亚¤H±À°ò¥j¤]¦b罗马¡A¥L¥i¯à¬O¥H¥±©Ò¤H¡C±À°ò¥j¥¿­n¦^亚¦è亚¡A«O罗´N¦«±À°ò¥j将ºq罗¦è书带¥h¡C¥H¤Ú¥±暂时¯d¦b罗马³­«O罗44¡C¦P时«O罗¦b罗马¹J¨ì¤F¥t¥~¤@个ºq罗¦è¤H欧¥§¦è¼}¡F¥L¥»¬OµÌ§Q门ªº¥£隶¡A从¥D¤H®a°k¶]¡A来¨ì罗马¡A¹J见¤F«O罗¡C¦b«O罗ªº带领¤§¤U¡A欧¥§¦è¼}®¬§ï«H¤F¥D¡C过¥h¥L¬O个没¦³¥Î处ªº¤H¡A现¦b¥L¦¨¤F亲爱©¾¤ßªº¥S§Ì¡A«O罗­n¨Ï欧¥§¦è¼}©M¥L¦×¨­ªº¥D¤H©M¦n¡A¦]为¥L们现¦b³£¬O¥D¨½ªº§Ì¥S¤F¡C¦p¤µ±À°ò¥j­n¦^亚¦è亚¡A¥L带欧¥§¦è¼}¥h见µÌ§Q门¬O³Ì¦nªºÉó会¡C为¤F¥[强对µÌ§Q门ªº¼v响¡A«O罗¤S亲¦Û写¤FµÌ§Q门书¡A¥s±À°ò¥j©M欧¥§¦è¼}¤@°_带¥h¡C¢w¢w 鲍会园¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

¡i­«­n¥D题¡j

¥D题

¸Ñ释

­«点

°ò·þ¬O¯«

­C稣°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¯«¡A¬O¤@¤Á¨ü³yª«ªº¥D¡CÍ¢¬O¨º¤£¯à¬Ý见ªº¯«ªºªí¹³¡A¬O¥ÃùÚªº¡B¦bÉE¦³¤§¥ýªº¡B¥þ¯àªº©MÉO¤Ñ¤÷¦Pµ¥ªº¡CÍ¢¦Ü°ª¤S§¹¥þ¡C

¦]为°ò·þ¬O¦Ü°ªªº¯«¡A§Ú们ªº¥Í¬¡¤]应¥HÍ¢为¤¤¤ß¡C©Ó认Í¢¬O¥D¡Aªí¥Ü§Ú们¬Ý¦Û¤vÉOÍ¢ªº关¨t³Ì为­«­n¡A¦}¥B¥HÍ¢ªº­n¨D为§Ú们¥Í©R¤¤ªº³Ì°ªÉ²­È¡C

°ò·þ¬O±Ð会ªº¤¸­º

¦]°ò·þ¬O¯«¡AÍ¢¬O±Ð会©M¯u«H®{ªº¤¸­º¡C°ò·þ¬O¥@¬Éªº创³yªÌ¡B带领ªÌ©M¦Ü°ªªº权«Â¡A¦b§Ú们¤@¤Áªº«ä·Q©M¦æ为¤¤¡AÍ¢¥²¥e­º¦ì¡C

©Ó认°ò·þ¬O§Ú们ªº¤¸­º¡A§Ú们´N¥²须让Í¢带领§Ú们¤@¤Á«ä·Q©M¦æ为¡C没¦³¥ô¦ó¤H©Î¸sÊ^¡B¬Æ¦Ü±Ð会¡A¥i¥H轻©¿对Í¢ªº®Ä©¾¡C

ÉO°ò·þ联¦X

§Ú们ªº¸o¤w³Q³j§K¡A¦}¥BÉO¯«©M¦n¡A©Ò¥H§Ú们«K±oÉO°ò·þ联¦X¡A¥Ã¤£¤ÀÖáC§Ú们ªº«H¤ßÉOÍ¢¬Û连¡A¤]¦bÍ¢ªº¦º¡B®I¸®©MÎ`¬¡¤WÉOÍ¢¬Û连¡C

§Ú们应ÉO¯««O«ù紧±Kªº联¨t¡A这样§Ú们´N¯àÉO°ò·þ联¦X¡A¦}©¼¦¹联¦X¡C

¤H为ªº©v±Ð

°²师³Å©Ò¹ª§jªº³£¬O¤H为ªº©v±Ð规条¡]«ßªk¥D义¡^¡A¥L们¤]¥D张ÂÇ­W¦æ©M¯«¯µ¥D义来°l¨D属灵长进¡A这会¤Þ来骄¶Æ©M¥H¦Û§Ú为¤¤¤ßªº§V¤O¡C

§Ú们¤£¥i¥H坚«ù¦Û¤vªº·Qªk¡A§â¥¦ÉO°ò·þ±Ð²V为¤@谈¡C§Ú们¤£¥i为着´÷¨D«H¥õªº¯S别经验¡A¦Óª¼¥Ø°l随¤@个导师¡B¸sÊ^¡B©Î«ä·Q²z论¡A¥H­P§Ñ记°l随°ò·þ¡C°ò·þ¬O§Ú们ªº¬ß±æ©M´¼¼z¯u¥¿ªº·½头¡C

¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡iºq罗¦è书¡j

ºq罗¦è¡A这®y¤p亚细亚¤@«×显»®ªº¦W«°¡A¨ì«O罗时¥N¡A¤w¤é趋¦¡·L¡A沦为¥v®a笔¤U无¨¬轻­«ªº¡§¤p镇¡¨¡C¥i¯à这Ïú«°¥«ªº兴°IÉO¤H¥Íªº变¤Û无±`¡A¯S别¿E°_ºq罗¦è¤H´÷¨D¥Í©Rªº¸Ñµª¡A¦]¦Ó¦¨¤F¦UÏú¥È学ªº¦n¥«场¡C这¨Ç°²±Ð师«Å称¡A¥u­nªÖ¸ò¥L们¨«¡A«K¯à窥¦t©zªº奥¯µ¡Bµn¥P°ì¡A¨É¨ü¤H¥Í¤¥²±¡C

这¨Ç¦Z来¥s°µ诺´µ©³¥D义¡A¹P¥@­õ学¡B¸T±ý¥D义µ¥«O罗统称¤§为¡§ªá¨¥¥©语¡¨°g´b¤Hªº虚¥È¡§¤p学¡¨¡A¤]潜¤J¤F·s«Ø¥ßªººq罗¦è±Ð会 ¡C

«O罗¬£©¹ºq罗¦è传¹D¦}设¥ß这间±Ð会ªº¥H¤Ú¥±¡A现¦b来¨ì«O罗³Q¥}ªº罗马¡A¦V¥L报§i¡C«O罗¯¸¦b¥L灵©Êªº°ª®p¡A¬Ý¥X«H®{¦b¨º¨½©Ò­±对ªº¡A¤w¤£¬O«Ò¤ýªº·µ°ó©ÎÉݱа¸¹³ªº¯«庙¡A这¨Ç³£¬O显¦Ó©ö见ªº¡C¥L¬Ý¥X°ò·þºÖ­µ«H¥õ©Ò­±临ªº¡A¬O¬Ý¤£见ªº«I蚀¤ß灵ªº¡§¤Q¦r¬[ªº敌¤H¡¨¡A将¯«³yªº¬P±J¤É®æ为¯«¡A§â°ò·þ­°为¦Pµ¥¡A­n¤H·q«ô¤Ñ¨Ï¡A¥H¨D¤Ñ¤H©M谐¡F¤S­n¨D¤w±o¨ì°ò·þ¨½¦Û¥Ñªº¤H¡A­«·s¦^¨ì­W¦æ¡B饮­¹¸T§Òªº¥£§Ð锁链¨½¡C

¦b这«Ê´¦ÅS¡§®{¦³´¼¼z¤§¦W¡¨虚°²´Û¤H²z学ªº书«H¤¤¡A«O罗ªº态«×显±o¤À¥~¥­静¡C¥þ书劝µ½说²z¡A¤@¤ù©M风细«B¡A¶H¤@条¤p·Ë静静¬yºy¡A潜²¾Àq¤Æ¡A领¤H¦^¨ì¯u²z¡]¥|6¡^¡C

¦ý¥L©Ò见¤§远¡A©Ò¤Î¤H¤ß¤§²`¡A¥i说Éa势½S礴¡Aªi澜壮阔¡F¬Û§Î¤§¤U¡A¤@¤ÁÉݺÝ缪说±x¦¨¥Ö¬Û¡A肤浅¤£­È¤@«{¡C这¨Ç¤Hªº¥X发点¤´旧¬O¤@¤v¨p±ý¡A©Ò±R«ôªº¤´¬Oª«质¡C

«O罗«ü¥X¤H©Ò°l¨Dªº¤Ñ¤H©M谐¦­¤w¦b¥D°ò·þ¨½°µ¨ì¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¥´开¤FÉO¯«©M¦nªº¹D¸ô¡CÍ¢Î`¬¡¡A¤w©ºªA¤F¦t©z间¤@¤Á¨¸恶ªº¤O¶q¡A为¤H类历¥v开创¤F·s纪¤¸¡G¤H¥i¥H¦¨为¦Û¥Ñªº·s³yªº¤H¡A¦³¥Ã¦sªº¤Ñ¤Wªº¬ß±æ¡C

¥»书§i诉读ªÌ¡A¦t©z©M¤H¥Íªº¤¤¤ß³£¬O¥D°ò·þ¡AÍ¢ªº¤¥²±¥R满ÉE¦³¡A¬O¤H灵¨½¥Í©R¤§·½¡C¦³Í¢¡A¦t©zÉE¦³¤~¦³¦s¦bªº·N义¡F¦³Í¢¡A¤H¥Í¤~¦³¤F¥Øªº¡]¤G10¡^¡C

¦¹¤@¥j¥N¦W«°ºq罗¦è¦Z毁¤_¦a¾_¡A长®I¥Ë砾¡F¦ý°ò·þºÖ­µ随传¹DªÌ¨Î¬ü脚踪¡A¤w¡§传¨ì´¶¤Ñ¤§¤U¡A¦}¥B结ªG¼W长¡¨¡]¤@6¡^¡C

¦b¤µ¤Ñ诸说纷陈¡A¤@¤ù³Ù闹¤¤¡A¥»书¤ô静¬y²`ªº«H®§¡A¥²¥i帮§U°ò·þ®{¡§ª¾¹D该«ç样¦^µª¦U¤H¡¨¡]¥|6¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i参¦Ò资®Æ¡j

¤@¡B ¥»书§@ªÌ

¥»书ªº§@ªÌ为¨Ï®{«O罗¡A¶H¨ä¥L书«H¤@样¡A¦h¥Ñ¥L¤f±Â¡A¦P¤u笔录¡C¨ä¤¤¦³¤@¤G处¡]¨Ò¦p¤@15¡ã20¤Î¤G13¡ã15¡^©Î为´©¤Þ当¤é±Ð会礼«ô仪¤å¡A经¥L编选¦¬¤J书«H¤¤¡C

¦­´Á±Ð¤÷µÛ§@对¦¹´¶¹M±µ¨ü¡C传Éݺݪº玛¦N¦w¡]Marcion¡A¥D¦Z100¡ã165¦~¡^¦Û编ªº¤@¥»¡§¥¿¨å¡¨¤¤¡A¤]¦¬¦³¥»书¡C从内证来说¡A«H¤¤开©l¡]¤@1¡^ÉO结§À¡]¥|18¡^³£¦³«O罗ªº¦W¦r¡C

¥þ«H语Éa©M缓¡A劝µ½说²z¡A©M风细«B¡A¶H¤@条¤p·Ë静静¦a¬yºy¡F¤£¶H¨ä¥L书«H¨º样ªi涛°_¥ñ¡A¼ê´û©b腾¡C¦³ªº¤H¦]¦¹说¥»书©Î为¥L¤H¤§§@¡C须ª¾«O罗¦¹¨ç¤D写给¤@间刚«Ø¥ßªº±Ð会¡A¥L«Ü¥i¯à¦}¥¼¥h过¡C¥þ书«Ü¤Ö¥Î¨ä¥L书«H¨½±`¥Îªº¡§§Ì¥S¡¨来称©I¨ü«H¤H¡A±¹词¤À¥~谨·V¡A结ÌÛ¥ç¤Q¤À紧凑¡C«O罗§Æ±æÂǤå¦rªº¤O¶q来说ªA这¸sºq罗¦è«H®{¡A虽¥¼谋­±¡A¤]¯à¤Þ导¥L们¤O©Ú«I¤J±Ð会¤¤ªºÉݺݱÐ导¡C

¦]¦¹写«H语ÉaÉO±¹词ªº¤£带¤õÉa¡A¥¿¬O«O罗¦]§÷¬I±Ðªº¤@贯¯S¦â¡AÓ쨬证©ú¥L¬O¥»书无¥i争辩ªº§@ªÌ¡C

¤G¡B 写§@时¦a

«O罗写¦¹«Hªº时间­n¬Ý写¤_¦ó¦a来©w¡C¡mºq罗¦è书¡n¡B¡m¥H¥±©Ò书¡n¡B¡mµÌ§Q门书¡n¤Î¡mµÌ¥ß¤ñ书¡n¤@¦V¦X称为«O罗¡§狱¤¤书简¡¨¡A¦ý从问­Ô¤¤©Ò´£¨ìªº¤H¦W¡A«e¤TªÌ¦@¦P处¬Æ¦h¡A¨Ò¦p±À°ò¥j为带«H¦}嘱§@¤f头报§iªº¤H¡]¦è¥|7¡F¥±¤»21¡^ ¡A«H¤¤´£¨ì¤@¦P¥hªºªü¥§¦è¥À¡]¦è¥|9¡F门10节¡^¡A¤S´£¤Î亚°ò¥¬¡]¦è¥|17¡F门2节¡^µ¥µ¥¡C这¨Ç¤H¦W¦b¡mµÌ¥ß¤ñ书¡n¤¤§¡¥¼¥X现¡C

¨ä¦¸¬O¡mµÌ¥ß¤ñ书¡n¤¤©Òªí现ªº对处¹Ò¤£©wªº忧«æ¡A¤£见¤_¨ä§E¤T书¤¤¡A¡mºq罗¦è书¡n¤×¨ä写±o¥­静¡C¬G¦³¤H¥D张¡mµÌ¥ß¤ñ书¡n¦}«D写¤_罗马¡]参¡mµÌ¥ß¤ñ书¡nªº<参¦Ò资®Æ>¡^¡C­Y¡mºq罗¦è书¡nÉO¡mµÌ¥ß¤ñ书¡nªG§¡写¤_罗马狱¤¤¡A«eªÌ当为³Q¥}¦­´Á¤§§@¡C

传统ªº·N见¡A¥»书写¤_罗马ªº²z¥Ñ¦³¦p¤U¤L点¡G

1¡A¡m¨Ï®{¦æ传¡n¤G¤Q¤C2记¦³亚¨½达¥j©M«O罗¤@¦P¥h罗马¡A¥»书´£¨ì¦¹¤HÉO¥L¤@¦P§¤监¡]¥|10¡^¡C

2¡A«O罗¦b罗马³Q¥}¡A¦í¦b¦Û¤v¯²ªº«Î¤l¨½¡A¨¬¨¬¤G¦~¡A¨É¦³写«H©M±µ见访«Èªº¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¯à写狱¤¤书简¦}±à见许¦h¤H¡]®{¤G¤Q¤K30¡ã31¡^¡C

3¡A¡mµÌ§Q门书¡nÉO¥»书¥½©Ò´£问¦wªº¤H¦WÌå¬Û¦ü¡A³£´£¨ì°k¥£ªü¥§¦è¥À¡A¦¹¤H¦b¤H¤f众¦h¨Ê«°¡A无¤H认识¡A较为¦w¥þ¡C

4¡A¡m¨Ï®{¦æ传¡n记载ªº¨ä¥L³Q¥}¦a点³£难ÉO¥»书©Ò说±¡况§k¦X¡C«O罗¦bµÌ¥ß¤ñ¥u关¤F¤@±ß¡A¦b该¼»§Q亚虽¥}¤F¤G¦~¡]®{¤G¤Q¤T33¡ã¤G¤Q¤»32¡^¡A¦ý当时¦}没¦³¦p¡mµÌ§Q门书¡n22节©Ò说ªº¦­¤é获释ªº§Æ±æ¡A¤]¥¼¨É¦³±µ见访«Èªº¦Û¥Ñ¡A§ó没¦³¶H¥»书¥|3¡ã4节©Ò说ªº传ºÖ­µªºÉó会¡C¦ó况该¼»§Q亚¤]«D°k¥£¸úÂ꺦w¥þ¦a¡C

从这¨½©Ò举©M¨ä¥L证Õu¡A³£«ü¥X¥»书写¤_«O罗¦b罗马²Ä¤@¦¸³Q¥}´Á¡A时间当为¥D¦Z61¦~ ¡C

¦ý¤]¦³¤H¥D张¦¹¨ç写¤_¥H¥±©Ò¡A²z¥Ñ¬O¡G

1¡A¥H¥±©Ò¶Zºq罗¦èªñ¡A°k¥£ªü¥§¦è¥À¦Ûºq罗¦è来¨ì¥H¥±©Ò远¤ñ¥h¨ì罗马®e©ö¡C

2¡A¡mµÌ§Q门书¡n22节©Ò´£­n¨D¡A§óÓì¦X¤_¥H¥±©Ò¡C«O罗¦b¥H¥±©Ò³Q¥}¡A¥u­n¯à´£¥X¥L¬O罗马¤½¥Áªº证Õu¡A«K¥i获释¡A©Ò¥H©ê着¦­¤é±o¨ì释©ñ¥hºq罗¦è¬Ý±æ±Ð会ªº§Æ±æ¡C¦ý­Y为罗马©Î该¼»§Q亚¡A¦]牵¯A¨ì¤W诉问题¡A时¤é羁©µ¡A难¦³¦¹Ïú§Æ±æ ¡C

3¡A«O罗书«H¤¤¥ý¦Z´£¨ì¤£¤Ö¦P¤uªº¦W¦r¡A¨ä¤¤´£¼¯¤Ó¡]®{¤Q¤E22¡^¡B亚¨½达¥j¡]®{¤Q¤E29¡^¡B±À°ò¥j¡]®{¤G¤Q4¡^©M¸ô¥[¡]®{¤Q¤E21¡^¡A³£¦b¥H¥±©Ò©M¥L¦P¦í过¡C¥H¤Ú¥±´£¡B¥H¤Ú¥±¡Bªü¥§¦è¥À©¹¥H¥±©Ò见«O罗¤ñ¦b罗马见¥L®e©ö±o¦h¡C¨ä§Eªº¤H¦p马¥i¡B©³马¡B­C数¥h罗马©M¥h¥H¥±©Ò¤]许¦P样¤è«K¡C¥H¤W¤Q¤H§¡无¦b«O罗³Q¥}¤_罗马´Á间¨ì过罗马ªº证Õu¡C

4¡A¦³¤H说¥»书¤¤ªº¯«学«ä·Q¤Q¤À¦¨¼ô¡A应属«O罗±ß¦~§@«~¡C¨ä实¡A¥H°ò·þ为¤¤¤ß¤Î对将来ªº¬ß±æ¡A这¨Ç±Ð训¥u¬O¡mªL«e¡nªº¦ù©µ¡A¬O­±对Éݺݨ¸说时当µM会´£¥X来ªº¥D张¡C

5¡A¦Ü¤_¤@6¦³ºÖ­µ¤w传¨ì´¶¤Ñ¤§¤Uªº话¡A¥Î¥H证©ú¤D«O罗¦Z´Á©Ò写¡A¤]¯¸¤£¦í¡F¦]为«O罗¦b¦¹处©Ò强调ªº为ºÖ­µªº´¶¥@©Ê¡A¥H驳¥¸当时诺´µ©³¥D义ªÌªº°ò·þ¦³­­论 ¡C

®ÚÕu¦¹说¡A«O罗¦¹«H当写¤_¥H¥±©Ò¡A¨ä时间为¥D¦Z53¡ã55¦~¡C

¤T¡B ºq罗¦è«°©M±Ð会

«O罗时¥N«e数¦Ê¦~¡Aºq罗¦è¥»¬O¤p亚细亚¡]¤µ¤g¦Õ¨ä¡^ªº¤j«°¡A¦ì¤_©`¥j¤hªe¯`¡A¬O爱µ^®ü©¤¥H¥±©Ò«°¥h¨ì¥®发©Ô©³ªe¬y°ìªº°Ó贾¥²经¤§¦a¡C¤£过¥D¦Z¤@¥@纪¡A¦¹«°¤w¥¢¨ä°Ó业­«­n©Ê¡A沦为无¨¬轻­«ªº¤p«°¡F¨ä旧¤é¥ú辉¦a¦ì¤w为ªþªñªº¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ßµ¥·s兴«°¥«©Ò¨ú¥N¡C

¦¹«°¦b·s约¤¤颇¨ä­«­n¦a¦ì¡A¦]为«O罗¦b¥H¥±©Ò传¹D¤T¦~当¤¤¡A¦³ºq罗¦è¤H¥H¤Ú¥±归¥D¡]¥|12¡^¡A¦}将ºÖ­µ带¨ìºq罗¦è¡]参¤@7¡ã8¡F®{¤Q¤E10¡^¡A«Ø¥ß¤F¦~轻ªººq罗¦è±Ð会¡C¦ý¥¼¤L¡A这个·s¦¨¥ßªº±Ð会«K¨ü¨ìÉݺݨ¸说ªº§ð击¡A±¡况严­«¡A¥H¤Ú¥±¤£±o¤£¨ì«O罗³Q¥}ªº¦a¤è­±陈¡C«O罗§v¤F¥Lªº报§i¡A¹E写¦¹¨ç¡C

¥| ¡Bºq罗¦è±Ð会«H¥õ¤Wªº¦MÉó

刚刚«Ø¥ßªººq罗¦è±Ð会©Ò ­±临ªºÉOºÖ­µ¤£¦XªºÉݺݨ쩳¬O¬Æ¤\¡A¥»书¦}无详尽说©ú¡A¥u¥i从«O罗对¯u²zªº®Â卫¤¤¡A§ä¨ì¤@¨Ç线¯Á¡C书¤¤¦³¨Ç经¤å«Ü¥i¯à¬O这¨ÇÉݺݱЬ£©Ò¥Îªº¤f号©Î术语¡A从¤¤¥i¥H§ä¥X¤@¨Çµï丝马迹¡C这¨Ç经¤å¥]¬A¡G

1¡A¦]为¤÷³ß欢¥s¤@¤Áªº¤¥²±¡A¦bÍ¢¨½­±©~¦í¡]¤@19¡^¡F

2¡A这µ¥¤H©ëªd¦b©Ò见过ªº¡A随着¦Û¤vªº±ý¤ß¡A无¬Gªº¦Û°ª¦Û¤j¡]¤G18¡^¡F

3¡AªA从¨º¤£¥i®³¡A¤£¥i尝¡A¤£¥iºNµ¥类ªº规条¡]¤G21¡^¡F

4¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦Ûªí谦¨õ¡A­W«Ý¤v¨­¡]¤G23¡^¡F

5¡A¦³¤H¥Î¥Lªº²z学©M虚ªÅªº¦k¨¥¡A¡K·Ó¤H间ªº遗传©M¥@¤Wªº¤p学¡A´N§â§A们掳¥h¡C¡]¤G8¡^¡C

从这¨½©Ò¦Cªº¤­¬q经¤å¡A¥i¥H¤j­P见¨ìºÖ­µ¯u¹D©Ò¨ü¨ìªº«Â胁¡A¦³©v±Ð观¤è­±ªº¡A¤]¦³实际¥Í¬¡¤Wªº¡C«eªÌªº¤¤¤ß为对¤Ñ¤H关¨tªº¬Ýªk¡G¦t©zªº¤j¯à¨ì©³´¤¦b谁¤â¤¤¡C²Ä¤@¥@纪¤wµÞªÞªº诺´µ©³¥D义ªÌ认为¯«ªº¥þ备ªº¤¥²±¬y贯¤_¤Ñ¦a间¡A³q过¡§¤Ñ¨Ï¡¨¡B¬P±J¤§灵µ¥µ¥来¥ª¥k¤H类ªº©R运¡A±±驭¤Hªº¥Í©R¡A§â¦u¦í¤Ñ国ªº¤j门¡C°ò·þ¥u¬O诸灵¤§¤@¡A¤H类¥²须·q©^这¨Ç¦í¦b¬P±J¤¤ªº诸¯«¡C

¤H­Y­nÚÌ«O¤Ñ¤H关¨tªº©M谐¡AÎ`¯à窥±x属¤Ñªº奥¯µ¡A¥²须严®æ过¸T±ý¡B­W«Ý¤v¨­ªº¥Í¬¡¡A§Ù饮§Ù­¹¡B²M¤ß¹è±ý¡A¦u许¦h§Ù«ß¡A¥H¨D达¨ì¥Í©Rªº¤¥²±¡C

«O罗¥Î¡§²z学¡¨¡]­õ学¡^©M¡§¨p·N±R«ô¡¨¡]·Ó¦Û¤vªº·N«ä设计¥X来ªº«H¥õ¡^来´y写±Ð会¤¤虚°²ªº±Ð训¡C¥L§â这Ïú­õ学©M«H¥õ称¤§为¡§¥@¤Wªº¤p学¡¨¡C

¡§¤p学¡¨ªº­ì¤å为stoicheia¡A«üªº¬O¤@¦C©Î¤@¨t¦Cªº东¦è¡A¨Ò¦p¦r¥À¡A§â¦r¥À¦ê连¥i¦¨为书写ªº¤å¦r¡C从¦¹义±À广开¡A±o¥X¡§°ò¥»ªº­ì²z¡¨¡B¡§学习ªº°ò¥»­n¯À¡¨µ¥·N义¡C¤¤¤åÉo经译ªÌ将¦¹词译为¡§¤p学¡¨¡A«üªº¤£¬O¡§¤p学®Õ¡¨¡A¦Ó¬O¡§°ò¥»¬ì¥Ø¡¨¡B¡§°ò¥»ª¾识¡¨¤§·N¡C¥Ñ¤_§ÆÛK¤H§â¡§°ò¥»­n¯À¡¨¡]elements¡^¥Î来«üÌÛ¦¨¦t©zªº°ò¥»ª«质¡A¨Ò¦p¤g¡B¤õ¡B¤ô¡BªÅÉaµ¥¡A­ì¤åstoicheia¤@¦r«K¦³¤FÌÛ¦¨¦ÛµM¬Éªº­ì质ªº·N«ä¡CÎ`¥Ñ¤_¥j¥N§ÆÛK¤H§â¥@¬É¤À¦¨¤W¤U¡B¤W层¥]§t¤é¤ë¬P¨°¡A认为¤D诸¯«©Ò©~¡A¾Þ´¤¤H类©R运¡C¦³ªº·s译Éo经¡A¥i¯à¨Ì¦¹义¡A¤Î«e­z诺´µ©³¥D义ªº说ªk¡A§â¡§¤p学¡¨译为¡§¬P±J¤§灵¡¨¡C«O罗当¤é写时¬O§_¦³¦¹·N«ä颇¦¨ºÃ问¡C­Y将¡§¥@¤Wªº¤p学¡¨译为¡§¥@¤H对¥@¬Éªº²Ê浅观©À¡¨当¤w¦±尽­ì¤å¤§义¤F¡C

¦Ü¤_对¤Ñ¨Ïªº·q«ô¡A¤]¬O·½¤_§ÆÛK­õ学¤¤§â¤Ñ¨Ï当§@¤H¯«¤§间ªº¥N¨¥¤H¡A¬O灵¬Éªº«D²z©Êªº¤O¶q¡A却´x´¤¦í¤Hªº¥Í©R¡C

当¤é还¦³¤@Ïú观©À¡A认为¤H­n达¨ì¯«ªº¦a¨B¡A须¥ý摆脱ª«质ªº¨¸恶¼v响¡C诺´µ©³¥D义ªÌ¥D张¥i´`两³~达¦¹ªº¡G¤@¬O说¤Hªº¨­Ê^为­¹±ý¡B¥»¯àªº冲动ÉO±ý©À©Ò¥R¶ë¡A¬G¬O恶ªº¡A¥²须¨c¨c±±驭¦í¡F¤@¬O说¤Hªº¦×Ê^¦}¤£关¤ß属灵ªº¨Æ¡A倾¦V²]¨¸¡C±o±Ï¤§³~¬O¸T±ý¡A²M¤ß绝±ý¡A§J¨î¤v¨­¡A严¦u¡§¤£¥i®³¡¨¡]¥i译为¡§¤£¥iàD¡¨¡A¨Ò¦p©Ê关¨t¡^¡B¡§¤£¥i尝¡¨¡]¨Ò¦p°s¡^©M¡§¤£¥iºN¡¨¡]¨Ò¦p­¹ª«ªº规¨Ò¡C参´£«e¥|1¡ã4¡^¡C

¤@¡B «O罗ªºµªÎ`

«O罗§â这¤@类ªº­õ学观©À称¤§为¡§¥@¤Wªº¤p学¡¨¡A¦p犹¤Ó±Ð©ÎÉݱЪº¦Û¤j¦k¨¥ªº±Ð师²Ê浅¤£³ôªº·Qªk¡A©Ò±R«ôªº¤´¬Oª«质¡]¡§©ëªd¦b±ô见过ªº¡¨¡^¡A¥X发点¤´¬O¤@¤vªº§Q±ý¡]¡§随着¦Û¤vªº±ý¤ß¡¨¡^¡A¯u¬O¥®¸X¦p¤p学¥Í¡C

«O罗«ü¥XÉE¦³³£¬O­É着¥D°ò·þ¦Ó³y¡A¤S¬O为Í¢³yªº¡CÍ¢¬O¦t©zªº¥D¡A¤@¤Áªº¤¥²±³£¦bÍ¢¨½头¡]¤@16¡ã17¡^¡C°ò·þ¬O¤¸©l¡A¬O¤¸­º¡]¤@18¡F¤G10¡^¡C¤H应±µ¨ü°ò·þ赐ªº¦Û¥Ñ¡A别³´¨­¤_­ì©lªº©v±Ð¸T§ÒÉOÑèÕÀ¤¤¡C

·q«ô¡§¤Ñ¨Ï¡¨¨ä实¬O为°­Å]张¥Ø¡A这¨Ç¨¸恶ªº¤O¶q¦­¤w为Î`¬¡ªº°ò·þ©Ò战Ð`¦}©ºªA¡A¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¨ÉÍ¢Î`¬¡ªº¥Í©R¡]¤T3¡ã4¡^¡C

«O罗«ü¥X这¨Ç·Ó¤Hªº§h©J©wªº规条¡A诸¦p¸T饮¡B¸T­¹©M¸T±ýµ¥¡A¦}¤£¯àªý¤î¤H³´·Ä¦b¦×Ê^ªº¨p±ý¤¤¡A¤Ï¦Ó¦]为¦æ¦¹规条进¤J¤Û觉状态¡A¥H为¨­µn¤Ñ°ì¡A变±o¦Û°ª¦Û¤j¡]¤G18¡^¡C

这¤@¤Á虚°²ªº±Ð训无«D­n«H®{抛弃ÉO°ò·þªº联¦X¡A断绝灵©Ê¥Í©Rªº·½头¡A远ÖÃ创³yÉE¦³ªº¯«¡C须ª¾¤H­É着°ò·þ¥i¥H±o¨ì¡§¥Í©Rªº¤¥²±¡¨¡]¤@15¡ã16¡^¡AÍ¢¨Ï¤HÉO¯«©M¦n¡A¬O¤HÉO¯«间ªº°ß¤@¤¤«O¡]¤@18¡ã20¡^¡A¦b¯«ÉO¤H¤¤间没¦³设¥ß¥ô¦ó¨ä¥L¤¤«O¡C°ò·þ¬O±Ð会ªº头¡A±Ð会¬O¨º¥R满ÉE¦³ªÌªº°ò·þ©Ò¥R满ªº¡]¥±¤@23¡^¡C

¦t©z©M¤H¥Íªº¤¤¤ß³£¬O¥D°ò·þ¡C¥@间¤@¤Áªº¤O¶q³£¾aÉE¦³¤§¥ýªº°ò·þ¦Ó¦³¡AÍ¢¥R满¦t©z¡A击败¤F¤@¤Á敌对ªº¡A无¤£¦VÍ¢¦ÚªA¡C¦³Í¢¡AÉE¦³¤~¦³¦s¦bªº·N义¡]¤@16¡ã17¡^¡F¦³¤FÍ¢¡A¤H¥Í¤~¦³¤F¥Øªº¡]¦Ó10¡^¡C

¤G¡B ºq罗¦è«°

¤µ¤Ñ¤g¦Õ¨äªº¦è³¡¡A为¥j时¤@个¥s°µ¥±吕®a¥j国¡]Phrygia¡^ªº©Ò¦b¦a¡C¨ä«næ¦Ì¦w¤j¡]Maeander¡^¦³©`¥j¤hªe¡Aºq罗¦è«°§Y¦bªe¨¦¤¤¡F为¦Û¥H¥±©Ò©¹东ªº贸©ö¤j¹D¤Wªº­n冲¡A¤D¥j¥N§L®a¥²争¤§¦a¡C§ÆÛK¥v®a§Æ罗¦h¼w¡]¥D«e 484¡ã425¦~¡^记­zªi´µ¤ýÁ§¦è´µ¤j军为§ÆÛK军队ªý¤_¤p亚细亚时¡A称ºq罗¦è为¡§¥±吕®aªº¤j«°¡¨¡C¨ä¦Z¤@¦Ê¦~¡A¥v®a¨¯罗ªÚ¡]Xenophon¡A¥D«e434¡ã355¡H¦~¡^¤´称¦¹«°¡§¤H¤f众¦h¡A¦a¤j¥B´I¸Î¡¨¡A¦¹«°¥j时°Ó业兴©ô¡A¤]©M织³y业¦³关¡C©`¥j¤hªe¨¦²±产¦Ï¤ò¡A¦Ó¥Hºq罗¦è为¶°¤¤织³y¦a¡C

¦Ü罗马时¥N¡Aºq罗¦è³v渐¥¢¥h©õ¤é¥ú辉¡A这¥i¯àÉOªþªñ«°镇¦p¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ßªº¬ð°_¦³关¡C·s«°Ác华­«­n远Ð`ºq«°¡C¨ì¥D¦Z¤@¥@纪¡A¦¹¤@¥j¥N¦W«°¤é趋°I·L¡F¦Ü«O罗时¥N¡A¤w¦¨¡§¤p镇¡¨¡C¦Z经¦a¾_¤§§T¡]¥D¦Z60¦~¡^¡A从¦¹¤@Ãݤ£®¶¡C¤µ¤Ñ¦¹«°旧§}¤w无¤H烟¡A长®I¥Ë砾¤¤¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n