¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤»³¹¬BÁJ

 

¡i´£«e¤»1¡j¡u¤Z¦b³m¤U§@¹²¤Hªº¡A·í¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤HÁ¶Âp¡C¡v

    ¡§¤Z¦b³m¤U§@¹²¤Hªº¡¨¡A³o¡§¹²¤H¡¨­ì¤ådouloi¡A¬O¡§¥£¹²¡¨ªº¦h¼Æ¦¡¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ªì´Á±Ð·|­±¹ïªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¥£Áõªº¦a¦ì¡A»W¥£¬°·í¤éªÀ·|´¶¹M²{¶H¡A±Ð·|¤¤¤£¤Ö¦¨­û³£¬O¥£Áõ¡C¥£»P¥D¦p¦ó¬Û³B¡A¥²¶·¥[¥H³B²z¡C¥»¸`»P¦¸¸`«K¬O¦³Ãö¥D¹²¤§¹Dªº±Ð¾É¡C

¡§³m¤U§@¹²¤H¡¨¤@»y»¡©ú¥£¹²¤£©ö¬°¡A¤×¨ä¥D¤H¥¼«H¥D©Î©Ê±¡¼É ­h¡A°µ¹²¤HªºÀ³¥»°ò·þ«H¥õªº­ì«h¥h®¥·q¶¶±q¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»1~2¡j³oùتº­ì«h¤]¥i±À¼s¨ì©±¥D»P©±­û¡A¤W¥q»P¤UÄݵ¥µ¥ªºÃö«Y¤W¡C§Ú­Ì¬J¬O»X®¦ªº¤H¡A´N·í¦b¾°È¤W¡A¤ñ¥~¨¹¤H§ó¥[´L·q¦b§Ú­Ì¥H¤Wªº¥D¤º§Ì¥S©n©f¡F³o¼Ë«D¦ý¤£·|¶S§C¦Û¤v¡A¤Ï¯àÅã¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¤£µMªº¸Ü¡A´N·|¥s¡y¯«ªº¦W©M¹D²z¡z¦]§Ú­Ì¡y³Q¤HÁ¶Âp¡z¡C__¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         ±µµÛ«e³¹,«OùÁ¿­z¤F¥D¤H©M¹²¤HªºÃö«Y,·í®É,ù°¨«Ò°ê¤H¤fªº¤@¥b¥H¤W¬O¥£Áõ,¤×¨äù°¨«°ªº¥£Áõ¤H¼Æ³º¹F¨ì¦Û¥Ñ¥Áªº4­¿¡C¥L­Ì·í¤¤,¤j³¡¤À¬O¾Ô«R©ÎµLªkÁٶŪº¤H¡Cù°¨ªº©Ò¦³¨Æ°È³£¥Ñ¥£Áõ¨Ó°µ,¬Æ¦Ü¥£Áõ©Ó¾á¦Û¥Ñ¥Á¤l¤kªº±Ð¨|¡C¦]¦¹¥£Áõ°ÝÃD¦¨¬°Ã¹°¨«Ò°ê­«­nªºªÀ·|°ÝÃD,³Ì²×¦¨¬°Ã¹°¨«Ò°ê·À¤`ªº­«­n­ì¦]¡C³o¨Ç¥£Áõ°ÝÃD¤]ªi¤Î¨ì±Ð·|,¦bªì´Á±Ð·|²£¥Í¤F¦UºØ°ÝÃD¡C«OùÄU«j¦³«H¥õªº¹²¤HÀ³´L­«©MÅ¥±q¥D¤H¡C³oºØÄU«j¤£¬O·N¨ýµÛ©Ù±þ¤H©Êªº¥£Áõ¨î«×¬O¥¿½Tªº,¦Ó¬O«ü¥X¤F²{¦sÅé¨î¤¤,«H®{À³¨«ªº¸ô¡C¦b¦¹§Ú­Ì»{ÃѨì¦p¤U¤º®e:①°ò·þ±Ð±j½Õ¤Hªº´LÄY©M»ù­È¡C②±Ð·|©Ò´Á±æªº¥@¬ÉÅÜ­²¤£¬OÄݼɤOªºÅÜ­²,¦Ó¬O³q¹L¤H©ÊÅܤƹê²{ªº,º¥¶iªº¡B®Ú·½©ÊÅÜ­²¡C③±Ð·|©ÒÃö¤ßªº,»P¨ä»¡¬OªÀ·|¨î«×¥»¨­,¤£¦p»¡¬OÄݩ󨺪À·|ªº¤Hªº±o±Ï<±Ò ºü½×,°ò·þ®{ªº¾ú¥vÆ[>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»2¡j¥»¸`Á¿¥D¤H­Y¬°«H¥Dªº¡A¹²¤HÀ³¦p¦ó¦Û³B¡C¡§±oªA¨Í¤§¯q³Bªº¡A¬O³q¹D»X·Rªº¡¨¸Ü¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡G1¡A«ü¥D¤H¦]¦³«H¥Dªº¹²¤HªA¨Í¦Ó±o¯q¡F2¡A¥D¤H¦]¬°³q¹D»X·R¡A©Ò¥HÃöª`¹²¤HªººÖ§Q¡C±q¤W¤U¤å¬Ý¡A¡]1¡^»¡§ó¥i«H¡C¥D¤H¬O«H¥Dªº¡A¹²¤HÀ³¥[·NªA¨Í¥L¡A¦]¬°±o¨ì¹²¤HªA¨Í¤§¯qªº²¦³ºÁÙ¬O«H¥Dªº¤H¡A¤]¬O¹²¤H©Ò¿Ë·Rªº¤H¡C°Ñ¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¤»5¡ã9¤Îª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»3¡j¡u­Y¦³¤H¶Ç²§±Ð¡A¤£ªA±q§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¯Â¥¿ªº¸Ü»P¨º¦X¥G·q°@ªº¹D²z¡A¡v

    ¡§¤£ªA±q¡¨§f®¶¤¤Ä¶¥»¬°¡§¤£Âk¶¶¡¨¡F·sĶ¥»Ä¶¬°¡§¤£±µ¨ü¡¨¡F­^¤å¼Ð·Ç­×­q¥»¡]RSV¡^«hĶ¬°¡§does not agree with¡¨¡]¤£¦P·N¡^¡C¥i¨£§Æþ¤å me proserchetai ªº²[¸q¬Û·í¼sªx¡A¥]§t¤W­z¦UºØ·N«ä¦b¤º¡C¦Ü©ó§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¯Â¥¿ªº¸Ü¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä«h¦³¨âºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G²Ä¤@¡B«ü¥D­C¿q°ò·þ¿Ë¤f©Ò»¡ªº±Ð°V¡F²Ä¤G¡B«ü¦³Ãö¥D°ò·þ­C¿qªº±Ð°V¡A§Y°ò·þ±Ðªº¯u²z¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         ¡u¯Â¥¿ªº¸Ü¡A¡v¯Â¥¿­ì¤å¬O§¹¥þµL²«¡B°·±dµL¯e¤§·N¡C²§±Ð¤D¥¿»P¦¹¬Û¤Ï¡C―¢w ¤û­z¥ú

 

¡i´£«e¤»3~5¡j¥»®Ñ¶}ÀYÃD¹L¶Ç²§±Ðªº°ÝÃD¡A¨ì¤F¥½«á¦A¤@¦¸­«½ÆªºÃD°_³o°ÝÃD¡A¨Ã¥B»y®ð§ó¬°¨I­«¡C¥i¨£¦b«Oùªº·Pı¤¤¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¨Æ¡I¬Oªº¡A­Y¦³¤H¦b±Ð·|¤¤¡A¤@ª½¶Ç¨Ç¡y§Oªº¹D²z¡z¡A§â¤H©ìÂ÷§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¨º¯Â¥¿ªº¹D¡A¡y»P¨º¦X©ó·q°@ªº±Ð°V¡z(3¸`¥tĶ)¡A¥s¤H¤£³æ¯Âªº±µ¨ü¥Dªº¸Ü¡A¥s¤H¤£°÷ª`·N¨º¤j«v·q°@ªº¶ø¯µ¡A´N¬O¯«¦b¦×¨­Åã²{¡A¬¡¥X°ò·þ¨£ÃÒªº­ì«h(°Ñ¤T16)¡F¦Ó¥»¨­«o¬O¡y¦Û°ª¦Û¤j¡z¡A¨ä¹ê¬O¡y¤@µL©Òª¾¡z¡A¤£¹L¾ÌµÛ¦å®ð¡A¡y±M¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥µü¡z¡A«r¤åÄZ¦r¦Ó¤w¡C³o¼Ë´N¥²¨Ï¯«ªº¨à¤k¤¤¡A²£¥Í³\¦h¡y¶ú§ª¡B¤Àª§¡B·´Á½¡B¦kºÃ¡A¨Ã¨º¤ß«ä¦´»G¡A¯Ê¥F¹ê»Ú¤§¤HªºµêªÅª§Äv¡z¡A¨Ï§Ì¥Sªº©M·ü¡A±Ð·|ªº¦X¤@¨ü¨ì·l¶Ë¡C¹ï©ó³oºØ±¡§Î¡A¯u¹ê¨ü°UªA¨Æ±Ð·|ªº¤H¡A¥²¶·°_¨Ó¡A¡y¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡z¡A´¦¬ï¤³¼Äªº´Ûé¡AÂI©ú°²¥ýª¾ªº¿ù»~¡A¦Ó±a¤j®a©M¦Û¤v¡A¤@ª½¡y«ù©w¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡z(12¸`)¡A´N¬OÂ׺¡ªº°ò·þ(°Ñ¬ù³ü¤@1~2)¡C®@¡A·íª¾¹D¡A§Ú­Ì¡y³Q¥l¡z­ì¬O¡y¬°¦¹¡z¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¦b¦¹©¾¤ß¡A¦Ê§é¤£´ü¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         «Où¦^¨ì¤@3Ãö©ó²§±Ðªº°Q½×¡C°Ñ¤@3ª`¡C¥L«ü¥X¶Ç²§±Ðªº¤H¤ß³N¤£¥¿¡A°Ê¾÷¤£¯Â¡A¬°¤F¥»¨­±o§Q¦Ó°²¸Ë·q°@¡C³o¨Ç¤H¤´¦b±Ð·|¤¤¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦³Â¾¨Æ¡C¥L­Ì¦p¦ó§Q¥Î¶Ç¹Dªº¾÷·|¹Ï¨ú§Q¯q¡A«H¤¤¨S¦³»¡©ú¡A«Ü¥i¯à§Æ±æ¶Hªø¦Ñ¤@¼Ë±o¨ì«H®{¸gÀÙ¤Wªº¤ä«ù¡]¤­17¡ã18¡^¡C¡§¥¢³à¯u²z¡¨«ü¥»¨Ó©ú¥Õ¯u²z¡A¦]¬°³gÅÊ¿ú°]¡A¨«¤W¿ù»~ªº¹D¸ô¡A¶ÇÁ¿¤£¦P¤_ºÖ­µ¯u²zªº±Ð°V¡]¡§²§±Ð¡¨¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         °²¦pªL«á11:13-15»¡©ú²§ºÝªº¥»½èÄÝ©Ê,¥»¤å«h»¡©ú²§ºÝªº¥~¦b¯S¼x¡C¥»¤å¤¤´£¤Îªº°²±Ð®vªº¯SÃÒ¦³:①ź¶Æ¦Û¸Ø;②°õ°g©óÃøÀ´ªº©â¶H²z½×,ª`­«ÅG½×¹L©ó¹ê»Ú¥Í¬¡;③¥L­ÌªººtÁ¿,¥u¦b¥G¨Ó¦Û¤HªººÙÆg©M³Ü±m;④¥L­ÌÅͶéM¥­¡B·d¤Àµõ,¦Ó¨Ã«D«Ø¥ß±Ð·|ªº¨}¦n¯´§Ç;⑤¥L­Ì§â©v±Ð°Ó·~¤Æ,·í§@ÁÈ¿ú©M§Q¯qªº¤u¨ã<¬ù³ü4:1-6,²§ºÝªº·§©À>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»3~21¡j¬O¾ã¨÷®Ñ«Hªºµ²½×³¡¤À,«Où¥Î±jµwªº»y®ð¦V´£¼¯¤Óµo¥XÄU«j¡C¤º®e¥]¬A¹ï²§ºÝ©Mª÷¿úªºÄµ§Ù(3-10¸`)­Ó¤H©ÊÄU«j(11-16¸`)¹ï´I¤HªºÄµ§Ù(17-19¸`)µ²§ô»y(20,21¸`)µ¥¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»4¡j¡u¥L¬O¦Û°ª¦Û¤j¡A¤@µL©Òª¾¡A±M¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥µü¡A±q¦¹´N¥Í¥X¶ú§ª¡B¯Éª§¡B·´Á½¡B¦kºÃ¡A¡v

         ¡u¦Û°ª¦Û¤j¡A¡v¤D¬°·ÏÃú©Ò°g¡C¡u±M¦n¡A¡v­ì¤å¬O¦³¯fªº·N«ä¡C¡u¦kºÃ¡A¡v­ì¤å¬O¤Uµ¥ªº«ä·Q¡A¤£¥Î¦n¤ß¥h´¢«×§O¤H¡C―¢w ¤û­z¥ú

 

¡i´£«e¤»5¡j¡u¨Ã¨ºÃa¤F¤ß³N¡B¥¢³à¯u²z¤§¤Hªºª§Äv¡C¥L­Ì¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C¡v

         ¡u¥L­Ì¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C¡v¥@¬É¤W¨S¦³²Ä¤GºØ¨Æ±¡³Q¯«©w¸o¡A§ó¹L©ó¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C³o¤@ºØªºÁÈ¿ú¡A¤D¬O³Ì¨õ»Àªº¨Æ¡A¨S¦³²Ä¤GºØ¨Æ¤ñ³o¤@­Ó§ó¨õ»À¡C§@¥D¤uªº¤H¹ï©ó§Q¡A³£¥²¶·¬~±o°®°®²b²b¡A¤~¯à§@¤u¡C§A­n§@¤u¡A´N­n¦b¿ú°]¤W«D±`¿W¥ß¡A¹ç¥i¾j¦º¡A¤£¯à¬ß±æ±o§Q¡C§Ú­Ìªº¦çªA¥i¥H¥X½æ¡A§Ú­ÌªºªF¦è¥i¥H¥X½æ¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¹D²z©M·q°@¨M¤£¥i¥H¥X½æ¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n

 

¡i´£«e¤»6¡j¡uµM¦Ó¡A·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡F¡v

   ¡uµM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡C¡v¯u¹êªº§Q¬O¦b³oùØ¡J·q°@§Ú´Nª¾¨¬¤F¡A·q°@´N¤£­n¨D¬Æ»ò¤F¡A·q°@´N¤£¬ß±æ±o¬Æ»ò¤F¡A·q°@´N¥H§Ú©Ò¦³ªº¬°°÷¤F¡C³o¬O§Q¡A³o¬O¤@­Ó¤j§Q¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡n

         ³o´X¸`°Q½×ª¾¨¬¡C«Où«ü¥X°²±Ð®v©Ò¥H¿ù»~¬O¦]¬°¤ß³NÃa¡A³g¹Ïª«½è¤Wªº¤p§Q¯q¡C­n¬O¤@­Ó¤H¯à¯u¥¿·q°@¡A¤£³g¹Ï§Q¯q¡A¹ï¤µ¥Íª«½è­n¨D¯àª¾¨¬¡A¥²¥i±o¨ì¥Ã¥ÍªººÖ¤À¡A¯«¤]¨ÑÀ³§Ú­Ì¦×Åé©Ò»Ý¡]¤Ó¤»33¡^¡C³o¤~¬O¦n±oµL¤ñªº¤j¦¬Ã¬¡]¡§¤j§Q¡¨¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ª¾¨¬ªº¤ß: «üÂ÷¶}¥~³¡Àô¹Ò©MÀô¹Òªº¡§¤º¤ßªº¥­ÀR¡¨¡C¦ý³o¥y¯à¹ï¸T±ý©Êªº·q°@¦³©ÒÀ°§U,«o¤£¯à±a¨Ó¯u¥¿ªºº¡¨¬¡C¦]¬°¯u¥¿ªºº¡¨¬,¥u¦³³q¹L»P¯«¥æ³q¤~¯à±o¨ì(¸Ö145:7-21;µÌ4:11,12)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»7¡ã8¡j²Ä¤C¸`ªº«ä·Q¦b¥j§Æ§B¨Ó¤å¾Ç¥H¤Î¥j¥N¨ä¥¦¤å¤Æ¤¤³£·¥¬y¦æ¡C¨Ì­ì¤å¡A¤W¥b¥y»P¤U¥b¥y¤§¶¡ªºÁpµü¤£¬O¤]¡A¦Ó¬O¡§¦]¬°¡¨¡]hoti¡^¡CÁöµM hoti³o­Ó§Æþ¦r¤]¥i§@»y§Uµü that¸Ñ¡A¦ý¥²¶·¦b³o¦r«e­±¥[¤W¤@¨Ç¦r¥y¤~¦³·N¸q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¨Ç§Û¥»«K¦b³o¦r«e­±¥[¤W¡§¹ê¦b¡¨¡]alethes¡^©Î¡§ÅãµM¡¨¡]delon¡^¡A¨Ï³o¥y¸ÜÅܬ°¡G¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤]ÅãµM¡]¹ê¦b¡^¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡C³oÁöµM¨Ï¤å¥yÅܱo³q¶¶¡A¦ý©úÅã¬O§Û¼gªº¤H·Q§â¡§¦]¬°¡¨¤@¦r©Ò±a¨ÓªºÃø³B°£¥h¦Ó¥[¤W¥hªº¡A¦]¦¹ª`ÄÀ®a¦h¤£±µ¯Ç¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï hoti ¤@¦r¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡H

¡@¡@²Ä¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a±µ¯Ç³o¦rªº­ì·N¡§¦]¬°¡¨¡C»{¬°«Où¦b¦¹ªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì©Ò¥H¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É®É¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡C

¡@¡@²Ä¤GºØ¸ÑÄÀ¬O¡A«Où¦b¦¹¬O§â¨â¥y¦Ñ¥Í±`½Íªº®æ¨¥¦X¦b¤@°_¡C³o¨â¥y®æ¨¥­ì¨Ó³£¬O«e¤åªº¸ÑÄÀ»y¡A¦]¦¹³£¦³¡§¦]¬°¡¨¤@¦r¡A¦p¤µ«Où§â¥¦­ÌÁp¦b¤@°_¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥J²Ó¥[¥H¼í¦â¡A¥H­P¦³¨Ç©Ç²§ªº¥yªk¥X²{¡C

¡@¡@²Ä¤TºØ¸ÑÄÀ¬O¡A«Où¦b¦¹©Ò±j½Õªº¬O¡AµL½×§Ú­Ì¶i¤J©ÎÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡Aª«½èªº°]´I³£¦P¼Ë»P§Ú­ÌµLÃö¡A¦]¦¹¦b¦P¤@¥y¤¤±Ä¥Î¨â­Ó¡§¦]¬°¡¨¡]gar, hoti¡^¡C

¡@¡@²Ä¥|ºØ¸ÑÄÀ¬O hoti ¤@¦r¦b¦¹¤w¸g¥¢¥h¥¦¥»¨Ó»¡©ú­ì¦]ªº²[¸q¡A¦ÓÅܬ°¸û®zªºÁpµü¡A¥i¥HĶ¬°¡§¥¿¦p¡¨©Î¡§¤]¡¨¡C¤¤¤å©M¦X¥»ªºÄ¶¤å´N¬O±Ä¨ú¦¹ºØ¸ÑÄÀ¦Ó½Ķªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó²Ä¤K¸`¥u­n¦³¦ç¦³­¹´N·íª¾¨¬¡A§ó¹³¬O¤@¥y¬y¦æªº®æ¨¥¡C¦ç­¹¬O«ü¥Í¬¡ªº°ò¥»»Ý­n¡]°Ñ¥Ó¤Q18¡FÁɤT7¡F¤Ó¤»25¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u­n¥Í¬¡¤Wªº°ò¥»»Ý­n±o¥H¸Ñ¨M«K·í¤ßº¡·N¨¬¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¸Ó¯d·N¡A¤¤¤åĶ¬°´N·íª¾¨¬ªº­ì¤å¬O¡G¡§§Ú­Ì±N·|ª¾¨¬¡C¡¨³oºØ±N¨Ó®ÉºAªº¥yªk¦³ÂI¥O¤H§Æ©_¡C¦³¤H¸ÑÄÀ»¡¡A«Où¦b¦¹¤Þ¥Î¤@¥y®æ¨¥¡A¨S¦³§â¥¦ªº®ÉÅé¥[¥H­×§ï¡C¤£¹L¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¥i¯à§ó¦X©y¡A´N¬O§Æ§B¨Ó¤åªº±N¨Ó®ÉºA¤]¦³©R¥O¦¡ªº²[¸q¡A«Où¬O§Æ§B¨Ó¤H¡A¦p¦¹±Ä¥Î¥i¥HÁA¸Ñ¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o¥y¸Ü¦b¦¹À³¥H©R¥O¦¡»¡¥X¡A¦]¦¹¤¤¤å¦p¦¹Â½Ä¶¬O¥¿½Tªº¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         «Où±j½Õ¤H­ì¥»¬O¤@µL©Ò¦³ªº,¬O¦³­­ªº¦s¦b,ÄU«j¤j®a­n°í«ù¯à³Ì§C­­«×¦aª¾¨¬ªº«H¥õºA«×¡C¥»¤å±Ð°V¦p¤U:①°]ª«¤£¯à¦¨¬°¿Å¶q±o±Ï©M©¯ºÖªº¼Ð·Ç;②¤H¦º«á¯à±a¨«ªº¥u¦³¤º¦b¦Û§Ú(«~¼w¡BÆF»îµ¥)©M»P¯«ªºÃö«Y;③¤Ó¦hªº°]ª«¤Ï¦Ó·|¦¨¬°«H¥õ¥Í¬¡©Mµ½¦æªº»Ùê;④ª¾¨¬ªº¤ß¤~¬O¸t®{À³«ù¦uªº¤ß§Ó¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»7¡ã10¡j³o´X¸`Á¿¬°¬Æ»ò¤HÀ³ª¾¨¬¡]7¸`¡^¡A¥H¤Î«ç¼Ë¤~ºâª¾¨¬¡]8¸`¡^¡A±µ¤WÁ¿«H®{¹ï¿ú°]À³¦³ªº¥¿½TºA«×¡C¤£­n¬°ª÷¿ú©Ò°g´b¡A³gÅÊ°]ª«·|¤Þ¤HÂ÷±ó¯u¹D¡A¼W¥[·T­W¡]9¡ã10¸`¡^¡C¥D­C¿q¤]±Ð°V¹L§Ú­Ì¡G¡§¥Í©R³Ó©ó¶¼­¹¡A¨­Åé³Ó©ó¦ç»n¡¨¡]¸ô¤Q¤G23¡^¡F¤S»¡¡§¬°¦Û¤v¿n°]¡A¦b¯«­±«e«o¤£´I¨¬ªº¡¨·|¶H¨º°]¥D¼»¤â¤H¾È¡A¬Æ»ò¤]¨É¨ü¤£¨ì¡]¸ô¤Q¤G21¡^¡F©Ò¥H¡§¦³¦ç¦³­¹¡A´N·íª¾¨¬¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»8~10¡j¡y¥u­n¦³¦ç¦³­¹¡A´N·íª¾¨¬¡z¡F­Y¬O¡y·Q­nµo°]¡z¡A´N·|¡y³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p¼¤ùØ¡z¡A¥s§Ú­Ì¡y¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡z(8~9¸`)¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A¤@­±À³¸Ó¦³«H¤ß¡A¬Û«H¥D¥²·|¾i¬¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¯Ê¥F(°Ñ¤Ó¤»25~33¡F¸Ö¤Ü¤T1)¡F¤@­±«o¤£¥i¦k·Q¾a¯«µo°]¡A(¨Ò¦p¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¤¤¼úµ¥¡A)¦]¬°¡y¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F(10¸`)¡C§Ú­Ì·í¦]¹L¥hµh­Wªº¸g¾ú¦Ó¿ô®©¡A¤]·í¬°¥H«á¤H¥Íªº¸ôµ{¦Ó¤p¤ß¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

 

¡i´£«e¤»8¡A9¡A10°ò·þ®{¥i¥Hµo°]»ò¡H«ç¼Ë³B²z°]ª«¡H¡j

µª¡Gµo°]´X¥G¬O¤H¤H¬Ò¦³ªº±ý±æ¡A°ê¤H±`»¡¡u®¥³ßµo°]¡v©Î¡u¯¬§gµo°]¡v¡A»{¬°¬O«Ü¦N§Qªº¸Ü¡F¦ý³o¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A«o¬Oµo¤H²`¬Ùªº¡A¦]¬°«Où¦b¦¹§â¨º·Q­nµo°]¤§¤Hªº®`³B¡A´£¥X¤Fĵ§i¡A¨º´N¬O­n¡u³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¤H¨I²_¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡v¡]´£«e¤»9¡^¡C¨Ã¥B»¡©ú¤F³o¨Ç¡A¬O¥Ñ©ó¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡vªº½t¬G¡]´£«e¤»10¤W¡^¡A¡u¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡]´£«e¤»10¤U¡^¡C³o¬O¦h»òÄY­«ªº¨Æ¡I¸t¸gÃö©ó³g°]ªº±Ð°V¡A¤£³ÓªTÁ|¡AÁ`¨¥¤§¡A¨äµ²§½¬O¤£©¯ªº¡A¦p¤H¤£¦ý­n³à¥¢¥Í©R¡]¸ô¤E25¡F½e¤@19¡F¶Ç¤­13¡F¨Ó¤­20-27¡F®{¤­1-11¡^¡A¦Ó¥B¥L©Ò¿n»Wªº°]Ä_¡A¦º®É¤]¤£¯à±a¥h¡]¸Ö¤Ê¤E6¡A¥|¤E16¡A17¡F¸ô¤Q¤G20¡F¶Ç¤­15¡F´£«e¤»7¡^¡C¥L¨º¤£¦w¥¿¹D©Ò±oµê°²ªº¿ú°]¡A´N­n¥Íù×Ãa¤F¡A³£¥²Â÷¶}¦pÆNªø¯Í­¸¥h¡]¶®¤­1-3¡F­C¤Q¤C11¡F½e¤Ü¤T5¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A³g·R¿ú°]²×¬°ªÅµê¡A¦³¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C§@°ò·þ®{ªº¤H¡AÀ³·í§Ù¤§¤~¬O¡F¦ý¬O§Ú­Ì­Y«ö¥¿¹D±o°]¡A¦Óµo°]­P´Iªº¤H¡]´£«e¤»9¡Aµo°]­ì¤å¦r( )¬O´I¦³©ÎÅܬ°´I¦³ªº·N«ä¡^¡A¨º¬O¥¼¹Á¤£¥iªº¡C¦]¬°¿ú°]¥»¨­¨ÃµL¸o´c¡A¦Ó§Ú­Ì¤S¬O¨ú°]¦³¹D¡A¨ÃµL¥X©ó³g¤ß¡A¬O¥Î¥¿·íªº¤èªkÅܬ°´I¦³¡A³o­Ë¬O»X¯«©Ò½çºÖªº¡]¶Ç¤­19¡^¡C

Ãö©ó°]ª«³B²zªº°ÝÃD¡A«Où¦b¦¹¤]«Ø¥ß¤@¨Ç¥¿½TªºÆ[©À¡A¨º´N¬O­n¤H·q°@ª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡C´I¤H¤£­n¦Û°ª¡A¤]¤£­n¨Ì¾aµL©wªº¿ú°]¡A­n¦bµ½¨Æ¤W¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·Nªº¨Ñµ¹¤H¡A¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡]´£«e¤»6-8¡A17-19¡^¡C¦¹¥~§O³B¸t¸g±Ð°V¡A¤ñ¦p­n¦b°]ª«¤W¤À§O¬°¸t¡A¤£³g¤£¸q¤§°]¡]³Ð¤Q¤K20-24¡F®Ñ¤»18¡A19¡^¡A­n¿n°]Ä_¨ì¤Ñ¤W¡]¤Ó¤»19-21¡^¡A±N°]ª«¬°¥D©^Äm¡AÅý¨Ï®{³B²z¡]¸ô¤K36¡A¤Q2¡^¡A¤£©ñ¶Å¨ú§Q¡A¤£¨ü¸ì¸ï¡A¥H®`µL¶d¡C¦b¥Í¬¡¤WÀ³·í¼Ö¤Ñª¾¨¬¡]¸Ö¤Q¤­5¡F¤Ó¤»31-33¡^¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡C­n¥H¯«ªº¸Ü»y¬°ÆF³¡A¬°¯à±oµÛº¡¨¬ªº³ß¼Ö¡]¸ô¤Q¤G15¡F¥Ó¤K3¡F¬ù¤»35¡F§B¤Ü¤T12¡F­C¤Q¤­16¡^¡Aµ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C³o¨Ç¬ü¦nªº±Ò¥Ü©M±Ð°V¡A¤£¶Èµ¹§Ú­Ì¦b°]ª«³B²z¹B¥Î¤W¡A¦³¤F¥¿½TªºÆ[©À©M¤èªk¡F¦Ó¥B¦]¤§¹ï©ó«H¼w¾Þ¦u©MÆF©R¤W¡A±oµÛ§ó²`ªº°ö¾i¡A³B³B¯àºaÄ£¯«¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»9¡j¡u¦ý¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¤H¡A´N³´¦b°g´b¡B¸¨¦bºôù©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¤H¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C¡v

³o¸Ì¸t¸g¨Ã¤£¬O»¡¡§¨º¨Ç´I¦³ªº¡¨¡A¤D¬O»¡¡§¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¡¨¡A´N¬O¨º¨Ç¤£¥H¦Û¤v²{¦b©Ò¦³ªº¬°º¡¨¬ªº¡CµL½×³oºØ¤H²{¦b¬O³h½a©Î´I¦³¡A³£ÁÙ¬O¦³³g°]ªº¤ß¡C ¡§·Q­n¡¨ªí¥Ü¥L­Ì¹ï¿ú°]¦³¤@ºØ¤£Â_ªº¹Ï¿Ñ¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ·Qµo°]ªº¤H³´¦b¨p±ý¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A©Û¨Ó¦×Å骺¡§±ÑÃa¡¨©M¡§ÆF©Êªº¡§·À¤`¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·Q­nµo°]ªº¤H: ³oµ¥¤HµLµø¤HÃþ¦@¦sªºªk«h,§â¹ï§O¤Hªº­é«d©M¤£¸q·í§@¥L­Ì¥Í¬¡ªº®Ú¥»¡C¥»¸`¤À¤T­Ó¶¥¬qÄÄ©ú¥L­Ì±N¨Ó­n¾D¨üªº¥²µMµ²ªG:²Ä¤@,¥Ñ©ó¹L¤À°l¨D¿ú°],³QÅ]°­¡§³´¦b°g´b,¸¨¦bºôù¡¨,§â©Ò¦³¤H»ÚÃö«Y©M¨Æ¥ó³£µø¬°¿n²Ö°]ª«ªº¤â¬q¤Î¾÷·|(¶®5:1-6)¡C²Ä¤G,±N³´¤J¡§µLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡¨¡C¹L¤À°gÅÊ°]ª«,¾É­PÆF»îªº²´·ú©ü·t,³Ì²×¾É­P»P¯«ªº¬Û¥æÂ_µ´¡C²Ä¤T,¡§¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¡¨,§Y¼Y¸¨¨ì¨­Åé©MÆF»î§¹¥þ·À¤`ªºµ²§½(ªL«e5:5;©««e5:3)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»10¡j¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡I¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v

    ¦b§Æþ¤å¤¤®Ú¦r¤§«e¨S¦³«aµü¡A³o«Kªí¥Ü¡A¸U´c¤§®Ú¤£³æ¬O³g°]¡F©Î»¡³g°]¤£¬O²£¥Í¸U´cªº±©¤@®Ú·½¡A¸o´c¤§²£¥ÍÁÙ¦³³\¦h¨ä¥¦ªº¦]¯À¡A¤£¹L³g°]¹ê¦b¬O²£¥Í¸U´cªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡C¦³¤H§â³o¥y¸Ü»~§@¡§ª÷¿ú¸U´c¡¨¡C¨ä¹êª÷¿ú¥»¨­¬O¤¤©Êªº¡A°ÝÃD¦b¥G¤@­Ó¤H¹ïª÷¿úªººA«×¦p¦ó¡C­Y³g°]¡A­Y¥HÁÈ¿ú¬°¤H¥Í­º­n¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q¦aÁÈ¿ú¡A¨º»ò¡A³\³\¦h¦hªº´c¨Æ¥²µM¶¶À³¦Ó¥Í¡F¦b¥t¤@¤è­±¡A­Y¯àµ½¥Î¿ú°]¡A¤Sª¾¨¬±`¼Ö¡A«h³\³\¦h¦hªº¦n¨Æ¤]·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         ³g°]¬O¸U´c¤§®Ú: ¦]¬°¨S¦³§â¿ú°]µø¬°¿Ñ¥Íªº°·¥þªº¤â¬q,¦Ó·í§@¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡C¥u¦³«H¥õ¯à¬@±Ï¤H¥Í©R,¯à¨Ï¤H¹ê½î¹ï¤Hªº·R,¦Ó³g°]«h¯}Ãa«H¥õ©M¨}¤ß,¦]¦¹³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡C¥»¤å±Ð°V¦p¤U:①°gÅÊ°]ª«»P°l¨D§Ö¼Ö¤@¼Ë,³Ì²×¨Ï¤H³B©óµLªkº¡¨¬ªºÄÈ´÷¤¤;②¨Ï¤HÅܱo§Q¤v,ª§Äv;③°]ª«¥u¯àµ¹¤©¤H¤@®Éªº©¯ºÖ,³Ì²×¥u¯d¤U¼~¼{©M¤£¦w;④¹ï°]ª«ªº³g±ý,¤Þ¤H¨«¦V¸o´cªº¹D¸ô,¶i¦ÓÂ÷±ó«H¥õ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»10 ¡§³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡¨»P¡§ª÷¿ú¸U´c¡¨¤GªÌ¦³¦ó¤À§O¡H«Où¬°¥L­Ì¥ß¤U¹ïª÷¿úªº¥¿½TÆ[©À¬°¦ó¡H¡j

    ¡§¿ú°]¤£¬O¸o´c¡A³g°]¬O¸o´c¡¨¡Cª÷¿ú¥»¨­¨ÃµL¸o´c¡A¤D¦b¥G¤H­Ì¦p¦ó¨Ï¥Î¡C¦pªG§âª÷¿ú§@¬°§Ú­Ìªº¡§¥£¹²¡¨¡Aµ½©ó¹B¥Î¡A¥Î©ó¯«ªº¸t¤u¤W¡A¨º¨Çª÷¿ú¤w¸g¤À§O¬°¸t¡A¬Oµ½ªº¦Ó«D´cªº¤F¡C¦ý°²¦p§Ú­Ì¦¨¤Fª÷¿úªº¥£¹²¡A·R°]¦p©R¡A¥u¬°¤w¥Î¡A¬Æ¦Ü¥Îª÷¿ú¥h§@¥Ç¸oªº¨Æ±¡¡A¨º¨Çª÷¿ú«K¬O´cªº¦Ó«Dµ½ªº¤F¡C

    «Où¦b³oùØ´£¤Î¡§³g°]¡¨ªÌªº¿ù»~©Mµh­W¡G

    ¤@¡B³´¦b°g´bùØ¡C

    ¤G¡B¸¨¦bºôù¤¤¡C

    ¤T¡B¸¨¦b³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ýùØ¡C

    ¥|¡B¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C

    ¤­¡B³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡]9¤@10¸`¡^¡C

    ¤»¡B¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¡C

    ¦ý¥L¦b¥t¤@¤è­±¤S­q¤U°ò·þ®{¹ï©óª÷¿úªº¥¿½TÆ[©À¡G

    ¤@¡B·q°@¥[¤Wª¾¨¬¡A«K¬O¤j§Q¡]6¸`¡^¡C

    ¤G¡BªÅ¤â¨Ó¥@¡A¥çªÅ¤â¥h¥@¡]7¸`¡^¡C

    ¤T¡B´I¤H¤£¥i¦Û°ª¡A¤]¤£¥i­Ê¾aµL©wªº¿ú°]¡]17¸`¡^¡C

    ¥|¡B­n¦bµ½¨Æ¤W´I¨¬¡]18¸`¡^¡C

    ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¡§°]¥D¡¨¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¾Ö¦³¤j¶qª÷¿ú©M°]ª«ªº¡A¥t¤@ºØ¬O¦³¤j¶q¦æµ½ªº°O¿ýªº¡C°ò·þ®{¥i¨âªÌ­Ý¦Ó¦³¤§¡A³Ì¤Ö¤]À³§@«áªÌ¡A¦³¦æµ½°O¿ýªº¤H¡A¿n°]©ó¤Ñ¡C¥u¾Ö¦³¤j¶qª÷¿ú¦Ó¤£¦æµ½©Î¤£±Nª÷¿ú¬°¥D¨Ï¥Îªº°]¥D¡A¦b¤Ñ¤W¤@µL©Ò¦³¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i´£«e¤»11¡j¡u¦ý§A³oÄݯ«ªº¤H­n°kÁ׳o¨Ç¨Æ¡A°l¨D¤½¸q¡B·q°@¡B«H¤ß¡B·R¤ß¡B§Ô­@¡B·Å¬X¡C¡v

    ¡§¦ý§A³oÄݯ«ªº¤H¡¨¨Ì­ì¤å§A¦rÂ\¦b¥»¥y¶}ÀY²Ä¤@­Ó¦r¡Aªí¥Ü¯S§O±j½Õ¡C³o­Ó§A¦r»P¤W¤@¸`ªº¡§¦³¤H¡¨¡A¬Æ¦Ü»P¥»³¹²Ä¤T¸`ªº¡§¦³¤H¡¨¬Û¹ï¡A±j½Õ´£¼¯¤Óªº¦æ¬°¥H¤Î¥L©Ò«ù¦uªº­ì«h¡A­n»P«e­±©Ò´y­zªº¨º¨Ç¦b¹D¼w¤W¤w¸g¯}²£ªº¤H§¹¥þ¬Û¤Ï¡CÄݯ«ªº¤H¬O«ü´£¼¯¤Ó¬°¯«ªA§Ð¡A¥Nªí¯«¡A©^¯«ªº¦W»¡¸Ü¡C¦b´£«á¤T17¤]±Ä¥Î³oºÙ©I¡A¤£¹L¨Ã«D±M«ü´£¼¯¤Ó¦Ó¨¥¡C¦¹³B±j½Õ´£¼¯¤Ó¦³¦¹¨­¤À¡A¦]¦¹¦b¦æ¨Æ¬°¤H¤WÀ³·í¯S§OÂÔ·V¤p¤ß¡C³oºØºÙ©I»P¬ù¸Ì­±ºÙ¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F¡B¬Æ¦Ü¤j½Ã¬°¡§¯«¤H¡¨ªº·N«ä¬Û¦P¡]°Ñ¥Ó¤Ê¤T1¡F®Ñ¤Q¥|6¡F¼»¤W¤E6¡ã7¡F¤ý¤W¤Q¤C18¡F¤ý¤U¥|7¡F¥§¤Q¤G24¡^¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A°£¤F¤W­z¦W¤H¥H¥~¡A¦b¬ù¸Ì­±¦³¨Ç¤£«ÜµÛ¦Wªº¤Hª«¡A¬Æ¦Ü¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤H¤]¦³³QºÙ¬°¡§¯«¤H¡¨ªº¡]°Ñ¤ý¤W¤Q¤G22¡F­C¤Ê¤­4¡F¼»¤W¤G27¡F¤ý¤W¤Q¤T1¡^¡C«Où¦p¤µ±Ä¥Î³o¦WºÙ¥hºÙ©I´£¼¯¤Ó¡A°£¤F¦³¹ªÀy¥L­n¹³Â¬ùªº°¶¤H¤@¼Ë¡A­è±j§§Áx¬°¥D§@ÃÒ¥H¥~¡A¤]ÁÙ¦³¦w¼¢­Ý¿EÀyªº·N«ä¡A¥s¥L¤£­n¦]¬°¦Û¤v¦~»´Åé®z¡B½á©Ê©ÄÀ¶¦Ó°hÁY¡A¦]¬°¤£¤@©w¹³¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F©M¤j½Ã¨º¼Ëªº¤H¤~³QºÙ¬°¡§¯«¤H¡¨¡A§Y³s¤@¨Ç¥­¤Z¤H¬Æ¦Ü¦W¤£¨£¸g¶Ç¤§¤H¤]¥iÀò±o¡§¯«¤H¡¨ªº¨­¤À¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         ³oÄݯ«ªº¤H: ³oºØºÙ©I¦b¬ù®É¥N,¥u¥[µ¹¼¯¦è(¥Ó33:1)¡B¤j½Ã(¥N¤U8:14)¡B¥H§Q¨È(¤ý¤U1:9)µ¥¯«¯S®íªº¹²¤H¡C¦ý¨ì¤F·s¬ù®É¥N,³oºÙ©I¤£§½­­¦b¬Y­Ó¯S©wªº¤H,¦Ó¬O¥Î¦b©Ò¦³¸t®{¨­¤W,¥L­Ì¦]«H°ò·þ¦Ó¦¨¬°¦³§g´Lªº²½¥q,Äݯ«ªº¤l¥Á(ù1:7;µÌ4:21;©¼«e2:9)¡C³oºØºÙ©I¯S§O¸Ñµª¸t®{±`¦³ªº°ÝÃD,´N¬O§Ú¬O½Ö,§ÚÀ³¦p¦ó¥Í¬¡µ¥¡C¨Ï¸t®{©ú¥Õ¦Û¤v¦b¯«­±«e¬O­t¦³³d¥ôªº¦s¦b,À³°í«ù«H¥õ©M¨}¤ß¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»11¡ã16¡j¥»¬q¹ï¤w¨ü¸t¾ªº´£¼¯¤Ó¦ÓÁ¿¡C«OùÄYµÂÄU«j¥L°í¦u°ò·þ¥¿¹D¡A©¾¤ß¬°¯u²z¦Ó¾Ô¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦b«e­±,«Oùĵ§Ù°²±Ð®v,¦b¦¹¹ï´£¼¯¤Ó¶i¦æ­Ó¤H©ÊÄU«j©MÅñ©J¡C¯S§O±j½Õ­n¬°¯u¹D¥´¬ü¦nªº¥M;¨Ã¥B­n¥L¬¡¥X°lÀH°ò·þªº¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»12¡j¡u§A­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C§A¬°¦¹³Q¥l¡A¤]¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«e¤w¸g§@¤F¨º¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¡v

    ¡§¯u¹D¡¨­ì¤åpisteos¡A¬O¡§«H¥õ¡¨ªº·N«ä¡A¦b¡§¯u¹D¡¨«e­±¦³¡§¨º¡¨¦r¡F¥¿¦p¡§¬ü¦nªº¥M¡¨«e­±¦³­Ó¡§¨º¡¨¦r¡A¬°«ü¥óµü¤@¼Ë¡A¤£¬O«ü´¶³qªº«H¥õ¡A¤D¬O«ü¯«±ÏÅ«§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¦b¶®1³¹»¡¡A¯««öÍ¢¦Û¤vªº¦®·N¡§¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú­Ì¡¨¡A§Ú­ÌÀ³¬°¥¦¥´¬ü¦nªº¥M¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¡§¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡¨¥i¯à«ü´£¼¯¤Ó¨ü¬~Âk¥D®É©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¡§¥´¥M¡¨«ü¶Ç´­ºÖ­µ¡A¨Ï®{©M¦P¤u·í¤é¶Ç¹DµL¤£±Ë¥Í§Ñ¦º¡A¤£ÅU©Ê©R¡A¦³¦P§@¾Ô¨F³õ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ­n¬°¯u¹D¥´¬ü¦nªº¥M: ³oºØªí²{¤âªk¥u¥X²{¦b´£«á4:7©M¥»¸`¤¤¡C«Où¥H·í®É§ÆþªÀ·|¤j¤j¬y¦æªº¤ñÁɬ°¤ñ³ë,ÄU«j¤j®a¬°¤F°í¦u¹ï°ò·þªº«H¥õ¦Ó§Ô­@¡Bª§¾Ô<¥±¤»10-20,¸t®{ªºÄÝÆFª§¾Ô>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»13¡j¥D°ò·þ´¿¦bù°¨Á`·þ©¼©Ô¦h«e¨ü¼f¡CÍ¢¥Ó¶D®É«Å§iÍ¢ªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡FÍ¢¥»¨­¨ÃµL¸o¡A¬O¦ÛÄ@¥æ¥X¨Ó¨ü¦º¡C¥L²@µLÄß©È¡A¤]¤£Áx©Ä¡A§ó¥¼¦Û¤j¡A¥u¸Û¸Û¹ê¹ê¨£ÃÒ¯u¹D¡C¬Ý¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡n¤Q¤K28¡ã38¡F¤Q¤E10¡ã11¡C«Où¤Þ¥Î³o¡§¬ü¦n¨£ÃÒ¡¨§@¬°¦~»´´£¼¯¤Óªºº]¼Ë¡AÅý¥L©ú¥Õ¬°¯u¹D¥´¥Mªº·N¸q¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»13¥»¥á©¼©Ô¦h¬O½Ö¡H¥D¦V¥L§@¹L¤°»ò¨£ÃÒ¡H¡j

µª¡G¥»¥á©¼©Ô¦hPontius Pilate¡X¡X·N³q¾ôBridged¡]¸ô¤T1¡F®{¥|27¡^¡A¬O¥j®É¸q¤j§Q¤H¡A©ó¥D«á¤G¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¤»¦~¶¡¥ôµS¤Ó¦aªº¨µ¼¾¡A¨ü±Ô§Q¨ÈªºÃ¹°¨ªø©x©Ò«ü¨Ï¡C¥L³q±`¾n¦b¸Ó¼»§Q¨È¡A¦ý¦b¹O¶V¸`´Á¶¡¡A«K¨Ó­C¸ô¼»§N¡A³B²z¥ô¦ó¥i¯àµo¥ÍÄ̰ʼɶ䧨ƥó¡C¦¹¤H´¿¤£«ö¤½¸q¼f§P­C¿q¡]¸ô¤Ü¤T1-25¡F¤Ó¤Ü¤C1-26¡F¥i¤Q¤­1-15¡^¡A¾Ú»¡¨ä³Ì«áªºµ²§½¬O¦Û±þ¦Ó¦º¡]°Ñ¤­¤GÃD1¶µ¡^¡C­C¿q¦]¦b¥»¥á©¼©Ô¦h¤â¤UµL¶dªº¨ü¼f§P¡A³Ì«á³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«oÀ³Åç¤FÍ¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¬OµL¸oªº°ò·þ¡A¬O¨ü¦º¦Ó´_¬¡ªº±Ï¥D¡]¸ô¤Q¤E38¡A¤Q¤K31-33¡F¬ù¤C50¡A51¡A¤K46¡F¸ô¤Ü¤T3¡A4¡A14¡A22¡A33¡A¤Ü¥|6¡^¡A³o¨Ç¨Æ´N¬O­C¿q¦V¥L©Ò§@¹L¨º¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¬°«Où±Ð¾É´£¼¯¤ÓºÉ¾¶Ç¹D®É³Ì¦nªº«jÀy¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»14¡j¡u­n¦u³o©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡AµL¥i«ü³d¡Aª½¨ì§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þÅã²{¡C¡v

    ¡§­n¦u³o©R¥O¡A²@¤£¬¿¦Ã¡AµL¥i«ü³d¡¨¡A³o¡§©R¥O¡¨¬O«ü¤W¤å¡§­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡¨¤§©R¥O¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

   ¡§ª½µ¥¨ì§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þÅã²{¡¨¤@¥y¡A¤@¤è­±ªí¥Ü¡A´£¼¯¤Óªº³oºØ³d¥ô¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¥ô°È¡A¦Ó¬OÄ~Äò¤£Â_¦a­n´£°ªÄµ±§ªº¡F¥t¤@¤è­±¤]¦ü¥G·t¥Ü¡A«Où»{¬°¡A¦b´£¼¯¤Ó©|¥¼³u¥@¤§«e¡A­C¿q°ò·þ¥i¯à¦A¨Ó¡CÅã²{¤@µü¬O·í®É§Æþ©v±Ðªº¤@­Ó³N»y¡A«ü¯«¬é©Î§@¯«¬é¥Nªíªº§g¤ý¦V¤H®i¥Ü¥L­ÌªºÅv¶Õ«Â»ö¡C¦b±Ðªª®Ñ«H¤¤¥i«ü­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­ªº¨Æ¡]´£«á¤@10¡^¡A¦ý¦h¼Æ¬O«ü°ò·þ­C¿q¥½¤é¦A¨Ó¡]´£«á¥|1¡B8¡F¦h¤G13¡^¡C¦b«Oùªº¨ä¥¦®Ñ«H¤¤¦h±Ä¥Î¥t¤@­Ó¦r¡]parousia¡^¥h»¡©ú­C¿qªº¦A¨Ó¡]ªL«e¤Q¤­23¡F©««e¤G19¡A¤T13¡A¥|15¡A¤­23¡F©««á¤G1¡B8¡ã9¡^¡A¦ý¦³®É¤]¹³³o¸Ì¤@¼Ë±Ä¥ÎÅã²{¡]epiphaneia¡^¤@µü¡]¦è¤T4¡F°Ñ¬ù³ü¤G28¡A¤T2¡^¡C«Où°_ªì¦ü¥G»{¬°¡A­C¿q°ò·þ¦b¥LÁÙ¬¡¦b¥@¤Wªº®É­Ô«K·|¦A¨Ó¡]©««e¤G19¡A¤T13¡A¤­23µ¥¡^¡A¦p¤µ«h¦ü¥G¬Û«H¦b´£¼¯¤Ó¦³¥Í¤§¦~¡A­C¿q·|¦A¨Ó¡C¤£¹L¡A«Où±q¥¼ªí¥Ü¥L½Tª¾¥D¦A¨Óªº¤é¤l¡A¥u¬OÀH®É·Ç³Æ¦Û¤vªï±µ¥D¦A¨Ó¡A¤]«jÀy«H®{¤Î¦P¤u­n¦s³o¼ËªººA«×¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         ¡§³o©R¥O¡¨´N¬O³o«Ê«H¤¤©Ò¥æ¦«ªº©M©Ò±Ð¾Éªº¤@¤Á¨Æ¡A­n¥L¶Ç´­ºÖ­µ¡A·ÓÅU±Ð·|¡C¤]¦³¤H¸ÑÄÀ«ü11¡ã12¸`ªº§h©J¡C¦ý¬J»¡­n²@µL¬¿¦Ã¡BµL¥i«ü³d¨Ó¦u³o©R¥O¡A¤]´N¬O»¡­n°í¦u¤£®e¦³µ·²@Åý¨B¡A©Ò¥]¬Aªº½d³ò·í¤ñ«e­±11¡ã12¸`©Ò»¡ªº¤j±o¦h ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»15¡j¡u¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¥iºÙ¹|¡B¿W¦³Åv¯àªº¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡A¡v

    ¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡A¤]´N¬O¨ì¤F¥D¨Óªº®É­Ô¡C¸t¸g¸Ì±`±`´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡A¤£¶È¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤¡A´N¬O¦b©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡A¤]´£¨ì¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¡]©««e¤­1;¶®¤­8;©¼«e¤­4;©¼«á¤T10;¬ù³ü¤T2;µS14¡^¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¤¤´£¨ì¥D¦A¨Óªº¨Æ´N§ó¦h¤F¡C§Ú­Ì±q·s¬ù©Ò¦³ªº®Ñ«H¸Ì­±¬Ý¨ì¡A³o¬O«ü±N¨Ó¦³¤@­Ó¥D­C¿q¦AÁ{ªº¤é¤l¡A¦Ó¤£¬O«ü¹L¥h¥D­C¿q¤w¸g­°Á{ªº¤é¤l¡Cª`·N«Où»¡¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡Aªí¥Ü¥D­C¿q¦A¨Ó³o¨Æ¦b¯«¨º¸Ì¤w¦³¤F©w´Á¡AÁöµM¤µ¤Ñ³o¤é¤lÁÙ¨S¦³¨ì¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¥i¬O¯««o¤w¸g­pµe¦n¤F¡C

    ¡§¨º¥iºÙ¹|¿W¦³Åv¯àªº¡¨¡A¡§¥iºÙ¹|ªº¡¨­ì¤å¬Omakarion¡A·N«ä¬O¡§¦³ºÖªº¡¨¡A¡§§Ö¼Öªº¡¨¡C¶®¤@12;¦h¤G13¤¤¡A­^¤å¸t¸g³£Ä¶§@¡§ºÖ¡¨¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¥D°ò·þ·|¶HÍ¢­°¥@¤@¼Ë¡A¦b¯«©Ò©wªº¤é´Á¦AÁ{¡]¡§¨ì¤F¤é´Á¡¨¡^¡C³o¤é´Á¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦ý¨Ó®É«Ü¬ðµM¡A¨Ó«e¦³¹w¥ü¡]©««e¤­2¡F©««á¤G1¡ã8¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¨ì¤F¤é´Á: ³q±`«ü¤w©wªº®É¶¡,¦b¥½¥@½×¤¤·N¨ýµÛ­C¿q¦AÁ{¤é¤l¡C¦b¸U¥@¥H«e¤w©w¤F­C¿q¦AÁ{ªº¤é¤l,¥u¦³¯«ª¾¹D¨ãÅ骺®É¶¡(¤Ó2:36)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»15~16¡j«Où¤£¶È¹ï´£¼¯¤Ó¦³ÄYµÂªº°U©J¡A¥L¤]±a»â´£¼¯¤Ó¬Ý¨£¨º³Ì²×ºaÄ£ªº¬ß±æ¡A´N¬O¡y¨ì¤F¤é´Á¡A¨º¡K­n±NÍ¢¢w¢wºaÄ£ªº°ò·þ¢w¢wÅã©ú¥X¨Ó¡z¡C³o¦ìµL¤ñ¿W´Lªº¥D®_¡AÍ¢ªº¥»¨­¬J¬O¤H©Ò¤£¯à¾aªñ¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A©Ò¥HÍ¢´N¤@ª½§@¤u¡Aª½¨ì³Ì²×¡A¨ÏÍ¢¨à¤l§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A¯à±NÍ¢¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£§¹º¡ªº¹üÅã¥X¨Ó¡F¨Ï³o¦ì¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡A¤]¯àÅã¦b²³¤H²´«e¡A³Q²³¤H¬Ý¨£¡A¦b²³¤H¤¤´xÅv(°Ñ±Ò¤Q¤E1~16)¡C®@¡A¦¹¤@ºaÄ£ªº¬ß±æ¡A¤D¬O¾ú¥N©¾¤ßªº¨ü°UªÌ¡A¯u¹Dªº¾Ô¤h¡A¤µ¥Íªº¿EÀy¡A©M¨Ó¥@ªº¼ú½à¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         ¥»¤å¤¤«Où¨ãÅéÄÄ©ú¤F¯«ªºÄÝ©Ê:①¯«¬OºÖªº®Ú·½ ;②¯«¬O°ß¤@ªº¯«,¬O³o¦aªºµ´¹ïªº¥DÅvªÌ;③¯«¬O¯à¤Oªº®Ú·½,¬O¥þ¯àªº¯«;④¯«¬O¥Ã¦sªº¯«;⑤¯«´N¬OºaÄ£,¬O¶W¶V¤@¤Áªº¯«;⑥¯«¬O¤H¤£¯à¬Ý¨£ªºÆF¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»16¡j¡u´N¬O¨º¿W¤@¤£¦º¡A¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥ú¸Ì¡A¬O¤H¥¼´¿¬Ý¨£¡A¤]¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@´L¶Q©M¥Ã»·ªºÅv¯à³£Âkµ¹¥L¡Cªü­Ì¡I¡v

    ¡§¿W¤@¤£¦º¡¨ªí¥Ü¥u¦³¯«¬O¥Ã¥Íªº¡A¬O¥Ã¥Íªº®Ú·½¡C

    ¡§­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡¨¡A¡§¥L¡¨¬O«üµÛ¨º¨Ç©¾¤ßªº¤H©O¡HÁÙ¬O«ü¥D­C¿q°ò·þ¡H«ö¤W¤å15,16¸`¡A¸Ó¬O«ü¨º¨Ç©¾¤ß¬°¥D¥´¬ü¦n¥Mªº¤H¡C¦b­C¿q°ò·þÅã²{®É­Ô¡A¥D­C¿q±N­n§â¥L­ÌÅã²{¥X¨Ó¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         °Ñ¤@17ª`¡C15¡ã16¸`¥i¯à¬°±Ð·|©Ò¥Î»ö¤å¤¤ªº¤@¬q¡A«Où´©¤Þ§@¬°¥»®Ñ«HÁ¿«ù¦u©R¥O³¡¤Àªº¤pµ²¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»17~19¡j¦Ü©ó¡y¤µ¥@¡z¤w¸g¡y´I¨¬ªº¤H¡z¡A«o¤£¥i¥H¦¹¡y¦Û°ª¡z¦Û¶Æ¡A¦ü¥G¦³«îµL®£¡C­nª¾¹D¿ú°]¤D¬O¡yµL©w¡zªº¡A±o¨Ó¤£©ö¡Aªá¥h¦p­·¡F¨Ã¥BÁÙ¦³³\¦h¨Æª«¡A¨Ò¦p¤ßÆF¥­¦w¡A¥Ã»·º¡¨¬¡B¯Â¯u·R±¡µ¥¡A³£¬O¿ú°]¶R¤£¨ìªº¡C¦]¦¹¤µ¥@ªº°]¥DÀ³·íª¾¹D¡A¦³¤@³Ì¤W¦nªº¥Î¿ú¤èªk¡A´N¬O±`±`¡y¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡z¡A³o¼Ë´N¯à¡y¬°¦Û¤v¡z¦b±N¨Óªº¥Ã¥@¡y¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡z¡A¦Ó¨ÏµL©wªº¿ú°]¡A²£¥Í¥Ã»·ªº»ù­È¡C­Y¬O¤@¨ý³g¹Ï²´«e¨É¨ü¡A©Î¬O§@­Ó§[¶Þªº¦u°]¥£¡A±N¨Ó´N­n¤U¨ì³±¶¡¡A¨ü¤õ¿Nªºµh­W¡A¨º¬O¦óµ¥ªº·MÄø(°Ñ¸ô¤Q¤»19~31)¡I¢w¢w¡mŪ¸g«ü¤Þ¡n

         §@ªÌ¦b«H¥½­«´£¥»³¹«e¥b¤£¥i³g°]¡BÀ³·íª¾¨¬ªº¨Æ¡C¦ý°w¹ïªº¬O´I¨¬ªº¤H¡F¥mÅñ¥L­Ì¤£¥i­Ê¾a¿ú°]¦ÓÀ³­Ê¾a¯«¡]°Ñ¥|10¡^¡A¦P®ÉÀ³¸Ó¼Ö·N説©ú¦³»Ý­nªº¤H¡]°Ñù¤Q¤G13¡ã16¡^¡C¡§¥Ì¤ß¬I±Ë¡¨¬Oµo¦Û¤º¤ßªº·NÄ@¡A¬I±Ë­n²@µL«j±j¡F¡§¼Ö·N¨Ñµ¹¡¨¬O¥~¦bªº¦æ¬°¡A§â¦Û¤vªº»P¤H¤À¨É¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¤å±j½Õ´I¤H­nÁ¾¨õ,¤£­n¨Ì¾aµL©wªº¿ú°]¡C¤£¯àÅý°]´I¨Ï¤Hź¶Æ,§â°]ª«¥Î¦bµ½¤u©M¹ê½î·R¤Hªº¤è­±¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»18¡j¡u¤S­nÅñ©J¥L­Ì¦æµ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡]ª`¡G¡§¨Ñµ¹¡¨©Î§@¡§Åé¶K¡¨¡^¡A¡v

    ¡§Åñ©J¡¨¬O±a¦³Åv¬`ªº¡C

    ¡§¬I±Ë¡¨¬O«üçêÀÙ½a¤H¡C¡§¨Ñµ¹¡¨¦³Åé¶Kªº·N«ä¡A¬°Åé¶K¤Hªº»Ý­n¦Ó¨Ñµ¹¤H¡A³o¸ÌÀ³¸Ó¬O«ü¹ï«H®{©Î¯«¹²¤Hªº»Ý­n¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i´£«e¤»19¡j¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò: ­ÉµÛµ½¦æ§â°]Ä_¿nöã¦b¤Ñ°ê(¤Ó¤»20)¡C¯u¥¿ªº¥Í©R: «ü¥Ã¥Í(¤Ó25:34-40)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»20¡j¡u´£¼¯¤Ó°Ú¡A§A­n«O¦u©Ò°U¥I§Aªº¡A¸úÁ×¥@«Uªºµê½Í©M¨º¼Ä¯u¹D¡B¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡C¡v

    ¡§­n«O«ù©Ò°U¥I§Aªº¡¨¡A´N¬O«ü«Où©Ò¤w¸g±Ð¾ÉÅñ©J¥Lªº¨Æ¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

    ©Ò°U¥I¡K¡Kªº­ì¤å¥u¬O¤@­Ó¦rparatheke¡A¬O¤@­Óªk«ß¦Wµü¡A«ü¥æ¦«¬Y¤H«OºÞªº¶Q­«ª«¥ó¡C¦b¦¹¤£¶È«ü¥»®Ñªº±Ð°V¡A¤]¥]¬A¥þ³¡ºÖ­µ¯u²z¡C³o¦Wµü¤]ªí©ú¡AºÖ­µ¯u²z¤£¬O¶Ç¹D¤H¦Û¤vµo©úªº¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤vªº±Ò¥Ü¡A¬O¥L°U¥Iµ¹¤H¤p¤ß«OºÞªº¡A¦]¦¹¤£¯à¥[²K¡A¤£¯à´î¤Ö¡A¤]¤£¯à¬n¦±¡C¢w¢w ©P¤Ñ©M¡m±Ðªª®Ñ«H¡n

         ¡§©Ò°U¥I§Aªº¡¨´N¬OºÖ­µ¯u²z¡A¤]´N¬O¡m´£«á¡n¤@14©Ò»¡ªº¡§µ½­È¡¨¡C¡§¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡¨·í«ü¿Õ´µ©³¬£¦³Ãö±o±Ï¾a¯S§Oªº¥È¯µ¡§¾Ç°Ý¡¨¡]ª¾ÃÑ¡^¦Ó«D¦]«H°ò·þªº¥D±i¡C¡§¾Ç°Ý¡¨ªº§Æþ¤å¬°gnosis¡A¡§¿Õ´µ©³¥D¸q¡¨¡]Gnosticism¡^¤@¦r¤D¦Û¦¹¦rºtÅܦӨӡC«Où¥¸¦¹¥D±i¬°¡§¼Ä¯u¹D¦ü¬O¦Ó«D¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´£«e¤»20~21¡jĵ§Ù²§ºÝ,¬Oµ¹´£¼¯¤Óªº³Ì«áªºÄU«j¡C¼Ä¯u¹D: «ü»P¬@±Ï¥Í©RªººÖ­µ¯u²zµLÃöªº¼Ä°ò·þªºª¾ÃÑ,§Y·í®É¦s¦b©ó¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¿Õ´µ©³¥D¸q©MµS¤Ó¥D¸qªº±Ð¾É¡C·í¤µ¤]¦s¦b³\¦h¬°ªï¦XÀô¹Ò©M¤H¦Ó¬n¦±ºÖ­µ¯u²zªº²{¶H,«Oùªº³oµfÄU«j¹ï·í¤µ³o­Ó¥@ºAºVÅT¤FĵÄÁ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i´£«e¤»21¡j¡u¤w¸g¦³¤H¦ÛºÙ¦³³o¾Ç°Ý¡A´N°¾Â÷¤F¯u¹D¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v

    ¡§§A­Ì¡¨³o¨â­Ó¦r¡CÁöµM³o¯¬ºÖ«D±`²³æ¡A¦ý¬O«Où«o¥Î¤F¡§§A­Ì¡¨³o¨â­Ó¦r¡Aªí¥Ü«Où³o«Ê«HÁö¬Oµ¹´£¼¯¤Ó­Ó¤Hªº¡A¦ý«Hªº¤º®e«o¤]¬O·Ç³Æµ¹±Ð·|²³¤H¬Ýªº¡C©Ò¥H¦b³o¥½«áªº¯¬ºÖ¤¤¡A«Où»¡¡G¡§Ä@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡¨¡C――  ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¦¹«HÁö¼gµ¹´£¼¯¤Ó ¡A¦ý¤@©w·|¦b¥H¥±©Ò«H®{·í¤¤»wŪ¡A¦Ó¥B©ÒÁ¿¤j³¡¤À¬O°w¹ï±Ð·|±¡ªp¦Ó»¡ªº¡C«Où¦b«H¥½ªº°Ý­Ô¤]¦]¦¹¦V¥þÅé¦Óµo¡G¡§Ä@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n