¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¨Ó¤G1¡j¾G­«¡]prosechein¡^©MÀH¬y¥¢¥h¡]pararrein¡^¡C«eªÌªº³q±`¸ÑÄÀ¬O±M¤ß¯d·N¡C«áªÌ´N¦³¦h­Ó·N«ä¢w¢w¬y¹L¥h¡A·È¨«¡A¦p«üÀô¦b¤â«ü¤W·Æ¸¨¡A©Î¤@¨Ç­¹ª«¤£¤p¤ß±¼¤U¨Ó¡F»¡¸Ü®É¡A¤£¤p¤ßº|¥X¤F¤@¨ÇÁô±¡¡F¦bÅG½×¤¤¡A©¿²¤¤F§O¤H¬Y¤@½×ÂI¡F¤@¨Ç¨Æ¹ê»´»´¦b¤ßùطȨ«¦Ó°O¤£°_¨Ó¡F³zÅS¤F¤@¨Ç¯µ±K¥X¨Ó¡C¡v¥¦ªº³q±`¥Îªk¬O«ü¤H¤£¤p¤ß©Î¨S¦³·Q²M·¡¥h°µ¦Ó©Û­P·l¥¢ªº¡C±`¥Îªk¬O«ü¤H¤£¤p¤ß©Î¨S¦³·Q²M·¡¥h°µ¦Ó©Û­P·l¥¢ªº¡C

¨â­Ó¦r³£§t¦³¯è®ü®É¥Îªº³N»y·N¸q¡Gprosechein«ü²î¤p¤ßÞäªy¡FPararrein«ü¾É¯è­û²¨©¿¤F­·¦V¡A¤ô¬y©Î¼é¤ô¦Ó·È¹LÀ³¾p¶iªº´ä¤f©ÎÁ×­·´ä¡C©Ò¥H®Ú¾Ú³o¨Ç·N«ä­«Ä¶³o¸`§óÅã¥X¥¦ªº¥Í°Ê³B¡G¡u¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó¼ö§Õªº§â¥Í©RÞäªy¦b§Ú­Ì¾Ç¨ìªº¨Æª«¤W¡A§_«h§Ú­Ì³o­Ó¥Í©R¦p¦P²î°¦ÀHªi³v¯[¡A·È¹L¤F®ü´ä¡A¦Ó¾É­P¨I¨S¡C¡v³o¬O¤@´T«D±`¥Í°Êªº¹Ïµe¡A¥Ñ©ó¾É¯è­û¨IºÎ¤£¿ô¡A¦]¦Ó¨Ï²î°¦ÄƬy·´·À¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¨Ó¤G1ÀH¬y¥¢¥h¡u©Ò¥H§Ú­Ì·í¶Vµo¾G­«©ÒÅ¥¨£ªº¹D²z¡A®£©È§Ú­ÌÀH¬y¥¢¥h¡C¡v¡j

³o¸Ì¹ïÅ¥¨£¥D¹Dªº¤@¤Á¤H´£¥X¤@­ÓÄY­«ªºÄµ§i¡A¨º´N¬O­Y©¿²¤¥D©ÒÁ¿ªº±Ï®¦¡AµLªk°k¸o¡A¬ùªº«ßªkÁö¬O­É¤Ñ¨Ï¶Çªº¡A¤Z©ó¥Ç®¯°fªº©|¥B¨ü¤F¸Ó¨üªº³øÀ³¡A¦óªp·s¬ùªººÖ­µ¯u²z¬O¥D¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡A¤S¥Ñ¨Ï®{­ÌÃÒ¹ê¡A¥H¤Î¸tÆFªº¨£ÃÒ¡A­Y¬O»´©¿°Z¤£­n¨ü§ó­«ªº³øÀ³¶Ü¡H

©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¶Vªk¾G­«©ÒÅ¥¨£ªº¹D²z¡A¤d¸U¤£¯à±N¥Dªº¹D·í§@¥­±`¥H¬°«H§_¡A¦æ§_¡A¬ÒµLÃö¡A¨S¦³¤°»òÄY­«ªº«áªG¡AÅ¥¤F¦Ó¤£²z¡Aª¾¹D·í¤£ª¾¬Ò¨S¦³¤°»ò¤À§O¡C¤£¬Oªº¡A¯«ªº¸Ü¤£¥i»´©¿¡A¦]¦³¥¦ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C¸t¸gÁ¿¤Ñ°ó¦aº»¡A¥Ã¥Í·À¤`¡A½àµ½¡A»@´c¡A¸t¸gÁ¿¤°»ò¡A´N¯uªº¦³¤°»ò¡C¯«»¡­n«ç¼Ë§@´N«ç¼Ë§@¡Aµ´¤£¬O¥Ñ±o¤H¦æ»P¤£¦æ¡A©Î¥H¬°¦³ªº¹D²z­«­n¡A¦³ªº¹D²z¤£­«­n¡A´N¥i¥H©¿²¤ªº¡C¯«ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¨C¤@­Ó±Ð°V³£¦³·¥­«ªº¤À¶q¡A¿í¦æ¥²µM±oºÖ¡A¹H­I¥²µM¨üº×¡C

¦pªG³øÀ³¨S¦³¥ß®É¨Ó¨ì¡A¨º¬Oµ¹¤H®¬§ïªº¾÷·|¡C¦³ªº³øÀ³´N¦b²´«e¡A¨º¨Ç·q¬È¯«¡A¦]Í¢ªº¸Ü¦Ó¾ÔÄvªº¤H¦³ºÖ¤F¡]ÁÉ66¡G2¡^¡C¹ï©ó©ÒÅ¥¨£ªº¹D­n¾G­«¹ê¦æ¡A¤£µM«Ü®e©öÀH¬y¥¢¥h¡Aµ²ªG¤@µL©Ò±o¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n


¡i¨Ó¤G4¬°¥D§@ÃÒ¡§¯«¤S«ö¦Û¤vªº¦®·N¡A¥Î¯«¸ñ©_¨Æ¡K¡K¦P¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡C¡¨¡j
§Ú­ÌµLªk§â¯«©ñ¦b½c¤l¸Ì¡C¥L«ö¦Û¤vªº¦®·NÅã¥Ü¥Lªº¶W¦ÛµM¯à¤O¡A¦Ó¤£¥H§Ú­Ìªº·N§Ó¬°¥ª¥k¡AµM¦Ó¡A¥L¨Ã«D±`±`©_¸ñ¯ë¦a¹üÅã¥Lªº¤j¯à¡C
¦b®Ú¾Ú¤p»¡¡mªø³T¡n§ï½sªº¼v¤ù¸Ì¡Aù°¨¦Ê¤Òªø°¨¦è¸ôµ·³Q¯«¯µ¤Æ¤F¡A¦b¥LÆ[¬Ý¤@­Ó´Ý¯eªº°ü¤kªíºt¤C©¶µ^¡A¦V¯«°ÛºqÆg¬ü¡C¥L³Q§iª¾¡A¸Ó°ü¤k¦b¤Q¤­·³ªº®É­Ô´NÅõºÈ¤F¡A¨Ã§Ô¨ü¤F·¥¤jªºµh­W¡CµM¦Ó¡A·í¦o¹J¨ì°ò·þ«á¡A¦oÅܦ¨¤F§Ö¼Öªº¤k¤H¡C¥L®ð©Á¦a§ÜÅG¹D¡G¡§¥i¬O¦oÁÙ¬O¤£¯à¨«°Ú¡H¦pªG­C¿q¦³¨º»ò¤jªº¯à¤O¡A¥L¬°¤°»ò¤£§â¦oªv¦n¡H¡¨¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡§­C¿q¤w¸g§â¦oªv¦n¤F¡C¡¨
¤@­Ó¦W¥s»e³·¨àªº²{¥N¤H¦³Ãþ¦üªº¨£ÃÒ¡C¥LÁöµM´Ý¼o¤F¡A¦ý¥L¾a½ü´È©P¹C¥þ¥@¬É¡A³o¥þ¾a°ò·þ½á»P¥L¼Ý¤O¡A¥Lªº®È¦æ¤]¬O¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ¡C¨C·í¤H­Ì°Ý¥L¬°¤°»ò¯«¨S¦³§â¥Lªv¦n®É¡A¥LÁ`¬O¦^µª»¡¡G¡§¯«¤w¸g§â§Úªv¦n¤F¡A§Ú¥u¬O¤£¯à¦æ¨«¦Ó¤w¡I¡¨
¦b¹L¥h¡A¯«¥H¯«¸ñ©_¨Æ©M¦Ê¯ëªº²§¯à¡A¨Ã¸tÆFªº®¦½ç¡A¦P¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡]¨Ó2¡G4¡^¡C¤µ¤Ñ¡A³Ì¤jªº¯«¸ñ»P¯à¤O¹üÅã¤D½ç©ó·s¥Í©R»P¥Í©Rªº§ïÅÜ¡C³o­Ó¥@¬ö¯à§_±q§Ú­Ìªº¨­¤W¬Ý¨ì¯«¬O¤@­Ó³Ð³y¯«¸ñªº¯«©O¡H
¦b°ò·þ¸Ìªº·s¥Í©R¡X¡X¯«¸ñ¡A
§Ú­Ì¤£¦A³Q¸o©Ò§xÂZ¡F
¯«ªº¤j¯à¡X¡X¦óµ¥ºaÄ£
§Ú­Ì±q¤º¤ß³QÂåªv©M§ïÅÜ¡C
·í­C¿q§ïÅܧAªº¥Í¬¡®É¡A
§A¥i¥H§ïÅܧA©P³òªº¥@¬É¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i¨Ó¤G5~8¡j      ²Ä¤­¸`¦Ü²Ä¤K¸`¤W¥b¸`¡G¡u§Ú­Ì©Ò»¡±N¨Óªº¥@¬É¡A¯«­ì¨S¦³¥æµ¹¤Ñ¨ÏºÞÁÒ¡C¦ý¬O¤H¦b¸g¤W¬Y³BÃÒ©ú»¡¡A¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º¹y©À¥L¡A¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º²²ÅU¥L¡F§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡A¨Ã±N§A¤â©Ò³yªº³£¬£¥LºÞ²z¡F¥s¸Uª«³£ªA¦b¥L¸}¤U¡C(¥H¤W¬O¤Þ¸Ö½g²Ä¤K½gªº¸Ü¢w¢w½sªÌµù¡C)¬J¥s¸Uª«³£ªA¥L¡A´N¨S¦³³Ñ¤U¤@¼Ë¤£ªA¥Lªº¡C¡v¤@¤Á³£±oªA¥L¡A³o¬O¯«·íªì©Ò©w³Wªº¡C

         ¦ý¬O¡A¨Æ±¡¨Ã¤£³o¼Ë¡C²Ä¤K¸`¤U¥b¸`¦Ü²Ä¤E¸`¤W¥b¸`¡G¡u¥u¬O¦p¤µ§Ú­ÌÁÙ¤£¨£¸Uª«³£ªA¥L¡C±©¿W¨£¨º¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂIªº­C¿q¡A¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡C¡v³oùØ¥u»¡­C¿q¤@­Ó¤H¬O³o¼Ë¡C¸Ö½g²Ä¤K½g¬O»¡¯«¥s¤H¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂI¡A¦Ó¨Ï®{¦b³oùاâ¡u¤H¡v§ï§@¡u­C¿q¡v¤F¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¸ÑÄÀ¨º­Ó¡u¤H¡v¬O«üú¦­C¿q»¡ªº¡A¬O­C¿q¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂI¡C±ÏÅ«´N¬O±q³oùبӪº¡A¥»¨Ó¯«©w³W¤H¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂI¡A¥»¨Ó¯«©w³W¤H­n±o«a°Ã¡A¤H­nºÞ²z¯«©Ò³yªº¸Uª«¡A¤H­n´À¯«±N¦a¤Wªº¤³¼Ä¨Ã»P¦aµo¥ÍÃö«Yªº¤Ñªº¤³¼Ä»°¥X¥h¡A¤H­n¯}Ãa¼»¦ý©Ò¦³ªºÅv¬`¡C¦ý¬O¤H¼Z¸¨¤F¡A¤H¤£¯à´xÅv¤F¡A©Ò¥H¥D­C¿q¨Ó¤F¡AÍ¢¨ú¤F¤H¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢´N¬O¡u¥½«áªº¨È·í¡v(ªL«e¤Q¤­45)¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸t¼ä¨S¦³·å²«¡n

 

¡i¨Ó¤G9¡j²Ä¤E¸`¤U¥b¸`¡G¡u¥sÍ¢¦]ú¦¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C¡v¡u¤H¤H¡v¡A·Ó§Æþ¤å¥iĶ§@¡u¨C¤@¥ó¡v¡C¥D­C¿q­°¥Í¡A¥D­C¿q¨Ó§@¤H¡A¥D­C¿q¨Ó±ÏÅ«¡A³o­Ó±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¤£¥u¬O¹ï¤H¡A¨Ã¥B¬O¹ï¨ü³y¤§ª«¡C¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A°£¤F¤Ñ¨Ï¥H¥~¡A³£¥]¬A¦bùØ­±¡C©Ò¥H¥D­C¿q¬O¯¸¦b¨â­Ó¦a¦ì¤W¡G¹ï©ó¯«¡AÍ¢´N¬O¨º·íªìªº¤H¡A·íªì¯«©Ò©w³Wªº¨º­Ó¤H¡F¹ï©ó¤H¡AÍ¢´N¬O±Ï¥D¡C·íªì¯«©w³W¤H´xÅv¡A©w³W¤H±À½¼»¦ý¡A¥D­C¿q´N¬O¨º­Ó¤H¡C¨º¤@­Ó¤H²{§¤¦bÄ_®y¤W¤F¡Cªü§Q¸ô¨È¡I¨º¤@­Ó¤H¤w¸g±À½¤F¼»¦ýªºÅv¬`¡F¨º¤@­Ó¤H´N¬O¯«©Ò¬ß±æ¡F¯«©Ò­n±oú¦ªº¡C¥t¤@­±¡A¨º¤@­Ó¤H¬O»P§Ú­Ìµo¥ÍÃö«Yªº¡F¨º¤@­Ó¤H¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡AÍ¢´À§Ú­Ì¹ï¥I¤F¸oªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¼Z¸¨¡A¯«³]¥ßÍ¢§@®¾¦^²½¡CÍ¢¤£¥u¬°§Ú­Ì§@¤F®¾¦^²½¡A¨Ã¥B¤]¬°¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¨ü¤F¼f§P¡A³o¬O±q¸t©Òªº¹÷¤lµõ¬°¨â¥b©ÒÃÒ©úªº¡C¦b¸t©Òùئ³¹÷¤l¡A³o¹÷¤l¡A§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹»¡¥¦¬O«ü¥D­C¿qªº¨­Åé¡C¦b¹÷¤l¤W¸ú¦°ò¸ô§Bªº¹³¡A°ò¸ô§B¬O¥Nªí¨ü³y¤§ª«¡A©Ò¥H¦b¥D­C¿qªº¨­ÅéùØ¥]¬A¤F¨ü³y¤§ª«¡C¨º¤@¤Ñ¥D¦ºªº®É­Ô¡A¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A·íµM¡A¸¦b¹÷¤l¤Wªº°ò¸ô§B¤]µõ¶}¤F¡C©Ò¥H·í¥D­C¿q¦ºªº®É­Ô¡A¨ü³y¤§ª«¤]¨ü¤F¼f§P¡CÍ¢¤£¥u¬O¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡AÍ¢¤]¬°¡u¨C¤@¥ó¡v¹Á¤F¦º¨ý¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸t¼ä¨S¦³·å²«¡n

 

¡i¨Ó¤G9Í¢´À§Ú­Ì¹Á¤F¦º¨ý¡j°ò·þ¦b³Q°v¤Q¦r¬[«e¡A¤w§Ô¨ü¤F·¥«×ªºµh­W¡CÍ¢¾ã©]³Q«þ°Ý¡B§é¿i¡BÃ@¾Ø¡A¥H­Pµê®z¨ìµL¤O­I­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡Cµ²ªG¡A§L¤B§ì¦í¥j§Q©`¤H¦èªù¨Ó´À¥N¡A±N¤Q¦r¬[­I¨ì¦U¦U¥L¤s¤W¥h(°Ñ¸ô¤Ü¤T26)¡C

¦b¦U¦U¥L¤s¡A§L¤B­Ì¤@©w¬O¥ý§â¥D­C¿q±À­Ë¦b¦a¡AµM«á±NÍ¢ªºÂùÁu²¾¨ì¤Q¦r¬[ªº¾î§ý¤W¡C¦æ¦DªÌ®³µÛ¤@®ÚÀY¬ù¤T¤À¤§¤@¦T(¤@Íù¦Ì)«áªº¤è§Î¦y°v¡A¤@¤U¤l°v¶iÍ¢ªºµÃ°©¤§¶¡(¨Ã«D¬ï¹L¤â¤ß¡A¦Ó¬O¤â´x»PÁu·í¤¤ªºÃö¸`³¡¤À)¡C¤@¦ìÂå¥Í»¡¡G¡y¤â¤ßªº²Õ´¤£¯à­t²ü­«¶q¡A­Y°v¤J¤â¤ß¡A¨ü¦DªÌ³QÁ|°_«á¡A¼Æ¤ÀÄÁ¤º«K¼Y¸¨¦a¤W¡C¡z

³o¦ìÂå¥Í§ó¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¨ü¦DªÌªºÂù¨¬¬O¦b²Ä¤G½ï°©¤§¶¡³Q°vªº¡A¥Øªº¬O¨Ï¥LÀò±o¤@­Ó¡y½ñ¯Å¡z¨Ó¤ä¼µ¦Û¤v¡A¨Ï¥L¥i¥H©I§l¡C®É¶¡½wºC¦a¹L¥h¡A¨ü®`ªÌªº¨­Åé³Q¦½Àã³z¦Ó·P¨ì·¥«×¤f´÷¡A³oºØµh­W¤£¬O¨¥»y©Î¤å¦r©Ò¯à§Î®eªº¡C

§â»L¥´Â_(¬ù¤Q¤E32)ªí¥Ü¨ü¦DªÌ¤wµLªk¤ä¼µ¦Û¤v¡A¥L©I§l·P¨ì§xÃø¡A¦]¦¹¤£¤[´N·|¦º¥h¡C¦ý¥D­C¿q±N¦Û¤vªºÆF»î¥æ¥I¤F¯«¡A¨Ã¥B¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¥H§L¤B´N¤£¥´Â_Í¢ªº»L(33¸`)¡C§L¤B¦b34¸`ªºªí²{¬O¥L­Ì¹ï««¦º¥Ç¤H¨Ò¦æªº®¦¨å¡Aµ¹¥L­Ì³Ì«á¤@¤ã¡A§K¥L­Ì¦h¨üµh­W¡C

°ò·þ¬°¬@±Ï§Ú­Ì¦Ó¥I¥X¤F·¥¤j¡B·¥µh­Wªº¥N»ù¡F³o´N¬OÍ¢´À§Ú呒¹Á¤F¦º¨ý(¨Ó¤G9)¡C―― ¼½¹D·|¡m¼v¤lªº­I«á――¬ãŪ§Æ§B¨Ó®Ñ¡n

 

¡i¨Ó¤G10±Ï®¦ªº¤¸«Ó¡j§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ¦b¥»¬q¤Þ¥Î¤F­C¿qªº¤@­Ó°¶¤j¦WºÙ¢w¢wºaÄ£ªº¤¸«Ó¡]arche{gos¡^¡A³o­Ó¦WºÙ´¿¥X²{¦b®{¤T³¹¤Q¤­¸`¡F¤­³¹¤Ê¤@¸`¡F¨Ó¤Q¤G³¹¤Q¤G¸`¡A¤]¬O¥Î¨ÓºÙ©I­C¿qªº¡C¥¦ªºÂ²³æ©w¸q¬O­º»â©Î¥D¨Æ¤H¡C§Æþ¤Hªº¤Ó¶§¯«¡]Zeus¡^¥i¥H¥s°µ²³¯«ªº­º»â¡]head¡^¡A¤@­Ó±N­x´N¬O­x¶¤¤¤ªº­º»â¡]head¡^¡C¥¦¤]¥i¥H¸Ñ§@³Ð¥ß¤H¡]founder¡^©Îµo°_¤H¡]originator¡^¡A¨Ò¦p«Ø¥ß¤@­Ó«°¥«¡A³Ð¥ß¤@­Ó®a®x©Î³Ð¥ß¤@®M­õ¾Ç²z½×¡C¥¦¤]¥i¥H¸Ñ§@®Ú·½¡]Source¡^©Î¥»­ì¡]Origin¡^¡C¤@­Ó¦nªø©x¡A¥i¥H»¡¥L¬O¯à½ç©M¥­ªº®Ú·½¡]arche{gos¡^¡C¤@­Ó³g©x¡A¥i¥H»¡¥L¬O­P¶Ãªº®Ú·½¡C¦b³o¨Ç¤£¦Pªº¦r¸q¤¤¡A¥¦¦³¤@­Ó°ò¥»¬Û¦Pªº·N©À¡G­º»â¥ýµo°_¤@¥ó¨Æ¦Ó¨ä¥Lªº¤H¥i¥H§ë¨­¶i¥h°Ñ»Pµo®i©Î»²§U¡C¨Ò¦p¥L³Ð¥ß¤F¤@­Ó®a®x¡A«á¨Ó¤l®]Ä~¤§¦ÓÁc­l¡F¥L³Ð¥ß¤@­Ó«°¥«¡A§O¤H¶i¨Ó©~¦í©M¦@¦Pµo®i¡F¥L³Ð¥ß¤@®M­õ¾Ç¾Ç¬£¡A«á¤H¸òÀH¥L©Òµo²{ªº¦Ó¶i¤J¯u²z»P¥­¦w¡F¥L¬O½çºÖªº®Ú·½¡A©Ò¥H§O¤H³ßÅw¨Ó´N¥L¡C

³oùØÁÙ¦³¤@­Ó«Ü¶K¤Áªº¤ñ³ë¡C·í¤@¿´²îÅê¤FÁG¥Û¦ÓÀÁ²L¡A²î¤¤¦³¤@­Ó¤H¡A§â÷ªº¤@ºÝô©ó²î¨­¡AµM«áü¢ú¦Ã·¤l´å¦V©¤Ãä¡A·í¥L©è©¤«á¡A²î¤¤ªº¤H«h¸òÀHú¦¨º±ø÷´å¦V©¤Ãä°k¥Í¡C¨ºÀY¤@­Ó±a÷´å¨ì©¤Ã䪺¤H´N¬OÀ°§U§O¤HÀò±o¥Í©R¦w¥þªº­º»â¡]arche{gos¡^¤F¡C§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌªº·N«ä´N¬O»¡¡A­C¿q¬O§Ú­Ì±ÏÅ«ªº¤¸«Ó¡]arche{gos¡^¡A¦]Í¢¬O¶}¸ô¥ý¾W¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¨ì¤W«Òªº­±«e¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n


¡i¨Ó¤G10¡j¡u¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡C¡v
¡@¡@ÅK¥[¤W¤õ¦¨¬°¿û¡C¤g¦a¬O©¥¥Û¥[¤W¼ö¡A©Î¦Bªeªº¨RÀ£¡C³Â¥¬¬O¨È³ÂÁdºû¥[¤W²M¬~¡A®Þ¼A¡AºlÀ»¡A©M¯¼Â´¡C¤H®æ¤]¬O¤@©w¦³¨äªþ¥[ªº¦]¯À¡C°¶¤j¤Hª«¨M¤£¬°¥@¬É©Ò¿ò§Ñ¡A¦ý°¶¤j¤Hª«¤£¬O¥Ñ¶h¼Ö¡A¦Ó¬O¥Ñ­WÃø©Ò³y¦¨ªº¡C
¡@¡@¦³¤@­Ó¥À¿Ë¡A±a¤F¤@­Ó¿a»L¦Ó¤S¾m­Iªº«Ä¤l¦^¥h¡A§@¥L¨à¤lªº¹C¦ñ¡C¦o´¿Äµ§i¦oªº¨à¤l¡A­n¤Q¤À·í¤ß¡A¤£­n¥Î¨¥»y¥h¶Ë³o´Ý¼o«Ä¤lªº¤ß¡J¥u­n¦n¦n¦a©M¥Lª±­A¡A·í¥L¤@­Ó´¶³qªº«Ä¤l¡C·í¥L­Ìª±­Aªº®É­Ô¡A¦o·t·t¦a°½Å¥¦o¨à¤l»¡¨Ç¤°»ò¡F¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥L¹ï¥Lªº¹C¦ñ»¡¡J¡§§Aª¾¹D§A­I¤W©Ò­Iªº¬O¤°»ò¶Ü¡¨¡H¤p¾m­I¤j¬°¨üµ~¡Aµª¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C¥L»¡¡J¡§³o¬O¤@­Ó¸Ë¯Í»Hªº§X¤l¡F¦³¤@¤Ñ¡A¯«­n´À§A¥´¶}¨Ó¡F¨º®É§A´N¯à¶H¤Ñ¨Ï¤@¼Ë­¸¦æ¤F¡¨¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¯«¥²Åý¨C¤@­Ó°ò·þ®{¬Ý¨£¡J¥L­Ì²{¦b©Ò¤Ï¹ïªº¡A¤D¬O¥L©Ò¥Îªº¤u¨ã¡A¬°­n¥s¥L­Ì§¹¥þ¡C¥L­n¥L­Ì¦¨¬°¿i¥úªº¥Û¤l¡A¦n¥Î¥H«Ø³y¤Ñ¤Wªº·µ¦t¡C¡X¡X³Á¤Í
¡@¡@­WÃø¹ï¤_¤H®æªº°ö´Ó¡A¬O¤@ºØ©_§®ªºªÎ®Æ¡C¤H¥Íªº°¶¤j¥Øªº¡A¬O°ö´Ó¤H®æ¡A±©¦³¤H®æ¡A¬O§Ú­Ì¯à°÷±a¤J¥Ã«íªºªF¦è¡K¡K¸Õ·Òªº¥Øªº¡A´N¬O­n§Ú­ÌÀò±o°ª©|ªº¤H®æ¡C¡X¡X´´º¸¼â´µ
¡@¡@¨«ºÉ¯ð´Æ¸ô¡A¯àµn²§¶H¤s¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n

¡i¨Ó¤G10¡j²Ä¤Q¸`¡G¡u­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©ÒÄÝ(³o´N¬O¯«¢w¢w½sªÌµù)¡A¬°¸Uª«©Ò¥»ªº(³o¤]¬O¯«¢w¢w½sªÌµù)¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£ùØ¥h¡C¡v¸Uª«¬OÄÝ©óÍ¢¡A¤]¬O¥»©óÍ¢¡F¸Uª«¬OÂk©óÍ¢¡A¤]¬O¥X©óÍ¢¡CÄÝ©óÍ¢¡A´N¬OÂk©óÍ¢¡F¥»©óÍ¢¡A´N¬O¥X©óÍ¢¡C·PÁ¯«¡A¯«³Ð³yªº¥Øªº¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C¦b³Ð³yªº®É­Ô¡A¯«ªº©w³W¬O«ç¼Ë¡F¦b¤H¼Z¸¨¤§«á¡A¯«ªº©w³WÁÙ¬O«ç¼Ë¡F¦b±ÏÅ«ùØ¡A¯«ªº©w³W¤]ÁÙ¬O«ç¼Ë¡C¯«¨S¦³¦]¬°¤H¼Z¸¨ªº½t¬G¦Ó§ïÅÜÍ¢ªº­p¹º¡C·PÁ¯«¡AÍ¢ÁÙ¬O­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£ùØ¥h¡AÍ¢­n²³¤l±oú¦ºaÄ£¡AÍ¢­n±oú¦¤@¯Z·sªº¤H¬O©MÍ¢¨à¤l¤@¼Ëªº¡C¥D­C¿q§@¤@­Ó¥Nªíªº¤H¡AÍ¢³o¤@­Ó¤H«ç¼Ë¡A¨ä¾lªº¤H¤]¥²©w«ç¼Ë¡A³£­n©MÍ¢¤@¼Ëªº¨ìºaÄ£ùØ¥h¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸t¼ä¨S¦³·å²«¡n

 

¡i¨Ó¤G10¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡j§Æ§B¨Ó®Ñ©ÒÁ¿ªº¦³¨âºØ§¹¥þ¡CÍ¢ªº¦ì®æ¤@¦V³£¬O§¹¥þ¡C¸t¸g»¡ªº¦A²M·¡¤]¨S¦³¡C¥i¬OÍ¢ªº¨Æ¤u«o¥¼±o¥H§¹¥þ½}¤F¡C¦~«C¤H¤]³\¦b¨­Åé¤W¡B®ð¤O¤W¡B°·±d¤W¤Î¤H©Ê¤W¬OË£­ìªº¡A¥i¬O¦b§A©Ò©^¥l¥h§¹¦¨ªº¤u§@«o¤´¬O¤£§¹¥þªº¡C§Ú­Ì¸Õ·Q¤@·Q¡A°²¦p­C¿q­°¥@®É¤w¬O¦¨¦~¤H¡A¨Ã¥B¶ZÍ¢¦º«e¥u¦³¤@­Ó§«ô¡F°²¦pÍ¢±q¥¼鸹©K©K¸¨¦a¦Óªø¤j¦¨¤H¡A¦Ó¥H¦¨¤Hªº¨­¥÷¶i¤J¤H¥@¡F°²¦pÍ¢¥u¥Î¤@¬P´Á®É¶¡Á¿­zµn¤sÄ_°V¡B¾ñÆV¤s¤Wªº°V«j¡B«È©Ð¤Wªº°V»£»P¥X¦ÛÍ¢ªº¤@¤Á±Ð°V¡F¸Õ·Q¤@·Q°²¦p͢§«ô¤@­°¥@¡A§«ô¤­§Y³Q®³¦í¡A¨Ã°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬~¥h¥@¤Hªº¸oÄ^¡A­Y¬O¨º¼Ë¤l¡AÍ¢¤´·|¬O¤@¦ì§¹¥þªº±Ï¥D¶Ü¡H

¸ÛµM¡A´NÍ¢´À§Ú­Ì¥N¸o¤@¨Æ¦Ó¨¥¡AÍ¢·|¬O§¹¥þªº¡A³o¨Æ©Ò»Ý­nªº¥u¬O¤@¦ì¥ÕÂzµL·åªº±Ï¥D¦Ó¤w¡C¥i¬O´NÍ¢¾á·í§Ú­Ì¤@¤Á³n®z¤@¨Æ¦Ó¨¥¡A«hÍ¢¤£·|¬O§¹¥þªº¤F¡CÍ¢¤£¿ù¯à¨Ï§Ú­Ì¦³¤@¤Ñ¾A¦X¦b¤Ñ°ó¥Í¬¡¡A¥i¬O«o¤£¥i¯à¨Ï§Ú­Ì¾å±o¦p¦ó¦b¤µ¥@¹L¬¡¡C¡X¡X Ray C. Stedman¡m¥½¤Fªº¸Ü¡X¡X§Æ§B¨Ó®Ñ·sÆ[¡n

 

¡i¨Ó¤G10¡A16~18¤TºØ±Ïªk¡j¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤T­Ó¡y±Ï¡z¦r¡A¤@¬O¡y±Ï¥L­Ìªº¤¸«Ó¡z(10¸`)¡A­ì¤å¬O¡y¥L­Ì±Ï®¦ªº¤¸«Ó¡z¡A³o±Ï®¦ªº¡y±Ï¡z¦r¤D¬O¡y¬@±Ï¡z¡A¬O¦³­p¹ºªº¬@±Ï¡A±qsozoÅܦ¨¡A±Ï®¦¤D¬Osoteria¡C

         ²Ä¤G­Ó±Ï¦r¬O¡yÍ¢¤D¬O±Ï©Þ¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡z(16¸`)¡A³o­Ó¡y±Ï¡z¦r­ì¤å¬Oepilambanetai¡A¬O¤@­Ó«÷¦X¦r¡A«ü¡y±q¤W­±®³¦í¡z¤§·N¡A­ì¤å¦³¦n»PÃa¨â¤è­±ªº§t·N¡CÃaªº·N«ä¬O¡y§ì¦í¡z¡A¦nªº¤è­±¬O¡yÅ@±Ï¡z¡A«OÅ@¬Y¤H¤£¨ü§ðÀ»©Î³´¤J¦MÀI¤§·N¡C

         ²Ä¤T­Ó±Ï¦r¬O¡yÍ¢¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡z(18¸`)¡C­ì¤å·f±Ïboetheo¡A«ü¡y±Ï«æ¡z¦Ó¨¥¡A¦]¦¹¥iĶ¬°¡y«æ±Ï¡z¡C

         ¥D­C¿q¬O¦³­p¹º¦a¡y¬@±Ï¡z§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡AÍ¢¤]¡yÅ@±Ï¡z§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤£­P³´¤J¦º¤`»PÅ]°­¤â¤¤¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¦³«æ»Ý®É¡A«K¡y«æ±Ï¡z§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H©ZµMµLÄߪº¦bÆFµ{¤W¦V«e©b¶]¡C

         ¥D­C¿q¦b§¹¥þªº±Ï®¦¤W¬O§Ú­Ìªº¡yªø¥S¡z¡AÍ¢¦³±ÏÅ@§Ú­Ìªº³d¥ô(10¸`¡F°Ñ¤@14)¡CÍ¢¦b§Ú­ÌÆF©Êªºªø¶i¤¤¡A¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¬°§Ú­Ì¥N¨D(17¸`¡F°Ñ¥|15)¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤O«e¦æ¡C¥¿¦pÍ¢¦b¥@¶Ç¹D®É¤@¼Ë¡AÍ¢¦p¦ó±ÏÅ@±N¨Iªº©¼±o¡AÂåªv««¦MªºÞݾ|¤p¤k¡A¼¦¼§®³¦]¹è°üªº¿W¥Í¤l¡A¨Ï¥LÁÙ»î¡C¤µ¤Ñ¡AÍ¢¬°§Ú­Ì§¹¦¨§ó¦hªºÅ@±Ï©M«æ±Ïªº¥ô°È¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£§¹¥þ¥æ°U¡H―― Ĭ¦õ´­¡m­ì¤å¸Ñ¸g¡n

 

¡i¨Ó¤G11¡j¡u©Ò¥HÍ¢ºÙ¥L­Ì¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡C¡v

¦b²Ä¥|¥»ºÖ­µ®Ñªº¶}ºÝ¡A¨º¦ì§G¹DªÌ¬ù¿«§Î®e­C¿q¬O¡u¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡v¡C¦ý¦b¥»®Ñªº¥½¤F¡A´_¬¡ªº¥D¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È»¡¡G¡u§A©¹§Ú§Ì¥S¨º¸Ì¥h¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú­n¤É¤W¥h¡A¨£§Úªº¤÷¡A¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡C¡v¡]¬ù20:17¡^³o¨Æ¥H«e¡A¥D­C¿q¦b³o¥»ºÖ­µ®Ñ¸Ì±`ÃD¨ì¡u¤÷¡v©Î¡u§Úªº¤÷¡v¡C²{¦b¡AÍ¢´_¬¡¥H«á¡AÍ¢¦A¥[¤W¤@¥y»¡¡G¡u¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡v¡C³o¬O¦óµ¥ªº©_§®¡A¦]¬°²{¦b¬O¤÷ªºªø¤l¦b»¡¸Ü¡AÍ¢¬O¨º¦ì¡u±q¦º¸Ì´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡C¡vÍ¢¤w­ÉµÛ¡u¹D¦¨¦×¨­¡v¡A©M³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥s³\¦h¨à¤l±o¥H¥Í¦b¯«ªº®a¸Ì¡C¦Ó¦b¦P¤@¸g¸`¸Ì¡]¬ù20:17¡^¡CÍ¢ºÙªù®{¬°¡u§Ú§Ì¥S¡v¡C·PÁ¯«¡A¦]µÛÍ¢ªº³Q°ªÁ|¡A§A©M§Ú´N±oµÛ¤F¨à¤lªºÆF¡A¨Ï§Ú­Ì²{¦b¤]¥i¥H©I¥s¡uªüª¨¤÷¡v¡A¡u¸tÆF»P§Ú­ÌªºÆF¦PÃҧڭ̬O¯«ªº¨à¤k¡v¡C¡]ù8:16¡^¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¨Ó¤G11¡j¦b¬ü°ê«Ü¦h¤H³ßÅwª¯¡A¦ý§AªÖ¤£ªÖºÙª¯¬°§Aªº§Ì¥S¡H§A·|¤£·|¹ïª¯»¡¡A¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§Ú·R§A¡C¡z·íµM¤£·|¡C¨S¦³¤@­Ó¤H·|ºÙª¯¬°§Ì¥S¡A³o¼Ë§@¤Ó²Û®¢¤F¡C§Ú­Ì¨S¦³¥|±ø»L©M¤@±ø§À¤Ú¡F§Ú­Ì¤D¬O¤H¡C§Ú­Ì¤]¤£·|ÀH«KºÙ¤@­Ó¤H¬°§Ì¥S¡A°£«D¥L©M§Ú­Ì¥X©ó¦P¤@­Ó·½ÀY¡A§Ú­ÌÅ׺٥L¬°§Ì¥S¦Ó¤£¥H¬°®¢¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þºÙ§Ú­Ì¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡A¦]¬°Í¢©M§Ú­Ì¬O¥X©ó¦P¤@¦ì¤÷¡A¦P¤@­Ó·½ÀY¡C

 

¡i¨Ó¤G14¡j¡u¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡C¡v

¦b°ò·þªº¦º¸Ì¡A¼»¦ý¨º¦º¤`ªº¯à¤O¥u¤@¦¸¹J¨ì¼Ä¤â¡A´N¥Ã»·ªº³QÀ»±Ñ¤F¡C°ò·þªº¦º§â¨ä¥¦¤@¤Áªº¦º³£¤Ä¾P¤F¡C¦b¨È·í¸Ìªº¦º¡A¨Ã¤£¯à¤Fµ²¤@­Ó¤Hªº¾ú¥v¡A¦ý¦b°ò·þ¸Ìªº¦º«o¯à°÷¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó¦³Åv¯àªº¦º¡C¦b°ò·þ¸Ì¡A¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¸o¤H³£¦º¤F¡A¦]¦¹¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¦b¥L­Ì¨­¤W¦A¨S¦³Åv¬`¡C¥L­Ì¬J³£¤w¦º¤F¡A¥¿¦p¦P¦ÇÂu¤@¯ë¡A¦A¨S¦³°_¤õ©M¿U¿Nªº¥i¯à¡C°ò·þªº¤u§@¤£¥u¬O±ÏÅ«¡A¦Ó§ó¬O§â¦º·´Ãa¡X¡X¬O¹ý©³ªº·´Ãa¡C¤w¿N¦¨¦ÇÂuªº©Ð¤l¡A¨S¦³²Ä¤G¦¸³QµIªº¥i¯à¡A¦]¬°¦pªG²Ä¤@¦¸ªºµI¿N¤w±N¤@¤Á¦i¥­¡A²Ä¤G¦¸´N¨S¦³¤°»ò¥iµI¿Nªº¤F¡C§Ú­Ì³o¨Ç³Q±ÏÅ«ªº¸o¤H¡A¬J¤w¦b°ò·þ¸Ì¦º¤F¡A¦º¤`´N±q§Ú­Ì¨­¤W¹L¥h¤F¡C²{¦b§Ú­Ì©Ò¦³ªº¡A¤D¬O°ò·þªº¤£¦´Ãa¤§¥Í©R¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¨Ó¤G14~15¥DÂǦºÄÀ©ñ§Ú­Ì¡j¦³¤H³Q¨T¨®¼²­Ë¤F¡A³òÆ[ªº¤H³£¦b²q·Q¥LÁÙ¦³©R¶Ü¡H¤]³\¦³¦ìÂå¥Í¨Ó¨ì¡Aµ¹¥LÀˬd¤@¤U¡CÂå¥Í­nÀˬd¬Æ»ò©O¡H¦º¤`ªºÃÒ¾Ú¡H¤£¬O¡A¥L­n§ä¥X¥Í¦sªºÃÒ¾Ú¤~¬O¡C¦pªG¥L§ä¤£¥X¥Í¦sªºÃÒ©ú¡A¥L·|©ï°_ÀY»¡¡G¡y«Ü©êºp¡A¥L¦º¤F¡C¡z¦º¤`¡A§Î§Î¦¡¦¡ªº¡A³£¬O«ü¨S¦³¤F¥Í©R¡C³o´N¬O·Ð´e¡Bªq³à¡B®£Äß¡BµJ¼{¤F¡C³o¨Ç³£¬O¦º¤`ªº§Î¦¡¡A¦]³o¨Ç³£¬O¯Ê¥F¤F¥D­C¿qªº¥Í©R¡C

¥D­C¿q´N¬O§â§Ú­Ì±q³oºØ¦º¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡CÅ]°­ÂǤHªº©È¦º¦ÓÃ@µ¦¡B¥£§Ð§Ú­Ì¡C«D°ò·þ®{ªÖ©w¤£¯àÁקK¡A¦Ü©ó°ò·þ®{¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¤£²z¸Ñ°ò·þ©Ò±aµ¹¥L­Ìªº³oºØ¦Û¥Ñ¡A¤]¸g±`³´©ó¦º¤¤¡G¥¢±Ñ¡B¯î¼o¡B­­¨î¡Bµ´±æ¡C¡X¡X Ray C. Stedman¡m¥½¤Fªº¸Ü¡X¡X§Æ§B¨Ó®Ñ·sÆ[¡n

 

¡i¨Ó¤G14~15³g¥Í©È¦º¡j¡§³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡M¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡M¤_¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡M¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡¨¡]ù¤­¡R12¡^
¡@¡@«D¬w¬I¼Ö±Úªº¤k¤H¦bºÎıªº¡M³£§âÁyÒ\¤W´³¥ÕªºÃC¦â¡M¦³¤H°Ý¦o­Ì¡R¡§¬°¦ó³o¼Ëªº¯»¹¢©O¡S¡¨¦o­Ì»¡¡R¡§§Æ±æ¤JºÎ¤§«á¡M¦º¤`ªº¨ÏªÌ¿ë»{¤£¥X¦o­Ì¥»¨Óªº­±¥Ø¡M´N¤£¨ú¥h¦o­Ìªº¥Í©R¤F¡C¡¨
¡@¡@¨ä¹ê©È¦ºªº¤ß²z¹M¤Î¥þ¤HÃþ¡M°Z¥u«D¬w¤k¤H¦Ó¤w¡T¯»¹¢­±¥Ø¨Ã¤£¯à¨Ï¤H¤£¦º¡C
¡@¡@¥u¦³¯¸¦b±o³Ó¦ºÅvªº°ò·þºX¼m¤§¤U¡M¤~¯à²æÂ÷¦º¤`ªº«Â¯Ù¡M¦V¦º¤`¸Ø³Ó¡C
¡@¡@¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡M¡§¯S­nÂǵۦº¡M±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡M´N¬OÅ]°­¡Q¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¤²ªº¤H¡C¡¨¡]¨Ó¤G¡R14-15¡^
¡@¡@¡§¦ºªü¡T§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡T¦ºªü¡T§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡S¦ºªº¬r¹_´N¬O¸o¡M¸oªºÅv¶Õ´N¬O«ßªk¡C·PÁ¯«¡T¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡¨¡]ªL«e¤Q¤­¡R55-57
¡^¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i¨Ó¤G16Í¢¨Ã¤£±Ï©Þ¤Ñ¨Ï¡j³Q³y¤§ª«¤@¤Á³£·|§ïÅÜ¡A¬üµ½§¹¥þªº¤Ñ¨Ï¥ç§ïÅܼZ¸¨¡C¥i¥H·Q¨ì¤@­Ó¯Â¼ä¹³¤Ñ¨Ïªº¤H¡A¥ç·|§ïÅܦӪg¬V¦Ã©¡C¦³¨Ç¤p«Ä¤l¬Ý¨Ó¯u¹³¬O­Ó¤p¤Ñ¨Ï¡A¦ý¹L¤F­Y¤z¦~¥L·|ÅÜ°µ¤@­Ó¤pÅ]°­¡C§Ú¤£·|§Ñ°O¤p®É­Ô©ÒÅ¥¨£ªº¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡G¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H­nµe¤@´T¤Ñ¨Ï¹³¡A¦]¦¹­n§ä¤@­Ó«D±`·Å¬Xªº¤H§@¼Ë¤l¡A§ä¤F«Ü¤[¡A²×©ó§ä¨ì¤F¤@­Ó¤p«Ä¤l¡Aªø±o·Å¬X¬üÄR¡A©ó¬O¤Ñ¨Ï¹Ïµe±o¦¨¥\¤F¡C¹L¤F¤Q¦h¦~¡A³o¦ì¶Ç¹D¤H¤S­nµe¤@´T·¥¨ä¥û´cªº¤H¹³¡A©ó¬O¥L¤S­n§ä¤@­Ó¤H°µ¼Ë¤l¡A§ä¤F«Ü¤[¡A²×©ó§ä¨ì¤F¤@­Ó­±»ª·¥¨ä¥û´cªº¤H¡A¬d°Ý¤§¤U¡A­ì¨Ó³o¤H´N¬O±q«eªº¨º­Ó¤p«Ä¤l¡C¤@­Ó¤H¯à§ïÅܨ쭱¥Ø¥þ«Dªº¦a¨B¡C

¡@¡@¦³¨Ç«C¦~¤H¥L­Ìªº¦W¦r¥s¶®¦U©Î¬ù¿«¡A±q¥L­Ìªº¦W¦r¥i¨£¥L­Ì´¿¦b°ò·þ±Ðªº®a®xªø¤j¡A¦³«Ü¦nªº­I´º¡A¥L­Ìªº¤÷¥À¤]¬O·R¥Dªº¡A¨Ã§Æ±æ¥L­Ì±N¨Ó¯à³Q¥D¨Ï¥Î¡C¦ý¥i±¤¦h¤Ö¤Hªø¤j¤§«á¡A¸g¹L«C¦~¤¤¦~ªº¶¥¬q¡A´N¶V¨Ó¶V»·Â÷¯«¡A§N²H¤£·R¥D¡A§@¥D¤£®®ªº¨Æ¡A²Û°d¥D¦W¡A¨Ï·R¥Lªº¥D¶Ë¤ß¡A¨Ï¤÷¥À¤j¥¢©Ò±æ¡C¢w¢w ¼ðªñ½÷¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¤CÁ¿¡n

 

¡i¨Ó¤G17¡j¡u·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡C¡v

¥D­C¿q²½¥qªºÂ¾¤À¬I®i¦ù©µªº¹Ò¬É¡A±q¹L¥h¤@ª½¨ì¥Ã«íªº±N¨Ó¡C³o¥]¬A¤@¤Á§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C

¦b¥D¹D¦¨¦×¨­¤§«e¡X¡X¨º®É¦³³Á°ò¬~¼wªº²½¥q¾¤À¡A¦n¹³¯«ªº¨à¤l¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹¤T¸`¡^¡C±q¨º®É°_¡A¦bµS¤Ó¤H©v±Ðªº¨î«×¸Ì¥~³£¦³²½¥qªºµo®i¡A³£¬O»¡©ú±Ï¥D²½¥q¤¤«Oªº¤u§@¥H¤Î¥N¨DªºÂ¾¨Æ¡C¥Ã»·ªº¸t·µ´N«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥N¨Dªº­»¤]¿U°_¡C¯Ì¦Ïªº²½¬¹¤w¸g³Q±þ¡A­º¥ý¤É°_ªºÁ¡·Ï¡A´N¦b¼¯§Q¨È²½¾Â¤W¦V°ª³B±È°_¡C

¦b¥D¦a¤WªºÂ¾·~¤¤¡X¡X¦b¹O¶V¸`¤j²½¥q§¹¦¨¤F¸t§¤§«á¨«¨ì¦Ê©m­±«e«Å§i»¡¡G²{¦b§A­Ì¤w¸g¼ä²b¤F¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤T¸`¡A­C¿q¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¦P·Nªº¸Ü¡CÍ¢¦³³j¸oªºÅv¬`¡AÍ¢¦³±Ó¾Uªº¦P±¡¡AÍ¢»P§Ì¥S­Ì¯¸¦b¦P¼Ëªº¦a¦ì¡AÍ¢Ä@ùÚ±`ªºÃ«§i¡AÍ¢¬°¸o¥Ç¥N¨D¡A¬Æ¦Ü¬°°vÍ¢ªº¤H¨D¡CÍ¢¬°¨º¨Ç¨ü¸Õ±´ªº¤H¬è¨D¡C¬°©¼±o¥N¨D¡A¤]¬°Äݦۤvªº¤Hë§i¡C¦b¬ù¿«¤Q¤C³¹ªºÃ«§i³Ì­«­n¡CÍ¢¬°¤H±Ë¨­¬y¦å¡A¦bÍ¢¨ü¦ºªº¾ã­Ó±¡ªp¤§¤¤¡A³£Åã¥ÜÍ¢ªº²½¥qªººA«×¡A³Ì«áÍ¢³q¹L¹÷¤l¡C

¦b²{¤µ¥@¥Nªº¤é¤l¡X¡X¨Ï®{§i¶D§Ú­Ì¥L¬Ý¨£°ò·þ¨­¬ïªø¦çª½««¦Ü¸}¡A³o¬O¤j²½¥qªº¦ç³T¡C¥L¬Ý¨£¥D±q¨Æ²½¥qªº¤u§@¡C³Ì«áªº²§¶H¤¤¡A¥L¬Ý¨£¸t®{ªºÃ«§i¬Oº¯¦³­»¡A¹F¨ì¯«ªº­±«e¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¨Ó¤G17¡j¡u©Ò¥HÍ¢¤Z¨Æ»PÍ¢ªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¡v

         ¦pªG§Ú­Ìªº¥D¡A¬O¥H¥ú©ú¤Ñ¨Ïªº¨­¥÷¨Ó¨ì¥@¶¡¡AÍ¢µLºÃ¯à¥O§ó¦h¤H¹ïÍ¢µÂµM·q¬È¡A§l¤Þ§ó¦h¤H°lÀHÍ¢¡C¦ý¬°­n¬@±Ï¤HÃþ¡AÍ¢³º¥ÌÄ@¦¨¬°¤HÃþªº¤@¤À¤l¡C¨º¤£¬O³æ¿W¦b¥~»ª¤Wªº»Å¦ü¡A¦Ó¬O¤£§é¤£¦©¦a¦¨¬°¤@­Ó¤H¡CµL½×¦b¨¥»y¡BªA¹¢¡A¥H¦Ü©Ò¦³»P¸oµLÃöªº¥ô¦ó¨Æ¤W¡AÍ¢³£»P±`¤HµL²§¡C¦]¦¹§Ú¬Û«H¡A°µ¬°­C¿q°ò·þªº¸òÀHªÌ¡A¬Ý¨£Í¢Á¾¨õªºº]¼Ë¡A¨S¦³·|»{¬°»P½a¤H»{¦P¡A¬°­n¨Ï¥L­Ì±o±Ï¡A¬O¦³¥¢°ò·þ®{ªº¨­¤Àªº¡C¢w¢w¡mÀ¹¼w¥Í¹Å¨¥¿ý¡n

 

¡i¨Ó¤G17~18Í¢¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡j·í¹q¥x³ø§i»·¤è¦³¥i©È¨aº×ªº·s»D®É¡AµL½×¨º¨Æ¥ó¬O¦p¦óªº´dºG¡A§Ú­Ì³q±`ªº¤ÏÀ³¡A¥u¬Oªí¦P±¡¦Ó¤w¡C¨Ã¤£¬O¤£¤Á¹êªºÃöÃh¡A¥u¬OÃ@ªø²ö¤Î¡A¤O¤£±q¤ß¦Ó¤w¡Cªp¥B¤£»{ÃѨü®`ªÌ¤ÎÄ묹ªÌªº¦W¦r¡C§Ú­Ì¥u¯à°÷¦V¥L­Ìªí¥Ü¤@ºØµu¼È¥B¶¡±µªº¦P±¡¡C¦ý­Õ­Y¨º¨Ç¨ü®`ªÌ¬O§Ú­ÌªºªB¤Í´N¦³©Ò¤£¦P¤F¡F§Ú­Ì´¿¥h¹L¥Lªº®a¡A¤]¼ôª¾¨º³Q·´Ãaªº«°¥«»Pµó¹D¡C¦b¨ü®`ªÌªº¦W³æ¤¤¡A·V¦Ü¦³¤@¨Ç¬O§Ú©Ò·Rªº¤H¡A§Ú­Ì´¿¦P¥Ì¦@­Wªº¦n¾FªÙ¡A¤S¬O©¼¦¹ÁA¸ÑªºªB¤Í¡C¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A§Ú­Ì·|²£¥Í¤@ºØ²`¤Áªº¦P±¡»Pª½±µªº·R¤ßÃöÃh¡A¦]¥L¬O§Ú­Ì»{ÃѪº¤H¡C

¦P¼Ëªº¹D²z¡A­C¿q¹D¦¨¦×¨­¦í¦b¥@¤H¤¤¶¡¡A»P¤H¦P¦æ¡A²`ª¾¤Hªº³n®z©Î°í±j¡CÍ¢¹Á¹L¤Hªº¼~¶Ë»Pµh­W¡A©ú¥Õ¤Hªº·P¨ü¡C¦]Í¢¦P¼Ë¸g¹L¤H¤lªº¥Í©R¡CÍ¢¤]´¿¸g¹Lµh­W¡A©Ò¥HÍ¢¹ï¨ü­WªÌ¦³¤Á½§¤§µh©M¦³¼¦¼§¤§¤ß¡C¦]¬°Í¢´¿¸g³Ó¹L¸Õ±´¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C―― ¼½¹D·|¡m¼v¤lªº­I«á――¬ãŪ§Æ§B¨Ó®Ñ¡n

 

¡i¨Ó¤G³¹ºî¦X¡j³o¤@¬q¸g¤å½×¨ì­C¿q°ò·þ¥H¦å¦×¤§Âߦ¨¬°§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¤¤«O¡C¤H¤@¥¹¦³¤F³Â·Ð³£·|´÷¨D¤@¦ì¤¤«OªºÀ°§U¡C¦h¦~«e¡A§Ú¦b¤@©v»´·Lªº¨T¨®·N¥~¤¤·S¤W³Â·Ð¡C§Ú»{¬°¨º§¹¥þ¬O¹ï¤èªº¿ù¡A¥i¬O¹ï¤è«o¤£¥H¬°µM¡AÁÙ¤J¸[ªk°|­n¨D½ßÀv¡C³o¦¸³Q±±¶D¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¾D¡A¤ß±¡»á¬°¿E°Ê¡A§Ú°ß¤@·P¨ì¦w¼¢ªº¬O³o¦¸±±¶D¤£·|¹ï§Úºc¦¨¯u¥¿ªº«Â¯Ù¡A¥Ñ©ó¦³«OÀI¤½¥q§@§ÚªººW±Û¤H¡A©~¤¤¿ì²z¤@¤Á¡A§Ú¤]±N¨Æ±¡§¹¥þ©e°U¥L­Ì¥h¿ì¤F¡C

§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌÂ_µM§_»{¤F¤Ñ¨Ï¯à§@¬°¤¤«O¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡G¨S¦³¤Ñ¨Ï´¿¸g¬O¤H¡A¥L­Ì¥¼´¿¸m¨­§Ú­Ìªº¹Òªp¡F¥i¬O¸t¤l­C¿q«o´¿¸g¾ú¹L¡I¡X¡X Ray C. Stedman¡m¥½¤Fªº¸Ü¡X¡X§Æ§B¨Ó®Ñ·sÆ[¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

1 ©Ò¥H§Ú­Ì·í¶Vµo¾G­«©ÒÅ¥¨£ªº¹D²z¡A®£©È§Ú­ÌÀH¬y¥¢¥h¡C

2 ¨ºÂǵۤѨϩҶǪº¸Ü¡A¬J¬O½T©wªº¡A¤Z¤z¥Ç®¯°fªº¡A³£¨ü¤F¸Ó¨üªº³øÀ³¡D

3 §Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡D³o±Ï®¦°_¥ý¬O¥D¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡A«á¨Ó¬OÅ¥¨£ªº¤Hµ¹§Ú­ÌÃÒ¹ê¤F¡D

4 ¡@¯«¤S«ö¦Û¤vªº¦®·N¡A¥Î¯«ÂÝ©_¨Æ¡A©M¦Ê¯ëªº²§¯à¡A¨Ã¸tÆFªº®¦½ç¡A¦P¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡C

5 §Ú­Ì©Ò»¡±N¨Óªº¥@¬É¡A¡@¯«­ì¨S¦³¥æµ¹¤Ñ¨ÏºÞÁÒ¡C

6 ¦ý¦³¤H¦b¸g¤W¬Y³BÃÒ©ú»¡¡G¡y¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡A¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º²²ÅU¥L¡D

7 §A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡A¨Ã±N§A¤â©Ò³yªº³£¬£¥LºÞ²z¡D

8 ¥s¸Uª«³£ªA¦b¥Lªº¸}¤U¡C¡z¬J¥s¸Uª«³£ªA¥L¡A´N¨S¦³³Ñ¤U¤@¼Ë¤£ªA¥Lªº¡C¥u¬O¦p¤µ§Ú­ÌÁÙ¤£¨£¸Uª«³£ªA¥L¡C

9 ±©¿W¨£¨º¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂIªº­C¿q¡A¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡A¥s¥L¦]µÛ¡@¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C

10 ­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©ÒÄÝ¡A¬°¸Uª«©Ò¥»ªº¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡A¨Ï±Ï¥L­Ìªº¤¸«Ó¡A¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡A¥»¬O¦X©yªº¡C

11 ¦]¨º¨Ï¤H¦¨¸tªº¡A©M¨º¨Ç±o¥H¦¨¸tªº¡A³£¬O¥X©ó¤@¡D©Ò¥H¥LºÙ¥L­Ì¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡B

 

¡y¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡A¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º²²ÅU¥L¡D§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡A¨Ã±N§A¤â©Ò³yªº³£¬£¥LºÞ²z¡D¥s¸Uª«³£ªA¦b¥Lªº¸}¤U¡C¡z §Æ§B¨Ó®Ñ2:6-8

 

Æg¬ü¨º¬°¸Uª«©ÒÄݬ°¸Uª«©Ò¥»ªº¥D­C©MµØ¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·PÁÂ祢ªº¤j·R¡A¥s§Ú­Ì¾ú¥@¾ú¥Nªº¤H¡A¦]«H¦Ó¦¨¬°祢ªº¨à¤k¡A¯à¤@¥Í¤@¥@ª½±µ¨Ó¨ì祢­±«e¡A¯àÀH®ÉÀH¨è©ZµMµLÄßÁ|°_¸t¼äªº¤âë§i¡A»â¨ú祢ªº¼¦¼§©M®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C

·PÁ¤Ѥ÷祢ªº®¦¨å¡AÅý§Ú­Ìµu¼Èªº¤H¥Í¯à»P¥Ã«í±µ­y¡A¥Í©Rªº¤p¦à¤£¦A¬OÀH­·º}ªy¡C·PÁÂ祢¥s§Ú­Ì¨C¤é°_¨Ó³£¦³祢ªº¦P¦b¡A¨Ã¦b祢ÅãºaÄ£ªº¥ú·Ó¤U¡A§Ú­Ì´N¦n¹³¤Ó¶§¯àªO¤@¼Ë¡A»â¨ú¤µ¤é©Ò»Ýªº¯à¶q¡A¥s§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡B¨¥»y©M¦æ¬°³£¨£µý¤µ¤é¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú­Ìªº¦Ñ§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¬¡µÛ¡A³o¤@¤Á³£¬O¥»©ó¤Ñ¤÷祢ªº·R¡A¥s§Ú­Ì¬¡¦b祢ªº·R¤¤¡A¨Ã¯à¦b¤H¸s¤¤¬¡¥X祢ªº·R¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¬O¤Ñ¤÷¥»Å骺¯u¹³¡A祢¤j¯àªº¤â³Ð³y¤@¤Á¡A祢®¦¨åªº¤â½ç¤UÂåªv¡A祢¼¦¼§ªº¤â¼¾ºN§Ú­Ìªº¶Ë³B¡A祢¦×¨­ªº¤â§ó¬°§Ú­Ì³QÄa±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A祢´_¬¡ªº¤â®t¬£§Ú­Ì¥X¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@祢ªºªù®{¡A¥s§Ú­Ìªº¤â¬°¥L­Ì¬I®û¡A¥s§Ú­Ìªº¤â°ªÁ|祢ªº±ÜºX¡A°ªÁ|祢ªº¸t¦W¡C§Ú­ÌºÙ¹|祢ªº©_§®¸t¦W¡A¤]©^祢ªº¦W¥h¦æ¸U¨Æ¡C

¥D­C¿q½Ð¨D³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³­«µø祢ªº¸Ü»y¡A¬Æ¦Üºzµø¤F祢ªº§h©J¡A¦b¤£¸Ó°µªº¨Æ¤W«o¥h°µ¤F¡A©Úµ´Å¥±q祢ªº´£¿ô¡A§Ñ°OÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¤z¥Ç¤F祢¡C¨D祢³j§K§Ú­Ìªº¤£¶¶ªA¡A¦b¸Ó§@ªº¨Æ¤W¤£¥h§@¡A»´©¿祢ªºÁܽСA¥Ç¤F®¯°f¤§¸o¡A¬Æ¦Ü§â¨­ÅéÄmµ¹Å]°­§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡A¦b¥¼«H¥Dªº¤H­±«e¡A¬¡¥X¥¢±Ñªº¨£µý¡C

 

¸tÆF祢¬O§Ú­ÌªºÃ«§iªº·í®a¡A祢¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº©I§l¾÷¡AÀ°§U§Ú­Ì©I¥X¤º¤ßªº¨p¼¤¡B­W¬r¡B®I«è¡B³Ò­W·T·Ð©M¦U¼Ëªº¸o¡AÀ°§U§Ú­Ì§l¤JÆF¸ÌªºÂײ±¡B¥¿¯à¶qªº¤ßºA¡B¤õ¼ö¨Æ©^ªº¤ß±¡¡A¯àäê¿ôµ¥­Ô祢¡A»P祢¦P¤u¦P¦æ¡C¨D祢½ç¤UÆF¸Ìªº¬ß±æ¡A¥s§Ú­Ì¯à¸ó¶V¬Ì±¡ªº²`·¾¡A­×¸É¤H»Ú¤§¶¡ªºµõ²ª¡A¥Î·R¤ß¶ñ¸É¦]¤Ñ¨a¤Hº×¦Ó¯}·lªº«H¤ß¡C

¸tÆF½Ð¨ÓÀ°§U§Ú­Ì½¶}¤ßÆF¬\°®ªº¤gÄ[¡A°£¥h§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¯ð´Æ©Mã°òÔ¡A­°¤U®¦«B´þ¼í§Ú­Ìªº¤ß¥Ð¡A§â¥Í©Rªº¹DºØ¦A¦¸¼½¤U¡CÀ°§U§Ú­Ì±q¤£¦íë§i¡B¤Z¨ÆÁ®¦¤¤¡AºN¨ì¤Ñ¤÷ªº¤ß·N¡A°í«H¤@¤Á³£¦b¤W«Òªº¤â¸Ì¡A»â§Ú­Ì¦s³ß¼Öªº¤ß¡A¾Ì«H«e¦æ¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I

¢w¢w¤pªª¤H