¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
©¼±o«e®Ñ²Ä¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i©¼«e¤G1°²µ½¡j°²µ½¡]hupokrite{s°²«_¬°µ½¡^¦³¤@¬q«Ü¦±§éªºI¹Ò¡C³o¦Wµü¬O¥Ñ°Êµühupokrinesthai¤Þ¥Ó¦Ó¨Ó¡A¦³¡y¦^µª¡z¤§·N¡A¬G¦¹¡Ahupokrite{s°_º¦³¡yµª®×¡zªº·N«ä¡A«á¨Ó¤S¦³¡yºtû¡zªº·N«ä¡A´N¬O«ü¦b»R¥x¤W°Ñ»P°Ý©Mµªªº¤H¡C¦A«á¨Ó§ó¦³¡y°²«_¬°µ½¡zªº·N«ä¡A´N¬O«ü¨º¨Ç®É¨è¤£§Ñºt¥X¬Y¤@¨¤¦âªº¤H¡A¥u¤@¨ýÁôÂèä¯u¥¿ªº°Ê¾÷¡C©Ò¿×°²«_¬°µ½ªº¤H¡A´N¬O¨º¨Ç¥H°ò·þ®{¨¥÷¨Ó±o¦W§Qªº¤p¤H¡A¨Ã¤£¥HªA°È°ò·þ¤Î¨äºaÄ£¬°«ªÌ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i©¼«e¤G1´c¬r¡j¬ü°ê´Óª«¾Ç®a³Ø«Âº¸´¿¾D¬Y©Ò¤j¾Ç©Ú¦¬¤J¾Ç¡Aì¦]¬O¥L¬O¶Â¤H¡C¦h¦~¤§«á¡A¦³¤H°Ý©Ú¦¬¥Lªº¬Oþ¤@©Ò¤j¾Ç¡A¥L¦^µª»¡¡A¡uºâ¤F§a¡A³o¤w¬OµLÃö«nªº¤F¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¨Ã¨S¦³¿n¦s´c¬r¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i©¼«e¤G1°£¥h¤@¤Á¸o´c¡j§Ú¹ïÂå¾Ç¨S¦³¬Æ»ò¬ã¨s¡A¦ý§Ú¬O¤Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡C¨C·í¤@ӫĤl¥X¥Íªº®ÉÔ¡A³£¬O«Ü¥¿±`¥¦wªº¡C²Ä¤T¤k¥X¥Íªº®ÉÔ¡A¬O¦b§Ü¾Ôªº®É´Á¡A·í®É§Ú̦í¦b¶Q¦{¤@Ó¤p¶m§ø¡A¨S¦³Âå°|©M±µ¥Í¡C©¯·í®É¦b§B¯S§QÃøµ£°|¤¤¦³¤@¦ì¦P¤u´¿§@Å@¤h¡A©ó¬O¥N¬°§U²£¡C°O±o§U²£ªº¹Lµ{¤¤¡A¼ä²b¬O¤@Ó«nªº¶¥¬q¡A¦o§h©J§ÚÌ¡u¿N¶}¤ô¡v¡Cµ¥Ô·s¥ÍªºÀ¦«Ä¥X¥@®É¡A¥Î¥H°£¥h¤@¤Á¦Ã©©M®ø¬r¡A³o¬O¤@ºØ«nªº¤u§@¡C §Ú¤S°O±o¦³¨ÇÀ¦«Ä¥X¥Í®É¬O«Ü¤£²M¼ä¡A¦å²G¦Ã©©ÎªÌ¦³¬r¡AÂ奢n´ÀÀ¦«Ä´«¦å¡A¥H²M°£¦å¬r¡A¥i¨£²M°£¦Ã©´c¬r¬O¥Í²£ªº«n¨BÆJ¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G1~2¡j¥Í©Rªº¤TÓªí²{¡G(1)°£·À¯e¯f¡A¾Ô³Ó¦º¤`¡C¾ðªº¦Ñ¸¬O¦]·s¥Í¤~²æ¸¨ªº¡A«H®{¦³¤F¥Í©R¡A´N·|°£¥h´c¬r¡B¸Þ¶B¡B°²µ½¡B¶ú§ª©M·´Á½¡C(2)·R¼}¥¤¡F¡y·R¼}¡z©ÎĶ¤Á¼}¡A¹³À¦«Ä¤£¦Y¤£¦¨ªºª¬ºA¡C(3)ªø¤j¡A¥HPº¡¦³°ò·þ¨¶q¡C―¢w
¤ûz¥ú ¡i©¼«e¤G1~2¡j¥¿¦p¤@Ó¦³¼ö¯fªº¤H¡A¨S¦³G¤f¤£·Q¦Y¡A·Ó¼Ë¡AըϤߤ¤¥Rº¡¤F³o¨Ç¸o´cªº¤H¡A¨M¤£·|¹ï¯«ªºÆF¥¤µo¥Í°§´÷¡A¤]¤£¯àÄá¨úÀç¾i¡C©Ò¥H¥²¶·¥ý°£¥h¯f¬r¤~¯à§l¦¬¾i®Æ¡C¢w¢w
¤ò§J§¡m©¼±o«e®ÑÄÀ¸q¡n ¡i©¼«e¤G1~2¡j¦³®É¤p«Ä¨SG¤f¡A¦]¬°¥L̦Y¤F¤£¦nªºªF¦è¡C©¼±oÄU¥LªºÅªªÌ¡u°£¥h¡v¬Y¨Ç·|ªýêG¤f©MÆF©Ê¦¨ªøªº¿ù»~¤ßºA¡C¡u´c¬r¡v¨ä·N¬O¤@¯ë©Êªº´c¦H¡C¡u¸Þ¶B¡v¬O¬¾p¡A¨Ï¥Î¨±°jªº¸Ü»y©M¦æ°Ê¡A¨Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡C·íµM¡A¦pªG§ÚÌ´c¬r©M¸Þ¶B¡A§Ú̱N·|ºÉ¶q¥hÁôÂáF³o·|²£¥Í¡uµê°²¡v¡C®É±`´c¬rªºì¦]¬O¶ú§ª¡C¡C¶ú§ªªº¤@Óµ²ªG¬O»¡¤HÃa¸Ü¡A·|§â§O¤H§è¤U¨Óªº¸Ü»y¡CY¬O¦b§Ú̪º¥Í¬¡¤¤«ù³oºØ¤ßºA©M¦æ°Ê¡A§Ú̱N·|¹ï¯«ªº¯Â²bªº¸Ü»y¥¢¥hG¤f¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G2¡j§ÚÌÀ³´÷¼}¯Â²bªº¸Ü»y¡AµLº¯Âø½èªº¡A¦]¬°¶È¦³³oÓ¥i§U§Ú̦¨ªø¡C·í§ÚÁÙ¬O¤p«Ä®É¡A§Ú¤£³ßÅw³Ü¤û¥¤(¦]§Úªº¤÷¿Ë¦bªi¹yªª³õ¤u§@)¡A©Ò¥H§Úªº¥À¿Ë¤@¦V¥[¤W¿}¼ß©M¯»¥½¡A¨Ï§Úªº¤û¨Å§ó¦X¤f¨ý¡A¦ý¨âªÌ³£¨S¦³¥ô¦ó®Ä¥Î¡C·í°ò·þ®{¹ï¯«ªº¸Ü»y¨S¦³G¤f®É¡A¦Ó¥²¶·¡uÁý¡v¥H©v±Ð®T¼Ö©Ê¥N´À«~ªº¸Ü¡A¨º¬O¥i´dªº¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G2¥Í©R©M¥Íªø¤D¬O¨â¥ó¨Æ¡j¦³¨Ç¬Ö´º¥j¾ð¡A¾ð®Ú²Ê¤j¡A¾ðÄÖ¤[»·¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³°Ñ¤ÑªQ¬f¡C¦ý¬O¥þ¾ð¥Ã»·¥u°ª¤@¤Ø¦Ó¤w¡Cì¦]´N¬O®{¦³¥Í©R¦Ó¨S¦³¥Íªø¡C¹³³o¼Ëªº°ò·þ®{¡A¤j¤j§«Ãª¤F±Ð·|ªº¶i¨B¡C¢w¢w
®}ªQ¥Û¡m·s¬ù¤C¤½«HÂ^µØ¡n ¡i©¼«e¤G4¡ã5¬¡¥Û¡j ©¼±o«e®Ñ¤G³¹¥|¸`©M¤¸`¨º¸Ì°OµÛ»¡¡G¡u¥D¤D¬¡¥Û¡A©TµM¬O³Q¤H©Ò±óªº¡A«o¬O³Q¯«©Ò´z¿ï¡A©ÒÄ_¶Qªº¡A§ĄӨì¥D±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨¬°ÆF®c¡A§@¸t¼äªº²½¥q¡AÂǵÛC¿q°ò·þ©^Äm¯«©Ò®®¯ÇªºÆF²½¡C¡v ³o¨â¸`¸t¸g¤¤©Ò»¡ªº¬¡¥Ûªº¡u¬¡¡v¦r¡A¦b§Æþ¤å¤¤«Ü¦³·N«ä¡A¥¦¬O¯S§O¥Î¨Ó¤À§O«¥Í±o±Ïªº¸t®{©M¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤ªº¥~¨¹¤Hªº¡F¦P®É¡A¤]¥Î¨Ó¤À§O°ò·þ±Ð·|©M¥~¨¹¤Hªº¼q¦t¡A§Î®e³o¨âªÌ¤§¶¡¡A¤@¥Í¤@¦º¡A¤@³e¤@µê¡A¤@¯u¤@°²¡A¯u¬O¤Ñ²W¤§§O¡C ÆF®c¬O¥Î¬¡¥Û«Ø³yªº¡A±Ð·|¬O¥Ñ°ò·þ®{ºc¦¨ªº¡A¨C¤@¦ì°ò·þ®{³£¬O¤@¶ô«Ø³yÆF®cªº¬¡¥Û¡A¨C¤@¦ì«H®{¥»¨´N¬O±Ð·|ªº¤@³¡¥÷¡A±Ð·|ªº¦¨ªø¡A±Ð·|ªº§§¤j¡A±Ð·|ªºÁcl¡AÓÓ°ò·þ®{³£³dµL®Ç¶U¡C¬¡¥Û¬JµM¬O¬¡ªº¡A´N¬O¦³¥Í©Rªº¡A¤Z¬O¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¥²©w¨ã¦³¥Íª«¥²³Æªº¨âºØ²{¶H¡G²Ä¤@¬O¥»¨·|ªø¤j¡A²Ä¤G¬O·|Ácl«á¥N¡C ¦]¦¹¡A¤Z¬O¥Î¬¡¥Û«Ø³y¦¨ªºÆF®c¡A¤Z¬O¨ã¦³¯«¥ú©ú¸t¼ä¥Ã«í¥Í©Rªº¸t®{̩ҧΦ¨ªº±Ð·|¡A³£À³·í¬O¯à°÷ªø¤j¡A¯à°÷Ác´Þªº¡C¤£¯àªø¤j¡A¤£¯àÁc´Þªº±Ð·|¡A´N¤£¯àºÙ¤§¬°¬¡¥Û«Ø³yªºÆF®c¡A¥u¯à»¡¬O¦º¥ÛÀY¬ä¦¨ªº¦º±Ð°ó¡C ©Ò¥H¡A¨C¤@Ó§@°ò·þ®{ªº¤H¡AÀ³·í±`±`¬Ù¹î¡A¬Ý¬Ý§AªºÆF©Ê¦³¨S¦³ªø¶i¡A§AªºÄÝÆFª¾ÃѦ³¨S¦³¼W¥[¡A¬Ý¬Ý§Aªº«H¤ß©M·R¤ß¦³¨S¦³ªø¶i¡H¬Ý¬Ý§A¦b¥Dªº®¦¨å¥H¤Î¨Æ©^¥Dªº¼ö§Õ¤W¦³¨S¦³ªø¶i¡H©¼±o«á®Ñ¤T³¹¤Q¤K¸`»¡¡G¡u§AÌ«on¦b§Ú̱ϥDC¿q°ò·þªº®¦¨å©Mª¾ÃѤWªø¶i¡C¡v¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i©¼«e¤G5°ò·þ®{¹³¬¡¥Û¡j¦³¤@Ó´µ¤Ú¹F¡]Spartan¡^¤ý¡A¦V¤@¦ì¨Ó³Xªº§g¥D¸ØÄ£¨ä°ê¤ºªº«°Àð¡C¦ý³o¦ì¥~¨Óªº§g¥D¡A¹C¥Ø¥|ÅU¡A«o¬Ý¤£¨£¬Æ»òÀð¡C¥L«K¦V´µ¤Ú¹F¤ý»¡¹D¡G¡y§A©Ò¤Þ¥H¬°ºa¦Ó¬z¬z¼Ö¹DªºÀð¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H¡z´µ¤Ú¹F¤ý«K«ü¦V¯¸¥ß¥|©Pªº´µ¤Ú¹FªZ¤g»¡¹D¡G¡y¥LÌ´N¬O´µ¤Ú¹FªºÀð¡A¨C¤@Ó«i¤h³£¬O¤@¶ô°íµwªº¿j¡C¡z ³o¬G¨Æªº·N¸q«D±`©úÅã¡A¤@¶ô¿W¥ß¦Û³Bªº¿jÀY¬Oµ·²@¨S¦³§@¥Îªº¡F¨ä¥\¥Î¥u¦³¦b¨ä¦¨¬°«Ø¿vª«ªº¤@³¡¤À®É¤~ÅãÅS¥X¨Ó¡CÓ§Oªº°ò·þ®{¤]¬O¦p¦¹¡AY©t¥ß¤@®Çªº¸Ü¡A¥L¥Ã¤£·|µo²{¦Û¤vªº¥\¥Î¡F¬Û¤Ïªº¡A¥u¦³·í°ò·þ®{¦b§ë¨©ó«Ø¥ß±Ð·|ªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¤~¯àµo´§¨ä³Ì¤jªº¥\¥Î¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i©¼«e¤G5«Ø³y±Ð·|¶·¥Î¯«ªºÂŹϡj¦b±K¦è®Ú¦³¤@¦ì©Ó¥]°Ó¥¿¦b«Ø³y¤@¶¡©Ð¤l¡A²Ä¤@¼Óªº«Ø³y«Ü¶¶§Q¡C¦ý¬O·í¥L̶}©l«Ø³y²Ä¤G¼h®É¦³·¥¤jªº³Â·Ð¡C±q¤ì§÷¼t°e¨Óªº§÷®Æ¨S¦³¤@¥ó¬O¦X¾Aªº¡CµM«á¥Ļä¨ìì¦]¢w¢w¥LÌ¥¿¨Ï¥Î¨âºØ¤£¦PªºÂŹϡI¤@¥¹¥L̤£¥Îªº¤@ºØ¡A¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¥L̫ؤF¤@¼l¥i·Rªº©Ð¤l¡C °ò·þ®{±`±`ªýê±Ð·|ªº«Ø³y¡A¦]¬°¥LÌÀHµÛ¿ù»~ªºp¹º¡C©Òù̫سy¸t·µ®É¡A¥Lªº¤u¤H²Ó¤ß¦a«ö¹Ï¦Ó«Ø¡A¥H¦Ü©ó¦b«Ø³y³õ¤W¤@¤Á³£«Ü¦X¾A(¤ý¤W¤»7)¡C¦pªG§ÚÌ©Ò¦³ªº¤H³£«ö¯«ªºÂŹϦӰµ¡A¨Ì¯«ªº¸Ü»y¡A§ÚÌ´N¥i¥H±Æ°£¤£©M¿Ó¦Ó¤@°_¤u§@¡A¨Ó¬°Í¢ªººaÄ£«Ø³y±Ð·|¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G5°ò·þ¬O©Ð¨¤¥Û¡j¬d©Ð«Î«Ø³yªºÃöÁä¡A©Ð¨¤¥Û¬O³»ºònªº¡AY©Ð¨¤¥Û¤£¤è¥¿¡A«h«Ø³yªº©Ð«Î¤£¬O±×¤F¡A´N¬O°¾¤F¡C©Ò¥H¡A¤Z«Ø¿v®v¥²¥ý´z¿ï³Ì¤è¥¿ªº¥ÛÀY¡A§@¬°©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C©Ò©¯¡A§Ú̩ҫسyªºÆF®c¡A¬O¥HC¿q¬°©Ð¨¤¥Û¡AÍ¢¬O³Ì§¹¥þªº¡A¤]¬O¯«³Ì³ß®®ªº¤H¤l¡C¢w¢w
·¨Ààõ¡m©¼±o«e«á®ÑÁ¿¸q¡n ¡i©¼«e¤G7¡j¡uÍ¢¦b§AÌ«Hªº¤H´NÅ㬰Ä_¶Q¡C¡v©¼±oÀ´±o¥DªºÄ_¶Q¡A©Ò¥H¦b¥Lªº®Ñ«HùØ¡A´N¦h»¡¨ìÄ_¶Q¡F¥L»¡¨ì¦å¡B«H¤ß¡B¥ÛÀY¡BÀ³³\µ¥µ¥¡A³£¥[¤W¡yÄ_¶Q¡zªº¦r¼Ë¡C§Ú̧â¦h¤ÖÄmµ¹¥D¡A´N¬Oªí©ú§Ú̬ݥDȱo¦h¤Ö¡C¢w¢w
Ù¬lÁn ¡i©¼«e¤G7¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡j¦³¤@ÓÃö©ó«Ø³y©Òùªù¸t·µªº¶Ç»¡¡A¥¿¦nÄÄ©ú³o¹w¨¥¡C«Ø³y¸t·µªº¥ÛÀY¬O¹w¥ý¦bªþªñªº¥ÛÄq³õ·Ç³Æ¦nªº¡A¨ì»Ý¥Î®É¡A¤u¤H«K¹B©¹«Ø¿v¤u¦a¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥ÛÄq³õ¤u¤H±N¤@¶ô§Îª¬¤Ø¤o¤Q¤À¿W¯Sªº¥ÛÀY°e©¹¤u¦a¡C¦K¤H¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¤´»{¬°¤£¯à¥Î¨Ó§@¸t·µªº¥ô¦ó¤@³¡¤À¡A¦]¦¹«KÀH·N§â¥¦±À¨ì¤sÃä¥h¡F¤é¤l¤[¤F¡A³o¶ô¥ÛÀY«Kªøº¡¤F«Ca¡A¤Sµ¹Âø¯ó»\µÛ¤F¡C¸t·µªº«Ø¿v¤uµ{±µªñ§¹¦¨®É¡A¦K¤Hn¨D·Ç³Æ¤@¶ôY¤z¤Ø¤oªº¥ÛÀY¡C¥ÛÄq³õªº¤H¦^µª»¡¡G¡u³o¥Û¦b«Ü¤[¤§«e¤w°e¥hµ¹§A̤F¡C¡v¸g¹L¤@µf·j´M«á¡A¦K¤H²×©ó§ä¨ì³o¶ô³Q±ó¸mªº¥ÛÀY¡A¨Ã§â¥¦©ñ¦b¸t·µªº¾A·í¦ì¸m¡C ¡@¡@³o¶Ç»¡ªº³ë·N¬O©úÅ㪺¡C¥DC¿q²Ä¤@¦¸°Á{®É«K¦V¥H¦â¦C¥ÁÅã²{¡CµM¦Ó¡A¥H¦â¦C¥Á¡A¯S§O¬O¥L̪º»â³S¡A«o®e¤£¤UСC¥LÌ´¬±óСA¨Ã§âаe¨ì¤Q¦r¬[¤W°v¦º¤F¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i©¼«e¤G8¦b¹D²z¶^˪ºì¦]¡j¡y¥L̬J¤£¶¶±q¡A´N¦b¹D²z¤W²Ì¶^¡z¡A¤U¦³¤p¦r¡y©Î§@¥L̶̲^³£¦]¤£¶¶±q¹D²z¡z¡Cn©ú¥Õ¤p¦rªº¥Ñ¨Ó¡A¦Ü¦nÀ´±o§Æþ¤å¤§°Ê¦Wµü¥yªkgerund constructionªº¯S¦â¡C¥y¤l¤¤Õ¦³°Ê¦Wµüªº°Æµü¤l¥yadverbial
clause«h¥i«ö¤W¤U¤åº¦¨·í®É¡B¦]¬°¡B§_«hµ¥¤¶µü¡C¥»¸`ªº¥¿¤å«ö·í®É¨ÓºĶ¡y·í¥L̬J¤£¶¶±q¡A´N¦b¹D²z¤W²Ì¶^¡z¡C¤p¦r«o«ö¦]¬°ÂºÄ¶¡Aªí¹F¥X¨Æ±¡ªº¦]ªG¡A¦p¥DC¿q»¡¡G¡y¤Z¤£¦]§Ú¶^˪º¡A´N¦³ºÖ¤F¡z(¤Ó¤Q¤@6)¡C¢w¢w ñK¬±°x ¡i©¼«e¤G9°ò·þ®{¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡j¤@¥óªF¦èªº»ùÈ¡A«Ü¦h®ÉÔ¬O°ò©ó½Ö´¿¾Ö¦³³oªF¦è¦Ó©w¡C¦pªG¤@¥ó«Ü¥¤ZªºªF¦è¡A´¿³Q¦W¤H©Ò¾Ö¦³¡A¨º»ò¡A³o¥ó¥¤ZªºªF¦è«K±a¦³·sªº»ùÈ¡C¦b¥ô¦ó³Õª«°|¤¤¡A§Ú̳£·|µo²{¤@¨Ç«Ü¥¤Z¡A·L¤£¨¬¹D¦ý»ùȤ£µáªºªF¦è¢w¢w¦p¦çªA¡A¤â§ú¡Aµ§¡A®Ñ¡A®a¨ãµ¥¢w¢w³o³£¬O¦]¬°³o¨ÇªF¦è´¿¬°¬Y¨Ç¦W¤H©Ò¾Ö¦³¡C°ò·þ®{¤]¬O¦p¦¹¡A°ò·þ®{¥i¯à¬O¤@Ó«Ü¥¤Zªº¤Hª«¡A¦ý¦]¬°¥LÄݩ󯫪º½t¬G¦Ó¨Ï¥L¦³·sªº»ùÈ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i©¼«e¤G9³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡jºØ±Úªºª[µø¬O¥@¬Éªº¤@ÓÄY«ªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¦b¬ü°ê¤Î«n«D¡C¤w©¹¥ÕºØ¤H³£¦³Àu¶V·P¡A¦ý§Ú̶ÀºØ¤H¤]¤£¥Ü®z¡A¥H«e¤¤°ê¤H¦b¬ü°ê³Qª[µø¡A¦Ó¤¤°ê¤H¤]¬Ý¤£°_¥~°ê¤H¡AºÙ¥L̬°¬v°¤l¡C©Ò¥H¤¤°ê¤H¬°µÛºØ±Ú°«ª§¤§¬G¡A»s³y¤@Ó¬G¨Æ»¡¡G·í¯«³y¤H¤§®É¡Aº¥ý³y¤F¤@Óªd¤H©ñ¤J¤õ窑ùØ¿N¡A¦]¬°¿N¤£³z´N®³¥X¨Ó¡A¨º´N¬O¥ÕºØ¤H¡C«á¨Ó¦A³y¤@Óªd¤H¥h¿N¡A³o¦¸¿N±o¤Ó¤[¡AÅܦ¨¶Â¤H¡C³Ì«á¯«¦r³y¤@Óªd¤H©ñ¶i窑ùØ¿N¡A³o¦¸¯«¯S§O¯d¤ß¡A¦b¾A·í®ÉÔ¨ú¥X¨Ó¡A´N¤£¤Ó¥Õ¤]¤£¤Ó¶Â¡A³Ì¾A¦X³Ì¬üÄR¡A¨º´N¬O¶ÀºØ¤H¡C¤j®a³£ª¾¹D³o¤£¹L¬O¤@ӿب몺¬G¨Æ¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G9¦³§g´Lªº²½¥q¡j§Ú°O±o¦³¤@¦¸¨ì¬Y¦a¤è¶}·|¡A¦³ªª®v±a§Ú¨ìÁ`²Î§«ô°ó±R«ô¡A·í®É§Ú«D±`¿³¾Ä¡A²`·Pºa©¯¡C§Ú§ó¸r¼}¸Óªª®v¯à§@Á`²Îªºªª®v¡A¦VÁ`²ÎÁ¿¹D¡A¨Ã¥B¥i¥H¬°Á`²Î©M¥Lªº¦Ê©më§i¡C ·PÁ¯«¡A¤µ¤Ñ§ÚÌ°ò·þ®{¦³§ó¤jªºÅv§Q¡A§ÚÌ¥i¥H§@¸U¤ý¤§¤ýªº²½¥q¡A¤Ñ¤Ñ¦bÍ¢ªºÄ_®y«e¨Æ©^Í¢¡B·q«ôÍ¢¡A¨Ã¥B¬°Í¢©MÍ¢ªº¤l¥Á§@ë§i¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G9«Å´Í¢ªº¬ü¼w¡j¤@Ó«í¤[°@¸Ûªº°ò·þ®{¤H¥Í¡A¬O«Å´¥Dªº¬ü¼w³Ì¦nªº¤èªk¡C¥¿¦p¤Ñ¤Wªº¬P¨°¡A¤s¤tªá¤ì¡A«í¤[¦a±iÅ㯫³Ð³yªº¤j¯à©MºaÄ£¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G9¡ã21¨«¸ô¹³¤÷¿Ë¡j ¦³¤@±ß§Ú¦b°e¨«³\¦h¨Ó¬Ý§Ú¤÷¿Ë³Ì«á¤@±ªºªB¤Í¤§«á¡AÂ÷¶}Âl»öÀ]¡A¦b¨º¸Ìªº¤@¦ìt³d¤H¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A±q¨«´Y¨ºÃä¹L¨Ó¡A§A¨«¸ôªº¼Ë¤l©M¥O´L²ª½§¹¥þ¤@¼Ë¡I¡v §ÚÅ¥¨ì³o¥y¸Üı±o«ÜªY¼¢¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ§ó¥s§Ú¤Þ¥H¬°ºaªº¡A´N¬O§Ú©Ó¾á°_¤÷¿Ë©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº´Î¡AÄ~Äò°µºÖµ«Å´ªº¤u§@¡C°²¨Ï¦³¤H¹ï§Ú»¡¡G¡u§õ¹î¡A¦b¯u¹Dªº¨Æ©^¤W¡A¦b¨Ï©Rªº©¾¸Û¤W¡A¦b±Ð¸qªº¥¿½T¤W¡A¦b±ÏÆFªº·R¤ß¤W¡A§A©M¥O´Lªºªí²{²ª½¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v§Ú«K¤ßº¡·N¨¬¡C·PÁÂ¥D¡A®a¤÷¨Æ¥D¦Ü©¾¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡u§AÌÀ³¸Ó®Äªk§Ú¡A¹³§Ú®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡v¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¡A®a¤÷¤]¬O¤@ӫܦnªº¼Ò½d¡C §Ú̪º¦æ¬°¤ñ§Ú̪º¨¥»y¹ï§O¤H¨ã¦³§ó¦hªº¼vÅT¡C§ÚÌ¥²¶·¨Åé¤O¦æ§Ṳ́f¤¤©Ò¶ÇÁ¿ªº¡A§_«h¤@¤Á§¡Âk®{µM¡C°ò·þ®{¦b§O¤H±«eªºªí²{¬O¦óµ¥«n°Ú¡A¤×¨ä¦b§Ṳ́l¤k±«eªºªí²{¡A¦]¬°¥ḺN¤@¤@ªº®Äªk§ÚÌ¡C ¦pªG§Úªº«Ä¤l¥¼´¿¨£¹L§ÚŪ¸t¸g¡A¨º»ò¥LÌ·|³ßÅwŪ¸g¶Ü¡H¦pªG¥LÌ¥¼´¿¨£¹L§Ú§@¨£ÃÒ¡A¨º»ò¥LÌ·|Ä@·N§@¨£ÃҶܡH¦pªG§Ú¦b±Ð·|Á¿ªº¬O¯u²zªº¹D¡A¥i¬O§Ú®Ú¥»´N¤£¥h¦æ¡A§A·Q§Úªº«Ä¤l·|±µ¨ü§Ú©ÒÁ¿ªº¹D¶Ü¡H ·PÁÂ¥DÅý§Ú¦³¤@¦ì¨¬¨Ñ§Úªk¦¡ªº¤÷¿Ë¡C¨D¥D¤]Åý§Ú¦³¦nªººN¼Ë±Ð§Úªº¥|ӫĤl¾Ç²ß¡I¡X¡XR.W.D. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i©¼«e¤G11ÆF¦×ª§¾Ô¡u§A̬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡A§ÚÄU§AÌn¸T§Ù¦×Å骺¨p¼¤¡A¡K¡K¬O»PÆF»îª§¾Ôªº¡C¡v¡j §Ṳ́H¤À§@¨â³¡¤À¡A§Y¦×Åé©MÆF»î¡C³\¦h¤H¥uª¾¦³¦×Åé¡A¤£ª¾¦³ÆF»î¡A¨ä¹ê¤£¬O¨S¦³ÆF»î¡A¤]¤£¬O¤£¥iª¾ªº¡C¦Û¥j¥H¨Ó¤H³£ª¾¹D¦³ÆF»îªº¡A¥¦¤£¬OÀY¸£¡A«ä·Qªº°ÝÃD¡A¥¦¦s¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥þ¥@¬Éªº¤H¤]³£ª¾¹D¤H¦³¤@Ӥߡ]¤£¬O«ü¤ßŦ¡^¨º¬O¯u¤Hªº©Ò¦b¡A·í¤H¦×Å馺¤`¤§«á¡AÆF»î¥u¬OÂ÷¶}¨Åé¡A
¨Ã¥¼®ø·À¡A¥¦nÄ~Äò¦s¦b¤U¥h¡A¤£¹L¨ì¥t¤@Ó¥@¬É¦Ó¤w¡C ¦]¦¹»¡¡A§Ú̦b¥@¤W¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡A¤£¹L´X¤Q¦~¤§¤[¡A¦ý¹ï¦×Åé¨Ó»¡«o¬O¥¦¶È¦³ªº¥Í¦s¾÷·|¡C¦]¦¹¦×ÅénºÉ¶qº¡¨¬¥¦¨p¼¤ªºn¨D¡A¶VÀH±q¦×Å骺±¡±ý¡A¥¦ªº¤O¶q´N¶V¤j¡An¨D´N¶V¦h¡A¥¦¥u¨D¦×Åé¼È®Éªº§Ö¼Ö¡A¨É¨ü¡A¤£ºÞÆF»îªº±o¥¢¡A¥Ã»·ªº«e³~¡A¥i¬OÆF»î«o¤£µM¡A¥¦·Q±o§ó°ª§ó»·¡A¥¦ªº§Ó½ì©M³ß¦n¤]»P¦×Å餣¦P¡A¤×¨ä¬O¤w¸g«H¥D¦³¤F¥Ã¥Íªº¤H¡A¥LªºÆF»î´N¬ß±æ¯à¦b¤Ñ¤W¨Ó¥@¦³©Ò±oµÛ©M¨É¨ü¡C ¦]¦¹¡A¦×Åé©MÆF»î¦³¤Fª§¾Ô¡AÂù¤è³£·Q§Q¥Î¤µ¥Í³oÂI¥ú³±¨Ó¹F¨ì¦U¦Ûªº¥Øªº¡C³o»Ýn§Ú̧@¥X´z¿ï¡Anº¡¨¬¦×Åé©M¨p¼¤©O¡A©Î¬On¹F¨ìÆF»îªºÄ@±æ¡Fn¼È®Éªº§Ö¼Ö¡A©Î¬O¥Ã»·ªººÖ¤À¡Fn¥@¤Wªº¡A©Î¬O¤Ñ¤Wªº¡FnµêªÅªº¡A©Î¬On¯u¹êªº¡A³oºØ«áªG¬O¥Ã»·ªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n ¡i©¼«e¤G11ÂÔ°O§Ú̬O«È®È¡j¤@Ó¼Z¸¨ªº®È«È¡A´N¬O¤@Ӽ֦ӧѪ𪺤H¡C»D»¡¦³¤@°¦¦ÑÆN¼Z±V¦Ó¦º¡A´N¬O¦]¬°¨e¥Ç¤F³oÓ¤ò¯f¡C¨e§Ñ°O¨e¬OªÅ¤¤ÅQ¤ý¡A¨e¥Í¬¡ªº¹Ò°ì¬O¦b¤Ñ¤W¡C¨e¦ºªºì¦]´N¬O¡G¦³¤@¤Ñ¦bªe¤¤¯dÅʵۦB¶ô¤Wªº¦ºÃ~¡C¥HP¨¬¤ö¾®µ²¦b¯B¦B¤W¡A¤Î¦Ü¯B¦B¦VÄa±V¨R¤U®É¡A¨eµLªk¸°k¡A¥u¦³»P¦ºÃ~¦PÂk©óºÉ¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G11§Ú̬O¦bÄÝÆF¾Ô§Ðùتº¤h§L¡j§Ú̯u¥¿ªº¾Ô§Ð¨Ã«D©M¦b§ÚÌ¥|¶gªº¤H¡A¦Ó¬O§Ṳ́º¦bªº±¡¼¤¡C¼}}»¡¹L¡G¡u§Ú©M¼}}¥»¤H¡A¦³¤ñ¥ô¦ó§Ú©Òª¾¹Dªº¤H§ó¦hªº¯Éª§¡C¡v¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G11¡ã20§A¦b¨º¸Ì´½¦çªA¡H¡j §Ú´X¥G¤£´±¬Û«H§Úªº²´·ú¡A©Ò¥H§ÚÀ¹¤W²´Ãè¦A¬Ý²M·¡¤@ÂI¡C¦b¤@Ó¤¤µ¥¡Bº}«Gªº¦í¦v°Ï¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì°ü¤k¦b´½¦çªA¡C´½¦çªA¥»¨¨Ã¤£¥X©_¡A´X¥G®a®a¤á¤á³£¬O¦Û¤v¬~´½¦çªA¡C¤£¹L¡A³o¦ì°ü¤k«o¦b®i¥Ü¦o©Ò¬~ªº¦çª«¡F¦o§â¬~¦nªº¦çª«´½¦bºò¾a¤H¦æ¹D¤§«e°|¡I¦o§â¤@¥ó¤@¥ó±¾±o«Ü¾ã»ô¡A¦o¥»¨¤]«Ü¾ã»ô¡]§Y¨Ï¦b¬~¦çªAªº¤é¤l¡^¡A¦oªº®a¤]¦¬¬B±o«Ü¾ã»ô¡A¯ó©W¤]װűo«Ü°®²b¡A¦ý³o¤@¤Á³£¤£¨¬¥H¤Þ°_§Úªºª`·N¡AˬO¦o§â¦çª«´½¦b°¨¸ô«e¦V¤H®i¥Ü¡A¥s§Ú¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡C¦]¬°¦o®aªº«á°|ÁÙ¦³³\¦hªÅ¦a¥i¥Î¡C·íµM¡A¨º¤@¤Ñ¦o¬~ªº¯u¤£¤Ö¡G³Q³æ¡B¤ò¤y¡BªEÀY®M¡BŨm¡BÁÙ¦³³\¦h¤º¦ç¿Ç¡C«á¨Ó§ÚˬOµo²{¨ì¤@ÂI¡A¦o¬~ªº¦çªA³·¥Õ¡AÃø©Ç¦o¤£¥H¤½¶}®i¥Ü¬°ÊÞ¤F¡C §Ú̧@°ò·þ®{ªº¤]¦P¼Ë¥²¶·¼f¬d¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A§Ṳ́£¯à©È¨£¯º©ó¤H¦Ó§â¦Ã©ªº¦çª«´½¦b«á°|¡C©¼±o°Ê¤H¦b¥@¤H±«e¦³¸Û¹êªºªí²{¡]©¼«e¤G12¡^¡CÅý¤H¬Ý¨£§Aªºµ½¦æ¡]¼ä¥Õªº¦çª«¡^¦ÓÂkºaÄ£µ¹¤W«Ò¡C¡u¦]¬°¤W«Òªº¦®·N¬On§AÌ¥H¦n¦æ¬°¨Ó°ô¦í¨º¯ZµLª¾¤§½úªº¤f¡C¡v¡]©¼«e¤G15¡^ §Ú¤£ª¾¹D¨º¦ì¤k¤h¥Î¨º¤@ºØµP¤lªº¬~¼ä¾¯¡H¤]³\¬O¤W«Òªº¶§¥ú§a¡IÆF»î³Ì¨Îªº¬~¼ä¾¯¡A½Ð¬Ý¸Ö¤¤@7¤Î¬ù¿«³ü®Ñ¤@7¡C¡X¡XM.R.D.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i©¼«e¤G12À³·í«~¦æºÝ¥¿¡j§Ú´¿¿Ë¦ÕÅ¥¹L¨â¦ì¥Dùتº§Ì¥S¨£ÃÒ»¡¡A¥L̦b¥@«U°Ó³õªº¥Í¬¡¤¤¡A¤´¥i§@¦n°ò·þ®{¡C´«¨¥¤§¡A¥L̤£¥²¥Î·Ï°s¡B¸õ»R¡B¥´µP¡B©]Á`·|¨Ó§B¨ú¥@«U°Ó¤Hªº¥Í·N¡C§ó¤£»Ýn¥Î³g¦Ã¡B¸ì¸ïªº¤èªk¥hÀò±o§ó¤jªº§Q¯q¡C¥LÌ»¡¡AÅU«È¤Î¦ÑÁó¤@¼Ëªº´L«¥LÌ¡A¨Ã¥B§ó¥[«H¥ô¥LÌ¡C³Bnªº²z¥Ñ¡A´N¬O¦]¬°¥~¨¹¤H¬Ý¨£¤F¥L̪º¦n¦æ¬°¡C¢w¢w
±i¦³¥ú¡m¥½¥@ªº«H®§¡n ¡i©¼«e¤G12ų¹î»P²²ÅU¡j¡y«K¦bų¹îªº¤é¤l¡z¡A¤U¦³¤p¦r¡yų¹î©Î§@²²ÅU¡z¡A¦¹¨âĶªkªº¬Û²§¬O¦]¬°¹ï¤@Óì¤å¦rªº¸Ñªk¤£¦P¡A^¤å¥»Ä¶¤§¬°visitation¡A¥]§t¦n©ÎÃa¨â¤è±ªº·N«ä¡A¥i¸Ñ§@±a¦³¼f§P©Êªº³X°Ý¡A©Îµ½·Nªº±´³X¡C¥¿¤å»P¤p¦r¤§§O¡A´N¬O¹ï©ó¦n©ÎÃa¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C«ö·Ó¤@¯ë¸t¸g¾ÇªÌ·N¨£¡A¤p¦r¸û¬°¾A¦X¡A¦]¬°·í°ò·þ®{¦b¨aÃø¤¤¡A¨ü¨ì¤£¦Pªº·´Á½©M§ðÀ»¡A¥DC¿qn¨Ó³X°Ý¥@¤H¡Aų¹î¦Ó¦D»@¨º¤£«HªÌ¡A¦ý¹ï©ó¦u¹Dªº°ò·þ®{¡A·|»X¯«²²ÅU¡C¢w¢w
ñK¬±°x ¡i©¼«e¤G12¦b¤£«HªÌ±«e¶·¦³¨£ÃÒ¡j¦b1805¦~®L¤Ñ¡A³\¦h¦L²Ä¦wÀY¥Ø©M¾Ô¤h¡A¦b¯Ã¬ù¤ô¤û«°ªº·|ij¤¤¡AÅ¥¨ì¥Ñªi¤h¹y«Å¹D·|ªº§J®Ô¥ý¥Í©Ò±a¨Ó°ò·þºÖµ«H®§¡CÁ¿¹D¤§«á¡A¨ä¤¤ªº¤@Óº»â¬õ³Ç§J¦³©Ò¦^À³¡C³o¦ìº»â»¡¡G ¡u¥S§Ì¡A¦b½Ñ¦h¨ä¥L¨Æ¤¤¡A§A»¡¶È¦³¤@Ó¤èªk¨Ó±R«ô¤ÎªA¨Í¯«¡C°²¦p¥u¦³¤@Ó©v±Ð¡A¬°¬Æ»ò§AÌ¥Õ¤H¹ïµÛ¦³³\¦hªº·N¨£¡H¬JµM§AÌ¥þ³¡³£¯àŪ¸t¸g¡A¬°¦ó§A̤£¯à³£¦P·N©O¡H¡v ¡u¥S§Ì¡AÅ¥»¡§A¦b³o¦a¤è¡A¹ï¥Õ¤H¶Ç¤FºÖµ¡C³o¨Ç¤H¬O§Ú̪º¾F¤H¡C§Ú̳£»{ÃÑ¥LÌ¡C§Ú̱N·|µ¥¤@µ¥¡A¬Ý¬Ý§AªºÁ¿¹D¦p¦ó¼vÅT¥LÌ¡C°²¦p§Ú̵o²{ºÖµ¹ï¥L̦³¯q¡A¨Ï¥L̸۹ê¨Ã¥B¤Ö¦³·N´ÛÄF¦L²Ä¦w¤H¡A§Ú̱N·|¦A¦Ò¼{§A©Ò»¡ªº¡C¡v¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G13n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡j·í¤@Ó·í¦aªº±Ð·|«Ø³y¤@®y«Øª«®É¡An¿í¦u·í¦aªºªk³W¡A¬F©²¨S¦³Åv¤O±±¨îÁ¿¾Â©Î·|ij¡A¦ý¥¦¦³Åv¤Oºû«ù¦³Ãö¦Û¥Ñ©M¹B§@ªº¨Æ¡C°²¦pªk¼{»Ýn¬Y¨Ç¼Æ¥Øªº¥X¤f¡B®ø¨¾³]³Æ¡A©Îºò«æ¥Î¿O¡A±Ð·|¥²¶·°t¦X¡C¬F©²³]©wªk³W¡A¨Ã¤£ºâ¹G®`¡A±Ð·|ªA±qªk³W¡A¤]¨Ã«D§´¨ó¡C¥i¬O§Ú̪¾¹D¬Y¨Ç¹L¤À¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A¦b³B²z³o¨Ç¨Æ®ÉªººA«×©M¦æ¬°¡A¤w¨Ï¯«ªº¦W»X²Û¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G13¡A18¨âºØ¶¶ªA¡j³oùØ©¼±o©Ò»¡ªº¡y¶¶ªA¡z(13¡A18¸`)¡A¬O«ü¥j®Éù°¨¥£¹²Ì¨C¦±Æ¦C¦¨¦æ¡Aµ¥Ô®a¥Dªº§h©J¡A¥ß§Y¶¶©R¥h¤u§@¦Ó¨¥¡C³o¦r¤]«üx¶¤ªA±qx©R¦Ó¨¥¡C³oÓ¦rì¤å¬Ohupotasso¡A¦³hupo(¦b¤U)©Mtasso(«ü©w©Î¦w±Æ)¤G¦r¦X¦¨¡C³o¬O¡yµ´¹ïªº¶¶ªA¡z¡C¥ýª¾¶¶ªA¸tÆF(ªL«e¤Q¥|32)¡B±Ð·|¶¶ªA°ò·þ(¥±¤24)¡A³£¬O¥Î³oÓ¦r¡C ²Ä¤GÓ¶¶ªA¬O§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ©Ò»¡ªº(¨Ó¤Q¤T17)¡A«ü¡y§»ªªº¶¶ªA¡z©Î»¡¡y¤H±¡ªº¶¶ªA¡z¡A¡y·q·Rªº¶¶ªA¡z¡Cì¤å¬Ohupeiko¡Aì·N«ü¦~¥®ªº¤H¬Ý¨£¦~ªøªº¤H¨«¨Ó¦Ó¡yÅý¸ô¡z¡C ©¼±o¥D±i°ò·þ®{À³µL±ø¥ó¦aµ´¹ï¶¶ªA¬F©²ªº¤@¤Á¨î«×¡A¨Æ¹ê¤W°ò·þ®{À³¬°¥@¤Hªº¼Ò½d¡A¤ñ¥@¤H§óÄY®æ¶¶ªA¬F©²¤~¹ï¡C«Où¤]´¿»¡¡G¡y¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡z¡C³oùتº¶¶ªA¤]¬O³oÓ¦r¡C ¦ý¦b±Ð·|ùØ¡A§Ú̶¶ªA±Ð·|»â³S¡A¬O¥X©ó·q»P·R¡Aµ·²@¤]¤£«j±j¡C±Ð·|»â³S¬O¯«©Ò´z¿ï»P¥ô¥Îªº¡A§Ú̬°µÛªí¥Ü´L¥D¬°¤j¤Î·R¥D¡A«KÀ³¸Ó¶¶ªA¡A¬°¥LÌ¡yÅý¸ô¡z¡A¨Ï¥L̬°¥D¤u§@²@µLÄdªý¡C ¶¶ªA¬O¤@ºØ«D±`«nªº¥\½Ò¡A¤@Ó¦bÆFùا@§¹¥þ¤Hªº¸t®{¡A¬OÀ³¸Ó¦b³o¥\½Ò¤W¤é¤é¶i¨B¡A¥H§@§Ú̶¶ªA°ò·þªº°O¸¹¡C―― Ĭ¦õ´¡mì¤å¸Ñ¸g¡n ¡i©¼«e¤G16¡A18¥£¹²»P¹²¤H¡jì¤å¦³¨âÓ¤£¦Pªº¦r¡A±N¡y¥£¹²¡z»P¡y¹²¤H¡zªº·N¸q¤À±o«Ü²M·¡¡A¦ý¤¤¤å¸t¸g¦¦~ªºÄ¶ªÌ¡A¤j·§Ä±±o¡y¥£¹²¡z¤@µü¤£¦nÅ¥¡A©Ò¥H±N¡y¥£¹²¡z¤]Ķ¬°¡y¹²¤H¡z(16¸`)¡C ¡y¥£¹²¡zì¤å¬°doulos¡C«Où±`¦ÛºÙ¬°¡y¯«ªº¥£¹²¡z(ù¤@1¡F¥[¤@16¡FµÌ¤@1¡F¦h¤@1µ¥)¡C»Ô«n¤HªºÃ¹°¨¦r¸t¸g¤]Ķ¬°¥£¹²¡A³Ì¦Xì¤å¡C³oºØ¡y¥£¹²¡z¡A¬O³Q¥D¤H¥Î»ù¿ú¶R¨Óªº¡A¦Ó¥Bn¦b¤âÁu¤W»\¤@Ó¥D¤Hªº¯O¦L¡Aªí¥Ü¤@¥ÍÄÝ©ó³o¥D¤H¡An©¾¤ßªA¨Æ¥L¡C ¦Ü©ó¡y¹²¤H¡z(18¸`)¡Aì¤å¦³´XÓ¤£¦Pªº¦r¡A¨ä¤¤¤@Ó¤D¬O¡y®a¹²¡z¡Aì¤å¬Ooiketes¡A±qoikos(®a®x)¤@µü¦Ó¨Ó¡C¡y¤@Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡z(¸ô¤Q¤»13)¡A«K¬O«ü³oºØ®a¹²¦Ó¨¥¡C¥t¦³¤@¦r¬°¡y®a¹¡z¡Aì¤å¬Opais¡A¬O¡y®a¹¡z¤§·N¡A«üªñ¨ªº¥¼¦¨¦~¹²¤H©Î¥£¹²ªº«Ä¤l¦Ó¨¥(¸ô¤C7)¡C §Ú̬O¥D¥ÎÄ_¦åªº«»ù¶R¨Óªº¡y¥£¹²¡z¡A§ÚÌn©¾©ó§Ú̪º¥D¡F§Ṳ́]¬O¡y®a¹²¡z¡An¤Z¨Æ¶¶ªA¥D¤H¡A¤£¥i¾Çªü¥§¦è¥À¤£©¾©ó¥D¤H¦Ó°k¶]¡C§Ṳ́]n¤p¤ß¡A¤£¥i§@ª÷¿úªº¥£¹²¦Ó³à©R¡AÀ³¸Ó§@ª÷¿úªº¥D¤H¡A§Q¥Îª÷¿úµo®i¸t¤u¡C³Ì«nªº¡A¤£¥i§@¸oªº¥£¹²¡A§K¶Ë¥D¤ß¡C―― Ĭ¦õ´¡mì¤å¸Ñ¸g¡n ¡i©¼«e¤G18¡j¦bù°¨²Îªv®É¥N¡A¥£Áõ¨î«×«D±`´¶¹M¡A¾ú¥v®a§i¶D§ÚÌ¡A¾ãÓù°¨«Ò°êªº¥£ÁõÁ`¦@¦³¤»¤d¸U¡A¼Æ¦r«D±`Ãe¤j¡A§Y¦û¥þù°¨«Ò°ê¤H¤f¤§¤@¥b¡A³o¨Ç¥£Áõ³£¬O¥Ñ¾Ôª§©Ò«P¦¨ªº¡A¥LÌ·í¤¤¦³¤£¤Ö´¿¬OªÀ·|¤W¼h¨ü±Ð¨|¥÷¤l¡A¦pÂå¥Í¡B¾Ç®Õ±Ð®v¡B¤å¾¤Hû©M°Ó¤Hµ¥¡A³o¨Ç¤H¦b¾Ôª§¤¤³Q¾Û§@«R¸¸¡AµM«á½æµ¹Ã¹°¨¤H§@®a®x¥£¹²¡A¦Ó·í®Éù°¨¤H«o¤£·í¥£Áõ¬°¤H¬Ý«Ý¡A¥uºâ¥L̦p®a¤¤ª«¥ó¤@¼Ë¡A²@µL´LÄY¥i¨¥¡C¢w¢w
´¿¥ßµØ¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n ¡i©¼«e¤G18°ò·þ®{¶±¤u¹ï¶±¥D¸Ó¦³ªººA«×¡j¤£ºÞ¶±¥D¹ï§Ú̬O§_¤¯·O¡A§Ú̳£¸Ó¶¶ªA¡C°ò·þ®{¶±¤uµ´¤£¥i§Q¥Î´ÛÄF¡B§Q¥Î°ò·þ®{ªº¶±¥D¡C¨C¤@Ó¤u¤HÀ³¸Ó§@¤@¤Ñªº¦n¤u¡A¨Ã¥B¸Û¹ê¦aÁȨú©Ò±o¤§¿ú¡C ¦³®É¡A¤@Ó°ò·þ®{¶±¤u¡A¥i¯à³Q¤@Ó¤£«Hªº¤u¤H©ÎºÊ·þªÌ©Ò»~¸Ñ¡C¬°¤F¨}¤ßªº½t¬G¡A¥L¥²¶·¡u±µ¨ü¡v¡A§Y¨Ï¥L¨S¦³¿ù¡C¤@Ó°ò·þ®{¹ï¯«ªºÃö«Y¡A¤ñ¹ï¤HªºÃö«Y§ó¥[«n¡C·í§AµL¸o®É¡A¡u¬°¤F³oÓ¨å¡v(ȱo·PÁªº)¥²¶·§Ô¨ü³d³Æ(¤Ó¤10~12)¡C¯«µ¹§Ú̳oÓ®¦¨å¨Ó¶¶ªA¥B±µ¨ü¥¦¡A¨Ã¥H³oӤ覡¨ÓºaÄ£¯«¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G18¡ã25©Mħªº¯ª¥À¡j ¨C·í§A¨ü¨ì¤£¤½¥ªº«Ý¹J®É¡A§A¬OÆJµM¾_«ã©O¡H©Î¬OÂǵۤW«ÒªºÀ°§U¨Ï§A§Ô¤@®É¤§®ð«O«ù§NÀR©O¡H ·í§Úªì¾Ç¨«¸ôªº®ÉÔ¡A¯ª¥À´N¥h¥@¤F¡A¦]¦¹§Ú¹ï¯ª¥Àªº¦L¶H¤Q¤À¼Ò½k¡C§Ú«Ü§Æ±æ¯à»{ÃѦo¡A¦]¬°¤£Â_ªº±q¤÷¿Ëªº¤f¤¤Å¥»¡¦o¬O¤@¦ì·q°@¡B©M¥¡B¤F¤£°_ªº¤k©Ê¡C¦ý¦b¥t¤@¤è±¡A¤÷¿Ë«oµ´¤Ö´£¤Î´¿¯ª¥Àªºªø³B¡CÁöµM¦o¥i¯à¤]¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡C¦ý¦o¨ºªk§QÁɤH¦¡ªººA«×¡A¨Ï¤÷¿Ë²`¬°¹½´c¡C¦oªº§@··¥¨ä¿Wµô¡A¹ï«Ý¤k¨à¤×¨äµL±¡¡C¦ý¤£½×¦oªº¨¥µü¬O¦h»òV¨è¡A¦oªºn¨D¬O¦ó¨äµL²z¡A¯ª¥ÀÁ`¬O¨S¦³¤Ï§Ü¡C¤Z¬O¤À°t¦o¥h¾Þ§@ªº¨Æ¡A¦o¥²®¥·q±q©R¡C ¤÷¿Ë¦³¤@¤Ñ»¡¡G¡u§Ú±`§â§Úªº¥À¿Ë¬Ý§@¤Ñ¨Ï¡C¤£ºÞ¦oªº¤u§@¦h»òÁ}¥¨¡A¦o§Ô@¨ì¤°»òµ{«×¡A§Aªº´¿¯ª¥À´N¹³®a¤¤ªº«È¤H¤@¼Ë¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¤@¥yÆg¬üªº¸Ü¡C¹J¨ì§Ų́p¤U³o¼Ë½Í½×®É¡A§Úªº¥À¿ËÁ`¬O·L¯º¦a»¡¡G¦]¦æµ½¦Ó§Ô¨üWÃøªº¤H¤~¯à»X¤W«Ò½çºÖ¡C¡v §Ú¤÷¿Ë¦¦~¦æ¬°©ñ¿º¤£Åù¡AÂ÷¶}¥Dªº±Ð°V¡A¦ý¥Ñ©ó¥L¨º¦ì¤F¤£°_ªº¥À¿Ëªº¼vÅT¡A¤~¨Ï¥L¨«¦^¥¿³~¡A¥L´¿¸g»¡¡AY¤£¬O¦]¬°§Ú¯ª¥Àªº¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A¥L¤j·§¥Ã»·¨S¦³±o±Ïªº§Æ±æ¤F¡C¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i©¼«e¤G19~20¡A23~24¥|ºØ§Ô¨ü¡j³o¤@¬q¸g¤åÃD¨ì¥|ºØ¡y§Ô¨ü¡z¡C²Ä¤@ºØ¬O¡y§Ô¨üÞ©}ªºW·¡¡z(19¸`)¡Cì¤å³oÓ¡y§Ô¨ü¡z¬Opascho¡A³o¦rªº¥»·N¬°±¡·Pªº§Ô¨ü¡A§Y©Ò¿×¡y§]Án§Ô°d¡zªº§Ô¨ü¡C ²Ä20¸`ªº¦]¡y¦æµ½¨üW¡A¯à§Ô@¡zªº§Ô@¡Aì¤å¤]¬O³oÓ±¡·Pªº§Ô¨ü¡C¬JµM¦æµ½¡A«h¬°¦æµ½¦Ó¨üW¡A¤S¦ó¥²¤£§Ô¡H21¸`ªº¡y¨ü¹LW¡z¡Aì¤å¦P·N¡C ²Ä23¸`¡y¨ü®`¡z¡A·Óì¤åÀ³Ä¶¬°¡y§Ô¨üµÛ¡z¡Aì¤å¤]¬O³oÓ¦r¡C³o¬O«ü¥DC¿q¬°§Ú̧Ԩüâ°d¡A¨Ã¤£§@Án¡C ²Ä24¸`¡y¨üªºÃ@¶Ë¡z¤@»y¡Aì¤å¬O»¡¡y¶Ë²ª¡z¡C³oùØì¤å¨ÃµL¡y¨ü¡z¦r¡A¦ý¡y¶Ë²ª¡z¤@µüÁô§t¡y§Ô¨ü¡z¤@·N¦b¤º¡C°ò·þªº¶Ë²ª¬O¤³¼Ä©Ò³y¦¨ªº¡A¦ýÍ¢¡y¶Ë²ª¡z¦¨¤F§Ú̪º¡y¨}ÃÄ¡z¡A¨Ï§ÚÌÀò±oÂåªv¡CÍ¢ªº§Ô@¤]¨Ï§Ú̦¨¬°·Å¬X¡C ¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{¨Ã¤£§Ô@¡A¦]¦¹±Ð·|¤ºµo¥Í³\¦h¤£©¯¨Æ¥ó¡C³\¦h¤H¤´µM¥Î¼ÉļªººA«×¡A³ø¤³ªº¤èªk¨Ó¹ï¥I¦Û¤v©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡A¥HPÂù¤èªº¤ßÆF¤¤³£¦³¤F¡y¶Ë²ª¡z¡A¦P®É¨Ï¥Dªº¶Ë²ª§ó¤j¡C½Ð°O±o«Où´¿»¡¹L¡y·R¬O«í¤[§Ô@¡z¡CÅý§Ú̧V¤O¾Ç²ß§Ô@ªº¥\½Ò¡C―― Ĭ¦õ´¡mì¤å¸Ñ¸g¡n ¡i©¼«e¤G21¡j¡u§AÌ»X¥lì¬O¬°¦¹¡A¦]°ò·þ¤]¬°§Ąü¹LW¡Aµ¹§A̯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A̸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡C¡v °ò·þ®{¬O¦óµ¥»´©ö³Q¸Õ±´¡A¬°µÛ¦Û¤vªº½t¬G¥h°l¨DÄÝÆFªº¸g¾ú¡I³o¬O¿ùªº¡C¸t¸g±q¥¼µ¹§Ú̬ݨ£¡A¡u¸g¾ú¡v¥»¨¬O¤@¥ó³æ¿Wªº¨Æ¡C¯«¦b®¦¨å¸Ì©Ò¦¨´Nªº¡A¤D¬O±N§ÚÌ¥]¬A¦b°ò·þ¸Ì¡C·íÍ¢¹ï¥I°ò·þªº®ÉÔ¡A¤]¹ï¥I¤F°ò·þ®{¡A·íÍ¢¹ï¥I¤¸ºªº®ÉÔ¡A¤]¹ï¥I¤F©Ò¦³ªºªÏÅé¡C¦]¦¹¡A§ÚÌYÂ÷¶}¤F°ò·þ¡A´Nµ´¤£¯à°÷¦b¦Û¤v¨¤W«O«ùµÛ¥ô¦óÄÝÆF¥Í©RªºªF¦è¡C¯«¦V¨Ó¤£Ä@·N§Ú̱qÍ¢¨º¸Ì±oµÛ¤@¨ÇÄÝ©óÓ¤Hªº¿W¦³ªF¦è¡AÍ¢¤]¤£Ä@·NÅý³o¼ËªºªF¦èµo¥Í¦b§A©M§Ú¨¤W¡C©Ò¦³¯u¥¿ªº°ò·þ®{ªº¸g¾ú¡Aº¥ý¥²¶·¦b°ò·þ¸Ì¬O¯u¹êªº¡C§ÚÌ©ÒºÙ¬°¡u§ÚÌ¡vªº¸g¾ú¡A¥u¤£¹L¬O§Ú̶i¤J¤FÍ¢ªº¤H¥Í©M¸g¾ú¦Ó¤w¡C¦]¬°¸²µå¾ðªK¤lªº¥Í©R»P«~½è¡A¬O±q¸²µå¾ð¦Ó¨Óªº¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i©¼«e¤G21°ò·þªºº]¼Ë¡j¦b¶W¯Å¥«³õµ¥µÛºâ½ã®É¡A°¸¦ÓÅ¥¨ì¨â¦ì°ü¤k¥¿°Q½×µÛ¨º®i¥Ü¦bÂd¥x¤Wªº³ø¯ÈÀYÄæ¢w¢w³Ìªñªº¦nµÜ¶õÁà»D¡C§Ú¤@Å¥¨ì®É(§Ú¤£±o¤£Å¥§r¡I)¡A§Ú·Q¡G¡u¥h·Ð¸£¼v¬P°¸¹³ªº¦³¸o¥Í¬¡¯u¬O²Â§r¡C¬°¦óÅý³o¼Ëªº©U§£¨Ó·o¶Ã§Aªº«äºû¡H¬°¦ó¤£n©M¤å¶®ªº¤H»{ÃÑ¡AµM«á±q¥L̪º¥Í¬¡¤¤¾Ç²ß¡H¡v´X¤Ñ«á¡A¦b¬Y¤@¹qµø¡uªwªj¼@³õ¡v¡A¤]Å¥¨ì¦³Ãö±B«Ã°ÝÃDªº¹ï¸Ü¡A¬Û¦Pªº·Qªk¤S¶i¤J¸£®ü¤¤¡C ·í°ò·þ®{¤Ò°ü¸ÕµÛn¼Ò¥é¥@¬É¡A¦Ó¥B±q¦nµÜ¶õ¦Ó¤£¬O±q¤Ñ¤W±o¨ì¥L̪º¼Ð·Ç¡A¨º»ò¦b®a®xùطǦ³³Â·Ð¡C¦ý¬O¦pªG¤Ò°ü¨â¤H¼Ò¥é°ò·þC¿qªº¶¶ªA©MªA±q¡A¥H¤Î´÷±æªA°È§O¤H¡A¨º»ò¦b®aùØ¡A¥²¦³µL½a³ß¼Ö¡C§Úªº¤@¦ì¤ß²z¾Ç®aªB¤Í»¡¹L¤@Ó°ò·þ®{¤V¤Ò¯à§@ªº³Ì¦nªº¨Æ¡A´N¬O«ö°ò·þC¿qªº¼Ò¦¡¦Ó¬°¡C¦b°ò·þùØ¡A§Ú̬ݨì¤@ӿĦX¤O¶q©M·Å¬X¡A¨Ã¥B³o¬O³y´N¤@Ó¦¨¥\ªº¤V¤Ò¡C¢w¢wµØÛÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n ¡i©¼«e¤G24¡j¡uÍ¢³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨¾á·í¤F§Ú̪º¸o¡C¡v Í¢¨Ó¨ì¸o¤Hªº¥@¬É¡X¡XÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡A«o¨ú¤F§Ú̪º¥»©Ê¡AÍ¢¦b¤Ñ¤W¥ú©úªº©~©Ò¡A¸t¼äµL¤ñªº¦a¤è¡A«o¤¹³\¦Õ¥Ø³Q¦a¤Wªº®ðª^©Ò¦Ã¬V¡A¾¸µ¤Î«Õ·tªº´º¦â©ÒÂZ¡C¥L¦³ºÖªº¸}½ñ¦b¦º¤`ªº¦Ç¹Ð¤§¤¤¡A¦b¼X°ï¡A¥H¤Î¯¸¦b¤H¬°ªº³´¶i¤W¡A¦ý¬O³o¤@¤Á³£¬°·R§ÚÌ¡C Í¢¥Í¬¡¦b¸o¤H·í¤¤¡X¡X¸o¤Hªº¥Í¬¡¤£¬O«ü¥Ç¸oªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O±`¤H±e«Uªº¥Í¬¡¡CÍ¢¦b¤ì¦Kªº§@³õ¡A±Bºá¤W¡A¥O¤HµhWªº³à§¤¤¡A»P¤@¯ë¤H¤@¼Ë¦Y³Ü»PºÎı¡AÍ¢»Pº®¤HªB¤Í¦P¦à¹L´ò¡A¦b¤«Ãä§x¡A¦b±áÄf¤¤®Á¾j¡C Í¢¦P±¡¸o¤Hªº¼~W¡X¡X¦b¥L̪ºW·¡¤¤Í¢¤]·P¶Ëµh¡AÍ¢±`±`¼Û®§¬Æ¦Üúª_¡C±qÍ¢¦P±¡ªº¤ß¦a¦³·¥²`¤Áªº¤ÏÀ³¡G¬Ý¨£³Â·ªº¶Ë±w¡B³à¤lªº©t±I¡BÁn°×ªºµL§U¥H¤Î³Q°ªþªº¯eW¡C Í¢¹³¸o¤H¤@¼Ë¨üW¡X¡XÍ¢¬°§Ú̪º¹L¥ÇÀ£¶Ë¡AÍ¢¦n¦ü´À¸oªº¦Ï¡CÍ¢¬O³Â·¯f±wªÌ¡A¬°¤H§@Å«¸o²½¡C§Ú̪º¸oÄ^³£¦bÍ¢¨¤W¡A¦n¦üµó¤Wªº¦Ã¤ô¬y¤J¦À¿A¡C¥L¯¸µÛ¦¨¬°§Ú̪º´À¥NªÌ¡A²½ª«¥H¤Îº¡¨¬¯«¤½¸qªº²½¡A¬°§ÚÌÄm§e¡A¦Û¤v¤Ï¨ü©G¶A¡C Í¢¬°¸o¤H¹w³Æ¤Ñ®a¡X¡X§Ú¥h¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡A¥À¿Ë¬°Âk®aªº¹C¤l¹w³Æª×«Ç¡AC¿q¬°§Ú̹w³Æ¤Ñ®a¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j 1 ©Ò¥H§A̬J°£¥h¤@¤Áªº´c¬r¡B¸Þ¶B¡B¨Ã°²µ½¡B¶ú§ª¡B©M¤@¤Á·´Á½ªº¸Ü¡B 2 ´Nn·R¼}¨º¯Â²bªºÆF¥¤¡A¹³ÅץͪºÀ¦«Ä·R¼}¥¤¤@¼Ë¡A¥s§A̦]¦¹º¥ªø¡A¥HP±o±Ï¡D 3 §AÌY¹Á¹L¥D®¦ªº´þ¨ý¡A´N¥²¦p¦¹¡C 9 ±©¦³§A̬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄÝ¡@¯«ªº¤l¥Á¡An¥s§AÌ«Å´¨º¥l§AÌ¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C 11 ¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§A̬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡D§ÚÄU§AÌn¸T§Ù¦×Å骺¨p¼¤¡A³o¨p¼¤¬O»PÆF»îª§¾Ôªº¡C 13 §A̬°¥Dªº½t¬G¡An¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡B 14 ©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´c½àµ½ªº¦Ú®_¡C 15 ¦]¬°¡@¯«ªº¦®·Nì¬On§A̦浽¡A¥i¥H°ô¦í¨º½k¶îµLª¾¤Hªº¤f¡C 17 °Èn´L·q²³¤H¡D¿Ë·R±Ð¤¤ªº§Ì¥S¡D·q¬È¡@¯«¡D´L·q§g¤ý¡C 18 §A̧@¹²¤Hªº¡A¤Z¨Æn¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡D¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]n¶¶ªA¡C 19 ÕY¤H¬°¥s¨}¤ß¹ï±o¦í¡@¯«¡A´N§Ô¨üÞ©}ªºW·¡¡A³o¬O¥i³ß·Rªº¡C 20 §AÌY¦]¥Ç¸o¨ü³d¥´¡A¯à§Ô@¡A¦³¬Æ»ò¥i¸Øªº©O¡D¦ý§AÌY¦]¦æµ½¨üW¡A¯à§Ô@¡A³o¦b¡@¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡C 24 ¥L³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨¾á·í¤F§Ú̪º¸o¡A¨Ï§Ú̬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡D¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§AÌ«K±o¤FÂåªv¡C ±©¦³§A̬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄÝ¡@¯«ªº¤l¥Á¡An¥s§AÌ«Å´¨º¥l§AÌ¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§A̬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡D§ÚÄU§AÌn¸T§Ù¦×Å骺¨p¼¤¡A³o¨p¼¤¬O»PÆF»îª§¾Ôªº¡C©¼±o«e®Ñ 2:9, 11 Æg¬üºaÄ£¤T¤@¤W«Ò¡A祢¥þµM¸t¼ä¡BµL¤ñ´L¶Q¡B®¦²`¶ø§®¡A¦P¦b¦Ü°ª¤§³B¡A¦P´L¦Pºa¡A¦P¨Ó±µ¨ü§Ú̸ۤߪººÙ¹|¡A®®¯Ç§Ú̪º·q«ô¡Aµ¥Ô祢ªº¸t¨¥¬°§ÚÌ®i¶}¤µ¤Ñ¡A¹ê½î祢ªº¸Ü¡A½ñ¤J祢Â׽窺¬y¥¤»P»e¤§¬üÄR¹Ò¦a¡A±o¨É祢ªººÖ¦ö¡C Æg¬ü©_§®®¦¨åªº¥D¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡A祢¬O§ÚÌ¿W¤@ªº¥D¡A祢µL©lµL²×¡B¥Ã«í¤£ÅÜ¡C²M±á¦B²Dªº¤ô¨R¬~§Ú̪º±ÃB¡A¼ö¯ù·x©M§Ú̪º¨¤ß¡AÆF§â§Ú̪º¤ß±¡¡BÆF©Ê¡B·N§Ó¤Î¨Åé¡A¥þµM§eÄm¦b祢ªºÄ_®y±«e¡A¨D祢§ó·s©M¼ä²b¡A¥s§Ṳ́µ¤é¯àºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·RC©MµØ§Ú̪º¯«¡AµL½×§Ú̧¤¦b®a¸Ì¡B¦æ¦b¸ô¤W¡B½ö¤U¡B°_¨Ó¡B³£n½Í½×祢©_§®ªº§@¬°¡A§â祢ªº¸t¨¥Ã´¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡BÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡A¤S¼g¦b§Ú̩ЫΪºªù®Ø¤W¡A¨Ã§Ú̪º«°ªù¤W¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A祢½ç¤©§Ú̥å͡A§â¤Ñ°ê±a¨ì¤H¶¡¡C·PÁÂ祢¦b§Ú̪º¤ß¤¤«ü´§¤@¤Á¡A§â§Ṳ́ߤ¤ªº¨¸´c¡B³±¬r¡B´ÛÄF¡B¸Þp¡Bµê°°¡B·R»¡Ãa¸Ü©M³ßÅw¶S§C§O¤Hµ¥µ¥ªº´c¦æ³£²M°£¡A¤£Åý³o¨Ç¦³®`ªº¹ª«¯}Ãa§Ú̥ͩRªº¤p°ê«×¡C·PÁÂ祢¨Ó§ïÅܧÚ̪º¤f¨ý¡A¨Ï§Ú̦p³À´÷¼}¤ô¤@¼Ë¡A·R¼}µL°°¡B¯Â¼ä¡BµL¬¿¦ÃªºÆF¥¤¡A²@µLºUÂøªº¸t¨¥¡A¥s§ÚÌ°·±dªº¦¨ªø¡A¯àº¥º¥¦Y°®Â³¡C ¥DC¿q³j¸o§Ú̪º¸o¡A§Ų́S¦³¦n¦n¬Ã±¤祢ªº¬¡¥Û¡Cì½Ì§ÚÌÀHÀH«K«K¥h¬B¨ú¥@¬Éªº¥ÛÀY¨Ó«Ø³yÆF®c¡A³j§K§ÚÌ°½°½§â¦Û¤v¨p¼¤³ß¦n¡Aµê°²ªº¥Û¶ô·h¶i±Ð·|¡A¦b祢ªº»â¤g¤W·f«Ø¤Ú§O¶ð¡A¦b祢¬@±Ïªº¥Á¤¤Å±³yª÷¤ûÃ}¡A¹Ü¨ú祢ªººaÄ£¡A©ú©úªº²Û°d祢ªº¦W¡A§â祢«°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C§Ú̬Ʀܦ¨¬°§O¤Hªº²Ì¸}¥Û¡A¥¼«HªÌªºÄdªý¡C ¸tÆF¨D祢¦A¤@¦¸¨Ó¬~À¿§Ú̪º¨¤ßÆF¡A¤£®e¼o®Æ¦b§Ú̪º¥Í¬¡¤¤°ï¿n¦p¤s¡A´£¿ô§Ṳ́£n®e³\¥bÂIªº¦Ã©¨ÏÆF¥¤Åܽè¡AÀ°§U§Ú̦b¸t¨¥¤W¦n¦n¥R¹ê³y´N¦Û¤v¡A¥s§Ú̧@µL·\ªº¥Î¤H¡C¦b¯u²zªº®Ú°ò¤W¡A¬¡¥X§Ú̬O³Q´z¿ï¥X¨Ó¦³¯S®í¨Ï©Rªº±Ú¸s¡B¬O¦³´L¶Q¾¥÷¸U¤ý¤§¤ýªº²½¥q¡B¬OÂk¤Ñ¤÷´xºÞªº¦a¤W°ê¤g¡BÅã¥XÄÝ©ó¤W«Òªº«~¼w¤l¥Á¡A¯à»â°g³~ªº¤H¥X¶Â·t¤J¥ú©úªº¤ßÆFÂQ¾É¡C ±¹ï²{®Éªº¥þ²y¬Ì±¡¡B¦h³Bªº¤Ñ¨a¤Hº×¡B¤Î¬Ì«áªºÁ}W·³¤ë¡A¤j¯àªº¸tÆF¡A½Ð¬°§Ú̪º¿O²Kªo¡A¥s§Ú̵LÄߥ@¬É¶V¨Ó¶VÃa¡AÀ°§U§Ú̯à¥Ì¤ß§Ô¨üÞ©}W·¡¡A¯à«i©ó±¹ï¦]¦æµ½¨üW¡A¯à¦b¶V§xÃøªº®É¨è¡A¶V°í«ù¨}¤ß¦b¸o¤W¦º¡A¦b¸q¤W¬¡¡A°í¦u±^¦ì¨Æ¥D¤£«åºC¡A§V¤O¶]§¹·í¶]ªº¸ô¡A¦u¦í·í¦uªº¯u²z¡A¬¡¥X·q¯«·R¤Hªº¨£µý¡A»´¬Ý¥@¬É¡A§V¤O¶ÇºÖµ¡A¦n¦n§¹¦¨¦b¥@±H©~ªº®Èµ{¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I ¢w¢w¤pªª¤H |