¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¯«»P¯Ì¦ÏªºÄ_®y    ±Ò¤Ü¤G1     ¡]¼}¦w¼w¦C¡^

¥Í©R¤ô»P¥Í©R¾ð    ±Ò¤Ü¤G1¡X2      ¡]­Ù¬lÁn¡^

¥Í©R¤ôªºªe»P¥Í©R¾ð    ±Ò¤Ü¤G 1¡X5     ¡]­Ù¬lÁn¡^

¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I  ±Ò¤Ü¤G1¡X21

ÄݤѪº¥Í¬¡    ±Ò¤Ü¤G3¡X4      ¡]¼}¦w¼w¦C¡^

¥D¥²§Ö¨Ó    ±Ò¤Ü¤G6¡X8¡F10¡X12¡F18¡X21      ¡]³¯¬±«®¡^

§A­n·q«ô¯«   ±Ò¤Ü¤G9      ¡]¼}¦w¼w¦C¡^

§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®    ±Ò¤Ü¤G13      ¡]ªL¤l¹²¡^

§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P   ±Ò¤Ü¤G16     ¡]ªL¤l¹²¡^

§Ú¬O¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç   ±Ò¤Ü¤G16      ¡]ªL¤l¹²¡^

¸tÆF»P±Ð·|¦PÁܽР   ±Ò¤Ü¤G17     ¡]ªL¤l¹²¡^

¥Ã¥Í¤§¬u   ±Ò¤Ü¤G17     ¡]¥q¥¬¯u¡^

¯«ªº·N§Ó©M¤Hªº·N§Ó    ±Ò¤Ü¤G17     ¡]¥q¥¬¯u¡^

´÷ªÌ·í¨Ó    ±Ò¤Ü¤G17      ¡]¿p¬ì·s¡^

¸t¸g¸Ìªº³Ì«áë§i    ±Ò¤Ü¤G17,20      ¡]¥­©ú¡^

¸t¸gªº¼W»P§R    ±Ò¤Ü¤G18¡X19¡F¥i¤Q¤»6¡X7¡F¸ô¤Q¤­18¡X21¡K     ¡]®á¦w¬W¡^

¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡I    ±Ò¤Ü¤G20      ¡]ªL¤l¹²¡^

¥D¦A¨Óªº«ü±æ    ±Ò¤Ü¤G20

¥D¥²¦A¨Ó    ±Ò¤Ü¤G20      ¡]¤ý¤Ñ´f¡^

¹w³Æ§Ú­Ìªº¤ß   ±Ò¤Ü¤G20      ¡]ªL¸q³Ç¡^

­C¿q§Ö¦A¨Ó    ±Ò¤Ü¤G20      (­p§Ó¤å)

¯«©ÒÀ³³\ªº±Ï¥D    ±Ò¤Ü¤G20

¸t½Ï»P¦AÁ{   ±Ò¤Ü¤G20      ¡]§fª÷«T¡^

¦ó¥H§Ú¬Û«H¥D¥²¦A¨Ó    ±Ò¤Ü¤G20

§A·Ç³Æ¤F¶Ü¡H¥D¥²¦A¨Ó¡I   ±Ò¤Ü¤G20      ¡]¸¯²z¿«¡^

¥D§Ö¦A¨Óäê¿ô§@¤u   ±Ò¤Ü¤G20¡F¬ù¥|35      ¡]¿½¤å¬ì¡^

¥Dªü¡A§ÚÄ@ò¥¨Ó    ±Ò¤Ü¤G20¡X21      ¡]ª÷«°ªª¡^

Ä@¥D¦A¨ÓªºÃ«§i    ±Ò¤Ü¤G20¡X21      ¡]¥C¦w¸ô¡^

 

 

          ¯«»P¯Ì¦ÏªºÄ_®y    ¼}¦w¼w¦C

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹1¸`

 

    ¡u¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¡v¡]±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G1¡^

    ³o¹D¥Í©Rªe¤ô¬O«ü¤°»ò¡H·íµM·N¿×µÛ¸tÆF¡A¦Ó³o¸tÆF­n¦b¯Ì¦Ï§¤Ä_®y«á¤~¥X²{¡C³oªe­n©¹¨º¸Ì¬y¡H¥¦­n¬y¦V¥þ¦a¡A´N¦p¦P¸g¤W©ÒÀ³³\ªº¡A¯«­n«ö«H®{«H¤ßªº¤j¤p¡B´÷¼}ªºµ{«×¡AÅý³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¦b«H®{¸¡¤¤´é¥X¡A¥B­n´é¨ì¥Ã¥Í¡C³o¥Í©R¬¡¬u¬OÀô¶µÛ§Ú­Ì¡A¦ý±`¦]§Ú­Ìªº¿ð¶w¡A¥H¤Î«U¨Æªº¤zÂZ¡A¨Ï±o§Ú­Ì¨S¦³¹îı¨ì¥¦ªº¦s¦b¡A¨Ó¨É¥Î¥¦ªº¥Ì²¢¬ü¦n¡C

    ©Î³\§Ú­Ì¥i¥Î¤@­Ó¹ê¨Ò¡A±N³o¯u²zÄÄÄÀ±o§ó©ú¥Õ¡C·í°¨¥i¥§Ä³­ûµo²{¤FµL½u¹q³ø¡A¥Lµo²{³o¹q°T¥i¥H¶Ç¨ì¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡AµL»·¥±©¡¡C¥L²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¹q³ø¡A±q­^°ê¥´¨ì¸q¤j§Q¡A³o¹q°T¾î¶V¾ã­Óªk°êª©¹Ï¡A¦ý¨º¨à¤W¦Ê¸Uªº¦Ê©m§¹¥þ¤£ª¾¾å¡A±©¦³¸q¤j§Qªº±µ¦¬¯¸¤~±µÀò³oï±¹q°T¡C

    ¦P²z¡A¥Í©R¬¡¬uÀô¶µÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«o§¹¥þ¤£ª¾±¡¡FÄݤѪº®¦¨å»P¯à¤O¤]Å¢¸nµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤@µL©Òª¾¡C°¨¥i¥§ªá¤F¦n´X¦~ªº®É¶¡ÁA¸ÑµL½u¹q³øªº¯µ±K¡A§Ú­Ì¤]¥u¦³¦b±M¤ß¤@­P´M¨D­C¿q®É¡A§Ú­Ì¤ß²´¤~±o¥H¥´¶}¡A·P¨ü¨ì¥Í©R¬¡¬u¥¿±qÄ_®y¯Ì¦Ï³B·½·½¤£µ´¦a¬y¥X¡AÀô¶µÛ§Ú­Ì¡A¨ÑÀ³§Ú­Ì¨C¤é©Ò»Ý¡C

    ³á¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f­Ì¡A¡uªá®É¶¡¡v¦bÄ_®y«e·q«ô³o¦ì¯Ì¦Ï¡A§A¤ß¤¤±N¥Rº¡ºa¥ú¡A¤]·|·P¨ü¨ì¸tÆF¹³¥Í©R¬¡¬u¤@¼Ë¡A±q§A¹çÀR¹¡º¡ªº¤ß¤¤´é¥X¡A¤£¦ý¨ÑÀ³§A­Ó¤Hªº»Ý­n¡A¤]½ç¤U¯à¤O¡A¦b§A§U¤H®É¡A¤£¸·¹¼¥F¡C³o¬O¦h»ò¬ü¦n©_§®ªº¥Í¬¡¡A¯Ì¦ÏÄ_®y­n¤£Â_¬yªn¥X¥Í©R¬¡¬u¡A´þ¼í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨ÑÀ³§Ú­Ì»Ý­n¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C

 

          ¥Í©R¤ô»P¥Í©R¾ð    ­Ù¬lÁn

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹1¡X2¸`

 

    ¦b±Ò¥Ü¿ýªºÀY¤@¬q¸g¤å¡]±Ò¤Ü¤Gl¡X5¡^¡A¬OÄò½×¬ù¿«¦b²§¶H¤¤¡A©Ò¨£·s¸t«°¤ºªº±¡ªp¡A¬O©Ó±µ¤Ü¤@³¹¥½¬qªº´y¼g¡A¡u¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡v¡]±Ò¤Ü¤G2¡^¡C«ö·ÓÆF·Nªº¸ÑÄÀ¡A³o·s¸t«°¤D¬°«ì´_ªº¼Ö¶é¡A¦b¸t¸g­º¥½¬Ò¦³¼Ö¶é¡A¨º¥ý«e¦b¦a¤Wªº¥ì¨l¼Ö¶é(³Ð¤G8¡X17 )¡A¬O³o¥Ã»·§¹¥þ¤§¼Ö¶éªº¹wªí¡A¤H´¿¦]¥Ç¸o¦Ó¥¢¸¨ªº¼Ö¶é¡A¦Ü¦¹½Æ±o¡A¥B©Ò½Æ±oªº§ó¬°¬ü¦n¡A¨ä¤¤³o¥Í©R¤ôªºªe¡A¬Oªí©ú¯«¬°¬¡¤ô¬u·½¡]­C¤G13¡^¡A«Dª«½èªºªe¬y¡A¤D¬OÄÝÆFªº¤O¶q¡AÄÝÆF³ß¼Ö©Mº¡¨¬¡]°Ñ¸Ö¤Ê¤»8¡A9¡F¥|¤»4¡^¡C¥H¦èµ²¥ý¦p¦b²§¶H¤¤©Ò¨£ªº¦¿ªe¡]µ²¥|¤C1¡X12¡^¡A»P³o¸t«°ªºªe¬y¤]¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¨Ã¥B¤]ªí©ú¸tÆF¥Rº¡¡A¶H¼x¬¡¤ô¦¿ªe¡A±q«H®{¨­¤W¬y¥X¨Ó¡]¬ù¤C37¡A38¡^¡A«H®{¥ç¦¨¬°¥Í©Rªº¬u·½¡]½e¤Q11¡F¤Q¤T14¡F¤Q¥|27¡F¤Q¤»22¡^¡C³o¹Dªe¬yªº¬u­ì¡A²M¼ä©ú«G¡A¬Oª½±µ±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡]°Ñ±Ò¤C17¡^¡CÄ_®yªí©ú§g¤ýªºÅv¬`¡A¯Ì¦Ïªí©ú­C¿q±ÏÅ«ªº®¦·R¡A¦]¦¹³o¤ýªºÅv¬`©M±ÏÅ«ªº®¦·R¡Aµo¥X¤@ºØ¬ü¦nªº·P¤Æ¯à¤O¥Ã»·¤£µ´¡C

    ¡u¦bªe³oÃä»Pªe¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡A¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G2¡^¡C³o¥Í©R¾ð¡A¦b©l¯ª®É¥Nªº¥ì¨l¶é¤¤¤]´¿´£¨ì¡A¦b·s¸t«°¤º¥u¬O¨S¦³¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡C¦]¬°¦b¨º¸Ì¤£¦A¨ü¸ÕÅç¡A¤]¤£¦A¥Ç¸o¡A¥Í©R¾ð¤£¬O¤@´Ê¡A¤D¬O¦³³\¦h´Ê®â¦bªeªº¨â®Ç¡A¨Ï¤H¥i¥HÀH·N³Ü¤ô¦YªG¡A³oªG¤l¦³¤Q¤G¼Ë¡A¦Ó¥Bµ²¤Q¤G¦^¡A¨C¤ë¤@¦^¡A¨ÏªG¤l¥Ã¤£Â_µ´¡]µ²¥|¤C12¡^¡Aªí©ú¨ä¥Ã»·Âײ±¤§¥Í©R¡Cªp¥B³o¨C¤ë¤G¦r¡A¨Ã«D·N¨ýµÛ¦b·s¤Ñ¦a¸ÌÁÙ¦³¤°»ò®É¶¡Æ[©À¡A¤£¹L¬O­n¨Ï§Ú­Ì²{¦b¦a¤Wªº¤H¡A¯à°÷©ú¥Õ¨º±N¨Ó¥Ã»·ªººÖ¼Ö¦Ó¤w¡A³o¸Ìªº¤Q¤G¼Æ¦r¡A¦P®É¤]¶H¼x¬ù¤Q¤G¤ä¬£©M·s¬ù¤Q¤G¨Ï®{¡A¥¿¦p¤Ü¤@³¹¦h¦¸ªº´£¨ì¤Q¤G¡A¶H¼x·s¬ù¤@¤Á«H®{³£¯àµ²¥XªG¤l¡A¦¹ªG¨Ã«Dª«½è¤§ªG¡A¦]¬°ªG¤l¤]¬O¹wªí¦æ¬°(¥[¤­22¡A23¡F¤Ó¤C16,17¡FÁɤT10)¡A¦b·s¤Ñ¦a¸Ì¥Ã¦sªº¤H¡A¨ä¤@¤Áªº¦æ¬°ªí²{¡A³£¬O¨}µ½¬ü¦nªº¡C¦Ü©ó¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡AÂåªv­ì¤å·N§YÂåÅ@¡AÅ@²z¡A©Î¬ÝÅ@¡A³o¸U¥Á¬O»P¤Ü¤@26¸`ªº¦C°ê¦P¬°¤@¦r¡A¸­¤l¬OÂåÅ@¨º¨Ç¦í¦b«°¥~§ó·sªº¦C°ê¡C

    ¥¿¦p¨º¥Í©Rªe¡A¥Í©RªGªº·N¸q¡A¨Ã¤£ªí©ú¦b¸t«°¤º¤´¦³ÄÈ´÷¡]±Ò¤C16¡^¡A¦Ó¬O«ü¨º¥Í©R¥Ã»·ªºÂײ±¡C¦í¦b³o¥Ã»··s¤Ñ¦a¸Ìªº¤H¡A¤]¬O¤£¯àÂ÷¯«¦Ó¿W¥ß¡A¤D¬OÁÙ­n®É±`¥õ¿à¯«ªº®¦¨å©M¯à¤O¡A³o´N¬O¥Í©R¤ô¡A¥Í©RªG¡A¥Í©R¸­©Òªí©úªº­n¸q¡C³o¤T¼Ë¤£¬OÄݦaªº¦ÛµMª«½è¡A¤D¬O±q¯«¦Ó¦³¡A¦¹¤TªÌ»P¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡A³£µo¥Í¤Fª½±µªºÃö«Y¡C³o¤@¤Áªº¶ø¯µ¡A¥u¦³µ¥¥D¦A¨Ó®É¡A«K­n§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡C

 

         ¥Í©R¤ôªºªe»P¥Í©R¾ð    ­Ù¬lÁn

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹1¡X5¸`

 

¥Í©R¤ôªºªe»P¥Í©R¾ð

    §Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¯«¦b¥½«áµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¬O¬Æ»ò¡C

    ¤G¤Q¤G³¹¤@¦Ü¤G¸`¡G¡u¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¡A¦³¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡F¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¡v§Ú­Ì­n°O±o¤G³¹¤C¸`»¡¡G¡u±o³Óªº¡A§Ú¥²±N¯«¼Ö¶é¤¤¥Í©R¾ðªºªG¤l½çµ¹¥L¦Y¡C¡v¥i¨£¥Í©R¾ð¬OºØ¦b¯«ªº¼Ö¶é¸Ìªº¡C³o¸Ì»¡«°¸Ì¦³¥Í©R¾ð¡A´N¬O§i¶D§Ú­Ì¡A·s­C¸ô¼»§N´N¬O¯«ªº¼Ö¶é¡C

    §Ú­Ì­n¦^ÀY¨ì³Ð¥@°O¡C¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹¸Ì¡A¯«³y¤F¨k¤H¹wªí°ò·þ¡A¯«³y¤F¤k¤H¹wªí°ò·þ©Ò­n±oµÛªº±Ð·|¡C¯«§â¥L­Ì¤Ò©d¨â­Ó©ñ¦b¥ì¨l¶é¸Ì¡C¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¨k¤H¡B¤k¤H©M¶é¤l¡C¨ì¤F³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¡A³D¶i¨Ó¤F¡A¥L­Ì¼Z¸¨¤F¡A¯«§â¥L­Ì»°¥X¶é¥h¤F¡C¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹¡A§Ú­Ì¬Ý·s­C¸ô¼»§N¸Ì¦³½Ö¡H¦³¯Ì¦Ï¡A´N¬O³Ð¥@°O²Ä¤G³¹ªº¨È·í©Ò¹wªíªº¡A¬O§¹¥þ¬°µÛ¯«ªº¡F¦³¯Ì¦Ïªº©d¡A´N¬O³Ð¥@°O²Ä¤T³¹ªº®L«½©Ò¹wªíªº¡A¬O§¹¥þ¬°µÛ°ò·þªº¡C³o·s­C¸ô¼»§N´N¬O¯Ì¦Ïªº©d¡A¤]´N¬O¼Ö¶é¡C¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹¸Ì¦³¤T­Ó¡X¡X¨È·í¡B®L«½©M¶é¤l¡F¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹©M²Ä¤G¤Q¤G³¹¥u¦³¨â­Ó¡X¡X¯Ì¦Ï©M«°¡C³o«°´N¬O·s°ü¡A¤]´N¬O¼Ö¶é¡A¤k¤H©M¼Ö¶éÅܧ@¤@­Ó¤F¡C¦b³Ð¥@°O¸Ìªº¨º­Ó¤k¤H¬O¥i¥H³Q»°¥X¥hªº¡A¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý¥¼¤F¡A¤k¤H´N¤£¯à³Q»°¥X¥h¤F¡C¤]³\¦³¤H­n¾á¤ß»¡¡A¦pªG¨ì¤F¥Ã¥@¸Ì¡AÅ]°­¤S¨Ó¡A«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì¥i¥H¦^µª»¡¡A³o¬O¤£¥i¯à¦³ªº¨Æ¡C¦]¬°¨ì¤F¥Ã¥@¸Ì¡A¯«¦Û¤v¤]¦í¦b¸t«°¸Ì­±¡C·PÁ¯«¡A¦b³Ð¥@°O¯«©Ò¥ßªº¬O¤@­Ó¶é¤l¡A¶é¤l¨S¦³Àð¡A¨S¦³¬Ý¦u¦n¡A©Ò¥H³D¯à¶i¨Ó¡A¸o¯à¶i¨Ó¡F¦ý¬O¡A¯«¥¼¤F©Ò±oµÛªº¬O«°¡A¬O¬°µÛ«OÅ@ªº¡A«°¬O¨S¦³ªk¤l¦A¼Z¸¨ªº¡C¨ì³o¸Ì¡A¤k¤H©M¼Ö¶é¬O³s¦b¤@°_ªº¤F¡A¦A¨S¦³ªk¤l¤À¶}ªº¤F¡A±q¦¹¥H«á¡A¨S¦³ªk¤l§â³o­Ó¤k¤H¦A»°¥X¥h¤F¡C

    ²Ä¤@¸`¡G¡u¡K¡K«°¤ºµó¹D·í¤¤¦³¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡C¡v¦b³Ð¥@°O¸Ì¦³¥|¹Dªe¡A¨ä¤¤¦³¨â¹Dªe¬O¤@ª½­¢®`¯«ªº¨à¤kªº¡C¤Ú¤ñ­Û¬O³y¦b§B©Ô¤jªe¤W¡A¥§¥§·L¬O³y¦b§Æ©³µ²ªe¤W¡A¯«ªº¨à¤k¤@ª½¨ü³o¨â¹Dªeªº®`¡C¦ý¬O¡A¦b³o¸Ì¥u¦³¤@¹Dªe¡A´N¬O¥Í©R¤ôªºªe¡A³oªe¨Ï¤H±oµÛ¥Í©R¡A±oµÛ³ß¼Ö¡C¸Ö½g¥|¤Q¤»½g¥|¸`»¡¡G¡u¦³¤@¹Dªe¡F³oªeªº¤À¤e¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡F³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡v©Ò¥H³o¹Dªe¬O¯S§O¨Ï¯«Åw³ßªº¡C³oªe¸Ìªº¤ô¡A¬O¡u±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡vªº¡C³o¸ÌªºÄ_®y¬O³æ¼Æªº¡A¯«©M¯Ì¦Ï¬O§¤¦b¤@­ÓÄ_®y¤W¡A·N§Y°ò·þªº´xÅv´N¬O¯«ªº´xÅv¤F¡C

    ²Ä¤G¸`¡G¡u¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡C¡v³o¸Ì¤S¬O¥Î¤Q¤G³o¤@­Ó¼Æ¥Ø¡Cµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¤S¬O¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡A³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H³o´N¬O»¡¡A³£¬Oº¡¨¬ªº¡A¥Ã»·¬Oº¡¨¬ªº¡A¨C¤@­Ó¤ë³£¬O¦³¥Í©Rªº¡C¦b¥Ã¥@¸Ì¡A§Ú­Ì¬O¤@ª½»{ÃÑ°ò·þªº¡A¬O¤@ª½±µ¨ü¥Dªº¥Í©R¡A¨S¦³¤@­Ó®É­Ô¶¡Â_ªº¡C¨S¦³¤@­Ó¤ë¨S¦³ªG¤l¡A·N«ä´N¬O¨S¦³°h«á¡C¦b¤µ¤Ñ¡A¦³¤@¥ó¥i±¤ªº¨Æ¡A´N¬O¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¨k¤H±q¤G¤Q·³¨ì¤»¤Q·³ªº¦ô»ù¬O¤@¼Ë¡A¤»¤Q·³¥H¤W¦ô»ù´N­°§C¤F¡]§Q¤Ü¤C3¡A7¡^¡A³o¥s§@°h«á¡C¦ý¦b¥Ã¥@¸Ì¨S¦³°h«á¡A¨C¤@­Ó¤ë³£¬O¥Í©R¡A³£µ²ªG¤l¡C

    ·í·s­C¸ô¼»§NÁÙ¥¼¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì´N­n°l¨D¨C¤@­Ó¤ë³£¦³·sªº¸g¾ú¡C§Ú­Ì«e¤G¤Q¦~©Ò¦³ªº¤@¦¸¯S§Oªº¸g¾ú¡A¤£·sÂA¤F¡A¦b¤µ¤Ñ¤£¯àÀ°§U§Ú­Ì¤F¡F«e¤­¦~©Ò¦³ªº¤@¦¸¯S§Oªº¸g¾ú¡A¤]¤£·sÂA¤F¡A¦b¤µ¤Ñ¤]¤£¯àÀ°§U§Ú­Ì¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à¾aµÛ«e¤@­Ó¤ë¥Í©R¾ðªºªG¤l¬¡µÛ¡A­n¨C¤@­Ó¤ë³£Ä~Äò¦³·sªºªG¤l¡A­nÄ~Äò¤£Â_ªº¦b¯«­±«e±µ¨ü¥Í©R¡A±µ¨ü°ò·þ¡C¤£¥u¬O¨C¤@­Ó¤ëµ²¤@¦¸ªG¤l¡A¨Ã¥B¬O¨C¤@­Ó¤ëµ²¤@¼ËªG¤l¡C§Ú­Ì¤£¯à¦b¯«­±«e¥u¦³¬Y¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß»{ÃÑ¥Dªº¦U¤è­±¡A§Ú­Ì­nµ²¦U¼ËªºªG¤l¡C

    ²Ä¤G¸`±µ¤U¥h¡G¡u¾ð¤W¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¡vªG¤l¡A¬O¥Nªí¥Í©R¡F¸­¤l¡A¬O¾ðªº¦ç»n¡A¬O¥Nªí¥~­±ªº¦æ¬°¡C¥D­C¿q©Ò¥H©G¶A¨º´ÊµLªáªG¾ð¡A·N«ä¬O»¡¥¦¥u¦³¸­¤l¡A¨S¦³ªG¤l¡A¥u¦³¥~­±ªº¦æ¬°¡A¨S¦³¥Í©R¡C·s¤Ñ·s¦a®É¡A¦C°êªº¤H¡A¨S¦³¸o¡A¨S¦³¦º¤`¡A¨S¦³µh­W¡A¨S¦³©G¶A¡A¤]¨S¦³°­Å]¤F¡C¥L­Ì³o¤@¯Z¤H¡X¡X¸U¥Á¡A¤@ª½¬¡¦b¦a¤W¡A¦³¸t«°¦b¤¤¶¡¡C¥D­C¿qªº¸­¤lÂåªv¥L­Ì¡A·N«ä´N¬O¥Dªº¦æ¬°§@¥L­Ìªºº]¼Ë¡C§Ú­Ì©Ò±oµÛªº¬O¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¥L­Ì©Ò±oµÛªº¬O¥Í©R¾ðªº¸­¤l¡C¥L­Ì¬O®Äªk¥D­C¿qªº¦æ¬°¡C³o¼Ë¡A´N°÷¨Ï¥L­Ì¦n¦nªº¬¡¤U¥h¡F³o¼Ë¡A´N°÷¨Ï¸U¥Á©M©M¥­¥­ªº¦P³B¤U¥h¤F¡C

    ¦b³o¸Ì¦³µó¹D¡A¦³¥Í©R¤ôªºªe©M¥Í©R¾ð¡C³o´X¼ËªF¦è¬O³s¦b¤@°_ªº¡C¦b·s­C¸ô¼»§N¸Ì¡A¬Æ»ò¦a¤è¦³µó¹D¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¦³¥Í©R¤ôªºªe¡F¬Æ»ò¦a¤è¦³¥Í©R¤ôªºªe¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¦³¥Í©R¾ð¡C¨º¸Ì¦³¬¡°Ê¡A¨º¸Ì´N¥²©w¦³¥Í©R¤ôªºªe©M¥Í©R¾ð¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì­n¾Ç²ß¸ò±q¯«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªºÁ|°Ê¡A³£±o¥]¬A¥Í©R¤ôªºªe©M¥Í©R¾ðªºªG¤l¤~¥i¥H¡Cµó¹D¬O¨Ñ¤H¨«°Êªº¦a¤è¡C­n¨«°Ê¡A´N±o®Ú¾Ú©ó¥Í©R¾ð¡X¡X¤£¬O¤À§Oµ½´c¾ð¡C¬O¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±°Ê°_¨Ó¡Aµ²§½´N¦³¸tÆF¥Í©Rªºªe¤ô¬y¥X¨Ó¡C­n¦³¥Í©R¬y¥X¨Ó¡A¨º¤~¬O§Ú­Ìªºµó¹D¡A¨º¤~¬O§Úªº¹D¸ô¡C¦pªG¤£¬O¥D­C¿qªº¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±Á|°Ê¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¨«¡F¦pªG¨S¦³¥Dªº¥Í©R¡A´N¨S¦³¸tÆF¥Í©Rªºªe¤ô¬y¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤£¯à°Ê¡C¦pªG§Ú­Ì¾ÌµÛ¦Û¤vªº´¼¼z¨Ó¤À§O³o¼Ë§@¡A¤£¿ù¡A¨º¼Ë§@«Ü¦n¡A¦ý´N§Ú­ÌºØªº¬O¤À§Oµ½´c¾ð¡A¤£¬O¥Í©R¾ð¡C¦]µÛ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¦³¥Í©R¦b¨º¸Ì°Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì°Ê¡Aµ²§½´N¦³¥Í©R¤ô¬y¦b¤H¨­¤W¡A³o´X¼Ë¬O³s¦b¤@°_ªº¡C©Ò¦³ÄÝ¥G¯«ªº¤u§@¡A³£¬O®Ú¾Ú©ó¥Í©R¾ð¡Aµ²§½¤_¥Í©R¤ôªºªe¡C

 

¥Ã¥Ã»·»·

    ²Ä¤T¸`¡G¡u¥H«á¦A¨S¦³©G¶A¡C¡v·PÁ¯«¡A³Ð¥@°O²Ä¤T³¹§¹¥þ¹L¥h¤F¡A¥Ã»·¨S¦³©G¶A¤F¡C³Ð¥@°O²Ä¤T³¹©Ò±a¨Óªº¤@¤ÁªF¦è¡A¥Î¤@­Óµü¥]¬A¥¦¡A´N¬O©G¶A¡A¦º¤]¬O¤@ºØ©G¶A¡C¥i¬O¡A¦b·s¤Ñ·s¦a¸Ì¦A¨S¦³©G¶A¤F¡A¤]¦A¨S¦³¦º¤F¡A©Ò¦³¸oªº¾ú¥v³£¹L¥h¤F¡A¤H¥i¥H¦n¦nªººaÄ£¯«¤F¡C

    ²Ä¤T¸`±µ¤U¥h¡G¡u¦b«°¸Ì¦³¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡C¡v³o¤£¬O¹³³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¨º¼Ë¤Ñ°_²D­·¡A¯«¦b

  ¶é¤¤¦æ¨«ªº®É­Ô¤F¡A³o¤D¬O¯«¦b¨º¸Ì´xÅv¡A¯«ªºÄ_®y¦b¸Ì­±¤F¡C²{¦b¶é¤l´N¬O«°¡A´N¬O¯«Ä_®y©Ò¦bªº¦a¤è¤F¡C

    ²Ä¤T¸`¦A±µ¤U¥h¡G¡u¨eªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡C¡v¯«ªº¹²¤H¦b¥Ã¥@¸Ì§@¬Æ»ò¨Æ¡H¥L­Ì¨Æ©^¯«¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¥H¬°¦b¥Ã¥@¸Ì¨S¦³¨Æ±¡§@¡A§Ú­Ì­n¥Ã»·§@¨Æ©^Í¢ªº¹²¤H¡C

    ²Ä¥|¸`¡G¡u¤]­n¨£Í¢ªº­±¡FÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¡v¤u§@À³¸Ó¤Þ¨ì¥æ³q¡C¯u¹êªº¨Æ©^¥D¡A´N¬O¥æ³q¡C³æ³æ¨Æ©^ÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¥²¶·¦³¥æ³q¡C¥L­Ì­n¨Æ©^Í¢¡A¥L­Ì¤]­n¨£Í¢ªº­±¡C®@¡I³\¦h®É­Ô¡A´N¬O³o¼Ë¬Ý¨£¯«¡A´N§@¤F¥Dªº¤u¡F¬Ý¨£¤F¯«¡A´N¯à°÷§@¤u¡C¤£¬O¬J¦b¨º¸Ì§@¤u¡A¤S¦b¨º¸Ì«á®¬¡A³o¨S¦³¥æ³q¡C¦ýÄ@¯«¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o¤@ºØ¨S¦³¥æ³qªº¤u§@¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à§¹¥þ¤F¤£¯à¥æ³q¡A¤£¬O§@§¹¤F´Nź¶Æ¡A´N¦Ûº¡¦Û¨¬¡C¦ýÄ@¯«±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o¤@ºØ¨S¦³¥æ³qªº¤u§@¡A¨Ï§Ú­Ì§@§¹¤§«á¡A»P¯«¬O¦³¥æ³qªº¡C¥L­Ì¤£¥u»P¯«¦³¥æ³q¡A¨Ã¥B¡uÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡v¡A³o¬O¤@±æ¦Óª¾ªº¨£ÃÒ¡A½Ö³£ª¾¹D¥L­Ì³o¨Ç¤H¬OÄÝ¥G¯«ªº¡C

    ²Ä¤­¸`¡G¡u¤£¦A¦³¶Â©]¡F¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú¡F¦]¬°¥D¯«­n¥ú·Ó¥L­Ì¡C¡v¶Â©]¹L¥h¤F¡C¿O¬O¤H³yªº¥ú¡A¤é¥ú¬O¦ÛµMªº¥ú¡A¤@¤Á¤H¬°ªº¡A¤ÑµMªº¡B³£¥Î¤£µÛ¤F¡C¦b¨º¸Ì¬Æ»ò³£¬Ý±o¨£¤F¡C¤µ¤Ñ·|½k¶î¡A·|¬Ý¤£¨£¡A´N¬O§@§¹¤F¤u¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç¼Ëªº¡A¥i¬O¨ì¤F¨º¤Ñ´N¤£µM¤F¡C

    ²Ä¤­¸`³Ì¥¼¤F¤@¥y¸Ü¡A¤]´N¬O³Ì¥D­nªº¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¡u¥L­Ì­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v³o´N¬O¯«³Ð³y®É­Ôªº¥Øªº¡C¦b³Ð¥@ªº®É­Ô¡A¯«ªº¥Øªº´N¬O­n¤H´xÅv¡A²{¦b±oµÛ¤F¡A¤H´xÅv¤F¡C³o¤£¬O¤d¦~°êªº¨Æ¡A³o¤@¬q¸t¸g¡X¡X±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹©M²Ä¤G¤Q¤G³¹¡X¡X³£¤£¬OÁ¿¤d¦~°êªº¨Æ¡A¤D¬OÁ¿¥Ã¥@¸Ìªº¨Æ¡C¥L­Ì­n´xÅv¤@ª½¨ì¥Ã¥@¡A¥L­Ì¥Ã¥Ã»·»·­n´xÅv¡C¯«·íªìªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡C

    ¯«­n¤HºÞ²z¦a¡A¯«­n±ÑÃa¼»¦ý¡C²{¦b¤H¤w¸g´xÅv¤F¡A¼»¦ý¤]¤w¸g¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¤F¡C¯«¹ï©óÍ¢¦Û¤v©Ò³yªº¤Hªº¥Øªº³£¹F¨ì¤F¡C¯«¤@­±­n¤H¹³Í¢¦Û¤v¡A¥t¤@­±¯«©w³W¤Hªº¤u§@¬O´xÅv¡C²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¤F¤@­Óºëª÷ªº¡BºaÄ£ªº¡BµØ¬üªº·s°ü¡A¦UºØ¦U¼ËªºÄ_¨©³£¦b¦o¨­¤W¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¯Ê¤Öªº¡C¦o¯uªº¨S¦³¬¿¦Ã¡A¨S¦³½K¯¾¡A¨S¦³·å²«¡A¬O§¹¥þ¸t¼ä¡A¬OµL¥i«üºKªº¤F¡I¦o¯u¬ï¤WºaÄ£¤F¡A¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤­³¹©Ò»¡ªººaÄ£ªº±Ð·|¡A´N¦¹¹ê²{¤F¡C¥L­Ìªº¤u§@«ç¼Ë¡H¥L­Ì­n´xÅv¤@ª½¨ì¥Ã»·¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¯«ªº­pµe¥i¥H¨ü¥´§Ã¡A¦ý¬O¯«ªº­pµe¤£¯à³Q°±¤î¡C¤£¿ù¡A±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¯«ªº¤u§@¨ü¤F³\¦h¥´§Ã¡A¦n¹³¯«ªº¤u§@¬O³Q¯}Ãa¤F¡A¦n¹³¯«ªº­pµe¬O¤£¦¨¥\¤F¡F¦ý¬O¨ì³o¸Ì¡A¯«¹F¨ì¤FÍ¢ªº¥Øªº¡C¦b³o¸Ì¦³¤@¯Z¤H¡A¥L­Ìº¡¦³ºëª÷¡A´N¬O¥X¥G¯«ªº¡Fº¡¦³¬Ã¯]¡A´N¬O°ò·þªº¤u§@¡Fº¡¦³Ä_¥Û¡A´N¬O¸tÆFªº¤u§@¡C¥L­Ì­n´xÅv¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡I

    §Ú­Ì¬Ý¨£¤F¯«ªº­pµe¡A¬Ý¨£¯«¦b¨º¸Ì§@¨Æ¡A¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó§@¬Æ»ò©O¡H¶}´_¿³·|»ò¡H¿ì¯«¾Ç»ò¡H®Æ²z®a°È»ò¡H§Ú­Ì¦b³o¸Ì¨ì©³§@¬Æ»ò¡H¯«©Ò§@ªº¬O¨º»ò¤jªº¨Æ¡A§Ú­Ì©Ò§@ªº»PÍ¢¤@¤ñ¡A´N¤£¦æ¤F¡CÄ@¯«®¦«Ý§Ú­Ì¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¦]µÛ¬Ý¨£³o¤@­Ó²§¶Hªº½t¬G¡A´N¥I¤W©Ò¦³ªº¥N»ù¡C¤H¤@¬Ý¨£¤F²§¶H¡A´N·|µo¥Í§ïÅÜ¡C¨D¯«µ¹§Ú­Ì²§¶H¡A¬Ý¨£¯«©Ò§@ªº¨Æ¡C¨ì©³Í¢­n§@¬Æ»ò¨Æ¡H¨ì©³Í¢­n±oµÛ¬Æ»ò¤H¡H¨ì©³Í¢©Ò­n±oµÛªº¬O¦³¦h¤jªº»ù­È¡H§Ú­Ì¦pªG¬Ý¨£³o¨Ç¡A§Ú­Ì´N­n³Û°_¨Ó»¡¡G§Ú¤Ó¤p¤F¡A§Ú±q«e¬O¤Óª`·N¦Û¤v¤F¡C§Ú­Ì¤]´N­n»¡¡G¦pªG¤£¬O¯«¦b§Ú¨­¤W§@¡A§Ú´N¤£¯à§@¯«ªº¤u¡C¥u¬O¥D¦Û¤v¦b§Ú¸Ì­±¥Î¤j¯à¤j¤O¨Ó¹B¦æ¡A§Ú¤~¯à¦n¦nªº©¹«e¶i¡C³o¤@­Ó¤j²§¶H­n§â§Ú­ÌºL­Ë¡A¥¦­nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº±¡§Î¡A¤£¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C§Ú­Ìªº¬ß±æ¬O¯«µ¹§Ú­Ì²§¶H¡C¦pªG¨º¤@­Ó²§¶Hµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡A§Ú­Ì­n§â¤@¤Á³£Â\¶i¥h¡A§Ú­Ì­n§â¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¤¶¥G¨âªÌ¤§¶¡¡X¡X©ÎªÌ§@­Ó±o³ÓªÌ¡A©ÎªÌ§@­Ó¥¢±ÑªÌ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H©ñÃPë§iªº¤u§@¡C©¿²¤Ã«§iªº¡A´N¤£¯à§@¯«ªº±o³ÓªÌ¡C¦ýÄ@¥D­C¿q¡A´N¬O¨º±q¦º¸Ì´_¬¡¡B¸s¦Ïªº¤jªª¤H¡A¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¯à¤O¡BÅv¬`§ß«ù§Ú­Ì¡A±a»â§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±q¤µ¤@ª½¨ì¥Ã»·¡A¥Ã»·ÄÝ¥GÍ¢¡A¥Ã»·©^Ämµ¹Í¢¡A¥Ã»·¨Æ©^Í¢¡A¥Ã»·¨«Í¢ªº¸ô¡C¦ýÄ@¥D®¦«Ý§Ú­Ì¡A±q¤µ¤@ª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡C

 

          ¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I

¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹1¡X21¸`

 

¡u¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I½à»@°Õ§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G12¡^

  §B®³º¸( Bemard of Clairvaux)»¡¹D¡G

    ­C¿q¡A¨C·í§Ú«ä©À§A¡A

    º¡Ãh¥­¦w¥Ì²¢¡A

    ¿Ë¤§A­±¡A¦V§A¦w¾Í¡A

    ²¢»e»·¶W·N©À¡C

    ±©§A¬O§Ú©Ò¸Ø¡B©Ò³ß¡A

    ¬O§Ú¥Ã¥Í½à½ç¡A

    ¤µ¥Í§ÚÄ@³æ¸ØÄ£§A¡A

    ¥Ã¥@¹|®¦¤£¤î¡C

    ±Ò¥Ü¿ýªº²×µ²½g¬O¤@­ÓÁܽЫH¡C¦bÁ¿§¹¤F³\¦h·s­C¸ô¼»§Nªº¤º®e«á¡]±Ò¤Ü¤G1¡X5¡^¡A²§¶H§â¹ï°ò·þ¦A¨Óªº´Á¬ßµ¹¨ãÅé¤Æ¡]±Ò¤Ü¤G7¡A12¡A20¡^¡A¨Ã«ü©ú¦³½ÖÄ@·N³£¥i¥H¡u¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^¡C³oªº½T¬O¤@­Ó­«¤jªºÁܬù¡A¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¹ï¯«»¡¡G¡u¬Oªº¡A¯«¡I§ÚÄ@·N¡C¡v

    ¡u¸tÆF©M·s°ü³£»¡¡G¡y¨Ó¡z¡v¡A³o¥y¸Ü¥i¥H»¡¬O¥þ¥»¸t¸gªº³Ì°ª¼é¡C¯«¤wÁܬù§A§Ú¥h°Ñ¥[¨º­Ó¤j±B®b¡X¡X§Y±N­n¦b·s­C¸ô¼»§N©ÒÁ|¦æªº¡C

    §Ú­Ìªº½T¥i¥H¡u¨Ó¡v¡A¦]¬°¥D­C¿q§Ö­n¦A¨Ó¡I¾ã­Ó±Ò¥Ü¿ý¥H¤Î¤Hªº¾ú¥v³£­n§âµJÂI¶°¤¤¦bÍ¢ªº¦A¨Ó¡CÍ¢¦A«×¶i¤J¨ì®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¥@¬É¡A¬O±Ð·|©Ò¦³¬ß±æªº³Ì°ª®p¡C

    §Ú±N¦A¤Þ©åµÛ¡uµ¹«D¯«¾Ç®a¼gªº¯«¾Ç¡v  ( Theology for Non-Theologins)¤@¬q¸Ü§@µ²§ô¡G

    ¡u¬ðµM¶¡¡A³Ì²øÄYªº¤@¨Ç¸Ü±q½Ñ¤Ñ¤§¥~¸¨¤F¤U¨Ó¡X¤@­Ó¹ï§Aµo¥Xªº¯«¸tÁܬù¡C¾ã¥»¸t¸gªº·N¸q¡A¥þ³¡ÁŵM¶}®Ô¡C§Ú­Ì¤ßªº²`³B¯uªº­n©I¥s»¡¡G¡yªü­Ì¡I¥D­C¿q°Ú¡A§ÚÄ@ò¥¨Ó¡I¡z¡v

 

             ÄݤѪº¥Í¬¡    ¼}¦w¼w¦C

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹3¡X4¸`

 

    ¡u¦b«°¸Ì¦³¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡AÍ¢ªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡F¤]­n¨£Í¢ªº­±¡AÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¡v¡]±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G3¡X4¡^

    ³\¦h°ò·þ®{±`¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¬°¨D¦Û¤vªº»Ý­n»P¦n³B¡A¦ý¥L­Ì³ø§i§¹¥L­ÌªºÃø³B´N¨«±¼¡A¨Ã¨S¦³¦n¦n¦b¯«­±«eµ¥­Ô¡Aª½¨ì¯«ªº®¦¨å¥Rº¡¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡F¦]¦¹¥L­Ì¤]¨S¦³¸g¾ú¨ì¯«ªººaÄ£Åv¯à¡A³o¦p¦ó¯àÀ°§U¥L­Ì±Þ©]¦æ¦b¥ú¤¤©O¡H

    ¦ý¹ï¨º¨Ç¨ã¦³«H¤ß²´·úªº¤H¡A¥L­Ìª¾¹D¾aµÛ¯Ì¦ÏÄ_¦å¡A¥L­Ì¤w¨Ó¨ì¤Ñ°êªº­C¸ô¼»§N«°¡]¨Ó¤Q¤G22¡X24¡^¡X¡X¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¸t¸gªºÀ³³\¤w¦¨´N¡A¥@¤Wªº¥Í¬¡¡A¥u¤£¹L¬O¥¼¨Ó¤Ñ°ê¥Í¬¡ªº¹w³Æ¡C

    ¡uÍ¢ªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡C¡vÁöµM©|¥¼¨£¨ìÍ¢ªººaÄ£¡A¦ý¯«ªº¹²¤H¡A¾Ì«H¤ß¥ý½ñ¥X¤@¨B¡A¥Ì¤ßªA¨Æ¨º¬Ý¤£¨£ªº¥D¡A´N¦n¹³¾ã¤Ñ³£¬¡¦b¯«ªº®e¥ú¤¤¡C¨ºµL©Ò¤£¦bªº¥þ¯à¯«¡A¤]­n«O¦uÍ¢ªº¹²¤H¡A¦bÍ¢¦P¦bªº·R¸Ì¡C

    ³o¨àÁÙ¦³¶i¤@¨BªºÀ³³\¡X¡XÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌÃB¤W¡C­Y¶¶ªA¯«ªº©R¥O¡A¯«¦P¦bªººa¥ú¡A±N¤j¤j¼vÅT§Aªº©Ê®æ¡A¬Æ¦Ü§Aªº®e»ª¡C¦]¦¹¦b¤Z¨Æ³£¯à´M¨D¥Dªº¦®·N¡A¶¶ªAÍ¢ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡A¦ÛµM¦ÓµM´Nµ²¥X¸tÆFªG¤l¡A´²µo­C¿q°ò·þÄÉ­»¤§®ð¡A§O¤H¥i¥H±q§A¨­¤W¬Ý¥X­C¿qªº§Î¹³¡AÍ¢ªº¦W¦r¤]­n¦L¦b§AªºÃB¤W¡C   

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f­Ì¡A¨C¤Ñ³Ì­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¨Ó¨ì¬I®¦Ä_®y«e»â¨üÍ¢ªº®¦¨å¡A¦P¼Ë¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¦]µÛ§Ú­Ì±M¤ß¥õ±æ¯Ì¦Ï­C¿q¡AÍ¢ªººa¥ú´N·|ªð·Ó¦b§Ú­ÌÁy¤W¡AÅý§Ú­Ì¤@¾ã¤Ñ³£¦æ¦bÍ¢ªº¥ú¤¤¡C¬Oªº¡A·í§Ú­Ìªº¤ß±`Àq©À¥Dªº¦W¡AÃB¤W»Ê¨èµÛ¸tÆFªº¦L°O¡A§Ú­Ì´N­n³Q§ïÅܦ¨Í¢ªº§Î¹³¡Aºa¤W¥[ºa¡C

    ¯«®¦­ã§Ú­Ì¦bÍ¢¸t¼äªººa¥ú¤¤¡A»{Ãѯ̦ÏÄ_®yªº¶ø¯µ¡C¡uÍ¢ªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡A¤]­n¨£Í¢ªº­±¡AÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¡v

 

                  ¥D¥²§Ö¨Ó    ³¯¬±«®

           ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹6¡X8¸`¡F10¡X12¡F18¡X21¸`

 

   ¯Z»¨®¦³Õ¤h¤@¦¸¥h­^°ê»â»E·|¡A¦b¨º­Ó«°¥«¡A¬Ý¨£¤@¶ô¼Ð»y¡G¡u¦pªGÁp¦X°ê¥¢±Ñ¡A«ç»ò¿ë©O¡H¡v¦b¤£»·³B¤S¦³¤@¶ô¼g±Ò¥Ü¿ýªº¸Ü¡u¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡v¡A³o¨â­Ó¼Ð»yµP¡A§Î¦¨¤@°Ý¤@µª¡C¨Æ¹ê¤W²{¤µ¥@¤H¤ß¤¤¥Rº¡´q´b¡AµJ¼{¡A¦]¬°Áp¦X°ê¥H¦Ü¥@¤W¥ô¦ó²Õ´¡A³£¤£¥i¯à®¾±Ï³o±N­n¦º¤`ªº¥@¬É¡A¦ý·PÁ¯«¡A¥D§Ö¦^¨Ó¡AÍ¢¦^¨Ó¤F´N¬Æ»ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD³£Àò±o¸Ñ¨M¡A¥¿¦p¤@­º¸Öºq»¡¡G¡u­C¿q¤@¨Ó¡A¸U¨Æ³£­n§ïÅÜ¡K¡K¡v©Ò¥H¥D¿q¦A¨Ó¡A¬O¯«ªºÀ³³\¡A¤]¬O¥@¤H³Ì¤jªº¬ß±æ¡C

 

¤@¡B¤é¤l¨S¦³¤Hª¾¹D

    ¦ý­C¿q¤°»ò®É­Ô¤~¦^¨Ó¡G³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£·sÂA¡A·í¥DÁÙ¦b¥@¤W¡Aªù®{´N¦VÍ¢½Ð°Ý¡AÍ¢¥u§i¶D¥L­Ì¤@¨Ç¹w¥ü¡A¦Ü©ó¦b¤°»ò®É­Ô¡AÍ¢»¡¡G¡u¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡v¡X¡X³o¡u¤£ª¾¹D¡v¬OÍ¢«ö¦×¨­®É­Ô»¡ªº¡C¨ì¤FÍ¢´_¬¡¤§«á±N­n¤É¤Ñ¤§«e¡Aªù®{¤]°ÝÍ¢¡G¡u¥Dªü¡Aò¥´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H¡v¥DµªÂÐ¥L­Ì¡G¡u¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`¡A©Ò©wªº®É­Ô¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¡vÁöµMÍ¢¦A¨Óªº½T¤Á¤é´Á¡A¨Æ«e¨S¦³¤Hª¾¡A¥i¬OÍ¢ªºÀ³³\¥²¤£¸¨ªÅ¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n®É¨èĵ¿ô¹w³Æ¡C¦bªì¥N±Ð·|¡A¶Ç¹Dªº¤H¤]±j½ÕÍ¢¥²¦A¨Ó¡A¦ýµ¥­ÔÍ¢ªº¦A¨Ó¨Ã¤£¬O©ñ¤U¤u§@¡A¤Ï¤§¬O­n®æ¥~®ï¶Ô¡A§ó¥[ĵ¿ô¡C   

 

¤G¡B±À©w¤é¤l¬O¿ù»~ªº

    ±Ð·|¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¥D«á¤@¤K¤T¤@¦~¬ü°ê¤@¦ìªª®v¦Ì«Â·G¡A¥L¦Û¤v±Àºâ­C¿q­n¦b¤@¤K¥|¤T¦~¦AÁ{¡A¸¹¥l«H®{©ñ¤U¤u§@µ¥­Ô¡A¦ý¨ì®É³s¤@¨Ç¼v¸ñ¤]¨S¦³¡A¥L¤S»¡¬O¤@¤K¥|¥|¦~ªº¤Q¤ë¤Ü¤G¤é¡A¥i¬O¤]¤£¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¥L¤£¯à¤£ºF·\µL¨¥¡C¥i¬O¤@¦ì¥Õ¦ã­Û¤Ò¤H¡A«oÁnºÙ¦Ì«Â·G¨S¦³¿ù»~¡A¥D­C¿q¦b¦Ì¤ó©Ò±À©wªº¤é´Á¤w¸g­°Á{¦bªÅ¤¤ªº¸t©Ò¤F¡A¦o¤S»¡¦b¹Ú¤¤±o¨ì±Ò¥Ü¡A­n¦u¦w®§¤é¡A©Ò¥H´N³Ð¥ß¤F¤@­Ó¡u¦w®§¤é·|¡v¡A¦Ü¤µ©|µo®i¥L­Ìªº¤u§@¡C³o­Ó·|ªº«H¥õ¬O¿ù»~ªº¡A¸t¸g±q¨Ó¨S¦³«ü©úÍ¢¦AÁ{ªº¤é´Á¡A·s¬ù¤§«á«K¦u¥D¤é¦Ó«D¦u¦w®§¤é¡A­Y¦Û¤v§ù¼¶­C¿q¦^¨Óªº¤é¤l¡A¬O²§ºÝ¡C¤£¹L§Ú­Ì¤´¥i¥H»¡¦³¨âÂI¥²¶·­nª`·Nªº¡G

    ¡]¤@¡^Í¢¥²¦A¨Ó¡C

    ¡]¤G¡^Í¢¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C

 

¤T¡B¦A¨Ó¬O¥²¦¨ªº¨Æ

    ·í¥D»Pªù®{¦P¦bªº®É­Ô¡A¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡K¡K§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C¡v¨Ï®{¬ù¿«¼g±Ò¥Ü¿ý¡A°O¿ý¥Dªº«Å§i¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡I¡v¤Ñ¨Ï¦b¥D­C¿q¾r¶³¤É¤Ñªº®É­Ô¡A¹ï¥õ±æÍ¢ªºªù®{¨£ÃÒ»¡¡G¡u³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v©Ò¥H¥D­C¿q¦A¨Ó¡A¬O¥²­n¦¨¬°¨Æ¹êªº¡C©õ¤éªºªù®{¦p©¼±o¡A¬ù¿«¡A«Où¡A¶®¦U©MµS¤j¡]³£¬O¥Dªº¥S§Ì¡^¡A©Ò¶Çªº¸ê°T¡AµL¤@¤£«ü¦V¥D¦A¨Óªº¡A¨Ò¦p©¼±o«á®Ñ¡G¡u§A­Ì¦b³o¹w¨¥¤W¯d·N¡Aª½¨ì¤Ñµo«G¡A±á¬P¦b§A­Ì¤ß¸Ì¥X²{ªº®É­Ô¡K¡K¡v¶®¦U®Ñ»¡¡G¡u¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡v¡A¬ù¿«»¡¡G¡u¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡A¦]¬°¥²±o¨£Í¢ªº¯uÅé¡A¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v

   

¥|¡B¦A¨Óªº¹w¨¥¥²À³Åç

    ¦b¾ú¥N¥H¨Ó¡A±Ð·|¬OÂ^¨ú¸t¸gªº­nÂI¦¨¬°°ò·þ«H¥õªº«H¸g¡A¨Ò¦p¨Ï®{«H¸g¡A¥§¦è¨È«H¸g¡K¡K§@¬°¾ú¥N±Ð·|ªº«H¥õºõ­n¡A¨ä¤¤¤@ÂI¡A¤j®a³£­«µøªº¬O¥D¥²§Ö¨Ó¡A¨Ò¦p¨Ï®{«H¸g»¡¡K¡K¡G¡u§Ú«H§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A¯«¿W¥Í¤§¤l¡A¦]¸tÆF·P¥¥¡A¥Ñµ£­s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¦b¥»¥á©¼©Ô¦h¤§ªv¤U¨ü­W¡A³Q°v©ó¤Q¦r¬[¡A¨ü¦º¡A®I¸®¡A¤U¨ì³±¶¡¡AÖפT¤é´_¬¡«á¤É¤Ñ¡A§¤¦b¥þ¯à¤÷¯«ªº¥kÃä¡A±N¨Ó¥²±q¨º¸Ì­°Á{¡A¼f§P¬¡¤H¡A¦º¤H¡C¡v

    §Ú­Ì½T«H¨ì¦³¤@¤Ñ·|¦n¹³µS¤j»¡ªº¡G¡u¥D±aµÛÍ¢ªº¤d¸U¸tªÌ­°Á{¡C¡v¤]¦p¦P«O½Ãµá«ß»«ªº³Á§J¨È·æ¤¸«Ó¡A¦bºM¥Xµá»«ªº®É­Ô»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²­n¦^¨Ó¡v¡AªGµM¡A³Á§J¨È·æ¤£¥¢²³¤H©Ò±æ¡A¦b¾Ô±Ñ¤é¥»«á³Í±Û¤F¡C¬ù¸t¸g¬ù¦³¤T¦Ê¦¸´£¨ì¥D¿q²Ä¤@¦¸­°Á{ªº¡A³o¨Ç¹w¨¥¡A¤w¸g§¹¥þÀ³Åç¤F¡C·s¬ù½×¨ì¥D­C¿q²Ä¤G¦¸­°Á{ªº¦³¤T¦Ê¤@¤Q¤K¦¸¡A§Ú­Ì·Q¦b«e¤@¦¸ªº¤w¸gÀ³Åç¡A²Ä¤G¦¸ªº¦³¥R¤À²z¥Ñ¬Û«H¤]¥²À³Åç¡A¬O§Ú­Ì¤£¸ÓÃhºÃªº¡C

 

¤­¡B¥D¨Ó¤w¸g¦b¸ô¤W¤F

    ¥Dªº¦A¨Ó¡A¤£¦ý¦p«e­±©Ò»¡ªº¡u¥²¡v¡A¨Ã¥B¬O¡u§Ö¡v¡A±Ò¥Ü¿ý»¡ªº¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡v¡A«ö¦r­±¬O¡G¡u§Ú´N¨Óªº¡v¡A¦ý­ì¤åªº¦r·N¨Ã¤£¦p¦¹¡A«o¬O¦³¤w¸g¦b¦æ¶i¤¤¤§·N¡C¤ñ¤è¦]¨Æ½Ð§A«e¨Ó¡A§A»¡¡G¡u§Ú´N¨Ó¡v¡A¨Ã¤£µ¥©ó°¨¤W°_µ{¡A¦ý¦³¤H»¡¡G¡u§A¤w¸g¦b¨Óªº¸ô¤W¡v¡A«Kªí¥Ü§Ö­n¨Ó¨ì¡A¶®¦U´£¿ô§Ú­Ì¡G¡u¬Ý­þ¡A¼f§Pªº¥D¤w¯¸¦bªù«e¡v¡C¤Ú¤£±o§Ú­ÌªºÅ¥Ä±±Ó¾U¡Aµo²{¥D¨Óªº¨B¼iÁn­µ¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ±µªñ¡A¤£­n¦A²¨©¿¤j·N¡C

 

¤»¡B¥D¨Ó¤§«eÀ³­n¹w³Æ

    ¸t¸g»¡¨ì¥D¨Óªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡C³o·N«ä¬OÍ¢¤£·|¨Æ¥ý§i¶D¨Óªº®É¤é¡A­n¨Óªº®É­Ô¬O¬ð¦p¨ä¨Óªº¡C¦ã´Ë»¨Á`²Î¦b¾®É­Ô¡A¤@­Ó¤k«Ä±w¤WÀù¯g¡Aª¾¹D¤£¤[¤H¥@¡A¦o°ß¤@¬ß±æ¬O¦³¾÷·|¬Ý¨£Á`²Î¡A³o®ø®§µ¹³ø¯Èµoªí¥X¨Ó¡A¦ã´Ë»¨烕º¸¦b¤@¤Ñ¦­±á¯S·N¥h³X°Ý¦o¡A¥nªù«Ü¤[¡A¤~¦³¤@¦ìºÎ²´ÂaÄg¦ç¼i¤£¾ã¡AÀY¾v½´ÃPªº¤¤¦~¤H¨ÓÀ³ªù¡AÁ`²Î«Ü¿Ë¤Áªº¼¢°Ý¥L­Ì¡A³ø¯È§â³o¨Æ±¡³zÅS¡A³\¦h¤H³£»{¬°®íºa¡A¥i¬O¨º¤¤¦~¤Hı±o«ÜºF·\¡A¦]¬°Á`²Î¨Ó¬Ý¥Lªº¤k¨à¡A¥L¤@ÂI¤]¨S¦³¹w³Æ¡A¦bÁ`²Î­±«e¥¢Â§¡A©Ò¥H¤Q¤À«á®¬¡C§Ú­Ìµ¥­Ô¥D¦A¨Ó¡AÍ¢¤w¸g¦b¨Óªº¸ô¤W¤F¡AÀ³¸Ó¹w³Æ¦n¡A·íÍ¢¨Ó®Éº¡¦³ºaÄ£ªº¨üÍ¢¸Ø¼ú¡A«o¤£­nº¡­±²ÛºF¦bÍ¢­±«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¤@¦ì¶Ç¹D¤H¦­±ßë§i³£¬ß±æ¥D¦A¨Ó¡A¦]¦¹¥Í¬¡«ÜÀËÂI¡A«H¥õ¤]«Ü¯à«O¦u¡A¦Ó§Ú­Ì»¡¡uÄ@Í¢¦A¨Ó¡v¡A¬O¤fÀY»¡»¡¡A§í©Î¬O¯uªºµo¦Û¤º¤ß¡H­Y§Ú­Ì¯u¦³Í¢¦^¨Óªº¬ß±æ¡A´N·í®É¨èĵ¿ô¡A©TµM«H¤ß­n°í©w¡A¨Ã¥B¥Í¬¡¤]­nÄYµÂ¡A¦æ¨Æ¬°¤H¡A³£»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C³o¼Ë¡A·í¥D­°Á{ªº®É­Ô¡A

§Ú­Ì«K¥i¥H©ZµMÄߪºªï¨£Í¢¡A¦P®É»â¨üÍ¢ªº½à½ç¤F¡C

   

               §A­n·q«ô¯«    ¼}¦w¼w¦C

                     ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹9¸`

 

    ¡u¡K¡K§Ú»P§A¡A©M§Aªº§Ì¥S²³¥ýª¾¡A¨º¨Ç¦u³o®Ñ¤W¨¥»yªº¤H¡A¦P¬O§@¹²¤Hªº¡C§A­n·q«ô¯«¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G9¡^

    Ū¹L¡u¦p¦ó¦¨¬°¥N몺«i¤h¡v³o¥»®ÑªºÅªªÌ¡A¤@©w¤£¤î¤@¦¸¦Û°Ý¡G¡u¬°¦ó¬èë¹ï§Ú¦Ó¨¥¤£¬O¤@¥ó¼Ö¨Æ¡H¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H¨Ï§Ú¦b»P¯«¿ËªñÆF­×ªº®É­Ô¡Aı±o¬O¤@ºØ¨É¨ü¡F¦Ó¥B¤]¬°§Ú­Ì©Ò¥N몺ª«¥ó¡A±a¨Ó¯à¤O»P¯¬ºÖ¡C¡v

    ³oµª®×©Î³\¤£¥u¤@­Ó¡A¦ý¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¤@­Ó­ì¦]¬O¡G¡u§Ú­Ì¹ï¯«»{ÃѤӤ֡C¡v¦b»P¯«¿Ëªñªº®É¨è¡A§Ú­Ì±`¨S¦³©w·úµ¥­ÔÍ¢¦P¦bªº­°Á{¡A¦ý³o«o¬O­º­nªº¥\½Ò¡C§Ú­Ì±`¥u·Q¨ì¦Û¤vªº»Ý­n¡B¦Û¤vªº³n®z¡A©Î¬O¦Û¤vªºÄ@±æ¡C«o©¿²¤¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¨C¤@¦¸ªºÃ«§i®É¶¡¡A¯«¥²¶·¬O©~­º¦ì¡AÍ¢¬O¤@¤ÁªºµJÂI©Ò¦b¡C

    ¦p¦¹¨Ó´M¨D¦ö¡AÅʼ}Í¢¡A¥Î¤ßÆF¨ÓÅé·|Í¢¸t¼äªº¦P¦b¡A¯«±N½T¹ê««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A°µ¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡F¤]±©¦³¦p¦¹¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªº¬èë¡A¦³¦p¤÷¤l¶¡½Í¸Ü¨º¯ëªº¿Ë¤Á¦ÛµM¡C

    ­n«ç¼Ë¤~¯à¹F¨ì³oºØ¤Ñ¤H¦X¤@ªº¹Ò¬É¡Hµª®×¬Oµ¹¯«®É¶¡¡AÅýÍ¢¦V§Ú­ÌÅã¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C°í«H¥u­n¥þ¤ß¥þ·N¦a¦bÍ¢­±«e¤Á¼}Àµ¨D¡A¯«¦ÛµM¦ÓµM·|««Å¥¬I®¦¡CÁ`¤§¡A³o¤@¤Á³£¦b©ó§A­nµ¹¯«®É¶¡¡AµÂ¥ßÀRÀq¦bÍ¢­±«e¡C¯«¤£¦b¥G§Ú­Ìëµüªº¬üÁà©Î¨¥»yªº¦h¹è¡AÍ¢¬Ý­«ªº¬O§Ú­Ì¬¡¼âªº«H¤ß¡C§Ú­Ìë§i³q¤F¡A´N½Tª¾¤£»~¨Æªº¯«¡A¥²«öÍ¢ªº®É¨èªí¦¨´NÍ¢ªºÀ³³\¡C

    ·q«ôªº¥Øªº¡A¯à説©ú§A»P¯«§ó¿Ëªñ¡A¨C¤ÑÀq·Q¤@¡B¨â¸`¸g¤å¡A¨Ï§A¦bµ¥­Ô¯«ªº®É­Ô¡A±NÍ¢ªº¸Ü¦¨¬°§A¹ê»Úªº¸gÅç¡C

    ¡u¯«°Ú¡I§Úªº¤ß¦V§AÁ|°_¡C¡v¦b¦wÀR¤¤·q«ô¯«¡A¬Û«HÍ¢¥¿¬ÝµÛ§A¡A¤]­n¦V§AÅã²{Í¢ªº¦P¦b¡C¡u§Úªº¤ß´÷¼}Í¢¡A¦]§A¬O¥Ã¥Íªº¯«¡I¡v

 

      §Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®    ªL¤l¹²

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹13¸`

 

    ¡u§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡C§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡C§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G13¡^

    ³o­Ó²`¨ã·N¸qªº«Å§i¡G¡u§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡v¡A¤@¦@¦b¸t¸g¤¤¥X²{¤F¤T¦¸¡A³£¦b¬ù¿«©Ò¼gªº±Ò¥Ü¿ý¤¤¡C¡]±Ò¤@8¡F¤Ü¤@6¡F¤Ü¤G13¡^  ¡uªü©ÔªkAlpha¡v©M¡u«X±ö±®Omega¡v¬O§Æþ¤å¦r¥Àªº²Ä¤@©M³Ì«á¤@­Ó¦r¡A³o¼Ëªº»yªk¬O¥Î¨Óªí¹F¤@¥ó¨Æª«ªº§¹¥þ©Ê¡C¦b±Ò¥Ü¿ýªº²Ä¤@³¹©M³Ì«á¤@³¹¡A¥D³£¥Î³o­Ó¦WºÙ¨Ó±j½ÕÍ¢ªº¿W¤@§¹¥þ¶W¶V©Ê¡AÍ¢¬O¸Uª«ªº°_·½¡A¤]¬O¸Uª«ªº²×¤F¡A¥¿¦pÍ¢©Ò»¡¡G¡u§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A§Ú¬Oªì¡A§Ú¬O²×¡C¡vÍ¢¥þÅv²ÎºÞ¾ã­Ó¦t©z¤HÃþ¾ú¥v¡A¤@¤Á¥Í©R®ð®§³£¦b¥GÍ¢¡C

    Í¢¤§©Ò¥H¬O°_ªì¤]¬O¥¼¤F¡A¤D¬O¦]¬°Í¢¬O¥Ã«íªº¡A¹ï¥D¨Ó»¡Í¢¬J¨S¦³¶}©l¡A¤]¤£·|¦³µ²§ô¡AÍ¢¬OµL­­ªº¡C³o¦ì¶W¶V¤@¤Á¥þ¯àªº¯«¡AÍ¢±N®É¶¡½çµ¹¤HÃþ¡C±q§A¥X¥Í¡B¦¨ªø¡B¨ì§A¦~¦Ñ¡BÂ÷¥@¡AÍ¢³£À³³\¦¨¬°§Aªº¥D¡CÍ¢ªº·O·R¡B®¦¨å³£»P§A¦P¦b¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A³o¦ìªü©Ôªk¡B«X±ö±®ªº¥D¡A¦bÍ¢¤T¦¸ªº«Å§i¤¤¡Aµ¹¤©¥@¤H¤@¦¸Ä_¶Q¦Ó¥Ã«íªºÀ³³\¡A¨º´N¬O¡u¥Í©R¬u¡v©M¡u¥Í©R¾ð¡v  (±Ò¤Ü¤@6¡F¤Ü¤G14)¡A³o¬O°_ªìªº¨È·í©Ò¥¢¥hªº¡A¥½«áªº¨È·í¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¬°¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H©Ò±o¦^ªº¡C¦]µÛ¡u¥Í©R¬u¡vªº¤ô¡A©M¡u¥Í©R¾ð¡vªºªG¤l¡A§Ú­Ì«K¯à¨É¨ü¥D©Ò½çªº¥Ã¥Í¡C¦óµ¥©_§®¡I¦³­­ªº¥Í©R¦¨¬°µL­­¡Aµh­Wªº¥Í©R¦¨¬°³ß¼Ö¡Aµ´±æªº¥Í©R¦¨¬°¬ß±æ¡A³£¬O¦]¬°³o¦ì¬°§Ú­Ì³Ð©l¦¨²×ªº¥D¡A¦]¬°¡uÍ¢¬Oªü©Ôªk¡AÍ¢¬O«X±ö±®¡v¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯à±N¦Û¤vªº¤@¥Í®É¶¡¥æ¦b¥Ã«íªº¥D¤â¤¤¡A§Ú­Ìªº¥Í©R±N»P°ò·þÁp¦X¡A¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°§¹¥þ¡AÍ¢¦¨¬°§Ú­Ì³Ð©l¦¨²×ªº¥D¡C¦pªG¥D¬O§Aªºªü©Ôªk©M«X±ö±®¡A¨º»ò§A´N­n¬Û«H¡A±q§A¥X¥Í¡B¦¨ªø¡B¨D¾Ç¡B¨Æ·~¡B®a®x¡B¦~¦Ñ¡BÂ÷¥@¥D³£­n°Ñ»P¨ä¤¤¡C§Aªº³ß¼Ö¡Bµh­W¡B¿³¾Ä¡B¼~·T¥D³£­n­t³d¡A¦pªG§A©Ó»{Í¢¬O§Aªºªü©Ôªk©M«X±ö±®¡A¦ó¤£±N¥Í©Rªº¥DÅv¥æ¦bÍ¢¤â¤¤¡AÍ¢­n½çµ¹§A¡u¥Í©R¬u¡v¡A©M¡u¥Í©R¾ð¡v¡C

 

            §Ú¬O©ú«Gªº±á¬P    ªL¤l¹²

                   ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹16¸`

 

    ¡u§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G16¡^

    ³o¬O¥D­C¿q©Ò¦³¡u§Ú¬O¡vªº«Å§i¤¤³Ì«á¤@­Ó¡A¤]¬O³Ì¬üÄRªº¤@­ÓÀ³³\¡G¡u§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡v¡C³o­ÓÀ³³\¹ï©ó¦í¦b¶Â·t¦º½®¤§¦aªº¤HÃþ¨Ó»¡¡A¬O¦óµ¥¤jªº¬ß±æ©M¦w¼¢¡C¦pªG§A¦³¶Â©]°¦¨­»°¸ôªº¸gÅç¡A§A±N¦h»ò´÷¬ß¤@Áû©ú«Gªº±á¬P¥X²{¡A¦n·Ó«G¤Þ¾É§A«e­±ªº¹D¸ô¡C¨º¨Ç¦b¯í¯í¤j®üº}ªyªº²î°¦¡A¨º¨Ç¦bº©º©¨Fºz¤¤¦æ¨«ªº«È®È¡A¤ß¤¤°ß¤@ªº¬ß±æ¡A©¹©¹´N¬O³oÁû©ú«Gªº±á¬P¡C

    ¦b¼¯¦èªºÀ³³\¸Ì¡A°ò·þ¬O¨ºÁû¥X¦Û¶®¦Uªº¡u¬P¡v¡]¥Á¤Ü¥|17¡^¡C³oÁû¬P¹wªíµÛ°ò·þ­n«Ø¥ßÍ¢ªº°ê«×¡AÍ¢­n¤Þ¾ÉÍ¢ªº¥Á¥H¦â¦C¡A¥u¦³Í¢¯à¹ê²{¨º¯u¥¿²z·Qªº¤ýÅv¡C¦b¥D­°¥Í®É¡AªF¤è¥X²{¤@Áû©ú«Gªº±á¬P¡A°¨¤Ó´y­z¨º¬O¡uÍ¢ªº¬P¡v¡]¤Ó¤G2¡A9¡A10¡^¤Þ¾ÉªF¤èªº³Õ¤h¨Ó´Â«ô¥L­Ìªº¤ý¡C¦p¤µ³oÁû©ú«Gªº±á¬P¡A¤]±N¥HÍ¢¥Ã»·ÀéÄꪺ±á¥ú¡A¤Þ¾É¤@¤Á¸òÀHÍ¢ªº¤H¡C

    ©¼±o¤]¥H¡u±á¬P¡v¨Ó¹w§i¥D°ò·þªº¦A¨Ó¡]©¼«á¤@19¡^·í¡u¤Ñµo«G¡A±á¬P¦b§A­Ì¤ß¸Ì¥X²{¡C¡v«H®{­Y¯àäê¿ôµ¥«J¡A¥²¯à¦b¥ú©ú¤¤ªï±µ¥Dªº¦A¨Ó¡C¥D¤£³æ¿Ë¦Û«Å§i¡G¡u§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡vÍ¢§ó¶i¤@¨BÀ³³\¡A¡u§Ú¤S­n§â±á¬P½çµ¹¥L¡C¡v¡]±Ò¤G28¡^³o¬O¦óµ¥Ä_¶QªºÀ³³\¡A¥D­n§â±á¬P½çµ¹§Ú­Ì¡A´N¬O§âÍ¢¦Û¤vµ¹¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢Áp¦X¡A¦í¦bÍ¢¸Ì­±¡AÍ¢¤]¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦p¦¹¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¡A§Ú­Ì´Nµ´¤£·|°g¸ô¤F¡C

    ¡u§Ú¬O©ú«Gªº±á¬P¡v¡A³o­ÓÀ³³\¹ï¥þ¤HÃþ¦Ó¨¥¡A·N¿×µÛ¤Z¸òÀHÍ¢ªº¤H¡A´N¤£¦b¶Â·t¸Ì¨«¤F¡C«H®{ªü¡I·í¨Ó´N¥ú¡AÅý§Ú­Ì¶i¤J¨º·R¤lªº°ê«×¡A¦¨¬°¥ú©ú¤§¤l¡C

    ¥D¤£¦ýÀ³³\Í¢¬O©ú«Gªº±á¬P¡AÍ¢ÁÙÀ³³\­n±N±á¬P½çµ¹§Ú­Ì¡A­Y§Ú­Ì¯à±oµÛ°ò·þ¡A»P°ò·þÁp¦X¡A¦í¦b°ò·þ¸Ì¡A¨Ã¥BÅý°ò·þ¬¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¨º±á¬P¦¨¬°§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A¦p¦¹µL½×§A¥Í©Rªº¤p¦à¯è¦æ¦b¦h»òªiÀܬ¤´éªº¶Â©]¤¤¡A§A¤´¯à¾Ö¦³±á¬P¦b¤Þ¾É§Aªº¤è¦V¡A³o¬O¦óµ¥¤jªººÖ®ð§r¡I

 

    §Ú¬O¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç    ªL¤l¹²

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹16¸`

 

    ¡u§Ú¬O¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G16¡^

    ¥D­C¿q¦b±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¤@³¹¤¤¡A¿Ë¦Û¦V©Ò¦³ªº¥@¤H«OÃҨåB«Å§i»¡¡G¡u§Ú¬O¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç¡C¡v³o¶µ©_§®ªº«Å§i¡A¤@¤è­±ÃÒ©úÍ¢´N¬O½Ñ¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº°ò·þ¡A¦p¤µ¦¨¬°¾ú¥v¤¤ªº°ò·þ¡C¥t¤@¤è­±ÃÒ©ú¡AÍ¢¤£¦ý¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡A¦P®É¤]¬O¥H¦â¦C°¶¤j§g¤ýªº½t°_¡CÍ¢¦P®É¬O¤j½Ãªº®Ú¤]¬O­]¡AÍ¢¦P®É¬O¤j½Ãªº·½ÀY¤]¬O«á¸Ç¡C°ò·þ¥¿¬OÀ³³\¤¤¤j½Ã¤ý´Âªº±µÄòªÌ¡A¦ýÍ¢§ó¬O¤j½Ã¤ý´Â¥Ã»·®Ú·½ªº¥D¡C

    ¦b³o¤@­ÓºÙ©I¤¤¡A±q¹L©¹ªº®É¥ú¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³o¦ì¶W¶V¤@¤Á¥Ã«íªº°ò·þ¡CÍ¢¨ÑÀ³¨C¤@­Ó¥@¥Nªº»Ý­n¡A¦]¬°Í¢¬OµL©Ò¤£¯àªº¡BÍ¢¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡BÍ¢¬OµL©Ò¤£¦bªº¡BÍ¢¤]¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡C¤HÃþ¤@¤Áªº§@¬°³£¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡AÍ¢»P¤H¥ß¬ù¡A¨Ã¥B©w·N­n±q¤j½Ãªº¤ý´Â¤¤¡A¹üÅãÍ¢©_§®ªº±Ï®¦¡CµL½×¤H«ç¼Ë¥¢±Ñ¡AÀô¹Ò¦p¦óÅܾE¡A¯«©M¤H©Ò¥ßªº¬ù¤£·|§ïÅÜ¡A¥Dªº«Å§i¥¿À³Åç¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡C¡]ÁɤQ¤@1¡A2¡^

    ¦óµ¥©_§®¡I¨º¦ì³Ð³y»Èªeªº°ò·þ¡A¥¿¬O³Ð³y§Ú­Ìªº¥D¡F¨º¥ß©w¬P±J­y¹Dªº°ò·þ¡A¤]¬O¥ß©w§Ú­Ì¤H¥Í¹D¸ôªº¥D¡F¨º¦ì¶W¶V®É¶¡ªº°ò·þ¡A¤]¬O´xºÞ§Ú­Ì®É¶¡ªº¥D¡F¨º¦ì©~¦í¦b¤Ñ¤Wªº°ò·þ¡A¤]¬O©~¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¥D¡F¨º¦ì¤¸»{ÃѨCÁû¬P²y¦W¦rªº°ò·þ¡A¤]¬O»{Ãѧڭ̦W¦r©M»Ý­nªº¥D¡C´N¬O³o¦ì°ò·þ¡AÍ¢¹D¦¨¦×¨­¦b¤HÃþªº¾ú¥v©M®É¥ú¤¤¡A¦¨¬°¤j½Ãªº®Ú©M«á¸Ç¡A¦V¥@¤HÅã©úÍ¢ªº¼¦¼§©M¤½¸q¡AÍ¢ªº®¦¨å©MºaÄ£¡AÍ¢ªº·O·R©M¯à¤O¡C

    °ò·þ§@¬°¡u¤j½Ãªº®Ú¡A¤S¬O¥Lªº«á¸Ç¡v¡A«ö¦×Å黡¡AÍ¢¬O¤j½Ãªº¤l®]¡A¦ý°ò·þ«o¤ñ¤j½Ã§ó¤j¡A¦]¬°Í¢¬O¤j½Ãªº¥D¡A¬OÍ¢¦Û¤v¿ï¾Ü¦¨¬°¤j½Ãªº«á¸Ç¡C³o¦ì¡u¦X¯«¤ß·Nªº¤j½Ã¡v¦b¾ú¥v¤¤¦¨¬°¡u¯«·R¤l­C¿q°ò·þ¡vªº¹wªí¡C

    ¤j½Ãªº¦W¦r¦b·s¬ù¤¤¥X²{¤F18¦¸¡A¦b¬ù¤¤¤@¦A¹w¨¥­n±q¤j½Ã¿³°_¤@¦ì¥Ã«íªº§g¤ý¡A­Y§A¯à±N¸g¤å¶×½×¤¤¦b¤j½Ã¦W¦r¤Uªº¸g¤å¤¬¬Û¹ï·Ó¡A§A±Nµo²{¬ù¦³60­Ó¦a¤è¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥©MÀ³Åç¬O¤¬¬Û§k¦Xªº¡A¦óµ¥©_§®¡I

 

            ¸tÆF»P±Ð·|¦PÁܽР   ªL¤l¹²

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹17¸`

 

    ¡u¸tÆF©M·s°ü³£»¡¨Ó¡CÅ¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¨Ó¡C¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡CÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^

    ¸tÆF¡X¡X¤T¦ì¤@Å鯫ªº²Ä¤T¦ì¡A±q°_ªì³Ð³y¤§©l¡A´N¤@ª½¤u§@¨ì¦p¤µ¡C¨S¦³¸tÆFªº¤u§@¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à»{ÃѤT¦ì¤@Å骺¯«¡A¤£¥i¯à¸g¾ú°ò·þ±ÏÅ«ªº¤j¯à¡A¤]¤£¥i¯à±oµÛ¥D¥Ã«í¥Í©Rªº½à½ç¡C¸tÆF¦p¤µ¯à¦b§Ú­Ì¨­¤W§@©_§®ªº¤u§@¡C¥u¦³§Ú­Ì±µ¨ü¸tÆF¡A¤~¦³¥i¯à¨Ï§Ú­Ìªº«H¥õ¦¨¬°¹ê»Úªº¸g¾ú¡A²`Ä@¸tÆF¦b§A¤ß¤¤°Ê¤u¡A¦b§A¥Í©R¤¤¦¨¬°§A³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¡C

    ¤µ¤éªº¸g¤å¡A¬O¸t¸g³Ì«á¤@¦¸´£¨ì¸tÆF¡G¡u¸tÆF©M·s°ü³£»¡( And the Spirit and the bride say )¨Ó¡I¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡IÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^¸tÆF³Ì«á¤@­Ó¤u§@¡A´N¬O©M·s°ü¡]±Ð·|¡^¤@¦Pµo¥XÁܽСAÁܽЩҦ³´Á±æ±o±Ïªº¤H³£¨Ó«H¾a°ò·þ¡C¸tÆF¤w¸g±NÄÝÆFªº¯à¤O½çµ¹±Ð·|¡A¨Ï¥L­Ì¯à¦b¥þ¥@¬É§¹¦¨«Å±Ðªº¤u§@(®{¤@5¡X8¡F¤G4)¡C

    ±Ò¥Ü¿ý§@ªÌ¬ù¿«¦b¼g§@±Nµ²§ô®É¡A¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡A¦V©Ò¦³Ä@·N®¬§ïªº¸o¤Hµo¥XÁܽСA¤Z¬OÄ@·Nªº³£¥i¥H¨Ó¡A¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡A¤£¥Î¿ú¶R¡A¤]¤£¶·¾a¥ô¦óµ½¦æ¡CºÖ­µ¬O¬°©Ò¦³Ä@·N±µ¨üªº¤H¹w³Æªº¡A¨C¤@­Ó®¬§ïªº¸o¤H¡A³£¥i¥H±q°ò·þ¨­¤W¤À¨É¥Ã¥Í¤§®¦½ç¡C¦ý¦³¤@ÂI¤£¥i©¿²¤¡A³o­Ó¤u§@¬OÂǵ۸tÆF©M±Ð·|¨Ó§¹¦¨ªº¡A¤]´N¬O»¡¡AÁܽЪº¤u§@¡A«Å±Ðªº¤u§@¡A¶Ç´­ªº¤u§@¡A³£¬OÂǵ۸tÆF©M±Ð·|§@ªº¡C±Ð·|«üªº´N¬O¨C¤@¦ì«H®{ªºÁ`©M¡A·íµM¥]¬A§A§Ú¨C¤@­Ó«H®{¡C

    ¸tÆFªº¤u§@¬OÂ×´I¦Ó©_§®ªº¡A­Y§A¯à¥J²ÓÅé·|¨C¤@­Ó¸tÆFªº¤u§@¡A¤]Àµ¨D¸tÆF¦b§A¤ß¤¤§@¦P¼Ëªº¤u§@¡A§A±N·|¤@¨B¨B»P¸tÆF«Ø¥ß§ó¿Ë±KªºÃö«Y¡A§A¤]¯àÂǵ۸tÆF§ó¦h¸g¾ú¯«ªº·O·R¡A­C¿q°ò·þªº®¦´f¡A©M¸tÆFªº¥æ³q¡A¨Ã¥B¨É¨ü¥Ñ³o¦ì©_§®¸tÆF©Ò±a¨Ó©_§®ªº¯à¤O¡C

    ¸tÆF­n»P§A¤@°_µo¥XÁܽСA¦ýÄ@§A¯à¾aµÛ¸tÆF¡A¦¨¬°¤@¦ì¶ÇºÖ­µªº¤H¡C¿Ë·Rªº¡A¦bºÖ­µªº¨Æ¤u¤W¡A§A§@¤F¦h¤Ö¡H§A«H¥D¤§«á¡A±a»â¤F¦h¤Ö¤H»{ÃÑ­C¿q¡AÂk¤J°ò·þ¡H­Y¬O¨S¦³¡A·í§A¯¸¦b¥D­±«e¨º¤@¤é¡A­n¦V¥D¦p¦ó¥æ±b©O¡H

 

                ¥Ã¥Í¤§¬u    ¥q¥¬¯u

                  ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹17¸`

 

    ¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^

     ­C¿q»¡¡G¡u¨Ó¡A§A­Ì§K¶O¨ú¥Î³o¬¡¤ô¡C¡vÍ¢¤£­n§A¥I¤@¤À¿ú¡A¤]¤£¬Ý§A¹L¥h¦³¦ó­È±o¸ØÄ£ªºÂ×¥\°¶¸ñ¡CÍ¢¥u­n§A¨Ó¾aªñÍ¢¡AÍ¢´N§â¤@¤Á®¦¨å½çµ¹§A¡C§Ú­Ì¥u­n«ö§Ú­Ìªº¥»¬Û¨Ó¨ìÍ¢­±«e¡AÍ¢´N­n¶Kªñ¦³»Ý­nªº¤H­Ì¡C§Ú­Ì«ÜÃø·Q¹³¡A¦³¤H¨Ó¨ì¬¡¬u­±«e¡A«o²Â±o¤£´±¶¼¥Î¡A¦]¬°¥L»¡¥L¨S¿ú¡C³o¬¡¬u¬O¤j¦ÛµM©Ò½ç¡A¦A½aªº¤H³£¥i¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡C

    µL½×¹F©x¥¨´I¡B³c¤Ò¨«¨ò¡A¥u­n¤f´÷¡A³£¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¨Ó¨ú¥Î³o¬u¤ô¡A¤£»Ý­n¥ô¦óªº¾ÌÃÒ¡C¨º¨Ç»{¬°³Ü³o«K©y´¶³qªº¤ô¡A·|¦³·l¨­Å骺¤H¡A©Î³\·|´÷¦º¡C¤Ï¤§¡A¨º¨Ç¬¡µÛ°®´÷¼L®Bªº¤H¡A¥i¥H³Ü­Ó¹¡¨¬¡C

    ³á¡I¦³¦h¤Ö¦bë§i·|¤Wªí²{Àu²§ªº¤H¤h¡A«o¤£Ä@¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A¥L­Ì¦sºÃ¦a»¡¡G¡u³n®zªº¤H¤~»Ý­n©v±Ð¡A¦Ó¥B§Ú­Ì«ç»ò·|©M±jµs¤p°½¤@¦P¤W¤Ñ°ó¡HÃø¹D¨S¦³¤@±ø§ó¦n¡B§óºaÄ£ªº¸ô¤W¤Ñ°ó¡H¡v³o¨Ç¤ß°ª®ð¶Æªº¤H¬O³Ü¤£¨ì¥Ã¥Í¤§¬u¡A¦ý¡u¨º¨ÇÄ@·Nªº¡A³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v

 

      ¯«ªº·N§Ó©M¤Hªº·N§Ó    ¥q¥¬¯u

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹17¸`

 

    ¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^

    ¡u³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡v¡]ù¤E16¡^

    ³\¦h¥@¥N¥H¨Ó¤Àµõ°ò·þ±Ð±Ð·|ªº­«¤jª§½×¡AÂk´Ò¨ì©³¦b©ó¡u·N§Ó¡v³o­Ó§xÃøªº°ÝÃD¡C²@µLºÃ°Ý³o³õ½Ä¬ðµ¹°ò·þ±Ð±Ð·|±a¨Ó¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A¦ý§Ú¤]­n»¡¡A³o¸Ì­±¤]¸üº¡¤FµL¥i¦ô¶qªº¯q³B¡A¦]¬°¥¦§âÄ_¶Qªº¯u²z±À¨ì°ò·þ®{ªº­±«e¡A¨S¦³¥¦¡A³o¨Ç¯u²z¥i¯àÁÙÂæb³±¼v¤¤¡C§Ú»{¬°°ò·þ±Ð±Ð·|§ó©úÅã¦a¬Ý¨ì¤Hªº³d¥ô©M¯«ªº¥DÅv³o¨â¤j±Ð¸q¡A¬O¦]¬°¦³¤@ºØ·N§Ó°í©w¡Aºë©úªº¤H¡A¥L­Ì°ªÁ|¥DÅvÄ묹¤F³d¥ô¡F¥t¥~¦³¤@ºØ¼ö¤ß¦³¥Îªº¤H¡A°ªÁ|ºûÅ@¤Hªº³d¥ô¡A±`±`Ä묹¤F¯«ªº¥DÅv¡C§Ú¬Û«H´N¤H¦³­­ªº«ä·Q¦Ó¨¥³oºØª§½×¬O¦³¯q³Bªº¡A¦]¬°±Ð·|¥»©ÊªºÃi´k»Ý­n¤@ºØ°·±dªº¨ë¿E¡A¨Ó¿Eµo¦oªº¯à¤O¡A«P¶i¦oªº¦æ¬°¡C¦b¯u²z¬y°Êªº·Ë¬y¤¤ÃZ§Z¥Û¦]µÛ¼¯À¿¦ÓÅܱo¶ê·Æ¡C§Ú­Ì·í¤¤¦³½ÖÄ@·N¼o°£¤@±øÁ`Åé¤W®ÄªG¬O¦nªº¦ÛµM³W«ß©O¡H²{¤µ«Ü¦h¤H¤Ï¹ïªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú«o¥H¦¹¬°¥úºa¡A¨º´N¬O©v¬£¥D¸q¡A¦]¬°¡u©v¬£¥D¸q¡v¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¥Î¨Ó§Î®e¤@¤Á°í©wªº«H¥õ«H©Àªº³N»y¡C§Úµo²{³o³N»y¥i¥H¥Î¦b¦UºØ°ò·þ®{¨­¤W¡FµL½×¤@­Ó¤H«ù­þ¤@ºØÆ[ÂI¡A¦pªG¥L¬Oµo¼ö¤ßªº¡A«Ü§Ö¥L´N·|³QÀ¹¤W©v¬£¥D¸qªÌ³o³»´U¤l¡CÄ@©v¬£¥D¸q¦¨¥\¡AÅý¥¦Ä~Äò¿³©ô¡A¦]¬°­þ¤Ñ¥¦°±¤î¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦V·q°@ªº¯à¤O»¡¦A¨£¤F¡C

    ·í§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤£¦A«ù¦u¦Û¤v¹ï¯u²zªº¬Ýªk¡A¤£¦A°í©w§V¤O¦a«ù¦u³o¨ÇÆ[ÂI¡A¨º»ò¯u²z´N­n­¸¥h¡A¿ù»~´N­n´xÅv¤F¡A³oªº½T´N¬O§Ú­Ì¼Ä¤Hªº¥Øªº¡F¥H§ðÀ»©v¬£¬°ÂǤf¡A¥L­Ì§ðÀ»¯u¥¿ªº«H¥õ¡A¦pªG¥i¥H¥L­Ì´N­n§â¥¦±q¦a²y¤W»°¥X¥h¤F¡C¦b³o¿E¯Pªºª§½×¤¤¡A§Ú­n¦A»¡¤@¦¸¡A§Ú»{¬°³oª§½×¹ê¦b¬O°·±dªº¡A¹ï§Ú­Ì¬O¤j¦³¦n³Bªº¡A¦³¿ù»~¥X²{¡A³o¦³¨â­Ó­ì¦]¡C¤@¨Ç§Ì¥S§¹¥þ§Ñ°O¤F¤@¤è­±ªº¯u²z¡AµM«á±µµÛ¥L­Ì¦b¥t¤@¤è­±¨«±o¤Ó»·¡C§Ú­Ì³£¦³¤@°¦ª¼²´¡A±`±`§Ú­Ì´N¦n¹³¾Ô³õ¤Wªº¿W²´±N­x¡A§â±æ»·Ãè©ñ¦b¨º¥uª¼²´¤W¡AµM«á©ê«è§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¡C§ÚÅ¥¹L¤@­Ó¤H»¡¥L¸÷µÛ¹|Ū¸t¸g¤T¤Q¥|¦¸¡A¦ý±q¨Ó¦b¸t¸g¤W¬Ý¤£¨ì¦³´z¿ï³o­Óµü¡F§Ú·Q¥L¬Ý¤£¨ì¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¹ï©ó¾\Ū¨Ó»¡¡A¸÷µÛ¬O¤@­Ó«Ü¤£µÎªAªº«º¶Õ¡A¤]³\Åý³o­Ó¥i¼¦¤H°µ¦p¦¹­W­×ªº°g«H¡A­é¹Ü¤F¥L¹B¥Î²z´¼ªº¯à¤O¡Aªp¥B¹|Ū¸t¸g¤T¤Q¥|¦¸¡A¥L¥i¯à´N¬OŪ±o¦p¦¹¥^¦£¡Aµ²ªG¤£ª¾¹D¦Û¤v¦bŪ¨Ç¤°»ò¡A¤]³\¦bµo¹Ú¡A§â¡u¾|ÀØ®]ÄƬy°O¡z¬Ý§@¸t¸g¡C¥L§â±æ»·ÃèÀÁ¦b¨º¥u½M²´¤W¡C§Ú­Ì«Ü¦h¤H¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤£·Q¬Ý¨ì¤@­Ó¯u²z¡A¦]¦¹§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¥¦¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¨ä¥L¤H·|¹L¤À±j½Õ¤@­Ó¯u²z¡C¥L­Ì»¡¡G¡u³o­Ó«Ü¦n¡A®@¡I³o¤ÓÄ_¶Q¤F¡I¡vµM«á¥L­Ì¥H¬°³o´N¾A¥Î¦b¥ô¦ó¤è­±¡A»{¬°¬O¥@¤W°ß¤@ªº¯u²z¡C§Aª¾¹D¤Ó¦hªººÙÆg©¹©¹·|Ãa¨Æ¡A¤@ºØ¨}ÃÄ¡A¹ïªvÀø¬YºØ¯e¯f¯S§O¦³®Ä¡A«o¦]¬Y¦ì¦¿´òÂå¥Í¸Ø¤f¥¦¥i¥H¥]ªv¸U¯f¦Ó³QÂå¥Í¹ý©³»´¬Ý¡F¹ï¬Y­Ó¯u²z¸Ø¤jªººÙÆg·|¤Þ­P¥¦¨ü»X²Û¡C¯u²z¦b¦U­Ó¤è­±³£¨ü­W®`¡A¤@¤è­±§Ì¥S©Úµ´¥¿µø¯u²z¡A¥t¤@¤è­±¥L­Ì¹L¤À¸Ø¤j¥L­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡C§A¦³¨S¦³¨£¹L¤@ºØÃè¤l¡A·í§A¨«¨ì¥¦­Ì¸ò«eªº®É­Ô¡A§Aµo²{¦Û¤vªºÀY¤ñ¨­Åé¤j¤F¤Q­¿¡A

©ÎªÌ§A¨«¶}¡A¯¸¦b¥t¥~¤@­Ó¦ì¸m¡A§Aªº¸}Åܱo¦p¦¹¤§¤j¡A§A¨ä¾lªº¨­ÅéÅܱo«Ü¤p¡A³o¬O¤@ºØ«Ü¾÷¥©ªºª±¨ã¡A¦ý§Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a»¡³\¦h¤H¬O¥Î³oºØª±¨ãªº¼Ò¦¡¨Ó¬Ý«Ý¯«ªº¯u²z¡F¥L­Ì©ñ¤j¤@­Ó°ò¥»¯u²z¡Aª½¨ì¥¦¤j¤j¨«¼Ë¡F¥L­ÌÁY¤p»´¨¥¥t¥~¤@­Ó¯u²z¡Aª½¨ì¥¦³Q§¹¥þ§Ñ°O¡C¦b§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W©ÒÁ¿ªº¸Ü¤¤§A¥i¯à¤]·|µo²{§Ú«ü¥Xªº³oºØ²¨©¿¡C³o¬O¤HÃþªº³q¯f¡A§A·|ÃhºÃ§Ú¤]¬O¹L¤À±j½Õ¤@­Ó¯u²z¦ÓÄ묹¤F¥t¥~¤@­Ó¡F¦ý¦b¶i¤@¨BÁ¿½×¤§«e§Ú­n»¡¡A¦b§Ú¯à¤O¤§¤º³o¤£·|µo¥Í¡A¦]¬°§Ú­n¯u¸Û¦a§V¤O«ö·Ó§Ú¾Ç¨ìªº¯u²z§â¥¦Á¿¥X¨Ó¡A¦pªG§A»{¬°§Ú±Ð¾É§A­Ìªº©M¯«ªº¸Ü»y¤£¦X¡A½Ð¥[¥H©Úµ´¡F¦ý­n¤p¤ß¡A¦pªG¥¦¬O¦X¥G¯«¸Ü»yªº¡A§A©Úµ´´N¬O­·ÀI¦Û­t¤F¡F¦]¬°¥u­n§Ú§i¶D¤F§A¡A§A¤£±µ¨ü¡A³d¥ô´N¦b§A³o¤@Ãä¤F¡C

¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú­nÁ¿¨â¥ó¨Æ±¡¡C²Ä¤@¡A¬@±Ïªº¤u§@¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Ó¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº·N§Ó¡F²Ä¤GÂI¬O¦P¼Ë½T¹êªº±Ð¸q¡A´N¬O¤Hªº·N§Ó¦b¬@±Ïªº¤u§@¤¤¦³¥¦«ê·íªº¦ì¸m¡A¬O¤£¥i¥H³Q©¿µøªº¡C

 

­º¥ý²Ä¤@ÂI¡A¬@±ÏÂk®Ú¨ì©³¬O¦b©ó¯«ªº·N§Ó¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº·N§Ó¡C

    §Ú­Ìªº¸g¤åÁ¿¡A¡u³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡v³o²M·¡»¡©ú¥ô¦ó¤H±o±Ïªº­ì¦]¨Ã¤£¬O¥L­n³o¼Ë©w·N¡A¦Ó¬O¯«¤w¸g³o¼Ë©w·N¡A©M³o¤@­Pªº¥t¥~¤@¸`¸g¤å´N¬O¡A¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡C¡v¬@±Ïªº¥þ½L­pµe¡A±q°_ªì¨ì³Ì«á¡A¬O¨Ìªþ¡A³ò¶¡A¨ú¨M©ó¯«µ´¹ïªº·N§Ó¡A¦Ó¨Ã«D¨ü³yª«ªº·N§Ó¡C

    §Ú­Ì»{¬°³o¥i¥H±q¨â¤T­Ó¤è­±±o¨ìÃÒ©ú¡G

    

²Ä¤@¡A§Ú­Ì»{¬°¦³¤@ºØÃþ±Àµ¹¤F§Ú­Ì¬Û·í¦³¤Oªº½×¾Ú¡C

    ¯«¤@¤Áªº¤u§@³£¦³¬YºØ¦@¦PÂI¡C¦pªG¤@¦ìµe®aµe¤F¤T´Tµe¡A³o¤T´Tµe¦b­·®æ¤W³£·|¦³¬YºØ¬Û¦P¤§³B¡A¥O§Aª¾¹D¥¦­Ì¬O¥X©ó¦P¤@­Ó¤H¤§¤â¡C©ÎªÌ¡A¦pªG¤@¦ì§@®a¼g¤F¤T¥»¤£¦P¥DÃDªº®Ñ¡AµM¦Ó¦bÁ`Åé¤W¦³¬YºØ¤@­Pªº¯S½è¡AÅý§A¥i¥H±o¥Xµ²½×¡A¡u§ÚªÖ©w³o¤T¥»®Ñ³£¬O¦P¤@­Ó¤Hªº§@«~¡C¡v

    §Ú­Ìµo²{¤j¦ÛµMªº¤u§@³q±`¬O©M¯«Å@²zªº¤u§@¤@­Pªº¡A¤j¦ÛµM©M¯«ªºÅ@²z¬O³o¼Ë¡A®¦¨å§ó°¶¤jªº¤u§@³q±`¤]¬O¦p¦¹¡C§â§Aªº«ä·QÂà¦V³Ð³yªº¤j¤u¡C¦b¬Y­Ó®É­Ô³o¨Ç¤u§@³£¤£¦s¦b¡A¤Ó¶§ÁÙ¨S¦³¥Í¥X¡A¦~»´ªº¤ë«GÁÙ¤£¦b­y¹D¤W¡A¬P¬P¤£¦s¦b¡F¬Æ¦Ü¬Ý°_¨ÓµLÃäµL»ÚªÅÃmªº¦t©z³£¤£¦s¦b¡C¯«¿W¦Û¤@¦ì¡A¨S¦³¥ô¦óªº¨ü³yª«¡C§Ú­n°Ý§A¡AÍ¢¦V½Ö¼x¨D¹L·N¨£¡H¦³½Ö±Ð°VÍ¢¡H¦³­þ¤@­ÓÁn­µ«ü±ÐÍ¢¡A¤Þ¾É¯«ªº´¼¼z¡H³Ð³y»P§_¡A³oÃø¹D¤£¬O¨ú¨M©óÍ¢¦Û¤vªº·N§Ó¶Ü¡HÃø¹D³Ð³y¥»¨­¡A¥u¬OÍ¢«ä·Q¸Ìªº¤@­Ó­F­L¡A³QÍ¢¬Ý¦uªº®É­Ô¡A¤£¬O¨ü¨î©óÍ¢©Ò³ß®®­n°µ¤°»ò©Î¤£°µ¤°»ò¶Ü¡H·íÍ¢©w·N­n³Ð³y¡AÍ¢°Z¤£¬O¦æ¨ÏÍ¢¦Û¤vªº¤À¿ë¤O©M·N§Ó¡A¨M©wÍ¢­n³Ð³y¤°»ò¡A«ç¼Ë³Ð³y¶Ü¡H¦pªGÍ¢³Ð³y¦æ¬P¦¨¬°²yÅé¡A°£¤F¬OÍ¢¦Û¤vªº·N§Ó¡A³o¸Ì­±ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥L­ì¦]¶Ü¡H¦pªGÍ¢¨M©w¤F¥¦­Ì­n¦b¶ê§Îªº­y¹D¦Ó¤£¬O§Oªº­y¸ñ¹B°Ê¡A³o°Z¤£¬O¯«Í¢¦Û¤v§@¥Dªº·N§Ó¥O¥¦­Ì¦p¦¹¶Ü¡H·í³o²yÅ骺¥@¬É¡A§Ú­Ì©Ò©~¦íªººñ¦â¦a²y±qÍ¢³Ð³yªº¤âÅD¥X¡A¶i¤J¤Ó¶§·Ó®gªº­y¹D¡A³o°Z¤£¤]¬O«ö·Ó¯«ªº·N§Ó¶Ü¡H°£¤F­C©MµØ¡AÁÙ¦³½Ö©R©w³ß°¨©Ô¶®¤s©ïÀY¬ï³z¶³¼hªººë½T¦ì¸m¡AÁÙ¦³¨º®ü¬v§Gº¡¬}¥Þªº²`²W´¡¤J¦a¤ßªº©Ò¦b¤§³B©O¡H°£¤F¯«°Y¦Û¤v¡A¦³½Ö©R©w¼»«¢©Ô¨Fºz¬O¯î²Dªº¤@¤ù´Ä¦â¡A¦Ó¨º¼ö±a¤p®q¦b®ü¤¤Åw¯º¡A¬°¦oªº«C½µ¦Ó³ß¼Ö©O¡H§Ú­n»¡¡A°£¤F¯«ÁÙ¦³½Ö©R©w³o¤@¤Á©O¡H§A¦b¤@¤Áªº³Ð³y¤¤¡A±q³Ì¤pªº¤À¤l¨ì¯¸¥ß¦bÍ¢Ä_®y«eªº³Ì°ªªº¤Ñ¨Ïªø¡A³£¥i¥Hµo²{¯«¦Û¤v·N§Ó¹B¦æ¤u§@¦b¨ä¤¤¡CÀ±º¸¹y¥Nªí¥Ã«íªº¯«»¡¸Ü®ÉÁ¿±o«Ü¦n¡A

    §Úªº¨}µ½³Ì³Ì¦Û¥Ñ¡A

    ³y§@»P§_¡F¥²µM©M·N¥~

    ³£¤£©R¥O§Ú¡A§Ú©Ò©w·N§Y¬°©R¹B¡C

    Í¢«ö¦Û¤v©Ò³ß®®ªº³Ð³y¡AÍ¢«ö¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº³y¥¦­Ì¡A½`¦K«ö·Ó¦Û¤vªº·N«ä¹ï¥Lªºªd¤g¦æ¨Ï¯à¤O¡A³y¥X¥Lªº¾¹¥×¡A¬°¥L·Q­nªº¥ô¦ó¥Øªº»s³y¥¦­Ì¡C§A»{¬°¯«©ñ±ó¤F®¦¨åªºÄ_®y¶Ü¡HÍ¢¦b³Ð³y¤¤§@¤ý¡A°Z¤£¤]¦b®¦¨å¤W§@¤ý¶Ü¡HÍ¢¬O¤j¦ÛµMµ´¹ïªº¥D®_¡A°Z¤£¤]¦b·s¥Í©Rªº§ó°¶¤jªº³Ð³y¤W§@¤ý¶Ü¡HÍ¢¦bÍ¢Âù¤â­º¥ý³Ð³yªº¨Æ±¡¤W§@¥D¡A°Z¤£¦bÍ¢¥O¤@¤Á§ó·sªº°¶¤jªº§ó·s¤W§@¤ý¶Ü¡H

    ¬Ý¯«Å@²zªº¤u§@¡C§Ú·Q§Ú­Ì¨S¦³¤H·|ª§ÅG¡A¦bÅ@²zªº¨Æ±¡¤W¯««ö·ÓÍ¢¦Û¤v·N§Óªº´¼¼z©R©w¸U¨Æ¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¹ï³oÁÙ¦³ºÃ°Ý¡C§Ú­Ì­nťť¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý³Q¯«ºÞ±Ð¡A¬°¥LªºÅº¶Æ«á®¬¡A¥L©Ò»¡ªºÅý¤HÅå©_ªº¸Ü¡A¡u¥@¤W©Ò¦³ªº©~¥Á³£ºâ¬°µêµL¡C¦b¤Ñ¤Wªº¸U­x©M¥@¤Wªº©~¥Á¤¤¡AÍ¢³£¾Ì¦Û¤vªº·N¦®¦æ¨Æ¡CµL¤H¯àÄd¦í§¤â¡A©Î°ÝÍ¢»¡¡Aò¥°µ¤°»ò©O¡H¡v

    ±q¤HÃþ¾ú¥vªº¶}ªìª½¨ìºÉÀY¡A¯«ªº¦®·N³£­n¦¨´N¡C§Y¨Ï¬O¤@¥ó¨aÃø©Î¸o¦æ¡A¦³²Ä¤G¦]©M¤HÃþ¸o´cªº¬¡°Ê¡A¦ý¸U¨Æ³£¦³°¶¤jªº²Ä¤@¦]¡C¦pªG§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¦³¤@¥ó¤Hªº¬¡°Ê¬O¦b¯«ªº¹w©w¤§¥~ªº¡A§Ú­Ì´N¥i¥H·Q¹³©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¥i¥H³o¼Ë¤F¡A¸U¨Æ´N³£Äƨì®ü¸Ì¡A¥¢¥hÁã²ë¡A³Q¨C¤@­Óªi®ö±±¨î¡A¦¨¬°¨g­·ªºÄ묹«~¤F¡C¯«Å@²zªº¤j²î¦³¤@³Bº|¤ô¡A³o²î´N­n¨I¨S¤F¡A¥þ¯àªº¯«¤ù¨è©ñÃPÍ¢ªº´xºÞ¡A¥¦´N­n³Q¼²±o¯»¸H¤F¡C¦ý¤@¤Á¯«ªº¤l¥Á¤j±o¦w¼¢¦a½T«H¯«Åý¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¡v¯«²Îªv¡A¯«±À½¡A´xºÞ¤Hªº¤@¤Á¬¡°Ê©Mµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡F¨ÌµM§â¸o´cÂàÅܦ¨¦n¨Æ¡A­n§ó¦n¡A¦bµL­­ªº¶i¨B¤¤§ó¦n¡A¨ÌµM«ö·ÓÍ¢¦®·Nªº´¼¼z©R©w¸U¨Æ¡C§A¥H¬°Í¢¦bÅ@²z¤W´xºÞ§@¤ý¡A«o¤£¦b®¦¨å¤W§@¤ý¶Ü¡H¥u¬O§_©ñ±ó¤F¥Î¦å¶RÅ«¦^¨Óªº¤g¦aÅý¤H´xºÞ¡A¦Ó¯d¤U´¶¹MªºÅ@²z§@¬°Í¢°ß¤@ªºÄ~©Ó¡HÍ¢¨S¦³©ñÃPÅ@²z³o½ø¤j¾Ô¨®ªºÅ·Ã·¡A§A¥H¬°°ò·þ¾r¶¿Í¢®¦¨åªº¾Ô¨®¥X¨µªº®É­Ô¡A³o¾Ô¨®¬O³Q¤£¨ü«ü¤Þªº°¨¤Ç²o¤Þ¡A©Î³QÀH¾÷ÅX°Ê¡AÁÙ¬O³Q¤H¤Ï´_µL±`ªº·N§ÓÅX°Ê©O¡H®@¡A¤£¬Oªº¡A§Ì¥S¡C«ÜªÖ©w¯«ªº·N§Ó¬O¦t©zªº¶b¤ß¡A´N¹³¯«ªº·N§Ó¬OÅ@²zªº±j¦³¤O¤ßŦ¡A§â¥¦ªº¯ß·i¸õ°Ê¶Ç»¼¨ì¤H¬¡°Êªº³Ì»»»·ªºªÏÅé¤@¼Ë¬O½T©wªº¡A©Ò¥H¦b®¦¨å¤¤Åý§Ú­Ì©ñ¤ß¡AÍ¢¬O¤ý¡A©w·N°µÍ¢³ß®®°µªº¨Æ¡AÍ¢­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n©I¥l½Ö´N©I¥l½Ö¡AÍ¢­n¶}±Ò½Öªº¤ß©MÆF»î¡A´N¶}±Ò½Öªº¤ß©MÆF»î¡A¾¨ºÞ¤H¤ßµw¡A¬G·N©Úµ´°ò·þ¡AÍ¢ÁÙ¬O­n¹ê²{Í¢ªº­pµe¡AÍ¢ªº©R©w¡A³o¨Ç¤@¥ó³£¤£·|¸¨ªÅ¡C¨º»ò§Ú­Ì»{¬°³oÃþ¤ñ¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¥[±j³o¸`¸g¤å©Ò«Å§iªº¡A´N¬O¬@±Ï¨Ã¤£¥Ñ¤Hªº·N§Ó¨Ó¨M©w¡C

  

 ²Ä¤G¡B§Ú­Ì»{¬°¡A¬Û¤Ïªº²z½×·|±a¨Ó·¥¦hªºÃøÃD¡C

    ¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤£¯àª½±µ­±¹ï³o¨ÇÃøÃD¡C¦pªG§Ú­Ìªº¬Ýªk¦³°ÝÃD¡A³o¬Û¤Ïªº¬Ýªkªº°ÝÃD´N¦h¥X¤Q­¿¡C§Ú­Ì¬Û«H¬@±Ï¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Ó¡A§Ú­Ì»{¬°³o±a¨ÓªºÃøÃD¥D­n¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£¯à¥R¤À©ú¥Õ¯«ªº¨Æ±¡¡A¤£¯à¥¿½T§PÂ_³o¨Ç¨Æ¡F¦ý¬Û¤Ï±¡ªpªºÃøÃD¨Ã¤£¬O¥X©ó³o­Ó­ì¦]¡A¦Ó¬O¬Y¨Ç²M·¡±Ò¥Ü¥X¨Óªº°¶¤j¯u²z¬O©M§Ú­Ìªº¹ïÀY©Ò«ùªº¤Û·Q©úÅã¹ï¥ßªº¡C®Ú¾Ú¥L­Ìªº²z½×¡A§Y¬@±Ï¬O¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº·N§Ó¡A§A´N·|°¨¤W¹J¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A´N¬O³o¨Ï±o¯«ªº¦®·N¦b¬@±Ï³o­Ó°¶¤jªº­pµeÅܱo§¹¥þ¬O¨Ìªþ¦b¨ä¥L±ø¥ó¤Wªº¡C§A¦b©Ò¦³¨Æ±¡¤W³£¥[¤W¤F¤@­Ó¡u¦pªG¡v¡C°ò·þ¾¨ºÞ¦º¤F¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¥L­Ìªº²z½×¡AÍ¢¤£¤@©w·|±ÏÅ«·¥¦hªº¤H¡F¤£¡A¤£¯àªÖ©wÍ¢·|±ÏÅ«¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°®Ú¾Ú¥L­Ìªº²z½×¡A±ÏÅ«ªº¦³®Ä©Ê¤£¦b©ó¥¦¥»¨­ªº¤º¦b¯à¤O¡A¦Ó¦b©ó±µ¨ü³o±ÏÅ«ªº¤Hªº·N§Ó¡C¦]¦¹¦pªG¤H¬O¥L¦Û¤v¨¸´cªº¤ßªº·N§Óªº¥£¹²¡]§Ú­Ìª¾¹D¥LÁ`¬O¹D¼Ë¡^¡A¤£Ä@·N©}±q©ó¯«®¦¨åªºÁܽСA¦b³oºØ±¡§Î¤U°ò·þªºÅ«¸o´N¨S¦³»ù­È¡A¨S¦³¥Î³B¡A¬O§¹¥þ®{µMªº¤F¡A¦]¬°¥¦¤£¯à¬@±Ï¥ô¦óªºÆF»î¡F§Y¨Ï¬OÆF»î³Q¥¦¬@±Ï¡A®Ú¾Ú³o²z½×§Ú­n»¡¡A³o»ù­È¤£¦b©ó°ò·þªº¦å¥»¨­¡A¦Ó¦b©ó½á¤©¥¦»ù­Èªº¤Hªº·N§Ó¡C±ÏÅ«¦]¦¹´NÅܦ¨­n¨Ìªþ¨ä¥Lªº±ø¥ó¤F¡F¤Q¬[·n°Ê¡AÄ_¦åµL¤O¦a¸¨¦b¦a¤W¡A±ÏÅ«´NÅܦ¨¤]³\ªº¨Æ±¡¡C¯«¹w³Æ¤F¤@­Ó¤Ñ°ó¡A¦ý¦pªG¤H¶i¤Ñ°ó¬O¨ú¨M©ó¥L­Ì¦Û¤v¡A¨º»ò¥i¯à´N¨S¦³¤H·|¶i¤J¤Ñ°ó¤F¡C

    ¦³¤@¬u·½¥Rº¡Ä_¦å¡A¦ý°£«D¯«ªº¦®·N©M¯à¤O§l¤Þ¤H¨ì³o¸Ì¨Ó¡A´N¤£·|¦³¤H¨ì³o¬u·½¬~¥h¥L­Ìªº¸o¡C§A¥i¥H¬Ý¥ô¦ó®¦¨åªºÀ³³\¡A¦ý§A¤£¯à¹ï³oÀ³³\»¡¡G¡u³oªÖ©w¬O¤j½Ãªº¼¦¼§¡F¡v¦]¬°¦³¤F¤@­Ó¡u¦pªG¡v¡A¤@­Ó¡u¦ý¬O¡v¡A¤@­Ó¡u¤]³\¡v¡A¤@­Ó¡u¦³¥i¯à¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A´xºÞ±q¯«¤â¤¤³Q¹Ü¥h¡F¨®¶b±q³Ð³yªº¨®½ü¤¤³Q¨ú¨«¡F§AÅý¾ã­Ó®¦¨å©M¼¦¼§ªº¦³¾÷ÅéÅܱo¤@µL¬O³B¡A¦¨¬°¥Ñ¤Hªº·N§ÓÅX°Êªº¾÷¹J­ì¤lªº»E¦XÅé¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨ì¤F³Ì«á³o·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C«ö·Ó³o­Ó²z½×§Ú­Ì¤£ª¾¹D¯«­n±oºaÄ£¡AÁÙ¬O¸o´c­n

±o³Ó¡C®@¡I·í§Ú­Ì¦^¨ì¨º¨Ç¥jªº±Ð¸q¡A©ßÁãí©T¦b¨º¦ì«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡AÅý¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤Oªº¯«ªº¥Ã«í¦®·N©M­pµe¤§¤W¡A§Ú­Ì¬O¦óµ¥Åw³ß¡C

    ¥t¤@­ÓÃøÃD¨Ó¤F¡A¤£¶È¥ô¦ó¨Æ³£Åܦ¨­n¨Ìªþ¨ä¥L±ø¥óªº¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¼Ë¤H´NÅܦ¨¦t©zªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¤F¡C®Ú¾Ú¦Û¥Ñ·N§Óªº²z½×¡A­C©MµØ·Q­n°µ¦n¨Æ¡A¦ý¬O¬°¤F©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¬O¤°»ò¡AÍ¢¥²¶·§âÍ¢ªº·N§Ó©}±q©óÍ¢¦Û¤vªº³Ð³yª«¡F¯«©w·N¦nªº¡A­n¦¨´N¦nªº¡A¦ýÍ¢¤£¯à¡A¦]¬°Í¢¹L¤W¤@¦ì¤£Ä@·Nªº¤H¡A³o¤H¤£Ä@·NÅý¯«ªº¦n¨Æ¦¨´N¡C§A­Ì³o¬Û«H¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Óªº¤H¡A§A­Ì©Ò°µªº´N¬O§â¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«±qÍ¢ªºÄ_®y¤W©Ô¤U¨Ó¡A§â¤H³o¼Z¸¨ªº¨ü³yª«´£¤É¨ì³oÄ_®y¤W¡C¦]¬°®Ú¾Ú§Aªº²z½×¡A¤H¨M©w¤@¤Á¡A¥Lªº¨M©w´N¬O©R¹B¡C©R¹B¤@©w­nÂk¦b¬Y³B¡A¤£¬O¯«©w·N´N¬O¤H©w·N¡C¦pªG¬O¯«©w·N¡A¨º»ò­C©MµØ¬O¥DÅvªº¯«¡A§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A©Ò¦³ªº¨ü³yª«³£­nªA±qÍ¢¡A³o­Ó¥@¬É´N¬O¦w¥þªº¡F¦pªG¤£¬O¯«©w·N¡A§A´N§â¤H©ñ¦bÄ_®y¤W¡A»¡¡u§Ú©w·N¡v©Î¡u§Ú¤£©w·N¡v¡A¦pªG§Ú©w·N¡A§Ú´N­n¤W¤Ñ°ó¡F¦pªG§Ú©w·N§Ú´N¥i¥HÂƵø¯«ªº®¦¨å¡F¦pªG§Ú©w·N§Ú´N¥i¥H³Ó¹L¸tÆF¡A¦]¬°§Ú¤ñ¯«±j¤j¡A¤ñ¥þ¯à±j¤j¡F¦pªG§Ú©w·N¡A§Ú­n¨Ï°ò·þªº¦å¥¢¥hªG®Ä¡A¦]¬°§Ú¤ñ³o¦å§ó¦³¯à¤O¡A¤ñ¯«¦Û¤v¨à¤lªº¦å§ó¦³¯à¤O¡F¾¨ºÞ¯«¦³Í¢ªº¦®·N¡AµM¦Ó§Ú­n¼J¯ºÍ¢ªº¦®·N¡F¬O§Úªº¦®·N¥OÍ¢ªº¦®·N±o¯¸¥ß©Î¶^­Ë¡C¶Ù¡I§A­Ì³o¬Û«H¤Hµ´¹ïªº¦Û¥Ñ·N§Óªº¤H°Ú¡A¦pªG³o¤£¬OµL¯«½×¡A¥¦´N¬O«ô°¸¹³¤F¡F³o¬O§â¤H©ñ¦b¯«ªº¦ì¸m¡A§Ú¦]³o±Ð¸q¤j¤jŸ§Ý¾_Åå¡A¦]¬°¥¦¨Ï¯«³Ì°¶¤jªº¤u§@¡X¡X¹ï¤Hªº¬@±Ï¡X¡X¦¨´N»P§_¨ú¨M©óÍ¢ªº¨ü³yª«ªº·N§Ó¡C§Ú¥i¥H¡A§Ú¥²¶·«öµÛ³o¸`¸g¤å³Ì§¹¥þªº·N«ä¸Ø¤f¡C¡u³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡v

 

    ²Ä¤T¡B§Ú­Ì»{¬°¤H²{¦bªº¥ú´º¡A¬O¤Ï¹ï¬@±Ï¨ú¨M©ó¥Lªº·N§Ó³o­Ó°²³]ªº¤@­Ó«D±`¦³¤Oªº½×¾Ú¡F¦]¦¹¤j¤jÃÒ¹ê¤F¬@±Ï¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Ó³o­Ó¯u²z¡F¬O¯«¿ï¾Ü¡A¦Ó¤£¬O¤H¡A¬O¦æ²Ä¤@¨Bªº¯«¿ï¾Ü¡A¦Ó¤£¬O¨ü³yªº¤H¡C

    §A­Ì³o¨Ç¬Û«H¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¬Û«H¤H¾Ì¦Û¤vªº¦Û¥Ñ·N§Ó¨ì°ò·þ³o¸Ì¨Ó³o­Ó²z½×ªº¤H¡A§A­Ì«ç¼Ë¬Ý«Ý¸t¸g¤W»¡¤H¬O¦ºªº¸g¤å©O¡H¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹1¸`¡G¡u§A­Ì¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¡v§A·|»¡³o¥u¤£¹L¬O¤ñ³ëªº»¡ªk¡C§Ú©h¥B¦P·N¡A¦ý¥¦¬O¤°»ò·N«ä¡H§A»¡³o·N«ä´N¬O¥L¦bÆF¸Ì¬O¦ºªº¡C¨º»ò§Ú°Ý§A¡A¨º¥L«ç¯à°÷°µ¥XÄ@·N°µ¥¿½T¨Æ±¡ªºÄÝÆF¦æ°Ê©O¡H¥LÄ@·N§@´c¡A¥u¦³§@´c¡A¤£Â_§@´c¡A³o¤è­±¥L¬O¬¡¥Í¥Íªº¡A¦ý­n¥LÄ@·N°µÄÝÆFªº¦n¨Æ¡A¥L´N¤£¬O¬¡¤H¡C¬Ý¥t¤@¸`¸g¤å¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¯à¤À¿ë¤°»ò¬OÄÝÆFªº¨Æ¡C¡uµM¦ÓÄݦå®ðªº¤H¤£»â·|¯«¸tÆFªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¥H¬°·M©å¡C¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡C¡v¶Ù¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³¡uÆF¡v¥h¤À¿ë³o¨Ç¨Æ¡F¥L¥u¦³¤@­Ó»î¡A¤@­Ó¨­Åé¡A¦ý¹ï©ó¦b­«¥Í®É©ñ¶i¥L¸Ì­±¡A¯«ªº¸Ü»yºÙ¬°¡uÆF¡vªº²Ä¤T­Ó­n¯À¡A¥L¤@µL©Òª¾¡A¦]¦¹¥L¬O¦ºªº¡A¨S¦³¨Ï¤H¬¡¹L¨ÓªºÆF¡A¤£¯à°µ§A»¡¥L¥i¥H°µªº¨Æ¡C

    ÁÙ¦³¡A§A«ç¼Ë²z¸Ñ§Ú­Ìªº¥D¹ïť͢Á¿¹Dªº¤H»¡ªº³o¥y¸Ü¡G¡uµM¦Ó§A­Ì¤£ªÖ¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó±o¥Í©R¡C¡v¦³¤F³o¤@¸`¸g¤å¡A¦Û¥Ñ·N§ÓÁÙ·|¦b­þ¸Ì©O¡H·í°ò·þ½T¥ß»¡¥L­Ì¤£ªÖ¡A½Ö´±»¡¥L­Ì©w·N­n©O¡C§A»¡¡A¡u°Ú¡A¦ý¬O¦pªG¥L­ÌªÖªº¸Ü¥L­Ì¬O¥i¥Hªº¡C¡v¿Ë·Rªº¥ý¥Í¡A§Ú¤£¬O»¡³o­Ó¡A§Ú¬O»¡¦pªG¥L­Ì¯uªºªÖ¡A°ÝÃD¬O¡u¥L­Ì­n¡v¶Ü¡H§Ú­Ì»¡¡A¡u¤£¡v¡A«ö¥»©Ê¥L­Ìµ´¤£·|©w·N­nªº¡C¤H¬O¦p¦¹±ÑÃa¡A¦p¦¹Åw³ß¥Ç¸o¡A¬@±Ï¤§¹D¬O¦p¦¹Ä²¥Ç¥LªºÅº¶Æ¡A¦p¦¹Ä²«ã¥Lªº²]©À¡A¥L¤£¯à³ßÅw¡A¤£Ä@·N³ßÅw¡A°£«D©R©w³o­pµeªº¯«­n§ïÅÜ¥Lªº¥»½è¡A­°ªA¥Lªº·N§Ó¡C½Ð¯d·N¡X¡X¤H³o¹x©Tªº·N§Ó¬O¥Lªº¸o¡A¹ï¦¹¥L¨S¦³ÂǤf±o¶}²æ¡A¥L¦³¸o¡A¦]¬°¥L¤£ªÖ¨Ó¡A¥L³Q©w¸o¡A¦]¬°¥L¤£ªÖ¨Ó¡F¦]¬°¥L¤£Ä@·N¬Û«H°ò·þ¡A¦]¦¹©w¸o´N¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¦ý³o­Ó¨Æ¹ê¤´¤£·|§ïÅÜ¡A¦]¬°¦pªG¥ô¥Ñ¤H¦Û¤v¡A«ö¥»©Ê¥L¬O¤£ªÖ¨Óªº¡C¨º»ò¦pªG¤H¤£ªÖ¡A°£«D¯«Åý¥LªÖ¡A§_«h¥L«ç»ò¥i¥H±o±Ï©O¡H¡X¡X°£«D¨º¦ì³Ð³y¤H¤ßªº¯«¡A¥Î¬Y¨Ç¶ø¯µªº¤èªk¡AIJ°Ê¤H¤ßªº¬u²´¡AÅý¥¦»P¥»©Ê¬y°Ê¤è¦V¤Ï¦V¦Ó¬y¡C

 

    ²Ä¥|¡B¦ýÁÙ¦³¤@­Ó§Ú­Ì§ó¦n©ú¥Õªº½×¾Ú¡C¬@±Ï¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Ó¡A³o¬O»P©Ò¦³¯«ªº¤l¥Áªº´¶¹M¸gÅç¬Û²Åªº¡C 

    §A´¿»¡¡G¡uªª®v¡A§AÁÙ¦~»´¡A§A¹Lªº¤é¤lÁÙ¤£¬O«Üªø¡C¡v¨S¿ù¡A§Ú¬O³o¼Ë¡C¦ý§Ú©M°ò·þ±Ð·|¦U¤è­±ªº¤H¦³«Ü¼sªxªº¨Ó©¹¡A§Ú­n¦b§A­±«e¾G­«Án©ú¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨£¤@¦ì©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A§ó¤£¥Î»¡¬O¯u¥¿ªº°ò·þ®{ªº¡A»¡¥L¨ì°ò·þ³o¸Ì¨Ó¬O¥X©ó¥Lªº¥»©Ê¡A¨S¦³¨ü¹LÀ°§Uªº¡C§Ú¬Û«H¡A´¶¹M¨S¦³¨Ò¥~¡A¯«ªº¤l¥Á·|»¡¬O¸tÆF§ïÅÜ¥L­Ì¦¨¬°²{¦bªº¼Ë¤l¡F°£«D¯«ªº®¦¨å¥Ì²¢¦a¼vÅT¤F¥L­Ìªº·N§Ó¡A§_«h¥L­ÌÁÙ·|©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë©Úµ´¨ì°ò·þ³o¸Ì¨Ó¡C½Ã´µ²z¥ý¥ÍªºÆg¬ü¸Ö¶°¸Ìªº¤@¨ÇÆg¬ü¸Ö¦b³oÂI¤W°í«ù±o¤ñ§Ú©ñÁx¦Ó¦æªºÁÙ­n±j¯P¡A¦]¬°¥LÅý¸o¤Hªº¤fµo¥X¬è¨D¡Aë§i¯«±j­¢¥L³Q®¦¨å¬@±Ï¡C·íµM§Ú¤£¤Ï¹ï¦p¦¹±j¯Pªº¥Îµü¡A¦ý³oÃÒ©ú¡A¦b©Ò¦³°ò·þ®{·í¤¤¡AµL½×¬Oªü¥Á©À¥D¸qªÌÁÙ¬O¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¡A¤£ºÞ¥L­Ìªº±Ð¸q¦p¦ó¡A¥L­Ì¦b¸g¾ú¤W¬O¤@­Pªº¡C§Ú·Q¨S¦³¤H·|©Úµ´³o¼Ëºq°Û¡G

    ®@¡I¬Oªº¡A§Ú¯u·R­C¿q¡A

    ¦]¬°Í¢­º¥ý·R§Ú¡C

    ¥L­Ì¤]¤£·|»{¬°§Ú­Ì¦Û¤vªº³o­º¸Öºq¦³¿ù¡A

    ¦P¼Ëªº·R¾Q³]ºá®u¡A

    ±j­¢§Ú­Ì¨Ó¡A¦p¦¹²¢»e¡F

    §_«h§Ú­Ì¨ÌµM©Úµ´«~¹Á¡A

    ¨Ã¦b¸o¤¤¦º¥h¡C

    §Ú­Ì®³°_«a°Ã»¡¡G¡u§Ú­Ì­nµ¹½ÖÀ¹¤W¡H¦b¬@±Ï¨º¤@¨è½Ö´x¤ýÅv¡H½Ö¨M©w¸o¤H±o±Ï¡H¡v¥þÅé¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡A©ß¶}¥L­Ìªº«H±ø¡A­n»¡¡G¡u¾ÖÀ¹Í¢¬°¤ý¡A¾ÖÀ¹Í¢¬°¤ý¡Aµ¹Í¢À¹¤W«a°Ã¡A¦]Í¢¬O°t±o¡FÍ¢¨Ï§Ú­Ì¬Û«H¡AÍ¢¦¨´N³o¨Æ¡A¹|ÃÙÂk©óÍ¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡vÅý§ÚµLªk·Q¹³ªº¬O¡A¤H·|¬Û«H©M¥L­Ì¿Ë¨­¸g¾ú¬Û¤Ïªº±Ð¸q¡X¡X¥L­Ì§â¤@¨Ç¥L­Ì»{¬°¬OÄ_¨©ªºªF¦è©ñ¦b¤ß¤W¡A«o¤£ÅU¥L­Ì¦Û¤v¤º¦bªº»{©wÅã©ú³o¬O¤@­ÓÁÀ¨¥ªº¨Æ¹ê¡C

 

    ²Ä¤­¡B¦ý³Ì«á«ö½×ÃÒªº¤èªk¡A§Ú­Ì­n¦b³Ì«á·h¥X§Ú­Ì³Ì¦³«Â¤OªºªZ¾¹¡C²¦³º±qÃþ¤ñ¡A©Î¤Ï¤è­±Á{ªºÃøÃD¡A©Î±q¤H©Ò¦@ª¾ªº¤H©Êªº³n®z¡A©Î±q¸gÅ窺±À½×¬O¤£¯à¤@³Ò¥Ã¶h¦a¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¡C¡u¤H·í¥H°V®¬©Mªk«×¬°¼Ð·Ç¡C¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡v½ÐÀ°À°§Ú¡A¥Î¤@¥Î§A­Ìªº¸t¸g¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¸t¸g¦b³o­Ó­«­n°ÝÃD¤W¬O«ç»ò»¡ªº¡C

    ­º¥ýÃö©ó¯«ªº¹w³Æ¡A©MÍ¢¬@±Ïªº­pµe¡C§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¦b¥H¥±©Ò®ÑÁ¿ªº¸Ü¡AÅý§Ú­Ì§ä¨ì²Ä¤@³¹²Ä¤T¸`¡G¡uÄ@¹|ÃÙÂk»P§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¯«¡AÍ¢¦b°ò·þ¸Ì¡A·|½çµ¹§Ú­Ì¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡C´N¦p¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦¨¬°¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡C¤S¦]·R§Ú­Ì¡A´N«öµÛ¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¹w©w§Ú­Ì¡AÂǵۭC¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C¡v§A·|ª`·N¨ì¡X¡X³o¬O«öµÛÍ¢·N¦®©MÍ¢©Ò³ß®®ªº¡C¦b­ì¤å¸Ì¨S¦³¤ñ³o§ó±j¯Pªº¥Îµü¡Aªí©ú³o¥ó¨Æ±¡¬O§¹¥þµ´¹ï¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Óªº¤F¡C¬Ý¨Ó¦b´z¿ïÍ¢ªº¤l¥Á³o¥ó¨Æ¤W¡A¥L­Ì±o¨à¤lªº¦W¤À¡A³o¬O®Ú¾ÚÍ¢ªº¦®·N¡C¨ì¦¹¬°¤î§Ú­Ì¬O½T¹ê»{¦P¨Ï®{ªº¨£ÃÒªº¡C   

    µM«á¦b²Ä¤E¸`¡G¡u³£¬O·ÓÍ¢¦Û¤v©Ò¹w©wªº¬ü·N¡A¥s§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¦®·Nªº¶ø¯µ¡A­n·Ó©Ò¦w±Æªº¡A¦b¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¨Ï¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¦b°ò·þ¸Ì¦PÂk©ó¤@¡C¡v¦]¦¹³o¼Ë¬Ý¨Ó¨Ï¤@¤Á±o±Ïªº¤H¦b°ò·þ¸Ì¦PÂk©ó¤@ªº§»¤jµ²ªG¥H¤Î°ò¥»¥Øªº¡A¬O®Ú¾ÚÍ¢¦®·Nªº¦w±Æªº¡CÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o§ó¦³¤OªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬@±Ï¨ú¨M©ó¯«ªº·N§Óªº©O¡H

    ¦Ó¥B¦b²Ä¤Q¥H¸`¡G¡u§Ú­Ì¤]¦bÍ¢¸Ì­±±o¤F°ò·~¡A³o­ì¬O¨º¦ìÀH¤v·N¦æ§@¸U¨Æªº¡A·ÓµÛÍ¢¦®·N©Ò¹w©wªº¡A¡v¡X¡X·ÓµÛÍ¢¦Û¥ÑµL°¾¨£ªº¦®·N¡A°ß¿WÍ¢ªº¦®·N¡CÃö©ó±ÏÅ«©M¥Ã»·ªº¦®·N¡X¡X±ÏÅ«¬O«öµÛ¯«ªº¦®·N¡C§A°O±o¦b§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹²Ä¤E¸`¡A­C¿q¹ï¤÷»¡ªº¸Ü¡G¡u«á¤S»¡§Ú¨Ó¤F¬°­n·Óò¥ªº¦®·N¦æ¡C¥i¨£Í¢¬O°£¥h¦b¥ýªº¡A¬°­n¥ß©w¦b«áªº¡C§Ú­Ì¾Ì³o¦®·N¡A¾a­C¿q°ò·þ¥u¤@¦¸Äm¤WÍ¢ªº¨­Åé¡A´N±o¥H¦¨¸t¡C¡v©Ò¥H¨º¦b¥[²¤¤s¤WÄm¤Wªº±ÏÅ«¡A´N¸ò¦b³Ð¥@¥H«eªº´z¿ï¤@¼Ë¡A¬O¯«¦®·Nªºµ²ªG¡C³o¸Ì¨S¦³¤°»ò¥i¥Hª§½×ªº¡F­nÂI¬O§Ú­Ìªº·s¥Í¡A¦b³oÂI§Ú­Ì¤£®e±o¦³¥ô¦ó¤£¦P·N¨£¡C½¶}¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹²Ä¤Q¤T¸`¡C¨S¦³¤Hªº¨¥»y¥i¥H¤ñ³o¤@¸`¸g¤å§ó±j¯P§_»{¤H·N§Óªºµê°²«Å§iªº¤F¡G¡u³oµ¥¤H¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡C¡v¦P¼Ë²M·¡ªº¤@¸`¸g¤å¬O¦b¶®¦U®Ñ²Ä¤@³¹²Ä¤Q¤K¸`¡G¡uÍ¢«ö¦Û¤vªº¦®·N¡A¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦bÍ¢©Ò³yªº¸Uª«¤¤¡A¦n¹³ªì¼ôªºªG¤l¡C¡v

    ¦b³o¨Ç¸g¤å¸Ì­±¡X¡X³o¨Ç¤£¬O°ß¤@¡X¡X­«¥Íµ²§ô¤F©Ò¦³ªºª§ÅG¡A¥Î³Ì±j¯Pªº»y®Ñ¼g¤U¨Ó¡Aªí©ú¬O¯«ªº·N§Ó©M¦®·NªºªG®Ä¡C¦¨¸t¬O­«¥Íªºµ²ªG©Mµo®i¡A³o¤]¬O«ö·Ó¯«¸t¼äªº¦®·N¡C¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¥|³¹²Ä¤T¸`§Ú­Ì¬Ý¨ì¡G¡u¯«ªº¦®·N´N¬O­n§A­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡C¡vÁÙ¦³¤@¸`¸g¤å§Ú¤@©w­n§A­Ì¬Ýªº¡A´N¬O¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤»³¹²Ä¤T¤Q¤E¸`¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¤l¥Áªº°í§Ô¡A»X«O¦u¡A´_¬¡©M±o¥Ã»·ªººaÄ£¡A³o¤@¤Á¨ú¨M©ó¥Lªº·N«ä¡C¡u®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡A´N¬OÍ¢©Ò½çµ¹§Úªº¡A¥s¤@­Ó¤]¤£¥¢¸¨¡A¦b¥½¤é«o¥sÍ¢½Æ

¬¡¡C¦]¬°§Ú¤÷ªº·N«ä¡A¬O¥s¤@¤Á¨£¤l¦Ó«Hªº¤H±o¥Ã¥Í¡C¨Ã¥B¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¡v­n»{©w¤F¡A³o¬O¸t®{¤W¤Ñ®aªº­ì¦]¡A¦]¬°¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤C³¹°O¸ü­C¿që§i»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡AÄ@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¤]¦P§Ú¦b¨º¸Ì¡C¡v§Ú­Ì³Ì«á¯d·N¡A®Ú¾Ú¸t¸g¡A¦b·s¬ù¸Ì½çµ¹§Ú­Ìªº¨C¤@¼ËºÖ®ð³£¬O«öµÛ¯«ªº¦®·N¡A³o´N¹³±¾¦b°v¤l¤Wªºµe¡A¦P¼Ë¨C¤@¼Ë§Ú­Ì»â¨üªººÖ®ð³£±¾¦b¯«µ´¹ïªº·N§Ó©M¦®·N¤§¤W¡AÍ¢¬O«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä½ç¤U³o¨Ç¼¦¼§¡A´N¹³Í¢½ç¤U¦U¼ËÄÝÆFªº®¦½ç¤@¼Ë¡CÃö©ó³o¤@ÂI§Ú­Ì´NÁ¿¨ì³o¸Ì¡A§Ú­Ì­n¬Ý²Ä¤G­Ó°¶¤jªº¯u²z¡Aµy¥[»¡©ú¡C

 

¤G¡B¤Hªº·N§Ó¦b¬@±Ï³o¥ó¨Æ±¡¤W¦³¥¦«ê·íªº¦ì¸m¡C

    ¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^®Ú¾Ú³o¸`¸g¤å©M¸t¸g¨ä¥LÁ¿¤H¬O¦³¤@­Ó·N§Óªº¸g¤å¡A«Ü²M·¡¤H¤£¬O³Q­¢±o±Ïªº¡C·í¤@­Ó¤H±µ¨ü°ò·þ®¦¨åªº®É­Ô¡A¥L¤£¬O°fµÛ¥Lªº·N§Ó±µ¨üªº¡C¤@­Ó¤H«ë´c³j§K´N¤£±o³j§K¡C¦pªG¤H»¡¡G¡u§Ú¤£§Æ±æ¦b¥D¸Ì³ß¼Ö¡v¡A¥L´N±o¤£¨ì³o³ß¼Ö¡C¤£­n¥H¬°¤H¦b¥L­Ì¨­«á³Q¤Ñ¨Ï±ÀµÛ¶i¤J¤Ñ°êªº¤jªù¡C¥L­Ì¤@©w­n¦Û¤v¨ì¨º¸Ì¥h¡A­n¤£µM¥L­Ì´N®Ú¥»¤£¨ì¨º¸Ì¥h¡C§Ú­Ì¤£¬O°fµÛ¦Û¤vªº·N§Ó³Q¬@±Ïªº¡F§Ú­n¦A¦¸½Ð§Aª`·N¡A·N§Ó¤]¤£¬O³Q¨ú¨«¤F¡F¦]¬°¯«¤£¬O¨Ó§â¦³²z´¼ªº¦Û¥Ñªº¤HÅܦ¨¤@³¡¾÷¾¹¡C¯«§â¥£¹²Åܬ°¨à¤k¡A³o¤£¬O³q¹L§â¤H¾Ö¦³ªº·N§Ó±q¥L¨­¤W©Þ±¼¦Ó¹ê²{ªº¡C§Ú­Ì¦b®¦¨å¤§¤U¡A¬O©M¦b¸o¤¤¤@¼Ë¡A¬O¦Û¥Ñªº¡F¤£¡A·í§Ú­Ì¦b¸o¤¤§Ú­Ì¬O¥£¹²¡A·í¯«ªº¨à¤l¥s§Ú­Ì±o¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡A¦b³o¤§«e§Ú­Ì¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¡C¦ã´µª÷¦bÁ¿½×¨ì¥L¦Û¤vªºÂk¥¿¬Û«Hªº®É­Ô¡A»¡¥L¬O¡u§¹¥þ¦ÛÄ@¹H§Ü¦Û¤vªº·N§Ó¡v©b¦V°ò·þªº¡A¥L³o»ò»¡¬O«ü¹H§Ü¥L¦³ªº·N§Ó¡A¹H§Ü­ì¨Óªº·N§Ó¡Aª½¨ì°ò·þ¨Ó¤F¡A¦ý·í°ò·þ¨Ó¤F¡A¥L¬O§¹¥þ¦ÛÄ@¨Ó¨ì°ò·þ­±«eªº¡A¬OÄ@·N³Q¬@±Ïªº¡A¤£¡A³o¬O¤@­Ó§N¦B¦Bªºµü¡A¥L¬OÅw³ß¡A°ª¿³¡A¥é¦ò®¦¨å¨S¦³¬ù§ôµÛ¥L¦üªº¡AªY³ß­Y¨g¦a±µ¨ü°ò·þ¡C¦ý§Ú­Ì½T¹ê°í«ù¨Ã±Ð¾É¤Hªº·N§Ó¨S¦³³Q©¿µø¡A¤H¤£¬O°fµÛ¥L­Ìªº·N§Ó³Q¬@±Ï¡A¨º¬O¯«·N§Óªºµ²ªGªº¸tÆFªº¤u§@¡A´N¬O§ïÅܤHªº·N§Ó¡A¦b¯«¤j¯àªº¤é¤lÅý¤HÄ@·N¡A¦b¥L­Ì¸Ì­±°Ê¤u¡AÅý¥L­ÌÄ@·N°µ¥L¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¸tÆFªº¤u§@¬O©M°_ªìªº©w«ß©M¤H¥»©Êªººc¦¨¤@­Pªº¡CµLª¾ªº¤HÄݦ×Åé¦a½Í½×¸tÆF¦b¤ß¸Ìªº°Ê¤u¡A¦n¹³¤H¤ß¬O¤@¹Î¦×¡A¸tÆF¾÷±ñ¦¡¦a§ïÅܤH¤ß¡C§Ì¥S­Ì¡A§A§Úªº¤ß¨ì©³¬O«ç¼Ë³Q§ïÅܪº¡HÄUªA°Z¤£¬O±`¥Îªº¤u¨ã»ò¡C¤@­ÓªB¤Í§â§Ú­Ì±q«e¤£¾åꪺ¯u²zÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡FÀµ¨D§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦³·sªº¬Ý¨£¡AµM«á§Ú­Ì»¡¡G¡u²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡v¡A³o®É§Ú­Ìªº¤ß´N³Q§ïÅܱµ¨ü³o¥ó¨Æ±¡¡C¦b³o¸Ì¡A¾¨ºÞ¨S¦³¤Hªº¤ß¬O¥i¥H³Q¹D¼wÄU»¡³o¥ó¨Æ±¡¥»¨­§ïÅÜ¡AµM¦Ó§Ú­Ì©Ò¯àı¹î¨ìªº¸tÆF¦b¥L¤ß¸Ì­±ªº¤u§@¡A¦b¤â¬q¤W¬O¹ï¤H«ä·Q¦³ºÖªº»¡ªA¡C§Ú¤£¬O»¡¤H¦]µÛ¹D¼wÄU»¡¦Ó±o±Ï¡A©ÎªÌ³o¬O²Ä¤@¦]¡A¦ý§Ú»{¬°³o±`±`¬O²´¨£ªº¤â¬q¡C¦Ü©óÁô¯µªº¤u§@¡A¦³½Ö¾å±o¸tÆF¬O¦p¦ó°Ê¤uªº©O¡H¡u­·ÀHµÛ·N«ä§j¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q­þ¸Ì¸Ì¨Ó¡A©¹­þ¸Ì¥h¡C¤Z±q¸tÆF¥Íªº¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡vµM¦Ó´N§Ú­Ì©Ò¯à¬Ý¨£ªº¦Ó¨¥¡A¸tÆF¦V¤H¤ß±Ò¥Ü¯u²z¡A¦]¦¹¤H¤ß¦b¤@­Ó©M±q«e§¹¥þ¤£¦Pªº¥ú·Ó¤U¬Ý«Ý¨Æ±¡¡AµM«á±q«e¨º¦pÅK¯ëµwµÛÀV¶µªº·N§ÓÅw³ß¦a§C¤UÀY¡A­t¤W¥L±q«eÂƵøªº³m¡A¶}¤ß¡AÅw³ß©M³ß¼Ö¦a­t¤W¡CµM¦Ó¯d·N¡A·N§Ó¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¯««ö·N§Ó·í¨ü¹ï«Ýªº¤è¦¡¹ï«Ý·N§Ó¡A¤£¬O§â¤H·í§@¾÷¾¹¡A¤£¶H¤@¶ô¤j²z¥Û¤@¼Ë³Q¥´¿i¡A¤£¹³¤@¶ô¤ìÀY¤@¼Ë³Q«d¥­¿i·Æ¡A¦ý¯«ªºÆF¦b¤HªºÀY¸£¸Ì°Ê¤u¡A¥H¤@ºØ©M«ä·Q©w«ß¬Û·í¤@­Pªº¤è¦¡°Ê¤u¡C¤H¦]¦¹¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«öµÛ¯«ªº·N§Ó³QÅܦ¨¤@­Ó·s³yªº¤H¡A¥L¦Û¤vªº·N§Ó±o¯¬ºÖ¥Ì²¢¦a³Q­°ªA¡C

    ±µµÛ­n¯d·N¡X¡X³o¬O§Ú­n¹ï©Ò¦³³Q³o¨Ç¨Æ±¡§xÂZªº¤HÁ¿ªº¡X¡X³oµ¹¤F³Q§ó·sªº¤H¤@­Ó³Ì¦³ºÖªº®¦¨åªºªí°O¡A¥H­P³oºØµ{«×¡A¦pªG¥ô¦ó¤HÄ@·N³Q°ò·þ¬@±Ï¡A¦pªG¥LÄ@·NÅý¥Lªº¸o³QÄ_¦å³j§K¡A¦pªG¥LÄ@·N¨Ì¾a°ò·þªº±ÏÅ«¡A¸tÆFªº¤j¯à¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A³oºØÄ@·N´N¬O¯«ªºÆF¦b¥L¤ß¸Ì¯«¯µ°Ê¤uªº³Ì»XºÖªº¼Ð°O¤§¤@¡F¦pªG³o¬O¯u¥¿ªºÄ@·N¡A§Ú´±»¡³o¤HÂ÷¤Ñ°ê´N¤£»·¤F¡C§Ú¤£¬O»¡¥L¬O±o±Ïªº¡A©Î¥L¦Û¤v¥i¥H±o¥Xµ²½×¥L¬O±o±Ïªº¡A¦ý¦³¤@¥ó¤u§@¤w¸g¶}©l¡A¦b¸Ì­±¦³¬@±ÏªºµÞªÞ¡C¦pªG§AÄ@·N¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¯«¬OÄ@·Nªº¡C¤H°Ú¡A¦pªG§AÃö¤ß°ò·þ¡AÍ¢§ó¬OÃö¤ß§A¡C¦pªG§A¥u¦³¯u¥¿´÷¼}Í¢ªº¤@µ·¤õªá¡A³o¤õªá¬O±qÍ¢¹ï§Aªº·Rªº¤õµK¤¤¥X¨Óªº¡CÍ¢¤w¸g§l¤Þ§A¡C§_«h§A¨M¤£·|´M¨DÍ¢¡C¦pªG§A»¡¡G¡u­C¿q¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¡v³o¬O¦]¬°Í¢¤w¸g¨ì§A³o¸Ì¨Ó¤F¡A¾¨ºÞ§AÁÙ¤£ª¾¹D¡CÍ¢¤w¸g¦p¦P´M§ä°g¥¢ªº¦Ï¤@¯ë´M§ä§A¡A¦]¦¹§A¬O¹³Âk®aªº®ö¤l¤@¼Ë¨Ó´M§äÍ¢¡CÍ¢¥´±½¾ã¶¡«Î¤l¨Ó´M§ä§A¡A¦n¹³¨º¦ì¥´±½«Î¤l´M§ä¥á¥¢ªº¤@¶ô¿úªº°ü¤H¤@¯ë¡A²{¦b§A´M§äÍ¢¦p¦P¨«¥¢ªº«Ä¤l´M§ä¤÷¿Ëªº­±¤@¼Ë¡CÅý§A³o¥÷¨ì°ò·þ³o¸Ì¨ÓªºÄ@·N¦¨¬°¦³§Æ±æªº°O¸¹¼Ð°O¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI¡AÅý¨º¨Ç¯u¤ß´M¨D¯«ªº¤HÅ¥§Ú»¡¡C·í§AÄ@·N¨ì°ò·þ³o¸Ì¨Óªº®É­Ô¡A´N¦³¤@­Óµ¹§Aªº¯S§OªºÀ³³\¡C§Ú¿Ë·RªºÅ¥²³¡A§A­Ìª¾¹D¦b¥»±Ð·|§Ú­Ì¬O¤£²ßºD¶ÇÁ¿¯u²zªº¤@­Ó¤è­±ªº¡A¦Ó¬O§V¤O¶ÇÁ¿¯u²zªº¥þ³¡¡C¤@¨Ç§Ì¥S¡A¥L­ÌªºÀY¬O¤pªº¡A¥L­ÌÅ¥§¹¤@½g±Ð¸q©Ê«Ü±jªº§G¹D¡A´NÅܦ¨¤F·¥ºÝ¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¡A·í§Ú­Ì¦V¥i¼¦ªº¸o¤HÁ¿ÁܽЪº¹D¡A¥L­Ì´N¤£¯à©ú¥Õ¡A»¡³o¬O¡u¬O¡v©M¡u¤£¬O¡vªººÖ­µ¡C½Ð¬Û«H§Ú¡A³o¤£¬O¡u¬O¡v©M¡u¤£¬O¡v¡A¦Ó¬O¡u¬O¡v©M¡u¬O¡v¡C§Ú­Ì§â§A­Ìªº¬OÂkµ¹¤@¤Áªº¯u²z¡A§Ú­Ìªº¤£¬O¨Ã¤£Âkµ¹¯«ªº±Ð¸q¡C·í¸o¤HÄ@·N¨ì°ò·þ³o¸Ì¨Óªº®É­Ô¥L¥i¥H±o±Ï¶Ü¡H¬O¡C¦pªG¥L¯uªº¨Ó¡A¥L¨Ó¬O¦]¬°¯«±a¥L¨Ó¶Ü¡H¬O¡C¹ï¥ô¦ó±Ò¥Üªº¯u²z¡A¦b§Ú­Ìªº¯«¾Ç¸Ì¬O¨S¦³¡u¤£¬O¡vªº¡C§Ú­Ì¤£·|¹ï¤@­ÓµüÃöªù¡A¹ï¥t¥~¤@­Ó«h¶}ªù¡C¦³¤@¨Ç¬O©M¤£¬Oªº¤H¡A·í¥L­Ì»¡¬O¦b¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¹ï¥i¼¦ªº¸o¤H»¡¤£¬O¡C¥u­n¯«§â¥ô¦óªºÄ@·Nµ¹¤F¤@­Ó¤H¡A¥L°¨¤W´N¦³¤F¤@­Ó¯S§OªºÀ³³\¡C¦b¥L±o¨ì³oÄ@·N¤§«e¥L¤w¸g±o¨ì¤@­ÓÁܽСC¦b¥L¦³¥ô¦óªºÄ@·N¤§«e¡A¬Û«H°ò·þ¬O¥Lªº³d¥ô¡A¦]¬°µ¹¥L¬Û«HÅv§Qªº¤£¬O¤Hªº¥ú´º¡C¤H­nªA±q¯«ªº©R¥O¥h¬Û«H¡C¯«©R¥O¦U³Bªº¤H®¬§ï¡A³o¬OÍ¢ªº°¶¤j©R¥O¡A¡u¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ§A´N¥²±o±Ï¡C¡v¡u¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡C¡v¦]¦¹¡A¬Û«H¬O§AªºÅv§Q©M³d¥ô¡F¤@¥¹§A¦³¤F³o¥÷Ä@·N¡A§A´N¦³¤F¯S§OªºÀ³³\¡X¡X¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¨Ó¡C¡v³o¬O¤@­Ó¶W¥G´M±`ªºÁܽСC§Ú»{¬°³o¬O¯«µo¥Xªº¯S§O©I¥l¡C§A­Ì¾å±o¬ù¿«¥»¤¯¬O¦p¦ó´y­z³o¯S§Oªº©I¥lªº¡C¡u¥ÀÂû¾ã¤Ñ¦b¹A²ø¸Ì©B©B¥s¡A³o´N¬OºÖ­µªº´¶¹M©I¥l¡F¦ý¦o¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº¤@°¦¦ÑÆN¡A¦o´Nµo¥X¤@Án¦y¥s¡A¥s¦oªº«Ä¤l­Ì¨Ó¸ú¦b¦oªº¯Í»H©³¤U¡F³o´N¬O¯S§Oªº©I¥l¡A¥L­Ì¨Ó´N¦w¥þ¤F¡C¡v§ÚÁ¿ªº¸g¤å¹ï§A­Ì¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¬O¯S§Oªº©I¥l¡C¥i¼¦ªº¤H¡I§AÄ@·N±o¬@±Ï¶Ü¡H¡u®@¡A¥ý¥Í¡AÄ@·N¡A¯uªºÄ@·N¡F§Ú¤£¥i¥H¥Î³o­Óµü¡A¦pªG§Ú¥i¥H±o±Ï¡A§Ú¥i¥H©^Äm§Úªº¤@¤Á¡C¡v§A¬O»¡§AÄ@·N©^Äm¡A¬°¤F¶R¨ì±ÏÅ«¶Ü¡H¡u®@¤£¡A¥ý¥Í¡A§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡F§Ú©ú¥Õ§Ú¤£¯à¶R¨ì±Ï®¦¡A§Úª¾¹D³o¬O¯«ªº®¦½ç¡A¦ý¦pªG¥u­n§Ú¥i¥H±o±Ï¡A§Ú¤£·|¦A¨D¤@¨Ç¤°»ò¡C¡v

    ¥D¡A«ö§A·N§Ó¤£³\§Ú¡A

    ¥u¨DºÙ¯à½w§Ú¸o¡F

    ¦b§A¸}«e§ÚÀµ¨D¡A

    ½ç§Ú°ò·þ¡A§_«h§Ú¤`¡C

    ¦pªG³o¼Ë¡A¥D¤µ¤Ñ¦­¤W´N¦b¹ï§A»¡¸Ü¡A¦pªG¤£¬O¹ï±Ð·|ªº¥ô¦ó¨ä¥L¤H¡A¥L¬O¹ï§A»¡¸Ü¡X¡X¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¨Ó¡C¡v§A¤£¯à§_»{³o¬O«üµÛ§A»¡ªº¡C·í§Ú­Ìµo¥X´¶¹MªºÁܽСA§A¤]³\¥Î³oºØ¨ººØªºªk¤l¤£Å¥¡A¦ý§A²{¦b¤£¯à¡C§A¬OÄ@·Nªº¡A¨º»ò¨Ó¥Õ¥Õ¦a¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡uÃø¹D§Ú¤£­n¥ýë§i¶ã¡H¡v¸g¤å¨S¦³³o»ò»¡¡G¥¦»¡¡G¡u¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡C¦ýÃø¹D§Ú¤£¬O³Ì¦n¥ý¦^®a§ó¦n¹w³Æ¦Û¤v¶Ü¡H¡u¤£¡A¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡A²{¦b´N¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v§A¯¸¦b¼Q¬u®Ç¡A¤ô¦b¬y²I¡A§AÄ@·N³Ü¡F§A±q¯¸¦b¤@®Çªº¤H¸s¤¤³Q¬D¿ï¥X¨Ó¡A³Q«Ø³y³o¼Q¬uªº¤H¯S§OÁܽСC¥L»¡¡G¡u³o¬O¹ï§Aªº¯S§OÁܽСA§A¬OÄ@·Nªº¡A¨Ó³Ü¡C¡v§A»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­n¥ý¦^®a¬~°®²b§Úªº¤ô³ý¡C¡v¥L»¡¡G¡u¤£¡A¨Ó³Ü¡C¡v¡u¦ý¥ý¥Í§Ú­n¦^®a¦V§A¼g¤@¥÷¥Ó½Ð¡C¡v¡u§Ú¤£»Ý­n¡A¡v¥L»¡¡G¡u²{¦b´N³Ü¡A²{¦b´N³Ü¡C¡v§A·|«ç¼Ë°µ©O¡H¦pªG§A§Ö­n´÷¦º¤F¡A§A´N·|§CÀY³Ü¤ô¡C¤H°Ú¡A²{¦b´N³o¼Ë°µ§a¡C²{¦b´N¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¯à±Ï§A¡C²{¦b´N§â§AªºÆF»î¥æ¦«¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡C¤£»Ý­n¹w³Æ¡CµL½×½ÖÄ@·Nªº´NÅý¥L¨Ó¡FÅý¥L¥ß¨è¨Ó¡A¥Õ¥Õ¨ú³o¥Í©R¤ô³Ü¡C¨ú³o¤ô¡A´N¬O«H¾a°ò·þ¡A¦bÍ¢¸Ì­±¦w®§¡A±µ¨üÍ¢§@§Aªº¤@¤Á¡C®@¡A§A²{¦b´N³o¼Ë°µ¡I§A¬OÄ@·Nªº¡A¯«¤w¸g¨Ï§AÄ@·N¡C

    ·í¤Q¦r­x¾Ô¤hÅ¥¨ìÁô¤h©¼±oªºÁn­µ¡AÅ¥¨ì¥LÀµ¨D¥L­Ì¥h­C¸ô¼»§N§â¥¦±q¤J«IªÌªº¤â¤¤¹Ü¦^¡A¥L­Ì°¨¤W°ª©I¡G¡u¯«Ä@¦¹¦¨´N¡A¯«Ä@¦¹¦¨´N¡C¡v¨C­Ó¤H©Þ¼C¥XÀT¡A¥Xµo«e©¹¸t«°¡A¦]¬°¯«Ä@¦¹¦¨´N¡C©Ò¥H¡A¸o¤H¨Ó³Ü¡A¯«Ä@¦¹¦¨´N¡C«H¾a­C¿q¡A¯«Ä@¦¹¦¨´N¡C¦pªG§AÄ@·N³o¼Ë°µ¡A³o´N¬O¯«Ä@¦¹¦¨´Nªº¼Ð°O¤F¡C¡u¤÷¡AÄ@ò¥ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¸o¤H¡AÁ¾¨õ¦a­Á¤U¨­³Ü¨º±q­C¿q¬°Í¢ªº¤H¦Ó¶}ªº¯«¸tªº·½¬u¬y¥Xªº²Mº«ªº¬¡¤ô¡AÅý¤Ñ¤W»¡¡G¡u¯«ªº¦®·N¤w¸g¦¨´N¡A«¢¸Ì¸ô¨È¡A«¢¸Ì¸ô¨È¡I¡v

¡u³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡vµM¦Ó¡uÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡vªü­Ì¡C¡A

 

                   ´÷ªÌ·í¨Ó    ¿p¬ì·s

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹17¸`

 

    ¡u¸tÆF©M·s°ü³£»¡¨Ó¡CÅ¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¨Ó¡C¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡CÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^

    ±Ò¥Ü¿ý¤@®Ñ¡A¦b¸t¸g¤¤³Ì¬°¶ø¬í¡A³Ì¬°Ä_¶Q¡C¦]¬ù¿«©Ò¨£¤§²§¹³¡C§¹¥þÃö¯A¥D¤§¦AÁ{¡A¤Î¥½¤é¼f§P¤§±¡§Î¤]¡C¥½³¹¦³¿×¨£¤@¥Í©Rªe¡A¦Û¤W¥D¤Î¯Ì¦Ï®y¦ì¬y¥X¡Aªe¤ô¼á¼ä¦p¤ô´¹¶³¡C¬O¥H¥þ®Ñ©Ò¸ü¡A¥u¨£²§¹³¦Õ¡C¦¹¸`¤D­C¿q¿Ë¤f±Ð°Vªù®{¡A§ó¬°¶ø§®¤¤¤§¶ø§®¡AÄ_¤¤¤§Ä_¶Q¡C¸Õ«ä¸tÆFÁöµM¬°¤Ñ¤÷¤ÀÅé¡A¨s³º¤£¦p­C¿q²{¨­»¡ªk¡A¥iºN¥i¨£¡A§ó¬°©ú¥Õ¡C¦¹¸`®Ñ¡A¤Î¹w¨¥±Ð·|¥½´Á¡A³Ì«á¥l¤H¤§¾÷·|¡C¬G¥D¤ê¡Gµø«v¡A§Ú³t¨Ó¤§¥y¡A¦³¤T¦¸¤§¡C³Ì«á«h±Ð°V§^¤H©yäê¿ô¹w³Æ¡A¥õ±µ±Ï¥D¦AÁ{¡A¦¹ª÷¥Û¤§¨}¨¥¤]¡C­º¥y¿×¸tÆF»P·s°ü¡]«ü±Ð·|¡^¬Ò¤ê¨Ó¤§¤@»y¡A§Y§^¤HÀ³·í¶Ç¹D¡A¤Þ¤HÂk«H±Ï¥D¡C¦ý«H®{»P·s°ü¦³¤À§O¡A¤Z¬°·s°üªÌ¡A¥²¤@¤ß¦V¨ä¤Ò¤l¡C­C¿q¤§·s°ü¡A¥ç­n¼ö¤ß·R¥D¡A¦p¬ù¿«¤§·R­C¿q²j¡C©³°¨ÅÊ·R¦¹¥@¡AÁö¦W¬°«H®{¡A¹ê¥¼³ôºÙ¬°­C¿q¤§·s°ü¡C¦ý¦p¦ó¥i¥H¬°·s°ü¥G¡A¦b¥H¥±©Ò¤­³¹26¡X27¸`¤ê¡G¥H¤ô¤§¦Ó¦¨¸t¡A¯Â¥þµL¬¿¶³¡A¦¹¤D·s°ü¤§¸ê®æ¤]¡C±©¬O¶Ç¹D¤§¤u¡A¥²­n¸tÆF»P·s°ü¦X¤ß¤è¯à¦³®Ä¡C¤ñ³ë§ÌÄݬü°ê¡Aªì¦Ü¶Q¹Ò¡A©ó¶Q°ê»y¨¥¤å¦r¡A¨~µMµLª¾¡C§Ú±ý¶Ç¹D¡A¥²­n»Cªª®v½Ķ¤è¥i¡C¦óªp¸tÆF¤DµL§Î¹³¡BµLÅé½è¡B¥²ÂÇ·s°ü¤§¤f¡A¬°¨ä«Å§G¡AÂÇ·s°ü¤§¤â¡A¬°¨ä¬IÂå³v°­¤]¡C©ú¨o¡C·í¤­¥y¸`®É¡A¸tÆF³q¦æ¤Ñ¤U¡A·s°ü©P¬y¶Ç¹D¡A¬G¦¨¥\¦³¦p¬O¤§»·¡C­ì¥»¤Hªì³q¹D¡A¸tÆF§Y±ý¤§¡A¥i±¤¦h¤H¤£Ä@±µ¯Ç¡A©Ú¸tÆF©óªù¥~¡C§Ì¤J±Ð«á¤­¦~¡A¥¼¾å±µ¯Ç¸tÆF¡A¤´µM¤ßÄݦ¹¥@¡C«á¨ÓÀµ¤Á¬èë¡A¤j±o¸tÆF¥Rº¡¡AºÉÄm©Ò¦³¡A«e«á¦³¦p¤G¤H¨o¡C¸tÆF»P·s°ü¬Ò¤ê¨Ó¡A»D¤§ªÌ¥ç·í¤é¨Ó¡A¤Z´÷ªÌ·í¨Ó¡C»\±ý¶¼ªÌ¡A¥i¥H¤£¶O¸í¦Ó¨ú¥Í¤§¤ô¶³¡C«ö¦¹±ý¦r¡A°È­n±j¤ß§§§Ó¡BºÜ¤OÀµ¨D¡B·s°ü¬J¶¼¨¬¥Í©R¤§¤ô¡A¥ç·í¤Àµ¹²³¤H¡C©õ¦³¹C¾ú¤H¤@¯Z¡A¦æ¦Ü«D¬w¨Fºz¡A¤é¤È´÷¬Æ¡C¦ý¨Fºz¥»µL¤ô¡A²³¤H­W·¥¡C©ó¬O»E²³°Óij¡A±Æ¶}¬Û¹j»DÁn¤§»·¡AµM«á¤@»ô¦V«eª½¦æ¡A¥H´M¤ô·½¡C¦³¤@¤H©¿µM´M¦Ü¾ð¤U¡A±o¤@¥Ì¬u¡A¤w¥ý¶¼¨¬¡C¤j©I¨âÃ䤧ªñªÌ¨Ó¶¼¡A¤@¸ô¶Ç¥h¡A¤H¤H­Ñ¨Ó¡A¤j²³§Ö¼Ö¡AÅwºZ¶¼¨¬¶³¡C¸ÕÆ[¥@¤HÆF»î°®´÷­Y¦º¡A§^¤H¬J±o¥D¬¡©R¤§¬u¡A¦Û¤v¬JµM¶¼¨¬¡A°Z¼¢

§¤µø¥@¤H´÷¦º¡A¦Ó¤£ÅU«v¡Cªp¥D¤£¤[¦AÁ{¡A®É­ÔµL´X¡A¤µ¤é¬°§^¤H¶Ç¹D¤§³Ì«á¾÷·|¡A²³©y«j¤§¥i¤]¡C

 

           ¸t¸g¸Ìªº³Ì«áë§i    ¥­©ú

                ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹17,20¸`

 

¤@¡B³Ì«áªºÁܽС]±Ò¤Ü¤G17¡^

    ¡u¸tÆF©M·s°ü³£»¡¨Ó¡AÅ¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¨Ó¡C¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡AÄ@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õªº¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G17¡^

    ¸t¸g¸Ì¯«¹ï¤Hµo¥X¦h¦¸ÁܽСA³£¨Ï¥Î¤@­Ó¡u¨Ó¡v¦r¡C±q³Ð¥@°O¯«¥s®¿¨È³y¤è¦à°_¡A¥H«áÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȩI¥l¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¥s¥L­Ì¨Ó»P¯«©¼¦¹ÅG½×¡F¥L­Ìªº¸oÁö¹³¦¶¬õ¡A¥²Åܦ¨³·¥Õ¡C·s¬ù¥D­C¿q¹ï¸o¤Hµo¥X·OÁn¡G¡u¤Z³Ò­W®º­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N«K§A­Ì±o¦w®§¡C¡vÍ¢¤S¥Î±Ï®¦ªººá®u§@¤ñ³ë¡AÁܽФH¨Ó±µ¨ü¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¥¼¤F¤@³¹¤Q¤C¸`¬O¥Ñ¤T¤è­±¦@¦Pµo¥XªºÁܽСG

    ¸tÆF»¡¡u¨Ó¡v¡A¬O¸tÆFÁܽФH¨Ó´N¥D­C¿q¡AÍ¢·P°Ê¤H¤ß¨Ï¤H¥õ±æ¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¯à°£¥h¤Hªº¸oÄ^¡C

    ·s°ü¤]»¡¡u¨Ó¡v¡A¬O«ü»X±ÏÅ«¤§¸t®{¡AÁܽХǸo¤§¤H«e¨Ó»â¨ü±Ï®¦¡C

    ¡uÅ¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¨Ó¡v¡A´N¬O¤ZÅ¥¨£¹LÁܽФ§¤H¡A³£À³·í±q¤º¤ßµo¥X¦@»ï¡A§â¯«ªº¸Ü¶Ç¥X¥h¡A½Ð¤H¨ì¯«³o¸Ì¡u¨Ó¡v¡C

    ¸t¸gª`ÄÀ®a»{¬°³o¤T­«Áܽг£¬O½×¨ì­C¿qªº¦A¨Ó¡A¨Ã¦³¤H»{¬°³o¬O¹ï¥¢³àªº¸o¤H©Òµo¤§ÁܽСC¥L»¡¡G¡u¤Z¨S¦³±µ¨ü°ò·þ¤§¸o¤H¡AŪ¨ì³o¬q¸g¤å®É¡A¸tÆF©M·s°ü³£»¡¡u¨Ó¡v¡A³o­Ó¦r¬O±q¯«ªº¤º¤ß¦Ü·N©Òµo¥X¡AÍ¢¤w¸g©I³Û¤F¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~¡C¡v

    ³o¸g¤å¥t¤@³¡¥÷ªº¸ÑÄÀ·íµM¬O©I¥l¤f´÷ªº¤H¡A©M¡u¤ZÄ@·Nªº¤H¡v³£¥i¥H¥Õ¥Õªº¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¯«¬JµM»¡¡u¤ZÄ@·Nªº¤H¡v³o¥y¸Ü¡A·íµMªí©úÍ¢ªº®¦¨å¤j¶}¡AÍ¢ÁܽЩҦ³ªº¸o¤H¨Ó¶¼¥Í©R¤ô¡A¥@¤H¦P»XÁܽСAµL¤H¨Ò¥~¡C¥Í©R¤ô´N¬O«H¾a°ò·þ¦Ó±oªº±Ï®¦¡A«ç¼ËÀò±o©O¡H³o¤èªk¦Ü¬°Â²³æ¡AµL»Ýª÷¿ú¤Î¥N´À¡A¦Ó¬O¨C¤H³£¥i±o¡C³o¬O¯«©Òµo¥Xªº³Ì«áÁܽСA¬OÍ¢¹ï´¶¥@¸o¤H©Òµoªº³Ì±j¯Pªº©I¥l¡C

 

¤G¡B³Ì«áªºÀ³³\

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¥D­C¿q¿Ë¤f»¡¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡v

    ¦n¦h¤H¹ï°ò·þ¦A¨Óªí¥ÜÃÕ¯º¤£«H¡C¥L­Ì»{¬°°£«D¶i¤J¤Ñ°ó¥H«á¡A¨M¤£¯à¨£¨ì­C¿q¡C¥õ±æ¥D¦A¨Ó¡A¨Ã¥B¶ÇÁ¿³o¸ê°T¬O®ö¶O®É¶¡¡C¦ý¬O¥L­Ì¹ï¸t¸g²M·¡»¡©úªº¸Ü«ç¼Ë¤ÏÀ³©O¡H­C¿q»¡¡G¡u§Ú¥²¦A¨Ó¡v¡C¦pªGÍ¢¤£¦A¨Ó¡A«hÅܦ¨¤@­Ó¼»ÁÀ¤§¤H¡A¬O¤@­ÓÄF¤l¡C§Ú­Ìª¾¹D°ò·þ¬J¸Û«H¯u¹ê¡A¤S¬O¯u²z¡A©Ò¥H§Ú­Ì«H¾aÍ¢­n¦A¨ÓªºÀ³³\¡C°ò·þªº¦A¨Ó¬O°ò·þ®{¦³ºÖªº¬ß±æ¡C

  ¦b±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q¤G³¹¸Ì¦³¤T³B´£¨ì¥D­C¿qªº¦A¨Ó¡G

  ²Ä¤C¸`»¡¨ìÍ¢ªº¦A¨Ó¡A¨Ã´£¨ì¤Z¿í¦u³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡C

  ¤Q¤G¸`»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡A½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡vÍ¢­n¬ðµM¦A¨Ó¡A½à½çÍ¢ªº¹²¤H¡C

    ²Ä¤T³B¬O¤G¤Q¸`¡A°ò·þ«Ü²³æªº»¡¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡v³o²M·¡©ú½Tªº«Å§i¡A¨ÏÍ¢¦A¨Ó¦¨¬°¤@¥ó·¥­«¤jªº¨Æ¡C

   

    ¥D°ò·þ¦A¨Ó®É¡A¤@©w¦³¤@¨Ç¨Æ¥ó·|µo¥Í¡G

    ²Ä¤@¡AÍ¢­n±µ§Ú­Ì¨ìÍ¢¨º¸Ì¥h¡A³o¬O¥LªºÀ³³\¡C¦b°ò·þ¸Ì¦º¥hªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡A¤Z¬¡µÛ«H¥D¤§¤H¥²­n§ïÅÜ¡A¨Ã¥B¤@¦P³Q±µ¨ìªÅ¤¤¥h»P¥D¬Û¹J¡C

    ²Ä¤G¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸¦b°ò·þªº¼f§P¥x«e¦VÍ¢¥æ±b¡C¡u¦]¬°§Ú­Ì²³¤H¡A¥²­n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s¦U¤H«öµÛ¥»¨­©Ò¦æªº¡A©Îµ½©Î´c¨ü³ø¡C¡v¡]ªL«á¤­10¡^

    ²Ä¤T¡A¦pªG¨£¨ì§Ú­Ì©¾¤ß¨}µ½¡A´N­n¨ü¨ì½à½ç¡C¡u¤H¦b¨º®Ú°ò¤W©Ò«Ø³yªº¤uµ{­Y¦s±o¦í¡A¥L´N±o½à½ç¡C¡v

    ¥D¦A¨ÓªºÀ³³\¡A·|¿EÀy§Ú­Ì¤T¥ó¨Æ¡G

    ²Ä¤@¡B¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¬ù¿«¤@®Ñ»¡¡G¡u¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº´N¼ä²b¥Õ¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v¡u¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦í¦b¥D¸Ì­±¡A³o¼ËÍ¢­YÅã²{¡A§Ú­Ì´N¥i¥H©ZµMµLÄß¡A·íÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¦bÍ¢­±«e¤]¤£¦Ü©óºF·\¡C¡v¦bÍ¢¦A¨Óªº®É­Ô¡A¤H¤ß¸Ì¬O§_¼ä²b¡A¹ï¤H¼ä²b¡A²@µL­I°f¥D¤§¤ß·N¡A¯à©ZµMµL·\ªº¯¸¦bÍ¢­±«e¶Ü¡H

    ²Ä¤G¡B­n§Ú­Ì¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡H¥D¦b¯w²´¤§¶¡¦A¨Ó¤§®É¡A§Ú­Ì¬J­nÅܱo¹³Í¢¡A¯«´N­n§Ú­Ì²{¦b·Ç³Æ¦n¡C

    ²Ä¤T¡B¯«­n§Ú­Ì¹L¤j¦³ªG®Äªº¥Í¬¡¡A¤Z¦b¯«ªº¤u§@¤W©¾¤ß¡A±q¨Æ±ÏÆF¤u§@¤§¤H¡A¥D³£¬°¥L¹w³Æ«a°Ã¡A¥H§@½à½ç¡AÍ¢¦A¨Ó±µ§Ú­Ì¤§®É¡A´N­n¦¨¥þ³oÀ³³\¡C

 

¤T¡B³Ì«áªºÃ«§i

    ¡u¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¥D­C¿qÀ³³\¦A¨Ó¡A¬ù¿«°¨¤W´N»¡¡G¡uªü­Ì¡C¡v¨Ã¸Û¤ß¨D¥D¦A¨Ó¡C·í®É¥L¦b©Þ¼¯®ü®q¤W¨ü·¥¤jµh­W¡A©Ò¥H«æ¤Á¬ß±æ¨£¥D¡C¥L¤£³æ¬°¦Û¤v¡A¤]¬°·í®É©Ò¦³¨ü¹G­¢ªº¸t®{¦Óµo¥X³o³Ì«áªºÃ«§i¡A¦P¼Ë¬°§Ú­Ì¦Ó»¡¡C§Ú­Ì¶V¦h¬ã¨s¯u²z¡A¶Vª¾¹D®É¶Õªº¶É¦V¡A¤]´N¦P¼Ë¼ö¤ÁªºÃ«§i¡AÄ@¥D§Ö¨Ó¡C

    ±©Ãi´k¡B§N²H¡B¤£°µ¤uªº°ò·þ®{¡A¤~©È¥D¦A¨Ó®É¨ü¨ì¼f§P¡F»P¥@¬É§´¨ó¡A¹ïÍ¢ªº¸t¹D¤ÎÀ³³\¤§¯u¹ê·P¨ìÃhºÃ¤§¤H¡A¤]¤£·|§@³o¼ËªºÃ«§i¡A·s¬£«H¥õ¤§¤H¤£«H¥D¦b¤dÁH¦~¥H«e¦A¨Ó¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£Ä@¶ÇÁ¿³o¨Æ¡C¨üª«½è¥@¬É¡B·R¿ú°]¤§¤H¡A±¾¦W°ò·þ®{µ¥³£¤£Ä@¥D¦­¤é¦A¨Ó¡A¥H§K¼vÅT¥Lªº¥Í·N¡A§«Ãª¨ä®È¦æ­pµe¡B´ç°²¡B¨É¼Ö¡C¦ý¬O¤£ºÞ¤H«ç¼ËºAÊÍ¡A¥D¥²¥H¤j¯à¤O¡B¤jºaÄ£¡B¤â¤W¡B¸}¤W³£±aµÛ°v²ª­°Á{¡A¥¿¦pÍ¢¤É¤Ñ¤§¤é¡A¤Ñ¨Ï¹ïªù®{©Ò»¡ªº¡G¡u§A­Ì¬ÝÍ¢«ç¼Ë¤É¤W¥h¡A¤]¥²«ç¼Ë¦A¨Ó¡C¡vÍ¢¦A¨Ó­n§@¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C

 

                   ¸t¸gªº¼W»P§R    ®á¦w¬W

    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹18¡X19¸`¡F°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹6¡X7¸`¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹18¡X20¸`

 

    ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹18¡X19¸`©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú¦V¤@¤ÁÅ¥¨£³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº§@¨£ÃÒ¡A­Y¦³¤H¦b³o¿Ý¨¥¤W¥[²K¬Æ»ò¡A¯«¥²±N¼g¦b³o®Ñ¤Wªº¨aº×¥[¦b¥L¨­¤W¡C³o®Ñ¤Wªº¿Ý¨¥¡A­Y¦³¤H§R¥h¬Æ»ò¡A¯«¥²±q³o®Ñ¤W©Ò¼gªº¥Í©R¾ð¡A©M¸t«°¡A§R¥h¥Lªº¤À¡C¡v§Ú­Ì­nª¾¹D¤£¥u¬O±Ò¥Ü¿ýªº¤º®e¤£¥i¥H¥[§R¡A¦Ó¬O¾ã³¡¸t¸gªº¤º®e³£¬O¤£¥i¥H¼W´î¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº¸Ü¡C¸t¸g¦³«Ü¦h¦a¤è¦ü¬O¦h¾l¡A¨ä¹ê¥ç¥]§t«Ü­«­nªº¯u²z¡C§Ú­Ì¥²»Ý­n¦³¤@­Ó­ì«h¡X¡X¤å¦r¥i¥H­×§ï¡A¦ý¤º®e«o¤£¥i¥H¼W§R¡C¦b½Ķ¸t¸g¤è­±³q±`¬O¥i¥H±Ä¨ú·NĶªº¤èªk¡A©Î¬O¥H­ì¤åª½Ä¶ªº¤èªk¡A¦³«Ü¦h®É­Ô¦]¬°¤å¦r¤£¦X²{¥Nªº»yªk¡A©Î¦b­×µü¤è­±­n­×§ï¡A³o¬OµL¥i«p«Dªº¡C¦ý³Ì­nºòªº¡Aª¾¸t¸g¬O¯«©Ò±Ò¥Üªº¡A¦b¤º®e¤è­±¬O¤£¥i¥H§ï¡A¤£¥i¼W§R¡C½Ķ¸t¸g¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¹ê¦b¬O«D±`§xÃø¡C©Ò¥H¨C·í¦³·sĶ¥»­±¥@®É¡A«Ü®e©ö¨ü¨ì§åµû¡B§ðÀ»¡F¤S¦]¬°­n¥Î¤å¦r±N¯«ªº·N«äªí¹F¥X¨Ó¡A©Ò¥H«Ü¦h­Ô¦b¤å¦r­×µü¤è­±¬O·|©¿²¤ªº¡C§f®¶¤¤ªª®v©ÒĶªº¸t¸g¡A¬O«D±`©¾©ó­ì¤å¡A¬O¬ã¨s¸t¸gªº¤H¥Î¥H§@¬°°Ñ¦Òªº¡A¦Ó¤£¬O¨Ñµ¹´¶³q«H®{¨Ï¥Îªº¡C

    §Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¤@¦P«ä·Q¨â³Bªº¸t¸g¡A±q¦Ó¬ã¨s¯«ªº¸Ü¬O¤£¥i¼W§R¡G

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹6¡X7¸`°O¸ü¡G¡u¨º¤Ö¦~¤H¹ï¥L­Ì»¡¡G¤£­nÅ宣¡C§A­Ì´M§ä¨º°v¤Q¦r¬[ªº®³¼»°Ç¤H­C¿q¡CÍ¢¤w¸g´_¬¡¤F¡A¤£¦b³o¸Ì¡C½Ð¬Ý¦w©ñÍ¢ªº¦a¤è¡C§A­Ì¥i¥H¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{©M©¼±o»¡¡GÍ¢¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[§Q©M¥h¡C¦b¨º¸Ì§A­Ì­n¨£Í¢¡A¥¿¦pÍ¢±q«e©Ò§i¶D§A­Ìªº¡C¡v¦b³o¸Ì§Ú­Ì¯S§Oª`·N¡u©M©¼±o¡v³o¤T­Ó¦r¡A©¼±o¬Oªù®{¤¤ªº¤@­Ó¡A·Ó²zªù®{¤w¥]¬A¤F©¼±o¡A´N¦æ¤åªº²ßºD¨Ó»¡¡A¡u©M©¼±o¡v³o¤T­Ó¦r¬O¥i¥H§R¥hªº¡C¦ý·í§Ú­Ì»{¯u«ä·Q®É¡A§Ú­Ì·|µoı³o¬O¦³«D±`­«­nªº¯u²z¡A¦]¬°©¼±o´¿¤T¦¸¤£»{¥D¡A

¥Lªº¤º¤ß¤@©w«D±`¤£¦w¡A¦pªG¥D­C¿q¥u§h©Jªù®{¨ì¥[©M§Q¡A¦Ó¨S¦³¯S§O´£¨ì©¼±oªº¦W¦r¡A¥L¥i¯à·|·Pı¨ì¡A¥L¦Û¤v¨S¦³¸ê®æ¦A¨£¥D­±¡C­C¿qÁA¸Ñ¸o¤Hªº¤ß²z¡AÍ¢ÁA¸Ñ©¼±o¡A©Ò¥HÍ¢¦b³o¸Ì¯S§O´£¨ì©¼±o¡A¦Ó«á¨Ó§ó¤T¦¸³æ¿W»P©¼±o¨£­±¡FÄ@·Nµ¹©¼±o¦³®¬§ï»{¸oªº¾÷·|¡C³o¥¿¦p¥D¹ï¥Ç¸oªº¤H»¡¡G¡u§Aªº¸o³j¤F¡A¥i¥H¥­¦w¦a¦^¥h§a¡C¡v¦pªG¥D¨S¦³¯S§O´£¨ì©¼±o¡A¥L¦b²³ªù®{¤¤¥i¯à¤£¦n¨ü¡A¦]¬°¤@­Ó¥¢±Ñªº¤H­n½¨­¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C­C¿q¬O¸o¤HªºªB¤Í¡AÍ¢­n±µ¯Ç¸o¤H¡AÍ¢­n¼W¥[¥L­Ìªº¤O¶q¡A§ó­n¨Ï¥L¦b¨ä¥L¤H¤¤±oµÛ­«µø¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹18¡X22¸`°O¸ü¡G¡u§Ú­n°_¨Ó¡A¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡A¦V¥L»¡¡G¤÷¿Ë¡A§Ú±o¸o¤F¤Ñ¡A¤S±o¸o¤F§A¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£°tºÙ¬°§Aªº¨à¤l¡A§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u½}¡C©ó¬O°_¨Ó©¹¥L¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡C¨à¤l»¡¡G¤÷¿Ë¡A§Ú±o¸o¤F¤Ñ¡A¤S±o¸o¤F§A¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£°tºÙ¬°§Aªº¨à¤l¡C¤÷¿Ë«o§h©J¹²¤H»¡¡G§â¨º¤W¦nªº³T¤l§Ö®³¥X¨Óµ¹¥L¬ï¡C§â§Ù«üÀ¹¦b¥L«üÀY¤W¡C§â¾c¬ï¦b¥L¸}¤W¡C¡v¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì·í¨à¤l¨£¨ì¤÷¿Ë¡A¥L¨Ã¨S¦³¹ï¤÷¿Ë»¡¡u§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u¡v¨º¥y¸Ü¡A¦]¬°¤÷¿Ë¤£µ¹¥L¾÷·|Á¿¤U¥h¡A¤÷¿Ë¤@¨£¨ì¥L®É¡A¨Ã¤£Ä±±o¥L¬O¤@­Ó°Q¶ºªº¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤vªº¨à¤l¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¦³¤@­Ó·sªº¨­¥÷¡X¡X¦³Åv§@¬°¯«ªº¨à¤k¡A³o¨Ã¤£¬O¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº§@¬°¡A¦Ó¬O¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡C®ö¤l¦]¬°µoı¨ì¤÷¿Ë¤´µM¬O·R¥L¡A©Ò¥H¥L·Pı¨ì¨S¦³»¡¤U¥hªº¥²­n¡C¥L¨Ã¤£¬O§Ñ°O¤F³o¥y¸Ü¡A©Î¬O¼g¸t¸gªº¤H§Ñ°O¼g¤U¡A¦Ó¬O³o¼Ë«K¥]§t«Ü­«­nªº¯u²z¡C§Ú­Ì¦³«Ü¦h®É­Ô

ı±o±Ï®¦¬O¾a§Ú­Ì¦Û¤v§V¤O¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¥\³Ò¡A³o¬O¤£¦X¸t¸gªº±Ð°V¡A»P¯u²z¨Ã¤£²Å¦X¡C±q¤W­±¨â­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì±N¸t¸gªº¤º®e¼W´î¡A§Ú­Ì«K¤£¯à»â²¤¨ì¯«ªº¯u²z¡C¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A¬OµL¤WÅv«Âªº¡A¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº«ü«n¡A¥Í©R¤§Â³¡C¥u¦³³z¹L¸t¸g¡A§Ú­Ì¤~¯à©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

 

     ¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡I    ªL¤l¹²

                  ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡A¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@ºÙ§A¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¥D­C¿q±N³Ì­«­n¡B³ÌºaÄ£¡B¤]¬O³ÌÁ}Ãøªº¨Æ¡A¥æµ¹Í¢©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«¨Ó§¹¦¨¡A¬ù¿«©¾¹ê§¹¾ãªº±N©Ò±oªº±Ò¥Ü©M²§¶H°O¿ý¤U¨Ó¡C±Ò¥Ü¿ý¬O¨º»ò²øÄY¡B§l¤Þ¨C¤@¥@¥Nªº°ò·þ®{¨Ó¬ãŪ¡A¹ï©ó¨º¨Ç©À¡BÅ¥¤S¿í¦uªº¤H¡A±N±oµÛ¤jºÖ®ð¡C¡]±Ò¤@3¡^¡A¹ï©ó¨º¨Ç·Q¥[´î©Î¤£¬Û«Hªº¤H¡A±N©Û­P¨aº×¡C­Y§Ú­Ì¯à¦sÁ¾¨õªº¤ß¡AÂǵÛë§iÀµ¨D¸tÆFªº¥ú·Ó¡A§Ú­Ì¥²¯à±q±Ò¥Ü¿ý¤¤¬Ý¨ì¯«¾ã­Ó±ÏÅ«­pµeªº¦¨´N¡C¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº¹w¨¥¡BÀ³³\©M½Ñ¬ù¡A¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤³£±o¨ìÀ³Åç¡C³Ð¥@°O¬O¤@¤Á¨Æª«ªº¶}©l¡A±Ò¥Ü¿ý«o¬O¤@¤Á¨Æª«ªºµ²§ô©M¥Øªº¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¬O¤@§â¶}±Ò¥Ã«íªºÆ_°Í¡A¤£ºÞ©G¶A©Î¯¬ºÖ¡A¶Â·t©Î¥ú©ú¡B«r¤ú¤Á¾¦©Î³ß¼Öº¡·¸¡B¦aº»¤õ´ò©Î·s¤Ñ·s¦a¡B·À¤`©Î±o±Ï³£¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¨Æ¡C³o¨÷®Ñ¤À¬°¤T³¡¥÷¡A¡]1¡^°ò·þµn¤W¤Ñ¤WªºÄ_®y¡C¡]¤@¡X¤­¡^¡]2¡^°ò·þµn¤W¦a¤WªºÄ_®y¡C¡]¤»¡X¤Ü¡^¡]3¡^°ò·þµn¤W·s¤Ñ·s¦aªºÄ_®y¡]¤Ü¤@¡X¤Ü¤G¡^¡A¥þ®Ñ³£¦³Ä_®y³e¬ï¨ä¤¤¡A®Ñ¤¤´£¨ì¨º®yÄ_®yªº¤j«ã¡B¼f§P¡B±o³Ó¡B´xÅv¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¯à»P¬ù¿«¦P¯¸¦b©Þ¼¯®ü®q¤W¡A¬Ý¨£¤HÃþ¾ú¥vªº²×µ²¡A°ò·þªººaÄ£¡B¸t®{ªº¬ß±æ¡C§ó¬ß±æ¡A¦b§A¬ãŪ³o·P¤H¤ßÆFªÍµÆªº±Ò¥Ü¿ý¤§«á¡A¯à»P¬ù¿«§@¦P¼ËªºÃ«§i¡G¡u¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@ò¥¨Ó¡I¡v

    ¦b§A¬ãŪ±Ò¥Ü¿ý®É¡A¤d¸U¤£­n±¼¤J¯«¾Çªº°g®c¤¤¡A¥u­n±N§Aªº¥Ø¥ú¶°¤¤¦b§¤Ä_®yªº¥D¨­¤W¡A¥ÎÁ¾¨õªºÆF¡A¨D¸tÆF¥ú·Ó§Aªº¤ß¡A¥²¯à©ú¥Õ®Ñ¤¤ªº¶ø¯µ©M±Ò¥Ü¡C

    ¸t¸g¤¤³Ì«áªº¤@­Óë§i¡A¤]¬O¬ù¿«³Ì«áªº¤@­Óë§i¡A¬ß±æ¤]¯à¦¨¬°§A³Ì²×ªºÃ«§i¡G¡u¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡v¸t®{ªü¡A­Y¥D¤µ¤Ñ¦A¨Ó¡A§A¹w³Æ¦nªï¨£§Aªº¥D¶Ü¡H

    ¬ù¿«¡A³o¦ì·Rªº¨Ï®{¡A§â¤HÃþ¤Þ¶i¥Ã«íªº¬ß±æ¤¤¡A¥L¥H·R´y­z°ò·þ¡B¹üÅã°ò·þ¡B¨£ÃÒ°ò·þ¡C¦b±Ò¥Ü¿ý²øÄYªº¸ê°T­I«á¡A¬ù¿«¤´µMÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¤j·R©M¥D±ÏÅ«ªº¤j¥\¡C¥u¦³·R¬O¤@¤ÁªºÁ`µ²¡C

 

              ¥D¦A¨Óªº«ü±æ

                       ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡P§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¦Û¥j¥H¨Ó¡u¦º¡v¬O¤H¥Í³Ì¤jªºÁ¼¡A¤]¬O¤HÃþ©Ò®`©Èªº¤³¼Ä¡F¤×¨ä¬O§Ú­Ì¤£Ä@·N¬Ý¨£¡BÅ¥¨£¡B©Î´£¨ìªº¦r¥y©M¨Æ¹ê¡C¦]¬°¡u¦º¤`¡v¥»¨­¤£¬O¤@¥ó¬üÄRªº¨Æ¡A¥s¤HªºÆF»î©M¥Lªº¨­Åé¤ÀÂ÷¡A¤]±j­¢¤V¤Ò»P©d¤l¡A¤÷¥À©M¨à¤k¡A¿Ë¤H¡BªB¤Íµ¥¤À¶}¡C

    ¥D­C¿q¦b¥@¬Éªº®É­Ô¡A¤]Åý§Ú­Ìª¾¹D¦º¤`¤£¬OÀu¬üªº¨Æ¡A©Ò¥HÍ¢¦b©Ô¼»¸ôªº¹Ó«e­ú¤F¡C­C¿q©Ò¥H­ú¤F¡A¤£¥u¬O¼~¶Ë¡A©Î¦P±¡©Ô¼»¸ôªº©n©f¡B¿ËªB¡A¤]¬O¼««ã³o¤HÃþªº¤³¼Ä¡X¡X¦º¤`¡C¦]¬°¼»¥¹¥H¼J§Ëªº¸Õ±´¡A¨Ó¿Ëªñ§Ú­Ìªº©l¯ª¨È·í©M®L«½¡A¤Þ»¤¥L­Ì¿ï¾Ü¬Û«H¨e¡A¦Ó¤£­n¯d¤ß©ó¯«ªº¸Ü¡A©MÍ¢º¡¦³·O·R¯u²zªºÄµ§i¡C

¸t¸g»¡¡G¡u­C¿q­ú¤F¡v¡A³o¬O¦]¬°Í¢¦³±j¯Pªº±¡·P¡A¦Ó¤£¬O¥X©ó§»ªªº±¼¤F²´²\¡A¼W¥[¤Ý³àªº®ðª^¡C¥D­C¿q­ú¤F¡A¬y¥X¯u¹êªº²´²\¡A¤]ªí²{Í¢°J¤ßªº·P±¡¡C³o¨Æ©Ò¥H©_§®¡A¦]¬°¥D­C¿q§i¶D°¨¤j»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡C«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C§A«H³o¸Ü»ò¡H¡v¡]¬ù¤Q¤@25¡X26¡^¡AµM«áÍ¢­ú¤F¡CÍ¢§¹¥þ¬Û«H¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦ý¬OÍ¢ÁÙ¬O­ú¤F¡C

    ­C¿q¦b¦¹¥s§Ú­Ìª¾¹D¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´_¬¡ªº¨­Åé¬O§ïÅܪº¨­Åé¡A¥¿¦pÍ¢°v¦º©ó¤Q¦r¬[¦Ó´_¬¡ªº¨­Åé¤@¯ë¡F¦P®É¤]§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¦³Åv¬`¥s©Ô¼»¸ô±q¦º¸Ì´_¬¡¡CÁöµM©Ô¼»¸ô±q¦º¸Ì´_¬¡¡A³o¬O¯«¸ñ¡A¦ý¬O¥Lªº¨­Å餴»P¥H«eªº§¹¥þ¤@¼Ë¡C   

    ­C¿q¦b¦¹©Ò»¡ªº¯u²z¡A©ó·í®É¨Ã¨S¦³¤H¯u¹êªºÁA¸Ñ¡A¦]¬°³o¤º®e»P±N¨Óªº¨Æ¦³Ãö¡F¤£µM³o¨ÇµS¤Ó¤H©Mªù®{­Ì¡A¤_Í¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[«á¡A¥²¥H¼ö¤Áªº¤ß±¡©M¬ß±æ¨Óµ¥«JÍ¢¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡¡C¥Dªºªù®{­Ì¤£¦ý¨S¦³¥H¼ö¤Áªº¬ß±æµ¥­Ô¡A³s¼Ò½kªº´Á«Ý¤]¥þµL¡C¥L­Ì©Ò¦³ªº´N¬Oªq³à¥¢§Ó¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº´Á«Ý©Î¬ß±æªº¤ß±¡¡F·í®É¥L­Ì»{¬°¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡C

    ©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¬O¹ê¦b¦aÃÒ©ú¡A¬O¹êª«±Ð§÷¡A±Ð¾É§Ú­Ì©ú¥Õ­C¿q¦³Åv¬`¡A¯à¥s¦º¤H´_¬¡¡C«Où±Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|ªº®Ñ«H©Ò¥Î¡A¡uªì¼ôªºªG¤l¡v³o¥y¸Üªí¥Ü¡A¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A³o§¹¥þ¬O¾ú¥v¤W©Ò¥¼¦³ªº¨Æ¹ê¡C¦]¬°¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¥H«á¡AÍ¢ªº¨­Åé®Ú¥»´N¤£¹³©Ô¼»¸ô´_¬¡ªº¨­Åé¡FÍ¢ªº¨­Åé¦b¥~Æ[ÁöµM¬O¤@¼Ëªº¨­Åé¡A¥i¬O¦b¹ê½è¤W«o¬O§¹¥þ§ïÅܹLªº¨­Åé¡A¥Ã»·¤£¦A¦º¤`©Î·|¥Í¯f¡B¨ü¶Ë¦Ó°h¤Æªº¦×Åé¡C

    ¦b­ôªL¦hªº±Ð·|¡A¯u¹êªº°ò·þ®{¹ï©ó³o¯u²z¤£¦A²V¶Ã¡A¦ý¬O¨ä¥Lªº«H®{«o»P©Ô¼»¸ôªº¿ËªB¤@¼Ë¡A¬Ý¨£³o¦ì¥D­C¿q©Ò·Rªº¤H¦º¤F¡A¥L­Ì³£Ä±±o²ö¦W¨ä§®¡C³\¦h¤HÁöµM¬Ý¨ì¨Æ¹ê¡A¥i¬OÁÙ¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¯u²z¡A¦óªp¬OÂǵۦջD¡A¦p¦ó¯à¬Û«H¡H¦]¦¹«Où»¡¡G¡u¬J¶Ç°ò·þ¬O±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A«ç»ò¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¦³¤H»¡¨S¦³¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ©O¡C¡v¡]ªL«e¤­12¡^¡CµM«á¥L¤SÄ~Äò»¡¡A¦b¤µ¥Í¥u¦³¼Ò½kªº¬ß±æ©Î«H¥õ¡A³o¬ß±æ©Î«H¤ß¡A´N¬OªPµMªº¨Æ¡A¤£¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C¡u§Ú­Ì­Y¾a°ò·þ¡A¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­19¡^¡C

    ­C¿q»¡Í¢¦Û¤v´N¬O´_¬¡¡B¥Í©R¡AµM«á¦]¼««ã©M¼~¶Ë¦Ó­ú¤F¡A¦b¦¹¨â¥ó­«­nªº¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G

    ­º¥ý¡A­úª_¤£¬O¿ù»~¡A¤D¬O¦ÛµM¡A¦]¬°¹ï¦º¤`©M¥s¤H¾D¹J¦º¤`ªº¼»¥¹¦Ó¼««ã¡A³o¥»¨­¨S¦³¤£¹ïªº¦a¤è¡C§Ú­Ì´÷¼}¥D­C¿qªº¦A¨Ó¡A¥s§Ú­Ì³£§ïÅÜ¡A³o¬O¦n¨Æ¡A¡A¿ù»~¦b©ó§Ú­Ì¾D¹J¿ËªBªº¦º¤`¡A´N®I«è¦Ó¼««ã¯«¡A¬Æ¦ÜÂàÂ÷®¯°f¯µ¡C¨º®É§Ú­Ìªº­úª_¡A´N¦¨¬°¤ÀÂ÷¡B¥Ç¸o¡A¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì§ë¤J¤Ñ¤÷ªºÃh©ê¡C

    ²Ä¤G¡A§Ú­ÌÁöµM¥¼¬Ý¨£¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A«o§¹¥þ¬Û«H¥D­C¿q¡A¥H¼ö¤Áªº«ü±æµ¥­ÔÍ¢¡A³o¬OÃø¯à¥i¶Qªº«H¤ß¡C¦]¦¹·í®É¥D­C¿q´N­n¨D°¨¤j¬Û«H¨â¥ó¨Æ¡X¡XÍ¢¦³¤j¯à§@¨Ç¼È®É¦s¦bªº¨Æ¡A©M¥Ã¤[¦s¦bªº¨Æ¡C

    ¤µ¤Ñ­C¿q¥²¥H¬Û¦Pªº¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A­n¨D§Ú­Ì«H¤@¼Ëªº¨Æ¡C§Ú­Ì¬O§_¥H¯u¹ê¼ö¤Áªº¤ß±¡«ü±æ§Ú­Ìªº¨­Åé´_¬¡¦Ó¥Ã»·¦s¦b¡H³oºØ«ü±æ¦³§_¥s§Ú­Ì®É¨è«ä·Q¡A¦p¦ó±N¦Û¤vªº°]Ä_¦s¦b¤Ñ¤W¡A¥ý¨D¯«ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A±Þ©]Àq·QÍ¢ªº¸Ü¡A¥s§Ú­ÌÂǵ۸t¸gªº¸Ü»y¡A¨Ó©ú¥ÕÍ¢­n§Ú­Ì©Ò§@ªº¬O¤°»ò¡H½Ð°Ý§A§Úªº«ü±æ¡A¼ö¤Á¡B¯u¹ê¨ì¤°»òµ{«×¡H

    ¦b§Ú­Ì¨C¤é¥Í¬¡©Ò·Q°µªº¡A¦³§_¯u¤ß´÷±æ¥D­C¿qªº¦A¨Ó©O¡H§Ú­Ì¬Û«H¦Ó«ü±æ¥D­C¿q©ó¥ô¦ó®É¨è³£¯à¦A¨Ó¡A¤]´N¬O¬Û«H¦Ó´Á«Ý´_¬¡©ó¥ô¦ó®É¨è¡A³£·|µo¥Í¡A½Ð°Ý¡G§Ú­Ì¨ì©³¥H¤°»òºA«×¡A©M¤èªkªí²{§Ú­Ì¯u¹ê¼ö¤Á´Á«Ý³o¨Æ¡H§Ú­Ì·í¯d¤ß¥D­C¿qªº¸Ü¡G¡u©Ò¥H§A­Ì¤]­n¿Ý³Æ¡C¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|44¡^

 

                    ¥D¥²¦A¨Ó    ¤ý¤Ñ´f

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡P§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¤@®a©v±Ð¥Zª«¸Ì¸üµÛ¸¯°ö²zªª®vªº¤@½g¤å³¹¡A¤º¤¤´£¨ì¡A¥L³Ìªñ»P¨â¦ì¥@¬É­º­nªº¯«¾Ç®a¡A½Í¨ì¤µ«á§G¹DÀ³µÛ­«©ó¦óºØ¸ê°T¡C¨â¦ì¯«¾Ç®aµ¹¤F¥L¦P¤@ªº¦^µª¡A´N¬O¡G¡u°ò·þ¦A¨Ó¡C¡v

    ¥Dªº¤G¦¸¦A¨Ó¡A¤D¬O°ò·þ±Ð¥¿²Î±Ð¸q­nÂI¤§¤@¡C¸t¸g¸Ì¦³·¥¦h¥D¦A¨Óªº«H®§¡C°ò·þ¤D¬O¥þ³¡¸t¸gªº¤¤¤ß¡C¬ù¸t¸g¬O¨ã¦³¡u«e¤©Ê¡v¤Î¡u´Á±æ©Ê¡vªº¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦è¤D¤sªº¬ù¬O´Á«ÝµÛ¤@­Ó§ó§¹¬üªº¬ù¡A´N¬O®¦¨å®É¥Nªº·s¬ù¡C¬ù¸ÌªºÄm²½¡A¤D¬O´Á±æµÛ¤@¤d¦h¦~«á¡A¦U¦U¥L¤s¤W­C¿q¦b¤Q¬[¤W©ÒÄmªº¨º¤@¦¸¥Ã»·¦Ó§¹¬üªº²½¡C¬ù¸Ìªº²³¥ýª¾³£¦b´Á±æµÛ¤@¦ì¥H¦â¦Cªº¬@±ÏªÌ¨Ó¨ì¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¾ã­ÓªºÂ¬ù¦ü¥G¬O¦b¤­º»·Æf¡A´÷±æµÛ¤@­Ó§ó§¹¬üªº¬ù¡A¤@­Ó¥þ³Æªº±ÏÅ«¡A¤@­Ó¯u¹ê¬@±ÏªÌÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¡C

    ·s¬ù¸t¸g¦P®É¦³¡u«eÁx©Ê¡v¤Î¡u¦^ÅU©Ê¡v¡C·s¬ù½Ñ¨÷®Ñ±q¨Ï®{¦æ¶Ç°_¡A¨C¨÷®Ñ³£©Î¦h©Î¤Ö¡A¦^·¹¥Dªº¨ü¦º¡B¥D¦b¥@ªº±¡§Î¡B¥Dªº±Ð°Vµ¥¡C¨Ï®{­Ì³oºØ¦^ÅUªº°O¸ü¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H²M·¡©ú¥Õ±Ï®¦¡B³j¸o¡B±ÏÅ«¡B­«¥Í¡B¦]«HºÙ¸q¡B±o³Ó¡B¦¨¸t¡B»P¯«©M¦nµ¥­n¹D¡C­Y«D³o¨Ç¦^ÅU©Êªº°O¸ü¡A§Ú­ÌÄÝÆFªºª¾ÃѱN¤j¤j´î§C¡C

    ·s¬ùªº«e¤©Ê¤D¬O¬ß±æ¥Dªº¦A¨Ó¡A»»±æ¤H¤l¾r¶³­°Á{¡C¹ï©ó±Ð·|¤Î«H®{³o¬O·¥¤jªº¤é¤l¡A¬O§Ú­Ì¬ß±æªººaÄ£ªº¦­±á¡A©¡®É½à»@»ô¨ì¡Aµ½´c¤À§O¡C´N¯«¾ÇÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¦b²Ó¸`¤è­±¡A±Ò¥Ü¿ý¦³¬Æ¦h¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦ý¨ä°ò¥»­n¸q¡A°£·¥ºÝ·s¬£«H¥õ¥~¡A¤j¦h©Ó»{±Ò¥Ü¿ý°O¸ü¡A¯«¦b¦t©z¤¤³Ì²×ªº³Ó§Q¡B¯«­pµeªº§¹¦¨¡B½Ñ¥ýª¾¹w¨¥ªºÀ³Åç¡B±Ð·|»P¸t®{ªº³Q´£±oºaÄ£¡B¥½¥@ªº¤j¨aÃø¡B¼»¦ý¤Î¨äÄҦСB¥H¤Î´c¤Hªºµ²§½µ¥¡C

    ±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¼Æ³¹¤D¬O¬ü§®¡B¶¯§§ªº³Íºq¡C¯Ì¦Ïªº±Bºá¡A¦óµ¥¸t¼ä¡B¥i·R¡I¦Ó§Ú­Ì²³¸t®{¡]¯u¹ê­«¥Í±o±Ïªº¤H¡^©Ò²Õ¦¨ªº¯u¹ê±Ð·|¡A¤D¬O¯Ì¦Ïªº·s°ü¡A§Ú­Ì±N»P¥D¥Ã¦b¤@°_¡C³Ð¥@°O¤G³¹°O¸üªº¥Í©R¾ð¡A¦A¤@¦¸¥X²{©ó±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¤@³¹¡A¥H¦èµ²²§¶H¤¤ªº¥Í©Rªe¡A¤]¦A¦¸¥X²{©ó¦¹¡A¦óµ¥©_§®¡B°ª¶W¡B¸t¼ä¡B¥i·R¡B¥i¼}¡I©Ç¤£±o±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G¸`»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¤Z¿í¦u³o®Ñ¤W¿Ý¨¥ªº¦³ºÖ¤F¡C¡v

    ¥D¬J§Ö¨Ó¡A«H®{ªº¥Í¬¡¤è¦¡À³¸Ó«ç¼Ë¡H§Ú­Ì²{´N­Ó¤H»P¨Æ©^¨â¤è­±¤À­z¦p¤U¡G

 

­Ó¤H¥Í¬¡

    «H®{ªº­Ó¤H¥Í¬¡¥²¶·¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A³o¬O¤@¥ó±`±`½Í¨ì¥ç±`§@¨ìªº¨Æ¡CÆF©Ê¥Í¬¡¬O¤@¤Á¨Æ©^ªº®Ú°ò¡AÆF©Ê¥Í¬¡ªº²`«×»P§@¤uªºªG®Ä¦¨¥¿¤ñ¡C­Y¤£§V¤O©óÄÝÆFªº°ö¾i»P¾Þ½m¡A­n¦³ÄÝÆFªº¯à¤O¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C²{¤µ¥@¤H¤ß¸Ì­èµw¡A·÷Þͪo»X¡A±©¦³ÄÝÆFªº¯à¤O¤è¯à±N¤§¥´¯}¡A¨Ï¤§³n¤Æ¡B®¬§ï¡C¤£¿ù¡A¨Æ©^¤£¬O¾a¦Û¤v¡A¤D¬O¾a¯«¡C¦ý¯«¤£¯à¥R¥÷¨Ï¥Î¤@­ÓÆF©ÊÃi´k¡A°gÅÊ¥@¬É¡BÆF©Ê¤£¤Wªø¶iªº¾¹¥×¡C¯«µ¹§Ú­Ì¬Û·íµ{«×ªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o¦Û¥Ñ¡u¹B¥Î¡vªººA«×¡A´N®É±`³W©w¤F¡]¤]­­¨î¤F¡^¯«¨Ï¥Î§Úªº¦h¹è¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¨C¤é¥Í¬¡¤¤ªº¦Û¥Ñ¨ú±Ë¡A³W©w¤F§Ú­Ìªº¡u¥i¥Î©Ê¡vªº¦h¤Ö¡C¨Ò¦p¡F§Ú¨C±á¦­°_§@­Ó¤HÆF­×¡A§Ú¤]¥i¥H¤£°_¤£§@¡A­Y§Ú¤@©w­n¯d¦b§É¤W¡A¯«¤£·|±N§Ú±j©Ô°_¨Ó¡C¦b³o¸Ì¡A¯«µ¹§Ú­Ì¦Û¥Ñ¡A­n§Ú­Ì¦Û°Ê¡B¥ÌÄ@ªº°_¨Ó¡A»PÍ¢¥æ³q¡AŪ͢ªº¸Ü»y¡F¦]¬°¥u¦³¦Û°Ê¥ÌÄ@ªº¨Æ©^¤~¦³»ù­È¡A³Q­¢ªº¨Æ©^¬O¯«©Ò¤£½àÃѪº¡C

    ©Ò¥H¦b¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n°í©w¡A¨C¤éÁö¦³¤@¦Ê¼Ë¤À¤ßªº¨Æ¡AÁ`¤£­n®e¥¦ÂZ¶Ã§Ú­Ì¦V¯«ªº¤ß¡A¤@­Ó­nºòªº¾Þ½m¡A´N¬O¨C¤ÑÁ`­n§ä¤@­Ó®É¶¡ÀR¤U¨Ó¡A±N¤ß´¯¶}¯«¡A»PÍ¢¦³²¢¬üªº¥æ³q¡A´¢¼¯Í¢ªº¹D¡A¨É¨üÍ¢ªº¦P¦b¡A¤¥õÍ¢ªººa¬ü¡C¯«ªººa¬ü¡A¹ï§A¤ù¨èªº¡u¤@²{¡v¡A·|§ó·s§Aªº¤O¶q¡A¦^´_§Aªº«i®ð¡A¼W¥[§Aªº·R¤ß¡A°ö¾i§A¼e®¤¤Hªº¤ß¡A©¿µM¶¡¡A§A¤@¤Áªº­«¾á¦ü¥G³£¤w®ø¥¢¡C¡]¥D¤w¬°§A¾á­t¤F¡^¡A§A°_¨Ó«áı±o¦³·s¯à¤O¥Rº¡µÛ¡A§A·|·Q¨ì¬Y¬Y§Ì¥S»Ý­n«ô³X¡A¬Y¤H¬O¡B©|¥¼«H¥D¡A©ú¤ÑÀ³¸Ó¥h»P¥L½ÍºÖ­µ¡A¬YÂT©f§xÃø»Ý­nÀ°§U¡A§A¤]·|·Q¨ì±Ð·|ªº»Ý¬È¡]¤H¤O¡Bª«¤O¡^¡C§A¹ï®a¤H¡BªB¤Í¦³¤F·sªº¿³½ì»PÃö¤Á¡A§A¹ï¥Dªº¨Æ¤u¶}©l»{¯u¥´ºâ¡C©ó¬O¡A§Aªº¡u¨Æ©^¡v¡A¦]µÛÆF©Ê¥Í¬¡ªº¾Þ½m¦Ó¦ÛµM¨ÓÁ{¤F¡C·í§A°¸µM¦^ÅU¡A¹ï©ó§A¥H©¹ªººz¤£Ãö¤ßºA«×§A·|¦YÅå¡C

    §Ú­Ì¦A»¡¡A«H®{­Ó¤HªºÆF©Ê¥Í¬¡¬O¥L¨Æ©^ªº®Ú°ò¡A¨Ã¤£¬O¨èªO¸T±ý¦¡ªº¥Í¬¡¡A¤D¬O¹ï¯«¦s´¯¶}·Å¬Xªº¤ß¡A¬°²³¤H¥Në¡A°l¨D¯«ªº±Ò¥Ü»P¦P¦b¡A¹³¥ýª¾À±­{©Ò»¡¡G¡u¦sÁ¾¨õªº¤ß»P§Aªº¯«¦P¦æ¡v¡C

 

¨Æ©^¥Í¬¡

    ¦b¬ù®É¥N¡A§Q¥¼¤H³Q¯«¿ï¬£§@²½¥q¡A¨È­Ûªº«á¸Ç§@¤j²½¥q¡A¥L­Ì¦¨¬°¯«»P¤H¤¤¶¡ªº´C¤¶¡C¥ô¦ó¥H¦â¦C¤H­Y­n¨ì¯«ªº·|¹õÄm²½¡A¥²»Ý­n¸g¹L§Q¥¼¤H¡C¦ý¦b·s¬ù®É¥N¡A¨C¤@­Ó«H®{³£¬O²½¥q¡A°ò·þ¦Û¤v¬O¤j²½¥q¡A¨C¤@¦ì«H®{³£¦³²½¥qªºÂ¾°È¡C»¡²M·¡¤@ÂI¡A´N¬O¨C¤H³£¦³¶ÇºÖ­µ¡B§@¨£ÃÒ¡B»â¤HÂk¥Dªº³d¥ô¡C

    ¯«¬O¤@¦ì³Ì¥i¾a¡B¤]¬O³ÌÁA¸Ñ§Ú­Ìªº¤W¥q¡A¯«±q¤£±j­¢§Ú­Ì¡A¶®ºq®Ñ»¡¡G¡u¤£­nÅå°Ê¡A¤£­n¥s¿ô§Ú­Ì©Ò¿Ë·Rªº¡Aµ¥¥L¦Û¤v±¡Ä@¡C¡v¡]¶®¤G7¡F¤T5¡F¤K4¡^¬O¤@­ÓÄÝÆFªº­ì«h¡C¯«¨M¤£Ä@¾Ö¦³¤@¤j¸s¾÷±ñ§L¡A¬°Í¢¥´¥M¡A²@µL«ä·Q¡A²@µL·Pı¡A§óµLÆF»î¡A§¹¥þ¨ü¨î©ó¹q¶sªº±±¨î¡C¯«©Ò­nªº¤D¬O¤@¸s¦³±¡·P¡B¦³·N§Ó¡B«ä·Q¡B¦³ÆF»îªº¨à¤k­Ì¡A¦]µÛ¯«·Rªº¿E°Ê»P§l¤Þ¡A¥ÌÄ@©ß±ó¦Û¤vªº·R¦n¡A¨«¦b¯«ªº·N¦®¤§¤¤¡A»P¯«¦X§@¡C

    ¦]µÛ¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¬Ý¥X¤F¦Û¤v¥H©¹ªº·R¦n¡B¥Ç¸o¡B±ÑÃa¡C¯«ªº¹D¸ô¤~¬Oºëª÷¡A·U¨«·Uı³ß¼Ö¡A·UıÁx§§¡C¦U¦U¥Lªº¸ô¥Rº¡Á}Ãø¡A¤]¥Rº¡¤O¶q¡A¨Ï§Ú­Ì¯à±o³Ó¡F¥Rº¡¼~¶Ë¡A¤]¥Rº¡¦w¼¢¡A¨Ï§Ú­Ì¯à§Ô­@¨ì©³¡C¯à¤Oªº¨Ó·½¬O¥X©ó¯«¡A¥¿¦p¸Ö½g¤K¥|½g»¡¡G¡u¾aò¥¦³¤O¶q¤ß¤¤·Q©¹¿ü¦w¤j¹Dªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡A¥L­Ì¸g¹L¬y²\½\¡A¥s³o¨¦Åܬ°¬u·½¤§¦a¡K¡K¡C¥L­Ì¦æ¨«¡A¤O¤W¥[¤O¡C¡v

    ¯«ªº®¦¨å»P¯à¤O¬O°÷§Ú­Ì¥Îªº¡A¯«©Ò­n¨D©ó§Ú­Ìªº¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¡u¯à¡v¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº¡uªÖ¡v¡C§Ú­Ì¦Û¤v¤ÑµMªº¡u¯à¡v¹ï©óÄÝÆFªº¨Æ©^¡A¤£¯à¦³¥ô¦óÀ°§U¡A¬Æ¦Ü¦³·l¡FÄÝÆFªº¨Æ©^²§±`²Ó¹à·L§®¡A¤£¬O¤ÑµMªº¤H©Ò¯à±´´ú¡C¨C¤@ªÏÅ骺¨Æ©^¡A¤¬¬Û¦X§@«ê¨ì¦n³B¡AÆF»î±o±Ï¡A¸t®{±o±Ð»£¡A±Ð·|±o°í¥ß¡CªÏÅ鶡ªº·¥«×©M¿Ó¡A¤D¬OÄÝÆF°ª¶WªºÃÀ³N¡C

    ¯«¥t¥~ªº­n¨D¬O­n§Ú­Ì¦³©¾¤ß¡A¦b¤Z¨Æ¤W©¾¤ß¡C¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ßªº¡A¥²³Q¿ï¥ô§ó¤jªºÂ¾°È¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¥Ø«e¨Æ©^¤j¤p¡B©Î¬O¤@ÂI¨£ÃÒ¡B¤@ÂI±´³X¡A©Î¬O¥Në¡A©Î¬OÁ¿¹D¡B»â·|¡A³£­n¦³©¾¤ß¡C¦³¨Ç¤H¹ï©ó¤p¨Æ¡]¨ä¹ê¦b¯«²´¤¤¤£¤@©w¬°¤p¡^¤£ªÖ¶O¤ß·Ç³Æ¡A¤£·P¿³½ì¡A¤@©w­nµ¥¤jªº¾÷·|¡A³o¬O¹H­I¤FÄÝÆF¨Æ©^ªº­ì«h¡C°O±o®a¥À·|»¡¨ì¤@¥ó®a®x½ì¨Æ¡A®a©n¥®®É¡A©}¤J¾Ç¦~ÄÖ¡A¥À¿Ë¹ï¦o»¡¡G¡u§A¸Ó·Ç³Æ¤J¤p¾Ç¤F¡C¡v®a©n¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A§Úµ¥¨ì¤j¤F¤J¤j¾Ç¡C¡v¤p¾Ç¤D¤j¾Ç¥²¸g¤§¸ô¡A±ý¦b¤j¾Ç±o¦n¦¨ÁZ¡A«h¥²¶·¦Û¤p¾Ç°_©¾¤ß©ó¥\½Ò¡C¨Æ©^¥D¤]¬O¦p¦¹¡AÍ¢­n§Ú­Ì¦b¤Z¨Æ¤W¡A¦b¦Û¤v¥Ø«eªº¦ì¸m¤W¦³©¾¤ß¡C

    ¥Ø«eªº°ÝÃD¡A¬O¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A¥Ø«eªº¶Ç¹D¤D¬O·m±Ïªº¤u§@¡A®É¶¡ºò­¢¡A«Où¦bù°¨®Ñ¸Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì³Ì²×ªº±o±ÏÅ«¤ñªì«H®É§óªñ¤F¡C¡v¡]­ì·N¡^¡C¥@¬Éªº¥½¤é¡A¦]¤Hªºµw¤ß¦Ó¤@¦A©µ´Á¡A©¼±o«á®Ñ¤T³¹9¸`²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡C¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡v¥D¤H¬JµM§Ö­n¦^¨Ó¡A¬°¹²¤Hªº§Ú­ÌÀ³¥[ºò¤u§@¡A¦p¦¹§Ú­Ì¥i¥H©ZµMµLÄß¡A¥Î²M¼äªº¨}¤ß¡Aªï¨£§Ú­Ìªº¥D¡I

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡F¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡C

    ¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡Iªü­Ì¡C¡v

    ·íäê¿ôµ¥«J¡I

 

            ¹w³Æ§Ú­Ìªº¤ß    ªL¸q³Ç

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¨C¦~¨ì¤F¤Q¤G¤ë¡A¤j®a³£¦£µÛ¹L­C½Ï¸`¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ½T¹ê¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e±q¤Ñ­°Á{¨Ó¨ì¤H¶¡¡C¦ý§Ú­Ì¤£¬O¤@¦~¥u¹L¤@¦¸­C½Ï¸`¡C¤é¤é¹L­C½Ï¸`¡AÀ³·í¤Ñ¤Ñ´£¿ô¦Û¤v¡G­C¿q°ò·þ¬O§_¤w¸g½T¹ê­°Á{¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡C¦pªG¬Oªº¡A´N·í¦p¦P¼y¶P¨Î¸`¤@¼Ë¡A¥ÎÅw¼Ö·P®¦ªº¤ß¨Ó¹L¨C¤@¤Ñªº¤é¤l¡C¦pªG¤£ªº¡A´N·íÁ¾¨õ»{¸o®¬§ï«H¥D¡A¨Ï¤µ¤Ñ¦¨¬°§Ú­Ì­Ó¤Hªº¡u­C½Ï¸`¡v¡A¥DªºÆF­°Á{¨ì§Ú­Ìªº¤ß¸Ì­±¡C­C¿q°ò·þ­°¥Í¦b§B§QùÚ¡A¦b¾ú¥v¤W¥u¦³¤@¦¸¡A­°¥Í¦b¥@¤Hªº¤ß¤¤«o¬O¤d¤d¸U¸U¦¸¤F¡C¥D¨Ó¨ì¦a¤W¡A¤£¬O¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤@­Ó¹L¸`ªº¾÷·|¦Ó¨Ó¡A¥D¨S¦³¥s§Ú­Ì¬ö©ÀÍ¢ªº¥Í¡A¥D«o¥s§Ú­Ì¬ö©ÀÍ¢ªº¦º¡A¦]¬°Í¢¦º¤F¡A¤~¯u¥¿¸Ñ¨M¤F¤Hªº¸o¡A¦¨¥þ¤F±Ï®¦¡C

    ¾Ì¥Í¤£¹Lµ¹¤HÃþ±a¨Ó¬ß±æ¡AÍ¢ªº¦º¡A¤~¸Ñ¨M¤F¤HÃþªºÃøÃD¡CÍ¢¥Í¤F¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤@½uÀÆ¥ú¡A¬O®¦¨å®É¥N±N­n¶}©l¡A¨ìÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¤F¦å¡AÂ_¤F®ð¡A³o¤~¶}©l·s¬ù®É¥N¡C¦]¸t¸g»¡¡G¡u³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬yªº¡C¡v®¦¨å®É¥N¤£±q§B§QùÚ¶}©l¡A¤D¬O¦U¦U¥L¶}©lªº¡A³o¬O¥D¨Ó¨ì¦a¤W³Ì¥D­nªº¥Øªº¡C¸t¸g¦A±Ò¥Ü§Ú­Ì¡I¥D¤w¨Ó¹L¤@¦¸¡A±N¨ÓÁÙ­n¦A¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¼y¶P±Ï¥D²Ä¤@¦¸¨Ó¡A§Ú­Ì¤]­n·Ç³Æªï±µÍ¢²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¡C

 

¥D­C¿q°Ú¡B§ÚÄ@ò¥¨Ó¡I

    §Ú­Ì­èŪªº¸g¤å¬O¨Ï®{¬ù¿«¦~¦Ñªº®É­Ô¡A»X¯«±Ò¥Ü¡Aµ¹¥L²§¹³¡A¼g¤U±Ò¥Ü¿ý¡A¼g¨ì¥¼¤F¡A¥LÄm¤W¤@­Óë§i¡A»¡¡G¡u¥Dªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v³o¬O¦Ñ¬ù¿«ªº¤ßÄ@¡A²{¦b§Ú­Ì­±¹ï¨Ï®{¬ù¿«ªºÃ«§i¡A§Ú­Ì¨Ó«ä·Q¡A§Ú­Ì°ò·þ®{³Ì¤jªº§Ö¼Ö¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì³Ì°ªªº¬ß±æ¬O¬Æ»ò¡H§Ú·Q¬ù¿«ªºÃ«§i¤w¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F³Ì¨Îªºµª®×¡C§Ú­Ì³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡A³Ì°ªªº¬ß±æ¡A´N¬O¥D¿q°ò·þªº¦A¨Ó¡C¸t¸g¸Ì²M·¡±Ò¥Ü§Ú­Ì¡GÍ¢ªº®É­Ô¡A­n°µ¤@¥ó­«¤jªº¨Æ¡A´N¬O©Ò¦³¦b¥D¸ÌºÎ¤Fªº¤H³£­n´_¬¡¡F¬¡µÛÁÙ¦s¯d¦b¦a¤Wªº«H®{¡A¨­Åé³£­n§ïÅÜ¡C

    ½Ñ¦ì¡I¦º¸Ì´_¬¡©M¨­Åé§ïÅܤ£¬O¤°»ò§Æ©_ªº¨Æ¡C¨Ò¦p½¹½º¬O¸ºÅܪº¡A¥»¨Ó¬O±ø«ÜÁà­®©øÂΡA«o§ïÅܦ¨¤@°¦«Ü¬üÄRªº½¹½º¡A³o§ïÅܤ]´N¬O¹ï©ó´_¬¡¡AÂÂ¥h·s¨Ó­««Ø·sªº¥Í©R¡C¤p¤p©øÂί«©|§ïÅÜ¥¦¡Aµ¹¥¦¤@­Ó¬üÄRªº¨­Åé¡A¨Ï¥¦¦º¸Ì´_¬¡¡C¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡AÃø¹D¯«ÁÙ¤£¯à§ïÅܧڭ̡A¨Ï§Ú­Ì¦º¸Ì´_¬¡¶Ü¡H·íµM¯à¡C¤S¦p¤@´Êªá«Ü¦n¬Ý¡A¥¦­ì¥»¤£¬O³o¼Ë¤l¡A¬O­Ó¤p¤pªººØ¤l®I¦b¤g¸Ì¡A¦º¤F¡A´N§ïÅܦ¨¬°¦n¬Ýªºªá¦·¡A¸g¾ú¤F¤@¦¸´_¬¡¡C¦t©z¶¡«Ü¦hÅܤơA§Ú­Ì²ß¥H¬°±`¡A¤£Ä±©_§®¡A¤µ¤Ñ¤@Á¿¨ì¤Hªº¨­Åé·|§ïÅÜ¡A¦º¤H´_¬¡¡A´Nı¥¬©_¤F¡C¯u¬O¤Ö¨£¦h©Ç¡A¦pªG¦h¬Ý¬Ý¡A¦h·Q·Q¡A¦³¬Æ»ò­È±o§Æ©_¡H

    ¦pªGÁ¿©_§®¡A¦t©z¶¡¸Uª«³£©_§®¡A¯«ªº¦W¦r´N¬O©_§®¡]ÁɤE6¡^¡C·í¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A¦³­Ó³Ì¤jªº©_§®¡A´N¬O§Ú­Ìªº¦×Åé¡A­n§ïÅܦ¨ºaÄ£ªº§Îª¬¡A¦]¬°¦å¦×¤§Å餣¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡]ªL«e¤Q¤­50¥²¶·§ïÅܦ¨ºaÄ£ªº¨­Åé¡A¤~¯à³Q´£¨ìªÅ¤¤¡A¾AÀ³¤ÓªÅªºÀô¹Ò¡A»P¥D¬Û¨£¡A¥Ã¤£¬ÛÂ÷¡C¦U¦ì¡IÃø¹D§Ú­Ì¤£ÅT©¹³o»ò¤@¤Ñ¶Ü¡HÃø¹DÁÙ¦³¤ñ³o§ó¤jªº§Ö¼Ö¶Ü¡H¨S¦³¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]³£À³¸Óë§i»¡¡G¡u¥D­C¿q¡I§Ú­ÌÄ@ò¥§Ö¨Ó¡C¡v

    §Ú­Ì¥D¤@©w­n¦A¨Ó¡A§A§Ú³o¨Ç¯«ªº¨à¤k¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¹w³Æ§Ú­Ì¦Û¤v¨Óªï±µÍ¢¦A¨Ó¡H

 

äê¿ôµ¥­Ô¥D¨Ó¡A­n§ô¸yÂI¿O

    ½Ð¬Ý¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹¤Ê¤­¸`¦Ü¥|¤Q¸`¡A³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¤@­Ó²M·¡ªº·§©À¡A§Ú­Ì­näêµ¥­Ô¥D¨Ó¡C¦]¬°¥D¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡A¨S¦³¤H¯àª¾¹D¡A´N¦p½Ö¤]¤£ª¾¹D¸é´X§ó¤Ñ´N¨Ó°½ªF¦è¡A§Ú­Ì¦pªGª¾¹D´N¥[¥H¨¾½d¡A¥L´N°½¤£¦¨¤F¡C¥D¨Óªº¤é¤l¤]«Ü©_§®¡A¨S¦³¤H¯àª¾¹D¡A¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢»¡¡G¡u¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¤Ñ¨Ï¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¥i¤Q¤T32­C¿q¤S»¡¡G¡u§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡C¡v¡]¬ù¤Q30¡^¬JµM¤÷¤l¬O¦X¤@ªº¡A¬°¬Æ»ò¤÷ª¾¹D¡A¤l¤£ª¾¹D©O¡H³o¬O¬Æ»ò¹D²z©O¡H¦]¬°¥D¬O¯¸¦b¤H¤lªº¦a¦ì¤W¡A­nµ¹§Ú­Ì¥@¤H¯d¤U¤@­ÓÁ¾¨õªºº]¼Ë¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿qÁö¬O¯«¡A¨Ó¨ì¤H¶¡°µ¤H¡A¤]¦uµÛ¤Hªº¥ß³õ¡AÍ¢»¡§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A±©¦³¤÷ª¾¹D¡C

    ¤µ¤Ñ¥D¤w¦^¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¤÷ªº¥kÃä¡A¬°§Ú­Ì¬è¨D¥Në¡A·PÁÂ¥D¡C¤T¦ì¦X¤@ªº¯u¯«¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A¥Dª¾¹D¤°»ò®É­Ô­n¨Ó¡AÍ¢¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¹w³Æ¦n¤F¡Aªï¨£Í¢¡C©Ò¥H­è¤~©ÒŪªº¸g¤å¸Ì»¡¡G§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¥D´N¨Ó¤F¡C§Ú­Ì­n®É¨èäê¿ô¡A¤£¥i«å´k¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹35¸`»¡¡G¡u§A­Ì¸y¸Ì­n§ô¤W±a¡A¿O¤]­nÂIµÛ¡C¡v

    ¥Î±a§ô¸y¬O¥ó«Ü¦³·N¸qªº¨Æ¡C¦b¤j³°¥_¤è¤H¡A¥V©u¤Ñ´H¦a­á¡A¬ï¥ó¤j´ÖÃÍ¡A¸y¤W§ô¤@®Ú¼e¼eªº±a¤l¡C¤D¬O¬°¤F¤u§@©M¦æ°Êªº¤è«K¡C¦ý§Ú­Ì¦bÄÝÆF¤W¸y¤]¬OÀ³·í§ôªº¡A¥Î¬Æ»ò§ô©O¡H¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹»¡¨ì¯«µ¹§Ú­Ì¦³¥þ¥Iªº­x¸Ë¡A·í¤¤¦³¤@¥ô¸Ë³Æ°µ§ô¸y¥Îªº¡A¨º´N¬O¥H¯u²z·í±a¤l§ô¸y¡C§Ú­Ì³£¬O°ò·þªººë§L¡A®É¨è­n»PÅ]°­ª§¾Ô¡A­nª§¾Ô´N»Ý­n¸Ë³Æ¡A³Ì­«­nªº¸Ë³Æ¬O¯«§â¯u²zµ¹§Ú­Ì·í±a¤l§ô¸y¡A§Ú­Ìªº¸y§ôºò¤F¡A§Ú­Ì¤~¯à¦³¤O®ð¡A©b¶]¤Ñ¸ô¡A»PÅ]°­ª§¾Ô¤~¯à±o³Ó¦³¾l¡C

    ¨º¥½¡A¯u²z¬O¬Æ»ò¡H¯u²z´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¯«ªº¸Ü¡A¤]´N¬O¥D¦Û¤v¡C§Ú­Ì­n¥Î°ò·þ­C¿qªº¸Ü¡A¸t¸gªº¯u¹D¡A¤Ñ¤Ñ»PÅ]°­ª§¾Ô¡A¬°¥D¥´¬ü¦nªº³Ó¥M¡C¦ý¤µ¤Ñ  ³\¦h¤H©¿²¤¤F³o¶µªZ¾¹¡C§Ú­Ì­n¦b¯«ªº¸Ü»y¸Ì­±©w®É©w¶q°l¨D¡A¤Ï´_«ä·Q¡A¦h¤è·j´M¡A¥Î¯«ªº¸Ü¬ù§ô¦Û¤v¡A·Ó¯«ªº§h©J¹w³Æ¦Û¤v¡C§Ú­Ì¶·­n¦b¯«¸Ü¸Ì¦³´÷¼}¡A¦³°l¨D¡A³o¤~¬O¤@­Óäê¿ôªº¤H¡C

¤@­Ó¥Î¯«ªº¸Ü§ô¸yªº¤H¡A¥L¤£½×¾D¹J¬Æ»òÃø³B¡A¹J¨ì¥ô¦ó¸Õ±´¡A¥L¯à¾A·í¦a¥Î¯«ªº¸Ü¥h¹ï¥I¡A½T«O¦Û¤v¤£­P¶^­Ë¥¢±Ñ¡C¥@¬É¥Rº¡¤FÅ]°­ªº­·®ö¡A§Ú­Ì¹ê¦b»Ý­n¯«ªº¸Ü¨ÓÁý¾i§Ú­ÌªºÆF©R¡A¤é¤éŪ¸g¡A®É®ÉÀq·Q¡A¾i¦¨¤@­ÓŪ¯«ªº¸Ü¡A«ä·Q¯«ªº¸Ü¡A¹B¥Î¯«¸Ü¡A¬¡¥X¯«ªº¸Ü¡A§ó­n¨É¨ü¯«ªº¸Üªº¨}¦n²ßºD¡C§âŪ¸g±µ¨ü¸Ü»yªº¬ù§ô·í°µ¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ¡A§â¯«ªº¸Ü·í°µ³ß¼Öªº·½ÀY¡C

 

¦b¤H«e¦³¦n¦æ¬°

    ¥t¥~¡A¿O­nÂIµÛ¡C¿O¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥D­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹35¸`»¡¡G¡u¬I¬~ªº¬ù¿«¬OÂIµÛªº©ú¿O¡A§A­Ì±¡Ä@¼È®É³ßÅw¥Lªº¥ú¡A¦ý§Ú¦³¤ñ¬ù¿«§ó¤jªº¨£ÃÒ¡K¡K¡A¡v³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬I¬~¬ù¿«¬O¬°¥D°µ¨£ÃÒªº¤H¡A·s¬ù®É¥N²Ä¤@­Ó¬°¥D°µ¨£ÃÒªº´N¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡A©Ò¥H¥L¬O©ú¿O¡C

    ¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­³¹¤]Á¿¹L¡G¡u§A­Ìªº¥ú¡A¤]­n·Ó¦b¤H«e¡AÅý¤H¬Ý¥X§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A´NÂkºaÄ£µ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v§Ú­Ì­n¹³¿O¤@¼Ëµo¥ú¡A­n¦¨¬°¤@·ø©ú¿O·Ó«G¦b¤H«e¡C§Ú­Ìª¾¹D¿OÂi¥»¨­¤£·|µo¥ú¡A¥²¶·¦³¿Oªo¤~¯àµo¥ú©ú«G¡C­C¿q°ò·þ¬O¯u¥ú¡A¸tÆF¬O¿Oªo¡C§Ú­Ì¥»¨­¦Ç·tµL¥ú¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H·|µo¥ú¡A¤D¬O¤Ï®g­C¿q°ò·þªº¯u¥ú¡C

    ³o¥ú«ç¼Ë¤Ï®g¥X¥h©O¡H¤D¦h¦h¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡A¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W¤£ª¾¦³¦h¤Ö®¦¨å¯¬ºÖ¡A©_§®ªº¬@±Ï¡BºÞ±Ð¡B«O¦u¡B¬ÝÅU¡B±a»â¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¶}¤f¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¦h¬°¥D¶}¤f¡A±a»â¤HÂk¥D¡A·m±ÏÆF»î¡A§Ú­Ì´N¶V­è±j°_¨Ó¡A¦¨¬°§¹¥þªº°ò·þ®{¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤G³¹11¸`»¡¡G¡u§Ì¥S³Ó¹L¨e¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡A©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡C¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡v§Ú­Ì©Ò¨£ÃÒªº¹D¯à³Ó¹L¼»¦ý¡A¯à§â¦Û¤v³n®zÅܬ°­è±j¡C

    ¦]¦¹§Ú­Ì­n¹³¬I¬~ªº¬ù¿«¤@¼Ë¡A°µÂIµÛªº©ú¿O¡A·Ó¦b¤H«e¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£½×±o®É¤£®É¡A­n¬°¥D°µ¸Û¹êªº¨£ÃÒ¡A¹³©ú¿O¤@¼Ë¡A·Ó¦b¤H«e¡A¨Ã¥B¦Û¤v¤]­n¦³¦n¦æ¬°¡AÅý¤H¬Ý¨£§Ú­Ì¡A¹³¬O¬Ý¨£¥D¡A¦n¹³Ãè¤lªð·Ó¡Aºa¤W¥[ºa¡]ªL«á¤T18¡^¡C

    §Ú­Ì­n¦hÀ°§U¯h¥F³n®zªº¤H¡A¥Î¯«ªº¸Ü»y±a¥L­Ì¡A­è±j¥L­Ì¡A«jÀy¥L­Ì¡A¤@¦P¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡A³o´N¬Oµ¥­Ô¥D¨Óªº³Ì¦n¤u§@¡C

 

½pÀqµ¥­Ô¥D¨Ó¡A¤£¥i½×Â_

    ½Ð¦A¬Ý­ôªL¦h«e®Ñ¥|³¹3¡X5¸`¡A«Où¦b³o¸Ì»¡¡G¡u­Ô¨S¦³¨ì¡A§Ú­Ì­n½pÀq¤£»y¡A¬Æ»ò³£¤£­n½×Â_¡C¡v³o¡u®É­Ô¡v¡A´N¬O«üµÛ­C¿q¦A¨Ó¡A·í«Où¼g³o®Ñ«Hªº®É­Ô¡A·íµM¥D¤w¨Ó¹L¤@¦¸¤F¡A©Ò¥H³o¬O»¡¥D²Ä¤G¦¸¨Ó¡C·í¥D²Ä¤G¦¸¨Óªº®É­Ô¡AÍ¢¬O¥ú¡A¥u­n·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú¤Hªº·N©À¡A¨ì©³½Ö¬O½Ö«D¡A½Ö¦n½ÖÃa¡A½Ö©¾½Ö¦l¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£¤£¯à¤UÂ_»y¡A¦pªGÁØ¥[½×Â_¡A¥¼§K¨¥¤§¹L¦­¡C·í¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¹ê¹ê¦b¦bª¾¹D¡A½Ö¬O©¾¤ß¬°¥Dªº¤H¡A½Ö¬O®¬§ï±o±Ïªº¤H¡A½Ö±o³Ó¡A½Ö¥¢±Ñ¡A½ÖÄÝ¥@¡A½ÖÄÝÆF¡C¬°¬Æ»ò¥²¶·µ¥¨ì¥D¨Ó©O¡H¦]¬°Í¢·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡C

    ³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¥u¬Ýªí­±¡A¬Ý©ú³B¡A©Ò¨£¨ìªº¥¼¥²³£¬O¯u¹êªº¡CÍ¢­nÅã©ú¤Hªº·N©À¡A¤H¤ß¸Þ¶BÃa¨ì·¥³B¡A¥i¬O¤H¤£¯àÃѳz¡]­C¤Q¤C9¡^¡AÅ¥¥Lªº¸Ü«Ü¦nÅ¥¡A¤ß¤¤«o¬O¦Ã©»êż¡A¦ý¥D¨Óªº®É­Ô¡A§â¥L¤ß¤¤ªº·N©À³£Åã©ú¥X¨Ó¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£¦nÀH«K§PÂ_¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¦pªG¬O­Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A¬Æ»ò³£¤£­n½×Â_¡C©Ò¥H«Où»¡¡G³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡C¡v¥Î¤£¨ì§Ú­Ì½×Â_¡A¥Dª¾¹D´N°÷¤F¡AÅýÍ¢ªº®É­Ô¡A·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú¤H¤ßªº·N©À¡C

    ¥j§Æþ¦³­Ó«i¤h¡A¦W¥s¦è¶ø¯u©O¦è¡A¥L°Ñ¥[¤@¦¸Äv§Þ¤ñÁÉÀò±o«a­x¡A§Æþ¤H¬°¥Lű¤@´L¥Û¹³¬ö©À¥Lªº±o³Ó¡A¥Lªº¹ï¤â©]¶¡¸g¹L³o®y¥Û¹³¡A¤ß¤¤«D±a¶ú§ª¡A¸g¤W»¡¡G¡u¶ú§ª¦p°©¤¤ªº¦´Äê¡C¡v¡]½e¤Q¥|30¡u¶ú«ë¦p³±¶¡ªº´Ý§Ô¡v¡]ºq¤K6¡^©Ò¥H¨º­Ó¼Ä¤â´N°Ê¤â¥h±À­Ë³o´L¥Û¹³¡A«÷©Rªº±À¡A±À¤F¤@¾ã©]¡A¥Û¹³Á`ºâ³Q¥L±À­Ë¤F¡A¤£¹L¥L¦Û¤v¤]³Q­Ë¤U¨Óªº¥Û¹³À£¦º¤F¡A¨â¤è¦PÂk©óºÉ¡C³o¥i§@§Ú­ÌªºÅ³§Ù¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A·í§A§ðÀ»§O¤H¡A¥L«±¤F¡A§A¤]¦PÂk©óºÉ¡C¦Ó¥B¤H®a©Ò¥¢¥hªº¤£¹L¬O­Ó¥Û¹³¡A§A«o¥¢¥h¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    ¥Dªº¹D­n§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A­n§Ú­Ì¤¬¬Û¥]®e¡A¤£­n¶ú§ª¯Éª§¡A¤Àªù§OÃþ¡A³o¨Ç¬O³±¶¡ªº²£ª«¡A¨D¥D¥Î¤j¥ú·Ó¦º³o¨ÇªF¦è¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì°µ­Óäê¿ô½pÀqµ¥­Ôªº«H®{¡Cªü­Ì¡I

 

    ­C¿q§Ö¦A¨Ó    ­p§Ó¤å

                       ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡P§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¡u­C¿q¦A¨Ó¡v¤Î¸t¸gªº¹w¨¥¡A¸t¸g»P¨ä¥Lªº®Ñ¤£¦P¡A¦]¬°¥¦¬O¯«ªº¸Ü»y¡A§Ú­Ì±q¥¦©Ò¸ü¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A«K¦³¾Ì¾Ú¬Û«H¥¦¬O¯«ªº»¡¸Ü¤F¡C

 

¡]¤@¡^¸t¸gªº¹w¨¥

    ­C¿q­°¥Í¦b§B§QùÚ¡B¦bÍ¢¥X¥Í¤§«eªº´X¦Ê¦~¡A«K¹w¨¥¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡AªGµM¦¨¬°¨Æ¹ê¡C­C¿q¦b¥@¤W¦æ¯«¸ñ©_¨Æ¡A¶ÇÁ¿¯u²z¡A³o¹w¨¥¤]À³Åç¤F¡FÍ¢ÃMÆj¶i¤J­C¸ô¼»§N¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¡K¡K©Ò¦³³o¨Ç¹w¨¥¡A³£¤@¤@À³Åç¡C

    ÁöµM©v±Ð¦³¦nªº±Ð°V¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¦³¯u²z¡A¥i¬O¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó©v±Ð¥i¥H±Ï¤H¡A¥L­Ì¬O¨S¦³±Ï¥Dªº¡C¬°¬Æ»ò»¡¥D­C¿q¬O±Ï¥D¡H¦]¬°Í¢¬O¯«¡A¥t¤è­±Í¢¬O¨S¦³¸oªº¡C¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ºaÄ£¡C¡v­Y¦³¤H¦ÛºÙ¬O¨S¦³¸o¡A®£©È¥L¬O¸£µ¬½k¶î©Î¬O¨}¤ß³Â¤ìªº¡A¦]¬°¤H¤H³£¥Ç¸o¡A¤£¬O¤jªº¤]¦³¤pªº¡A¤£¬O©úÅ㪺¤]¦³ÁôÂ꺡A¦³¦æ¬°ªº¡A¤]¦³«ä·Qªº¡A¦pªG§Ú­Ì»{ÃѤwªº©Ê®æ¡A¥²©Ó»{¦Û¤vµLªk¤£¥Ç¸o¡C¦ý§Ú­Ì¦p¤µ¬O¤£¥Ç¸oªº¡A¦]¬°¤w¸g»X¤F¯«±ÏÅ«¤§®¦¡C¤£¹L¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¤´µM®É±`¦³¥Ç¸oªº¡A³\¦h§Ú­ÌÅ¥¤H¨£ÃÒ«ç¼Ë±o³Ó¡A«ç¼Ë´_¿³¡A¦ý¥L¥Ç¤F¸o¡A«K¤£Á¿¥X¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¤H³£¦³³n®z¡A¬O±ÑÃaªº¡A»¡¨S¦³¥Ç¸oªº¤£¬O¤H¡A¤D¬O¯«¤F¡C

    ­C¿q±q¨Ó¨S¦³»¡¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F³oÃþªº¸Ü¡A¤£¬OÍ¢¤£»{¿ù¡A¦Ó¬OÍ¢®Ú¥»¨S¦³¸o¡C¤£¦ý±qÍ¢¥Í¬¡¥i¥H¨£ÃÒ¡A±qÍ¢¨¥»y¥i¥H¨£ÃÒ¡Aªù®{¡AÅ¥¹Dªº¡A³£»¡Í¢¬O¨S¦³¸oªº¡A§Y¨Ï³Ì³ßÅw§ä§â¬`ªº¤³¼Ä¡A¤]§ä¤£¥XÍ¢ªº¸o¨Ó¡C©Î³\¦³¤H»¡¡A­C¿q¨S¦³¸o¡A»P§Ú¦ó¤z¡H¦ý­nª¾¹DÍ¢¨S¦³¸o¡A¥N´À§Ú­Ì¾á·í¤F¸o¡F¥X¦º¤J¥Í¡C

    ­C¿q¦ºªº¹w¨¥¤]À³Åç¤F¡A´_¬¡ªº¹w¨¥¤]À³Åç¤F¡A¤É¤Ñªº¹w¨¥¤]À³Åç¤F¡C¦P¼Ë¡A¦A¨Óªº¹w¨¥¡A³£¥²­nÀ³Åç¡A¦]¬°¤j³¡¥÷¤w¸gÀ³Åç¡A³o¤@³¡¥÷¤]¥²À³Åç¡C

    ¥@¤W¨S¦³¤@¥»®Ñ¤ñ±o¤W¸t¸g¹w¨¥ªº¥i«H¡A¤¤°ê¼B§B·Å¿N»æºq¡A¬OªF©Ô¦è´êªºÁ¼»y¤@¼Ë¡A¦ý¯«ª¾¹D±N¨Óªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¯à°÷¹w¨¥¡C«U»y»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤Ñ²æ¤F¾c©MÄû¡A¤£ª¾©ú¤Ñ¯à§_¬ï¡C¡v©ú¤Ñªº¨Æ¤]¤£´±¹w¨¥¡C§Ú°O±o¦~«C®É­Ô©M§B¯S§Qªº­J¤p©j¡BÂŤp©j¥h¬ü°ê¡A¦b¬¥§üÁFªºµó¹D¤W¼uµ^°Ûºq¶Ç¹D¡A¦]¦¹¬ü°ê¤H»{¬°¬O·s»D¡A¥H¬°¥u¦³¬ü°ê¤H¨ì¤¤°ê¶Ç¹Dªº¡A«ç·|¦³¤¤°ê¤H¨ì¬ü°ê¶Ç¹Dªº©O¡A¦³¤@®a¤H¶É¼}§Ú­Ìªº¡u­^¶¯¡v¡A©Û«Ý§Ú­Ì©~¦í¡A¨º®a¸Ì¦³¦ì¤Ó¤Ó¤w¸gÃh¥¥¤­­Ó¤ë¤F¡A»¡©w¥Í¨k«K¨ú§Úªº¦W¦r¡A¥Í¤k«K¨ú¦o­Ìªº¦W¦r¡A«á¨Ó¬O¥Í¤F­Ó¤kÀ¦¡C³o­Ó¡AÃh¥¥¥u®t´X­Ó¤ë«K¥Í²£¡A¤]¤£¥i¹wª¾¬O¨kÁÙ¬O¤k¡A¦óªp§óªø¤[ªº¨Æ¡A¦ý¸t¸gªº¹w¨¥¡A³£À³Å窺¡C

    ¦b¤»¤Q¤»¨÷·s¬ù¥þ®Ñªº¤@¤d¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹¤¤¡A¦@¬°¤T¸U¤@¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤T¸`¡A·s¬ù¥e¤F¤C¤d¤E¦Ê¤­¤Q¤E¸`¡A½×¨ì­C¿q¦A¨Óªº¯u²z¡A¹w¨¥©Î¹wªí¡A¥þ¥»¸t¸g¦@¦³¤G¦Ê¤K¤Q³¹¡Aµ¥©ó·s¬ù¥þ³¡¡A¦Ó·s¬ù¨C¤Ü¤­¸`§Y¦³¤@¸`Á¿½×­C¿q¦A¨Ó¡C¦X­p¦³¤T¦Ê¤@¤Q¤K¸`¡A¥i¨£³o¯u²z¦óµ¥­«­n¡CÃø©Ç¤j®a»¡¡A²{¦b¬O¥½¥@¡A­C¿q§Ö¦A¨Ó¡C

    ¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë¡H¬OÄ~Äò³g·R¥@¬É¡A©ñÁa®b¼Ö¡A½äª¯¡A¶]°¨¡A¸õ»R¡A¤£¥h§«ô¡K¡K¤£¡A­C¿q§Ö¦A¨Ó¬OÀ³¸Ó¼ö¤ßµ¥­ÔÍ¢¡A¤£µM¡AÄ~Äò¥Ç¸o¡A¨£¨ìÍ¢­±ªº®É­Ô¡A«K²ÛºF¤F¡C§Ú¦b¬ü°ê¨£¨ì¤@¦ì©n©f¡A¦o¨£ÃÒ»¡¡A¦]¬°¤÷¿Ë¬Oªª®v¡A©Ò¥H¤¤¾Ç®É¥N¤]¤£¬Ý¹q¼v¡A¦ý¦P¾Ç­ÌÃÕ¯º¦o°µ¡u¦Ñªü±C¡v¡A»¡¦o¤£¬O®É¥N«C¦~¡Aµ¹¦o«Ü¦h¿Ø¨ë¡A¦o«ÜÃø§Ô¨ü¡A¦³¤@¤Ñ¦o¹ï¥À¿Ë»¡­n¥h¬Ý¹q¼v¤F¡A¤£­nµ¹¤HÃտؤF¡A¥À¿Ë«KÄU§i¦o¤£¥i¡CµM¦Ó¦o¬°­n±o¤H¦P±¡¡A»P¤@¯ë¦P¾Ç¹L¤@¼Ë¥Í¬¡¡A¯uªºµªÀ³¦P¾ÇÁܽСA¥i¬O·í¦o½ñ¨ì¹q¼v°|¡A¤ß¸Ì«K¤R½³¸õ¡A·Q¨ì¦pªG¥D­C¿q²{¦b¦^¨Ó¡A¨£§Ú¤£¬O¦b¨º¸Ì¬èë¡BŪ¸g¡B°Û¸Ö¡A¦h»òÃø¹L¡CµM¦Ó¬J¬OµªÀ³¤F¦P¾Çªº¡A¤£¹ê¦æ¿Õ¨¥¤]¤£¦n¡A©Ò¥Hë§i¨D¥D¤£­n²{¦b¨Ó¡K¡K³o¦ì©n©f¥¼§K¤Ó¥®¸X¤F¡A­C¿q­n¨Ó¡A½Ö¤]¤£¯àÄdªýÍ¢¡A§Ú­Ì¥uÀ³¸Óĵ¿ôµ¥­Ô¡A°@¸Ûµ¥­Ô¡A·q°@¼ö¤ß¡A¹w³Æªï±µÍ¢¡I

 

¡]¤G¡^¦h¤Hªº¨£ÃÒ

    ªì´Á±Ð·|ªºªù®{¡A¤Q¤À¬Û«H¥D§Ö¦A¨Ó¡A©Ò¥H­C¿q§h©J¥L­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡A¥L­Ì¬O¤£ÅU¥Í©R¦MÀI¡A§Ô¨üµh­W±wÃø¡A¦Ü¦º¤£Åܪº¥h¬°¥D¤u§@¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý²{¤µªº­»´ä¡A¨S¦³¹³ªì´Á±Ð·|ªº¼ö¤ß¡A¦b­»´ä¥|¦Ê¸U¤H¤f¤¤¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¥¼´¿±o±Ï¡A¦]¬°³\¦h¤H¥H¬°­C¿q¤£¦A¨Ó¡A©Ò¥H«K¨S¦³¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¤F¡A§Ú­Ì¬Ýªì¥N±Ð·|ªº¤H«ç¼Ë¬°­C¿q¨Ó§@¨£ÃÒ¡C

    °¨¤Ó¤S¦W§Q¥¼¡A¥»¨Ó¬Oµ|¦O¡A¦ý­C¿q¹ï¥L»¡§A¨Ó¸ò±q§Ú¡A¥L«KºM¤U¤@¤Á¸ò±q¡A¨Ã¥B½Ð¤F³\¦h»««È¡A¨£ÃÒ¦Û¤v¸ò±q°ò·þ¡C¥L¬O¼g²Ä¤@¥»ºÖ­µ®Ñªº¡A»¡­C¿q¦A¨Óªº¸Ü«Ü²M·¡¡A¦p»¡¡G¡u¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀY­nÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n«s­ú¡C¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¯à¤O¡B¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|30¡^

    °¨¥i¬O¤Ö¦~®É­Ô«K¸ò±q¥Dªº¡A·í¥D³Q®»®³ªº­Ô¡A¥L¥h±´Å¥¨s³º¡A©È³Q¤H®»®³¡A¥á¤F¨­¤Wªº³Â¥¬¡A¨ª¨­¸õ¨«¤F¡C¦ý«á¨Ó¥L«Ü¼ö¤ß¬°¥D¡A¨£ÃÒ¥D¥²¦A¨Óªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú¬O¡C§A­Ì¥²¬Ý¨£¤H¤l¡A§¤¦b¨ºÅv¯àªÌªº¥kÃä¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡C¡v¡]¥i¤Q¥|62¡^

    ¸ô¥[­ì¥»¬O¥£Áõ¡A«ö·í®É­·«U¡A¦³¿úªº¤H¶R¤F¥£¹²ªA¨Í¦Û¤v¡A¦³¨Ç·|´z¿ïÁo©úªº¥£¹²¨ü±Ð¨|¡A¸ô¥[«K¦]¦¹¾Ç¤F°µÂå¡A¬OÅ¥«OùÁ¿¹D®¬§ïªº¡A¥L¼g¤F¸ô¥[ºÖ­µ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥L¬O«Oùªº©¾¹ê¦P¤u¡A¬Æ¦Ü«Où§¤¨c¥L¤]¦P¦b¤@°_¡A¦]¦¹§Ú­Ìª¾¹D³\¦h«Où¨ÆÂÝ¡A¬O¦]¥L°O¿ý¤U¨Óªº¡C¥L«Ü¦³«ä·Q¡A¤]«Ü©¾¤ß¡A¹ï©ó¥D­C¿qªº¦A¨Ó¡A¤]»¡¡G¡u¨º®É¡A¥L­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾r¶³­°Á{¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤@27¡^

    ¬ù¿«¬O¥D­C¿q³Ì·Rªºªù®{¡A¦b³Ì«á±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¥D»¡§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤H­n½æ§Ú¡A°¼¨­®Áªñ­C¿qªºÃh¸Ì´N¬O¥L¡C¥L©Ò¼gªº¬ù¿«ºÖ­µ»P¨ä¥L¤T¥»ºÖ­µ¤£¦P¡A¤@¯ë¤H»¡°¨¤Ó»¡­C¿q¬O¤ý¡A¸ô¥[»¡­C¿q¬O¤H¡A°¨¥i»¡­C¿q¬O¹²¤H¡A¬ù¿««o»¡¬O¯«ªº¨à¤l¡C¹ï©ó¥Dªº¦A¨Ó¡A¥L¿Ë¦ÕÅ¥¥D»¡¹D¡G¡u§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¿Ý³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|3¡^

    «Où¬O·¥ºÝ¤Ï¹ï°ò·þªº¡A¹G¨Ï«H®{¡A¥L§â­C¸ô¼»§Nªº°ò·þ®{®»®³¡AÁÙ¨D¤j²½¥q¨ú¤å®Ñ¥h¤j°¨¦â­n®¹¸j«H¥Dªº¤H¡A¦ý·í¥L¦b¤j°¨¦â¸ô¤W¡A¤Ñ¤Wµo¥ú·ÓµÛ¥L¡A¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡A±½Ã¹¡A§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡K¡K¡v±q¦¹¥D©I¥l¥L¦b¥~¨¹¤H¤¤°µ¨Ï®{¡A¦¨¬°Í¢©Ò­«¥Îªº¾¹¥×¡C¥L¦Ü¦ººÉ©¾¡A¨ì¦U³B¶Ç´­¥Dªº¹D¡AÃö©ó½×¤Î¥D­C¿q¦A¨Óªº¸ê°T¡A«Où¼g¤F«Ü¦h¡A­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹µ¥¡C

    §Ú­Ì¤£¦ý±q­C¿q©Ò´z¿ïªºªù®{·í¤¤µoı¡A¥L­Ì¬O²§¤f¦PÁn¨£ÃÒ­C¿q¥²­n¦A¨Ó¡C¥D­C¿q¦Û¤v§ó»¡¡G¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^©Î³\¦³¤H°Ý¡A­C¿q¬Æ»ò®É­Ô¦A¨Ó¡A¦Û±q¨Ï®{­Ì¶Ç¥X³o¸ê°T¡A¦Ü¤µ¤w¸gªñ¤G¤d¦~¤F¡AÁÙ¥¼¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹DÍ¢»¡ªº¸Ü¥²­n§I²{¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹°O¸ü­C¿q¤É¤Ñ¡Aªù®{©w·ú±æµÛÍ¢¦b¶³±m¤¤³Q±µ¥h¡A¤Ñ¨Ï«K¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡A³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v¡]®{¤@11¡^³o³\³\¦h¦hªº¨£ÃÒ¡A¬Æ¦Ü³Ð¥@°O²Ä¤@³¹´N¹w¨¥¨ìªº¡X¡Xªv²z¥þ¦a¡C

    ·í®Éªù®{©Ò¨£ªº¬O­C¿qªº¦×Åé¤É¤Ñ¡A¦A¨Ó¤]¬O³o¼Ëªº¨­Åé¡C¦ý¡A¦³¤@¼Ë¤£¦Pªº¡A¬O¨º®Éªº¨­Åé¦A¤£¨ü­­¨î¡C­C¿q´_¬¡«áÅã²{µ¹ªù®{¡Aªù®{¥H¬°¬O»î¡A­C¿q¥s¥L­ÌºNÍ¢¡A»¡»î¬OµL°©µL¦×ªº¡A¨Ã¥B¦b¥L­Ì­±«e¦Y¿N³½¡]¸ô¤Ü¥|¡^¡C­C¿q´_¬¡ªº¨­Åé¬O¤£¨ü­­¨î¡AÍ¢¦A¨Óªº®É­Ô¡A¨­Åé§ïÅÜ¡A¤£¦A»Ý­n¦Y¡A¤]¤£¦A¦³¯h­Â¡AÄȾj¡C

 

³\¦hªº¹w¥ü

    ­C¿q¥²­n¦A¨Ó¡A©TµM¦³¹w¨¥¡A¦³³\¦h¤Hªº¨£ÃÒ¡A¦b¹w¥ü¤è­±¤]«Ü¦h¡A§Ú­Ì¥i¥H¦CÁ|¤G¤Q¦h¶µ¡G

    ¡]1¡^°²°ò·þªº¥X²{¡]¤Ó¤Ü¥|5¡^¡C

    ¡]2¡^¥´¥M©M©M¥´¥Mªº­·Án(¤Ó¤Ü¥|7)¡C

    ¡]3¡^Äȯî(¤Ó¤Ü¥|7)¡C

    ¡]4¡^¦a¾_¡]¤Ó¤Ü¥|7¡^¡C¾Ú¬ì¾Ç®a¬ö¿ý¡A¥H«e¬O´X¥G¤@¦Ê¦~¤~¦³¤@¦¸¦a¾_¡A²{¤µ¬O¤@¦~´X¤Q¦¸¡A¦Ó¥B¬Û·íÄY­«¡C

   ( 5) «H®{¨ü­W(¤Ó¤Ü¥|5)¡C±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó®É¥N¡A¹³²{¤µªº¨ì³B¨ü­¢®`ªº¡C

   ¡]6¡^·R¤ß§N²H¡]¤Ó¤Ü¥|12¡^¡C

   ¡]7¡^©¼¦¹³´®`¡]¤Ó¤Ü¥|10¡^¡C¤£¦ý¬O¤³¼Ä³o¼Ë¬Û«Ý¡A³s®a¤H¡B¤Ò©d¡B¤÷¤l¤]¤@¼Ë­n³´®`¡C

   ¡]8¡^°²¥ýª¾°_¨Ó¡]¤Ó¤Ü¥|11¡^¡C

   ¡]9¡^¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡]¤Ó¤Ü¥|12¡^¡C§Ú¤@¤E¤T¤­¦~©¹¬ü°ê¡A¦b¦è¥_³¡Á¿¹D¡A¤@¤á¤H®a¤£»{Ãѧڭ̡A«oÁܽЧڦí¨ì¥Lªº®a¤¤¡A§Ú»¡§A¹ï§Ú¬JµM«H¥ô¡A´N½Ðµ¹§ÚÆ_°Í¡A¥H«K¶i¥X¡A¤£¥ÎºVªù¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì±q¨Ó¤£Âêªùªº¡C¦ý¹L¤F¤T¤Q¦h¦~¥e¬ü°ê¦a¤è¤£¦ý­nÂêªù¡C¬Æ¦Ü¸Ë¤WÅK¹h¤]³Q§ËÃa¡A°½¡B·m¡B±þ¤H¡A¤£ªkªº¨Æ¼h¥X¤£½a¡A¥@¬É¦U³B¤]¬O¤@¼Ë¡C

    ¡]10¡^¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡C²{¤µµL½u¹q¼s¼½¡A¥i¥H¨ì¹F¥ô¦ó¨¤¸¨¡A§Y¦p»·ªFºÖ­µ¼s¼½¹q»O¦b¥þ¥@¬É«K¦³¤T¤Q­Ó¹q»O¡A¤@§á¶}«K¥i¥HÅ¥¨£¡C

    ¡]11¡^µLªáªG¾ðµo¹àªø¸­¡]¤Ó¤Ü¥|32¡^¡A«üµS¤Ó¤H½Æ°ê¡C

    ¡]12¡^ªÀ·|ªº±¡ªp¹³®¿¨È®É¥N¦Y³Ü¶ù°ù¡]¤Ó¤Ü¥|37¡^¡A³\¦h¤H°l¨D¤f¸¡¤§±ý¡A¬Æ»ò¦æ·~³£¾x¤£´º®ð¡A¥u¦³¶¼­¹·~¤@ªK¿W¨q¡C¥»¨Ó¨k¤j·í±B¡A¤k¤j·í¶ù¡A±B¶ù¬O¥¿±`ªº¡A¦ý²{¦b¥@¬É¦U¦aµ²±B¡BÂ÷±B¡B­«±B¤Ó´¶¹M¤F¡C¶R¡B½æ¡B»\³y¡A¤]¦¨¬°¥D¦A¨Óªº¹w¥ü¡A¦]¬°°µ¥Í·NªºÃbÂ_¡B§]¨Ö¡C»\³y¼Ó©Ð¡A¤£¦ý¤S°ª¤S¤j¤SµØ¬ü¡A¨Ã¥B¦]¾Ô¨Æ¡B¨a®`¡A»\¤F¤SÃa¡AÃa¤F¤S»\¡C

    ¡]13¡^¥æ³q¦£«P¡]¦ý¤Q¤G4¡^¦b¬ü°ê¦³¥|¼hªº§Ö³t¤½¸ô¡A¥æ¤eµÛ¦æ¾p¡A±q«e·QÀô¹C¥@¬É¡A­n«Ü­@®É¶¡¡A²{´X¤Ñ«K¥i¥H¤F¡C

    ¡]14¡^ª¾ÃѼWªø¡]¦ý¤Q¤G4¡^¡C§Ú°µ¤p«Äªº®É­Ô¡A§¤¦b°|¤l¸Ì±æµÛ¤ë«G¡AÛC¼}©ú¬Ó¹C¤ë·µªº¯«¸Ü¡A¦ý²{¦bªº¤Hµo©ú¤õ½b¡A¤ÓªÅ¤H¤ÉªÅ¨ì¤ë²y¥h¡C¤w¤£¦A¬O¤Û·Q¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤Hªº´¼ÃѬO¼W¦h¤F¡C

    (15¡^¯e¯f¡AÁöµMµo©ú³\·sÃÄ¡C¦ý¤]¤î¤£¦í¤S¦³·s¯f¯g¡A§Ë¨ìÂå¾Ç±M®a§ô¤â¡C¦b¬ü°ê§Ú¨£¹L¤@¦ì¯f¤H³ºµM±w­»´ä¸}¡]¸}Å~¡^¦b¥Lªº¸}³¡¡A©¯¦Ó¡A¬°¥Lë§i±o»X¥DªºÂåªv¡C

    ¡]16¡^¤H¤ß¯B°Ê¡]¸ô¤Ü¤@25¡X26¡^¡C

    ¡]17¡^½æ¥D½æ¤Í¡]´£«á¤T4¡^¡C

    ¡]18¡^¹½·Ð¹D²z¡B¼W²K®v³Å(´£«á¥|3 )¡C

    ¡]19¡^³Ò¸êªÈ¯É¡]¶®¤­1¡X4¡^¡C

    ¡]20¡^¥¢¥h·q°@¹ê·N¡]´£«á¤T5¡^¡C

    ¡]21¡^µê°°ªº©M¥­¡A¥¿­±Äâ¤â¡A­I­±ºò±i³Æ¾Ô¡C

    ¡]22¡^¬õ­xªº«Â¯Ù¡]ÂE¤G3¡B4¡^¡C

    ¡]23¡^µ²ÄÒ¤Àª§¡C

    ¡]24¡^­¸¾÷ªº»s³y¡C

    ¡]25¡^­ì¤l¼uªº´Ý»Å¡]©¼«á¤T10¡^¡C

    ¡]26¡^¤£«H¯u²z¡B¥u«HÁÀ¨¥¡]©««á¤G11¡^¡C

    ¡]27¡^²B¼uªº¥X²{¡]±Ò¤Q¤»17¡X21¡^¡C

    ¡]28¡^µS¤Ó½Æ°ê¡C

    ¥H¤Wªº¹w¥ü¡A³£»¡©ú¥D­C¿q§Ö­n¦A¨Ó¡A¦ÓµS¤Ó¤H½Æ°ê¡A§ó¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¹w¥ü¡C¥L­Ì·À¤`¤À´²¨ì¥@¬É¦U¦a¤w¸g¤G¤d¦~¡A­n·Q½Æ°ê¯u¤£®e©ö¡A¦ý²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É­Ô¡A¦]¬°µS¤Ó¤Hµo©ú¤F¬µÃÄ¡A¨ú±o¤F°UºÞ¥L­Ìªº­^°ê©Ò³\¥i¡A¥i¥H¦^°ê¡C¥L­Ì¬ù¿ü¦w¹B°Ê¡A«D±`¦¨¥\¡AµM¦Ó¥L­Ì¦b¥@¬É¤j¾Ô¦U°ê¤w¦³¤F«Ü¦nªº°ò¦¡Aµo¤F¤j°]¡A½ÖÄ@¦^¥h¡C¥i¬O¯«¹w³Æªk¦Ñ¡]§Æ¯S°Ç¡^¹G­¢¥L­Ì¡A¦]¦¹¨ì²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡A¥L­Ì«K¦^¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¡C³o¦a¤è¬O¯«©ÒÀ³³\ªº¡A§Oªº¥Á±Ú¤]´¿¦b¨º¸Ì©~¦í¡A³º¨S¦³«B¤ô¡A¦Ó¥L­Ì¦^¥h¤§«á¡A«B¤ô¥R¨¬¡A¸gÀ٫س]«Ü§Ö¡A²{¦b¥X¤fªº²£«~¥i¤£¤Ö¡C·í¥L­Ì¦^¥h«Ø°ê¤F¡A¥|©Pªü©Ô§B°ê®a¤³µø¥L­Ì¡A·Q®ø·À¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì³£¯à¾Ô³Ó¡C³Ìªñªº¤@¦¸¡A¥H¤»¤Ñ®É¶¡«Kµ²§ô¤@³õªü©Ô§BÁp·ùªº¾Ô¨Æ¡A³o³£¬O¯«©Ò®¦«Ý¦Ó¦¨¬°²{¥Nªº¯«¸ñ¡C

    ­C¿q¦A¨Ó¡A¬O¤£®e¸mºÃ¤F¡A°ÝÃD¬OÍ¢­Y¤µ¤Ñ´N¨Ó¡A§Ú­Ì¯à§_©ZµMªï¨£¡HÀ³¸Ó°£¥h¬Æ»òÄdªý§Ú­Ì¤£¯à¨£¥Lªº¸o¡H¦³¨S¦³¹w³Æ¦n¦Û¤v¡H¡u¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡v¤Ú¤£±o§Ú­Ì¶X²{¦b·Ç³Æ¦nªï¨£Í¢¡I

 

                ¯«©ÒÀ³³\ªº±Ï¥D

                    ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¤p«°¸Ì¥Rº¡©_²§ªº¦¤´ú¡F¥Ñ©ó½Ý°_¤F¡u¥L±N¾rÁ{¡v³o­ÓµP¤l¡A©Ò¥H¤HµL½×¥h¨ì¨º¸Ì¡A³£°Q½×¬O½Ö­n¨ÓÁ{³o­Ó°ÝÃD¡C¡]¦]¬°³o«Ü¹³À³Åç¸t¸g¹w¨¥°ò·þªº¨ÓÁ{¡^

    «á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¤S¬Ý¨ì¤@­Ó·sªºÀO­i§i¥Õ»¡¡G¡u¥L¾rÁ{³o¸Ì¡v¡C¦b³o­Ó¼ÐÃD¤U­±»¡©ú¡u¾rÁ{¥»¦aªºÀ¸°|¡Aªù²¼¬üª÷¤@¤¸¡A®É¶¡¬O¤U¤È¤@ÂI¡C¡v¡]©Î¥Î¡u¥L¦b¤U¤È¤@®É¡A¾rÁ{¥»À¸°|¡A´Â¨£ªÌ¦¬ªù²¼¤@¤¸¡v¡^¡C

    ¨ì¤U¤È¤@ÂI¡AÀ¸°|¸Ì¦­¤wº¡®y¡A¤j®a³£·P¨ì¿³¾Äºò±i¡Aµ¥­Ô»R»O´¦¹õ¡C³Ì«á¨º¹õªGµM©Ô¶}¤F¡A¥u¬O´X¬í¤§¶¡¹õ¤w¥þ¶}¡C

    ¦ý¬O¦b»R»Oªº¤¤¶¡©ñ¤@­Ó©ÛµP¡A²³æªº»¡¡G¡u¥L¤w¾rÂ÷¡I¡v¾rÂ÷¤]­n¥L­Ì²´¤Ú¤Úªº¥X¤@¤¸¬üª÷ªºªù²¼¡A¥L­Ì¦Y¤F¦Û¤vªº¦n©_¤ß¤§Á«¡A¨ü³o­Ó·l¥¢¡C

    ¦Û±q¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¡A´X¥G¤@ª½´Nµo¥X¡G¡u¥L±N¾rÁ{¡vªºÅT«G«Å§i¡A³o«Å§i¨Ã¨S¦³µ·²@ªº¶B°°¡C·í©l¯ª¦b¥ì¨l¶é¸Ì¥Ç¤F¸oªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wªº¯«´Nµo¥X¹w¨¥©Êªº«Å¥Ü¤¤²Ä¤@¶µ¡A«Å§i°ò·þªº­°¥Í¡A»¡¡G¡uÍ¢±N¾rÁ{¡I¡v

    ©l¯ª¦b¥ì¨l¶é¥Ç¸o²ÛºF¤§¤¤¡AÅ¥¨ì¯«³o¼Ëªº«Å§i¡G¡u§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡A§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡F¤k¤Hªº¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¦oªº¸}¸ò¡C¡v¸oÁöµMÀò±o¥¦ªº¥N»ù¡A¦ý¬O¯«¤w¸gµ¹¤HÃþ¦w±Æ¤F¸É±Ïªº¤èªk¡A¨Ï¤H¦w¤ß¡C¯«©_§®¦Ó¥R¥÷ªº¨ÑÀ³¤F¤HÃþªº»Ý­n¡C

    «á¨Ó¡A¤@¥N¤@¥Nªº¬Û¶Ç¡A¯«¹ï©ó¤HÃþªº³B²z¡A¦ü¥G§¹¥þ®Ú¾Ú°ò·þ¨ÓÁ{¦Óºt¶i¡C¶®¦UÁ{²×¥H«e¡A§â¥Lªº¨à¤l³£¥s¨ì§É«e¡Aµ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡C³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹10¸`½×µS¤j»¡¡G¡u¦c¥²¤£Â÷µS¤j¡A§ú¥²¤£Â÷¥L¨â¸}¤§¶¡¡Aª½µ¥²Óù¡]´N¬O½ç¥­¦wªÌ¡^¨Ó¨ì¡A¸U¥Á³£¥²Âk¶¶¡C¡v°ò·þ¥²­n­°Á{ªº¡I¥L­Ì«ç¯àª¾¹DÍ¢ªº¨ÓÁ{©O¡HµS¤j¤ä¬£ªº¤ý´Â¦­¤w²×¤î¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤K³¹31¸`°O¸ü¡A¥D­C¿q±q¸Ó¨Èªk¨º¸Ì¡A³Q¸Ñ¨ì©¼©Ô¦hªº¸Åªù¨ü¼f®É¡A©¼©Ô¦h»¡¡G¡u§A­Ì¦Û¤v±a¥L¥h¡A«öµÛ§A­Ìªº«ßªk¼f°ÝÍ¢½}¡C¡vµS¤Ó¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì¨S¦³±þ¤HªºÅv¬`¡C¡v³o¬O¥D¤w¸gÂ÷¶}µS¤jªº¾ÌÃÒ¡AÀ±ÁɨȤw¸g¨ÓÁ{¡C

    ¤÷¯«¤£Ä@·NÍ¢ªº¦Ê©m¦bÍ¢ªº¨à¤l¨ÓÁ{®É¿ù»{¤FÍ¢¡A©Ò¥H´£¥X³\¦h²Ó«h¡F¦b¥HÁɨȮѤC³¹¤Q¥|¸`«ÅºÙÍ¢ªº¨à¤l±N¥Ñµ£¤k©Ò¥Í¡A¤E³¹¤Q¥|¸`»¡©úÍ¢ªº¨à¤l¬O¯«©M¤H¨â©Ê§¹¥þ³s¦X¡C¡u¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡vªí©úÍ¢ªº¤H©Ê¡A¡u¦³¤@¤l½çµ¹§Ú­Ì¡v«hªí©úÍ¢ªº¯«©Ê¡CÀ±¥[®Ñ¤­³¹¤G¸`»¡©úÍ¢­°¥Íªº«°¥«¬O§B§QùÚ¡Cº¿©Ô°ò¥ýª¾¹w¥ý¬Ý¨ì¬I®û¬ù¿«©Ò°µªº¤u§@¡A¥L¬O°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¬°¥D¹w³Æ¹D¸ô¡A¦Û±q¯«­º¥ý«Å§iÍ¢¨à¤l­°Á{¡A¸g¹L¦n´X¤d¦~ªº®É¶¡¡A¥ýª¾«¢¸Ó¤SÃҹ껡¡G¡u¸U°ê©ÒÛC¼}ªº¥²¨Ó¨ì¡C¡v

    ¯«¦A¦¸«Å§i°ò·þ¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¤H¶¡ªº¿³¾Ä¤ß±¡¤]¦A«×¿³°_¡A³o¤@¦¸¯«®t»º¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C§@¨ÏªÌ¡A«Å§i­C¿q°ò·þ¨ÓÁ{ªººaÄ£®ø®§¡C§Ú­Ì±q¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹30¡X35¸`¬Ý¨ì¡A¥[¦Ê¦C¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u¤£­n©È¡A§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡A§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡C¡v°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡F¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¡A¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡v

    ¤£¹L¥[¦Ê¦Cªº¤u§@¨Ã¨S¦³§¹¦¨¡A»P°¨§Q¨È­q±B¤§¤H¹ï³o¨ÆªºÀ³·íÁA¸Ñ¤]ÄÝ­«­n¡C©Ò¥H¥[¦Ê¦C¥h¨ì¥L¨º¸Ì¡A¦V¥LÅ㯫©úªº©_§®­pµe¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤@³¹18¡X23¸`°O¦³³o¨Æ¡A¬ù·æÀò±o«OÃÒ¥H«á¡A§â°¨§Q¨È°ù¹L¨Ó¡A¥u¬O¨S¦³©M¦o¦P©Ð¡Aµ¥¦o¥Í¤F¨à¤l¡C

    ¦b«Å§i³ß°Tªº®É­Ô¡A¯«¤]¹ï¤@­Ó¦W¥s¦è­±ªº¦Ñ¤H»¡¡G¦b¥L¥¼¦º¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¥D©Ò¥ßªº°ò·þ¡C¯«¥Î³o­Ó±Ò¥Ü¡Aµ²§ô¥L«Å§iªº¹w¨¥©Ê¡C°ò·þ¤w¸g¨ÓÁ{¡C

    ¥u¦b¤@­Óµuµuªº®É¶¡¸Ì¡A¤S¦³¤@­Ó·sªº«Å§i»¡¡G°ò·þ¥¿¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤S­±¹ï°ò·þªº¨ÓÁ{ªº¾ú¥v©Ê³õ¦X¡C¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G³¹¸tÆF§âÍ¢­°¥Íªº¨Æ¹ê¡A¾ú¾ú¦pøªº´y­z¥X¨Ó¡C°¨§Q¨È©M¬ù·æ¨Ó¨ì¤j½Ã«°¡A«È©±¸Ì¤w¸g¦íº¡¤F¹³¥L­Ì¤@¼Ë¡A³ø¦W¤W¥Uªº¤H¡C¦]¬°«È©±¸Ì¨S¦³¦a¤è¡A°¨§Q¨È¥Í¤UÀY­Lªº¨à¤l¡A©ñ¦b§B§QùÚªº«È©±°¨¼Ñ¸Ì¡C³¥¥~¦³ªª¦Ï¤H¬Ý¦u¦Ï¸s¡A¦³¤@¸s¤Ñ¨Ï¦V¥L­ÌÅã²{¡A§i¶D¥L­Ì°ò·þ¤w¸g­°¥Íªº®ø®§¡A¥L­Ì¬ðµMªºÁ|¥Ø¾®µø¤ÑªÅ¡C¯«©ÒÀ³³\ªºÀ±ÁɨȡA´N¬O±Ï¥D¡A¤w¸g¨Ó¨ì¡C¥L­Ì¯d¤U¦Ï¸s¡A«æ¦£©¹¤j½Ã«°¥h¬Ý¸tÀ¦¡C¦b¥L­Ì¥h©¹§B§QùÚªº³~¤¤¡A¤]³\¨£¨ì¨º±ß¥X²{¤@Áû¤£¥­±`ªº©ú¬P¡C¦]¬°°£¤Ñ¨Ïªº«Å§i¥H¥~¡A¯«¦b¤ÑªÅ¤]¤É°_¤@Áû¯S§Oªº¬P¡A«Å§iÍ¢¨à¤l¨Ó¨ì³o¥@¬Éªº³ß°T¡C³o¸ê°T¦³´X­Ó³Õ¤h¬Ý¨ì¤]ª¾¹D¡A¯S¦a±qªF¤è»·¹D¦Ó¨Ó¡A´Â¨£Í¢¡A«ôÍ¢¡A¨Ã¦VÍ¢Äm§¡C

    Í¢¦b¥@¦³¤T¤Q¤T¦~¤§¤[¡A¨ÑÀ³¥@¤H¥Í¬¡ªº¤@¤Á»Ý­n¡A°V½m¤@¤p¸s¤§¤H§@Í¢ªºªù®{¡A¼»¦ý¨Ï¤ß¸Ì¥Rº¡¹ïÍ¢ªº¤³«ë¡A¥L­Ì¤jÁn³Û¥s¡A­n§âÍ¢°v¤Q¦r¬[¡Aù°¨§L¤B§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¦b¨º¸Ì¨ü­W¦³¤»­ÓÄÁÂI¡AÍ¢ªº¤u§@§¹¦¨¥H«á§âÆF»î¥æµ¹¤÷¯«¡A±Ë©R¦Ó¦º¡A§O¤H§âÍ¢±q¤Q¦r¬[¤W¨ú¤U¨Ó¡A¸®¦b¥L¤Hªº¼X¹Ó¸Ì¡A§L¤B¬Ý¦u¤T¤é¤T©]¡A©ÈÍ¢ªº«ÍÅé³Q°½¡C¦ý¬O¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¾¤©úªº®É­Ô¡A¦³¨Ç°ü¤k¨Ó¨ìÍ¢ªº¼X¹Ó¡A¥u¨£¹Óªù´¯¶}¡AÅ¥¨ì¤Ñ¨Ï«Å§i»¡¡G¡uÍ¢¤£¦b³o¸Ì¡A¤w¸g´_¬¡¤F¡A½Ð¬Ý¦w©ñÍ¢ªº¦a¤è¡C¡vÍ¢¦b¦a¤W¦Vªù®{Åã²{¦³¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡Aµ¹¥L­Ì³Ì«áªº°V¥Ü¡C¦³¤@¤Ñªù®{¦b¤s¤W»E¶°ªº®É­Ô¡AÍ¢¦b¥L­Ì¤¤¶¡³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A¥L­Ì¬ÝÍ¢¡Aª½¨ì¦³¤@¦·¶³±m§âÍ¢¾B¦í¡A¤~¬Ý¤£¨£Í¢¡C

    ¥L­Ì¯¸µÛ©w´¸¾®µøªº®É­Ô¡A¦³¨â­Ó¤Ñ¨Ï¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¥[§Q§Qªº¤H­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì¡A³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v½ÐÅ¥¤Ñ¨Ïªº¸ê°T¡AÍ¢¥h¤F¡A¦ýÁÙ­n¦A¨Ó¡I©Ò¥H§Ú­Ì­±Á{Í¢¦A¨ÓªºÀ³³\µ¥­ÔÍ¢¡C

    ±Ï¥D´¿¸g­°¥@¡AÍ¢¦b¦a¤Wªº®É­Ô§¹¦¨¤FÍ¢¤u§@¡AÍ¢ªº±Ï®¦¹ï¤HÃþ¤]§i§¹³Æ¡C¥Ñ©óÍ¢ªº¨ÓÁ{¡A¤HÃþ¦b­C½Ï¸`¤~Àò±o¯«ªº®¦½ç¡A§A¥i¥HÂǵ۱µ¨ü­C¿q°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¦ÓÀò±o¥Ã¥Íªº®¦½ç¡C±Ï¥D²{¤´¬¡µÛ¡AÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡C§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C¸t¸g¸Ì¦³¤£¤Ö¹w¨¥©Êªº¸g¤å«Å§iÍ¢ªº²Ä¤G¦¸¨ÓÁ{¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¸t¸g²M·¡ªº«Å§G¡G¡uÍ¢­n¦A¨Ó¡I¡v§Ú­Ì¤]Å¥¨ìÍ¢»¡¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡vÄ@§Ú­Ì³£¹³¨Ï®{¬ù¿«¤@¼Ëªº»¡¡G¡u¬O¤F¡A¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v

 

                  ¸t½Ï»P¦AÁ{    §fª÷«T

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¤@¦~¤@¦¸ªº­C½Ï¸`¨ì¤F¡A»OÆW±Ð·|¤]§Ö­nªï±µ²Ä¤@¦Ê©P¦~ªº­C½Ï¸`¡C¦b³o®É¡A§Ú­Ì­n¥Î«ç¼ËªººA«×ªï±µ¤@¤E¤»¤@¦~ªº­C½Ï¸`©O¡H

    ­è¶i¤J¤Q¤G¤ë¡A¦³®É±q°s§a¤]¥i¥HÅ¥¨£­C½Ï¸`ªººq¦±¡A°Ó¤H¬°¥L­Ìªº¥Í·N©b¶]Ác¦£¡A¹L¤F¤µ¦~ªº­C½Ï¸`¥L­Ì¤S¶}©l¬°©ú¦~ªº­C½Ï¸`¦£¸L¡A¥L­Ì¤@©w¤£¬O¥Ñ¤ß©³Åw³ßªï±µ¸t½Ï¡A¤£¹L¬O§Q¥Î¸t½Ï¦Ó¤w¡C

    ¯S§O¦b¥ú´_¥H¨Ó¡A³o´X¦~±Ð·|¸Ìªº­C½Ï¸`³Q¥L­Ì§Q¥Î¤F¡A­C½Ï¸`Åܦ¨¥@«U¤Æªº¸`´Á¡A³Q¥L­Ì¦Ã©³o¯«¸tªº¤é¤l¡A¹ê¦b¬O¥ó¤£©¯ªº¨Æ¡A³o¨Ç¤H¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶·¹³­C¿q²M¼ä¸t·µ¤@¼Ë¡A¨Ï³Q¦Ã©ªº¤é¤l¼ä²b¡A¦ý¬O¦b²M¼ä§O¤H¤§«e¡A§Ú­ÌÀ³·í¥ý²M¼ä¦Û¤v¡A¦b§Ú­Ì±Ð·|©ÎªÌ­Ó¤Hªº«H¥õ¥Í¬¡¡A§Ú­Ì©Òªï±µªº¸t½Ï¬O§_¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ßªï±µ¸t½Ï©O¡H§Ú­Ì»Ý­n¦A¤Ï¬Ù¡A¨Ï§Ú­Ìªï±µ¦³·N¸qªº¸t½Ï¡C§Ú­ÌÀ³·í¦³¦óºØºA«×©O¡H

 

¥õ±æ¤fÁɨÈ

    ¬ù¸t¸gÂk¯Ç°_¨Ó¡A´N¬O¤HÃþ¸o´c¡A¤]¬O¯«ªº¬@±Ï¤HÃþÅã©úÍ¢ªº¦®·Nªº¾ú¥v¡C¦b¥H¦â¦C¥Á±Ú¥X®J¤Î®É¡A¯«Âǵۼ¯¦è¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­nÄÝ©ó§Ú²½¥qªº°ê¤g¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡C¡v¯«¿ï¥l¥H¦â¦C¦Ê©m¬°Í¢ªº¿ï¥Á©M¥L­Ì«´¬ù¬O¦³¦ó·N¸q©O¡H¦]¬°¯«­n±ÏÅ«¤HÃþ¡A¦Ó©M¥H¦â¦C¦Ê©m¬ù§ô¥L­Ì¤§¤¤±N¦³À±ÁɨȥX²{¬@±Ï¤HÃþ¡A¥Ñ³o¥»Â¬ù¸t¸g§Ú­Ì­nª¾¹D¡A³Q¸o©ë§ôªº¤HÃþ¡A¦Û¤v¤£¯à¸Ñ±Ï¦Û¤v¡A¶È¯à¥õ±æ¯«®t»º¦Ó¨ÓªºÀ±ÁɨȸѨM¤@¤Á¸o´c¡A¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¦Ê©m¦Û¤ß©³¼ö¤Á´Á«Ý¬ß±æÀ±ÁɨȡC

 

²Ä¤@¦¸­°Á{¡]­ºÁ{¡^ 

    ¬ù®É¥N©Ò´Á«Ý¬ß±æªºÀ©ÁɨȡA¦b¤G00O¦~«e­°¥Í¦b§B§QùÚ¡A³o¬O¯«¬@±Ï¤HÃþªº¤j­pµe¡A¦b¾ú¥v¤WÅã©úªº¨Æ¹ê¡A­C¿q°ò·þ¦¨¬°±Ï¥D­°¥Í¦b¦a­±¤W¡]¹D¦¨¦×¨­¡^¡C

  ­C¿q¦b¾ú¥v¤WÅã²{¦³¤°»ò·N¸q¡H

   

¡]¡X¡^­C¿qªº­°¥Í¨Ï§Ú­Ì±o¤FºÖ­µ¡C

    ¡u¦b¶Â·t¤¤¦æ¨«ªº¦Ê©m¡A¬Ý¨£¤F¤j¥ú¡C¦í¦b¦º½®¤§¦aªº¤H¡A¦³¥ú·ÓÄ£¥L­Ì¡C¡v¡]ÁɤE¡G2¡^

    ³o¬O¤£±o¬@±Ïªº¤HÃþ¡A»X±Ïªº¤j¦n¸ê°T¡A¤S°ò·þ¤§­°¥Íµ¹¤H¡A¥@¬É¡A¶Â·t¤¤ªº¤H±o¥ú©ú¡A¨Ïµh­Wªº¤H¥Í±o¥ú©ú¡A¨Ï·À¤`ªº¤HÃþ±o¤F¥Ã¥Í¤§¤O¶q¡C

    

¡]2¡^­C¿q­°¥Í¨Ï¤HÃþ±q¸o±oÄÀ©ñ

    ¡u´N¬O½M¤l¬Ý¨£¡A¿a¤l¦æ¨«¡Aªø¤j·÷ºÆªº¼ä²b¡AŤ¤lÅ¥¨£¡A¦º¤H´_¬¡¡A½a¤H¦³ºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@5¡^

    ­C¿q­°¥Í¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤F¸Ñ©ñ¬Fªv¤Wªº§xÃø¡A¦Ó¬O¸Ñ¨M¤HÃþ¨ü¸oªº®¹¸j¡A¨Ï¤HÃþ±q¸o¤¤±o¨ì¸Ñ©ñ¡A±qÆF»î¦Ü¦×Åé¡A±qºë¯«¦Üª«½è¡A§¹¥þ±o¤F¸Ñ©ñ¤F¡C

    

¡]3¡^­C¿qªº­°¥Í¬O¾ú¥vªº²×¥½¥X²{¦b¾ú¥v¤W

    ­C¿q¥X¥Í¦b¦a¤W¡A¬O¥½¤é¥X²{¦b¾ú¥v¤§¤¤¡A¤Hªº¾ú¥v²{¦b¤´¦V«e¶i¦æµÛ¡A¬°¤°»ò»¡¬O¾ú¥vªº²×¥½¥X²{¦b¾ú¥v¤¤©O¡H¦]¬°­C¿qªº­°¥Í´N¬O¾ú¥vªº¤¤¤ß¡A­C¿q¥H«e´N¬O¾ú¥v¤§°_ÀY¡A¦Ó­C¿q­°¥Í¥H«á¬O¾ú¥v¤§µ²§ô¡A§Ú­Ì¤µ¤é¥¿¯¸¦b²×¥½ªº¤é¤l¡A­C¿q¦Û¤vªº¸Ü»y¦³³o²×¥½±Ð°V¡A¸t¸g¥þÅ骺±Ð°V¤]¦³²×¥½«H¥õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬O¥¿¦V²×¥½¶i¦æ¡A¥½¤é¦Ñ¬O¦b§Ú­Ì¤§«e¡C

 

²Ä¤G¦¸­°Á{¡]¦AÁ{¡^

    ¤É¤Ñ¤Fªº¥D­C¿q¡A¦A¤@¦¸¦b¾ú¥v¤WÅã²{¡AºÙ¤§¬°¦AÁ{¡A­C¿q´¿¸g¦Vªù®{­Ì»¡¡G¡u§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¿Ý³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|3¡^

    ±q³o¨Ç¸g¸`¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D­C¿q±N¦AÁ{¦a­±¤W¡A²Ä¤G­°Á{©M²Ä¤@¦¸­°Á{¦³¤°»ò®t²§¡H¬°¤°»ò¥D­C¿q»Ý­n¦AÅã²{©ó¾ú¥v¤W¨ä·N¸q¦p¦ó¡H

    

¡]¡X¡^§¹¦¨Í¢ªº±ÏÅ«

    ­C¿q²Ä¤@¦¸­°¥Í¬O­n¸Ñ±Ï¤HÃþªº¸o´c¡A¦ý³o¨Æ¤u©|¥¼§¹¦¨¡A¯«ªº¨à¤l­C¿qÁöµM¦b¾ú¥v¤WÅã©ú¤F¡A¦ýÁÙ¬OÁôÂõ۪º¡A¦n¤ñ«H®{¦b©U­±¤W¤´Â¦³­WÃø¡A©M¥@¬Éªº¥Ù¬Þ¡A¾ú¥vÁÙÁô»\¤@­±¡A¨ì¤F­C¿q¦AÁ{¡A¾ú¥v³QÁô»\ªº¤@­±±N­nÅã²{¡A¦b¨º®É¤~¯à§¹¦¨Í¢ªº±ÏÅ«¡C

   

¡]2¡^¬O¥Dªº¾_«ã©M¼f§Pªº¤é¤l

    ¡uµ¥­ÔÍ¢¨à¤l±q¤Ñ­°Á{¡A´N¬OÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¨º¦ì±Ï§Ú­Ì²æÂ÷±N¨Ó©Á«ãªº­C¿q¡C¡v¡]©««e¤@10¡^

    ªì¥N±Ð·|¥L­Ì±j½Õ¦AÁ{ªº«H¥õ¡A¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡A¥L­Ì«H¬O¦AÁ{ªº¶H¼x¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¨D¤H¤H­n®¬§ï»{¸o¡A¹w³Æ¥D¦A¨Ó¡A¦b¨º®É¥D­C¿q­n°µ¼f§P¥D¡A¼f§P¬¡¤H»P¦º¤H¡A§Ú­Ì³£­n¯¸¦bÍ¢ªº­±«e¨ü¼f§P¡C

 

¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³¦³ªººA«×

    

¡]1¡^¥HÅw³ßªï±µ¸t½Ï

    ¦b¬ù«Ý±æªºÀ±ÁɨȤw¸g¦b¾ú¥v¤WÅã²{¡A¬O­°¥Í¦b§B§QùÚªº­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¨Ï§Ú­Ìªº¸o±o¸Ñ±Ï¡B©M¥­¡BºÖ­µ¡A§Ú­ÌÀ³·íÅw¼Öªï±µ¥Dªº­°¥Í¡C

   

¡]2¡^À³¦³ÀË°Q«H¥õªººA«×

    ¥D¤w¸g¦b¾ú¥v¤W­°¥Í¡A¤µ¤é§Ú­Ì¬O¦b²×¥¼ªº®¦¨å®É¥N¡A§Ú­ÌÀ³ÀË°Q­Ó¤H«H¥õ¡AÀË°Q»OÆW±Ð·|ªº¸}ÂÜ¡A§Ú­Ì¤£¯à§Ñ°O²Ä¤G¦¸¥D­°Á{®É¡]¦AÁ{¡^¡A§Ú­Ì­n¯¸¦b¥D¼f§PÄ_®y«e¡A©Ò¥H°ò·þªº­°¥Í¹ï±o±Ïªº¤H¬OÅw¼Ö¡A¹ï·À¤`ªº¤H¬O¼f§P¡C

   

¡]3¡^À³ºÉ§Ú­Ìªº³d¥ô 

    ¥D§h©Jªù®{©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡A³o¬O¥Dªº©R¥O¡A¥D²Ä¤G¦¸­°Á{¬O¦b¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¤£¯àª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¥D¤@©w¦A¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u­nºÉ§Ú­Ìªº¥»¥÷§¹¦¨¥Dªº¥æ¦«¡C

   

¡]4¡^´Á«Ý¬ß±æ¥D¦A¨Ó

    ¥Dªº±ÏÅ«ÁÙ¥¼§¹¦¨¡A¬G§Ú­Ì¤µ¤é¦b¦a­±¤WÁÙ¦³µh­W¡B¥Ù¬Þ¡A¡]ù¤K19¡^§Ú­Ì¥u¦b¥õ±æ¥D¦A¨Ó¤¤¤~¯à§Ô¨ü¤µ¤éªºµh­W¡A¦b¨º¤é¡A§Ú­Ì¯à¶i¤J¥Ã¥Í¤§¤¤¡C±q¤ß©³¦P¤ß¦X·N¦a»¡¥X¡G¡u¥D­C¿q°Ú¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v

  

          ¦ó¥H§Ú¬Û«H¥D¥²¦A¨Ó

                      ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

 

   ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

¥»¤å¬O§@ªÌ°¨©öº¸¹ï«Å±Ð¥|¤Q¾l¦~ªºµS¤ÓÄy°ò·þ®{°¨§J¡C¥d©£( Mark Kagan )ªº³X°Ý°O¡C°¨§J¡C¥d©£¥ý¥ÍÂk¥D¤wªñ¤»¤Q¦~¡A¨ä¤÷¬°¤@«Xù´µ«ßªk®v¡A¨Ã´¿¬°­Û´°ªFºÝµS¤Ó·|°ó«ßªk®v¡A¨ä¥S§Ì§¡¸g°Ó¡A·í¥L¸g¥Ñ±M¹ïµS¤Ó¤H¶ÇºÖ­µ¤§¡uBarbicar Mission¡vªª®v»â¾ÉÂk¥D«á¡A§Y°Ñ»P¹ïµS¤Ó¤H§G¹D¤§¡uMildmayMission¡v¡C¥L´¿±µ¨ü­^°ê¸t¤½©v¾Ç°|¤§±Ð¨|·Ç³Æ¨ü¸t¾¡A¦ý¨Æ«á¥L«o¿ï¾Ü¤F¹ïµS¤Ó¤H¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡C¨Ã²æÂ÷¡u Mildmay  Mission¡v¡A¦Û¥Ñ§G¹D¤w¹F¥|¤Q¦~¡A¨ü³X·í®É²{¦~¤K¤Q¥|·³¡C¥»¤å­ì¥Z©ó¥|¤ë¤Ü¤»¤é¤@´Á¤µ¤é°ò·þ®{»P°ò·þ±Ð¡C¥»³ø¯S¬°¤§Ä¶¸ü¡A¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡X¡X½sªÌ

 

Ãö©ó¥D¦A¨Ó³o¤@¥DÃD¡A¦b§Ú­Ì¤µ¤éªºÃÒ¹D¤¤¡A¨s¸Ó¥e¦h¤jªº¤ñ²v¡H

    ³o¦b±Ð·|ªº±Ð°V¤¤¬O¸Ó¥e¥D­nªº¦a¦ì¡A¥H·s¬ù¸t¸g¦Ó¨¥¡A¨C¤Ü¤­¸`¸t¸g¤¤¡A´N·|¦³¤@¶¡±µ©Îª½±µ´£¨ì­C¿qªº²Ä¤G¦¸­°Á{¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤¤]¦³³\¦h³¹¸`´£¨ì¥D­C¿qªº¤G¦¸­°Á{¡A¦U¥ýª¾®Ñ«H¤¤§ó±Ð°V§Ú­Ì¡A¥D¦³¨âºØ¤£¦PªºÅã²{¡A²Ä¤@¬O¥H¤HÃþªº¦×¨­¨Ó¨ì¥@¬É¡F²Ä¤G¬O¦bºaÄ£ªº±Ð·|¤¤¨Ó¨ì¡C§Ú¥²¶·­n»¡©úªº¬O¡A³o¥²¶·­n§@§ó²©úªº»¡¥X¡A¨Ï´¶³qªº¤W±Ð·|ªº«H®{¤]¯àÁA¸Ñ¡C

    ¦ÛµM¡A¦³³\¤H¤£¬Û«H¤W­±³o¨Ç±Ð°V¡F¥t¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¤©¥H¦±¸Ñ»~¶Ç¡A¦³¨Ç¤H»¡·í§Ú­Ì¦º«á¡A­C¿q°ò·þ¤~¦^¨ì§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬O¡A§Ú­Ì¦º«á¤~«e©¹¨£°ò·þ¡C

 

¦b§Ú­Ì³o¥@¥N¤¤¡A¨s¦³¤°»ò¼x¥ü«ü¥Ü§A¡A¥D¦A¨Óªº¤é¤l¤w¸g±µªñ¡H

    §Ú´¿¸g¼g¤F¤@¥»ÃD¬°°ò·þ¦A¨Óªº½T¤Á©Ê¤Î¨ä­¢ªñªº®Ñ¡A¦b³o¥»¾P°âªñ¤­¤Q¸U¥»ªº®Ñ¤¤¡A§Ú¦CÁ|¤T­Ó²z¥Ñ¡A»¡©ú¨C¤@¦ì°ò·þÀ³½T«H¥D¤§¦A¨Ó¡G

  ²Ä¤@¡B¦]¬°°ò·þ´¿À³³\Í¢¥²¦A¨Ó¡G

  ²Ä¤G¡B¤Ñ¨Ï­Ì¤]²`«HÍ¢ªº¦A¨Ó¡G

  ²Ä¤T¡B¨Ï®{­Ì²`«H¨Ã¦bÃÒ¹D¤¤»¡©ú¤FÍ¢ªº¦A¨Ó¡C

     ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¬O«Où©Ò¼gªº²Ä¤@¥»®Ñ«H¡A¦b¸Ó®Ñ¥|³¹¤¤´¿©_§®¦aÅã¥Üµ¹§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A­Ì¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D­°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡A¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñµ¼Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡C¨º¦b°ò·þ¸Ì¦º¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³¸Ì¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¤ý¥Ã»·¦P¦b¡C¡v¡]©««e¥|15¡X17¡^

    ­ôªL«e®Ñ¤Q¤­³¹¬O¸g±`¦b³à¨Æ§«ô¤¤¿ïŪªº¡AÁöµM³o³¹®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³´£¨ì¤°»ò³à¸®ªº¨Æ¡C¸Ó³¹®Ñ³£¬OŪ¨ì°ò·þªº´_¬¡©M°ò·þªº¦A¨Ó¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¹ï°ò·þ¦A¨Ó¤§´Á¤w±µªñªº¦³ÃöÅã¥Ü¡A³Ì¬ð¥Xªº²ö¹L©ó¤¤ªFªº§½¶Õ¡C¸ô¥[ºÖ­µ®Ñ¤Ü¤@³¹¤Ü¥|¸`´¿´£¨ì­C¸ô¼»§N³Q¥~¨¹¤H½î½ñ¡A¥H¤Î³o¤é´Á²×±N©}º¡¡C¤G¤d¦~¨Ó¡A²{¦b­C¸ô¼»§N¬O­º¤w¤£¦A¦b¥~¨¹²Îªv¤§¤U¡A§Úı±o³o¦ü¥G¬O¦b»¡©ú¥~¨¹¤H²Îªvµ²§ôªº¶}©l¡A¥~¨¹¤H²Îªvªº´Á¶¡¡A¬O©l©ó¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A³o´Á¶¡ªº²×µ²À³¸Ó¬O°ò·þªº¦A¨Ó¡A¨Ã±µºÞÍ¢¦Ü¤Wªº¥DÅv¡C·í°ò·þ©~³Ì°ª­º¦ì®É¡AÍ¢ªº¿ï¥Á¤]¥²©~©ó³Ì°ªªº¦a¦ì¡C   

    °ò·þ¦A¨Ó¤§´Á¤wªñªº¥t¤@¼x¥ü¡A¥i¥H±q¤µ¤é¥@¬Éªº§½¶Õ¤¤¬Ý¥X¡C´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤T³¹1¸`¤¤»¡¡G¡u§A¸Óª¾¹D¡A¥½¥@¥²¦³¦MÀIªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡v¹ï¤µ¤é¨Ó»¡¡A³o¬O¯u¹êªº¡C

 

¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡AÀ³¸Óª`µø¨ì¨º¨Ç»P¥D¦A¨Ó¦³Ãöªº¼x¥ü

    §Ú¤£»{¬°°ò·þ®{­n³Q¹ªÀy¥h¬Ý¼x¥ü¡A¦]¬°³o©ö¥Í¿ù»~¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ìªº¥u¬O¹w³Æªï±µ¥Dªº¦A¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¥h¬Ý¼x¥ü¡C

 

¦b¤µ¤é¤¤ªF§½¶Õªºµo®i¤¤¡A§A¬Ý¨ì¨Ç¤°»ò¬OÀ³Åç¤F·í®Éªº¹w¨¥¡H

    ¦b¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¶¡¡A§Ú·í®É¥¿»P¥¬°Ç§J¡CÁɷ纸Àï¤h¦b­^°ê¤Uij°|¡C·í®É¥H¦â¤w«Å§G¬°¤@¥DÅv°ê¡C­º¬Ûªô¦Nº¸¦Vij­û­Ì»¡¡G¡u¦U¦ì¥ý¥Í¤£ºÞ§A³ßÅw¤£³ßÅw¡A¤]¤£ºÞ§Ú³ßÅw¤£³ßÅw¡A³o¥H¦â¦C°êªº«Ø¥ß½T¬O¤@¥ó­«¤jªº¨Æ¡C³o¤£¶È¬O³o¤@­Ó¥@¬ö©Ò¬ß±æ¬Ý¨ìªº¨Æ¡A¦Ó¬O¤@¤d­Ó¥@¬ö¨Ó©Ò¬ß±æ¬Ý¨ìªº»·´º¡C¡v·í¦~ªô¦Nº¸¦ü¥G¤w¬Ý¥X¤F³o¨Æªº­«¤j¡A¥H¤Î¥H«á©Òµo¥Íªº¼vÅT¡C¤£¹L§Ú­Ì©Ò·Q¨ìªº¬O¡A¤µ¤éªº±Ð·|¬O¤£¬O¹ï³o¨Æªºµo¥Í¦³¦P¼Ëªº·NÃѨì¡C¥ý«eªºµS¤Ó°ê¬O¦b¦è©³®aªº²Îªv¤U¡A¦b¨â¤d¤­¦Ê¦~«áªº¤µ¤Ñ«o¥X²{¤F¥t¤@­ÓµS¤Ó°ê«×¥H¦â¦C¡C³o¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¨Ï§Ú·P¨ì§Ú­Ì¥¿¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥½¥@¤F¡C

    ²{¦b¡A¬ü¡B­^¡Bªk¡BĬ¥|°ê¡A¥¿¸Õ¹Ï­¢¨Ï¥H¦â¦Cªº³¡¶¤¡AºM¥X¥L­Ì¦b«e¦~¤»¤ë¾Ôª§¤¤©Ò¦û»âªº¤g¦a¡A¥L­Ì¨M¤£·|§â­C¸ô¼»§N¥æ¦^¥h¡C

    «Xù´µ¤H±N±q¥_­±«I¤J¥H¦â¦Cªº¤é¤l¥¿¦b¨Ó¨ì¡CĬ«Xªº®ü­x¤w¦b¦a¤¤®ü¬¡°Ê¡AĬ«X¥¿¦b´©§U¤£¯à«H¿àªº®J¤Î¡C¾¨ºÞ¤¤¦@¬O¤@­Ó¤£«H¯«ªº·¥Åv¡A¦ý§Ú«o¬Ý¤£¥X¤¤¦@·|¨Ó¤z¹w¡A¤£¹L¥¦¹ï¤µ«áªºµo®i¬O¦³©Ò¼vÅTªº¡C¥H¦â¦C¥¿³B©ó¤@­Ó¤£¤Í¦nªº¥@¬É¤¤¡Aªü©Ô§B°ê®a¤w¤Ï¹ï¥H¦â¦C¦Ó¥´¤F¤Ü¦~¡A²{¦b¥H¦â¦C¥¿¬°¥Í¦s¦Ó¤ÏÀ»¡C

    ¤W­±³o¨Ç°O¸ü©M¹w¨¥³£¨¬¥HÃÒ¹ê§Ú­Ì¥¿³B¥@¬Éªº¥½´Á¡C

 

§A»{¬°­C¸ô¼»§Nªº·µ·|­««Ø¶Ü¡H

    ³o·µ¥²±N¬°µS¤Ó¤H¦b¤£«H¤¤«Ø¥ß¡C¦]¬°¥L­Ì©Ò«Øªº±N¬O¥L­Ì°ê®aªº·µ°ó¡A¥¿¦p·í¦~©Òùªùªº¥H¤Î·´©ó¥D«á¤C¤Q¦~ªº§Æ«ßªº·µ¡CµS¤Ó¤H¨´¤´©ó¦~¨C¤K¤ë¤E¤é¸T­¹¥H¬ö©À¸Ó·µªº³Q·´¡A³o¤]¬O©Òùªù¤§·µ³Q·´¤§¤é¡CµS¤Ó¤H¦¹¨è¥¿­pµe¿³«Ø¸Ó·µ¡C¥L­Ì¶Õ±N¦b°ò·þ¦AÁ{¥H«e«Ø¦¨¡A¦Ó¥B¥²±N¬°¼Ä°ò·þªÌ©ÒÁ¶Âp¡C

    ¥Ø«e¸Ó¦a¬°¤@¶ê§Î¥Û³»·µ°ó¡A¥e¦a¥|¤Q­^¯a¡A¨ä¥L©|¥i«Ø¨â¦^±Ð¦x¤Î¤@·|°ó¡A©Ò¥H¨Ã¤£»Ý±N¸Ó¶ê§Î¥Û³»«Ø¿v·´¥h¡C¤@¤E¤G¤E¦~§Ú­º¦¸³X°Ý¤Ú°Ç´µ©Z®É¡A·í¦a´¿¾D¦a¾_¡A¦b¤C¬íÄÁ¾_¨a¤¤¡A¸Ó¶ê§Î¥Û³»«Ø¿v´¿¨ü·l¡C§Ú·í®É´¿°Ý¤Î¦ó¥H¤£¤©¥H­×´_¡A¥L­Ì»¡¨º¦Ü¤Ö»Ý´Ú¤@¦Ê¸U­^Âé¡A¥L­ÌµLªkÄw±¹¡C°²¨Ï¦A«×¨Ó¤@¦¸¦a¾_¡A«h¸Ó¶ê§Î¥Û³»«Ø¿v¶Õ¥²¾_­Ë¡A©Ò¥H§Ú·í®ÉÁÙÄU§iµS¤Ó¤H¤£¥²¹L°Ý¡AÅý¯«¥h¦w±Æ¡C

 

¹ï¦ý¥H²z®Ñ¤G³¹´£¨ì¨º®y¤j¹³³Q¤@¶ô«D¤H¤âÆw¥X¨Óªº¥ÛÀY¥´±o¯»¸H¡A§A§@¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H

    ³o¬O¥~¨¹¤H¥@¬Éªº¥þ¯ëÁY¼v¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»´N¬O¨º´L¹³ªººëª÷ªºÀY¡Aº¿¥N©Mªi´µ´N¬O¨º¯Ý½£©M»HÁu¡A§Æþ¬O¨{¸¡©M¸y¡Aù°¨¬OÅKªº»L¡A©M¥bÅK¥bªdªº¸}¡A¾ã´L¤j¹³¥NªíµÛ°ò·þ¦A¨Ó¥H«e¥@¬Éªº¨º¨Ç«Ò°ê¡C¯«¹ê¦b¬O¤@¦ì©_§®ªº¥v¾Ç®a¡AÍ¢¯à¹w¼g¾ú¥v¡C¥~¨¹ªº²ÎªvªÌ²{¥¿´`¥L­Ìªº³~µ{¦b¶i¦æ¡A§Ú­Ì§ó¥i·Q¨ì©Ò¦³¾ú¥v¤W¨º¨Ç¥~¨¹ªº²ÎªvªÌ³£¤@¤@³Q±À½¡A¦b¹L¥h¤­¤d¦~¨Ó¡A¯«¤w±À½ªñ¤­¤Q­Ó«Ò¤ý²ÎªvªÌ¡A³o¨Ç¤H¨´¤µ¤w«Ü¤Ö¦s¯d¥@¬É¡C³o¥¿À³Åç¥H¦èµ²¤Ü¤@³¹26¸`©Ò»¡¡G¡u¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G·í°£±¼«a¡AºK¤U°Ã¡A´ºªp¥²¤£¦A¹³¥ý«e¡C­n¨Ï¨õªÌ¤É¬°°ª¡A¨Ï°ªªÌ­°¬°¨õ¡C¡v¥H¤Î¥H¦èµ²¤Ü¤@³¹27¸`©Ò»¡¡G¡u§Ú­n±N³o°ê¶ÉÂСB¶ÉÂСB¦Ó¤S¶ÉÂСA³o°ê¤]¥²¤£¦A¦³¡Aª½µ¥¨ì¨ºÀ³±oªº¤H¨Ó¨ì¡A§Ú´N½çµ¹Í¢¡C¡v

 

§A»{¬°¦b°ò·þ¨ÓÁ{«e¡A±Ð·|·|¦³¤@¦¸´_¿³¡A¤j®a¬°³o®É¥Nªº´_¿³¦Ó¬èÂh¶Ü¡H

    »{¬°§Ú­Ì¨S¦³ºÉ¨ì¥»¤À¡A¦Ó»Ý­n´_¿³ªº½T¬O¤@­Ó¥¿½Tªº·Pı¡C¤£¹L¦b¸t¸g¤W¨ÃµL«OÃÒ»¡¬O¦b°ò·þ¦A¨Ó¥H«e¡A´¿¦³³\¦hªº¤H¤j§å¶i¤JÍ¢ªº°ê¡C¦Ü©óÁo©úªº°ò·þ®{­Ì¡A¬O§_¦³®É·|·Q¨ì¡A­n¶W¥G¦U¦Ûªº¬£¨t¡A¥H¿Ñ¤j®a¤@Å骺±¡§Î¡A§Ú¨Ã¤£·P¨ìÅå³Y¡A¦]¬°³o¤w¬O¥t¤@¦^¤£¦Pªº¨Æ¡C

 

      §A·Ç³Æ¤F¶Ü¡H¥D¥²¦A¨Ó¡I    ¸¯²z¿«

                  ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`

   

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ¤@¨Ç³ø¯Èªº¹q¼v¼s§i¤¤¤w¥Z¥X¤F¤@³¡¥s°µ¡u¤GO0¤@¦~¡G¤ÓªÅº©¹C¡v ( A Space Odyssey)ªº¼v¤ù¡A¨Ã»¡©ú³o¬O´y­z¥¼¨Ó¤HÃþªº¤@³¡¤Û·Qªº¹q¼v¡AÁÙ»¡¬O¡u¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¤ß¯«¤Û¹Cªº¸gÅç¡C¡v¨Æ¹ê¤W¤µ¤é¹³³o¼Ëªº¹q¼v¤w©ç¤F¤£¤Ö¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¼g§@ªÌ¾Ì·Q¹³´y¼g¥¼¨Ó±Nµo¥Íªº¨Æ¡C¤£¶È¹q¼v¼g§@ªÌ¡BÀ¸¼@§@ªÌ¦p¦¹¡A´N¬O¨º¨Ç¬ì¾Ç®a¡B­õ¾Ç®a¡B¥v¾Ç®a¡B¥H¤Î¬F¬É»â³S­Ì¤]¦b½Í½×µÛ¥¼¨Óªº¥@¬É¡C§Ú­Ì¤]Å¥¹L³\¦h¦³Ãö¥D«á¤G¤d¦~ªº¹w®Æ¡A¥L­Ì»¡¤HÃþ¥¿¦b¨«¦V¦Û¬Û½Ä¬ð¤§³~¡A³o±N¾É­P¥@¬É²Ä¤T¦¸¤j¨aÃø¡A¦Ó¨Ï¾ã­Ó¤HÃþ±q¥Ø«e¨ì¥D«á¤G¤d¦~³o¶¥¬q¤º§¹¥þ·´·À¡C

    ¦b©Ò¦³´dÆ[¡B®ø¨H¡B¥H¤Î´¼ÃÑ¥÷¤l¥¢±æªq³à¤¤¡A°ß¤@ªº¤j¬ß±æ´N¬O°ò·þ¦A¨ÓªºÀ³³\¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¥h­ì¬O­n¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡K¡K§Ú±N¦A¨Ó¡v¡C¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº±Ð°V¡A³oÀ³¸Ó¬O³Ì¤jªº¡A¸t¸g¤¤¤]¤j³¡¥÷¬O½Í¨ì¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A§A¥i¥H±q¤@³¡¤@³¡®Ñ«H©M¤@­¶¤@­¶¤¤§ä¨ì³o°ÝÃDªº°Q½×¡A¨Ï§ÚÅ宣ªº¬O§Ú­Ì¸t¾¤H­û¤¤¡A«o¦³³\¦h³º¥¼¶ÇÁ¿©Mµoı³o­«­nªº¯u²z¡C·í¬ì¾Ç®a©M­õ¾Ç®a­Ì³£¦b½Í¨ì¤HÃþªº«e³~®É¡A§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¬OÀ³·í«Å´­°ò·þ±N¦A¨Ó³oºÖ­µªº¡C

    ¦b¬ù¤¤´¿¤@¦A´£¤Î­C¿qªº­°¥Í©MÍ¢ªº¦A¨Ó¡C¥Ñ©óÍ¢­°¥Í¥@¤Wªº¹w¨¥¤w¤@¤@¹ê²{¡A©Ò¥HÍ¢ªº¦A¨Ó¤]¦P¼Ë¥²À³Åç¡C¦b·s¬ù¤¤§AµL½×±q¨º¤@®Ñ«H¤¤¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì´£¤Î­C¿q¦A¨Óªº¨Æ¡A¨º¨Ç¥H¦â¦C¤H·R°êªÌ¡B²½¥q­Ì¡B¹w¨¥ªÌ¡B½Ñ¤ý¡B½Ñ¥ýª¾¡B¸Ö¤H¡B¤Ñ¨Ï¡B¨Ï®{¡B¥H¤Î°ò·þ¦Û¤v³£¹w¨¥¹L³o¥¼¨Óªº¤j¨Æ¡C

    ³o¨Ç¦~¨Ó§Ú­Ì¦b¦è¤è¥@¬É¤¤¡A¤w¬Ý¨ì¼É¶Ãªº¤é¨£¼W¥[¡A¬Æ¦Ü§â§Ú­Ì³o®É¥NºÙ¬°¡u¼É¶Ãªº®É¥N¡v¡C§Ú¤£ª¾¹D³o±NºÙ¬°¤°»ò®É¥N¡A¦ý§Ú«oª¾¹D¥¼¨Ó¬OÄݩ󯫡C§A¤]³\¥¿¦b¬°³ø¯È¤W©Ò¸üªº¨Æ©Ò§xÂZ¡A§A©Î³\¥¿¬°¹qµø¤W©Ò¬Ý¨ìªº¦Ó¤£¦w¡A§A¤£§«·Q·Q¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì°È¥²¨ó¤O¶i¤J¨º¦w®§¡v¡A¥Lªº·N«ä´N¬O­n§Ú­Ì©ñ¤ß¡C

    ¥Ø«e§Ú­ÌÁÙ¦³¤T­Ó¨S¦³¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡G

    ²Ä¤@¬O¤HÃþªº¸o´c¡A¥H»«¤iªk¥§¨È¦{¤§¤Ç¯÷³ù¨Ó½×¡A³o¬O¤@­Ó¦Ê¾l®a¤j¤½¥qªºÁ`³¡©Ò¦bªº«°¥«¡A³o«°¥«´¿¸Ñ¨M¤HÃþ³\¦h­«¤j°ÝÃD¡C¨F§J³Õ¤h(Dr Jonas Salk)¹w¨¾¤p¨à³ÂÕKªº¬Ì­]´N¬O¦b¤Ç«°¹êÅ禨¥\ªº¡A¨º¤]¬O¤@­Óµ¹¥@¬É±a¨Ó¤£¤Ö§Q¯qªº«°¥«¡A¦ý¥¦«o¹³§Ú­Ì³\¦h¤j«°¥«¤@¼Ë¡A¦³¤@­Ó¤j°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡X¡X¸o´cªº°ÝÃD¡G»¡ÁÀ¡B¼¨«ë¡B²]±ý¡B³g°ý¡A³o¤@¨Ç³£µ¥«Ý­C¿q¦A¨Ó®É¨Ó¸Ñ¨M¡C

    ¥t¤@©|¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¬O¤HÃþªº­WÃø¡C²{¥N¤å©ú¤Hªº¦Û±þ²v¥¿¦b¼W¥[¡A¾¨ºÞ¤H­Ì¦í¦b«°¥«¤¤³ÌµÎ¾Aªº¦í¦v¸Ì¡A¦ý¥L­Ì¤´¦³¼~¶Ë¤ß¸H¤§®É¡B±I²ö¡B¹½·Ð¡B©M¨­¤ßªº­WÃø¦b©ÒÃø§K¡A¦ý°ò·þ¦A¨Ó®É«o¥i¬°§A°£¥h³o¤@¤Á¡FÍ¢´¿»¡Í¢±NÀ¿¥h§Aªº²´²\¡A¨ì¨º®É±N¤£¦A¦³ÀYµh¡B­Iµh¡FÀù¯g©M¤ßÂïf¤]³£³Q®ø°£¡Aºë¡B¯«¯f±w¤]¤£¦A¦³¡A¤HÃþªº¤@¤Á¯e¯f·í­C¿q¦A¨Ó®É³£±N¤£ÃĦӷU¡C

    §Ú­Ì©|¥½¸Ñ¨Mªº³Ì¤j°ÝÃD¬O¦ºªº¦M¾÷¡A³o¬O§Ú­Ì¨C¤H³£±NÁ{¨ìªº¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡v¡A¦ý¬O·í°ò·þ¦A¨Ó¬°¤ý®É´N¤£¦A¦º¡F¦º¥²§i²×µ²¡A¬¡µÛªº¤H¤]±N¬Ý¤£¨ì¦º¡C

    ¥D¦A¨Ó®É¤£¦ý§Ú­Ì¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃD³£±NÀò±o¸Ñ¨M¡A¥@¤W¤]¥²§e²{©M¥­¡AÁp¦X°êªº«Ø¥ß¥Øªº´N¦b¦¹¡A©Ò¥H¦bÁp¦X°ê¾Ë³¹§Ç¤å¤¤´N»¡©ú¬O¡u§Æ±æ¬@±Ï©¹«áªº¤HÃþ©ó¾Ôº×¤¤¡v¡A±q¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó§Ú­Ì¤w¸g¾ú¤­¤Q¤T¦¸¤j¤p¾Ôª§¡A§Y¨Ï²{¦b¡A¥@¬É¦U¦aªº­x¶¤¤´³´©ó¾Ôª§¤¤¡A³\¦h°ê®a¥¿¦bÀx³Æ¥L­ÌªºªZ¾¹¡A·Ç³Æ¦A¨Ó¤@¦¸®£©Æªº¤j±O±þ¡C

    ·í°ò·þ¨Ó¨ì®É¡A©M¥­¤]±N¨Ó¨ì¡C§Ú­Ìªº¤@¨Ç¤j¬Fªv®a©M¾ÇªÌ¥¿¦b¿Ñ¨D©M¥­¡A¥i±¤¥L­Ì«o·Q¤£¸g©M¥­¤§§g¦Ó¿Ñ¨ú¡C¥L­Ì¤£ª¾¤H­ì¬OµLªkÀò­P¥Ã¤[©M¥­¡A³o¥u¦³©M¥­¤§§g¨Ó¨ì¨Ã«Ø¥ßÍ¢±j¤jªº¤Ñ°ê®É¤~¯à¹ê²{¡C

    §ó¶i¤@¨B»¡¡A³oªÀ·|¨î«×¤]±N­««Ø¡C§Ú­Ì´¿Å¥¨£¦³¨º¨ÇÆuªZªÌ¥D±i¥ý¦³¯}Ãa¤~¦³«Ø³]¡C¹ïªÀ·|¤Wªº¤@¨Ç¤£¸q¨Ó»¡³o¤]³\¬O¹ïªº¡C¤£¹L§Ú­Ì«o¨S¦³Å¥¨ì³o¨Ç¤H¥L­Ì¯}Ãa¤@¤Á«á¡A¥¦±N¦p¦ó«Ø³]¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¯}Ãa¡A«o¤£ª¾¹D«Ø³]¡C

    °ß¦³°ò·þ¨Ó¨ì®É¡AÍ¢¤~·|«Ø¥ß¤@­Ó·s¤Ñ·s¦a¡A¤@¤Á¯fºA¯ÊÂI³£¤£·|¦s¦b¡A¦@²£¥D¸qªÌ´¿¸Ø¤f¹L¥L­Ìªº²z·QªÀ·|¡A¦ý¥L­Ì«o¥¢±Ñ¤F¡C©Ò¥H¦@²£ÄÒ´¿¦b¼Ú¬w¿v°_¤@¹DÀð¡A¥Hªý¤î¤H­Ì°k¥X¡C¨ä¹ê¡A¦è¤è¥@¬É¤]¥¿¦b³´¤J¦P¼Ëªº³´¨À¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]¦b»¡¡G¡u§Ú­Ì¦Û¤v¯à°µ¡A§Ú­Ì¤£­n¯«¡C¡v

    ³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú¥D±i¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ¸Ì¦w±Æ¬èë©MŪ¸gªº­ì¥Ñ¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨º¨Ç«C¦~¤H©Ò»s³yªº§xÃø¡A¤@³¡¥÷´N¬O¦]¬°Åý¯«Â÷¶}¤F¾Ç®Õ¤§¬G¡C¨S¦³¯«¡A¥ô¦óªÀ·|ªº¥¿¸q¤¶¤J¨ì¾Ç®Õ¤¤¥h³Ì«á²×±NÂk©ó¥¢±Ñ¡A©Ò¥H¦b¤HÃþ¤@¤Á¨î«×³£±NµL®Ä®É¡A¥u¦³°ò·þ¨Ó¨ì¥H«Ø¥ßÍ¢§¹¬üªºªÀ·|¯´§Ç¡C

    ¦³¤H°Ý¡G¡u§A»{¬°°ò·þ·|¥ß§Y¨Ó¨ì¶Ü¡H¡v³o¥¿¬Oªù®{¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¥|³¹©Ò°Ýªº¦P¤@°ÝÃD¡X¡X¡u¬Æ»ò®É­Ô¦³³o¨Ç¨Æ¡Cò¥­°Á{©M¥@¬Éªº¥¼¤F¡A¦³¤°»ò¹w¥ü©O¡H¡v·í®É­C¿q¨Ã¨S¦³¦^µª¡G¡u¤£¡A§Ú¤£·|¦A¨Ó¡A¡v¤]¨S¦³»¡¡G¡u¥@¬É¤£·|¦³¥½¤é¡v¡AÍ¢¦^µªªº¬O¡G¡u¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡vÍ¢¤S»¡¡G§A­Ì¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¤]¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡C

    ²{¦b¥BÅý§Ú­ÌÁ|¥X¤@¨Ç¼x¥ü¦nÅý§Ú­Ìª`·N¡G

    ²Ä¤@¬O¥@¬Éªº²V¶Ã¡C°ò·þ¦b¸ô¥[¤Ü¤@³¹¤Ü¤­¸`»¡¡G¦a¤Wªº¨¹°ê¤]¦³§x­W¡C³o§x­W¤@µü·N§Y¥O¤H°g´b²V¶Ã¤§·N¡A¤µ¤é¦b¼Ú¬w¡B¤¤ªF¡B¶V«n´N¥¿¬O³o±¡§Î¡C­C¿q¤]ªí¥Ü¦bÍ¢¨Ó¨ì«e¥²¦³¤@©ñÁaªºªÀ·|¡AÍ¢»¡¡G¡u®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l­°Á{¤]­n«ç¼Ë¡C¡v¤µ¤é¥@¬É¦b¹D¼w¤Wªº©ñÁa¡A¬Où°¨®É¥N¥H¨Ó©Ò¥¼¦³ªº¡A¹D¼w©M¹D¼w¼Ð·Ç´X¿ºµM¤£¦s¡A§Ú­Ì¥¿¥Í¬¡¦b¤@­Ó¨É¼ÖªÀ·|¤¤¡A©Ò¬Ý¨ì¥u¬O¤H­Ì¦b¥ØµL¯«±¡§Î¤U¥ô©Ò±ý¬°¦Ó¤w¡C

    ¥t¤@¼x¥ü¬O±Ð·|¤¤ªº¼Z¸¨¡A³o¥i¤À¨â¤è­±¡G¤@¬°¯«¾Ç¤è­±¡A¦]¬°¤@³¡¥÷¸t¾¤H­û³Ìªñ³º«ÅºÙ¥L­Ì¤£¦A¬Û«H¯«¡A§Y¨Ï¦Ü°ªªÌªº¦s¦b¤]¤£«H¡C¥t¥~´N¬O¹D¼wªº¼Z¸¨¡A§A¥i¯à¬O¤@¦ì°ò­n¬£¥÷¤l¡A¦ý«o¤£¯àÁקK¬°­I«HªÌ¡C§A¥i¯à°í«ù§A¦Û©l¦Ü²×¬Û«H¸t¸g¡A§Ú¤]´¿Å¥¬Y¨Ç¤H»¡¡G¡u§Ú¬Û«H³o®Ñ¡A¦]¬°³o¦Lªº¬O¸t¸g¡A¡v¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³o¨Ã¤£·NÃѵۧA´N¥i¶i¤Ñ°ê¡A§A¥²¶·¥Í¬¡¦b§A©Ò«H¤§¤¤¡A§A­n·R§Aªº¾FªÙ¡A§A¥²¶·¸g¥Ñ§Aªº¥Í¬¡¤è¦¡ªí¹F§Aªº«H¥õ¡C

    §ó¦³³\¦h¤H³´¤J¤@ºØ¼o±ó¹D¼w«ß½×¤¤¡A¥L­Ì¥u¬O¤ß·N¬Û«H¡A¦b¦æ¬°¤W«o¤´»P¸o´c¬°¥î¡A¦Û¥H¬°¯«²×±NÄÇ®¤¡A¦Ó¨Ï¥L¤J¤Ñ°ê¡C

    §Ú¬Û«H¹ïºÖ­µ¥²¶·¶¶±q¡A°²¨Ï§A­n¸òÀH°ò·þ¡A´N¥²¶·¦Û§í¦Û»s¦Ó­I°_Í¢ªº¤Q¦r¬[¡A°µ°ò·þ®{¤D¬O¤@¥ó«D±`ÄY¥¿ªº¨Æ¡C

    ­C¿q¤]»¡¹L¡A¦bÍ¢¦A¨Ó¥H«e¥²¦³¤@¼É¶Ãªº®É¥N¡C¥h¦~¦b¬ü°ê¦³ª÷¸ô¼wªª®vªº³Q¨ë¡B°Ñij­ûù§B¡C¥Ì¤D­}³Q¨ë¡A¦P®É§ó¦³¼Æ¥H¤d­pªº¤H¾Dºj»Ï¡B³Q§T±°¡B³Q§ðÀ»¡C¦b¤@¤E¤»¤E¦~¤¤±¡§Î¥i¯à§óÃa¡A§ó¼É¶Ã¡I±N¨Óªº¼É¶Ãµ{«×¥²±N·|»D©Ò¥¼»D¡C

    ¦ÛµM¡A³o¤¤¶¡¤]±N¦³©Ò¿×©M¥­·|ij¡C¨º¨Ç¨×½Í©M¥­¡Bµ½©óÄF©M¥­ªº¤]±NªÅ«e¿³²±¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì´÷±æ©M¥­¡A¥ø¨D©M¥­¡A¬èë©M¥­¡A¦ý³£¤´±o¤£¨ì©M¥­¡C¤j½Ã´¿¸g°Ý»¡¡G¡u¦ó¥H¨¹°ê©Á«ã¡H¡v¤µ¤Ñ¥L­Ì¤§©Ò¥H©Á«ã¡A¬O¦]¬°¦b¼É¶Ãªº¥@¥N¡A¨s±N¦ó´`¡C

    ­C¿q¤]´¿»¡¡G¡u¨ì®É±N¦³Äȯî¡K¡K¡v§Ú­Ìªº¬ì¾Ç®a»¡¡A§Y¨Ï¤µ¤é¾ã­Ó¥@¬É¦X¤O¨ÓÁקKÄȯî¡A¦ý¦b¤@¤E¤C¤­¦~¥H«e¤´±N¦³¼Æ¦Ê¸U¤H®Á¾j¡A¤µ¤é¾D¨üÄȾjªº¤H¤]»·¤ñ¤Ü¦~«e¦h¡C¨º¦ü¥G¬OµLªk°k²æ¡A¤µ¤é¥@¬É©Ò¦³¤uÃÀ¡B¬ì¾Ç³£¤£¯àªý¤î³o¥@¬É¨«¦VÄȯî¡C

    ­C¿qÁÙ­n§Ú­Ì¨¾¤î¨º¨Ç¼Ä°ò·þªº¥X²{¡A¨ººØ¥ØµLªk¬öªº¤H¬O±q¨¸´cªºÆF©Ò¥Í¨Ã¸Ë°t©Ò¦³ªºªZ¤O¡B©Ç²§¡B©M¤@¤Á¥i¯àªºµê°²¡B´Û¶B¡C¹ï¨º¨Ç©Úµ´¯à´¨±Ï¥L­Ìªº·Rªº¤H¡A¹ï¨º¨ÇÀH±q²×±N°I¸¨ªº¸o´c¶Õ¤Oªº¤H¡A¦b¤ß²z¤W¬O¥²¶·¦³©Ò·Ç³Æ¡A¥H¨¾¤î¨º¼Ë¥i©Èªº¶Â·tÅ¢¸n³o¥@ªº¨¸´c¨î«×ªº¨Ó¨ì¡C

    ³Ì«áªº¤@­Ó¼x¥ü¬OºÖ­µªº¶Ç¹M¡C¡u¦]¬°³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡A¡v¦³¦O¥H¨Ó¥Ø«e¬O²Ä¤@¦¸§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î¹qµø¡B¼s¼½¡B©M¦L¨ê«~¦V¥@¬É¼s¶ÇºÖ­µ¡C

    ¦b¤W­±³o³\ªº±¡§Î¤U¡A§Ú­Ì¸Ó°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G

    ²Ä¤@§Ú­Ì­n§Ô­@¦aµ¥«Ý°ò·þªº¨Ó¨ì¡A

    ²Ä¤G§Ú­Ì­nª`·N¹w¥üªºÀ³Åç¡A

    ²Ä¤T­n¼ö¤ß¥Dªº¨Æ¤u¡A

    ²Ä¥|­n­¢¤Áªº·Ç³Æ¡Aª½¨ì§Ú­Ì¦¨¬°¤Ö¼Æ¡A³Q¹G­¢ªº¤Ö¼Æ®É¡A¨º®É§Ú­Ì±N»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¡A¨º®É§Ú­Ì±N¬O°ß¤@¥i¥H¼ÖÆ[ªº¤H­Ì¡A¤]¬O°ß¤@µ´¹ï½T¦³«e³~ªº¤H­Ì¡C

    §A¦b·Ç³Æ¤F¶Ü¡H§A·Ç³Æ¤F³o°¶¤jºaÄ£°ò·þ¦A¨Óªº¤é¤l¨Ó¨ì¶Ü¡H

 

        ¥D§Ö¦A¨Óäê¿ô§@¤u    ¿½¤å¬ì

             ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`¡F¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹35¸`

 

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    §Ú­Ì®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A¯«³Ð³y¤Ñ¦aªº®É­Ô¡A¨ºÀô¹Ò¬O¦h»ò¬üÄR¡BºÖ¼Ö¡AµM¦Ó¤HÃþ¥Ç¸o¥H«á¡A´NÅܬ°µh­Wªº¡A¸o´cªº¥@¬É¡C¦]¦¹§Ú­Ì±`·|·Q¨ì¤H¥Í¥Rº¡µh­W¡A¥@¬É¨º»òÂZÄc¤£¦w¡Aºë¯«¦×Åé¨ü·¥¤jªº«Â¯Ù¡A¤£ª¾¬O¬Æ»ò®É­Ô¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡C·í²Ä¤@Áû­ì¤l¼u§ë¦b¤é¥»¡A¨Ï§Ú·Q¨ì¨º¤@Áû­ì¤l¼u¥i¥H±aµ¹¥@¬É©M¥­±d¼Öªº¤é¤l¤F¡A¦ý·Q¤£¨ì¤G¤Q¦~¨Ó¤´¤£Â_¾Ôª§¡C´N³Ìªñ¶V«n§½¶Õ¦Ó½×¡A¬ü­x¬£¾n¨º¸Ìªº¹F¼Æ¤Q¸U¡A¥i¯àÁÙ­n¦A¼W¥[¡A¥i¥H·Q¹³¾Ôª§ªº¦M¾÷·U¨Ó·UÂX¤j¡A¤H¥Á¥Í¬¡·|§ó¥[³´©óµh­W¡C´«¨¥¤§¡A¤HÃþ¥Rº¡¸o´cµh­W¡A¨C¤H³£¯¸¦b¦MÀI­WÃøªºÃä½t¡A´M¨D©M¥­¡AÀò­P©¯ºÖ¬O¤HÃþªº¦@¦PÄ@±æ¡C¥u¬O­±¹ïµh­Wªº¨Æ¹ê¡A¤Sı±oµLªk¸Ñ¨M¡A¦]¦¹¤ß¤¤µJ«æ§Ï´a¡C¤£¹L½Ð¤Å¦Ç¤ß¡A¸t¸gÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡u¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡v¦]¬°¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡X¡X­nÀ¿¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº²´²\¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡B­ú¸¹¡B¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡]±Ò¤Ü¤@4¡^¤×¨ä°ò·þ®{­n»P¥D¦P§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A©Ò¥H±Ò¥Ü¿ýªº¬ù¿«»¡¡G¡u¥D­C¿q°Ú¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¤]¬O§Ú­ÌªºÃ«§i¡A§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C

 

¥D¦ó®É¦A¨Ó

    °¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹´£¤Î¥D¦A¨Óªº¤é¤l¬O¨S¦³¤Hª¾¹Dªº¡C¡u¦ý¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|36¡^¡u©Ò¥H§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|44¡^¡u©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¬O­þ¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|42¡^ºî¦X¤W­z¸g¤å¡C§Ú­Ì±oª¾¥D¦A¨Óªº½T¹ê¤é´Á¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬Jª¾Í¢­n¦A¨Ó¡A§Ú­Ì«K­nÀH®É¹w³Æ¡Bäê¿ôµ¥­Ô¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¤£­n»´¬Ý«H¬Y¨Ç¤Hªºªþ·|ªÀ¼¶¡A¹³°ò·þ½ÆÁ{·|ªº³Ð©l¤H¦Ì°Ç¡A¥L´¿¸gªÖ©wªº§i¶Dªù®{¡I¤@¤K¥|¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¬O­C¿q¦A¨Ó¡A«Ø¥ß¤d¦~¤ý°êªº¤é¤l¡C·í®É°g«H¥L»¡¸Üªº¤H¡A¦b¨º¤@¤ÑÀR«Ý¡u¥½¤é¡vªº¨ÓÁ{¡Aµ²ªG¥þµL¨ä¨Æ¡C¦Ì°Ç³o¼Ë¥D±i¡A¬O®Ú¥»¤£©ú¤F¸t¸g¤§¬G¡A²{¦b§Ú­Ì¬J©ú¥Õ¸t¸g©Ò»¡¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨º»ò´NÀH®É¹w³Æªï¨£Í¢ªº¦A¨Ó¡C

 

¥D¥²§Ö¦A¨Ó

    ±q³Ð¥@°O¦Ü±Ò¥Ü¿ý¡A³£¬Ý¨£¥D­C¿q¥²­n¦A¨Óªº¯u²z¡A½×¨ìÍ¢¦A¨Óªºµü¥y¦³¤G¤d¤­¦Ê¸`¥H¤W¡A·s¬ù´X¥G¨C¤Ü¤­¸`«K¦³¤@¸`»¡¦A¨Óªº¡C¥i¨£­C¿q¦A¨Ó¬O¸t¸g³Ì­«­n¯u²z¤§¤@¡A¬O±N¨Ó¥²¦¨ªº¨Æ¡C±Ò¥Ü¿ý»¡¡G¡u§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡v·í­C¿q´_¬¡¤É¤Ñªº®É­Ô¡Aªù®{©w·ú±æ¤Ñ¡G¡u©¿µM¦³¨â­Ó¤H¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¯¸¦b®ÇÃ仡¡G¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v¡]®{¤@10¡A11¡^

    ¯«ªº¸Ü»y¦w©w¦b¤Ñ¡A¨Ã¤£®{µMªð¦^¡C©ÒÀ³³\¬Oµ´¹ï¥i¾aªº¡C¬JµM«e­±§Ú­Ì»¡©ú¥D¦A¨Ó«K¸Ñ°£¤HÃþ¤@¤Áµh­W¡Aµ¹¤©¤H­Ìº¡¨¬ªººÖ¼Ö¡A§Ú­Ì¬ß±æ´N¦b³o¨Æ¤W¤F¡C¦ýÍ¢¥²¦A¨Ó©M§Ö¦A¨Ó¨s³º¬Æ»ò¤é¤l¡H§Ú­Ì¥i¥H»¡¬O¦³¹w¥üªº¡C­»´ä¤H²ßºD¡u»ä­·¹w§i¡v¡AÅ¥¼s¼½Äa±¾´X¸¹­·²y¡A´Nª¾¹D­·¦V­·¤O¹ï­»´äªºÃö«Y¤F¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¬Ý¡u¹w¥ü¡v¡A¤]´Nª¾¹DÍ¢¨Óªº±µªñ¡A¤£¹L³o¹w¥ü¨Ã«D¾Ì¬Y¨Ç¤HÆF·P¡A¦ô­p¡A¤D¬O®Ú¾Ú¸t¸g¦Ó¨Óªº¡Aªù®{°Ý­C¿q­°Á{©M¥@¬É¥¼¤Fªº¹w¥ü¡A­C¿q»¡¡G¡u¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê­n§ð¥´°ê¡A¦h³B¥²¦³Äȯî¦a¾_¡A³o³£¬O¨aÃøªº°_ÀY¡K¡K¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡A¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß¡Aº¥º¥§N²H¤F¡K¡K¡A¡v¡]¤Ó¤Ü¥|3¡X14¡^¤@¦ì¾ú¥v¾Ç±Ð±Â¬ã¨s¤»¤d¦~¨Ó¾ú¥v¡A¾Ú»¡¦­´Áªº¤T¤d¤­¦Ê¦~¡A¦@µo¥Í¤G·F¤­¦Ê¾l¦¸¾Ôª§¡A¦ý¦Û¤@¤E00¦Ü¤@¤E¤G¤­ªº¤Ü¤­¦~¶¡¡A«Kµo¥Í¤G¸U¦h¦¸ªº¾Ôª§¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¤S¤ñ«e¨Ç®É¼W¥[¾Ôª§¦¸¼Æ¡C¥@¬É¤W¾Ôª§¦³¼WµL´î¡A¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A«Ü©úÅã´N¬O¥D¦A¨Óªº¹w¥ü¤F¡C

 

­näê¿ô§@¤u

    ¥D¦A¨Óªº¤é¤l¡A¤w¸g¤@¤Ñ¤Ñ±µªñ¡A«ö²zÀ³¸Ó¦U¤H¥[­¿äê¿ô¡A¬°¥D§@¤u¡A¥i¬O¤£¤Ö°ò·þ®{¦p¦P­C¿q¦b¥@®É¤§¤H©ûºA«×¡A»¡¨ì¦¬³Î®É­ÔÁÙ¦³¥|­Ó¤ë¡A´«¨¥¤§¬O¶~Ãi¤£ªÖ¤u§@¡A¦ý­C¿q»¡¡G¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡AÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¡v°Z¤£¬O»ò¡A§Ú­Ì±`»P§Ì¥S©n©f«jÀyª§¨ú¾÷·|¬°¥D¤u§@¡A¥i¬O©Ò±oªº¤ÏÀ³¬O¨S¦³®É¶¡¡C¥D»¡²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡]­ì¤å§@µo¥Õ¡^¡A§Ú­Ì°Z¥i±ÀÃã¡H­C¿q¤É¤Ñ«e¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v©Ò¥H§Ú­Ì­n¥ß§Y°_¨Ó¬°¥D¤u§@¡A¤£­n§ÊÌX¡C¤¤°ê¤H¦³¤»»õ¡A³\¦h©|¥¼Å¥ºÖ­µªº¡A´ä¤E¥|¦Ê¸U¤H¤f¡AÁöµM¶Ç¹D¦Û¥Ñ¡A¥i¬OÁÙ¦³¤T¦Ê¦h¸U¥¼´¿Âk¥D¡C¥@¬É³\¦h¦a¤è¨ü·í¦a°g«H©v±Ð©Ò§ô¿£¡A­Y¤£¬OÂǵۺ֭µªº«Å¶Ç¶i¥h¡A®£©È¨º¦a¤èªº¤H³£­n§¹¥þ·À¤`¨I²_¡C°¨¨Ó¥b®q¤»¦Ê¸U¤H¤f¤¤¦³¤@¥b¬OµØ¹´¡A¤@¥b¬O¤g¤H¡A¦ý°¨¨Ó¤g¤H¨ü¦^±ÐªºÄY®æ¸T¤î¡Aµ´¤£®e³\Âk«H°ò·þ¡A­YµM­n³Q±þ®`¡B¨ü±±§i¡C¦L«×¤H¦³¤Ò¦º©d®îªº­®«U¡A­n¬¡¬¡ªº§â¹è°ü¿N¦º¡A«D¬w¤@¨Ç­©ªø¦º¤F¡A©Ò¦³©d¤l¡X¡X¥­±`¬O¤Q­Ó¡B¤Ü­Ó¡A³£­n¬¡®I®î¸®¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ°g«H¡B´Ý§Ô¡A¨S¦³¹D¼w¡B¨S¦³²z´¼ªº¨Æ¡A¯uªº¤£³ÓªTÁ|¡A§Ú­Ì¬Jª¾¹D¤F¡A«ç¤£¦ù¥X¼¦¼§ªº¤â¡A§â¥L­Ì®¾±Ï¹L¨Ó¡C¥D»¡¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡A§Ú­Ì¦ó¯à±ÀÃã¡AÅý¥¦¥Õ¥Õ·´·À¡C«C¦~­Ì¡A¤Ú¤£§A¶X¦~´I¤O±jªº®É­Ô©^Äm¬°¥D¡F¦~ªøªº¤]¤Ú¤£§A§Q¥Î¦³ªº¥ú³±®ï¶Ô¬°¥D¡A§Y©Î¤£¯àºJ¤U©Ò¦³¥h¨Æ©^¡A¤]À³¥Îë§i¨Ó¤ä´©¸t¤u¡A¦bª÷¿ú¡B·R¤ß¡B¤u§@¨Óºa¯«¯q¤H¤F¡F¤Ö¦~­Ì¡A¤]Ä@±æ§A±q¤p¥ß©w¤ß§Ó¡A±M¤ß¨Æ¥D¨ì©³¡A¦nÅý§ó¦h¤HÂk¨ì¥D¦W¤U¡AªYµMªï¨£Í¢ªº¦A¨Ó¡I

 

         ¥Dªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó    ª÷«°ªª

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¡X21¸`

 

    ­è¤~©ÒŪ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`»¡¡G¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v¼y¯¬±Ï¥D¸t½Ï¡A¬O¥þ¥@¬Éªº¨Æ¡C¦]¬°¤Ñ³ø¨Î­µ»¡¡G¡u§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº¸ê°T¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡C¦]¬°¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C¡v°ò·þ®{¹ï©ó¼y¯¬±Ï¥D¸t½Ï¡A¦³¨âºØ¬Ýªk¡G¤@ºØ¬O¦^ÅU¤w©¹¡A·Q¨ì¥D­C¿q¡A·í¤é­°¥Í¦b°¨¼Ñ¤¤¡F¥t¤@ºØ¬O¦V«e¬Ý¡A¬O¬ß±æ¥D­C¿q¦A¨Ó¡C¥¿¦p­è¤~©ÒŪ¸t¸g»¡¡G¡u¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v

    §Ú»{¬°¡A§Úªº¤÷¯«¡A¬O¬ß±æ§Ú­Ì¦V«e¬Ý¡C¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u¬Ýªü¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡v§Ú­ÌªºÃ«§i¤å¤¤¡A¤]»¡¡G¡uÄ@ò¥ªº°ê­°Á{¡C¡v³o¨Ç³£¬O¬ß±æ¥D¦A¨Ó¡A¤Ñ°ê­°Á{¦b¤H¶¡¡C©Ò¥H°ò·þ®{¹L¸t½Ï¡A¬O¶°¤¤¦b¦V«e¬Ý¡C¦b¸t¸g¤¤³\¦h¸g¤å³£´£¨ì¥D¦A¨Óªº¨Æ¡C¦pªG¼¯¤Ó¦Z®Ñ¥|³¹¤K¸`¡A§Æ§B¨Ó¤E³¹¤Ü¤K¸`µ¥¡C§Ú­Ì¹L¸t½Ï¡A¦V«e¬Ý¡A¥õ±æ¥D­C¿q¦A¨Ó¡A»P§Ú­Ì¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H

 

¥D¦A¨Ó»P§Ú­Ì§¹¥þªº±ÏÅ«¦³Ãö¡G

    ¦³Ãö§Æ§B¨Ó®Ñ¤E³¹28¸`»¡¡G¡u¹³³o¼Ë¡A°ò·þ¬JµM¤@¦¸³QÄm¡A¾á·í¤F¦h¤Hªº¸o¡A±N¨Ó­n¦V¨ºµ¥­ÔÍ¢ªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡A¨Ã»P¸oµLÃö¡A¤D¬O¬°¬@±Ï¥L­Ì¡C¡v·í§Ú­Ì«H¥D®É¡A¤Q¦r¬[ªº¤j¯à¡A¤w¸g§Ú­Ì¨­¤W¡Aµo¥Í¥\®Ä¡C¯«´NºÙ§Ú­Ì¬°¸q¡A§Ú­Ì´N»P¸oµLÃö¤F¡C¦ý§Ú­Ì¤´µM¬¡¦b¦a¤W¡A¤£¹L¬O¦b¦a¤W¡A¹L¤Ñ¤Wªº¥Í¬¡¡C¤HÁö¦b¦a¤W¡F¤ß«o¦b¤Ñ¤W¡A»P¥DÁp¦X¡C¥D­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹33¸`´¿»¡¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡C¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v«H®{¦b¥D¸Ì­±¡A¸o´c¤£¯à¦A®¹¸j§Ú¤ß¡A¤]¨S¦³¤@¥ó¨Æ¯à¨Ï§Ú­Ì¸Ì¼{¡C¦ý§Ú­Ì¤´µM¦³­WÃø¡A´N¬O³Ì·R¥D¡A³ÌÄÝÆFªº¤H¤]¦³¡C¦p¨­Å骺³n®z¡B¯e¯f¡B¦º¤`µ¥µ¥¡C¦ý¥D¦A¨Ó®É¡A§Ú­Ì³o³n®zªº¨­Åé¡A­n§ïÅÜ»P¥DºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C¨º®É¤£·|¦A¦³³n®z¡A¤]¨S¦³¯e¯f¤Î¦º¤`ªºµh­Wµ¥¡A³o´N¬O¨­Å骺±oÅ«¡C§Ú­Ì¦~¦~¹L­C½Ï¸`¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¤µ¦~¹L¸t½Ï¡A¤ß¤¤Ã«§i»¡¡G¡u¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v

 

¥D¦A¨Ó»P§Ú­Ì­n©M¥D§¹¥þÁp¦X¦³Ãö¡G

    ·í§Ú­Ì³Q¸tÆF·P°Ê¡A¨M§Ó«H¥D®É¡A¤w¸g»P¥Dµo¥Í±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦p¸t¸g¤¤ªº¹wªí»¡¡G«H®{¬O·s°ü¡A°ò·þ¬O·s­¦¡C°ò·þ¬O¨}¤H¡A«H®{¬O©f¤l¡C§Ú­Ì«H¥D®É¡A¦n¹³¬O»P¥D­q±B¡A¦¨¤F¤@ºØ¿Ë±KªºÃö«Y¡C§Ú­Ì«H¥D¨ü¬~¡A¬Oªí©ú»P¥D¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¦P´_¬¡ªºÁp¦X¡C³o·N«ä¡A¬O¥Dªº¥Í¬¡¡A¤w¶i¤J§Ú­Ìªº¸Ì­±¡C§Ú­Ì¦³¤F¥Dªº¥Í©R«á¡AÄÝÆFªº¥Í©R´N±oªø¶i¡C¦ý¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¤´µM¦³³n®z¡A·|¶^­Ë¡C¨ì¥D²Ä¤G¦¸¦A¨Ó®É¡A§Ú­Ì¤£¦ý¨­Åé­n¹³¥DºaÄ£ªº¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¥Ñ¸Ì¦Ü¥~¡A¥Ñ¥~¦Ü¤º³£­n¹³¥D¡C¤µ¤Ñ¥@¤H¦³®ÉÁö¯à±q§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¬Ý¨£¥Dªº·Å¬X¡AÁ¾¨õ©M·R¤ß¡A¦Ó«H¥D¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à§¹¥þ¹³¥D¡C©Ò¥H«Où«jÀy§Ú­Ì¡A¡u­nÂ÷¶}°ò¹D²zªº¶}ºÝ¡A¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥u¯à¥Í©R©M¥Í¬¡»P¥D¦X¤@¡A¦ý¥D¦A¨Ó®É¡A§Ú­Ì´N­n§¹§¹¥þ¥þ»P¥D¦X¤@¤F¡C¤µ¤Ñ¦a¤Wªº«H®{¡A¦³¤Hªº¨­Åé´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¦ý¥D¦A¨Ó®É¡A´N­nÅܦ¨§¹¥þ¤£¯Ê¡A»P¥D¬Û¦ü¤F¡C

 

¥D¦A¨Ó»P§Ú­Ì­n©M¥D¦P§@¤ý¦³Ãö¡G

    ¥D¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹15¸`»¡¡G¡u¥H«á§Ú¤£¦AºÙ§A­Ì¬°¹²¤H¡C¦]¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò§@ªº¨Æ¡C§Ú¤DºÙ§A­Ì¬°ªB¤Í¡C¦]§Ú±q§Ú¤÷©ÒÅ¥¨£ªº¡A¤w¸g³£§i¶D§A­Ì¤F¡C¡v¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹7¸`»¡¡G¡u¥i¨£¡A±q¦¹¥H«á¡A§A¤£¬O¥£¹²¡A¤D¬O¨à¤l¤F¡C¬J¬O¨à¤l¡A´N¾aµÛ¯«¬°«á¶à¡C¡v³o¼Ë¡A¤Ñ¤÷¬O¤ý¡A§Ú­Ì´N¬O¤ý¤F¡C±Nµ¥­Ô¥D¦A¨Ó¡A§Ú­Ì­n©MÍ¢¦PµnÄ_®y¡A¦P´x¤ýÅv¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¦a¤W¡A¥@¤H»´µø§Ú­Ì¡A¶á¯º§Ú­Ì¬°°g«H¡A¬°¸¨¥îªÌ¡C§Ú­Ì«o¤£¥i¦Û¨õ¡A¤£¥i¬Ý»´¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¶·°O±o¡A§Ú­Ì¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄݯ«ªº©ó¥Á¡AÁÙ¬O¯«®a¸Ìªº¤H¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥@¡AÁö¦³³h½â´I¶Q¤§¤À¡C¦ý§Ú­Ì¦V«e¬Ý¡A·Q¨ì¥D¦A¨Ó®É¡A§Ú­Ì­Ó­Ó³£¬O»P¥D¤@¼Ë´L¶Qªº§g¤ý¡C

    ¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¹L­Ó¦³·N¸qªº­C½Ï¸`¡C¨Ï§Ú­Ì¦V«e¬Ý¨ì¦A¨Óªº¥D¡AºaÄ£ªº¤ý¡C¤£¬O¬Ý¨ì¦b°¨¼Ñ¸Ìªº­C¿q¡C¦]¬°¥D­C¿q¤µ¤Ñ¦p©|¦b°¨¼Ñ¤¤¡A§Ú­Ì´N¤´»P¸o¦³Ãö¡C¦ý§Ú­Ì¦p¦V«e¬Ý¡A¥D­n¦A¨Ó¬I¦æ§¹¥þªº¬@±Ï¡X¡X¨­Åé±oÅ«¡A§Ú­Ì­n³Q´£¨ìªÅ¤¤»PÍ¢¬Û¹J¡A¦a¤W¦³¤j¨aÃø¡C§Ú­Ì´N·|·Q¨ì³\¦h¿Ë±­ªB¤Í¡A¨º®É³QºJ¦b¤j¨aÃø¤¤ªº±¡§Î¡A´N·|»°§Ö¥h¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A³ø³ß«H¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I¤@¤E¤C¤T¦~§Ö­n¹L¥h¡A¤@¤E¤C¥|¦~±N¨ÓÁ{¤F¡C§Ú­Ì®i±æ«e­±ªº¤@¦~¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A§â´¤³o¤£¦hªº®É¤é¡A»°§Ö¥h¬°¥D¶ÇºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡C¥Ñ¦Û¤v®a¤¤§@°_¡A¨Ï¥þ®aÂk¥D¡CÄ@¥D¯¬ºÖ¦U¦ì¡AÄU´ç±Ï¥D¸t½Ï¡Cªü­Ì¡C

 

              Ä@¥D¦A¨ÓªºÃ«§i    ¥C¦w¸ô

                 ¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¡X21¸`

   

    ¡uÃÒ©ú³o¨Æªº»¡¡G¬O¤F¡C§Ú¥²§Ö¨Ó¡Cªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G20¡^

    ³o¸`¸g¤åªº¤U¥b¬q¬O¤@­Ó«Ü­«­nªºÃ«§i¡A¦]¬°¥¦»P«á­±²Ä¤Ü¤@¸`ªº¯¬ºÖµü¦¨¬°¾ã¥»¸t¸gªºµ²§ô¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¸t¸g¬O¥Îë§i©M¯¬ºÖ¨Óµ²§ôªº¡C¨º»ò¡]±Ò¤Ü¤G20¡^¥½¥yªºÃ«§i¡AµL§Î¤¤«K¦¨¤Fµ²§ôªºÃ«§i¡C

    ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹20¸`³o¸`¸g¤åÁöµM²³æ¡A¦ý¬O¥¦«o´£¥Ü¤F¡A¦³Ãö¥D­C¿q°ò·þ¦A¨ÓªººaÄ£¯u²z¡G

    ¤@¡B  ·s­¦ªºÀ³³\¡G¡u¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡v¡C

    ¤G¡B  ·s°üªºÃ«§i¡G¡uªü­Ì¡A¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@ò¥¨Ó¡v¡C

    °¨¤ÓºÖ­µ¤E³¹14¡X15¸`©M¤Ü¤­³¹1¡X13¸`³£§i¶D§Ú­Ì¡A¥D­C¿q´N¬O·s­¦¡C±Ð·|¤D¬O¯«©Ò¿ï¥lªº¤H©Òºc¦¨¡]®{¤Q¤­14¡^¡A±q¤@¦ì¸tÆF¨ü®û¦Ó¶i¤J¥DªºªÏÅé¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡A¥Ñ¸tÆF­«¥Í¡A§ó·s¡]¦h¤T5¡^¡A³Q¥D­C¿qªºÄ_¦å©Ò¼ä²bªº¡A±Ð·|´N¬O·s°ü¡]±Ò¤Ü¤G17¡^¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¨ÓÀq·Q©M¬d¦Ò³o¨âÂI­«­nªº±Ò¥Ü¡C

 

  ·s­¦ªºÀ³³\¡G¡u¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡C¡v

    ³oÀ³³\¬OÅã©ú¦ÓªÖ©w¦a°O¸ü¦b³o¸Ì¡CÃö©ó³oÀ³³\¡A¦Ü¤Ö¦³¥H¤U´XÂI¨Æ¹ê¬O§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹Dªº

    ¡]¡X¡^¥¦¬O¤@­Ó­«­nªºÀ³³\¡C

    ¦]¬°¥¦´£¿ô§Ú­Ì¡A¦³Ãö¡u¥D­C¿q­n¿Ë¦Û¦³§Î¦³Å骺¦A¨Ó¡v¡C¡u¥D¥²¦A¨Ó¡v¤D¬O°ò·þ±Ð«H¥õªº¤@­Ó­«­nªº®Ú°ò©M¬W¥Û¡A¥¦»P¥Dªº¡u­°¥Í¡v¡B¡u¨ü¦º¡v¡B¡u´_¬¡¡v¡B¡u¤É¤Ñ¡v¡Aºc¦¨¤F°ò·þ®{ªº°ò¥»«H¥õ¡A¬O¨C¦ì«H®{©Ò·í¼ô±x¦Ó¥B¿w«H¤£ºÃªº±Ð¸q¡C¦³¤H­pºâ¹L¡A¦b¥þ³¡¸t¸g¤¤¡A­Y¦³¤@¦¸´£¨ì¥Dªº­°¥Í¡A«K¦³¤K¦¸´£¨ìÍ¢ªº¦A¨Ó¡C·s¬ù¸t¸g¦@¦³¤G¦Ê¤»¤Q³¹¡A«K¦³¤T¦Ê¤@¤Q¤K¦¸´£¥D¦A¨Óªº¨Æ¡C´X¥G¥­§¡¨C¤Ü¤­¸`¸g¤å¡A´N¦³¤@¸`´£¨ì¥Dªº¦A¨Ó¡C¨Ï®{«Où©Ò¼gªº©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ©M«á®Ñ¡AÁÙ¦³°¨¤Ó¤Ü¥|³¹¡B°¨¥i¤Q¤T³¹¡B¸ô¥[¤Ü¤@³¹³£¬OÁ¿½×¥D¦A¨Óªº¨Æ¡C¡u¥D¥²¦A¨Ó¡v³oÀ³³\©M¯u²zªº­«­n©Ê¥Ñ¦¹¥iª¾¡C

    ¡]2¡^¥¦¬O¤@­Óµ´¹ï«H¹ê¥i¾aªºÀ³³\¡C

    ¦]¬°³oÀ³³\¬O´_¬¡¤É¤Ñ±oºaÄ£ªº¥D­C¿q¡A¦b²§¶H¤¤¦V¨Ï®{¬ù¿«Åã²{¿Ë¤fÁ¿ªº¡C­ôªL¦h«á®Ñ¤@³¹20¸`»¡¡G¡u¯«ªºÀ³³\¡A¤£½×¦³¦h¤Ö¡A¦b°ò·þ³£¬O¬Oªº¡C©Ò¥HÂǵÛÍ¢¤]³£¬O¹ê¦bªº¡A¡]¹ê¦b­ì¤å§@ªü­Ì¡^¥s¯«¦]§Ú­Ì±oºaÄ£¡C¡v¥D¤£¦ý¦b³o¸ÌÀ³³\Í¢¥²§Ö¦A¨Ó¡CÍ¢¦b¥@®É¤]´¿¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¡X3¸`¡F°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q¤T³¹¡B¸ô¦pºÖ­µ¤Ü¤@³¹¤¤¡A¦A¤Tªº¦Vªù®{À³³\¡A¨Ã½×¨ìÍ¢¥²­n¦A¨Óªº¨Æ¡C¥Ñ¦¹¡A¥iª¾³oÀ³³\¬Oµ´¹ï«H¹ê¥i¾aªº¡C

    ¡]3¡^³oÀ³³\¹ê²{ªº®É¶¡¡A¥D¦b³o¸ÌÀ³³\»¡¡G¡u¬O¤F¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡v¡C

    ªí©ú³oÀ³³\¥²§Ö¹ê²{¤ÎÀ³Åç¤F¡A©Î³\¦³¤H·|»¡¡A¥D¦b²§¶H¤¤¦V¨Ï®{¬ù¿«Åã²{¨Ã½ç¤U³oÀ³³\¡A¨ì²{¦b¤w¸g§Ö­n¤G¤d¦~¤F¡A¬°¬Æ»ò³oÀ³³\ÁÙ¿ð¿ð¨S¦³¹ê²{©MÀ³Åç©O¡H¹ï³o°ÝÃDªºµª®×¡A¤D¬O¦b©ó¯«¹ï®É¶¡ªº¬Ýªk»P§Ú­Ì¤HÃþªº¬Ýªk¤£¦P¡A©¼±o«á®Ñ¤T³¹8¡X9¸`´N¬O¬°¦^µª³o°ÝÃD¦Ó¼gªº¡G¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A¦³¤@¥ó¨Æ§A­Ì¤£¥i§Ñ°O¡A´N¬O¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O躭©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O躭©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡v¡C

    ¦Ü©ó³oÀ³³\¦¨´N©M¹ê²{ªº¥¿½T®É¶¡¡A¯«¦b¸t¸g¸Ì¨Ã¨S¦³±Ò¥Üµ¹§Ú­Ìª¾¹D¡C¥D¦Û¤v§i¶D§Ú­Ì¡A³o¥¿½Tªº®É¶¡¥u¦³¤÷¯«¤~ª¾¹D¡CÍ¢»¡¡G¡u¦ý¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|36¡^¡C¯«¬JµM¨S¦³§â¥D¦A¨Óªº¥¿½T®É¶¡§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï³o°ÝÃD¤Á¤£¥i§@¦n©_©MµL¿×ªº±À´ú¡A§ó¤£¥i»´©ö¬Û«H¤@¤Á¦k¦Û±À½×¨ì¥D¦A¨Óªº®É¶¡ªº²§ºÝ¨¸»¡¡C

·s°üªºÃ«§i¡G¡uªü­Ì¡A¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@ò¥¨Ó¡C¡v

    ³oë§iÁöµM¬O¨º»ò²µu¡A¦ý¬O¥¦¨Ã¤£¬O¨C­Ó«H®{³£¯à»¡ªºÃ«§i¡C¯à»¡³o¼ËªºÃ«§iªº«H®{¡A¥²¶·¬O¨ã³Æ¥H¤Uªº´X­Ó±ø¥ó¡C

    ¡]1¡^¹ï¡u¥D¦A¨Ó¡vªºÀ³³\©M¯u²z¿w«H¤£ºÃ¡C

    ¦pªG¤£¬Û«H¡u¥D¥²§Ö¨Ó¡v³oÀ³³\ªº¤H¡A¤@©w¤£·|¡A¤]¤£¯à³o¼Ëë§i¡C

    ¡]2¡^¬ß±æ©M·R¼}¥Dªº¦A¨Ó¡C

    ¤@­Ó¤´µM³g·R¥@¬Éªº¯BµØµêºa¡A§â¬ß±æ©ñ¦b¤µ¥@ªº°]´Iª«½è¤Wªº«H®{¡A¬O¤£·|¤]¤£¯à³o¼Ëë§iªº¡C¥u¦³®É¨è¬ß±æ©M·R¼}¥Dªº¦A¨Óªº«H®{¡A¤~·|³o¼Ëë§i¡A¤]¦³¯à¤Oµo¥X³o¼ËªºÃ«§i¡C

    ´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¥|³¹8¸`»¡¡G¡u±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡C¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C¡v¬ù¿«³ü®Ñ¤T³¹2¡X3¸`¤]»¡¡G¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¯«ªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦ó¡AÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡C¦]¬°¥²±o¨£Í¢ªº¯uÅé¡C¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v³o¨â³B¸g¤åµL²§«ü¥X¡A¯àµo¥X¡uÄ@¥D§Ö¨Ó¡vªºÃ«§iªº«H®{¡A¤@©w¬O·R¼}¥D¦A¨Ó®É½à½ç«H®{ªº«a°Ã¡A¦Ó¤£³g·R¥@¬Éªº¯BµØµêºa¡A¨Ã¥B¬O¬ß±æ¥D¦A¨Ó®É¡A¦Û¤v¥²­n¹³¥D¡A¦Ó¼ä²b¦Û¤v¡A¹L°l¨D¸t¼ä¥Í¬¡ªº«H®{¡C

    ¡]3¡^äê¿ô¦Ó¥B§Ô­@µ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C

    ¸t¸g¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤T³¹33¸`¡B¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹35¡X40¸`¡B¤Ü¤@³¹36¸`¡A©¼±o«e®Ñ¥|³¹7¸`¦A¤T¦a´£¿ô§Ú­Ì«H®{¡A­näê¿ôµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G35¡X40¤Î¶®¦U®Ñ¤­³¹7¡X8¸`«h±Ð°V§Ú­Ì«H®{¡A­n§Ô­@µ¥­Ô¦cªº¦A¨Ó¡A©Ò¥H¯àµo¥X¡uÄ@¥D§Ö¨Ó¡vªºÃ«§iªº¤H¡A¤@©w¬O®É¨èäê¿ô¨Ã¥B§Ô­@µ¥­Ô¥D¦A¨Óªº«H®{¡C

    ¡]4¡^®É¨èÂÔ·V¦Û¦u¡C

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹6 ¡X8¸`¡A©M©¼±o«e®Ñ¥|³¹7¸`¡B¤­³¹8¸`³£±Ð°V§Ú­Ì«H®{¡A­n®É¨èÂÔ·V¦Û¦u¡A¨Óµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡A©Ò¿×¡uÂÔ·V¡v´N¬O­×¨­¬ù§ô¦Û¤v¡A·V­«¦Ó¤£­e¥Bªº·N«ä¡C§Ú­Ì«H®{À³·í®É¨èÂÔ·Vªº¡A¦Ü¤Ö¦³¥H¤Uªº¤T¥ó¨Æ¡G

    ²Ä¤@­nÂÔ·V¦Û¤vªº¨¥»y¡F

    ²Ä¤G­nÂÔ·V¦Û¤vªº¦æ¬°¡G

    ²Ä¤T­nÂÔ·V¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡C

    ©Ò¿×¡u¦Û¦u¡v¡A´N¬O¦Û¤v«O¦u¦Û¤vªº·N«ä¡C¸t¸g±Ð°V§Ú­Ì«H®{¡A¥²¶·®É¨èÂÔ·V¦Û¦u¡A¨Óµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡A¯àµo¥X¡uÄ@¥D§Ö¨Ó¡vªºÃ«§iªº«H®{¡AÀ³·í¬O®É¨èÂÔ·V¦Û¦uªº«H®{¡C

    ¡]5¡^±`¥Î¡u¥D§Ö¦A¨Ó¡vªº¯u²z¡AÄU«j¨Ã¦w¼¢¦Ç¤ß©M¶Ë¤ßªº§Ì¥S©j©f¡C

    ¨Ï®{«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¥|³¹18¸`±Ð°V§Ú­Ì«H®{¡A·í¥Î¡u¥D§Ö¦A¨Ó¡vªº¯u²z©¼¦¹ÄU¼¢¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H®{·í±`¥Î³o¯u²z¡AÄU«j¿EÀy¨º¦Ç¤ß¥¢§Óªº§Ì¥S©j©f¡A¦w¼¢¨º¨Ç¶Ë¤ß¼~·TÃø¹Lªº§Ì¥S©j©f¡C¦]¬°·í¥D¦A¨Ó®É¡A¤@¤Á¨Ï§Ú­Ì¦Ç¤ß¥¢§Óªº¨Æ¥²¤£¦AÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¥D¤]­n°£¥h¤@¤Á¨Ï¤H¼~·T¶Ë¤ßÃø¹Lªº¨Æ¡A¦ÓÀ¿¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C§Ú­ÌÀ³·í±`¥Î³o¯u²z»P§Ì¥S©j©f©¼¦¹ÄU¼¢¡AµM«á§Ú­Ì¤~¦³¤O¶qµo¥X¡uÄ@¥D¦A¨Ó¡vªºÃ«§i¡C

    ¡]6¡^®É¨è®ï¶Ô©¾¤ß¤u§@¡A¹w³Æªï±µ¦A¨Óªº¥D¡C

    °¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹45¡X47¸`¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹47¡X48¸`¡A½×µ½¹²»P´c¹²ªº³øÀ³ªº±Ð°V¡A°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹14¡X30¸`¡A½×«ö¤~·F¨ü³d¦ìªº¤ñ³ë¡A¥H¤Î¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹11¡X27¸`¡A½×¥æ»Èµ¹¤Q­Ó¹²¤Hªº¤ñ³ë¡A³£±Ð°V§Ú­Ì«H®{­n®É¨è®ï¶Ô©¾¤ß¡A§@¦n¥D©Ò°U¥Iªº¤u§@¡A¹w³Æªï±µ¦A¨Óªº¥D¡C³o¼Ë§Ú­Ì¥²±o¦A¨Óªº¥DªººÙÆg©M¼ú½à¡C©Ò¥H¡A¥u¦³®É¨è®ï¶Ô©¾¤ß¤u§@¡A¹w³Æ¦n¤Fªï±µ¦A¨Óªº¥Dªº«H®{¡A¤~´±¤]¯àµo¥X¡uÄ@¥D¦A¨Ó¡vªºÃ«§i¡C

    ¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à§@©¾¤ß®ï¶Ôªº«H®{¡A®É¨è®ï¶Ô©¾¤ß§@¥D°U¥I§Ú­Ìªº¸t¤u¡A¦n¥s§Ú­Ì¥i¥H¹w³Æ¦n¤F¡AÀH®Éªï±µ¦A¨Óªº¥D¡A¨Ã±o¨ì¦A¨Óªº¥DªººÙÆg©M¼ú½à¡Cªü­Ì¡I