¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤@³¹¬BÁJ ¡i³Ð¥|¤Q¤@1¡j¡u¹L¤F¨â¦~ªk¦Ñ§@¹Ú¡F¹Ú¨£¦Û¤v¯¸¦bªeÃä¡C¡v ¡u¹L¤F¨â¦~¡K¡K¡v¡X¡X¡]¥|¤Q¤@23¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@1¡ã7¡@Âù«ªº¹Ú¡j¡@¥j¥NªñªFªº¤H¤@¯ë°²©w¹Ú¬O¯«©ú»P¤H·¾³qªº¤èªk¡C¦³¨Ç¹Ú«Ü²³æª½±µ¡]°Ñ¡G¶®¦U¦b§B¯S§Q©Ò§@ªº¹Ú¡A¤G¤Q¤K10¡ã22¡^¡A¦ý¹ÚY²o¯A¨ì§g¤ý©Îªk¦Ñ¡A¨ä«n©Ê¦³®É¥i¥H³z¹LÂù¹Úªº¸g¾úªí¹F¡C¦p¦¹¡Aªk¦Ñ±o¨£¨âÓ²§¶H¡Aĵ§i¥L®J¤Î±Nn±Á{Äȯî¡C¦P¼Ë¡A* Ĭ¬ü¤ý¥j¼w¡]Gudea¡^¾Ú»¡¥ç´¿¸g§@¹L¨âÓ¹Ú¡A«ü¥Ü¥L¿³«Ø¼q¦t¡C¤Wz¤G¤ýªº¹Ú³£¬O¥Ñ³N¤h©Î¯«©úªº¥Nªí¶ê¸Ñªº¡C«ö·Ó°¨¨½¤åÄm¡A³sÄò¨â±ß§@¬Û¦Pªº¹Ú¥[±j¹Ú¤¤«H®§ªº«n©Ê¡C¡m¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡n©M¤@ºÃö©ó¬Y¦ì¨üW¸q¤Hªº¸Ö¡A³£´yz¤T¦¸«½Æ¡A¥HÃÒ¹ê¨ä¥i¾a©Êªº¹Ú¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@1~13¡jªk¦Ñªº¨âÓ¹Ú¡G²Ä¤@¦¸¥L¹Ú¨£¤C°¦ªÎ¤û©M¤C°¦½G¤û¡F²Ä¤G¦¸¬O¤CªK¹¡º¡©M¤CªK¬\½Gªº³ÁÁJ¡F¦ýªÎ¤û³º³Q½G¤û¦Y±¼¡A¹¡º¡ªº³ÁÁJ³Q¬\½Gªº§]¦Y±¼¡A¦¹¨Æ¹ê¦b¥O¤H¶O¸Ñ¡Cªk¦Ñ¦]¦¹»{¬°³o¨âÓ¹Ú¥²¦³¯S®íªº·N¸q¡A¬G¥l¶°±M®a¸Ñ¹Ú¡A«oµL¤H¯à¸Ñ¡C³o®ÉÔ¡A°s¬F¤~·Q°_´¿¸g´À¥L¸Ñ¹Úªº¬ù·æ¡A«K¦Vªk¦Ñ¤j¤O±ÀÂË¡]12¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@1~36¡jªk¦Ñ§@ªº¹Ú©M¬ù·æªº¸Ñ¹Ú¤Î¹ïµ¦¦p¤U: ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@1¡ã55¡@ªk¦Ñªº¨¤À¡j¡@¬ù·æ¥v¨Æ¤¤¤§ªk¦Ñªº¦W¦r¡A¤w¸gµL±q½]¦Ò¡C³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¥v¨Æ±¡¸`©Ò¤Ï¬MªºI´º¡A¬O * ³\§J©Ò´µ¡]Hyksos¡A¥D«e1750¡ã1550¦~¡^©Î * ¨È°¨®³®É¥N¡]¥D«e¤Q¥|¥@¬ö¡^ªº¨ÆÂÝ¡C·í®Éªº°{±Ú¤H¦³«Ü¦h¦b®J¤Î©w©~¡A®J¤Î¥v®Æ¥ç´£¤Î¦³¨Ç¬O¬F©²©xû¡C®Ú¾Ú²{®É¹ï®J¤Î¾ú¥v©M²ß«Uªº»{ÃÑ¡A³oµLºÃ¬O³Ì¦X¥GÅÞ¿è¡B³Ì¦X©yªº²z¸Ñ¡CµM¦Ó¸t¸g¦~¥Nªº¸ê®Æ¡A«hÅã¥Üµo¥Í¦¹¨Æªº®É¶¡¡A¬O¸û¦ªº¤¤¤ý°ê²Ä¤Q¤G¤ý´Â¡]¥D«e1963¡ã1786¦~¡^¡C¥v¨Æ¤¤¨S¦³´£¤Î¨ãÅ骺¤H¨Æ¡A¦]¦¹n±N°O¸ü»P¬Y¤@¦ì¦b¦ìªk¦ÑÁpô°_¨Ó¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C³Ð¥@°Oªº§@ªÌ·Ó¨Ò¤£´£ªk¦Ñªº¦W¦r¡C³o§@ªk¥i¯à¬O¬G·Nªº¡A®J¤Î¤Hµøªk¦Ñ¬°¯«¡A¥H¦â¦C¤H·íµMµ´¤f¤£´£¥Lªº¦W¸¹¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@1~57¡j¹Ú¤]ÄÝ©ó¯«Å@²zªº½d³ò(¥Á12:6;¤ý¤W3:5;C23:28;Ò2:28;¤Ó1:20;2:12),¦b¯«ªº±Ò¥Ü¾ú¥v¤¤,¹Ú¬O«nªº±Ò¥Ü¤â¬q¤§¤@¡C¥»³¹ªk¦Ñ§@ªº¹Ú(1-7¸`),¬O¨M©w¬ù·æ¤@¥Í«¤j¤§¹Úªº³Ì«á¤@Ó¡C³o¬O¯«¯S§Opµeªº¹Ú,¥Øªº¬OÅý¬ù·æ¦¨¬°®J¤Î®_¬Û,¦b¾ú¥v¤¤¦¨´N»P¥H¦â¦C©Ò¥ßªº¬ù¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@2¡j¡u¦³¤C°¦¥À¤û±qªeùؤW¨Ó¡A¤S¬ü¦n¡B¤SªÎ§§¡A¦bĪ²ý¤¤³ð¯ó¡C¡v ¡u¥À¤û¡v¡X¡X§@¤@¤Á°Êª«ªº¼Ð¼m¡]°Ñ7¸`¡^¡C¡uÁJ¤l¡v¡X¡X§@¤@¤Á´Óª«ªº¼Ð¼m¡C¡u¥À¤û¡v¡X¡X®J¤Î¤H¥H¤û¬°¤Wµ¥ªº¬¹¯b¡F¤ô¤û´N¬O®J¤Î°ê¤g¯«ªº¼Ð¼m¡C¡u±qªe¸Ì¤W¨Ó¡v¡X¡X®J¤Î°êªº«B¤ôµ}¤Ö¡F¨º¦aªº¥Ð¥Ý¦h¾ÌµÛ¥§Ã¹ªe¤ôªºº¦·¸¦Ó±o¼åÄé¡]¼¯¤K8¡^¡C¶Ç»¡¥§Ã¹ªeY¥uº¦·¸¤Q¤G¨y¡A´N¦¨¤F¯î¦~¡F¤Q¤T¨y¡A²³¤Hn¨üÄȾj¡F¤Q¥|¨y²³¤H´NÅw³ß¡F¤Q¤¨y¡A²ø½[´N¥i¦¬¡F¤Q¤»¨y¡A´N¬OÂצ~¡FYº¦±o§ó°ª¡A´N¦¨¤F¤ô¨a¡C^°ê¤Hªñ¨Ó¦b®J¤Î«nÃä¡A¾îµÛ¥§Ã¹ªe¿v¤F¥|¸Ìªøªº¤ôÅò¡A¯S¬°¿n»W¥§Ã¹ªe¤ô¡F¦]¦¹®J¤Î°êªº²ø½[¦p¤µ¤Ö¬°§ò¨a©Ò®`¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¨º¡§ªe¡¨´N¬O¥§Ã¹ªe¡C¥À¤û¥b¨®û¦b¥§Ã¹ªeùØ¡A¬°ªº¬O¸úÁפӶ§©M»aÃÇ¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥À¤û: ¦b®J¤Î,¥À¤û¬O¶H¼x¤ë¯«¡§¥ì§Æ´µ¡¨(Isis)ªº°Êª«,»P¤g¦a²£¶q¦³Ãö¡C¬°¤F·t¥ÜÂצ¬,¦w±Æ¤S¬ü¦n¤SªÎ§§ªº¥À¤û¥X²{¦b¥§Ã¹ªe¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@3¡j¡uÀH«á¤S¦³¤C°¦¥À¤û±qªeùؤW¨Ó¡A¤SÁ஡B¤S°®½G¡A»P¨º¤C°¦¥À¤û¤@¦P¯¸¦bªeÃä¡C¡v ªe¸Ì: ¡§¤jªe¡¨,ªx«ü®J¤Îªº¥§Ã¹ªe(The
Nile)¡C³o±øªe¤ôªº±¡ªp,¨M©w®J¤Î¹A·~¬O§_Âצ¬¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@4¡j¡u³o¤SÁ஡B¤S°®½Gªº¤C°¦¥À¤û¡A³ðºÉ¤F¨º¤S¬ü¦n¡B¤SªÎ§§ªº¤C°¦¥À¤û¡Fªk¦Ñ´N¿ô¤F¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@5¡j¡u¥L¤SºÎµÛ¡A²Ä¤G¦^§@¹Ú¡F¹Ú¨£¤@´Ê³Á¤lªø¤F¤CÓÁJ¤l¡A¤SªÎ¤j¡B¤S¨Î¬ü¡C¡v ¡u¤@¼Ð³Á¤lªø¤F¤CÓÁJ¤l¡v¡X¡X®J¤Î°êªº³Á¤l¦h¬O¤@´Ê¤À¼ÆÁJ¡A»P¤¤°êªº¸e³Á¬Û¦ü¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡§ªÎ¤j¡¨§YZ±K¡BÂ׺¡¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¤S¡K¡K§@¹Ú: ®Ú¾Ú¥j®J¤Î¤Hªº¸Ñ¹Úªk,µu®É¶¡¤º«½Æªº¹Ú,ªí¥Ü¦³·N¦V©Î½T¹ê©Ê¡C¯«É¬Û¦Pªº¹Ú,©ú½T±Ò¥Üªk¦Ñ±Nnµo¥Íªº¨Æ±¡¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@6¡j¡uÀH«á¤Sªø¤F¤CÓÁJ¤l¡A¤S²Ó®z¡B¤S³QªF·§jµJ¤F¡C¡v ¡uªF·¡v¡X¡X´N¬O±qªF«n¨È©Ô§BÃm³¥¨í¨ÓªºÀê·¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¬K¥½®Lªì¡A±q¨Fºz§j¨Óªº¼ö·¡A¥i¥H¥O¦Ê¯ó¬\µä¡]°ÑÁÉ¥|¤Q7¡F¦ó¤Q¤T15¡^¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ²Ä¤GÓ¹Ú¤¤ªº¡§ÁJ¤l¡¨©M²Ä¤@Ó¹Ú¤¤ªº¡§¥À¤û¡¨¤@¼Ë,³£»P¹A§@ª«ªº²£¶q¦³Ãö¡Cªü©Ô§B¨Fºz¦a°Ï±`¬O°ª·Å©M°®§ò,¬\¦ºªºÁJ¤l¬O±Nn±Á{¤j¨aÃøªº¹w¥ü¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@7¡j¡u³o²Ó®zªºÁJ¤l¡A§]¤F¨º¤CÓ¤SªÎ¤j¤S¹¡º¡ªºÁJ¤l¡Fªk¦Ñ¿ô¤F¡A¤£®Æ¬OÓ¹Ú¡C¡v ªk¦Ñ¿ô¤F,¤£®Æ¬OÓ¹Ú: ¤û¦Y¤û(4¸`)¡BÁJ¤l§]ÁJ¤l(7¸`)ªº´º¶H·¥¬°¥Í°Ê,¦p¦P¿Ë²´¬Ý¨£,ºÎ¿ô«áªk¦Ñ¤~·NÃѨì¬O§@¹Ú¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@8¡j¡u¨ì¤F¦±á¡Aªk¦Ñ¤ßùؤ£¦w¡A´N®t¤H¥l¤F®J¤Î©Ò¦³ªº³N¤h ¡u³N¤h¡v¡Gì«üÅ]³N®v¡F ¡u³Õ¤h¡v¡Gì¬O¡uÁo©ú¤H¡v¡F³o¨âºØ¤H¬O¥e¬P¾Çªº±M®a¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ³N¤h: ·N¬°¡§¸ÑÄÀ©ÒÁôÂï«©_¤§¨Æªº¤H¡¨,¥LÌ´x´¤¯«¯µªº©v±Ðª¾ÃÑ,ÄÝ©ó²½¥qªø¾°È,³q±`´xºÞ¥e¬P¾Ç¡B¸Ñ¹Ú¡B¬Ý¤â¬Û¡B¥e¤R¡BÅÜÀ¸ªkµ¥¨Æ¡C¼¯¦è®É¥Nªk¦Ñ®c¤¤¤]¦³³oÃþ¤H(¥X7:11;8:18),¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»®c¤¤¤]¦³(¦ý1:20)¡C³Õ¤h: ¹ï®J¤Î½å¤Hªº´¶¹MºÙ¿×(¥X7:11)¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@8¡ã16¡@³N¤h©M³Õ¤h¡j¡@®J¤Î¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A©M»®¤H¤ý°ê¤¤ªº³N¤h¡A³£²Õ¦¨¤F¦P·~ªº¦æ·|¡At³d¸àÄÀ¥üÀY©M²§¹Ú¡A¥H¤Î·Ò»sÃĪ«¡A¥Îªk³N¨Ó¸Ñ¨MÂå¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡C³o¨Ç±M®a§Q¥Î * ÅX¨¸³N¡]exorcism¡^¨ÓÅX°£°¯«¡A¥Î©G»y©Î¶A©G±N¨¸´cÄé¿é¨ì¤H¡B¦a¤§¤¤¡]®J¤Îªº * ¸H³³©G¶A¤åÄm©MC§Q¦Ì®Ñ¤Q¤E10¡ã13³£¬O¨ÒÃÒ¡^¡C ¡@¡@¥j¥NªñªF¤åª«¤¤¦³¼Æ¥H¤dpªº¤åÄm¡A¬O°O¸ü¤F¨¾Å@©Ê©G»y¡A¥H¤Î¯à°÷ÅX¨¸¤§ * Å@¨²Å¡B¤ì°¸¡B¬Iªk¸J¡A¥H¤Î¬°¤³¼Ä±a¨Ó¨aÃø¤§¤p°¸ªº»s§@¤èªk¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªºªk³N¦³¶Â¥Õ¡]¨¸¡B¥¿¡^¤§¤À¡A©^¦æªÌ¥ç¤À¬°§Å®v³N¤h¡A©M³Õ¤h¨âÃþ¡CµM¦Ó®J¤Îªº³N¤h¦æ·|«o¨S¦³³oÓ¤À§O¡C®J¤Î³N¤h¾³dÁöµM¥Dn¬O¦bÂåÀø¤è±¡A¹ï¯«©úªººA«×«o¦ü¥G¨S¦³³o»ò´L«¡C¨Ò¦p¥L̬°ÆF»î¬I©G¡A¨Ï¥L̦b³±¶¡¯à°÷²æÁ×Ãg»@¡]¡m¤`¸g¡n¡ABook of the Dead¡^¡C®J¤Îªk¦Ñ³ºµMn¤H¬°¥L¸Ñ¹Ú¡A¦¹¨Æ¤Q¤À¤Ï±`¡C¦]¬°ªk¦Ñ³Q©^¬°¯«¬é¡A¯«©úÂǹڻP¥L·¾³q®É¡A¨ä·N¸q¹ï¥L¨Ó»¡À³¸Ó¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C§Î®eªk¦Ñ©Ò¥l¨Óªº±M®a¤§§Æ§B¨Ó»y¦r²´¡Aì¬O®J¤Î¤å¤¤ªº±M¥Î¦Wµü¡A¦³®É³Q¾ÇªÌ»{¬°¬O±M«ü¸Ñ¹ÚªÌ¡C¦b¤@Ó«á´Á¡]¥D«e²Ä¤G¥@¬ö¡^ªº¸O¤å¤¤¡A³o¦r´¿¸g¥Î¨Ó§Î®e¦W¦Ú^©M¯S¡]Imhotep¡^¡A´N¥t¤@Ó¤C¦~Äȯ¨Æ¦Vªk¦Ñ©ÒÄmªºpµ¦¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@9¡j¡u¨º®É°s¬F¹ïªk¦Ñ»¡¡G¡y§Ú¤µ¤é·Q°_§Úªº¸o¨Ó¡F¡v ¡u¤µ¤é·Q°_¡K¡K¡v¡X¡X¤p¨Æ©¹©¹Ãö«Y¤j¡]´µ¤»1¡^¡F¡u§Úªº¸o¡v¡X¡X³o¤£¬O«üµÛ§Ñ°O¬ù·æ»¡ªº¡]¥|¤Q23¡^¡A¤D¬O«üµÛ±o¸oªk¦Ñªº¨Æ»¡ªº¡]¥|¤Q2ª`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@9~13¡j·í°s¬F¬Ý¨ì¦]¹Ú·T·Ðªºªk¦Ñ¡BµLªk¸Ñ¹Ú¦Ó¾Ô¹¸ªº¤j¦Ú,¬ðµM·Q°_¨â¦~«eµ¹¦Û¤v¸Ñ¹Úªº¬ù·æ¤Î¨ä©e°U(40:14)¡C³o¤@¤Á¥¿¬O¨Ó¦Û¯«,³Ð³y¾A·íªº®É¾÷¡BÀô¹Ò¡C¥i¨£,¯«¤@¨è¤]¨S¦³§Ñ°O¸q¤Hªº¹D¸ô,¨ì¤F¡§¾A·íªº®É¶¡¡¨,¥²µM¥Î¥Lªº¤j®¦±a»â¥LÌ(¸Ö121:3-8;ÁÉ49:15,16)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@10¡j¡u±q«eªk¦Ñ´o«ã¦Ú¹²¡A§â§Ú©M¿¯ªø¤U¦bÅ@½Ãªø©²¤ºªººÊùØ¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@11¡j¡u§Ṳ́G¤H¦P©]¦U§@¤@¹Ú¡A¦U¹Ú³£¦³Á¿¸Ñ¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@12¡j¡u¦b¨ºùئPµÛ§Ú̦³¤@ӧƧB¨Óªº¤Ö¦~¤H¡A¬OÅ@½Ãªøªº¹²¤H¡A§Ú̧i¶D¥L¡A¥L´N§â§Ú̪º¹Ú¶ê¸Ñ¡A¬O«öµÛ¦U¤Hªº¹Ú¶ê¸Ñªº¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@13¡j¡u«á¨Ó¥¿¦p¥Lµ¹§Ú̶ê¸Ñªº¦¨´N¤F¡F§Ú©x´_쾡A¿¯ªø³Q¬E°_¨Ó¤F¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@14¡j¡uªk¦Ñ¹E§Y®t¤H¥h¥l¬ù·æ¡F¥LÌ«K«æ¦£±a¥L¥XºÊ¡A¥L´N«cÀY¡B¨íÁy¡B´«¦ç»n¡A¶i¨ìªk¦Ñ±«e¡C¡v ¡u«cÀY¨íÁy¡v¡X¡X®J¤Î¤H¦n«cÀY¨íÁy¡A§Æ§B¨Ó¤H«o³ßÅw¯dŽ¾v¡F°ß¦b©~³àªº®É«J«h¨â¤U¬Û¤Ï¡X¡X®J¤Î¤H´N¯dŽ¾v¤¤Q4ª`¡^¡A§Æ§B¨Ó¤H«o«cÄGŽ¡]C¥|¤Q¤@5¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¤Ú°Ç´µ©Z¨k¤H¯b¶·¡A®J¤Îªº¨k¤H³q±`³£¤£¯d¶·¡C ¬ù·æÃö¦b¡§¤ýªº¥}¥Ç³Q¥}ªº¦a¤è¡¨¡]¤T¤Q¤E20¡^¡A«Ý¹J¤ñ´¶³qºÊº»¦n¡A¤£¦Ü½´ÀY«¯±¡Cµ¹¥L«cÀY¨íÁy¡A¬O·Ó®J¤Î¤Hªº·©|¿ì¨Æ¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡u«cÀY¡A¨íÁy¡v¡G¤Ï¬M¥X®J¤Î¤H¯À¨Ó«µø²M¼ä¡C¤×¨ä¬O¥h´Â¨£ªk¦Ñ¡A¥²¶·®Þ¬~°®²b¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ®J¤Î¤H²ßºD§âJŽ¨í·F²b¡A©Ò¥H¬ù·æ¨Ó¨£ªk¦Ñ«e¥²¶·³o¼Ë°µ¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n «cÀY¡B¨íÁy: ¨â¦~ªººÊº»¥Í¬¡,¬ù·æªºÄGŽ¥i¯àªø±o«Üªø¡C®J¤Î¤H©M§Æ§B¨Ó¤H¤£¦P(ÁÉ15:2;C48:37),°£¤Fú³àªº¤é¤l,±`±`«cÀY¡B¨íÁy¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@14¡@«cÀY¨íÁy¡j¡@¬ù·æ¥Î«c¤M¨Ï¦Û¤v¥i¥HÅéÅé±±¦a´Â¨£ªk¦Ñ¡C©Ò«cªº¥i¯à¥]¬AÀY¾v¡]¥Á¤»9¡^©MÄGŽ¡]C¥|¤Q¤@5¡^¡C¦p¦¹¥L±N¥~»ª§ïÅÜ¡A»P®J¤Î¤H¬Û¦ü¡C®J¤Îªº¾ÀµeÃÒ©ú®J¤Î¤H³q±`¬O«c²b¤ò¾vªº¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@14~36¡j¬ù·æ´Àªk¦Ñ¸Ñ¹Ú¡G¬ù·æ«ü¥X¨âÓ¹Ú¦³¦P¤@ªº·N¸q¡G®J¤Î¥²¥ý¦³¤CÓÂצ~¡A¸òµÛ¬O¤CÓ¯î¦~¡A¥Ñ©ó¯î¦~ªºÄȯ¨äÄY«¡A¨Ï¤H°O¤£°_±q«e¦³¹L¤CÓÂצ~¡]31¡^¡C¬G¦¹¡A¬ù·æ«Øijªk¦Ñ¿ï©Þ¤@¦ì¦³´¼¼z©M»·¨£ªº¤H¡A¦bÂצ~®É¿n¦s¤¤À¤§¤@ªº¹A²£ª«¡A¥H¨¾³Æ±µ¿æ¦Ó¨Óªº¯î¦~¡]36¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@15¡j¡uªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡G¡y§Ú§@¤F¤@¹Ú¨S¦³¤H¯à¸Ñ¡A§ÚÅ¥¨£¤H»¡¡A§AÅ¥¤F¹Ú´N¯à¸Ñ¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@15~16¡jªk¦Ñ»{¬°¬ù·æ¦³¸Ñ¹Úªº¯«©_¯à¤O¡C¦ý¬ù·æ©Z¥Õ«ü¥X¸Ñ¹Úªº¯µ³Z°ß¿W¦b©ó¯«(40:8)¡C³o¬ð¥X¤F¬ù·æªº«H¥õ,¥L§@¬°¤@Ó¹²¤H,¤jÁx¦V¤j°ê¤§§gÃÒ©ú¦Û¤vªº¯«¡C¥²±N¥¦wªº¸Ü¦^µª: ·N«ü¯«±N¥H¡§¥¦w¡¨¦^µªªk¦Ñ¡C¦ü¥G¬ù·æ¦bÅ¥¨ì¹Úªº¤º®e¤§«e,´N¾ÌµÛÄÝÆF¬}¹î¤O·P¨ü¨ì¯«±N³q¹Lªk¦Ñªº¹Ú¦¨´Nµ½¤u¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@16¡j¡u¬ù·æ¦^µªªk¦Ñ»¡¡G¡y³o¤£¦b¥G§Ú¡A¯«¥²±N¥¦wªº¸Ü¦^µªªk¦Ñ¡C¡z¡v ¡u¯«¥²±N¥¦wªº¸Ü¦^µªªk¦Ñ¡v¡X¡X¬ù·æ¤£©È¦b¤ýªº±«e¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@17¡j¡uªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡G¡y§Ú¹Ú¨£§Ú¯¸¦bªeÃä¡F¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@17~24¡jªk¦Ñ«½Æ©Ò§@ªº¹Ú,¥L¯S§O±j½Õ¥À¤û¡§Á஡¨ªº¼Ë¤l(19,21¸`),¥i¯à¹w·P¨ÆºA¤£§®¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@18¡j¡u¦³¤C°¦¥À¤û±qªeùؤW¨Ó¡A¤SªÎ§§¡B¤S¬ü¦n¡A¦bĪ²ý¤¤³ð¯ó¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@19¡j¡uÀH«á¤S¦³¤C°¦¥À¤û¤W¨Ó¡A¤S³n®z¡B¤SÁ஡B¤S°®½G¡A¦b®J¤Î¹M¦a¡A§Ú¨S¦³¨£¹L³o¼Ë¤£¦nªº¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@20¡j¡u³o¤S°®½G¡B¤SÁபº¥À¤û¡A³ðºÉ¤F¨º¥H¥ýªº¤C°¦ªÎ¥À¤û¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@21¡j¡u³ð¤F¥H«á¡A«o¬Ý¤£¥X¬O³ð¤F¡A¨ºÁபº¼Ë¤l¤´Â©M¥ý«e¤@¼Ë¡F§Ú´N¿ô¤F¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@22¡j¡u§Ú¤S¹Ú¨£¤@´Ê³Á¤l¡Aªø¤F¤CÓÁJ¤l¡A¤S¹¡º¡¡B¤S¨Î¬ü¡F¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@23¡j¡uÀH«á¤Sªø¤F¤CÓÁJ¤l¡A¬\º`²Ó®z¡A³QªF·§jµJ¤F¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@24¡j¡u³o¨Ç²Ó®zªºÁJ¤l¡A§]¤F¨º¤CӨάüªºÁJ¤l¡F§Ú±N³o¹Ú§i¶D¤F³N¤h¡A«o¨S¦³¤H¯àµ¹§Ú¸Ñ»¡¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@25¡j¡u¬ù·æ¹ïªk¦Ñ»¡¡G¡yªk¦Ñªº¹Ú¤D¬O¤@Ó¡A¯«¤w±N©Òn§@ªº¨Æ«ü¥Üªk¦Ñ¤F¡C¡v ¡u¯«¤w±N©Òn°µªº¨Æ«ü¥Üªk¦Ñ¡v¡X¡X¨ä¤¤§t¦³¤TÓ·N«ä¡G¡]¤@¡^n¨Ïªk¦Ñª¾¹D¯«ºÞ²z¸U¦³¡F¡]¤G¡^n¬@±Ï¦h¤H²æÂ÷ÄȯW¡F¡]¤T¡^nÀ³Åç¦V¨È§B©Ô¨u©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡]¤Q¤13¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡§¤@Ó¡¨¡C§Y¨âÓ¹Úªº·N«ä¬O¬Û¦Pªº¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@25~36¡j¬ù·æ»P®J¤Î³N¤h¤£¦P,Å¥§¹ªk¦Ñªº¹Ú,«Kµh§Ö¦a¦V¥L¸ÑÄÀ(25-32¸`),¨Ã´£¥X¹ïµ¦(33-36¸`)¡CÅã©ú¬ù·æ¤£¦P©ó¨º¨Ç¥~¨¹¼ÒÙ±¨â¥iªº¯«¿ÙªÌ,¥L¬O¨ü¯«Àq¥Ü¸Ñ¹Ú¡C¥»¤åªí©ú:①¥¿¬O¯«¦b´xºÞªk¦Ñ¤§¹Ú;②¯«¦³®ÉÅý¨º¨Ç°ª¶Q¡B¶ÆºC¤§¤H³B©ó§x¹Ò,¨Ï¥L̤£±o¤£´M¨D¯«ªº´¼¼z;③¯«ªº¤ýÅvÅkµM²Îªv¥@«Uªº¤ýÅv;④¤£½×¨¥÷¶Q½â,¨º¨Ç»P¯«¦P¦b¡B¾át¥ýª¾¨Ï©R¤§¤H,¯à¨Ï¥@«Uªº§g¤ý©}ªA¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@26¡j¡u¤C°¦¦n¥À¤û¬O¤C¦~¡F¤CÓ¦nÁJ¤l¤]¬O¤C¦~¡F³o¹Ú¤D¬O¤@Ó¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@27¡j¡u¨ºÀH«á¤W¨Óªº¤C°¦¤S°®½G¡B¤SÁபº¥À¤û¬O¤C¦~¡A¨º¤CÓµêªÅ³QªF·§jµJªºÁJ¤l¤]¬O¤C¦~¡F³£¬O¤CÓ¯î¦~¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@27¡ã32¡@®J¤ÎªºÄȯî¡j¡@®J¤ÎÁöµM¦]¬°¥§Ã¹ªe©w´Á¥ÆÀÝ¡A¦¨¬°¥j¥NªñªF³Ìéwªº½\ª«¥X²£¦a¤§¤@¡A¦ý¥¦°¸º¸¤]·|µo¥ÍÄȯî¡C·½¦Û¨È°Ò©À¬ø¤@¥@¡]Amenemhet I¡^¦b¦ì¤§®É¡]¥D«e1991¡ã1962¦~¡^ªº¡m©`¶Oº¸¸¦ªº²§¶H¡n¡]Visions of Neferti¡^¡A´N´£¤Î¹L³o¼Ë¤@Ô·¨aº×¡C³o¨åÄy¤]¬O´yz²§¶H±o¨ì¶ê¸Ñ¡A¨aÃø±o¥H¹wª¾¡A»P¬ù·æªº±Ôz¬Û¥é¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@28¡j¡u³o´N¬O§Ú¹ïªk¦Ñ©Ò»¡¡A¯«¤w±N©Òn§@ªº¨ÆÅã©úµ¹ªk¦Ñ¤F¡C¡v ¡u¯«¤w±N©Òn°µªº¨ÆÅã©úµ¹ªk¦Ñ¡v¡X¡XÁöµMÅã©úµ¹ªk¦Ñ¡A¨ä¹ê¬O¬°n¨Ï¥L±Ï¯«ªº¦Ê©m¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¯«¤w±N©Òn§@ªº¨Æ: «ü®J¤Î¤é«á14¦~±Nnµo¥Íªº¨Æ,7¦~ªºÂצ¬©M7¦~ªº¨a®`¡C¯«³o¼Ëªº¦w±Æ¬OnɵۨaÃø§â¶®¦U®a±Ú±a¨ì®J¤Î¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@29¡j¡u®J¤Î¹M¦a¥²¨Ó¤CÓ¤jÂצ~¡F¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@30¡j¡uÀH«á¤Sn¨Ó¤CÓ¯î¦~¡A¬Æ¦Ü®J¤Î¦a³£§Ñ¤F¥ý«eªºÂצ¬¡A¥þ¦a¥²³QÄȯî©Ò·À¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@31¡j¡u¦]¨º¥H«áªºÄȯî¬Æ¤j¡A«K¤£Ä±±o¥ý«eªºÂצ¬¤F¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@32¡j¡u¦Ü©óªk¦Ñ¨â¦^§@¹Ú¡A¬O¦]¯«©R©w³o¨Æ¡A¦Ó¥B¥²³t³t¦¨´N¡C¡v ³oùتº·N«ä¬O¡G¨º¨Ç¨Æ¥ó¬OªÖ©wªº¡A¦Ó¥B¤£¤[´Nnµo¥Í¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¦Ü©óªk¦Ñ¨â¦^§@¹Ú: ¹w¥Ü¨Æ±¡¥²µMµo¥Íªº½T¹ê©Ê¡Bºò¢©Ê¤Î«n©Ê¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@33¡j¡u©Ò¥Hªk¦Ñ·í´z¿ï¤@Ó¦³Áo©ú¦³´¼¼zªº¤H¡A¬£¥Lªv²z®J¤Î¦a¡C¡v ¡u·í´z¿ï¤@Ó¦³Áo©ú¦³´¼¼zªº¤H¡v¡X¡X¬ù·æ¨Ã¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|³Q¿ï¡X¡X¥L¬O§Æ§B¨Ó¤H¡F¨¬°¥£¹²¨Ã¥}¥Ç¡F¨S¦³¾Ç°Ý©Mªv°êªº¾\¾ú¡]¥i¥H¬°¤vªº«¢°Ò¤ñ¸û¤§¡A´µ¤»6¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@33~36¡j¬ù·æ¤£¦ý¸ÑÄÀ¤F¨º¨Ç¹Úªº·N«ä¡A¦Ó¥BÁÙ«Øijªk¦Ñ«ç¼Ë¬°¨º¨ÇÄȯ¦~¤é°µ¦n¦w±Æ¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¬ù·æ¤£¶È¬°ªk¦Ñ¸Ñ¹Ú,¦Ó¥B´£¥X¨ãÅ骺¹ïµ¦¡C³o·íµM¤£¬O¬ù·æ¦Û¤vªº·Qªk,¬O¨Ó¦Û¯«½ç¤©ªº´¼¼z¡Cªk¦Ñ¤Î¨ä°ê®a»P¥ß¬ù¦Ê©m¤@¼Ë,³£¦b¯«ªºÅ@²z¤§¤U,¥L³q¹L¬ù·æ,±µ¨ü¯«ª½±µªº²Îªv¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@33¡ã40¡@³¹°tµ¹¡j¡@¬ù·æ¬°±¹ïÄȯî©Ò´£¨Ñªºpµ¦¡AÂצ~®É¨C¦~ÀxÂä¤À¤§¤@ªº¦¬¦¨¡AµM«á¦b¦³»Ýn®É¤À°tµ¹¦Ê©m¡C«Ø¿vÜ®w¤]¬O³o§®pªº¤@³¡¤À¡]¨£¡G¥X¤@11¡F¤ý¤W¤E19¡^¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@34¡j¡uªk¦Ñ·í³o¼Ë¦æ¡A¤S¬£©xûºÞ²z³o¦a¡F·í¤CÓÂצ~ªº®ÉÔ¡A©º¦¬®J¤Î¦aªº¤¤À¤§¤@¡F¡v ¡u¼x¦¬¡K¡K¤¤À¤§¤@¡v―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@35¡j¡u¥s¥Ļâ±N¨ÓÂצ~¤@¤ÁªºÂ³¹»EÀÄ°_¨Ó¡A¿n»W¤½\¡A¦¬¦s¦b¦U«°ùا@¹ª«¡AÂk©óªk¦Ñªº¤â¤U¡C¡v ¡u¤@¤ÁªºÂ³¹¡v¡X¡X¡]48¸`¡^¡A´N¬O©xû©Ò¼x¦¬ªº¤@¤Á³¹¡]34¸`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@35¡@¿n³f«°¡j¡@®J¤Î¹ï¥§Ã¹ªeªº¸gÀç¡A¥H¤Î³oªeªº«í±`©Ê¡A¥O®J¤Î¦¨¬°¥þ¥j¥NªñªFªº¤j³ܡC¿n³f«°¬O¦³ªø»·²´¥ú¡A¤F¸ÑÄȯ¥²µM©Ê¦Ó¿Ñ¨D¹ïµ¦¤§´I±j°ê®aªº¯S¼x¡C¨CÓ°Ï°ì³q±`³£·|¦b¦ì¸m¾A¤¤ªº¦aÂI¡A³]¦³¿n³f«°¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@36¡j¡u©Ò¿n»WªºÂ³¹¡A¥i¥H¨¾³Æ®J¤Î¦a±N¨Óªº¤CÓ¯î¦~¡A§K±o³o¦a³QÄȯî©Ò·À¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@37¡j¡uªk¦Ñ©M¥L¤@¤Á¦Ú¹²¡A³£¥H³o¨Æ¬°§®¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@37~38¡jªk¦Ñ©M¥L¤@¤Áªº¦Ú¹²³£²`«H¬ù·æ¦³¶W¥G±`¤Hªº¬}¨£¡]¤ñ¸û¦ý¤11 ¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@37~46¡jªk¦Ñ¥ô©R¬ù·æªv²z¥þ®J¤Î¡G¬ù·æ¦b®J¤Î¦¨¤F¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤Wªºº¬Û¡Cªk¦Ñ½çµ¹¬ù·æ¤@Ó·s¦W¦r¡A¤S±N¨È¦è¯Ç¶ùµ¹¥L§@©d¤l¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n Å¥¨ì¬ù·æªº¸Ñ¹Ú©M¹ïµ¦,ªk¦Ñ»{¬°¥u¦³¬ù·æ¤~¬O¾á·í¦¹¥ôªº(33-36¸`)¡§³Ì©ú´¼¡¨¡B¡§³Ì´¼¼z¡¨(33¸`)ªº¤H¿ï¡Cªk¦Ñ¥ß§Y¥ô©R¬ù·æ¬°®J¤Îªº®_¬Û¡C¬ù·æ½T¹ê¦bªk¦Ñ±«e¨Ï¯«±oºaÄ£(16,25,28,32¸`),¦Ó¥B¯«¤]¦bªk¦Ñ±«e¼ú½à¬ù·æ¡B½ç¥LÂ×´IªººaÅA¡C¬ù·æªº¤@¥ÍÅé²{¤F¡§¥ýWÃø«á±oºaÄ£¡¨,¥R¤À¹wªí¦b¤Q¦r¬[¤W¨üW¡B´_¬¡¤É¤Ñ¡B³Ì²×¾Ö¦³¤Ñ¦a©Ò¦³Åv¬`ªº(µÌ2:5-11)C¿q°ò·þ¨õ½â©MºaÄ£ªº§Î¶H¡C¦b¦¹·N¸q¤W,¬ù·æ¬O¬ù®É¥N³Ì¦nªº°ò·þ¼Ò«¬<ºü½×,¥»®Ñ¤¤¥X²{ªº°ò·þ>¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@38¡j¡uªk¦Ñ¹ï¦Ú¹²»¡¡G¡y¹³³o¼Ëªº¤H¡A¦³¯«ªºÆF¦b¥LùØÀY¡A§ÚÌ°Z¯à§ä±oµÛ©O¡H¡z¡v ¡u¦³¯«ªºÆF¦b¥L¸ÌÀY¡v¡X¡X¡]°Ñ¦ý¤14¡A¥X¤T¤Q¤@3¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@39¡j¡uªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡G¡y¯«¬J±N³o¨Æ³£«ü¥Ü§A¡A¥i¨£¨S¦³¤H¹³§A³o¼Ë¦³Áo©ú¦³´¼¼z¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@40¡j¡u§A¥i¥H´xºÞ§Úªº®a¡A§Úªº¥Á³£¥²Å¥±q§Aªº¸Ü¡A±©¿W¦bÄ_®y¤W§Ú¤ñ§A¤j¡C¡z¡v ¡u°ß¿W¦bÄ_®y¤W§Ú¤ñ§A¤j¡v¡X¡X¡]¸Ö¤@¦Ê¹s¤21¡^¡C³o¸`¥i§@´£«e¥|8¸`ªº¤@Ó¤ñ¤è¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ±©¿W¦bÄ_®y¤W§Ú¤ñ§A¤j: ¬ù·æ¦b®J¤Î°ê¤º¦¨¬°¤@¤H¤§¤U,¸U¤H¤§¤Wªº«n¤Hª«,¬O®J¤Î´xºÞ©Ò¦³¨Æ°Èªº²Ä¤G§â¤â¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@40¡@¶È¦¸©óªk¦Ñ¡j¡@¤£¤Ö®J¤Î¶QH³£¥i¥H»¡¦Û¤v¶È¦¸©óªk¦Ñ¡C¦n´XÓ¾»Î³£ªí¥Ü¦³¦¹¦a¦ì¡C¸O¤å¤¤´¿¸g´£¤Îªº¨âÓ¬O¡G¡u¨â¦a¤§¥D³ÌÃd·RªÌ¡v©M¡u¥Lªº¨Í©x¤§º¡v¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@40~44¡j¬ù·æ§@¬°¶È¦¸©óªk¦Ñªº®_¬Û¡A±o¨ì¤F¸Ó¾¦ìªº¤@¤ÁºaÅA¡A¦Ó¥BÀò½çªk¦Ñ¥Î¨Ó»\¦Lªº¡§§Ù«ü¡¨¡A¨º§Ù«üÅý¥L¦³Åv©^ªk¦Ñªº¦Wñ¸pÀÉ©M³B²z¤@¤Áªº¨Æ°È¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@41¡j¡uªk¦Ñ¤S¹ï¬ù·æ»¡¡G¡y§Ú¬£§Aªv²z®J¤Î¥þ¦a¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@41¡ã45¡@¬ù·æªºÂ¾¦ì¡j¡@¸Ôz©ó¦¹ªº¤u§@½d³ò©M±Â¾¨å§¡AÅã¥Ü¬ù·æªºÂ¾¥ô¬Ûµ¥©ó¡u¤jºû»ôº¸¡v¡]Grand Vizier¡A§Yº¬Û¡^©M¡u¤ý«Çª«·~Á`ºÊ¡v¡]³oÓ©M¦X¥»Ä¶§@¡u®a®_¡v¤§Â¾»Î¦b¥H¦â¦C©x¨î¤¤ªº¥Îªk¡A¥i¨£©ó¤ý¤W¤Q¤»9¡FÁɤG¤Q¤G15¡B19¡ã21¡^¡C ¡@¡@¤Wz¨âÓºÙ¸¹³£¦b®J¤Î¨åÄy¤¤¥X²{¹L¡C³oºØ¾¦ì±q¾»Îªº¹{¥¬¡A¨ìªk¦Ñ±N¦ç³T©M§Ù«ü±Âµ¹¨ü¥ô¤§¤H¡A³£¸Ô²Ó´yø¦b®J¤Îªº¥j¹Ó¾Àµe¤¤¡C¬ù·æªºÂ¾°È¤jP»P¡u¤W¤U®J¤Î³ÜÁ`ºÊ¡v¬Û¦P¡C¦p¦¹©x¦ì±Â»P«D®J¤Î¤H¡A¦b¸û¦h°{±Ú¤H¥ô¾©ó®J¤Îªº * ³\§J©Ò´µ®É¥N¡]¥D«e1750¡ã1550¦~¡^¥H«e¡A¤Q¤À¨u¨£¡C¦³¤@Ó¥j¹Ó¬O¨ÈªÖ¨È¹y¡]Akhenaten¡^¦b * ¨È°¨®³°õ¬F®É´Á¡AÄÝ©ó°{±Ú©xû¹Ï¹Ï¡]Tutu¡^ªº¡F³o¤H³Q¥ô©R¬°¡u¥þ°ê³Ì°ª¤§¤f¡v¡A¦a¦ìÅv¤O¬Û·í©ó¬ù·æ¡C ¡@¡@®J¤Î¥j¹Ó¤¤ªº¶Ç°O¡A©M¤å¾Ç¦p¡m* ¨¯¥£¥èªº¬G¨Æ¡nµ¥¡A¬°ªk¦Ñ¦ÚÄݪº¥Í²P¡A´£¨Ñ¤F¥R¤Àªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C¨ä¤¤±q§C·L¦a¦ì³QÀ¤ɨì´x´¤¤jÅv¤§¤H¡A¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¨Ò¤l¡C¨¯¥£¥èªº¬G¨Æ´yz¥L°kÂ÷´Â§Ê¡A¹L¤F«Ü¦h¦~ªº©ñ³v¥Í¬¡¡A³Ì«áÂk¦^¦Ó±o´Lºa¡C¬G¦¹¡A¬ù·æ°ª¤É±oºaªº´y¼g¡A±q®J¤Î·í¥NªºI´º¨Ó¬Ý¡A¥i»¡¬O¨å«¬ªº¨ÒÃÒ¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@42¡j¡uªk¦Ñ´NºK¤U¤â¤W¥´¦Lªº§Ù«ü¡AÀ¹¦b¬ù·æªº¤â¤W¡Fµ¹¥L¬ï¤W²Ó³Â¦ç¡A§âª÷ÁåÀ¹¦b¥LªºÀV¶µ¤W¡C¡v ¡u¦C¦Lªº§Ù«ü¡v¡X¡X´N¬O´xÅvªº¼Ð¼m¡]´µ¤T10¡A¤K2¡^¡Cªk¦Ñ¬J±N¦Û¤v¦C¦Lªº§Ù«ü½çµ¹¬ù·æ¡A´NÅã©ú¬O§âªv°êªºÅv¬`¥æ¦«¥L¡]41¸`¡^¡C¡u²Ó³Â¦ç¡v¡X¡X´N¬O®J¤Î²½¥q©Ò¬ïªº¦çªA¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡§¦C¦Lªº§Ù«ü¡¨«ü¦Lâ¡A¥Nµ§¤ýªºÅv¬`¡C²Ó³Â¦ç¬O®J¤Îªº´ÂªA¡Aª÷ÃìÀ¹¦bÀV¤W¡A¥Nªí°ê¤ýªº¼ú±³¡A³q±`¹{µ¹¦³¥\¾±ªº¤j¦Ú¡C¬ù·æ¦b´Â¤¤ªº¦a¦ì¶È¦¸©óªk¦Ñ¡A¤]¥i¥H±qªk¦Ñªº°Æ¨®¬Ý¥X¡]43¸`¡^¡A¦]°Æ¨®¬OºòÀHªk¦Ñ¨®«áªº®y¾r¨®¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡u¦C¦Lªº§Ù«ü¡v¡Gªk¦Ñ¥Î¨Ó»{ÃÒÀɪº¦LºÊ¡C¦³¤F§Ù«ü¡A´N¬O¾Ö¦³¨ü©e°UÅv¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦C¦Lªº§Ù«ü: ³oÓ§Ù«ü¥Nªí¤ýªºªk¥O¤Î¤ý½á¤©®_¬ÛªºÅv¬`(´µ3:10;8:2)¡C ²Ó³Â¦ç: ¥Õ¦âºø¥¬¦çªA,·í®É®J¤Îªº°ª©x©M²½¥q³£¬ï³o¼Ëªº¦çªA¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@42¡@¥´¦Lªº§Ù«ü¡j¡@§g¤ý©M¤ý«Çªº°õ¬F©xû¡A³£¬O¥Î¦L³¹§Ù«ü¨Ó³B²z¤½°È¤å¥ó¡C³oºØ§Ù«ü¤Q¤À¿W¯S¡A¨Ã¥B¨è¦³¤ýªº¦W¸¹¡]®J¤Î§g¥D¦W¦r¥~±¬Ò°é¥H¾ò¶êÀ²¹¢¡ecartouche¡f¡^¡C¬G¦¹¡A¨Ï¥ÎªÌ´N¬O¥H¤ýªº¦W¸q¦æ¨Æ¡]¨£¡G¥Á¤T¤Q¤@50¡F©«¤T10¡F¦h¤ñ¶®®Ñ¤@20¡F°¨³Ø¤ñ¤@®Ñ¤»15¡^¡C²Ó³Â¦ç©Mª÷Áå¬O¦b±Â¾¨å§¤¤½ç¤Uªº¸Ë¹¢¡A¨Óªí©ú¥Lªº¦a¦ì¡B¶¥¯Å¡B¾Åv¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@43¡j¡u¤S¥s¬ù·æ§¤¥Lªº°Æ¨®¡A³Ü¹Dªº¦b«e©I¥s»¡¡G¡y¸÷¤U¡C¡z³o¼Ë¡Aªk¦Ñ¬£¥Lªv²z®J¤Î¥þ¦a¡C¡v ¡uªk¦Ñ¬£¥Lªv²z®J¤Î¥þ¦a¡v¡X¡X³o¬O¥X¥G¬ù·æªº·N¥~¡]°Ñ¥|¤Q14¡A¥±¤T20¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ªk¦Ñ¥Î¬ù·æ¬°¥LªA°È¡A°£¤F±R°ªªº¦a¦ì©MÅv¬`¡AÁÙµ¹¥L¤@Ó®J¤Îªº¦W¦r¡A©M¤@Ó®J¤Îªº©d¤l¡C³o¤k¤l¦W¥s¨È¦è¯Ç¡A·N«ä¬O¡§ÄݯǯSªº¤k¤l¡¨¡]¯Ç¯S¬°®J¤Î¤k¯«¡^¡C¦w«°§Y»®§Qªü©Y§Q«°¡]Heliopolis¡A¸q¬°¡§¤Ó¶§¤§«°¡¨¡^¡A¦b¤µ¶}ùªF¥_¤Q¤¤½¨½¡A©~¥Á«ô¤Ó¶§¯«¡§¥T¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡u°Æ¨®¡v¡G®J¤Î²Ä¤G¦nªº°¨¨®¡A³Ì¦nªº¨º½øÂkªk¦Ñ©Ò¥Î¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n °Æ¨®: ºòÀH¤ýªº²Ä¤G½ø¨®,¥Nªí²Ä¤G¦ì¨¥÷(´µ6:11)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@43¡ã44¡@¬ù·æªº¯SÅv¡j¡@¼§¤°¨¨®¡A¦³½Ã§L¦b«eÀY¶}¸ô¡A«Å§i¥L¬O¡u°ÆÁ`¥q¥O¡v¡AÃÒ©ú¬ù·æªº¨¤À¦a¦ì·¥°ª¡]¨£¡G¼»¤U¤Q¤1¡F´µ¤»7¡ã9¡^¡C¶È¦¸©óªk¦Ñ¢w¢w¥ç§Y¬OÁ`·þ¡]* ¨È³Ø±o»yªº
terdennu¡FÁɤG¤Q1¤§¡u¥LÒ±´¡v¡etartan¡f¡^¢w¢wªºÂ¾»Î¡Aµ¹¤©¬ù·æ«D¤ZªºÅv¤O¡A°£¤ý¥H¥~¡A©Ò¦³¤H³£±o¦V¥L¤U¸÷¡C¥Ñ©ó¥L±o¨ì¤ýªºÃd·R©M«OÅ@¡A¥ô¦ó¤H³£¤£³\¡uÁ|¤â©ÎÁ|¨¬¡v¤Ï¹ï¥L¡A¹H§Ü¥Lªº©R¥O¡]°Ñ¸û¡G©Ô¤C21¡ã26¤¤©Ò½çªºÅv¤O¡^¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@44¡j¡uªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡G¡y§Ú¬Oªk¦Ñ¡A¦b®J¤Î¥þ¦a¡AY¨S¦³§Aªº©R¥O¡A¤£³\¤H¾Õ¦Û¿ì¨Æ(ì¤å§@°Ê¤â°Ê¸})¡C¡z¡v §Ú¬Oªk¦Ñ: ¥j®J¤Îªºªk¦Ñ(Pharaoh)¬Oµ´¹ïªº§g¥D,¾Ö¦³¥ßªk¡B¥qªk¡B¦æ¬Fµ¥°ê®aÅv¤O¡Cªk¦Ñ±j½Õ¦Û¤vªº¨¥÷,¤]¥¿¦¡«Å§G½á¤©¬ù·æÅv¤O¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@45¡j¡uªk¦Ñ½ç¦Wµ¹¬ù·æ¡A¥s¼»µo¨ºÊÖ¤Ú¤º¨È¡F¤S±N¦w«°ªº²½¥qªi´£«D©Ôªº¤k¨à¨È¦è¯Ç¡Aµ¹¥L¬°©d¡C¬ù·æ´N¥X¥h¨µ¦æ®J¤Î¦a¡C¡v ¡u¼»µo¨ºÊÖ¤Ú¤º¨È¡v¡X¡X¦³¤H¥H¬°³o¦W¦r¬O¡u±Ï¥@ªÌ¡v©Î¡u±Ò¥Ü¶ø¯µªÌ¡vªº·N«ä¡C¡u¦w«°¡v¡X¡X³o«°¤S¦W§B¥Ü³Á¡]C¥|¤Q¤T13¡^¡F¦ì¥§Ã¹ªeªF¡A¶Z²{¤µ®J¤Î¨Ê«°¶}ùªF¥_¤G¤Q¾l¸Ì¡C³o«°¦]·q«ô¤Ó¶§¤Î¦³Áo©úªº²½¥q¦Ó¥X¦W¡C¡u¡K¡Kµ¹¥L¬°©d¡v¡X¡X¬ù·æ¦¨¤F®J¤Î¤H¡]42¸`¡A°Ñ¥|¤Q¤T32¡^¡F¦³®J¤Î°êªº¦W¦r©MÀï¦ì¡C¥Lªº¥ý¯ª¨È§B©Ô¨u¤]¦¤w°ù¹L®J¤Î¤H¡]®L¥Ò¡^¬°©d¡]¤Q¤»1¡^¡C¡u²½¥q¡v¡X¡X®J¤Î°êªº²½¥q¬O´L¶Q¦Ó¦³Àï¦ì©M¤j¶Õ¤Oªº¤H¡C¥j®Éªº¥D¤HY±o¨ì·s¹²±A¡A´N©¹©¹µ¹¥LÌ°_·s¦W¡]¤ý¤U¤G¤Q¤T34¡F¦ý¤@7¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡u¼»µo¨ºÊÖ¤Ú¤º¨È¡v¡G·N«ä¤£¸Ô¡A¥i¯à¦³¡uÂ×´I¥Í©R¡vªº·N«ä¡C ¡u¦w«°¡v¡G¦ì©ó¶}ùªF¥_¤Q¤@¤½¨½¡]¤C^¨½¡^¡A¬O·q«ô¤Ó¶§¯«ªº¤¤¤ß¡A¦Ó¦w«°ªº²½¥q¬OÓ¤j¦³¦a¦ìªºÅã¶Q¡A¥Lªº¤k¨à¦ÛµM¤]¬O¶Q±Ú¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¬°¤F§â¬ù·æ¡§®J¤Î¤Æ¡¨¡Aªk¦Ñ½çµ¹¥L¤@Ó®J¤Î¦W¦r©M¤@Ó®J¤Î¤H§@©d¤l¡C¨ä®J¤Î¦W¦rªº·N«ä¤£¯àªÖ©w¡C¡§¨È¦è¯Ç¡¨ªº·N«ä¬O¡§¦oÄݩ󤺯S¯«¡]¤@¦ì®J¤Î¤k¯«¡^¡¨¡C¡§¦w«°¡¨´N¬O±R©^¤Ó¶§¯«¾U¡]R a¡^ªº®J¤Î¥j«°¬ø¬y©Y§Q¡]Heliopolis¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ªk¦Ñµo§G¥ô©R¬ù·æ¬°®_¬Ûªº¤â¿Ù(40,41¸`),¸g¹L¬ÛÃö¤âÄò(42,43¸`),¬ù·æ¥¿¦¡¤W¥ô¡Cªk¦Ñ¤Sªþ¥[¤F¨â¶µ:①¬°¬ù·æ¨ú®J¤Î·s¦W ;②§â°ê®a¶Q±Ú¶¥¼h²½¥qªøªº¤k¨à³\°tµ¹¬ù·æ¡Cªk¦Ñ³o¨Ç§@ªk,¬O¬°¤F¾d©T¬ù·æ¦b®J¤ÎªÀ·|ªº¨¥÷¤Î¦a¦ì,¥H¨¾¦³¤H¹ï¥L«ù¦³°¾¨£©ÎÂƵø¡C·íµMªk¦Ñªº¦æ¬°,©úÅã¥X©ó¨p¤ß,¸Õ¹Ï§â¬ù·æ³oÃø±oªº¤H¤~§¹¥þÅܬ°®J¤Î¤H¡C¼»µo¨ºÊÖ¤Ú¤º¨È: ·N¬°¡§¥@¬Éªº¬@±ÏªÌ¡¨©Î¡§¶ø¯µªº±Ò¥ÜªÌ¡¨¡Cªk¦Ñ»{¬°¬ù·æ¬O¤Ñ½çªº¬@±ÏªÌ¡C³o¦W¦r±a¦³¦h¯«½×«ä·Q,«o¤]¥R¤À¤Ï¬M¥X¬ù·æ±N°_¨ìªº§@¥Î¡C²½¥q: ¥j¥NªÀ·|«D±`«µø¦UºØ²½Â§¨î«×¤Î»ö¦¡,²½¥q¬O³Ì¦³Åv«Â¥B³Ì¨ü¤H´L·qªº¶¥¯Å¡C¯S§O¦b®J¤Î,²½¥q¾Ö¦³Ã©Tªº¦a¦ì,°ê¤ý¤]ÄÝ©ó²½¥q¯Z¦¸¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@45¡@®J¤Î»y¦W¦r¡j¡@µ¹¬ù·æ¥t°_®J¤Î»y¦W¦rªº¥Î·N¡A¬O§¹¦¨±Â¾¨å§ªºÂàÅܹLµ{¡C¬ù·æ®J¤Î¤Æ¤§«á¡A´N§ó¯à°÷¦b´Â§Ê©M®J¤Î¥þ¦a¬°¤H©Ò±µ¨ü¡]°Ñ¸û * ¨¯¥£¥è¦b¥H¥L¬°¦Wªº¬G¨Æ¤¤¡A¦^¨ì®J¤Î«á±N¦Û¤vªºÆZ±ÚªA¸Ë¥æµ¹¡uª¦¨FªÌ¡v¡esand crawlers¡f¡^¡Cªk¦Ñ±ö¹p¥L¡]Merenptah¡F¥D«e1224¡ã1208¦~¡^¦b¦ì¤§®É¡A¤]¦³§ó§ï°{±Ú©xû¦W¦rªººD¨Ò¡C¬ù·æ®J¤Î»y¦W¦rªº§t¸q¤£¯à½T©w¡A¥i¯à¬O¡u¯«¤w»¡¸Ü¦Ó¥L·|¦s¬¡¡vªº·N«ä¡A¤]¥i¯à¬O¡u¾å±o¤§¤H¡vªº·N«ä¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@45¡@¦w«°ªº²½¥q¡j¡@¬°¬ù·æ¦w±Æªº±B«Ã¡A¨Ï¥L±o»P®J¤Î³ÌÁ|¨¬»´«ªº²½¥q®a±Ú¤§¤@Áp·ù¡C¦b¥D«e¤@¤»¡³¡³¦Ü¤@¤@¡³¡³¦~¶¡¡A±©¦³©s´´´µ«°»Z¥L¯«ªº²½¥q¡A¤~¤ñ¥Ļó¨ã¼vÅT¤O¡C©Ò¦³¥Dn¸`´Á³£¥Ñ¦w«°ªº²½¥q¥D«ù¡A¥LÌÁÙt³dºÊ·þ¦a¦ì¸û§C¡A¦b¼q«°§Æ¬y©Y§Q´µ¡]¦ì©ó¶}ùªF¥_¤Qù¡^¨Æ©^¤Ó¶§¯«¾U¡]Re¡^ªº²½¥q¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@46¡j¡u¬ù·æ¨£®J¤Î¤ýªk¦Ñªº®ÉÔ¡A¦~¤T¤Q·³¡F¥L±qªk¦Ñ±«e¥X¥h¹M¦æ®J¤Î¥þ¦a¡C¡v ¡u¤T¤Q·³¡v¡X¡X³o¼Ë¡A¬ù·æ¤w¸g¦b®J¤Î¤Q¤T¦~¤F¡]¤T¤Q¤C2¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¬ù·æ¦¹®É¤~¤T¤Q·³¡C¾aµÛ¯«ªº¬ÝÅU¡Aµuµu¤Q¤T¦~¡A±q¤@Ó¤Q¤C·³ªº¤Ö¦~¥£Áõ¡A¤É¨ì¥þ®J¤Î¦a¦ì¶È¦¸©óªk¦Ñªº¤j¦Ú¡C¯«n¥Î¥L¨Ó§¹¦¨¬@±Ïªºpµe¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¬ù·æ¨Ó¨ì®J¤Îªº®ÉÔ¬O¤Q¤C·³¡]¤T¤C2¡^¡A©Ò¥H¥L¬°¥£ªº®É¶¡¤w¸g¦³¤Q¤T¦~¤F¡C²{¦b¥L¤w¸g¦ì³B©ó¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¦~¤T¤Q·³: §Æ§B¨Ó¥Á±Ú»{¬°¨k¤H¦b³oÓ¦~ÄÖ¥i¥H¶}©l¾át³d¥ô(¥Á4:3,23)¡C°ò·þ¤]¬O¦b³oÓ¦~ÄÖ¶}©l¥¿¦¡¶Ç¹D(¸ô3:23)¡C¦¹«á¬ù·æ¤S¬¡¤F80·³,110·³Âk¨ì¥L¦C¯ª¨º¸Ì(50:26)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@46~49¡j¥¿¦p¬ù·æªº¸Ñ¹Ú,®J¤Î¤C¦~¤@ª½¤jÂצ¬¡C¬°¤FÀx³Æ«×¹L±Nn¨ÓÁ{ªº¤C¦~¤j¨a,¬ù·æ»{¯u¡B¸Û¹ê¦a§@¦n¹w³Æ(33-35¸`):①¿ï¥Î¤H¤~;②½Õ¬d³¹ªºÀx³Æ¶q,¼x¦¬µ|ª÷;③«Ø°ê®w;④¿n»WÁ`¦¬Ã¬ªº1/5¡CµL½×¦bªi´£¥F®a¤¤¡BºÊº»¡BÁÙ¬O¤jÅv¦b´¤,¬ù·æ¤@ª½©¾©ó¾¦u¡C¥L¦b³ÌÁ}Ãø¡BµhWªº·³¤ë¤¤¯à©¾©ó©Ò¾átªº¨Æ±¡,¯«²×©ó§â¤j¨Æ¥æ¦«µ¹¥L(¸ô16:10-19:17)¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@47¡j¡u¤CÓÂצ~¤§¤º¡A¦aªº¥X²£·¥Â×·¥²±(ì¤å§@¤@§â¤@§âªº)¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@47~57¡j¬ù·æ°õ¦æ¾°È¡G¥L¦b¤CÓÂצ~¤º¤j¶q¦¬¶°¾l³¡A¥HP¦b¯î¦~´Á¶¡¤´¯àµ¹®J¤Î¤H¨ÑÀ³Â³¹¡A¦Ó¥B©P³ò¦U°êªº¤H¤]¨Ó¦V¥L¶R³¡C¥t¤@¤è±¡A¦b¯î¦~¥¼¨ì¥H«e¡A¬ù·æªº©d¤lµ¹¥L¥Í¤F¨âÓ¨à¤l¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@48¡j¡u¬ù·æ»EíK®J¤Î¦a¤CÓÂצ~¤@¤ÁªºÂ³¹¡A§â³¹¿n¦s¦b¦U«°ùØ¡A¦U«°©P³ò¥Ð¦aªºÂ³¹¡A³£¿n¦s¦b¥»«°ùØ¡C¡v ¡u¤@¤Á¡v¡X¡X´N¬O¦UºØ³¹ªº¤¤À¤§¤@¡]34¸`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n §â³¹¿n¦s: ¤£¥u¬O¬°¤Fªk¦Ñ©M®J¤Î¡C¯«©l²×Ãö¤ß{«n¦aªº¶®¦U®a±Ú,¦b¬ù·æI«á¥DºÞ¤@¤Á,n§â¿ï¥Á¤Þ»â¨ì®J¤Î,ª½¨ì{«n¦aªº¸o´cº¡¬Õ(15:16)¡C¯«³q¹L¬ù·æ¹w³Æ¤@¤Á¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@49¡j¡u¬ù·æ¿n»W¤½\¬Æ¦h¡A¦p¦P®üÃ䪺¨F¡AµLªkpºâ¡A¦]¬°½\¤£¥i³Ó¼Æ¡C¡v ¡u¬ù·æ¤@¡X¡X¦«§O¤H©Ò¿ìªº¤]ºâ¬O¦Û¤v¿ìªº¡]¥|¤Q¤G6²Ä¤G¥y¡^¡F³o´N¬O¸Ñ¸t®Ñªº¤@±øn²z¡]C¿q¸t¸ñª`ÄÀ²Ä¤¤Q½Ò¡A¸ô¤C5ª`¡^¡C¡u¦p¦P®üÃ䪺¨F¡v¡X¡X³o¬O«U»y¡A´N¬O¤£¥i³Ó¼Æªº·N«ä¡]¤G¤Q¤G17¡F¤h¤»15¤C12¡F¼»¤W¤Q¤T5¡F¸Ö¤C¤Q¤K27¡FC¤T¤Q¤T22¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@50¡j¡u¯î¦~¥¼¨ì¥H«e¡A¦w«°ªº²½¥qªi´£«D©Ôªº¤k¨à¨È¦è¯Çµ¹¬ù·æ¥Í¤F¨âÓ¨à¤l¡F¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@50~52¡j¬ù·æ¡§¤À§O¬°¸t ¡¨¥Í¬¡¼Ë¦¡,¦b«ô°¸¹³ªº°ê®a,¤×¨ä¦b·í®Éªº©v±Ð®Ö¤ß¦a,¨¬°¦Ê©mªº©xªø,¬ù·æ«o©l²×«ù¦uC©MµØ«H¥õ,¨Ã«Ø¥ß¤F¬ü¦nªº®a®x¡C¥i¥H³q¹L¨âÓ¨à¤lªº§Æ§B¨Ó¦W¦r¬Ý¨ì,¥L̪º¦W¦r´N¬O¬ù·æªº«H¥õ§i¥Õ,¦^ÅU¦Û¤v±q{«nªº¦h§~³Q½æ¨ì®J¤Î,¨Ã¦b®J¤Î§¤¤WÅv¤OÄ_®yªº¸g¾ú:①ªø¤l¦W¥sº¿®³¦è,·PÁ¯«Åý¥L§Ñ°O¹L¥hªº¤ß»Ä;②¦¸¤l¦W¥s¥Hªk½¬,¹|ÃÙ¯«¦b©t±I³h½Cªº¥~¨¹¤§¦a,¦p¦¹±a»â¥L¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@51¡j¡u¬ù·æµ¹ªø¤l°_¦W¥sº¿®³¦è(´N¬O¨Ï¤§§Ñ¤Fªº·N«ä)¡A¦]¬°¥L»¡¡G¡y¯«¨Ï§Ú§Ñ¤F¤@¤Áªº§xW¡A©M§Ú¤÷ªº¥þ®a¡C¡z¡v ¡u¯«¨Ï§Ú§Ñ¤F¤@¤Áªº§xW¡v¡X¡X¬ù·æ§Ñ¤F¥LªºWÃø¡A«o¨S¦³§Ñ¤F¥Lªº¯«¡C·Ó¼Ë¯«±N¨Ó¤]n¥s§Ú̧ѰO§Ú̪ºWÃø¡]ù¤K18¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡uº¿®³¦è¡v¡G¬O¡u¨Ï§Ú§Ñ°O¡vªº·N«ä¡F¬ù·æÂǵ۪ø¤lªº¦W¦r¡Aªí©ú¯«¤w¨Ï¥L§Ñ°O¤F¦h¦~ªºWÃø¡A¥H¤Î¥L¦b¤÷®a©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A²{¦b¥Ln¥þ¤ß¥þ·N¦b®J¤Î©w©~¤U¨Ó¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§º¿®³¦è¡¨ªº·N«ä¬O¡§¨Ï§Ñ°O¡¨¡]¦p¬ù·æ¦b®J¤Îªº¸Õ·Ò¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@52¡j¡u¥Lµ¹¦¸¤l°_¦W¥s¥Hªk½¬(´N¬O¨Ï¤§©÷²±ªº·N«ä)¡A¦]¬°¥L»¡¡G¡y¯«¨Ï§Ú¦b¨üWªº¦a¤è©÷²±¡C¡z¡v ¡u¯«¨Ï§Ú¦b¨üWªº¦a¤è©÷²±¡v¡X¡X§Ú̬°¥D§Ô¨üWÃøªº¦a¤è¡A¤j·§¤]´N¬O±o©÷²±ªº¦a¤è¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡u¥Hªk½¬¡v¡G¥»·N¬O¡uÂù¿ªºªG¹ê¡v¡A¶H¼x¯«½ç¨à¤lµ¹¬ù·æ¡A¨Ï¥L¦b®J¤Î¦a©÷²±°_¨Ó¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§¥Hªk½¬¡¨ªº·N«ä¬O¡§©÷²±¡¨¡C ¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@53¡j¡u®J¤Î¦aªº¤CÓÂצ~¤@§¹¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@53~57¡j¥¿¦p¬ù·æ¹w§i,¨a¯îÁ{¨ì¤F®J¤Î,ÄY«µ{«×¨Ï¤j®a§Ñ¤F«e¤C¦~ªºÂצ¬(31¸`)¡Cªk¦Ñµ´¹ï«H¥ô¬ù·æ©Ò©wªº¹ïµ¦(55¸`),¬ù·æ¹B¥Î¶W¤Hªº´¼¼z¡B¥X¦âªººÞ²z,¬°¯«©Ò©wªºpµe§@¥X«¤j°^Äm¡C³sÄò¤C¦~¥vµL«e¨Òªº¨a®`,ªí©ú¯«§â¤Ñ¦a¸Uª«·í§@¤u¨ã(¤T¤Q19;¸Ö19:1),¹F¦¨¬ù·æ©M¥L¥S§Ì¬Û¹Jªº«´¾÷¡C³o¬O¦¹¦¸¨a®`I«áÁôÂ꺷N¸q¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@54¡j¡u¤CÓ¯î¦~´N¨Ó¤F¡A¥¿¦p¬ù·æ©Ò»¡ªº¡F¦U¦a³£¦³Äȯî¡A±©¿W®J¤Î¥þ¦a¦³Â³¹¡C¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@55¡j¡u¤Î¦Ü®J¤Î¥þ¦a¦³¤FÄȯî¡A²³¥Á¦Vªk¦Ñ«s¨D³¹¡Aªk¦Ñ¹ï¥LÌ»¡¡G¡y§AÌ©¹¬ù·æ¨ºùØ¥h¡A¤Z¥L©Ò»¡ªº§A̳£n§@¡C¡z¡v ¡i³Ð¥|¤Q¤@56¡j¡u·í®ÉÄȯî¹Mº¡¤Ñ¤U¡A¬ù·æ¶}¤F¦U³BªºÜ¡Aøý³µ¹®J¤Î¤H¡F¦b®J¤Î¦aÄȯî¬Æ¤j¡C¡v ¡u¤Ñ¤U¡v¡G¤£¬O¥þ¥@¬É¡A¥u¥]¬A®J¤Î©M¥¦ªº¾F°ê¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¥|¤Q¤@57¡j¡u¦U¦aªº¤H³£©¹®J¤Î¥h¡A¨ì¬ù·æ¨ºùØ÷@³¡A¦]¬°¤Ñ¤UªºÄȯî¬Æ¤j¡C¡v ¡u¦U¦aªº¤H¡v¡X¡X¤j·§¬O®J´£ªü§B¡B¨È©Ô§B¡B{«n©M¨ÈÄõµ¥°êªº¤H¡]56¸`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡§¤Ñ¤U¡¨«ü·í®É©Òª¾¹Dªº¥@¬É¡CÄȯîµo¥Í¦b¤¤ªF¤@±a¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä41³¹¡^¡j ¢°¡@ªk¦Ñ¤§¥l¨£¬ù·æ¡A¬O¦]µÛ°s¬Fªº¨£ÃÒ©M±ÀÂË¡C ¡@¡@§O¤H¦³§_¦]¬°§Aªº¨£ÃÒ¦Ó»{Ãѯ«¡B¤H¥Í±o¨ìµª®×¡H ¢±¡@¸Ñ¸g®a»{¬°¥H¦â¦C¤H¤£²ßºD¨íÁy¡A¦Ó®J¤Î¤H«h±`¨íÁy¡C ¡@¡@³o¼Ë¡A¬ù·æªº¨íÁy©M«cÀY¦³¤°麽¯S§O·N«ä©O¡H ¡@¡@¬O§_ªí¥Ü¥LI±ó¤F¯«¡H°Ñ16, 28, 32¸`¡C ¡@¡@§A·|§_¦]§O¤H¥Í¬¡²ßºDªº¤£¦P¦Ó¦k¦Û»{¬°§O¤H¤£ÄÝÆF¡H ¢²¡@¬ù·æµL¶d³Q¤H¥}¸T¼Æ¦~¡A§A·Q¥L¤@¨£ªk¦Ñ®É¡A·|¦³¤°麽¤ÏÀ³¡H ¡@¡@¬°¤°麽¥L¤£´x´¤¾÷·|¡A½Ð¨Dªk¦Ñ¦ùÞ©O¡H ¡@¡@§A±q¥Lªº¤ÏÀ³¾Ç²ß¨ì¨º¨Ç¥\½Ò©O¡H ¢³¡@¸Õ¤ñ¸û¤@¤U¬ù·æ¹ï°s¬F¿¯ªø©M¹ïªk¦Ñªº¸Ñ¹Ú¤âªk¡C ¡@¡@¥¦Ì¦³¦ó²§¦P©O¡H ¡@¡@±q33-36¸`¬Ý¨Ó¡A¬ù·æ¬OÓ«ç¼Ëªº¤H¡H ¢´¡@ªk¦Ñ¨Ì·Ó¬ù·æ©Ò»¡ªº¸Ü¦æ¡A³o¬O¦]¬°¥LÁA¸Ñ¨ì±¡ªpªºÄY«¡A§í©Î ¡@¡@©ú¥Õ¯«ªºÅv¯à¬O¤£¯à§ó§ïªº©O¡H°Ñ32¸`¡C ¡@¡@§A±¹ï§xÃø®É¡A¦³§_»{©w¯«ªºÅv¯à©O¡H ¢µ¡@ªk¦Ñ¤ý¥Î¤°麽¼Ð·Ç¿ï¾Üªv²z®J¤Î¦aªº¤H©O¡H ¡@¡@§A´z¿ï¥D¤º§Ì¥S©n©f¤@°_¨Æ©^®É¡A¬O¬Ý¥Lªº®¦½ç¡AÁÙ¬O¦³§Oªº±ø ¡@¡@¥ó©O¡H ¢¶¡@¬ù·æ¦b®J¤Î¦a¥Í¬¡¤F¦h¤[¡H ¡@¡@¥L¦bº»¤¤¦@´ç¹L¦h¤Ö¤é¤l¡H ¡@¡@¥L¦³§_¦]¬°¨üÞ©}¦h¦~¦Ó¾E«ã©ó¦Ê©m©O¡H ¢·¡@§A¹ïÀx»W¦³¤°麽¬Ýªk©O¡H ¡@¡@±q¥»³¹¸t¸g¬Ý¨Ó¡A¯«²²ÅU¤H»Ýn»P¤Hªºpµe¡B¿n»W¬O§_¤£¯à¨Ã¦s ¡@¡@ªº¨â¦^¨Æ¡H ¢¸¡@±q¬ù·æµ¹¨à¤l¨ú¦Wªº¸ÑÄÀ¬Ý¨Ó¡A¥L¦³§_¦]¬°¨üW¦h¦~¦ÓÅܱoWÀß¡H ¡@¡@¥L¹ï¯«ªººA«×«ç¼Ë¡H ¢°¢¯¡@ªk¦Ñ¤ý¹ï¬ù·æªº«H¥ô¨ì¤F¨ººØµ{«×©O¡H ¡@¡@¡@¬ù·æ¦p¦¹¨üÃd©M¥Lªº¤u§@ªí²{¦³¦óÃö«Y©O¡H ¡@¡@¡@¦b§Aªº¤u§@©Î¾Ç²ß±^¦ì¤W¡A§A¦³¨S¦³ªí²{¥X°ò·þ®{¿n·¥¶i¨ú¤Î ¡@¡@¡@ªA¨Æ¤Hªººë¯«¡H ¢°¢°¡@¾Ú¥v¾Ç®a¬ã¨sµ²ªG¡AÄȯî¬Æ¤Ö¦b®J¤Î©M¤Ú°Ç´µ©Z¨â¦a¦P®Éµo¥Í¡A ¡@¡@¡@¦]¬°®J¤Î¦aªº¤ô·½¦³¿à¥§Ã¹ªe¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦a«h¾a«B¤ô¡C ¡@¡@¡@§A»{¬°¥»³¹¥½°O¸üªºÄȯî¬O¦ÛµM¨aº×¡AÁÙ¬O¯«ªº§@¬°©O¡H ――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |