¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹µu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G ³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸gãZ°O ¤ý°êÅ㠳Х@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸g°O¿ý ½±Ä~®Ñ ³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ³Ð¥@¬ö²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ) °ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï) ³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸gãZ°O ¤ý°êÅã 28¥H±½ªº«á¥N¡]¤Ê¤»³¹¡^ ¡@¡@¤T¤Q¤³¹¥½¤Fªº®ÉÔ¡A´¿¸g´£¨ì¨C¤@Ó³Q¯«´z¿ï¨ü§l¤Þ¨ì¯«±«eªº¤H¡A°_ªì³£¬O±aµÛ¦U¤è±ªº´Ý¯Êªº¡C¦ý¯«¦b¨C¤@Ó¤H¨¤W§@¤£¦Pªº¤u§@¡AÁ`¬O§â¤H±a¨ì¥L¦Û¤v©Ó¨üÀ³³\ªº®¦¨å·í¤¤¥h¡A¤]´N¬O±a¶i¹ï¥I¼»¦ýªº¨£ÃÒùØ¡C ¡@¡@¶®¦U±q¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦^¨Ó®É¡A¬ù¦ýªe¦n¹³§â¥L¤@¥Í¤À¬°¨âÓ¶¥¬q¡C¦b¬ù¦ýªeªFÃä¡A¥L¤@ª½¬¡¦b¦Û¤vùر¡C¹L¤F¬ù¦ýªe¥H«á¡A¥L¾ãÓ¤H¦b¯«±«e¦³¤è¦V©Êªº§ïÅÜ¡C·íµM¤£¬O¥L³oÓ¤H¤w¸g§¹¥þªº§ïÅÜ¡A¦Ó¬O¥L³oÓ¤Hªº¤è¦V¦³¤F§ïÅÜ¡C¦]¬°¦b¶®³Õ´ç¤f¡A¯«µ¹¥L§ï¤FÓ¦W¦r¥s¥H¦â¦C¡A¯«n§â¥L³y¦¨¹³¯«¤@¼Ëªº¤ý¤l¡C©Ò¥H¦b¬ù¦ýªeªFÃ䪺®ÉÔ¡A¥L¤@ª½©Ó¨ü®¦¨å¡C¥L¹L¤F¬ù¦ýªe¥H«á©O¡H¥L´N¤@ª½±µ¨ü¯«ªº©î·´¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A§ÚÌ¥²¶·n°O¦í³o¤@ÂI¡A©Ò¦³¯«ªº©î·´¬O¬°¤F¯«ªº¥Rº¡¡C¯«§â¤£¸Ó¦³ªº©î·´±¼¡A¦n§â¦a¦ìÄ˪ťX¨Ó¡AµM«á¯«¦Û¤v¨Ó¥Rº¡¡C¦b¶®¦U¨¤W«D±`²M·¡¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C§ÚÌ»¡¯«¤@±¹ï¥I¶®¦U¡A¥ç¥i¥H»¡¯«¤@ª½©î·´¶®¦U¡A¦ý¯««o¤£¦í§â¥L¦Û¤v¸É¥R¶i¥h¡C©Ò¥H±q²¨³Î¨ì¥Ü¼C¡A±q¥Ü¼C¨ì§B¯S§Q¡A±q§B¯S§Q¨ì§Æ§B¨Ú¡A§Ú̬ݨ춮¦U¤@¨B¤@¨B¨«¶i¯«n¥L¨«ªº¸ô¤W¡C¥L¨C¨«¤@¨B¡A¯«¦b¥L¨¤W©î·´¤@¨Ç¡A¯«¤S¦b¥L¨¤W¼W¥[¤@¨Ç¡C ¡@¡@·Ó¶®¦Uªº¤Ñ©Ê¡A´N¬O¥L©ÒÅã©úªº¤ÑµM¥Í©R¬O«D±`±jªº¡A©Ò¥H¯«¥Î³\¦h¤èªk§â¥L¤@ÂI¤@ºwªº©î·´¡A¦³¨Ç¬O©úÅã¦b¥L¨¤W©î·´¡A¦³¨Ç¬O·t·t¦b¥L¨¤W®³¥h¡C§Ú̬ݨ£©úÅ㪺¦³¹³¯«»¡¡A¡§§A¤W§B¯S§Q¥h¡¨¡A·í¥L¤W§B¯S§Q®É¡A¥L´N©ú½T»â·|§â©Ò¦³¥~¨¹¯«³£±q¥LÌ·í¤¤°£±¼¡CµM«á§A¤S¬Ý¨£¯«©úÅã¦b¥L¨¤W§@¤F¤@¥ó¨Æ¡C¥ý¬O§â§Q¦Ê¥[ªº¥¤¥À®³¥h¡AµM«á¤S§â¥L³Ì·Rªº©Ôµ²¤]®³¥h¡C±q¤H¬Ý¨Ó³o¨Ç¦n¹³¬O«Ü´Ý§Ôªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A§Ú̬ݨ쯫¦b¤@Ó¤H¨¤W§@¤uªº®ÉÔ¡A¦pªG¨ºÓ¤H¬O«D±`¶¶ªA¦Ó¼Ö·N¨Ó¸ò¤W¯«ªº¤u§@¡A¨ºÓ¤H´N¤£·|¸I¨ì¨º»ò¼F®`ªº©î·´¡C¥u¬O¶®¦U«o¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡A¦]¬°¶®¦U±q¥À¸¡ùØ´N¶}©l·|§ì¡A¤@ª½§ì¡A¤@ª½§ì¡A§ì±oºòºòªº¡C§An¶®¦U©ñ¤U¤@¨ÇªF¦è¡A¨º¬O«Ü¤£®e©öªº¡A©Ò¥H¯«´N¥ÎµÛ¤@¨Ç¦n¹³±j¯P¤@ÂIªº¤èªk¡A¨Ó§â¶®¦U©Ò§ìªºªF¦è®³¥X¨Ó¡C ¡@¡@§Ú̱q¶®¦U¨¤W¬Ý¨ì¯«ªº¥Øªº¡C¯«¤£¬O¹ï¥Ln¨D¯S§O¼F®`¡A¦Ó¬O¥L³oÓ¤H¹ê¦b¤Ó±jµw¡A©Ò¥H¯«¤£¯à¤£¥Î¤ñ¸û«ªº¤â¦b¥L¨¤W³y´N¥L¡C¬°ªº¬OÅý¥L¯à¯¸¦b¯«n¥L¯¸ªº¦a¦ì¤W¡A¦n¯u¥¿©Ó¨ü¯«n¥L©Ó¨üªº¡C ¥H¦â¦Cªº¹ïÀYªº²W·½ ¡@¡@§Ú̬ݨì¤F¤T¤Q¤»³¹ªº®ÉÔ¡A¸tÆF¦n¹³¬O§â¶®¦Uªº¨Æ±¡¼È®ÉÀÁ¤U¨Ó¡C¤S§â¥H±½ªº«á¥N¦b³oùا@¤F¤@ÂI¼Æºâ¡C¬O¤£¬O»¡¥H±½¦b¯«ªº±«e¤]¬O»X¬ö©À©O¡H§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤@¤Á»P¨È§B©Ô¨u¦³Ãöªº¤H³£¤£¯à¤£»X¬ö©À¡C¦ý¦b¯«ªºÀ³³\¤W¡A´N¤£¬O±q¨È§B©Ô¨u¥X¨Óªº³£¦b©Ó¨üªº¦a¦ì¤W¡C´N¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú̬ݨ즳¤@¨Ç°ÝÃD¨Ó¤F¡C·í¯«½çºÖµ¹¨È§B©Ô¨u©Ó¨üÀ³³\ªº¤l®]®É¡A¦b¨È§B©Ô¨u¨º¨Ç¤£¬O©Ó¨üÀ³³\ªº¤l®]·í¤¤¡A¼»¦ý·t·tªº¦b¨ºùئ³¤@¨Ç¤u§@¡C¨º¨Ç¤u§@«Ü©ú½T¦b¨ºùØ©è¾×¯«ªº±a»â¡C ¡@¡@¤T¤Q¤»³¹´£¨ì¥H±½©M¥Lªº«á¸Ç¡A¥H±½©M¥Lªº«á¸Ç¦b¯«ªº±«e¡A¯«µ¹¥L̤@¨Ç¬ö©À¡A¦ý¥L̨s³º¤£¬O¦bÀ³³\ùتº¤l®]¡A©Ò¥H´N¬Ý¨ì¦b¥H±½ªº«á¥N¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡C¯«°O¿ý¥H±½¡A¥H±½ªº«á¸Ç¡A«ÜÅãµMªº¬Onµ¹§Ú̬ݨ£¡A¥H¦â¦C¤H¦b¥LÌ©Ó¨ü¯«À³³\ªº¹Lµ{¤¤¡A¥LÌ©Ò¹J¨ìªº¤³¼Ä¬O±q¨º¤@Ó¦a¤è¥X¨Óªº¡C¨º»ò§Ú̦b³oùØ´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A±q¥H±½ªº«á¥N¤¤¥X¤F¤@¨Ç¥H¦â¦Cªº¦º¹ïÀY¡A³o¨Ç§@¥H¦â¦C¹ïÀYªº¤H¡A¬O«D±`«D±`ÄY¼Fªºn§â¥H¦â¦C±q¦a¤W°£±¼¡C ¡@¡@§Ú̦pªG¨S¦³¬Ý¨ì¥H±½ªº«á¸Çªº°O¿ý¡A§ÚÌÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬O±qþ¨½°_ÀYªº¡C¦ý·í§Ṳ́@¬Ý¨ì¥H±½ªº«á¸Ç®É¡A§ÚÌ´N¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¥H¦â¦Cªº¹ïÀY´N¬O±q¥H±½¨ºùض}©lªº¡C©ÎªÌ»¡¬O±q¥H¹êº¿§Q¨ºùض}©lªº¡C³oµ¹§Ú̬ݨì¤@Ó«D±`ÄYµÂªºì«h¡C¦pªG¤@Ó¤H¤£¯à¥h´z¿ï¯«ªº®ÉÔ¡A¨º»ò©Ò±a¨Óªºµ²ªG©w³W¬O¯¸¦b»P¯«¼Ä¹ïªº¤è¦V¡C³o¬O«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡C³o¬O§ÚŪ¤T¤Q¤»³¹ªº®ÉÔÁA¸Ñ¨ì¥H±½«á¸Çµ¹°O¿ý¤U¨Óªºì¦]¡C ¡@¡@¦ý¬O§Ú̦P®É¬Ý¨ì¡A¯«ÂǵۥH±½ªº«á¥NÅý§Ú̬ݨ쯫¹ï¥H¦â¦Cªº´z¿ï©M«O¦u¡C§Ú·Q¦b¤T¤Q¤»³¹ùثܲ³æ§â´XÓ«ÂI«ü¥X¨Ó´N¦n¤F¡C ¥H±½ªº¤j®a±Ú ¡@¡@ÀY¤@¥ó¬O¡A§Q¦Ê¥[·í®É©M¥H¼»»¡¡A¦on¶®¦U¨ì¤Ú¥¹¨ÈÄõ¥h°ù·@°üªºì¦]¡A¬O¦]¬°¥H±½°ù¤F¨âÓ{«nªº¤k¤l¨Ï¦o·Ð¦º¤F¡C§Ú̾å±o³oӨƱ¡ªº½T¦³¤@¨Ç³Â·Ð¡A¤T¤Q¤»³¹´N´£¨ì³oÂI¨Æ¡C¥H±½°ù¤F¨âÓ{«n¤k¤l¬°©d¡A¤@Ó¬O»®¤H¥HÛªº¤k¨à¨È¤j¡A¤@Ó¬O§Æ¥¼¤H²½«Kªº®]¤k¡A¨È®³ªº¤k¨àªü¦ó§Q¤Úº¿¡C«á¨Ó¥L¦]¬°¾å±o¤÷¥À¤£³ßÅw¨º¨âÓ{«n¤k¤l¡A©Ò¥H¤S°ù¤F¥H¹êº¿§Qªº¤k¨à¥§«ô¬ùªº©f¤l¤Ú¹ê©Ù¬°©d¡A¥H±½¥Í¤U¤F¤@ӫܤjªº®a±Ú¡C ¡@¡@³o¤@¥ó¨Æ±¡§ÚÌnª`·N¡A·í¶®¦U¦^¨Óªº®ÉÔ¡A¥H±½¬O¦í¦b¦èÒ¤s¡C¥H¼»¬O¦í¦b§Æ§B¨Ú¡C¶®¦U¥»¨Ó¨ì¤F²¨³Î¡A¦ý«á¨Ó´N·h¨ì¥Ü¼C¡A¯«µ²ªGn¥L¥ý¥h§B¯S§Q¡AµM«á¤@ª½±N¥L»â¨ì§Æ§B¨Ú¡A¦]¬°¯«n¶®¦U¥h©Ó±µ¥H¼»±q¨È§B©Ô¨u¨ºùØ©Ò±µ¹L¨ÓªºÀ³³\¡C¶®¦U¨ì¤F§Æ§B¨Úªº®ÉÔ¡A§Ú̥ΤT¤Q¤»³¹ªº¸Ü¨Ó§@¤@¤ñ¸û¡A´N¬Ý¨£µo¥Í¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤j·§¦]¬°¶®¦U±q¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦^¨Ó¤F¡A¥H±½¤S±q¦èÒ·h¦^¨Ó¡C¦]¬°¤T¤Q¤³¹¥½¤F»¡¥X¤F³o¥ó¨Æ¡A¡§¥H¼»¦º¤F¡A¥L¨âÓ¨à¤l¥H±½©M¶®¦U§â¥L®I¸®¤F¡A¡¨¤]§Y¬O»¡¡A·í¥H¼»¦ºªº®ÉÔ¡A¥L¨âÓ¨à¤l³£¦b¥L¨ºùØ¡C ¥H±½Â÷¶}{«n¦a ¡@¡@¦pªG§A¬Ý«á±ªº¦a¹Ïªº®ÉÔ¡A§A·|¬Ý¨ì¦èÒ¨ì§Æ§B¨Ú¦³¤@¬q«Üªøªº¸ôµ{¡A³o¦nªøªº¸ôµ{¤]¤£¬O¤@¤Ñ¥i¥H¨«¨ìªº¡C¥H¼»¦º¤F¡A¥L¥S§ÌÇ´N§â¤÷¿Ë®I¸®¡C·íµM¡A¥H±½¤]¥i¥H±q¦èÒ»°¦^¨Ó®I¸®¤÷¿Ë¡C¦ý¦b¤T¤Q¤»³¹ªº°O¸üùØ¡A§Ú̬ݨì¤@Өƹê¡A¨Ã¤£¬O¥H±½±q¦èÒ»°¹L¨Ó¡A¦Ó¬O¥L̦n¹³¦b§Æ§B¨Ú¤@±a©~¦í¡C§Ú̬ݲĤ»¸`¡A¡§¥H±½±aµÛ¥Lªº©d¤l¡B¨à¤k¡B»P®a¤¤¤@¤Á¤H¤f¡A¨Ã¥Lªº¤û¦Ï¡B¬¹¯b©M¤@¤Á³f°]¡K¡K©¹§O³B¥h¡AÂ÷¤F¥L¥S§Ì¶®¦U¡C¡¨¡]¤T¤Q¤»¢µ¡Ð¢·¡^¦b³o¬q¸g¤åùØ¡A§A¬Ý¨ì¶®¦U±q¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦^¨Ó¥H«á¡A¥LÌ¥S§Ìǫܪøªº¤@¬q®É¶¡¦í¦b¤@°_¡C«á¨Ó¥H±½´N·h¨«¤F¡A¤S¾E¦^¥HªFªº¦a°Ï¡A´N¬O¦èÒ¤@±a¡C ¡@¡@§ÚÌ·PÁÂÆg¬ü¯«¡A·Ó²z¥H±½À³¸Ó¯d¤U¡A¬O¶®¦UnÂ÷¶}¡C¦]¬°±q¤H¬Ý¨Ó¡A¥H±½¬Oªø¤l¡A¶®¦U¬O¤p¨à¤l¡C¤÷¿Ë¬JµM¥Í¬¡¦b¨ºÓ¦a¤è¡Aªø¤l´NÀ³¸Ó©M¤÷¿Ë¦b¤@°_¡C¦ý¬O¦b³oùثܲM·¡¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¬O¥H±½¦Û¤vÂ÷¶}¨ºùØ¡A³o¼ËªºÂ÷¶}¡A§Ú̫ܦ۵M´N·Q¨ì¨º¬O¯«ªººÞ²z¡C¯«¦b·t·tªººÞ²z³o¨Æ¡A¦]¬°©Ó¨ü¯«À³³\ªº¤£¬O¥H±½¡A¦Ó¬O¶®¦U¡A¯«´N¥Î¥Lªº¤èªk§â¥H±½»â¥X{«n¦a¡C ¡@¡@¯«¦b¤H¤¤¶¡§@¤u¡A¥Ã»·¬O®Ú¾Ú¥Lªºpµe¡A±q¨Ó¨S¦³¾E´NÀô¹Ò¡C³o¤@ÂI¬O§Ú̱q¾ã¥»¸t¸gùس\¦hªº¾ú¥v¤¤¬Ý¨ìªº¡C¯«¬O«D±`«D±`¥¶¶ªº§â¨º¨Æ§@¦n¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¬Æ»òÃø³B¡A¥H±½´N³o¼ËÂ÷¶}{«n¦a¡C¤£¬O¦]¬°¥H«e¥H±½´¿¸gÂ÷¶}{«n¦a¡A¬O¯«§â¥H±½¤S¤@¦¸±aÂ÷{«n¦a¡A¬O¯«¦b¾ãÓpµe·í¤¤¡A¯«°õ¦æ¥L¦Û¤vªººÞ²z¡AµM«á´N¶}©l°O¸ü¥H±½ªº«á¥N¡C ¨Èº¿¤O¤Hªº¨Ó¾ú ¡@¡@¥H±½±q¥L¤TÓ©d¤l¥Í¤U¤Q¤GÓ±Ú¡C«á¨Ó¦n¹³¥Lªº±Ú¤]¨S¦³¤Q¤GÓ¨º»ò¦h¡C§Ṳ́£ºÞ¥L̪ºÅܤƬO«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬O§Ú̦b¥Lªº«á¥Nùجݨì¨ä¤¤¦³¤@Ó±Ú¥X²{¤F¡A¨º¬O¤Q¤G¸`¡A¡§«F¯Ç¬O¥H±½ªº¨à¤l¥H§Qªkªº©c¡A¦oµ¹¥H§Qªk¥Í¤F¨Èº¿¤O¡A³o¬O¥H±½ªº©d¤l¨È¤jªº¤l®]¡C¡¨¨Èº¿¤O¬O¥H±½ªº®]¤l¡C§Ú̯d·N³oùØ©Ò´£¨ìªº¡A¦h¥b¬O¥H±½ªº¨à¤l¡C¦ý¬O¦b³oùØ´N´£¨ì¥Lªº®]¤l¡A¨º»ò¯S§O´£¨ì¥L³oÓ®]¤l¡A¨ä¥Lªº³£¥u¬O´£¨ì¥Lªº¨à¤l¡A´N¬O¦b³oùØ´£¨ì¤@Ó®]¤l¡C³oùئ³¬Æ»ò¯S§Oªº·N«ä©O¡H ¡@¡@§Ú̦pªG»{ÃÑ¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¾ú¥v¡C§ÚÌ´N¬Ý¨ì²Ä¤@Óªý¾×¥H¦â¦C¤H¶i{«nªº´N¬O±q¨Èº¿¤O¨Óªº¡C¦pªG§Ú̼ô±x¥H´µ©«°O¡A¨ºÓn±N¾ãÓ¥H¦â¦C±Ú·Àµ´ªº«¢°Ò¤]¬O±q¨Èº¿¤O¨Óªº¡A¦ý³o¤w¸g¬O²Ä¤TÓ¤F¡C§A¬Ý¥L̶V¨Ó¶V¤¿¡A°_ªì¬Oªý¾×¥H¦â¦C¤H¶i{«n¡C¨ì¤F¥H´µ©«ªº®ÉÔ¡A´Nn±N¾ãÓµS¤j±Ú·Àµ´¡C³o¨Ç¨Æ±¡«o¬On§¹¥þ¥´±¼¯«¦b¤H¤¤¶¡ªºpµe¡C¨º»ò²Ä¤GÓªý¾×¥H¦â¦C¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H´N¬O¦b±½Ã¹§@¤ýªº®ÉÔ¡A¨Èº¿¤O¤H´N¤£Â_ªºµ¹¥H¦â¦C¤H¦³ÄÌÂZ¡A¦pªG¥u¬O¬Ý¥H«áªº¨Æ±¡¡A´N¾å±o¨Èº¿¤O¤H¬O«D±`«D±`ªº°Q¹½¡C ¡@¡@¨Èº¿¤O¤H¬O«ç»ò¼Ë¨Óªº©O¡H¦pªG¨S¦³³oÓ®aÃЪº°O¿ý¡A§ÚÌ´N»{¬°¥LÌ©w³W¬O{«n¤Hªº«á¥N¡C¦ý¯«¬Oª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¯«±N¨Èº¿¤Oªº¨Ó¾ú¦b³oùØ«ü¥X¨Ó¤F¡C¯S§O´£¥H±½ªº²³¤l¡A¤]§â¨ä¤¤¤@Ó®]¤l«ü¥X¨Ó¡C³o¬O¤@Ó«D±`¬ð¥Xªº¨Æ±¡¡A§ÚÌ´Nn¨Óª`·N¨Èº¿¤O³oÓ¤H¡C¥L¯ª¥À¬O{«n¤k¤l¡A§Ṳ́£ª¾¹D¨ºÓ«F¯Ç¬O¬Æ»ò¦a¤èªº¤H¡A¦ý¬O§Ú̾å±o¨ºÓ·½ÀY¬O¥H±½©M{«nªº¤k¤lµ²¦X©Ò¥Íªºµ²ªG¡C ¡@¡@§ÚÌÁ`°O±o·í¯«¦V¨È§B©Ô¨u¥ß¬ùªº®ÉÔ¡A{«n¤C±Ú³£¬Onµ¹·Àµ´ªº¡C¨º¤]´N¬O»¡¨º¤CÓ±Úªº¤H¦b¯«±«e¬O«D±`«D±`ªº¥i¼¨¡C¯«¥Î¨º¼Ë´XÓ¦r¨Ó´y¼g¨º¤C±Ú¡G¡§¥L̲{¦bÁÙ¨S¦³´c³eº¡¬Õ¡A¡¨¦ý¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¥L̬O·|´c³eº¡¬Õªº¡A©Ò¥H§Aªº¤l®]´Nn¶i¥h±N¥LÌ·À±¼¡C§Ú̬ݨì{«nì©~¦aªº¤H¦b¯«²´¤¤¬O¤@¨Ç«ç¼Ëªº¤H¡A¥H±½´N©M{«nì©~¦aªº¤Hµ²¦X¥Í¤U¤F¨Èº¿¤O±Ú¡A³o¬O«D±`¤£Â²³æªº¨Æ±¡¡A§Ú̯d·N¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´NÁA¸Ñ¥H±½Ó¤H¬O¤£´z¿ï¯«ªº¡A{«n¦aªº¤H¬O®Ú¥»¤Ï¹ï¯«ªº¡C¤£´z¿ï¯«ªº¤H©M¤Ï¹ï¯«ªº¤HÁpµ²¦b¤@°_¡A©Ò¤Þ¥Xªºµ²ªG©w³W¬O·¥¨ä¼F®`ªº©è¾×¯«¡C¨ä¹ê¤£´z¿ï¯«©M¤Ï¹ï¯«¥u¤£¹L¬Oµ{«×¤Wªº°Ï§O¦Ó¤w¡Aì«h¤W³£¬O¤@¼Ëªº¡C³o¬O¦b®aÃÐùص¹§ÚÌ´£¿ôªº²Ä¤GÂI¡C§Ų́D¥D¼¦¼§§ÚÌ¡A¥s§Ú̦b¯«ªº´z¿ïùبS¦³¤@ÂIº|¬}¡C §g¤ý¬Fªvªº°O¿ý ¡@¡@´£¨ì¥H±½«á¥N¥H«á¡A´N´£¨ì¥H±½ªº«á¥Nªº¬Fªv©MªÀ·|ªºµ²ºc¡C¨º¬O¦b¤T¤Q¤@¸`¶}©l¡A´N´£¨ì·í¥H¦â¦C¤HÁÙ¨S¦³§g¤ýªv²z¤§«e¡A¦b¥HªF¦a§@¤ýªº´N¦³¥H¤U¨º¨Ç¤H¡C³o¨Ç¤H¬O¬Æ»ò¤H©O¡H´N¬O¥H±½ªº«á¥N¡C¦b¥H±½ªº«á¥N¤¤¡A«Ü¦«Ü¦¥LÌ´N¦³¤ýªº§Î¦¡ªv²z¦Ê©m¡C¯«¦b³oùدS§O«ü¥X¡A·í¥H¦â¦CÁÙ¨S¦³§g¤ý¤§«e¡A¥H±½ªº«á¥N¤w¸g¥X²{¤ý¤F¡C·íµM§Ú̬ݤU¥h´N·|¾å±o¡A·í®É³o¨Ç¤ý²Îªvªº¦a°Ï¨Ã¤£¤Ó¤j¡A²Îªvªº¤H¥Áªº¼Æ¥Ø¤]¤£¬O³»¦h¡C¦ý§Ṳ́£¯à¤£ª`·N¡A¯«¬O¦b®É¶¡¤W¨Ó»¡©ú¤H¥XÀYªº¾ú¥v¡C¡@ ¡@¡@·í§Ú̦^¨ì³Ð¥@°O¶}©lªº®ÉÔ¡A¯«§âÅv¬`¥æµ¹¤H¡AÅý¤H¥hºÞ²z¥þ¦a¡A¤H¯àºÞ²z¥þ¦a¡A¬O¦]¬°¤H±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A¤H´L¯«ªºÅv¬`¬°¤j¡C³o¬O°_ªì¯«ªº¥Øªº¡A¤]¬O¯«ªº¦w±Æ¡C·íµM¡A·í¤H¶}©l¼Z¸¨¥H«á¡A¨Æ±¡´Nµo¥Í«Ü¤jªºÅܤơA¤H¤£¦A¥H¯«¬°Åv¬`ªº°_ÀY¡A¤H¬O«ö¼»¦ý©Òµ¹ªº¤Þ»¤¥h¶i¦æ¤H§@ÀY¡C¦]¬°¼»¦ýÀ³³\¥LÌ»¡¡G¡§¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§AÌ«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨©Ò¥H¡A¤H´Nn¥XÀY¡C ¡@¡@¥H¦â¦C¤H«Üªø¤[ ¡@¡@¦pªG±q¾ú¥v¤W¥h¬Ý¡A©P³òªº¨¹°ê³£¤w¸g¥H¤ýªº§Î¦¡¨Ó²Îªv¡A°ß¿W¥H¦â¦C¨S¦³¡C³oÓ¬O«ÜÃø¥s§ÚÌ¥h»â·|ªº¡C§A»¡²{¦b¥þ¦a¨ì³B³£¦bÁ¿¥Á¥D²Îªv¡A¦ý¬O^°ê¡B²üÄõ¡B®¿«Â¡B¤é¥»¡AÁÙ¬O«O¯d¦³¤ýªº¬Fªv§Î¦¡¡A«ç»ò¤£¥i¥H©O¡H¦ý§ÚÌnª`·N¡A¨º¬O±q«eªº¾ú¥v¿ò¯d¤U¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº¾ú¥v©¹«eµo®i¥X¨Óªº¡C¦ý¬O¦b³oÓ¦a¤è¡A§Ú̬ݨ£¤Hªº¾ú¥vµo®i¨ì³B³£¬O¤ý¡B¤ý¡B¤ý¡A¨ì³B¬O¤ý¡A¦ý¬O¥H¦â¦C«o¬O¨S¦³¤ý¡A¦]¬°¯«¦b¥L̤¤¶¡§@¤ý¡A³o¬O«Ü©úÅ㪺¤@¥ó¨Æ±¡¡C ¡@¡@·í¨ä¥Lªº¥Á±Ú¥H¤ý§@²Îªvªº®ÉÔ¡A©Ó¨ü¯«À³³\ªº¤H¤´µM»X¯«ªº«O¦u¡A¥L̤´¬O¥H¯«§@¤ý¡C©Ò¥H§ÚÌ¥H«á¬Ý¨ì¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¥H¦â¦C¤Hn¨D¥ß¤ý¡A¥i»¡¬O¦b¤HÃþ¾ú¥v¤Wªº¤@Ó¶i¨B¡A¦ý¦b¯«ÄÝÆFªº¾ú¥v¤W¡A¨º¬O¤@Ó°h¨B¡C¦pªG¨S¦³¥HªFªº³oÓ®aÃЪº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¨S¦³¿ìªk»â·|³oÓÄÝÆFªº¨Æ¹ê¡C¦P®É¤]µ¹§Ú̬ݨì¡A¬°¬Æ»ò¦b³Ð¥@°OùØÁ¿¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@³s¦êªº¾ú¥v¤¤·|´¡¶i¥H±½ªº«á¥N¡C¥H±½ªº¨Æ´N³o¼Ë¹L¥h¡C ¯«¦b¶®¦U¨¤WÄ~Äò§@¤ý ¡@¡@¶®¦U¦b³oÓ®ÉÔ¡A¯«¤w¸g¦b¥L¨¤W§@¤F«Ü¦h©î·´ªº¤u§@¡C¦ý¶®¦UÄÝÆFªº¦¨ªø¨Ã¤£¤Ó©úÅã¡A¤£¯à»¡¥L¨S¦³¦¨ªø¡A¦]¬°§A¬Ý¥L¯à°÷°í«ù¥Lªº¤p¨à¤l¤£¥s«K«X¥§¡A¦Ó¥s«K¶®¼§¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¥L¦³¦¨ªø¡C§A¬Ý¨£¥Ln¥h§B¯S§Q¡A¥ß¨è§h©J®a¤H²æÂ÷°¸¹³¡A½T¹ê¤]¦³¦¨ªø¡C¦ý§Ì¥S©n©f¥²¶·n¬Ý¨£¡A¨º¬O³Ì°ò¥»ªºÄÝÆF¸g¾ú¡A«Ü¶}©lªºÄÝÆF¸g¾ú¡C³o¨Ç¸g¾ú³£¬O«ÜÄ_¨©ªº¡Aµ¹¤@Ó¤HÄÝÆFªº¦¨ªø¥´¤U¤@Ó«Ü°í©Tªº°ò¦¡C¨S¦³³o¨Ç°ò¦¡A¤H®Ú¥»´N¨Sªk¦¨ªø¡C¦ý¬O¦³¤F³o¨Ç¡A«o¤£¯à°±¯d¦b³o¨Ç¸g¾úùØÀY¡CÄY®æ»¡°_¨Ó¡A³o¨Ç¸g¾ú³£¬O«Ü°ò¥»«Ü°ò¥»ªº¡C©ÎªÌ»¡¬O«Ü½§²L«Ü½§²Lªº¡C§ÚÌ¥²¶·nÄ~Äò¶i²`¨ì¯«©Ònªº¨ºÓ¦¨ªøªºùØÀY¥h¡C ¡@¡@§ÚÌ¥²¶·¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A°_ªì¯«³y¤Hªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡HÂ÷¶}¤F¯«°_ªì³y¤Hªº¥Øªº¡A§ÚÌ´N¬Ý¤£¨£¤H°l¨D¦¨ªøªº¥Øªº¡C¦]¬°§Ú̵y·L·R¥D¤@ÂI¡A´Nı±o®t¤£¦h¤F¡C§Ú̵y·Lª`·N¦Û¤v¡A´Nı±o§Ú̫ܦ¨¼ô¤F¡C¦ý·í§A¦^¨ì°_ªì¯«ªº¥Øªºùتº®ÉÔ¡A§Ú̥ߨè´Nı±o¡A§Ú̪º¦¨ªø¤£¯à°±¯d¦b°ò¥»ªº¾Ç²ß¤W¡C§Ṳ́£¯à¯Ê¤Ö°ò¥»ªº¦¨ªø¡A¦ý¤£¯à°±¯d¦b°ò¥»ªº¸g¾úùØ¡C³o´N¬O«Où¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ©Ò´£¨ìªº¡A¡§§Ú¬O§Ñ°OI«á§V¤O±«e¡An±o¯«¦b°ò·þC¿q±q¤W±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C¡¨ ¡@¡@§Ú̬ݨì«Où³Q¸tÆF·P°Ê¼gµÌ¥ß¤ñ®Ñªº®ÉÔ¡A¥LÄÝÆFªº¸g¾ú½T¹ê¬OÂ×´Iªº¡C¦ý»P¯«°_ªìªº¥Øªº¨Ó§@¤ñ¸ûªº®ÉÔ¡A¥L¦Û¤v´Nı±o¡A§Ú¤´¤£¯à¦¨¬°¯«ºaÄ£§¹¥þªº¹üÅã¡A§ÚÁÙ¤£¯à§â¯«ªºÅv¬`²@µL«O¯d¦aÅã¥X¡A§ÚÁÙ¤£¯à¦b¥Í©R¤W¬¡¥X»P¯«§¹¥þ¦X¤@ªººaÄ£¡C¦]¦¹¡A¥L´N¡§§Ñ°OI«á§V¤O±«e¡A¦VµÛ¼Ð§ýª½¶]¡¨¡C³oӼЧý¬O¬Æ»ò¡HµÌ¥ß¤ñ®Ñªº¸Ü»¡¡A´N¬O¡§¯«¦bC¿q°ò·þùرq¤W±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡¨¡C¦b¯«ªº¥Ã»·ºaÄ£ªºpµeùØ¡C³o¼ú½à´N¬O°_ªì¯«¦b¤H¨¤W©w³Wªº¥Øªº¡C ¯«¦¨¥þ¶®¦Uªº¤èªk ¡@¡@¶®¦U¨Ó¨ì³oÓ¦a¨B¡A´N¨Sªk¦A©¹«e¨«¡CÁöµM¯«µ¹¥Lªºé¹Ü¬O¬Û·íªº¤£®e©ö¡A»L¿a¤F¡A«Ä¤l̦b¥Ü¼C¾x¥X¤j¨Æ¨Ó¡A©Ôµ²¤]¦º¤F¡A³o¨Ç¨Æ³£¤£¬O²³æªº¡C¦b¤£¤Óªø¤[ªº®É¶¡ùر±µ¤G³s¤Tªºµo¥Í¡A¯u¦³¤@ÂI¹³¬ù§B°_ªìªº¸g¾ú¤@¼Ë¡A¹ê¦b¬O¤£®e©ö¨«¹L¡CÁöµM¥L¬O¨«¹L¨Ó¤F¡A¦ý¬O´N°±¦b¨ºùØ¡A¨S¦³¦A©¹«e¥h¡C©Ò¥H¨ì¤F¤T¤Q¤C³¹ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¬Ý¨£¯«¦b¶®¦Uªº¨¤W¡A¤S§@¤F¤@¥ó«Ü¼F®`ªº¤u§@¡C¬Æ»ò¤u§@©O¡H³o¤@¬q¸Ü«Üªø¡A¦Ó¥B¬OÂǵۥt¥~¤@Ó¤H¨ÓÅã©ú¯«ªº¤u§@¡A¨º¤H´N¬O¥Lªº¨à¤l¬ù·æ¡CÂǵ۬ù·æªº¸g¾ú¡A¨Ó³y´N¶®¦U¡AÂǵ۬ù·æªº¾D¹J¨Ó©î·´¶®¦U¡A¤]Âǵ۬ù·æªº¸g¾ú¨Ó«Ø¥ß¶®¦U¡C ¡@¡@§Ú̬ݬù·æ¦n¹³¦b¯«ªº¤âùظg¹L«Ü¦h«Ü¦h¤£®e©öªº¸ô¡A¦n¹³µ¹¯«Ä묹¤F¡C ¡@¡@¦ý¬O§ÚÌ·PÁ¯«¡A¯«¨Ã¨S¦³Ä묹¬ù·æ¡A¯«Âǵ۬ù·æ«ü¥X¤H¦b¯«±«e¤É°ªªº¸ô¡C¦ý¬O§ó«nªº¬O¯«Âǵ۬ù·æ¨Ó¦¨¥þ¤F¶®¦U¡C§Ṳ́£ª¾¹D¶®¦U¨ºÓ®ÉÔ¤£¯à¦AÄ~Äò¦V«eªºì¦]¦bþ¨½¡H¦ý¬O§Ú̬ݥH«áªº¨Æ±¡¡A§ÚÌ´N¬Ý¨ì©Ôµ²¦º¤F¥H«á¡A¶®¦U¤ßùئ³¤F¥t¥~¤@Ó¤H¥N´À¤F©Ôµ²¡A³oÓ¤H´N¬O©Ôµ²©Ò¥Íªºªø¤l¬ù·æ¡C©Ôµ²¥Í¤F¨âÓ¨à¤l¡A¤@Ó¬O¬ù·æ¡A¤@Ó¬O«K¶®¼§¡C¶®¦U³Ì·R¬ù·æ¡A¬ù·æ¤£¦bªº®ÉÔ¡A¥L³Ì·Rªº¬O«K¶®¼§¡C©Ò¥H¦b¥H«á¡A§Ú̬ݨìµS¤j¦b®J¤ÎÁÙ¨S¦³»P¬ù·æ¬Û»{¤§«e¡AµS¤j´¿¸g»¡¤F¤@½g«D±`«D±`¥Rº¡·P±¡ªº¸Ü¡Aùر´N´£¨ì³o¥ó¨Æ¡C¡§³oµ£¤l¬O»P§Ú¤÷¿Ëªº©R¬Û³s¦b¤@°_ªº¡C¡¨³oµ£¤l´N¬O«üµÛ«K¶®¼§¡C¡§¦pªG³oµ£¤l¨S¦³¤F¡A§Ú¤÷¿Ë¤]¤£¯à¬¡¤F¡C¡¨¶®¦U¤]¬O³o¼Ë»¡¡A¡§¬ù·æ¨S¦³°Õ¡A«K¶®¼§¤]¨S¦³°Õ¡A§Ú´Nn¥Õ¾v»a»a¡A´d´dºGºGªº¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡¨§Ì¥S©n©f¥i¥H¬Ý¨ì¡A©Ôµ²ÁöµM¦º¤F¡A¦ý¬O©Ôµ²ªº¼v¤lÁÙ¦b¶®¦Uùر¥Î¥t¤@ӧΦ¡¥X²{¡C©ÎªÌ³o´N¬O¶®¦U¤£¯à¦AÄ~Äò©¹«e¥hªºì¦]¡A¦]¬°¦b¥L¤ßùØÁÙ¦³¤@Ó¤H¤ñ¥Dªº¦a¦ì§ó«n¡C ¡@¡@©Ò¥H±q¤T¤Q¤C³¹¶}©l¡A§ÚÌ»¡³oÓ¬O¬ù·æªº¾ú¥v¡Aˤ£¦p»¡¬O¯«Âǵ۬ù·æ¦¨¥þ¶®¦Uªº¾ú¥v¡C§Ú̪`·N¨ì¯«´£¨ì¥L»X´z¿ïªº®ÉÔ¡AÁ`¬O¡§¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡¨¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ»¡¬ù·æ¦¨¥þ¶®¦U¡A¶®¦U³oÓ¤Hªº¥»½è¬O¤£n¯«¡A³o¥»½è¤S¬O¤Óèµw¡A©Ò¥H¯«´Nn©î·´¶®¦U¡A©î·´¨ì©³¡A¨Ó¦¨¥þ¶®¦U¡C§ÚÌÁA¸Ñ³o¨Æ¹ê¡A´N¬Ý¨£¥H¤Uªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C ¡@¡@¡§¶®¦U¦í¦b{«n¦a¡A´N¬O¥L¤÷¿Ë±H©~ªº¦a¡C¡¨³o¸Ü«Ü¦³·N«ä¡A¨º®É¥L¤÷¿Ë¥H¼»¤´¦b¡C¥L¤÷¿Ë¬O¦í¦b¨º¦a¤è¡A¨º¦a¬O¯«À³³\ªº¦a¡A¦ý¬O¥L©~¦í¦b¦aªººA«×¬O¡§±H©~¡¨ªº¡A³o¬Oӫܦ³·N«äªº¨Æ¡A¤W©P¥h¤@ӧ̥S®a¡A¥L¨à¤l³§Ú¥h¶R¨Tªo¡A¦b¸ô¤W¥L©M§Ú½Í¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Úùر´N·Pı³o«C¦~§Ì¥S¦n¹³¦bÄÝÆF¤W¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¥L¤@±»¡¡A¥L·Q¬Ý¤@¨Ç¯«¥Ã»·ªº¦®·Nªº°Ñ¦Ò®Ñ¡A¥t¥~¥L¤S»¡¨ì¥L¦Û¤v¶V¨Ó¶Vµoı¡A¦n¹³¸t¸gŪ¤U¥h¡A°_ªìı±o«Ü²³æ¡A¦ý¬O«á¨Ó·UŪ·Uı±o¨Ã¤£Â²³æ¡C«Ü¦h®ÉÔŪ¤@¥y¸Ü¡A°_ªì´N¬O¨º»ò¤@¥y¸Ü¡A¦ý«á¨Óµoı¨º¥y¸Üùئ³«Ü¦hªF¦è¡C§Ú´Nı±o³o§Ì¥S¦b¯«±«e¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C§Ú̦b¯«±«e¹ê¦bÀ³¸Ó¦³¦P¼ËªºÂàÅÜ¡C ©î·´ª½¨ì©³ ¡@¡@³oùئA´£¶®¦Uªº®ÉÔ¡AÅãµM´N¬O¯«¦b¶®¦U¨¤WÄ~Äò§@©î·´¡C±q³o¼Ë¤@¥y¸Ü¶}©l¡A¡§¶®¦U¦í¦b{«n¦a¡A´N¬O¥L¤÷¿Ë±H©~¤§¦a¡A¡¨è¤~´£¹L¤F¬O¯«ªºÀ³³\¤§¦a¡AÀ³¸Ó»¡¬O¦í¦b¯«¤§À³³\¦a¡C¦ý¸tÆFªº°O¿ý¤£¬O³o¼Ë»¡¡A¬O»¡¡§±H©~¤§¦a¡¨¡C³oµ¹§Ú̬ݨì¤@ÓÄ_¨©ªº¨Æ¹ê¡AÄݦaªºÀ³³\¤£¯à¥N´À¤Ñ¤Wªº«°¡A¦b¯«¥Ã»·ªºÀ³³\ùر¡A¥LªºÀ³³\¤¤¤ßÂI¬O¤Ñ¤Wªº«°¡CÄݦaªº¤@¤ÁÀ³³\¡A³£¬O¤Ï¬M¨º®y«°¡CÄݦa©Ò¦³ªº¯¬ºÖ¡A¤]¬O¤Ï¬M¨º®y«°ùتººa¥ú©MÂ×´I¡C ¡@¡@¥H¼»³oÓ¤H¡A§Ṳ́w¸g¤@¦A´£¹L¡C¥L¦n¹³«Ü¥¤Z¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¥Lùر¬O¦³¥úªº¡A¥Lùر¬O©ú«Gªº¡A©Ò¥H¥L¯à±H©~¦b¯«ªºÀ³³\¦a¡C¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹ùØ¡A§A¬Ý¤£¨£¥H¼»¦³¤@ÂI¥¤Z¡A§A¬Ý¨ìªº¥H¼»¤´µM¬O¥õ±æ¨º®y«°¡A¤´µM¬Oµ¥Ô§ó¬üªº®a¶m¡A³o¨Ç³£¬O¦³®Ú¾Úªº¡C¤H¦b¥~±¥i¥H«Ü¥¤Z¡A¦bùر«o«D±`©ú«G¡C³o¬O¥H¼»·í®Éªº±¡§Î¡C ¡@¡@¦ý¶®¦U¨º®É´N¤£¤j¹ï¡A¥Lªº¤ßÁÙ¬O°±¯d¦b¦a¤Wªº¨Æ¤W¡A¯S§O¬O°±¯d¦b¥L¦Û¤vªº¨¤W¡C²{¦b¯«¶i¤@¨Bªº©î·´¶}©l¤F¡A³oÓ©î·´±q¥L³Ì·Rªº¨à¤l¬ù·æ¨¤Wµo¥Í¡A¬ù·æªº½T¬O¶®¦U©Ò·Rªº¡C¦ý¯«´N¦b¬ù·æ¨¤WÅý¥L¸g¾ú«Ü¦h¤£¥¤Zªº¨Æ¡C·PÁ¯«¡I¬ù·æªº¸g¾ú¬O¤£®e©öªº¡A¦ý¬O¯«¦b¬ù·æ¸g¾ú¤@¤Á¤£®e©öªº¨Æ¥H«e¡A¯«µ¹¬ù·æ¦³À³³\¡CÁöµM¨º®Éªº¬ù·æ¹ï¯«ªºÀ³³\¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¯«ÁÙ¬Oµ¹¥L«D±`©úÅ㪺±Ò¥Ü¡C ¡@¡@¯«±q¨Ó¨S¦³§@Á{®Éªº¤u§@ªº¡C¯«©Ò¦³ªº¤u§@¡A³£¬O¸g¹L¥Lºë¤ß³]pªº¡AµM«á¤~°õ¦æ¦b¤H·í¤¤¡C¦b¬ù·æÁÙ¨S¦³¥X¨Æ¤§«e¡A¥L§@¤F¨âÓ¹Ú¡C¨º¨âÓ¹Ú³£¦³¬Û¦Pªº¤º®e¡A¦n¹³¬O¯«Åý¥Lª¾¹D¡A¥L·|³Q°ªÁ|¡C¦]¬°¥L¹Ú¨£¥L¸òôô̦b¦¬³Î¡A·í¥L§â¥Ý®¹¸j°_¨Óªº®ÉÔ¡A¥L©Ò®¹ªº¥Ý®¹´N¯¸°_¨Ó¡A¨ä¥L¥S§Ìªº¥Ý®¹´N³òµÛ¥Lªº®¹¤U«ô¡C¥t¥~¤S§@¤F¤@Ó¹Ú¡A¬Ý¨£¤ë«G¡B¤Ó¶§»P¤Q¤@Ó¬P¡A¦V¥L¤U«ô¡CÁöµM¥L¹ï³o¨âÓ¹Ú¤£¤@©wÁA¸Ñ¡A¶®¦U´N®Ú¥»¤£ÁA¸Ñ¡C§A¬Ý¶®¦U·í®ÉÆFùب䣬O¨º»òĬ¿ôªº¡C©Ò¥H·í¬ù·æ»¡¥X³o¸Üªº®ÉÔ¡A¥L»¡¡A¡§Ãø¹D§A¥À¿Ë©M§Ú¤]¦V§A¤U«ô¶Ü¡H¡¨¦ý¬O¤£ºÞ¨ºÓ¹Ú«ç»ò¥h»â·|¡A¯«¬OÂǵ۳o¨âÓ¹Úµ¹¬ù·æª¾¹D¯«n©ïÁ|¥L¡A¯«nÅý¥Lª¾¹D¥Ln³Q¯«¤É°ª¡A¦ý«ç¼ËÅׯà¤É°ª©O¡H³o¤É°ªªº¸ô¤S«ç»ò¨«©O¡H¯«¨S¦³¦b³o¨âÓ¹Úùعï¥L»¡¡C¯«¥u¬OÅý¥Lª¾¹D¡A¯«¦b¥L¨¤W§@¤uªºµ²ªG¡C ¡@¡@³oÓµ²ªG´N¤@ª½ºû«ùµÛ¬ù·æ¦b·¥¨ä¤£®e©öªºÀô¹Òùؤ´µM¥õ±æ¯«¡C©Ò¥H¦b¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤½gùØ´N¬Ý¨ì¡A¯«¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó¸ÕÅç¬ù·æ¡AÅý¥L³Q³y¦¨¾¹¥×¡C§Ú̦A»¡¡A¦b¯«ªº¦®·NùØ¡A¯«¬O¥Î¬ù·æ¨Ó¦¨¥þ¶®¦U¡C©Ò¥H·í¯«¨Ï¬ù·æ¸g¹L¤£®e©öªº¨Æ¥H¥ý¡A¯«¥ýÅý¬ù·æ¤ßùر¦³§â´¤¡C§Ú̦b³oùØ´£¨ì·í¤é¬ù·æ¬O¦b¹Úùرo¨ì±Ò¥Ü¡C²{¦b§Ú̬O¤£¬O¤]¦b¹Ú¤¤±µ¨ü¯«ªº±Ò¥Ü©O¡H§Ú·Q§Ì¥S©n©f̦b³o¤@ÂI¤WÀ³¸Ó¬O«Ü²M·¡¡A¯«²{¦b¤£·|Âǵ۹ڦV¤H§@±Ò¥Üªº¡Cì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¦b¬ù·æ¨ºÓ®ÉÔ¡A¯«¦V¤Hªº±Ò¥Ü¨S¦³µoªí¨Ã°O¿ý¤U¨Ó¡A¸tÆF¤]¨S¦³Åã©ú©~¦í¦b¤HªºùØÀY¡A©Ò¥H¯«´NÂǵ۳\¦h¨ä¥Lªº¨Æ±¡¦V¤H»¡¸Ü¡C²{¦b¯«ªº±Ò¥Ü¤w¸g¦³¤F°O¿ý¡A´N¬O¸t¸g¡C¸tÆF¤]¦í¦b§ÚÌùر¡A©Ò¥H¯«´N¤£»Ýn¦AÂǵ۲§¹³²§¹Ú¦V¤H»¡¸Ü¡A³o¨Æ¬O«D±`²M·¡ªº¡C§Ṳ́£¥²¥h°l¨D²§¹³©M²§¹Ú¡A¥un°l¨D§@¤@Óºòºò¸òÀH¥Dªº¸Ü¦Ó¦æªº¤H´N¹ï¤F¡C
¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¬¡¤F¡K´N¦º¤F¢w¢w³Ð¥@°OŪ¸gãZ°O¡n ³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸g°O¿ý ½±Ä~®Ñ ³Ð36:1¥H±½´N¬O¥HªF,¥Lªº«á¥N°O¦b¤U±¡C ¥H±½¬O¥H¼»ªº¨à¤l¡A²Ä36³¹¬O¥H±½ªº¤@Ó®aÃСA¨ä¤¤¦³ªºn´£¥X¨Ó»Ýn¥æ³q¡A¦³ªº´N¤£¥æ³q¤F¡C ¥H±½¡A¬O¦³¤òªº·N«ä¡C¥HªF¡A´N¬O¬õ¦âªº·N«ä¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥H±½¦Y¤F¬õ¨§´ö¡B§âªø¤lªº¦W¤Àµ¹½æ±¼¤F¡C©Ò¥H¡A¥L¤S¥s¥HªF¡C ¸t¸g¸Ìªº¦W¦r³£¬O¦³·N¸qªº¡C¤ñ¦p¡A«K¶®¼§¡A¥L¶ý¶ý§Ö¦º¤F¡A¦o·P¨ì¼~·T¤F¡A´N¥s¥L¼~·T¤§¤l¡C¦ý¬O¡A¶®¦Uı±o³oÓ¦W¦r¤£¦n¡A´N§ï¤F¤@Ó¦W¦rµ¹¥L¡A¥s¡§¥k¤â¤§¤l¡¨¡A´N¬On¨ü¯¬ºÖªº·N«ä¡C ¥H±½¥Í¤U¨Ó¦]¬°¦³¤ò¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥s¡§¥H±½¡¨¡C«á¨Ó¥Î¬õ¨§´ö§âªø¤l¦W¤Àµ¹½æ±¼¤F¡A¥L´N ¥s¡§¥HªF¡¨ ¤F¡C¡§¥HªF¡¨¡A·N«äªí©ú¥L¤£¬O¤@Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¥L¬O¤@Ó»´¬Ýªø¤l¦W¤Àªº¤H¡A »´¬Ý¤÷¿Ë±ÚÃЪº¤H¡A©Ò¥H¡A´N¥s¡§¥HªF¡¨¡C¤U±¬O¥H±½¥Lªº¤@¨Ç«á¥N¡C ³Ð36 ¡G 2-14¥H±½°ù{«nªº¤k¤l¬°©d,´N¬O»®¤H¥HÛªº¤k¨à¨È¤j©M§Æ¥¼¤H²½«Kªº®]¤k¡A¨È®³ªº¤k¨àªü¦ó§Q¤Úº¿¡A¤S°ù¤F¥H¹êº¿§Qªº¤k¨à,¥§«ô¬ùªº©f¤l¤Ú¹ê©Ù¡C¨È¤jµ¹¥H±½¥Í¤F¥H§Qªk¡C¤Ú¹ê©Ù¥Í¤F¬yÒ¡Cªü¦ó§Q¤Úº¿¥Í¤FC¯Q¬I¡A¶®Äõ,¥i©Ô¡C³o³£¬O¥H±½ªº¨à¤l¡A¬O¦b{«n¦a¥Íªº¡C¥H±½±aµÛ¥Lªº©d¤l¡A¨à¤k¡A»P®a¤¤¤@¤Áªº¤H¤f¡A¨Ã¥Lªº¤û¦Ï,¬¹¯b¡A©M¤@¤Á³f°]¡A´N¬O¥L¦b{«n¦a©Ò±oªº¡A©¹§O³B¥h¡AÂ÷¤F¥L¥S§Ì¶®¦U¡C¦]¬°¤G¤Hªº°]ª«¸s¯b¬Æ¦h¡A±H©~ªº¦a¤è®e¤£¤U¥LÌ,©Ò¥H¤£¯à¦P©~¡C©ó¬O¥H±½¦í¦b¦èÒ¤s¸Ì¡C¥H±½´N¬O¥HªF¡C¥H±½¬O¦èÒ¤s¸Ì¥HªF¤Hªº©l¯ª,¥Lªº«á¥N°O¦b¤U±¡A¥H±½²³¤lªº¦W¦r¦p¤U¡C¥H±½ªº©d¤l¨È¤j¥Í¥H§Qªk¡C¥H±½ªº©d¤l¤Ú¹ê©Ù¥Í¬yÒ¡C¥H§Qªkªº¨à¤l¬O´£¹÷¡Aªü©Ù¡A¬~¬Á¡A{©Z¡A°ò¯Ç´µ¡C«F¯Ç¬O¥H±½¨à¤l¥H§Qªkªº©c¡C¦oµ¹¥H§Qªk¥Í¤F¨Èº¿¤O¡C³o¬O¥H±½ªº©d¤l¨È¤jªº¤l®]¡C¬yÒªº¨à¤l¬O®³«¢,Á©Ô,¨Fº¿,¦Ì¼»¡C³o¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ê©Ùªº¤l®]¡C¥H±½ªº©d¤lªü¦ó§Q¤Úº¿¬O²½«Kªº®]¤k,¨È®³ªº¤k¨à¡C¦oµ¹¥H±½¥Í¤FC¯Q¬I,¶®Äõ¡A¥i©Ô¡C ¥H±½¦³¤TÓ©d¤l¡C¤@Ó¥s¨È¤j¡F¤@Ó¥s¦óªü§Q¤Úº¿¡F¤@Ó¥s¤Ú¹ê©Ù¡C ¨È¤j¥Í¤F¨à¤l¥H§Qªk¡]10¸`¡^¡C¥H§Qªk°ù¤F«F¯Ç§@¥Lªº©c¡A¥Í¤F¨Èº¿¤O¡]12¸`)¡C¥H§Qªk¥t¥~¥Í¤F´£¹÷¡Bªü©Ù¡B¬~¬Á¡B{©Z¡B°ò¯Ç´µ¡]11¸`¡^¡C¦óªü§Q¤Úº¿¥Í¤FC¯Q¬I¡A¶®Äõ¡A¥i©Ô¡C¤Ú¹ê©Ù¥Í¤F¬yÒ¡C ³Ð36 ¡G 15-19¥H±½¤l®]¤¤§@±Úªøªº°O¦b¤U±¡C¥H±½ªºªø¤l¥H§Qªkªº¤l®]¤¤,¦³´£¹÷±Úªø¡Aªü©Ù±Úªø¡A¬~¬Á±Úªø,°ò¯Ç´µ±Úªø¡A¥i©Ô±Úªø¡A{©Z±Úªø¡A¨Èº¿¤O±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¥H§Qªk©Ò¥Xªº±Úªø,³£¬O¨È¤jªº¤l®]¡C¥H±½ªº¨à¤l¬yÒªº¤l®]¤¤,¦³®³«¢±Úªø¡AÁ©Աڪø, ¨Fº¿±Úªø¡A¦Ì¼»±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¬yÒ©Ò¥Xªº±Úªø,³£¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ê©Ùªº¤l®]¡C¥H±½ªº©d¤lªü¦ó§Q¤Úº¿ªº¤l®]¤¤,¦³C¯Q¬I¶Aªø,¶®Äõ±Úªø,¥i©Ôªø¡A³o¬O±q¥H±½©d¤l¡A ¨È®³ªº¤k¨à¡Aªü¦ó§Q¤Úº¿¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡A¥H¤Wªº±Úªø³£¬O¥H±½ªº¤l®]¡C¥H±½´N¬O¥HªF ¥H±½¤l®]¤¤§@±Úªøªº¥Dn¦³¤T±ø½u¡G 1¡B¥H±½ªºªø¤l¥H§Qªkªº¤l®]¤¤¡A¦³´£¹÷±Úªø¡Aªü©Ù±Úªø¡A¬~¬Á±Úªø¡A°ò¯Ç´µ±Úªø¡A¥i©Ô ±Úªø¡A{©Z±Úªø¡A¨Èº¿¤O±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¥H§Qªk©Ò¥Xªº±Úªø¡A³£¬O¨È¤jªº¤l®]¡C 2¡B¥H±½ªº¨à¤l¬yÒªº¤l®]¤¤¡A¦³®³«¢±Úªø¡AÁ©Աڪø¡A¨Fº¿±Úªø¡A¦Ì¼»±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¬yº¿©Ò¥Xªº±Úªø¡A³£¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ê©Ùªº¤l®]¡C 3¡B¥H±½ªº©d¤lªü¦ó§Q¤Úº¿ªº¤l®]¤¤¡A¦³C¯Q¬I±Úªø¡A¶®Äõ±Úªø¡A¥i©Ô±Úªø¡C³o¬O±q¥H±½©d¤l¡A¨È®³ªº¤k¨à¡Aªü¦ó§Q¤Úº¿¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡C ³Ð36 ¡G 20-90¨º¦a즳ªº©~¥Á¦ó§Q¤Hªº¤l®]°O¦b¤U±,´N¬Où§~¡A®Ò¤Ú¡A²½«K¡A¨È®³¡A©³¶¶¡A¥H¹î¡A©³¬À¡C³o¬O±q¥HªF¦aªº¦ó§Q¤H¦èÒ¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡Cù§~ªº¨à¤l¦ó§Q¡A§Æ¹÷¡Cù§~ªº©f¤l¬O«F¯Ç¡C®Ò¤Úªº¨à¤l¬O¨È°Ç¤å¡Aº¿®³ÁÒ¡A¥H¤Ú¿ý¡A¥Ü¬Á¡Aªü«n¡C²½«Kªº¨à¤l¬O¨È¶®¡A¨È®³(·í®É¦bÃm³¥©ñ¥L¤÷¿Ë²½«KªºÆj¡A¹JµÛ·Å¬uªº¡A´N¬O³o¨È®³)¡C¨È®³ªº¨à¤l¬O©³¶¶¡Cªº¤k¨à¬Oªü¦ó§Q¤Úº¿¡A©³¶¶ªº¨à¤l¬OªY¦ý¡A¥ì¬O¯Z¡B¯qÄõ¡B°òÄõ¡C ¥H¹îªº¨à¤l¬O¹@¨u¡A¼»µf¡A¨È·F¡C©³¬Àªº¨à¤l¬O¯Q´µ¡B¨ÈÄõ¡C±q¦ó§Q¤H©Ò¥Xªº±Úªø°O¦b¤U±¡A´N¬Où§~±Úªø¡A®Ò¤Ú±Úªø,²½«K±Úªø,¨È®³±Úªø¡A©³¶¶±Úªø¡A¥H¹î±Úªø¡A©³¬À±Úªø¡C³o¬O±q¦ó§Q¤H©Ò¥Xªº±Úªø,³£¦b¦èÒ¦a,«öµÛ©v±Ú§@±Úªø¡C ¥H±½ÁÙ¨S¦³¾E²¾¨ì¦èÒ¤§«e¡A¨ºÓ¦a¤è´N¦³ì©~¥Á¦í¦b¨º¸Ì¡A¥s¦ó§Q¤H¡C³o¨Ç¦ó§Q¤Hªº¤l ®]´N°O¸ü¦b¤U±¡Gù§{¡A®Ò¤Ú¡A²½«K¡A¨È®³¡A©³¶¶¡A¥H¹î¡A©³¬À¡C³o¬O±q¥HªF¦aªº¦ó§Q¤H ¦èÒ¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡C¦b¥H±½¥h¤§«e¡A´N¦³¤F¤CÓ±Úªø¦í¦b¨º¸Ì¤F¡C¥H±½¬O±q²½«K³oÓ ±Ú¸Ì°ù¤F¤@Ó©d¤l¡A¥sªü¦ó§Q¤Úº¿¡A¦o¬O¨È®³ªº¤k¨à¡C¦]¦¹¡A³o¸Ì¤S¬O¥H±½©¨¤÷ªº®a¡C¥H«á¡A¥H±½´N·h¨ì¦èÒ¥h¦í¤F¡C ¸t¸g¸ÌÁ¿¨ì¥H±½ªº¤û¡B¦Ï¡BÆj«Ü¦h¡A¤£¯à©M¥Lªº§Ì§Ì¶®¦U¦í¦b¤@°_¡A©Ò¥H¡A¥L´N·h¨ì¦èÒ¥h¤F¡A¦]¬°¥Lªº©¨¤÷¦b¦èÒ¡C¦]¦¹¡A³o¸Ì´N¥s§Ú̬ݨ£¡A¦³¤@Ó±Ú¦í¦b¨º¸Ì¡C ©³¬Àªº¨à¤l¬O¯Q´µ¡A¨ÈÄõ¡]28¸`¡^¡A¦b®¿¨È®É¥N¤]¦³³oÓ¦W¦r¡]³Ð10: 23)¡C¬ù§B¡A´N¬O¯Q´µ¤§¦aªº¤H¡]§B1: 1)¡C ³Ð36: 31-43¥H¦â¦C¤H¥¼¦³§g¤ýªv²z¥H¥ý¡A¦b¥HªF¦a§@¤ýªº°O¦b¤U±¡C¤ñÒªº¨à¤l¤ñ©Ô ¦b¥HªF§@¤ý¡A¥Lªº¨Ê«°¦W¥s«F«¢¤Ú¡C¤ñ©Ô¦º¤F¡A¤ñÒªº¨à¤l¤ñ©Ô¦b¥HªF§@¤ý¡A±µÄò¥L§@¤ý¡C¬ù¤Ú¦º¤F¡A´£¹÷¦aªº¤H¤á¬À±µÄò¥L§@¤ý¡C¤á¬À¦º¤F¡A¤ñ¹Fªº¨à¤l«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡C³o«¢¹F´N¬O¦b¼¯©ã¦a±þ±Ñ¦Ì¨l¤Hªº¡A¥Lªº¨Ê«°¦W¥s¨È¥¼±o¡C«¢¹F¦º¤F¡Aº¿¤h§Q¥[¤H®á©Ô±µÄò¥L§@¤ý¡C®á©Ô¦º¤F¡A¤jªeÃ䪺§Qªe§B¤H±½Ã¹±µÄò¥L§@¤ý¡C±½Ã¹¦º¤F¡A¨È²ªiªº¨à¤l¤Ú°Ç«¢«n±µÄò¥L§@¤ý¡C¨È²ªiªº²Ï¤l¤Ú°Ç«¢«n¦º¤F¡A«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡A¥Lªº¨Ê«°¦W¥s¤Ú¯Q¡C¥Lªº©d¤l¦W¥s¦Ì§Æ¥L§O¡A¬O¦ÌÂĦXªº®]¤k,º¿¯S¦Cªº¤k¨à¡C±q¥H±½©Ò¥Xªº±Úªø¡A«öµÛ¥L̪º©v±Ú¡A¦í³B,¦W¦r°O¦b¤U±,´N¬O«F¯Ç±Úªø,¨È°Ç¥Ë±Úªø,C©«ªø,ªü¦ó§Q¤Úº¿±Úªø,¥H©Ô±Úªø¡A¤ñ¹à±Úªø¡A°ò¯Ç´µ±Úªø¡A´£¹÷±Úªø¡A¦Ì¤ñÂıڪø¡Aº¿°òÅ|±Úªø¡A¥HÄõ±Úªø¡C³o¬O¥HªF¤H¦b©Ò±o¬°·~ªº¦a¤W,«öµÛ¥L̪º¦í³B,©Ò¦³ªº±Úªø³£¬O¥HªF¤Hªº©l¯ª¥H±½ªº«á¥N¡C ¥H¦â¦C¤H¥¼¦³§g¤ýªv²z¥H¥ý¡A¦b¥HªF¦a´N¦³¤ý¤F¡C¤ñÒªº¨à¤l¤ñ©Ô¬O¥HªFªº²Ä¤@Ó¤ý¡A«á¨Ó³°Äò§@¤ýªº´N¦³¡G¤ñÒªº¨à¤l¤ñ©Ô¦b¥HªF§@¤ý¡A´£¹÷¦aªº¤H¤á¬À±µÄò¥L§@¤ý¡A¤ñ¹Fªº¨à ¤l«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡A¤jªeÃ䪺§Qªe§B¤H±½Ã¹±µÄò¥L§@¤ý¡A¨È²ªiªº¨à¤l¤Ú°Ç«¢«n±µÄò¥L§@ ¤ý¡A«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡C±q¥H±½³oÃä¨Ó¬Ý¡A¦³¤F±Úªø¡A¤S¦³¤F¤ý¡C ¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n ³Ð¥@°O¤å¦r²Ä¤T¤Q¤»³¹ÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ¥H±½ªº«á¥N Ū¸g¡G³Ð36³¹ ¤º®e¡G ¤@¡B¥H±½ªº¨à¤l 36:1 ¥H±½´N¬O¥HªF¡A¥Lªº«á¥N°O¦b¤U±¡G 36:2 ¥H±½°ù{«nªº¤k¤l¬°©d¡A´N¬O»®¤H¥HÛªº¤k¨à¨È¤j©M§Æ¥¼¤H²½«Kªº®]¤k¡B¨È®³ªº¤k¨àªü¦ó§Q¤Úº¿¡A 36:3 ¤S°ù¤F¥H¹êº¿§Qªº¤k¨à¡B¥§«ô¬ùªº©f¤l¤Ú¹ê©Ù¡C 36:4 ¨È¤jµ¹¥H±½¥Í¤F¥H§Qªk¡F¤Ú¹ê©Ù¥Í¤F¬yÒ¡F 36:5 ªü¦ó§Q¤Úº¿¥Í¤FC¯Q¬I¡B¶®Äõ¡B¥i©Ô¡C³o³£¬O¥H±½ªº¨à¤l¡A¬O¦b{«n¦a¥Íªº¡C
¥»³¹°Ozªº¬O¥H±½«á¸Çªºµo®i¡C¥HªF¬O¥H±½ªº§O¦W¡A¡§¥HªF¡¨ªºì·N¬O¡§¬õ¡¨¡A¦]¬°¥H±½¥X¥Íªº®ÉÔ¨Åéµo¬õ¡]25:25¡^¡C¥H±½ªº«á¸Ç¥s¥HªF¤H¡A©Ò©~¦íªº¦a¤è¥s¥HªF¦a¡]32:3¡^¡C¥HªF¦a¦ì©ó¥j¥NµS¤j°ê«n³¡¡A±q¦º®ü©µ¦ù¨ì¬õ®üªü¥d¤ÚÆW¡C 2-3¸`°O¸ü¤F¥H±½ªº¤TÓ©d¤l¡A»P26:34©M28:9©Ò°O¤º®e¤å¦r¤W¦³¥X¤J¡A¥i¯à¬O¤@Ó¤H¦³¤£¦Pªº¦W¦r¡A¤ñ¦p¡§µSºw¡¨¤S¥s¡§ªü¦ó§Q¤Úº¿¡¨¡A¡§¤Ú¹ê©Ù¡¨¤S¥s¡§¨È¤j¡¨¡F¥H¹êº¿§Qªº¤k¨à¡§º¿«¢©Ô¡¨¤S¥s¡§¤Ú¹ê©Ù¡¨¡C¤]¥i¯à¥H±½ªº©d¤l¤£¤î¤T¤H¡C ³o¤TÓ©d¤l¤@¦@µ¹¥H±½¥Í¤F5Ó¨à¤l¡G¥H§Qªk¡B¬yÒ¡BC¯Q¬I¡B¶®Äõ¡B¥i©Ô¡C³o¥÷¦W³æ¦b¤U¤å10-11¸`¦A¦¸¥X²{¡C ¤G¡B²¾©~¦èÒ¤s 36:6 ¥H±½±aµÛ¥Lªº©d¤l¡B¨à¤k»P®a¤¤¤@¤Áªº¤H¤f¡A¨Ã¥Lªº¤û¦Ï¡B¬¹¯b©M¤@¤Á³f°]¡A´N¬O¥L¦b{«n¦a©Ò±oªº¡A©¹§O³B¥h¡AÂ÷¤F¥L¥S§Ì¶®¦U¡C 36:7 ¦]¬°¤G¤Hªº°]ª«¸s¯b¬Æ¦h¡A±H©~ªº¦a¤è®e¤£¤U¥LÌ¡A©Ò¥H¤£¯à¦P©~¡C 36:8 ©ó¬O¡A¥H±½¦í¦b¦èÒ¤s¸Ì¡F¥H±½´N¬O¥HªF¡C ³o¸ÌÁ¿¤F¥H±½¾E©~¦èÒ¤sªºì¦]¡C¥Ñ©ó¶®¦UªºÂk¨Ó¡AÂù¤èªº°]ª«©M¬¹¤f«Ü¦h¡A±H©~ªº¦a¤è¤Ó¤p¡A¦]¦¹¥H±½¾E©¹¦èÒ¤s¡C¦Ó32:3©M33:16«o§i¶D§ÚÌ¡A¦b¶®¦U¦^¨Ó¤§«e¡A¥H±½¤w¸g©~¦í¦b¦èÒ¤s¡C¥i¯à¦b¶®¦U¥¼¦^¨ì{«n¦a¤§«e¡A¥H±½«K¤w¦b¦èÒ¦a¹Cªª¡]°Ñ32¡G3¡^¡A¦ý¤´«O¯d{«n¦a«n¤èªº¦í®a¡]5¸`¡^¡Fª½¨ì¦¹®É¡A¤~¥¿¦¡¥H¦èÒ¤s§@¬°¿W¤@©M¥Ã¤[ªº¦í©Ò¡C«á¨Ó¯«©Ó»{»¡¡G¡§§Ú±N¦èÒ¤s½çµ¹¥H±½¡¨¡]¥Ó2¡G5¡F®Ñ14:4¡^¡A¥i¨£¥H±½¾E©¹¦èÒ¤s¡A¤D¬O¥X©ó¯«¤âªº¦w±Æ¡C ¤T¡B¥H±½«á¥N 1¡B¤l®] 36:9 ¥H±½¬O¦èÒ¤s¸Ì¥HªF¤Hªº©l¯ª¡A¥Lªº«á¥N°O¦b¤U±¡C 36:10 ¥H±½²³¤lªº¦W¦r¦p¤U¡G¥H±½ªº©d¤l¨È¤j¥Í¥H§Qªk¡F¥H±½ªº©d¤l¤Ú¹ê©Ù¥Í¬yÒ¡C 36:11 ¥H§Qªkªº¨à¤l¬O´£¹÷¡Bªü©Ù¡B¬~¬Á¡B{©Z¡B°ò¯Ç´µ¡C¡@
36:12 «F¯Ç¬O¥H±½¨à¤l¥H§Qªkªº©c¡A¦oµ¹¥H§Qªk¥Í¤F¨Èº¿¤O¡C³o¬O¥H±½ªº©d¤l¨È¤jªº¤l®]¡C 36:13 ¬yÒªº¨à¤l¬O®³«¢¡BÁ©ԡB¨Fº¿¡B¦Ì¼»¡C³o¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ê©Ùªº¤l®]¡C 36:14 ¥H±½ªº©d¤lªü¦ó§Q¤Úº¿¬O²½«Kªº®]¤k¡B¨È®³ªº¤k¨à¡A¦oµ¹¥H±½¥Í¤FC¯Q¬I¡B¶®Äõ¡B¥i©Ô¡C ³o¸Ì¦A¦¸°O¤U¤F¥H±½ªº¨à¤l¡A¨Ã¥BÁÙ°O¤U¤F¨È¤j©M¤Ú¹ê©Ù³o¨âÓ©d¤lªº®]½ú¡A¤À§O¬O¡G´£¹÷¡Bªü©Ù¡B¬~¬Á¡B{©Z¡B°ò¯Ç´µ¡B¨Èº¿¤O¡B®³«¢¡BÁ©ԡB¨Fº¿¡B¦Ì¼»¡C ¸t¸g°O¸ü¥H±½¨à®]ªº¦W¦r¡A¤@ӥتº¬O¬°¤FÁ¿z¥H¦â¦C¥Á±Úªº¹ïÀY¥HªFªº²W·½¡A¥H¤Î©M¥H¦â¦C¥Á±ÚªºÃö«Y¡C 2¡B±Úªø 36:15 ¥H±½¤l®]¤¤§@±Úªøªº°O¦b¤U±¡G¥H±½ªºªø¤l¥H§Qªkªº¤l®]¤¤¡A¦³´£¹÷±Úªø¡Bªü©Ù±Úªø¡B¬~¬Á±Úªø¡B°ò¯Ç´µ±Úªø¡B 36:16 ¥i©Ô±Úªø¡B{©Z±Úªø¡B¨Èº¿¤O±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¥H§Qªk©Ò¥Xªº±Úªø¡A³£¬O¨È¤jªº¤l®]¡C 36:17 ¥H±½ªº¨à¤l¬yÒªº¤l®]¤¤¡A¦³®³«¢±Úªø¡BÁ©Աڪø¡B¨Fº¿±Úªø¡B¦Ì¼»±Úªø¡C³o¬O¦b¥HªF¦a±q¬yÒ©Ò¥Xªº±Úªø¡A³£¬O¥H±½©d¤l¤Ú¹ê©Ùªº¤l®]¡C 36:18 ¥H±½ªº©d¤lªü¦ó§Q¤Úº¿ªº¤l®]¤¤¡A¦³C¯Q¬I±Úªø¡B¶®Äõ±Úªø¡B¥i©Ô±Úªø¡C³o¬O±q¥H±½©d¤l¡B¨È®³ªº¤k¨à¡Aªü¦ó§Q¤Úº¿¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡C 36:19 ¥H¤Wªº±Úªø³£¬O¥H±½ªº¤l®]¡F¥H±½´N¬O¥HªF¡C
±µµÛ¤S°O¤U¥H±½¤l®]§@±Úªøªº¡A´N¬O¤@±Úªº»â³S¤Hª«¡C³oÓ±Úªøªº¦W³æ°ò¥»»P10-14¸`©Ò¦C¦W³æ¬Û¦P¡A¤£¦P¤§³B¦b©ó¡A¥H±½ªº¨à¤l¥H§Qªk©M¬yÒ¨S¦³¦¨¬°±Úªø¡A¦Ó±q¥H§Qªk©Ò¥Xªº±Úªø¦h¤F¤@Ó¤Hª«¡A¥s¥i©Ô¡]16¸`¡^¡C ¥|¡B¦èÒªº¤l®] 1¡B¤l®] 36:20 ¨º¦a즳ªº©~¥Á¦ó§Q¤H¦èÒªº¤l®]°O¦b¤U±¡G´N¬Où§~¡B®Ò¤Ú¡B²½«K¡B¨È®³¡B 36:21 ©³¶¶¡B¥H¹î¡B©³¬À¡C³o¬O±q¥HªF¦aªº¦ó§Q¤H¦èÒ¤l®]¤¤©Ò¥Xªº±Úªø¡C 36:22 ù§~ªº¨à¤l¬O¦ó§Q¡B§Æ¹÷¡Fù§~ªº©f¤l¬O«F¯Ç¡C
36:23 ®Ò¤Úªº¨à¤l¬O¨È°Ç¤å¡Bº¿®³ÁÒ¡B¥H¤Ú¿ý¡B¥Ü¬Á¡Bªü«n¡C
36:24 ²½«Kªº¨à¤l¬O¨È¶®¡B¨È®³¡C·í®É¦bÃm³¥©ñ¥L¤÷¿Ë²½«KªºÆj¡A¹JµÛ·Å¬uªº´N¬O³o¨È®³¡C 36:25 ¨È®³ªº¨à¤l¬O©³¶¶¡F¨È®³ªº¤k¨à¬Oªü¦ó§Q¤Úº¿¡C
36:26 ©³¶¶ªº¨à¤l¬OªY¦ý¡B¥ì¬O¯Z¡B¯qÄõ¡B°òÄõ¡C
36:27 ¥H¹îªº¨à¤l¬O¹@¨u¡B¼»µf¡B¨È·F¡C 36:28 ©³¬Àªº¨à¤l¬O¯Q´µ¡B¨ÈÄõ¡C ³o¸Ì¤S°O¤U¦èÒ¦a¤gµÛ¦ó§Q¤H¦èÒªº¤l®]¡C¦Ò¥j¤åÄm¤WºÙ¡§¦ó§Q¤H¡¨¬°¡§¦ó·çº¸¤H¡¨ ¡]Hurrians¡^¡C¦ó§Q¤H¬°¤@¤j¥Á±Ú¡A¥D«e¤G¤d¦~®É¤À§G¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¥_³¡¡B±Ô§Q¨È©M¤Ú°Ç´µ©Zµ¥¦a¡C³o¸Ìªº¦ó§Q¤Hì¦í¦b¦èÒ¦a¡A«á¨Ó¥H±½ªº¤l®]§â¥LÌ®ø·À¡A¦í¦b¥L̪º¤g¦a¤W¡]¥Ó2¡G12,22¡^¡C¸t¸g´£¨ì¦ó§Q¤H¡A¦¹L¨È§B©Ô¨u¨ì{«n¦a¡]14:6¡^¡C 22¸`©ÒÁ¿ªºÃ¹§~ªº©f¤l«F¯Ç«Ü¥i¯à´N¬O12¸`©Ò°O¥H±½¨à¤l¥H§Qªkªº©c¡C 24¸`¤¤´£¨ì¡§¨È®³¡¨¡]Anah¡^¡A¦b¥»³¹¸Ì¦@¦³¤TÓ¡§¨È®³¡¨¡G1¡^¡B²½«Kªº®]¤k¡A¥H±½ªº©¨¥À¡]2¡A14¸`¡^¡F2¡^¡B¥HªF¦a¦ó§Q¤Hªº±Úªø¡]20-21¸`¡^¡F3¡^¡B²½«Kªº¨à¤l¡]24¸`¡^¡C 2¡B±Úªø 36:29 ±q¦ó§Q¤H©Ò¥Xªº±Úªø°O¦b¤U±¡G´N¬Où§~±Úªø¡B®Ò¤Ú±Úªø¡B²½«K±Úªø¡B¨È®³±Úªø¡B 36:30 ©³¶¶±Úªø¡B¥H¹î±Úªø¡B©³¬À±Úªø¡C³o¬O±q¦ó§Q¤H©Ò¥Xªº±Úªø¡A³£¦b¦èÒ¦a¡A«öµÛ©v±Ú§@±Úªø¡C ³o¸Ì©Ò°Oªº±Úªø¦W³æ»P20-21¸`¬O¤@Pªº¡C ¤¡B¥HªF½Ñ¤ý 36:31 ¥H¦â¦C¤H¥¼¦³§g¤ýªv²z¥H¥ý¡A¦b¥HªF¦a§@¤ýªº°O¦b¤U±¡G 36:32 ¤ñÒªº¨à¤l¤ñ©Ô¦b¥HªF§@¤ý¡A¥Lªº¨Ê«°¦W¥s«F«¢¤Ú¡C
36:33 ¤ñ©Ô¦º¤F¡Aªi´µ©Ô¤HÁ©Ԫº¨à¤l¬ù¤Ú±µÄò¥L§@¤ý¡C
36:34 ¬ù¤Ú¦º¤F¡A´£¹÷¦aªº¤H¤á¬À±µÄò¥L§@¤ý¡C
36:35 ¤á¬À¦º¤F¡A¤ñ¹Fªº¨à¤l«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡C³o«¢¹F´N¬O¦b¼¯©ã¦a±þ±Ñ¦Ì¨l¤Hªº¡A¥Lªº¨Ê«°¦W¥s¨È¥¼±o¡C 36:36 «¢¹F¦º¤F¡Aº¿¤h§Q¥[¤H®á©Ô±µÄò¥L§@¤ý¡C
36:37 ®á©Ô¦º¤F¡A¤jªeÃ䪺§Qªe§B¤H±½Ã¹±µÄò¥L§@¤ý¡C
36:38 ±½Ã¹¦º¤F¡C¨È²ªiªº¨à¤l¤Ú°Ç«¢«n±µÄò¥L§@¤ý¡C
36:39 ¨È²ªiªº¨à¤l¤Ú°Ç«¢«n¦º¤F¡A«¢¹F±µÄò¥L§@¤ý¡C¥Lªº¨Ê«°¦W¥s¤Ú¯Q¡A¥Lªº©d¤l¦W¥s¦Ì§Æ¦o§O¡A¬O¦ÌÂĦXªº®]¤k¡Aº¿¯S¦Cªº¤k¨à¡C ³o¸Ì¤S°O¤U¤F¥HªF¦aªº§g¤ý¡A®É¶¡¦b¥H¦â¦C¤H¥¼¦³§g¤ýªv²z¥H¥ý¡A¤À§O¬O¡G¤ñ©Ô¡X¬ù¤Ú¡X¤á¬À¡X«¢¹F¡X®á©Ô¡X±½Ã¹¡X¤Ú°Ç¡X«¢«n¡X«¢¹F¡C 39¸`¤¤ªº¡§«¢¹F¡¨»P35¸`ªº¡§«¢¹F¡¨¦P¦W¤£¦P¤H¡C·í¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A¦¹«¢¹F¥i¯à¥¿§@¥HªF¤ý¡A¬G¥»¸`¥¼¨¥¨ä¦º¡A¤Ï¦Ó¸Ô½×¥Lªº¨Ê«°©M¬Ó¦Z¡FYªG¦p¦¹¡A«h¥L¹ï¥H¦â¦C¤H¬Æ¤£¤Íµ½¡]¥Á20¡G14-21¡^¡C ¤»¡B¦A°O¥H±½±Úªø 36:40 ±q¥H±½©Ò¥Xªº±Úªø¡A«öµÛ¥L̪º©v±Ú¡B¦í³B¡B¦W¦r°O¦b¤U±¡G´N¬O«F¯Ç±Úªø¡B¨È°Ç¥Ë±Úªø¡BC©«±Úªø¡B 36:41 ªü¦ó§Q¤Úº¿±Úªø¡B¥H©Ô±Úªø¡B¤ñ¹à±Úªø¡B
36:42 °ò¯Ç´µ±Úªø¡B´£¹÷±Úªø¡B¦Ì¤ñÂıڪø¡B 36:43 º¿°òÅ|±Úªø¡B¥HÄõ±Úªø¡C³o¬O¥HªF¤H¦b©Ò±o¬°·~ªº¦a¤W¡A«öµÛ¥L̪º¦í³B¡A©Ò¦³ªº±Úªø¡A³£¬O¥HªF¤Hªº©l¯ª¥H±½ªº«á¥N¡C ¥»³¹³Ì«á¤S°O¤U¤F±q¥H±½©Ò¥Xªº±Úªø¡A»P15-18¸`¬Û¤ñ¡A¬Û¦Pªº¥u¦³´£¹÷©M°ò¯Ç´µ¡]15,42¡^¡C©Î³\¬O¹ï¥H±½±Úªøªº¸É¥R°O¿ý¡C ¤C¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä 1¡B¥»³¹¥Dnªº¤º®e¬O¤°»ò¡H 2¡B¸t¸g°O¤U¥HªFªº«á¥N¡B±Úªø©M¦ó§Q¤H¦èÒªº«á¥N¡B±Úªø¦³¤°»ò¥Î·N¡H ¢w¢w ±iµ¦¡m³Ð¥@°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n ³Ð¥@¬ö²Ä¤T¤Q¤»³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ) ¥H±½ ¡V ¥HªF¤H©M¨Èº¿¤O¤Hªº¤÷ ¦b¶i¤J¥H¦â¦C¥þ®a±q¶®¦U©M¤Q¤GÓ¨à¤l¶}©lªº¾ú¥v¤§«e¡A¸tÆF¯S·N¹ï¥H±½©M¥Lªº«á¸Ç¥ý°µ¤F¥æ¥N¡C ¦b¬ù¤¤¡A¯«²´¤¤³oÓ¥@¬É¤À¬°¨âºØ¤H¡A¥H¦â¦C¤H©M¥~¨¹¤H¡C¥»¨Ó¥u¦³¤@ºØ¤H¡A§Y¥@¤H¡C¦ý ¯«´z¿ï¤F¶®¦U¡A¥L¦¨¬°¥H¦â¦C¡A¥Lªº¤l®]´N¦¨¬° ¯«ªº¿ï¥Á¡C¨ä¥L©Ò¦³¤H³£¬O¥~¨¹¤H¡C µM¦Ó¦b©Ò¦³ªº¥~¨¹¤H¤¤¡A¦³¤@Ó±Úªº¤H¡A¬O«D±`¯S®íªº¡C³o´N¬O¥HªF¤H¡C¥L̦bÄY®æ·N¸q¤W¬O¥~¨¹¤H¡A¦]¬°¥L̤£¬O¶®¦Uªº¤l®]¡C¦ý¥LÌ©M¥H¦â¦C¦³µÛ¯S§OªºÃö«Y¡A¦]¬°¥L̬O¥H±½ªº¤l®]¡A¦Ó¥H±½¬O¶®¦U°ß¤@ªº¥S§Ì¡A¨Ã¥B¬OÅp¥Í¥S§Ì¡C ¯«´z¿ï¤F¶®¦U¡A¨S¦³´z¿ï¥H±½¡C¦b¥L̨S¥X¥À¸¡¤§«e¡A¯«´N°µ¤F³oÓ´z¿ï¡C©Î³\§ÚÌ·|¦n©_¡Aı±on¬O·íªì ¯«Åý¥H¼»©M§Q¦Ê¥[¥u¥Í¤@Ó¨à¤l¡A°Z¤£Â²³æ±o¦h¡C¦ý´z¿ï¬O
¯«ªº´¼¼z¡C¦³¤@¤é§Ṳ́@©w·|¤ñ¤µ¤Ñ§ó©ú¥Õ¡C¨Æ¹ê¬O¡A¯«³y¤F¶®¦U©M¥H±½¨âÓÅp¥Í¥S§Ì¡A´z¿ï¤F¶®¦U¡A¨ÃÅý¶®¦Uªº«á¥N©M¥H±½ªº«á¥N®É¥N¬Û¾F¡A¬O©R©wªº¡A¤£¬O°¸µMªº¡C ¥H±½ªº«á¥N´X¥G±qÀY¨ì¥½³£©M¥H¦â¦C¤H°µ¹ï¡C¶®¦U¦Û¤v¤w¸g¹Á¨ì³\¦h¥H±½ªºWÀY¡C¦b¥H¦â¦C«á¨Ó¥X®J¤Î¦^¨ìÀ³³\¦a®É¡A¥HªF¤H¤£ªÖ®e¥H¦â¦C¤H±q¥L̪º¹Ò¬É¹L¥h¡C¦ý¥H¦â¦C¿í±q
¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³©M¥HªF¤Hª§¾Ô¡C ¥H±½ªº«á¥N¤¤¡A°£¤F¥HªF¤H¡AÁÙ¦³¤@Ó¯S§Oªº±Ú¡A´N¬O¨Èº¿¤O¤H¡A¥L̬O¥H±½±f¥Í®]¤l¨Èº¿¤Oªº¤l®] ¡]³Ð
36:12¡^¡C³o¬O¤@Ó³Q ¯«¹ý©³¼¨´cªº±ÚÃþ¡C¥H¦â¦C«á¨Ó¥X®J¤Î¦^¨ìÀ³³\¦a®É¹J¨ìªº²Ä¤@Ó¥û´cªº¼Ä¤H´N¬O¨Èº¿¤O¤H¡C ¥HªF¤H¬O쥻ªº¥H±½¡C¦Ó¨Èº¿¤O¤H«h¬O«á¨Ó§¹¥þ¦b¸o´c¤¤¼Z¸¨ªº¥H±½¡C °Ï¤À¥HªF¤H©M¨Èº¿¤O¤H ¦pªG»¡¥HªF¤H¬O¤@ºØ¤£¤Í¦nªº©è¾×ªº¸Ü¡A¨Èº¿¤O¤H«h¬O³Ì´c¬rªº§ðÀ»¡C¥HªF¤H¤£Åý¥H¦â¦C¹L¥L̪º¦a¡A¨Èº¿¤O¤H«h¬O®Ú¥»¤£·QÅý¥H¦â¦C¤H¬¡¡C ¥HªF¤H¬O¤£ÄÝÆF¦ÓÄݦå®ðªº (unspiritual natural man)¡A ¦Ó¨Èº¿¤O¤H¬O±ÑÃaªº¦×Åé (corrupted flesh)¡C ¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü¨ÓÁ¿¡A¥HªF¤H¹ïÄÝÆFªº¨Æ²@µL¿³½ì¡A¥L¦³¥L¦Û¤vªº¿³½ì¡C¥L¤]¦³¦Û¤vªº¾y¤O©MÃtÅx¡C¥L°í«ù¥L¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥L¹ï¶®¦UªººA«×¨Ã¤£¬Oµ´¹ï¼Ä¹ï¡C¥L´N¬O¤£³ßÅw¶®¦U¡A¥L§ó¤£²z¸Ñ¶®¦U¡A¤]¤£«H¥ô¥L¡C ¨Èº¿¤O¤H«h½Í¤£¤W¹ïÄÝÆFªº¨Æ·P¤£·P¿³½ì¡A¥L¬O¹ï¶®¦U«ë¤§¤J°©¡A¶ú§ª¨ì¤ú®Ú¸Ì¡C¥Lµ´¤£®e¶®¦U¦b¦a¤W¦³¥ß¨¬¤§¦a¡C ¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A¦pªG§ÚªºÄÝÆF¥Í¬¡¬O®ø·¥«å´kµL¥Øªº¡A¥HªF¤H©M¨Èº¿¤O¤H¹ï§Ú¨ÓÁ¿´N¬O«ÜÃø°Ï¤Àªº¡A¦]¬°¥Ḻa¨Óªº³£¬O¦º¡A¹ê»Ú¤W¨ÃµL°Ï§O¡C¦ý¹ï¤@ÓÄÝÆF¥Í¬¡¿n·¥¦³¥Ø¼Ðªº¤H¡A¥HªF¤H©M¨Èº¿¤O¤H«o¬O«Ü¦n°Ï¤Àªº¡A´N¹³°Ï¤À¤@Ó§Nºz¦Û¨pªº¾F©~©M¤@Ó¥û´c´Ý§Ôªº¼Ä¤H¤@¼Ë¡C ´NµÛÓ¤H¥Í©R¨ÓÁ¿¡A¥HªF¤H¨Ã¤£¬O¤³¼Ä¡A¦Ó¬O¿ËÄÝ¡]¥S§Ì¡A¦ý¤£¬OÄÝÆFªº¦³¥Í©R¥æ³qªº§Ì¥S¡^¡C§Ų́CÓ¤H¸Ì±³£¦³¤@ÓÄݦå®ðªº¥HªF¤H¡C¯«n¥H¦â¦C¤H°O¦í¥HªF¤H¬O¥L̪º¥S§Ì¡A¤£¥i¼¨´c¥HªF¤H
¡]¥Ó©R°O 2:4¡F 23:7¡^¡C¤£¥i¼¨´c¡A¤£¬O¦]¬°¥HªF¤H¦n¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L̬O¥S§Ì
¡]¬Æ¦Ü¥L´N¬O§Ú¸Ì±¨ºÓÄݦå®ðªº¦Û¤v¡^¡C¤£¥i¼¨´c¡A¤]¤£¬OnÀH©M¥HªF¤H¡A»P¨ä¦P¬y¦X¦Ã¡C¬Û¤Ï¡A§Ú̦b¥Í©Rªº¹D¸ô¤Wn©M¥HªF¤H¹º²M¬É¡A¤£¥i¹ï¥HªF¤H¡]µL½×¬O§O¤H¸Ì±ªº¡AÁÙ¬O¦Û¤v¸Ì±ªº¥HªF¤H¡^©ê¥ô¦ó§Ó¦P¹D¦Xªº¤Û·Q¡C ¦ý¬O¡A¦bÓ¤H¥Í©Rªº¼h±¤£¯à§â¥HªF¤H·í¦¨¤³¼Ä¥h°l±þ¡Cn¦V¥H¦â¦C¤H¨º¼Ë¡A¥ý¥h¸ÕµÛ»¡ªA¨ºÓ ¡§¥HªF¤H¡¨¡AÅý¥LÅý¹Dµ¹§A¹L¥h¡A§A¦n¦b¤Ñ¸ô¤W¥i¥HÄ~Äò«e¦æ¡C¦pªG¤H®a¤£Åý¡A§A´N±o¦h¶OÂI¤O®ð¶¹D¨«¡C§A¤£¯à¼¨´c¥L¡A»P¤§ª§¾Ô¡Aµ²ªG»~¤F¸ôµ{¡C¦b°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤±`¦³ªº¤@ÓÃø³B¡A¬O¤£ª¾¦p¦ó¹ï¥IÄݦå®ðªº¥HªF¤H¡A±`±`n¤£¬O»P¤§¦P¹D¡A¦P¦í¡A§Ñ¤F¨«¤Ñ¸ô¡A´N¬O¤Ï¹L¨Ó¼¨´c¥HªF¤H¡A«Dn»P¤§¬D¾Ô¤£¥i¡A¤£¶È¶Ë®`¤@Ó¤£¥²n¨ü¶Ë®`ªº¤H¡A¦Û¤v¤]»~¤F¨«¤Ñ¸ô¡C ´NµÛ ¯«ªº°ê«×¨ÓÁ¿¡A¥HªF¤H«o¬O»Ýn³Q©ºªAªº¡C¦]µÛ³oÓ½t¬G¡A¦b¥H¦â¦C«Ø¥ß°ê«×«á¡A±q±½Ã¹¶}©l¡A¤×¨ä¬O¨ì¤j½Ã¡A´N¶}©l©M¥HªF¤Hª§¾Ô¡AÅý¥L̯àÂkªA¥H¦â¦Cªº¤ý¡C¬JµM¬Oª§¾Ô¡AÀ»±þ¤]·|¬O¤£¥iÁקKªº¡C¾ú¥N§Ó¤W 18:12-13¡C¦ý¬O¡A¹ï¥HªF¤Hªºª§¾Ô¡A¬O¥X¦Û°ê«×¾Ô²¤»Ýnªº©ºªA¡A¤£¬O¥X¦Û¼¨´cªº°l±þ¡C¦b±Ð·|¥Í¬¡©MºÖµ¥Í¬¡¤W¡A¯à©ºªAÄݦå®ðªº¥HªF¤H¦Ó¤S¤£¥X©ó¼¨´c¡A»Ýn¬Û·íµ{«×ªºÄÝÆFªº¦Ñ½m©M¦¨¼ô¡C¥²¶·©Ó»{§Ṳ́j³¡¤À¤H³£¯Ê¥F³oӫ׶q¡C ¨Èº¿¤O¤H«h¤£¦P¡C¨Èº¿¤O¤H¥Nªíªº¬O¦×Åé¡C ¦×Åé¬O»PÆF¬Ûª§ªº¡CµL½×¬O¹ï©óÓ¤HªºÄÝÆF¥Í©RÁÙ¬O ¯«ªº°ê«×¡A¦×Åé³£¬O¤³¼Ä¡C¯«ªº¨à¤k©M¦×Åé¬Oµ´¹ï¨S¦³§´¨ó¾l¦aªº¡C§A±«eªº¨Èº¿¤O¤H¡A¨Ã«D¯¸µÛ¦a¤£Åý¹Dªº¥HªF¤H¡A¦Ó¬O®É®É·Qn§A©Rªº¨Èº¿¤O¤H¡C¦×Åé´N¬O¤£·QÅýÄÝÆFªº¬¡¤U¥h¡C§A¥²¶·¸m¦×Åé©ó¦º¦a¡A§_«h¥L´Nn¸m§A©ó¦º¦a¡C ¥H¦â¦Cªº²Ä¤@Ó¤ý±½Ã¹¤£©ú¥Õ³oÓÄÝÆFªº¹D²z¡A¤£Å¥ ¯«ªº©R¥O¡A©ñ¤F¨Èº¿¤O¤ý¡Aµ¹¨ä¥Í¸ô¡A´N¦¹Â_¤F¦Û¤vªº¥Í¸ô¡C ¥H¦â¦Cªº¤TÓ¹ï¤â¡A®J¤Î¡B«D§Q¤h¤H©M¨Èº¿¤O¤H¡A¤À§O¥Nªí¥@¬É¡B¼»¥¹¶Â·tÅv¶Õ©M¦×Åé¡C¥@¬É¡]®J¤Î¡^·R¤£±o¡A¶Â·tÅv¶Õ ¡]«D§Q¤h¤H¡^ÄߩȤ£±o¡A¦×Åé
¡]¨Èº¿¤O¤H¡^Åé¶K¤£±o¡C ¥H±½ªº¿³©ôºÙÅQ¡A¶®¦Uªº±H©~¥Í²P °£¤F¥HªF¤H©M¨Èº¿¤O¤Hªº±Ð°V¡A¦b³o¤@³¹¸Ì¤£¯à¤£Åý¤H¤Ï«äªº¤@¥ó¨Æ¡A¬O¥H±½ªº¿³©ô¡A©M¶®¦Uªº±H©~¥Í²P¡C ³o¸Ì¬O¤@°ÆI«H¤§¤H¿³©ô´xÅvªº¹Ïµe¡A¦Ó¨äI«á¡A¤Ï®t¥X«H¤ß¤§¤lÁ}¨¯©t¿Wªº±H©~¥Í²P¡C ´N¦a¤Wªº®a±Ú¡BÁp·ù¨ÓÁ¿¡A¨º®Éªº¥H±½¤ñ¶®¦U¦¨¥\ªº¦h¡C·í¶®¦U±aµÛ¤@®a¤Q´X¤f¦^¨Ó®É¡A¥H±½³ºµM¥i¥H§ä¨ì¥|¦Ê¤H¥hªï¡C¥L¦b¥HªF¤§¦a¤w¸g´xÅv§@¤ý¡I¥Lªº®aÃдN¬O¥L«á¨Ó§ó¥[¿³©ôªº´yø¡C´N¦b¥H±½¸¶ÀÄ˹F®É¡A¶®¦U«o¦b±H©~¤§¦a¶}©l¤F´¶³qªºªª¤Hªº¥Í¬¡¡C ³o¬O¨âÓ§¹¥þ¤£¦Pªº¤H®æ©M¤£¦Pªº©Ê±¡¡C¶®¦U¬Oªª¤H¡A¥Nªí«H¤ß¤§¤l¡A¦å²G¤¤¬yªº¬O©M¥¡A¤â¤¤°µªº¬O°ö´Ó¾i¨|ªº¤u§@¡C¥H±½¬OÂy¤H¡A¥Nªíªº«h¬O¦å®ð
¡]¥HªF¤H¡^©M¦×Åé ¡]¨Èº¿¤O¤H¡^¡A¦å²G¤¤¬yªº¬O¼É¤O¡A¤â¤¤°µªºÂy¨ú·m¹ÜªºÀç¥Í¡C¡]·íµM³o¸Ì¤£¬O®³Â¾·~´N¨Æ½×¨Æ¡C¦ýÄ@©ú¥Õ´J·Nªº¤H©ú¥Õ¨ä¤¤ÄÝÆFªº¹D²z¡C¡^ ¦ý¦³¤@¤Ñ¡A ®ÉÔ¨ì¤F¡A¶®¦Uªº ¯««Ø¥ß¤F¥H¦â¦C¶®¦Uªº®a¡A«o·´Ãa¤F¥H±½¡C ¤µ¤Ñ¡A¥H±½ªº«á¥N¦bþ¸Ì©O¡H ±qÄÝÆF¤WÁ¿¡A¤µ¤Ñªº¥ú´º¤´¬O¦p¦¹¡A©Î§ó¥[¦p¦¹¡C¨Èº¿¤O¤H²s¼û¬DÆ]¡A¥HªF¤H®ø·¥À±º©¡C¦ý¬O¥D§@¤ý¤§®É¡A¨Èº¿¤O¤H³Q®ø·À¡A¥HªF¤H³Q©ºªA¡C¦³¤@¤Ñ¥Dn¨Ó¡AnÅã©úÍ¢ªº®a¡A¨º¸Ì¥u¦³«H¤ß¤§¤l¡A¨S¦³Äݦå®ð©MÄݦ×Å骺¡C ¨D¥DÅý§Ú¤µ¤Ñ¦¨¬°¥¿½Tªº¤H¡A¹çÄ@Á}¨¯¦p¶®¦U¡A¤]¤£¿³©ô¦p¥H±½¡C¢w¢w ³ÁÁJ¡m³Ð¥@°OŪ¸gµ§°O¡n °ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)³Ð¥@°O36³¹ ¥H±½¦¨¬°¥HªF¤Hªº¯ª¥ý¡C¥HªF¤H¬O©~¾n¦b¦Û¦º®ü¨ìªü¥d¤ÚÆW¤¤¶¡¦a±a¡C¦¹¦a±aªºªÎ¨U¤£¦p¤Ú°Ç´µ¤Bªº½G¦a¡B¥HªF¤H¤ñ¥H¦â¦C¤H¦¦b¦¹¦a¬I¦æ¤ý¬F¡C¥HªF¤H¸g±`¦V¥H¦â¦C¤Hªí¥Ü¼Ä·N¡C¥i¬O¥H¦â¦C¤H¤£¼¨«ë¥HªF¤H¡BÄU«Ý¬°¥S§Ì¡B¦o̥ͤU²Ä¤T¥N§Y¥i¬°C©MµØªº·|²³¡B¬O«ßªk©Ò©w(¥Ó23;7,8)¡C¦]¬°¥H¦â¦C¤H»{¦P¥H¼»ªº¤l¨à«Ü¤£Ä@¥æ¾Ô¡C¦ý¥HªF¤H±`ªíÒb¼Ä¹ï¦æ¬°¡C ¯«¹ï¥H±½©M¨ä¤l®]¤]¬½Àu´f¡C¥i¬O¥H±½ªº¤l®]¡B§Y¬O¤v¸g¤£¬Oªï±µC¿q¤§¥Á¡C¢w¢w §õ§Ê¼Ï¡m°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹¡n |