¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤@³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¥X¤@1¡A13¡j¥H¦â¦C¤H¥Í¦b­{«n¡C¦]µÛÄȯî¡A¥L­Ì³Q­¢¤U¤F®J¤Î¡A³Ì«á¥L­Ì¦b¨ºùسQ¥£§Ð¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤H³Q¥£§Ð¥D­n¬O¥Ñ©ó»Ý­nºû«ù¥Í­p¡A»Ý­n¿Ñ¥Í¡C¥@¤H³Q¦UºØ®T¼Ö§l¤Þ¡A¦]¬°¥L­Ì¬ß±æ¦³§ó¦nªº¥Í¬¡¡C¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ¤H­Ì°l¨D§ó°ªªº±Ð¨|©Î§Þ³N°V½m¡A­nÀò±o¦nªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì¦nªº¥Í¬¡¡C¥@¬É¦U¦a¡AµL½×¬O¥ý¶i°ê®a©Î¬O¸¨«á°ê®a¡A¤H­Ì³£¦]µÛ¿Ñ¥Íªº»Ý­n¦Ó³Q¥£§Ð¡C³o¤]¬O¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Îªº¥ú´º¡C¢w¢w WL

 

¡i¥X¤@7¡j¥Í¾i²³¦h¡A´N¬O½çºÖªº©úÃÒ¡C¤ñ¤è·s¬ùªº¥H§Q¨F§B¤£¥Í¨|¡A´Nºâ¬O²ö¤jªº®¢°d¡A¦]¬°­n¶Ë¼»¦ýªºÀYªº«á¸Ç¡A¬O±q¤k¤H¥X¨Óªº¡A¤£¥Í¨|¡A´N¬O¨S¦³±o«á¸Çªº§Æ±æ¡A«á¨Ó¥H§Q¨F§B¥Í¤F¬ù¿«¡A´N»¡³o¬O¯«ªº½çºÖ¡C¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¥|¦Ê¦h¦~¡A¥Ñ¤C¤Q¤H¦Ó¦Ü¤G¦Ê¦h¸U¤H¡C¦ó¥H¯«·|¦p¦¹½çºÖ©O¡A¤D¬O¬°¤F¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº½t¬G¡C¤µ¤é¦³³\¦h±Ð·|¤¤ªø¦Ñ¡A°õ¨Æ¡Aªª®v¡A¶Ç¹Dªº¤l¤k¡A¦bª«½è¤Wªº¨É¨ü«ÜÂ×´I¡A¹D¤]¬O¯«¬°¤F¥L¤W¥Nªº½t¬G¦Ó½çºÖªº¡C§Ú¦b§E«À¹J¨ì¤@¦ìªª®v¡A¥L®a¸Ì°µªª®v¤w¸g¬O¤T¥N¤F¡A³o¹ê¦bÃø±o¡C¤£¹L§Ú­Ì²{¦b¤£½ÍÄݦ×Åé¤è­±ªº¨Æ¡A¤D­nÁ¿½×ÄÝÆFªº¨Æ¡C§Ú²{¦b½Ð¦U¦ìª`·N¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¬ù·æ¨º¤@¥Nªº¤H¬O³vº¥³vº¥¦º±¼ªº¡A¤@¤è­±¤S³vº¥³vº¥ªº¥Í¥X¨Ó¡C¤µ¤éªº¥@¬É¥ç¬O¦p¦¹¡A¤@¤è­±¥Í¡A¤@¤è­±¦º¡A§A­Ì¤£¬Ý¨£¤p«Ä¤l¦b¼X¤s¤W¶]¨Ó¶]¥h»ò¡C·Ó¥H¦â¦C¤H¥Í¨|ªº¼W¥[¤ñ²v¨ÓÁ¿¡A¤µ¤é±Ð·|À³¸Ó¬O¤ñ¨Ï®{®É¥N¿³©ô¤F¡C¦ý¬O¡A³\¦h±Ð·|¥i¼¦±o«Ü¡C¢w¢w »¯¥@¥ú¡m¸t¸gÄ_Âán

 

¡i¥X¤@7¡j´N¬YºØ·N¸q»¡¡A±j²±´N¬O´I¦³¡C¤@­Ó°ê®a¨S¦³¿ú«ç¯à±j²±¡H¨Ò¦p¡A¬ü°ê´N¬O¦]µÛ¥¦ªº¸gÀÙ¦¨¤F¤@­Ó±j²±ªº°ê®a¡C¢w¢wWL

 

¡i¥X¤@ 8~9  ¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý¿³°_¡j

Àq·Q¡G¡§¦³¤@¦ì¤¸¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý¿³°_¡A²Îªv®J¤Î¡C¥L¹ï¦Û¤vªº¦Ê©m»¡¡G¡¥¬Ý­þ¡A¥H¦â¦C¤Hªº¦Ê©m¤ñ§Ú­ÌÁÙ¦h¡A¤S¤ñ§Ú­Ì±j²±¡C¡¦¡¨

¬ù·æªv°ê¦³¤è¡A²`¨üªk¦Ñ«H¥ô¡C¦]¦¹¡A¦b¥L¦b¥@®É¤ÎÂ÷¥@«áªº¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A¾ú¥ôªk¦Ñ³£¹ï¥H¦â¦C¤HÃö·Ó¦³¥[¡C¥i¬O¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾©M¤ý¦ìªº§ó´À¡A¬ù·æªº¼vÅT¤O¶V¨Ó¶V¤p¡A¦b¥LÂ÷¥@200¦h¦~«á¡A¡§¤@¦ì¤¸¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý¿³°_¡¨¡A¦¹¤H¾á¤ß¥H¦â¦C¤Hªº¼Æ¶q¦h¹L®J¤Î¤H¡A©Ò¥H¥H·¥¨ä´c¬rªº¤è¦¡§í¨î¥H¦â¦C¤Hªº¼Wªø¡C¥Ñ¦¹¡A¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¦sª¬ªp¬ðµM´c¤Æ¡A¡§®J¤Î¤H¬£ºÊ¤uºÞÁÒ¥L­Ì¡A¥Î³Ò§Ð­W«Ý¥L­Ì¡¨¡CµM¦Ó¡A¡§¶V­W«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¶Vµo¼W¦h¡A§ó¥[Ác­l¡¨¡C¡]°Ñ¥X1¡G1¡Ð14¡^

¡§¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý¿³°_¡¨®É¡A¥H¦â¦C¤H¥¢¥h¤F¿à¥H¥Í¦sªº­«­n«O»Ù¡CµM¦Ó¡A¥H«H¥õªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A³o¼Ëªº·l¥¢¨Ã¤£¥i©È¡A¦]¬°¯«©l²×¥H¬Ý¤£¨£ªº¤â«O¦ö¥L­Ì¡C¡§¶V­W«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¶Vµo¼W¦h¡¨¡A¦¹§Y¬°¯«¦P¦bªº³Ì¦n©úÃÒ¡I

¡§¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡¨¡C­±¹ï¥Í¬¡ªº¬ðÅܮɡA§Ú­ÌÀ³·í°í«H¡GµL½×Àô¹Ò¦hÁV¡A³£¦³¯«¦P¦b¡C¤@¦ì¸Ö¤H¼g¹D¡G¡§§Ú¦b«æÃø¤¤¨D§i­C©MµØ¡A­C©MµØ´NÀ³¤¹§Ú¡A§â§Ú¦w¸m¦b¼eÁ蠟¦a¡C­C©MµØ¦b§Ú³oÃä¡A§Ú¥²¤£Äß©È¡A¤H¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨¡]¸Ö118¡G5¡Ð6¡^¢w¢w §õ¥@±W¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n

 

¡i¥X¤@8~10¤H»Ý±Ï®¦¡A¦]¬°¼Ä¤H¤£·|©ñ¹L§Ú­Ì¡j²Ä¤G¦¸¤j¾Ô®É¡A¬°¤°»ò¼w°ê§Æ¯S©Ô¨º»ò¼¨«ëµS¤Ó¤H¡A­n§â¥L­Ì»°ºÉ±þµ´¡H¨ä¹ê¬O¾ú¥v­«ºt¡C«ö¡uµÎ¯S©Ôªº¦W³æ¡v¤@¤ù©Ò¨¥¡A600¦~«eµS¤Ó¤H¨â¤âªÅªÅ¦a²¾¥Á¼w°ê¡A600¦~«á¡AµS¤Ó¤H¦b¼w°ê»âºÉ­·ÄÌ¡A50¢H¥H¤Wªk©x¡B¤j¾Ç®Õªø¡B«ß®v¡B±Ð±Â¡B¬ì¾Ç®a§¡¬°µS¤Ó¤H¡A³Ì´I¦³ªº¤]¬OµS¤Ó¤H¡A³s·R¦]´µ©Z¤]¬OµS¤Ó¤H¡C¼w°ê¤H¦bµS¤Ó¤H­±«e¡A®Ú¥»¤£¥i¥H¸ØÉI¡A§óªP½×¤éº¸°Ò¥Á±Ú¤D¥þ¥@¬É³ÌÀu¨q¥Á±Ú¡C¦]¬°¥L­Ìªº¦Û§Ú¡B¶ú§ª¡Bµêºa¡BÄß©È¡A¨òµo¥Í¤F¬r®ð«Ç±þ®`¤»¦Ê¸UµS¤Ó¤H¤§ºG¼@¡C

¤µ¤Ñ§A»P§Ú¤]¦³¼Ä¤H¡A³o¼Ä¤H¤]¤£·|©ñ¹L§Ú­Ì¡C³o¼Ä¤H´N¬O¼»¦ý¡F·í¥L¨£¬Ý§Ú­Ì±j²±¡A±o±Ï¤H¼Æ¼W²K®É¡A¥L«KÄø°Ê¤£¦w¡F·í§Ú­Ì«H¥D¡A±µ¨ü¨ü¬~¡B¼ö¤ß¨Æ©^¡B©^Äm¡B«Å±Ð¡K¡K¸Õ±´«K·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A³o¬O§Ú­Ì±µ¨ü¦ÒÅ窺¾÷·|¡C§Ú­Ì»Ý­n¨Ì¾a¯«¡A¸g¾ú¥Lªº±Ï®¦¡C¢w¢w Ĭ¿o´¼¡m¥X®J¤Î°O¢w¢w¥X¦º¤J¥Í¤§¸ô¡n

 

¡i¥X¤@11  <syncBible ref=¥X1:11>®J¤Îªº·þ¤u­W®`¥H¦â¦C¥Á¿ìªk¦hºØ¦h¼Ë¡K¡K ¡j

®J¤Î¦³¤£¦PºØÃþªº¥£Áõ¡A¦³¨Ç­n¦bªd§|¤¤ªø®É¶¡¦a¤u§@¡A¦³¨Çºë©ó§ÞÃÀªº«K°µ¤ì¤u¡BÆ^´O­º¹¢©ÎÀJ¨è¡C¤£ºÞ¥L­ÌÄÝ­þ¤@Ãþ¥£¤u¡A°µ¬Æ»ò¤u§@¡AÅK­±µL±¡ªº·þ¤u³£·|ÄY±K¦aºÊµø¡A¶Ê«P¥L­ÌºÉ§Ö§¹¤u¡C·þ¤u­ÌºD©ó§é¿i¥£Áõ¡A¥O¥L­Ì¹¡¨ü·Î¼õ¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤@11¡j¤ñªFªº·N«ä¬O¡y¥¿ª½ªº¤f¡z ¡A¦ÓÄõ¶ëªº·N«ä¬O¡y¼Ð·Çªº¹pÅF¡z ¡C³o¨Ç¦WºÙ»¡©úªk¦Ñªº¿n³f«°¬O¬°¤Fź¶Æ©M¸ØÄ£¦Ó³yªº¡A´N¹³ª÷¦r¶ð¤@¼Ë¡C§Ú«H¦bªk¦Ñ¤§¤U¡A®J¤Î¤H³y°_¿n³f«°¡A¬O¬°¤F¸ØÄ£¥L­Ìªº¥¿ª½¡B¸Û¹ê©M¨}µ½¡A¨Ã«Å´­¥L­Ìªº¤å¤Æ¼Ð·Ç¡C¤µ¤Ñ¥¿ª½ªº¤f¤´µM¦b¥@¬É¤WµoÁn¡A¨C¤@­Ó¥Á±Ú©M°ê®a³£¸ØÄ£¥¦ªºªø³B¡C¦Ó¥B¡A¨C¤@­Ó°ê®a¡AµL½×¬O¶}µo©Î¥¼¶}µoªº°ê®a¡A³£¥H¥¦¦¨´Nªº¼Ð·Ç¬°ºa¡C¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¥@¬É¤@ª½¸ØÄ£¥¦ªºªø³B¡A¤jÁn»¡¥X¥¦ªº¼Ð·Ç¡C¤µ¤Ñ¥@¤H¦]µÛ¸ØÄ£¥L­Ìªº¥¿ª½©M¼Ð·Ç¡A¥¿¦b¬°¼»¦ý«Ø³y¿n³f«°¡C¢w¢wWL

 

¡i¥X¤@11~14¤H¬Ò¦³º×±w¡j¤H¥Í¦b¥@¡Aº×±wµL±q¹w®Æ¡F¸Õ¬Ý³¯·¶²»¥ý¥Í¡A²´¬Ý¥L¦b«O³¨¸¹¥Xµo«eÀsºëªê²r¡A°Zª¾¦b«O³¨¸¹©è¹F³¨³½»O¤§»Ú¡A¤@¤U¤ô«K¥¢¥hª¾Ä±¡A±q®ü¤¤±Ï¦^¤W²î®É¤w¸g³u¥@¤F¡C¤Q¥|·³ªº±i¤å½÷¥ç©ó¤@¤ë¤Q¤»¤é¸£Àù¥h¥@¡F§Úªº©n¤Ò¤Q¤»¦~«e»ó·ÏÀù¡A¥L¤÷¿Ë©M¨ä¤¤ªº¤@¦ì©n©n©ó¦P¦~¦]Àù¯f³u¥@¡A¥L¤S©ó¤T¬P´Á«e·P«_µß¤J¸£¡AÀI¨Ç³à©R¡C¤Ñ¨a¤Hº×¡A¯}µõ®a®x¡Bºë¯«¯fµ¥µ¥¡A³o¨Çº×±w¼h¥X¤£½a¡C©úÅã¡A¤H»Ý­n±Ï®¦¡C¢w¢w Ĭ¿o´¼¡m¥X®J¤Î°O¢w¢w¥X¦º¤J¥Í¤§¸ô¡n

 

¡i¥X¤@12  <syncBible ref=¥X1:12>¥Í¬¡¶V­W¡A¥H¦â¦C¤H¶Vµo¦h°_¨Ó¡F©_©Ç¡I­WÃø¦b¤H¥Í¤¤¦³¦ó·N¸q¡H¡j

®J¤Î¤H±j­¢¥H¦â¦C¤H§@¥£Áõ¡A­h«Ý¥L­Ì¡A·Q¨Ï¥L­Ì³à§Ó¡A¤H¤B´î¤Ö¡C¥i¬O«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¤H¤f¿E¼W¡A¨Ã¥B±j¤j°_¨Ó¡C§Ú­Ì¨ü¨ì­«À£­W«Ý®É¡A¤]¥i¯àı±o«Üªq³à¡A¦ý¬O­«¾á¥i¥H¨Ï§Ú­Ì§ó°í±j¡A¦b§Ú­Ì¥Í©R¤§¤¤²£¥Í¤O¶q¡A¨Ï§Ú­Ì¯à­±¹ï¥¼¨Ó¡C¨S¦³­WÃø¨Ó¿i·Ò¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¯u¥¿¦¨¬°±o³ÓªÌ¡C¨­³BÁ}Ãø§x­W¤§¤¤¡A§Ú­Ì¹ï¯«¤´­n©¾¤ß¡A¦]¬°§Y¨Ï¬O³Ì´dºGªº³B¹Ò¡A¤]¯à¶ì³y§Ú­Ì¡A¦¨¥þ§Ú­Ì¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤@12¡j¡u¥u¬O¶Vµo­W®`¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Vµo¦h°_¨Ó¡A¶Vµo½¯©µ¡F®J¤Î¤H´N¦]¥H¦â¦C¤H·T·Ð¡C¡v

       ³o¸`¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥H¦â¦C¤H¦b­W®`¤§¤U©÷²±¡A³o¥¿¬O¯«¯¬ºÖ¥L­Ì¡A¨Ã»P¥L­Ì¦P¦bªº©úÃÒ¡C¥H¦â¦C¤H¬O¤H©Ò¤£¯à·´Ãaªº¡A¦]¬°¡A¯«¬°µÛ¦¨¥þÍ¢ªº¦®·N´z¿ï¤F¥L­Ì¡C³oùØÁôÂõۤ@­Ó¥Ã»·¹ê¥Îªº­ì«h¡A¨º´N¬O·í¤H¶Vµo©è¾×¯«ªº¦®·N¡A©M¯«ªº¦Ê©m¬°¼Äªº®É­Ô¡A¤Ï¦Ó¨Ï¯«ªº¦Ê©m¶Vµo°ª¤É¡A¶Vµo±oµÛ¤O¶q¡C³o¤@ºØ¹G­¢¤Ï¦Ó¦¨¤FÀ°§U¡C―¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡i¥X¤@12¡j¡u¥u¬O¶Vµo­W®`¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Vµo¦h°_¨Ó¡C¡v

ªk¦Ñ»P§Æ§B¨Ó¤H§@¹ï¡A¬O«Ü¤£¦Xºâªº¨Æ¡A¦]¬°·R¥L¤Ï¹ïªº¤£¬O¥L­Ì¡A¦Ó¬O­C©MµØ¡C¥@¤H´N¬O³o¼ËµLª¾¡A¥L­Ìªº¨¥¦æ±`¥Ç¦p¦¹ªº¿ù»~¡C¡u§Ú­Ì¨Ó«Ø³y¤@®y¶ð¡C¡v¡u§Ú­Ì¨Ó§éÂ_¥L­Ìªº¸j¯Á¡C¡v§Æ«ß»P©¼©Ô¦h¦X¤O¨Ó©è¾×¸tÀ¦­C¿q¡C¹ï¤HªºÅº¶Æ¦Û¸Ø¡A¯«§¤¦b¤Ñ¤W¥u¦³µo¯º¡C¯«»PÍ¢¦Ê©mªº¥Øªº¬O¦P¤@ªº¡A¨ü­Wªº®É­Ô¡A¥¿¬O¼W¦hªº¾÷·|¡C

¦b±Ð·|¾ú¥v¤¤¡X¡X±Ð·|¦b¤°»ò®É­Ô±oµÛ³Ì¦hªº«H®{©O¡H¬O¤£¬OÁ¿¾Â¤W¦h¦³¤f¤~¬y§QªºÁ¿¹DªÌ¡A©Î¬O»P·|ªÌ¤j¦h¦³Åv¶Õªº´I»¨¡H¤£¡I¥u¦³¦b±Ð·|¨ü¹G­¢¡A«H®{³QÅX¦Ü¤s¬}¦a¥Þ¡A¨üª[µøªº®É­Ô¡C¦­´Á±Ð·|¦b·¥ºÝ¹G®`¤¤´N¯u¥¿±o³Ó¡A·í§g¤h©Z¤B¤ý«Å§i°ò·þ±Ð¬°°ê±Ð¡A±Ð·|¤~¶}©l°I°h¡C

¦b¤H¤ß¸g¾ú¸Ì¡X¡X§Ú­Ì¦b­·¶¶®ö¥­ªº®É­Ô¡AÆF©Ê¤£¤j·|ªø¶i¡C¦ý¤@¤Á³£¦b°f¹Ò¤¤¡A¤~¬O¦³¤j¦nªº¥ú´º¡C¦b¶Â·t¤¤§Ú­Ìªø±o³Ì§Ö¡C¦b¹G­¢¤¤¤~ª¾¹D¦w¥þ¡BµÎ¾A»P³ß¼Ö¥u¦b¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡C¯«¬O¦b¥@¬Éªº¹M³B¡AÍ¢¬Ý¨£§Ú­Ì©Ò¾D¨üªºµh­W¯e¯f»P´d«s¡A¦b¨º¨Ç¹Òªp¤¤¡A§Ú­Ì´N±oµÛ¬ü¦nªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú­Ì°ö¾i¸t¼äªº«~®æ¡C­W·¡¥u¬O¦Ü¼È¡B¦Ü»´ªº¡A¥H«á¥²¦³¥Ã¤[·¥­«ªººaÄ£¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥X¤@12¥Í¾i²³¦h¤D¬O¯«½çºÖªº©úÃÒ¡j©_©Ç±o«Ü¡Aªk¦Ñ¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¹G­¢¶V¼F®`¡A¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¾i¶V¥[¦h¡C°ò·þ®{¥ç¬O¦p¦¹¡A¶V¦³­WÃø¸Õ·Ò¡A¶V¬OÆF©Êªø¶i¡C±Ð·|¤]¬O¦P¼Ë¡A¶V¨ü¹G­¢ºR´Ý¡A¶V¬O¿³©ôµo®i¡Cªk¦Ñ¤ý¨£¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¾i¤´Â²³¦h¡A¤D¤U¥O­n§â¥H¦â¦C¤H¥Í¤U¨Óªº¨k«Ä¤l³£±þ¤F¡C¦ý¬O¡A¯«ªº¤â¦b¨ä¤¤«OÅ@¡C¶®¦U¤U®J¤Î¬O¹H­I¯«ªº§h©J¡A¥i¬O¯«¤´·ÓÍ¢ªºÀ³³\«O¦u¥L­Ì¡A½çºÖµ¹¥L­Ì¡C¥Í¾i²³¦h¡A´N¬O½çºÖªº©úÃÒ¡C¤ñ¤è·s¬ùªº¥H§Q¨F§B¤£¥Í¨|¡A´Nºâ¬O²ö¤jªº®¢°d¡A¦]¬°­n¶Ë¼»¦ýªºÀYªº«á¸Ç¡A¬O±q¤k¤H¥X¨Ó¨y¡A¤£¥Í¨|¡A´N¬O¨S¦³±o«á¸Çªº§Æ±æ¡A«á¨Ó¥H§Q¨F§B¥Í¤F¬ù¿«¡A´N»¡³o¬O¯«ªº½çºÖ¡C¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¥|¦Ê¦h¦~¡A¥Ñ¤C¤Q¤H¦Ó¦Ü¤G¦Ê¦h¸U¤H¡C¢w¢w »¯¥@¥ú¡m¥X®J¤Î°O²¤¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤@15-17  <syncBible ref=¥X1:15-17>¬I¥±©Ô©M´¶ªüªº¦W¦r³Q°O¿ý¤U¨Ó¡A©w¦³­«­n·N¸q¢w¢w¡j

¬I¥±©Ô©M´¶ªü¥i¯à¬OºÞ²z¦¬¥Í±Cªº¤H¡C¦o­Ì¨â¦ì³£·q¬È¯«¡AÃø©Ç¸t¸g¯S§O´£¨ì¦o­Ì¡C§Æ§B¨Ó¤Hªº¦¬¥Í±C¬°²£°ü±µ¥Í¡A·ÓÅUÀ¦«Ä¡Aª½¨ì¥À¿Ë±d´_¬°¤î¡Cªk¦Ñ§h©J¦¬¥Í±C±þ¦º§Æ§B¨Óªº¨kÀ¦¡A¹ê¦b¬O§ä¿ù¤F¤H¡A¦]¬°¦¬¥Í±CªºÂ¾³d¬O¨ÏÀ¦¨à¦w¥þ¥X¥Í¡A¦Ó¤£¬O¥h±þ®`¤p¥Í©R¡C¦¬¥Í±C¤£¶¶±qªk¦Ñ¡A¤]¤£ÅU¦Û¤vªº¦w¦M¡AÅã¥X«i´±©M·q·R¯«ªº¤ß¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤@17¡j¡u¦ý¬O¦¬¥Í±C·q¬È¯«¡A¤£·Ó®J¤Î¤ýªº§h©J¦æ¡A³º¦s¯d¨k«Äªº©Ê©R¡C¡v

         ¦¬¥Í±C»P¼¯¦èªº¥À¿Ë¤£Å¥±qªk¦Ñªº©R¥O¯d¤U¼¯¦è¡A¸t¸g»¡¦o­Ì¬O¦³«H¤ßªº¤H¡C

         ·í¥NªíÅv¬`(¥Nªí¯«Åv¬`ªº¤H)»Pª½±µÅv¬`(¯«)µo¥Í½Ä¬ð®É¡A§A¹ï¥NªíÅv¬`¥i¥H¶¶ªA¦Ó¤£¥i¥HÅ¥±q¡C¯÷Âk¯Ç¤T¤pÂI¦p¤U¡G

         (¤@)¶¶¬O¦æ°Ê°ÝÃD¡A¬O¬Û¹ïªº¡FªA¬OºA«×¦s¤ß°ÝÃD¡A¬Oµ´¹ïªº¡C

         (¤G)¥u¦³¯«¬OµL­­¶¶ªAªº¹ï¶H¡A¤ñ¯«§Cªº¤HÀ³±o¦³­­«×ªº¶¶ªA¡C

         (¤T)­Y¬O¥NªíÅv¬`¦³¤@­Ó©R¥O©úÅã»P¯«ªº©R¥O¬Û¤Ï¡A´N¥u¯à¶¶ªA¦Ó¤£¯à¶¶±q¡C¥uªA¥Ñ¯«¨ÓªºÅv¬`¡A¤£±q±o¸o¯«ªº©R¥O¡C

         ¦p¤÷¥À­n¨à¤k¥h¥L­Ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡A­YµL¸o´c°ÝÃD¡A³o¬O¨â¥iªº¨Æ¡CªA¬Oµ´¹ïªº¡A¶¶¤£¶¶¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C­Y¤÷¥À±j­¢§A¥h¡A´N¥u¦n¥h¡C­Y¤£±j­¢¡A§A§Y¥i¤£¥h¡C¦pªG§@¨à¤kªº¦³³oºØºA«×¡A¯«¥²¦bÀô¹Ò¤WÄÀ©ñ¥L­Ì¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÅv¬`»P¶¶ªA¡n

 

¡i¥X¤@17·q¬È¯«¡j¡u¦ý¬O¦¬¥Í±C·q¬È¯«¡C¡v

¡@¡@®J¤Î¬O·í¥@³Ì±j¤j¡A³Ì¤å©úªº°ê®a¡AÁ|¥@²ö¼Ä¡F¦æµ´¹ï§gÅv¨î¡A®J¤Î¤ýªº¸Ü´N¬Oªk«ß¡C¹H­I¤ýªº©R¥O¡A´N¬O»P¤ý¬°¼Ä¡C
¡@¡@¥|­Ó¥@¬ö¹L¥h¤F¡C¦A¨S¦³¤H¨ì¬ù·æªº©²ªù«e¨D³±Ï°§¡C¾ú¥vªº¦Ç¹Ð¡A±»®I¤F¤H¹ï¬ù·æªº°O¾Ð¡C¥§Ã¹ªeªº¬y¤ô¡A±a¨Ó¤F·sªº°]´I¡A¤]±aµÛµL¼Æ­Ó¬Q¤Ñ³u¥h¡C¡§¤@´Â¤Ñ¤l¤@´Â¦Ú¡¨¡A·s¤ý´Âªº·s¶Q¡A¨Ã¤£ª¾¹D¬ù·æ¡A§ó¤£·q¬È½ç´¼¼zµ¹¬ù·æªº¯«¡C
¡@¡@¬ù·æªº¿Ë±Ú¡A±q­{«n²¾¨Óºq¬À¦a©w©~¡A¤w¸gµo®i¦¨¥H¦â¦C¥Á±Ú¡C§@¥L­Ì­Ê¾aªº¬ù·æ³u¥h¤F¡C¤ý´Â³u¥h¤F¡C·s¤ý§â¥L­Ì­°¬°¤@¸s¥£Áõ¡C¥L­Ì´£¨Ñ³Ò°Ê¤O¡A«Ø³y¿n³f«°¤ñªF©MÄõ¶ë¡F«°¤º¿n¦sªº³f°]¡A«oÄÝ©ó®J¤Îªk¦Ñ¤ý¡C¡]¥X¤@¡G7-14¡^
¡@¡@³Q²Îªvªº¥H¦â¦C¤H³Ò­W§@¤u¡A¦w¶hªº²ÎªvªÌ«o¬O·T·Ð¡C¥L­Ì·Q¡A¨º¨Ç¬¡ªº¤u¨ã¡A¤@¤Ñ¤ÑÁc´Þ¼W¦h¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¯à°÷«ä·Q°_¨Ó¡A³ºÁp¦X¤³¼Ä³y¤Ï¡A§ðÀ»§Ú­Ì¡A©ÎÂ÷¶}®J¤Î¡A°Z¤£¬O·¥¤jªº·l®`¡H¥L­Ì²×©ó´M«ä¥X¤@­Ó®Úªvªº¤èªk¡C
¡@¡@®J¤Î¤ý¥l¤F¨â¦W¦¬¥Í±C¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬°§Æ§B¨Ó°ü¤H¦¬¥Í¡A¬Ý¥L­ÌÁ{¬Öªº®É­Ô¡A­Y¬O¨k«Ä¡A´N§â¥L±þ¤F¡F­Y¬O¤k«Ä¡A´N¯d¥L¦s¬¡¡C¡¨³o¼Ë¡A¥H¦â¦C¤H¡§¤£­«¥Í¨k­«¥Í¤k¡¨¡A¤U¤@¥N´N¨S¦³¾Ô¤h¡A¨S¦³»â³S¡A§ó¨S¦³¬@±ÏªÌ¡C¡]¥X¤@¡G16¡^¦b¤ýªºÅv¶Õ¤§¤U¡A¦¬¥Í±C¦p¦ó¿ï¾Ü¡H¤@Ãä¬OÅv«Â»\¥@ªº°ê¤ý¡A¤@Ãä¬O³Q­â­hªº¥£Áõ¸s¡A¦ÛµMÀ³¸ÓÃѮɶ¶©R¡A·ÓµÛ¤ýªº¦®·N¥h§@¡C¡§¦ý¬O¡A¦¬¥Í±C·q¬È¯«¡A¤£·Ó®J¤Î¤ýªº§h©J¦æ¡A³º¦s¯d¨k«Äªº©Ê©R¡C¡¨¡]¥X¤@¡G17¡^ÅãµMªº¡A¼Z­L±þÀ¦¬O¥X©óÅ]°­ªº¸Þ­p¡C
¡@¡@³o­Ó¡§¦ý¬O¡¨¡A¬O§â¦Û¤vªº©Ê©R¡A§ë¤U¨S¦³§Æ±æªº½äª`¡A¬O¥H§ZÀ»¥Û¡F¦ý¥L­Ì¦³¥¿¸q·P¡A¯¸¦b¯«¤@Ãä¡C³o¥X¥G¤H·N®Æ¤§¥~¡A¥L­Ì¯u¬O¤k©Êªº¥ú½÷¡A¤£ªÖÁͪ¢ªþ¶Õ¡A³ºµM´±¹H­I¦a­±¤W³Ì¦³Åv«Âªº¤H¡I¥L­Ì¤£©È¤ý¡A³o¬O¦]¬°¥L­Ì§óÄߩȯ«¡C
¡@¡@¥L­Ì»P¦³«H¤ßªº¤H¦P»¡¡G

¡@¡@¦³­C©MµØÀ°§U§Ú¡A§Ú¥²¤£Äß©È¡A
¡@¡@¤H¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë©O¡H¡K
¡@¡@§ë¾a­C©MµØ¡A±j¦ü­Ê¿à¤ý¤l¡C¡]¸Ö¤@¤@¤K¡G6-9¡^

¡@¡@¸t¸g°O©À·q¬È¯«ªº¦¬¥Í±Cªº¦W¦r¡A«o§¹¥þ©¿²¤¤F°¶¤jªºªk¦Ñ¡I¯«°O©À«H¾aÍ¢ªº¤H¡C¥L­Ì¤£¦Ü²Û·\¡C¥L­Ì¤£ÄߩȤH¡A¬O¦]¬°§óÄߩȯ«¡C¥L­Ì§@¥Í©Rªº¨ÏªÌ¡A¯«´N½çºÖ®a«Ç¿³²±¡C§A©O¡H¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

¡i¥X¤@17-21  <syncBible ref=¥X1:17-21>¨â¦ì¦¬¥Í±C¦]·q¬È¯«¡A»X¯««p«Ý¡A§Ú¬O·q¬È¯«¡H¬OÄߩȤH¡H¡j

¨â­Ó¦¬¥Í±C¤£Å¥¤ý©R¡A«O¦s¤F§Æ§B¨Ó¨kÀ¦ªº©Ê©R¡C¦o­Ì¦]¬°«H¾a¯«¡A°µ¤F·í°µªº¨Æ¡A«i®ð¥i¹Å¡C¯«¤£­n§Ú­Ìª¼¥ØÅ¥±q¦³Åv¦³¶Õªº¤H¡A¤×¨ä¬O¨º­n¨D§Ú­Ì¹H­I¯«©MÍ¢¸Ü»yªº¤H¡A§ó¬O¤£¯à¶¶±q¡C³\¦h¤H¬°µÛ¶¶ªA¯«©M¬@±Ï§O¤H¡A¥ÌÄ@Ä묹¦Û¤vÄ_¶Qªº¥Í©R¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l¦b¸t¸g¤¤­Á¬B¬Ò¬O¡C¥H´µ©«©M¥½©³§ï¡]°Ñ´µ3:2¡F4:13-16¡^¡B¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¡]°Ñ¦ý3:16-18¡^µ¥¡A³£¬O­^«iµL¬Èªº¤H¡A°µ¤F·í°µªº¨Æ¡C§Ú­ÌªºªÀ·|±`¥R¥¸µÛ¤£¸qªº¨Æ¡A¨Ò¦pºØ±Ú¤³«ë¡B¥£§Ð¡BµL²z¥}¸Tµ¥µ¥¡A©Ò¥H¸òÀH¼é¬y¡BªA±q¦h¼Æ¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¹ïªº¡CµL½×¦ó®É¡A­Y¦³¤H¥s§Ú­Ì¹H­I¯«©R¡A§Ú­Ì´N­n¶¶±q¯«¦Ó¤£¶¶±q¤H¡]°Ñ®{5:29¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤@22¡j·Ó¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¨k¤Hªº¥Í©R¬O¬°µÛ¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¤k¤Hªº¥Í©R¬O¬°µÛ¤Hªº¨É¨ü¡A¤×¨ä¬O¦b¼Z¸¨ªº¤H¤¤¡Cªk¦Ñ¦b®J¤Î©Ò§@ªº¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ¼»¦ý©Ò§@ªº¡G¼»¦ý±þ®`¬°µÛ¯«¦®·Nªº¥Í©R¡A¦s¯d¬°µÛ¤H¨É¼Öªº¥Í©R¡C¨C¤@¦ì«H®{³£¦³¨âºØ¥Í©R¡C§Ú­Ì­Y¨S¦³¥Dªº®¦¨å¡A¨C¤Ñ³£±N¬Oªk¦Ñ¡A±þ®`¬°µÛ¯«¦®·Nªº¥Í©R¡A¦s¯d¬°µÛ¤H¨É¼Öªº¥Í©R¡C¨Ò¦p¡A³\¦h°ò·þ®{¦b¥D¤éµL¤ß°Ñ¥[±Ð·|ªº»E·|¡F¤Ï¤§¡A¥L­Ì§â¨º¤@¤Ñªá¦b¨É¨ü¹B°Ê¡B®T¼Ö©M®ø»º¤W¡C¢w¢wWL

 

¡i¥X¤@³¹ ªk¦Ñ¹ï«Ý¥H¦â¦C¤Hªº¤âªk¡j¥X®J¤Î°O²Ä¤@³¹ªk¦Ñ¹ï«Ý¥H¦â¦C¤H¡A²Ä¤@¤èªk¡A¬O¥s¥L­Ì¦¨¤H§@­W¤u¡F²Ä¤G¤èªk¡A¬O·t±þ¥L­Ì­è­èºÊ¬Öªº¨k«Ä¡C¦¨¤H§@­W¤u¡A«h¹L³Ò©ö¯f¡A¯f«h¨­Åéý®z¡FÀ¦«Ä¾D·t±þ¡A«h¤H¤f¤é´î¡A§§¦Ó®z¦Ó¦Ñ¤ÖªÌ¦º¡Aµ²ªG¥²±NÃx©ó·ÀºØ¦Ó«á¤v¡A§Ú±q«e´¿»¡¡G³Ò­W»P¦º¤`¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î©Ò±oªº¥N»ù¡A¸Û¤£»z¤]¡C¢w¢w  Á[²Ð°V

 

¡i¥X¤@³¹  §Ú­Ì³£»Ý­n±Ï®¦¡j¨C¦~¼v¾Â²±¨Æ¡A²ö¹L©ó¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¹{¼ú¨å§¡C¤@¤E¤E¤­¦~ªº¶ø´µ¥d¹{¼ú¨å§¤W¡A¡uªü¥Ì¥¿¶Ç¡v¤@¤ù³s¹Ü¤»­Ó¼ú¶µ¡C¤ù¤¤¥D¨¤¡A¥Ñ¨kºt­û´öº~´µ¡]Tom Hans¡^©Ò§êºt¡A­ì¥»¬O¤@­Ó«Ü¥­¤Z¡A¬Æ¦Ü¬O´¼°Ó§C¡A»´«×®z´¼ªº¤H¤h¡A¦Ó¥B´¿¤@«×¶Ë´Ý¡F¦ý¥L¸}½ñ¹ê¦a¡A±N¶Ô¸É©å¡Aª`­«®a®x¤Î¤H»ÚÃö«Y¡A¹ï¤HÁ¾«p¡B©¾¸Û¡B¤¬§U¤¬·R¡A¦b°f¹Ò¤¤¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¥B°í¦u«H©À¡A¨ò¦b¦U¤è­±¥X¤HÀY¦a¡A¦¨¬°¥X¦â¹B°Ê­û¡B­x¤H¡B¥â¥ã²y¤â¡C¥L¤£¦ý¦³¿ú¡A¥B¬O§µ¶¶¤l¡A¥ç¦¨¬°¤kªB¤Í¦bªq³à¡BµL¨Ì¡Bµ´±æ®É¤§§ÈÅ@´ä¡C¦¹¤ù´¶¹M¨ü¨ìÅwªï¡A²¼©Ð¬ö¿ý°ª¹F¤G¤Q¦h»õ´ä¹ô¡A¤Ï¬M¥X¤µ¤Ñ´¶¹M¦Ûı¤@¨ÆµL¦¨¡B¡u·ï¡v¡B·Q¥X¤HÀY¦a¡B§Æ±æ¤@¬~ÀZ­·¡B¤@¶ãÅå¤H¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¹ð¯¸»â¼ú»O¤W»â¼ú¡A¯¸¦bÁ`²Î­±«e¨ü½Ç´­µ¥µ¥ªº¤H¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¬ü°ê¤H¬O«Ü¤Ñ¯uªº¡A¥L­Ì¥H¬°¥u­n¦^¨ì°ò¥»¥h¡]back to the basic¡^¡A«K¥i¦b¤é¥ú¤§¤U¨É¨ü¨ì¦pªü¥Ì¤@¼Ëªº®íºa¡C¦^¨ì°ò¥»¥h¡A¤´Â÷¤£¶}¦¨´N¡B¼úª¬¡F¥L­Ì©¿²¤¤F¤@¨Ç§ó­«­nªº¨Æ±¡¡A¤ñµo°]¡B¦¨´N§ó¬°­«­n¡A¥B¬O¥Ã«íªºªF¦è--¥Ã«í¡B¦³·N¸q©MÂײ±¤H¥Í¡B·R¡B¦w¥þ·P¡B°·±d¦Û§Ú§Î¹³¡K¡K¡C§Ú¥ç¬Û«H¡B¦^Âk°ò¥»¥h¡A¥i´î¤ÖªÀ·|°ÝÃD¡A´î¤ÖºÖ§Q¤Î­t¶Åµ¥°ÝÃD¡C

ª÷¹³¼v«Ò´öº~´µ¡]Tom Hans¡^«Ü©Z¥Õ¦a¹D¥X¡A©ç¤ù¦p©ç¯S§Þ¡A¤S¦p¸m¨­¬ì¤Û¤§¤¤¡C¦]¬°¤ù¤¤«Ü¦h³¡¥÷ªº±¡¸`¬O»P²{¹ê²æ¸`ªº¡C²ö·Q³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¦³¤@¤Ñ¥i»PÁ`²Î´¤¤â¡B¨ü¨ì½Ç¼ú¡BÀò®íºa¡A³o¥u¬O¹q¸£©Ò»s³y¥X¨Óªº®ÄªG¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡uªü¥Ì¡v¤@¤ù¥u¬OÁÀ¨¥¡C¤ù¤¤¸û¬ð¥Xªº¡A¬O¦]§V¤O¦Ó±a¨Óªºµu¼È¦¨´N¡A¥¦¶¡±µ¤]±a¥X¡A¦¨´NÂ÷¤£¶}§V¤O¡B©M·üªº¤H»ÚÃö«Y¡B·ÅÄɪº®a®x¡C¤µ¤Ñ¬ü°ê¤H´Â«ä¼Ç·Qªº¡A¥¿¬O³o¨Ç¡A¦p¦ó¤~¥i¥H°µ¨ì©O¡H³æ¾Ì¦Û¤v§V¤O¥i¥H¶Ü¡H¡§No Way !¡¨µ´¤£¥i¥H¡I¥H¤U¸g¤å¬O­n±a¥X¡A§Ú­Ì³£»Ý­n¯«ªº±Ï®¦¡A¬°¤°»ò¡H¢w¢w Ĭ¿o´¼¡m¥X®J¤Î°O¢w¢w¥X¦º¤J¥Í¤§¸ô¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¥X®J¤Î°O 1

 

6 ¬ù·æ©M¥Lªº§Ì¥S¡A¨Ã¨º¤@¥Nªº¤H³£¦º¤F¡C

7 ¥H¦â¦C¤H¥Í¾i²³¦h¨Ã¥BÁc­Z¡A·¥¨ä±j²±¡Aº¡¤F¨º¦a¡C

8 ¦³¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý°_¨Ó¡Aªv²z®J¤Î¡C

9 ¹ï¥Lªº¦Ê©m»¡¡A¬Ý­þ¡A³o¥H¦â¦C¥Á¤ñ§Ú­ÌÁÙ¦h¡A¤S¤ñ§Ú­Ì±j²±¡D

10 ¨Ó½}§Ú­Ì¤£¦p¥Î¥©­p«Ý¥L­Ì¡A®£©È¥L­Ì¦h°_¨Ó¡A¤é«á­Y¹J¬Æ»òª§¾Ôªº¨Æ¡A´N³s¦X§Ú­Ìªº¤³¼Ä§ðÀ»§Ú­Ì¡AÂ÷¶}³o¦a¥h¤F¡C

11 ©ó¬O®J¤Î¤H¬£·þ¤uªºÁÒ¨î¥L­Ì¡A¥[­«¾á­W®`¥L­Ì¡D¥L­Ì¬°ªk¦Ñ«Ø³y¨â®y¿n³f«°¡A´N¬O¤ñªF¡A©MÄõ¶ë¡C

12 ¥u¬O¶Vµo­W®`¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Vµo¦h°_¨Ó¡A¶Vµo½¯©µ¡D®J¤Î¤H´N¦]¥H¦â¦C¤H·T·Ð¡C

13 ®J¤Î¤HÄYÄYªº¨Ï¥H¦â¦C¤H§@¤u¡C

14 ¨Ï¥L­Ì¦]§@­W¤uı±o©R­W¡AµL½×¬O©Mªd¡A¬O°µ¿j¡A¬O§@¥Ð¶¡¦U¼Ëªº¤u¡A¦b¤@¤Áªº¤u¤W³£ÄYÄYªº«Ý¥L­Ì¡C

18 ®J¤Î¤ý¥l¤F¦¬¥Í±C¨Ó¡A»¡¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò§@³o¨Æ¡A¦s¯d¨k«Äªº©Ê©R©O¡C

19 ¦¬¥Í±C¹ïªk¦Ñ»¡¡A¦]¬°§Æ§B¨Ó°ü¤H»P®J¤Î°ü¤H¤£¦P¡A§Æ§B¨Ó°ü¤H¥»¬O°·§§ªº¡A¦¬¥Í±CÁÙ¨S¦³¨ì¡A¥L­Ì¤w¸g¥Í²£¤F¡C

20 ¡@¯««p«Ý¦¬¥Í±C¡D¥H¦â¦C¤H¦h°_¨Ó¡A·¥¨ä±j²±¡C

22 ªk¦Ñ§h©J¥Lªº²³¥Á»¡¡A¥H¦â¦C¤H©Ò¥Íªº¨k«Ä¡A§A­Ì³£­n¥á¦bªe¸Ì¡A¤@¤Áªº¤k«Ä¡A§A­Ì­n¦s¯d¥Lªº©Ê©R¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¤Z±q¶®¦U¦Ó¥Íªº¡A¦@¦³¤C¤Q¤H¡A¬ù·æ¤w¸g¦b®J¤Î¡C¬ù·æ©M¥Lªº§Ì¥S¡A¨Ã¨º¤@¥Nªº¤H³£¦º¤F¡C¥H¦â¦C¤H¥Í¾i²³¦h¨Ã¥BÁc­Z¡A·¥¨ä±j²±¡Aº¡¤F¨º¦a¡C¥X®J¤Î°O1:5-7

 

Æg¬ü©_§®¤j§@¬°ªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·PÁÂ祢Åý§Ú­Ì±H©~¦b¥@¤W¡A©ú¥Õ¤H¥ÍÁ`¦³¤@¤Ñ³£·|¶]¨ì¥Í©RªººÉÀY¡C¦b§Ú­Ì¤@®§©|¦sªº®É­Ô¡A¯à¬Ã±¤¨C¤@­¶ªº¤H¥Í¡A¯à¬Ã±¤¨C¤@¥÷ªº±¡½Ë¡A¯à¬Ã±¤¨C¤@­Ó´ºªp¡AµL½×¶¶´º©Î°f´º¡B´I¶Q©Î³h½a¡B¹¡¨¬©Î°§¾j¡B¦³¾l©Î¯Ê¥F¡B¦b±o¥¢¤Î­WÃø¤¤¡A³£°í«H³o¤@¤Á³£¬O祢ªº¬ü·N¡C

·PÁ¤Ѥ÷¤S¬°§Ú­Ì¥´¶}·sªº¤@­¶¡A²M¦­°_¨Ó¯à©ñ¤U¤@¤Áªº±¾¼{¡AÂǵÛë§i¡B¬è¨D©M·PÁ¡A±N§Ú­Ì©Ò·Q­nªº¦V祢³¯©ú¡A¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡Aª¾¹D祢¥²½ç¤U¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w©M®¦´f¡C¥¿¦p¥H¦â¦C祢ªº¿ï¥Á¦b®J¤Î¦a¨üÁÒ¨î¡B¨ü¹G­¢¤¤¡A®J¤Î¤H¶Vµo­W®`¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¶VµoÁc­Z¡A·¥¨ä±j²±¡Aº¡¤F¨º¦a¡Cª¾¹D¤H¦]·q¬È祢¡A¶¶±q祢¦Ó¤£¶¶±q¤Hªº·N«ä¡A´N¥²»X祢«p«Ý½ç®¦«O¦u¡C

 

·PÁÂÆg¬ü­°¥@¬°¤Hªº¥D­C¿q¡A·PÁÂ祢´£¿ô§Ú­Ì¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¡A³ð¬Æ»ò¡B³Ü¬Æ»ò¡C¤£­n¬°¨­Åé¼~¼{¬ï¬Æ»ò¡A¥s§Ú­Ì»{²M¥Í©R³Ó©ó¶¼­¹¡A¨­Åé³Ó©ó¦ç»n¡C¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¤]¤£ºØ¡A¤]¤£¦¬¡A¤]¤£¿n»W¦b­Ü¸Ì¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷©|¥B¾i¬¡¥L¡A§Ú­Ì¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h¡C·PÁÂ祢À³³\§Ú­Ì¥ý¨D祢ªº°ê¡A©M祢ªº¸q¡A§Ú­Ì¨C¤é©Ò·Q©Ò¨Dªº¡A祢¥²¥[µ¹§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¦¨´N¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¤p«H¡A±æ¨£¬Ì±¡¦³¦p¤ÏÂЪº¥¨®ö¡A·n¾Ù§Ú­Ì¥Í©Rªº¤p²î¡C¤Ñ¨a¤Hº×¦³¦p¤s¤õ­¼­·¤õ¦Þº©©µ¡A±æµÛ³Q¿N·´ªºµL¼ÆÂOªL©M®a¶é¡A¦h¤H¤@¥Í³Ò­Wªº¤ß¦å³Q¹Ü¥h¡A¬Æ¦Ü¿N·´¤£¤Ö¤Hªº«H¤ß©M¬ß±æ¡C­ì½Ì§Ú­Ì¹ï«e´ºªºµ´±æ¡A¦b´d¼«µL©`¤¤¡A®I«è¦Û¤v¤wºÉ¥þ¤O¡A¤´¥¼¯à¬Ý¨£µ·²@ªº§ïÅÜ¡A¦Ü¥O§Ú­Ì¨«¶i°kÁתº¶Â·t¤¤¡A¹LµÛ¤µ¤Ñ¦³°s¤µ¤Ñ¾Kªº¥Í¬¡¡C¼e®¤§Ú­Ì§Ñ°O¤F祢¤´¦b§Ú­Ìªº²î­Ü¤¤¡A¥¿µ¥­Ô§Ú­Ì¨ì祢ªº­±«e¨Ó¡Aµo¥X¯u¤ß¸Û·Nªº©I¨D¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥Ã¦bªº¸tÆF¡A祢¥Ã¤£¯h¥F¡A¤]¤£§x­Â¡A祢ªº´¼¼zµLªk´ú«×¡C¯h¥Fªº祢¨Ó½ç¯à¤O¡A³n®zªº祢¨Ó¥[¤O¶q¡C·PÁÂ祢¨Ó³ê¿ô§Ú­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C·PÁÂ祢À°§U§Ú­Ì¶¶ªAµ¥­Ô¡A¸g¾ú±q·s±o¤O¡A¯à¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡A¬¡¥X©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥Fªº¬¡¥Í¥Í¨£µý¨Ó¡C

·PÁ¸tÆF¥s§Ú­Ì¸g¾ú¤£¦A¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¥ý±qÆF¸Ìªº¿³²±¶}©l¡A±qÆF¸Ìªº°·±d¡A¯à«ö¯u²z¦Ó¦æ¡A´N¸g¾ú¤Z¨Æ¶¶§Q¡A¨­Åé°·§§¡A¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C¨D¸tÆF©Û»E§Ú­Ì²³±Ð·|¡A³ò¦¨¤j¤õÄl¡AÆF¤õ¬D©ô§Ú­Ì¤´¦b¥Í¬¡·Î¼õªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯à¥Î¤ôÂǵ۹D¡A§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡AÄmµ¹¥D§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº°ò·þ¨­Åé¡A¬Æ¦Ü§â«°¥«¸o´cªº´í·º°£²b¡A²@µLÂø½è¦¨¬°ºë¯Â¡A¦¨¬°¸t¼ä³Q¥D­«¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C§Ú­Ì¸Û¤ßµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¦­¤é¨ÓÁ{¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H