¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

§Ú¨Ï§A­Ì¦¨¸t    §Q¤Ü¤@ 8  (§H¦W)

¦³Ãö²½¥qªº³W¯x¡X¡X¸t¼äµL·å(ÃÓ§Ó¶§)

¦h¦«µ¹½Ö¡A¦V½Ö¦h­n¡]¤W¡^(¤G¤Q¤@1~9)(­»´äŪ¸g·|)

¦h¦«µ¹½Ö¡A¦V½Ö¦h­n¡]¤U¡^(¤G¤Q¤@10¦Ü24) (­»´äŪ¸g·|)

 

 

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

 

±q¤Q¤K³¹¶}©l¡A¸tÆFªº±Ò¥Ü´N§â§Ú­Ì±a¶i¤é±`ªº¥Í¬¡¡C¨ì¤G¤Q³¹ªº¥½¤F¡A¥Í¬¡¤Wªº­n¨D´N¦¨¤F´¶¹Mªº·Ç«h¡C¨º¬O¬°¤F¥þÅé¦b¥H¦â¦C¦a©~¦íªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¨Ò¥~ªº¡A¥u­n¬O¬¡¦b¥H¦â¦C¦a¡A¥~¨¹¤H¤]³£µ¹¦C¦b¯«³o­n¨DùØ¡C´N¬O»¡¡A§A¯¸¦b¥H¦â¦C¦a¡A¤£ºÞ§A¬O¥H¦â¦C¤H©Î¬O¥~¨¹¤H¡A¯«ªº­n¨D´N¬O¨º¼Ë©ú½TªºÅã¦b¨ä¤¤¡A¦]¬°¯«¦bÍ¢ªºÀ³³\ùØ¡AÍ¢­n¨º¨Ç¬¡¦bÀ³³\¤¤ªº¤H¨Ó¹üÅ㯫ªº¦Û¤v¡C©Ò¥H¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¤H¡A§A¥u­n¶i¨ì¯«ªºÀ³³\ùØ¡A¥L´N±o­n±µ¨ü¯«ªº­n¨D¡A¥Øªº¤D¬O­n¤À§O¬°¸t¡AÂk©ó¯«¡Aªí©ú¯«¡A¬¡¥X¯«ªº©Ê±¡¡C³o¤]´N¬O§Ú­Ì¦b·s¬ùùØŪ¡u©¼±o«á®Ñ¡vªº®É­Ô©Ò¬Ý¨£ªº¡A§Ú­Ì­«¥Í¤F¡A§Ú­Ì´N¦³¤F¯«ªº¥Í©R¡A¤]´N¦³¤F¯«ªº©Ê±¡¡AµM«á«öµÛ³o­Ó©Ê±¡¤@¨B¤@¨B¬¡¥X¯«ªº§Î¹³¡C

 

¤H³Q¥lªº¥Øªº

 

¨ì¤F¤G¤Q¤@³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ªº­n¨D¦A´£°ª¤F¡A¤´µM¬O¹ï¤Hªº­n¨D¡A¦ý¬O´N¤£¬O¹ï¤@¯ë¤H¡A¦Ó¬O¹ï¯«¯S§O´z¿ïªº¤@§å¤H¡A³o¤@§å¤H´N¬O¨È­Ûªº®a±Ú¡C¹ï¨È­Û®a±Úªº­n¨D¡A´N¤ñ¹ï¤@¯ë¤Hªº­n¨D°ª±o¦h¤F¡C§Ú­Ì§â¥¦Âk¯Ç°_¨Ó¡A¤´µM¬O¤À§O¬°¸tÂk©ó¯«¡Aªí©ú¯«¡C ±q²½¥q­Ìªº¨­¤W©Òªí©úªº¡A¤£¶È¬O¯«ªº©Ê±¡¡A¦Ó¬O¯«ªº¦Û¤v¡C¦b²½¥qùؤS¤À¦¨¤@¯ëªº²½¥q©M¤j²½¥q¡C¦b²½¥q­Ì¨­¤Wªº­n¨Dµy·L¼eÃP¤@ÂI¡A¹ï¤j²½¥qªº­n¨D´N«D±`ªºµ´¹ï¡C§Ú­Ì¾ã­Ó¨Ó¬Ý¡A¥i¥H¬Ý¨ì¯«¹ï²½¥qªº®a±Ú¦³§ó¶i¤@¨Bªº¤À§Oªº­n¨D¡C

¬°¬Æ»ò¯«¹ï²½¥q­Ìªº­n¨D­n¤ñ¤@¯ëªº¦Ê©m°ª©O¡H§Ú­Ìµy·L¥i¥H¯d·N¨ì¦³´X¤è­±¡C²Ä¤@¤è­±¡A²½¥q³£¬O¹wªí¥Dªº¤H¡A¤×¨ä¬O¤j²½¥q¡A¨º¬O§¹¥þªº¹wªí°ò·þªº¡C¬JµM¬O¹wªí¥Dªº¦Û¤v¡A¦]¦¹­n¨D´N°ª¤F¡C

 

¥t¥~¤@¤è­±§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ìªº¡A³o¤@§å¥H¦â¦C¤H¬O¯S§Oµ¹¯«´z¿ï¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¬O¨È­Ûªº®a±Ú¡A³o¤@­Ó®a±Ú¬Oµ¹¯«´z¿ï¥X¨Ó¦b·|¹õùبƩ^¯«¡C¤]´N¬O»¡³o¤@§å¤H¬O¿Ëªñ¯«ªº¡A¾aªñ¯«ªº¡C¤@¯ëªº¥H¦â¦C¤H¤£¯à¾aªñ¯«¡A¦ý³o¤@§å¤H¬O¯«¿ï¥l¥X¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó®¦¨å¡A¥i¥H¾aªñ¯«¡C¤£³æ¬O¾aªñ¯«¡A¦Ó¥B¤]¯à¦b¯«­±«e¦³ªA¨Æ¡C²½¥q¬O³o¼Ë¡A¤j²½¥q§ó¬O³o¼Ë¡A¥u¦³²½¥qÅׯà¶i¨ì¸t©ÒùØ¡A¤]¥u¦³¤j²½¥q¤@­Ó¤H¥i¥H¶i¨ì¦Ü¸t©ÒùØ¡C¦]¦¹¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡A²½¥qªº®a±Ú¬O¯S§O¿Ëªñ¯«ªº¤@§å¤H¡C³o¤@§å¤H¬O±q®¦¨åùص¹¿ï¥l¥X¨Óªº¡C¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¹L¤Hªº¦a¤èµ¹¯«¬Ý¤¤¡A¤D¬O¯«¦b®¦¨åùتº¿ï¥l¡C¬JµM¬O¦b®¦¨åùØ­±ªº¿ï¥l¡A´N¤£®Ú¾Ú³o¨Ç¤H¥»¨­¦³¬Æ»ò±ø¥ó¡C¥L­ÌÀu¶V¤]¦n¡A¤£Àu¶V¤]¦n¡A¯«§¹¥þ¶V¹L³o¤@­ÓÃö¥d¡A¯«¥u¬Ý¤@¥ó¨Æ¡A¥L¬O¤£¬O¨È­Ûªº®a±Ú¡A¦pªG¬O¨È­Ûªº®a±Ú¡A¯«´N»¡¡A¡u§Ú´z¿ï¥L¡C¡v¾Ì¬Æ»ò¨Ó´z¿ï©O¡H¾Ì®¦¨å¡C¬JµM¬O¾ÌµÛ®¦¨å¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A¥L­Ì³o¤@§å¤H´N¬O¤ñ¥H¦â¦C¤H§ó¦hªº©Ó¨ü¯«ªº®¦¨å¡A³o´N«D±`®e©ö¥s§Ú­Ì»â·|¡A¡u¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h­n¡C¡v¦b³oùØ¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡C

 

²Ä¤T¤è­±¡A¯«¹ï²½¥q­Ìªº­n¨D¡A¤£¬O¦b¥L­Ìªº¤u§@¤W¡A¦Ó¬O¦b¥L­Ìªº·P±¡¤W¡C§A¬Ý¯«¦b²½¥q­Ì¨­¤W©Ò­n¨Dªº¡A§Ú­Ì´X¥G¥i¥H³o¼Ë»¡¡A§¹¥þ¬O¦b·P±¡¤W¨ü¹ï¥I¡C³o­Ó·P±¡¤Wªº¨ü¹ï¥I¡A¤D¬OÅý²½¥q­Ì¯àµ¹±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A­«µøÄݤѪº·P±¡¹L©óÄݦaªº·P±¡¡C¯«¤£©Ù·Ù¤Hªº·P±¡¡A¦ý¬O¯«­n´£¤É¤Hªº·P±¡¡A±qÄݦaªº·P±¡´£¤É¨ìÄݤѪº·P±¡¡C«Ý·|¦b¬Ý¨ãÅ骺¨Æ¤W¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡C

 

¹ý©³ªº²æÂ÷¦º¤`

 

²{¦b§Ú­Ì¨ì¥»¤åùØ­±¥h¯d·N¤@¤U¡A¶}ÀY²Ä¤@¸`¡R¯«´N­ÉµÛ¼¯¦è¦V¡u¨È­Û¤l®]§@²½¥qªº»¡¡A²½¥q¤£¥i¬°¥Á¤¤ªº¦º¤Hªg¬V¦Û¤v¡C°£«D¬°¥L°©¦×¤§¿Ëªº¤÷¥À¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡A©M¥¼´¿¥X¶ù§@³B¤kªº©j©f¡AÅ×¥i¥Hªg¬V¦Û¤v¡C¡v¡]1¡X3¡^³o¬O¹ï²½¥qªº²Ä¤@­Ó­n¨D¡C²³æªº¨Ó»¡¡A¯«­n¨D²½¥qªº¤@¥ó«Ü©úÅ㪺¨Æ¡A´N¬O¤£­n¥L­Ìªg¬V¦º¤`¡C§Ú­Ì³£¾å±o¦º¤`¦b¯«²´¤¤¬O³Ì¦Ã©ªº¡C¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A¦º¤`¤D¬O»¡¥X³Ì¦Ã©¡A³Ì¤£¥s¯«³ß®®ªº¨Æ¡C¦]¬°¦º¤`¬O±q¸o¦Ó¨Ó¡A¨S¦³¸o´N¨S¦³¦º¡A§A¬Ý¨£¦º´N¬Ý¨£¸oªº¦s¦b¡A³o¬O¡uù°¨®Ñ¡v²Ä¤­³¹«Ü²M·¡¦a§i¶D¤F§Ú­Ìªº¡C¨ºùجO³o¼Ë»¡¡A¡u¨S¦³«ßªk¡A¸o¤]¤£ºâ¸o¡C¡v¡]ù¤­13¡^³o­Ó¤£ºâ¬°¸o¨Ã¤£¬O»¡¥¦¤£¬O¸o¡A¦Ó¬O»¡¨S¦³¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¤]¨S¦³¤@­Ó®Ú¾Ú»¡³o¬O¸o¡C³o¥u¬O¤@­Ó²z½×¤Wªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¦b¹ê»Ú¤W¨Ó»¡¡A¡u¸o¬O±q¤@­Ó¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A¡v¡]ù¤­12¡^©Ò¥H²³¤H³£¦º¤F¡C

 

§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¦b¤U¤å´£¥X³o¼Ëªº¤@­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¡u±q¨È·í¨ì¼¯¦è¡A²³¤H³£¦º¤F¡C¡v§Ú­Ì³£ª¾¹D«ßªk¬O±q¼¯¦è¶Çªº¡A¯«¨S¦³ÂǼ¯¦è§â«ßªk¶Ç¥X¨Ó¥H«e¡A«ßªk¬O¤£¦s¦bªº¡A¼f§P¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C¦]¬°¨S¦³¤@­Ó¼Ð·Ç»¡³o­Ó¬O¸o¡A¨º­Ó¤£¬O¸o¡C¦ý¬O³o­Ó¥u¬O²z½×ªº°ÝÃD¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬O«ç¼Ë©O¡H±q¨È·í¨ì¼¯¦è¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¦º¡A¨º´N»¡¥X¤F¸o¬O¦s¦bªº¡C¸oªº¥i¼¨¦b¤@­±¬O¤H¹ï¯«ªº®¯°f¡F¤@­±¬O¤H»P¯«Â_µ´¤F¥æ³q¡A¨Ã¥B³o­ÓÂ_µ´¥æ³q¤£¬Oµu¼Èªº¡A¬Oªø»·ªº¡C¦]¦¹¯«¬Ý³o¥ó¨Æ¬O«D±`ªº¥i¼¨¡C

 

²{¦b¨Ó¨ì²½¥q­Ìªº¨­¤W¡A¯«²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N§i¶D¥L­Ì»¡¡A¤£­nªg¬V¦º¤`¡C±q¤U¤å§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦³¤H¦º¤F¡A¬Æ¦Ü¬O°ó¥S§Ì¦º¤F¡A°ó¨û¦º¤F¡A¦pªG¦b¥H¦â¦C¤¤¦³¤H¦º¤F¡A¤H®a´N»¡¡A¡u§A§@²½¥qªº¨ÓÀ°À°§Ú¦£¦n¶Ü¡H¡v²½¥q´N«Ü©ú½T¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú«ÜÄ@·NÀ°§Aªº¦£¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¡A¦]¬°¯«¤£¤¹³\§Ú³o¼Ë§@¡A¯«¤£­n§Ú±µÄ²¦º¤`¡A¯«¤£¥s§Ú¸ò¦º¤`µo¥Í¥ô¦óªº±µÄ²Ãö«Y¡A§ó¤£¥Î»¡¥h®Æ²z¦º¤`¤F¡C¡v¦b²½¥qªº¨­¤W¡A¯«¦³³o¼Ë¤@­Ó­n¨D¡A°£«D¬O¥Lªº°©¦×¤§¿Ëªº¤÷¥À¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡B¨S¦³¥X¶ùªº©j©f¡A°£¤F³o­Ó¤p¤pªº½d³ò¥H¥~¡A½Ö³£¤£¯à¥s²½¥q¥h¸I¦º¤`¡C¦]¬°¤@¸I¨ì¦º¤`¡A´N¥s¦Û¤v¨üªg¬V¤F¡C

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý¹L¥h§Ú­Ì©Ò¬Ý¹Lªº¡C§A¬Ý¨ì¤@°¦¦º¦Ñ¹«±¼¦b¨º¨Ç³Á¤lùØ¡A¦pªG¨º¨Ç³Á¤l¬OÀ㪺¡A¾ãµ¨³Á¤l´N¤£¼ä¤F¡A´Nµ¹¬¿¦Ã¤F¡C¦pªG¨º¬O·Fªº¡AÁÙ¥i¥H«j±j§â¥¦¦¬Âð_¨Ó¡C¦pªG¦³¤@°¦¦ºª¯±¼¦b¦À¶íùØ¡A¾ã­Ó¦À¶íªº¤ô³£µ¹¬¿¦Ã¤F¡A°£«D¬O¬y°Êªº¤ô¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥u­n¦³¦ºª«¦b¨º¤@­Ó¦a¤è¡A¨º­Ó¦a¤è´Nµ¹¦º¤`¬¿¦Ã¤F¡C©Ò¥H§@²½¥qªº¿Ë¤â¥hIJºN¨º¨Ç¦º¤Hªº¨­Åé¡A³o¥ó¨Æ¹ï²½¥q¨Ó»¡¬O¤£¥i¥Hªº¡C

 

ÄÝÆFªº¦º¤`

 

§Ú­Ì­n¯d·N¤F¡A¦b·s¬ùùØ¡A§Ú­Ì³£¬O²½¥q¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤£¬O¤]¸Ó­n³o¼Ë©O¡H·íµM¡A¬ù«ßªk¤Wªº¤@¤Á³£¬O¯«¨à¤lªºªí©ú¡A©M¯«­ÉµÛÍ¢¨à¤l©Ò§@ªº¨Óµ¹¤Hªº­n¨D¡C¦b·s¬ù¤¤¡A§Ú­Ì¨S¦³¨ü¦r¥yªº­­¨î¡A¦ý¬O¦r¥yùتººë·N¡A´N¬O²æÂ÷¦º¤`ªº¨Æ¡A³o¤´µM¬O¹ï¦b·s¬ùªº¯«¨à¤k©Ò­n¨Dªº¡C·í®É¦b«ßªk©³¤U¡A¤H©Ò¯à¬Ý¨£ªº¬O¦×¨­ªº¦º¤`¡A¦ý¦b·s¬ùùØ¡A¯«­n§Ú­Ì¯d·Nªº¤D¬OÄÝÆFªº¦º¤`¡C§Ú­Ì¬O¦³¤F¥Í©Rªº¡A§Ú­Ì¦º¤£¤F¡A¦ý¬O³o­ÓÄÝÆFªº¥Í©R«o¯àµ¹¦º¤`ªg¬V¡A¥H­PÁöµM¦³¥Í©R¡A¦ý«o¨S¦³¥Í©Rªºªí²{¡A¤]¨S¦³¥Í©Rªº®ð½è¡C

 

¬Æ»ò¨Æ±¡¯à³y¦¨ÄÝÆFªº¦º¤`©O¡H§Ú­Ì¤£²Ó²Ó¦a¥h´£²Ó¸`ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥u¬O±q­ì«h¤W¨Ó«ü¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡C¥Ç¸o¤£ªÖ®¬§ï¡A±a¶iÄÝÆFªº¦º¤`¡FÅé¶K¦×Å餣ªÖ²æÂ÷¡A¤]±a¶iÄÝÆFªº¦º¤`¡C¬Æ»ò¥s°µÄÝÆFªº¦º¤`©O¡H³Ì²³æªº¤@­Ó»¡ªk¡A¹ïÄÝÆFªº¨Æ¥¢¥h¨ý¹D¡A¹ïÄÝÆFªº¨Æ±¡¦A´£¤£°_¿³½ì¡A³o­Ó´N¬OÄÝÆF¦º¤`ªº¥ú´º¡C§Ì¥S©n©f¥i¥H«Ü®e©ö¦b§Ú­Ìªº¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤µoı¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¬¡¦b¥Í©Rªº¬¡¼â¤¤¡AÁÙ¬O¬¡¦bÄÝÆFªº¦º¤`¤¤¡H¸o©M¥@¬É³£¬O±aµÛ¦º¤`ªº®ð¨ýªº¡A§A¬¡¦b¸oùØ¡A¨º·íµM¬O¦º¤`¡F§A¬¡¦b¥@¬ÉùØ¡A¨º¤´µM¬O¦º¤`¡CÁöµM¦bµ{«×¤W¦n¶H¦³¤@ÂIÂI¤£¤@¼Ë¡A¦ýµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡C

 

¦b¬ù®É¡A¯«¹ï²½¥q­Ìªº­n¨D¬O¨º¼Ë°ª¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O»¡¤£­n¸ò¦º¤`µo¥Í¥ô¦óÃö«Y¡A¦]¬°§A­Ì¬O¤£Äݩ󦺤`ªº¡A¦º¤`»P§A­Ì¬OµL¥÷µLÃöªº¡C¦b·í®Éªº²½¥q¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥i¯àÁÙ¤£ÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¬O¯¸¦b¹wªíùØ¥hªí©ú¤@¨Ç¨Æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b·s¬ùùتº¤H¡A§Ú­Ì¯¸¦b²½¥qªº¦a¦ì¤Wªº¯«ªº¨à¤k¡A§Ú­Ì¬O«Ü¯à»â·|ªº¡A§Ú­Ì¤£¯à±µÄ²¦º¤`¡A±µÄ²¤@¤Á±aµÛÄÝÆF¦º¤`ªº¨Æª«¡A³£¬O¥s§Ú­Ì¨üÁ«·lªº¡C

 

µ´¹ïªº²æÂ÷¥@¬É

 

²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¡u²½¥q¬J¦b¥Á¤¤¬°­º¡A¡v¡]4¡^¬Æ»ò¥s°µ¡u¬°­º¡v¡H¥ÎÄÝÆFªº¸Ü¨Ó»¡¬O§@±a»âªº¡A¦b¥Á¤¤§@º]¼Ëªº¡C§@±a»âªº¤]¦n¡A§@º]¼Ëªº¤]¦n¡A¯«´N¦b¥L­Ìªº¨­¤W°U¥I¤F¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¥L­Ì¬O­n§â¤H»â¨ì¯«ªº­±«e¡A¥L­Ì¬O­n§â¤H±a¨ì¯«ªº¥ú¤¤¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¦Û¤v¥ý­n¦b¥ú¤¤¡C¦pªG¥L­Ì¦Û¤v¤£¦b¥ú¤¤¡A¨º«ç»ò¯à§â¤H±a¶i¥ú¤¤©O¡H§A¦Û¤v¤£±`¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A«ç»ò¯à§â¤H±a¨ì¯«ªº­±«e¡H³o¬O«Ü©ú¥Õªº¤@¥ó¨Æ¡A­ì¦]´N¬O¦]¬°§A¬O¡u¬°­º¡vªº¡C¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O²½¥q¡A§Ú­Ì¬O¯«Â\¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¥s¤H¬Ý¨£¯«ªº¡A©Ò¥H´N¤£­nªg¬V¦Û¤v¡C

 

«ç¼Ëªg¦¾¦Û¤v©O¡H¡u±q«U¡v¡]4¡^¡A·N«ä´N¬O¤£­n®Äªk¥@¬É¡C¥Î·s¬ùªº¸Ü»¡´N¬O¤£¥i®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơC«ç¼Ë¤£¸òÀH³o­Ó¥@¬Éªº­·®ð©O¡H©³¤U´N»¡¨ì¦³´X¥ó¨Æ¡A¤@¬O¡u¤£­n¨ÏÀY¥ú¨r¡C¡v¡]5¡^´N¬O¤£­n§¹¥þ§âÀY«c¥ú¡C¤G¬O¡u¤£¥i«c°£ÄGŽªº©P³ò¡C¡v¡]5¡^´N¬O¤£­n¨íÄG¤l¡C¤T¬O¡u¤£¥i¥Î¤M¹º¨­¡v¡]5¡^¡A§A¬Ý²{¦b¨º¨Ç¨ëªáªºªF¦è´N«Ü®e©ö»¡©ú¬Æ»ò¬O¹º¨­¤F¡C¯«¦b³oùص¹¥L­Ì¤@­Ó«Ü©ú½Tªº©w³W¡A§Ú­Ì­n¯d·N¬°¬Æ»ò¯S§O´£³o´X¼Ë©O¡H¤£¶È¬O¥Í¬¡¤Wªº­·®ð¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý±o§ó²`¤@¨Ç¡C³o´X­Ó°Ê§@¡AÁöµM§Ú­Ì¤£¯à§ä¨ì§ó¦hªº®Ú¾Ú¨Ó»¡©ú¥¦ªº¹ê»Ú·N¸q¡A¦ý¬O§Ú­Ì±q¨ä¤¤¤@¼Ë¬Ý¨ìªº¡A´N¬O¡u¥Î¤M¹º¨­¡v¡C±q³o¤@ÂI¤W¡A§Ú­Ì¦A¬Ý¤W¤U¡A¤j·§¬O¥i¥HÂk©ó¦P¤@Ãþªº¡C

 

§Ú­Ì°O±o¯«¦b«ßªk¤¤¤@¦A´£¿ô¯«ªº¦Ê©m¤£¥i¬°¦º¤H¹º¨­¡A¬°¬Æ»ò¤£­nµ¹¦º¤H¹º¨­©O¡H¸t¸g¤S¨S¦³©ú©ú§i¶D§Ú­Ì¬Æ»ò­ì¦]¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D³o¬O·í®Éªº­·«U¡C³o­Ó­·«U¸ò°g«H«Ü¦³Ãö«Y¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¤@­Ó¦a¤è¡A¨º´N¬O¥H§Q¨È¦b­{±K¤s¤W¸ò¤Ú¤Oªº¥ýª¾¬D¾Ôªº®É­Ô¡A¤Ú¤Oªº¥ýª¾´N¨D¥L­Ìªº¤Ú¤O­°¤õ¨Ó¿N±¼¥L­ÌªºêO²½¡A±q¦­±á¤@ª½¨ì³Ä±ß¡A®Ú¥»´N¨S¦³°ÊÀR¡C¥L­Ì¦b¨ºùØÂÛ¸õ¤]¨S¦³¥Î¡A¨ì¥½¤F´N¥Î¤M¹º¨­¤]¨S¦³°ÊÀR¡A¦]¬°¨º¬O°²¯«¡C§A¬Ý¨ì¥L­Ìªº°Ê§@¡AÁöµM¨ºùبS¦³§i¶D§Ú­Ì¡u¹º¨­¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A´N¬O¨º¨Ç«ô°¸¹³ªº¤Hªº¤@ºØ·q«ôªº¤è¦¡¡C³o¼Ëªº¤@­Ó·Qªk¡A¦n¶H¨è­W¤v¨­¡A¶Ë´Ý¦Û¤vªº¨­Åé¡A´N¬O¹ï¨º­Ó¯«©úªí©ú¡A§Ú¹ï§A¬O¦p¦óªº·q°@¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý²{¦bªº¤Ñ¥D±Ð°ê®a¡A­è¹L´_¬¡¸`¤£¤[¡A¨º¨Ç¤Ñ¥D±Ð®{¦³¨Ç¬Æ»ò°ÊÀR©O¡H­IµÛ¤Q¦r¬[¨«¤w¬O¤Ó¥­±`ªº¨Æ¤F¡A¥L­Ì¦³¦n¨Ç¤H¬O°v¬ï¦Û¤v¡A§â¤â¸}°v¤W¤Q¦r¬[¥h¡A¥L­Ìı±o³o¼Ë§@¬O»¡¥X¤F¥L­Ì¦p¦óªº·q°@¡C¦ý¬O³o¼Ëªº°Ê§@¡A¦b¯«ªº¸Ü¤¤µ¹§Ú­Ì¬Ý¥X¡A¨º¬O±q«ô°²¯«ªº·¥ºÝ¤è¦¡¤Þ¦ù¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤£­nÀY¥ú¨r¡A¦ý¬O¦]µÛ¨º¹º¨­ªº¨Æ¡A¤j·§§Ú­Ì¥i¥HÂk¦¨¤@Ãþ¡C«Ü©ú½Tªº­n¨D²½¥q­n©M¥@«Uµ´¹ïªº¦³¤À§O¡A¦]¬°¡u¥L­Ì¬OÂk¯«¬°¸tªº¡A¥L­Ì¬OÄm²½µ¹¯«ªº¡A¦Ó²½¬O­C©MµØªº­¹ª«¡A¥L­Ì¬OÄm¤W¯«ªº­¹ª«¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à§â°¸¹³ªºªF¦èºUÂø¦bùØ­±¡A³s°¸¹³ªº®ð¨ý¤]¤£¥i¥HºUÂø¡A¯«­n¨DªA¨ÆÍ¢ªº¤H¬O³o¼Ëµ´¹ïªº¤À§O¡C¡v¡]°Ñ6¡^

 

¦b³oÂI¤W¦A¦h»¡´X¥y¡A¬°¬Æ»ò¥L­ÌÄm²½¡A¯«¤£¤¹³\¥L­ÌÀH±q¥@«U©O¡H¤@­Ó«Ü­«­nªº°ÝÃD´N¬O¥L­Ì¬OÄm²½µ¹¯«¡A¤]¥i¥H»¡¥L­Ì¬O¨ÑÀ³¯«ªº¡A¥L­Ì¥²¶·©Ó»{¯«ªº©Ò¬O¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¨Ã¥B­n§â¯«¬Ý¬°³ÌÄ_¶QªºÄm¤W¨Óº¡¨¬¯«¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥L­ÌÄm²½ªº²½¬¹¡A¤D¬O¹wªí¯«ªº¨à¤l¡A¥L­Ì¥u¯à§â¯«ªº¨à¤l±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¥L­Ì¤£¯à§â¯«¨à¤l¥H¥~ªºªF¦è±a¨ì¯«ªº­±«e¡C¯S§O¬O²½¬¹µ¹±þ¤F¡A¬O¿N¦b¾Â¤Wªº¡C§A»¡²½¬¹µ¹±þ¤F¡A¨º¬O¤£¬O¦º¤`©O¡H¬O¦º¤`¡A§â³o¤G¥ó¨Æ¨Ã°_¨Ó¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó¶ø¯µ¡C¦b¯«ªº²´¤¤¡A¯«¥u¬O¬Ý¯«¨à¤lªº¦º¡A¨Ã¥B¯«¨à¤lªº¦º§@¬°Í¢ªºº¡¨¬¡C©Ò¥H¦b¯«¨à¤lªº¦º¥H¥~¡A¥ô¦óªº¦º¦b¯«­±«e³£¬O¥i©G¶Aªº¡C¦]¦¹²½¥qÄm²½¨ÑÀ³¯«­¹ª«ªº®É­Ô¡A¥u¯à¦b¨ºùا⯫¨à¤lÄm¤W¡C¥ô¦ó¦º¤`ªººUÂø³£¤£¯à¥[¦b¯«¨à¤lªº¦º³o¤@­Ó¨Æ¹êùØ¡C¦]¬°¯«¥u¬ÝÍ¢¨à¤lªº¦º¡A°£¤F¯«¨à¤lªº¦º¡A©Ò¦³ªº¦º³£¬O¥i©G¶Aªº¡C

 

¦]¦¹§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A·í®É«ßªk¤W³o¼Ëªº­n¨D¡A¦r¥y¤Wªº·N¸q¹ï·í®Éªº¤H¨Ó»¡¬O«Ü°ªªº¡A¦]¬°¯«­n¨DªA¨Æ¯«ªº¤H¦³«Ü¦hªº¬ù§ô¡C­Y¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¦r¥yªº­n¨DùØ¡A¯«©Òªí¹Fªº«H®§¬O«Ü­«­n¡A¤H¦pªG­n´M¨D¯«ªºº¡¨¬¡A¤H¥u¯à§â¯«ªº¨à¤l±a¨ì¯«ªº­±«e¡C§â¯«¨à¤l¥H¥~ªº¤H¡A¨Æ¡Aª«±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó³£¬O±aµÛ¦º¤`ªº¡C§Ú­Ì¥Î³o¤@­Óµü¨Ó»¡©ú³o¥ó¨Æ´N«Ü²M·¡¤F¡C§Ú­Ì±`±`»¡¡A¦b¯«²´¤¤¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¨È·í¡A¤@­Ó¬O¥½«áªº¨È·í¡C¨È·í¬O²Ä¤@­Ó¤H¡A¥½«áªº¨È·í¬O²Ä¤G­Ó¤H¡C¨È·í´N¬O¨È·í¡A²Ä¤G­Ó¨È·í´N¬O°ò·þ¡A¦b¯«²´¤¤¥u¬Ý¨£³o¨â­Ó¤H¡C¦pªG§Ú­Ì±a¨ì¯«­±«eªº¤£¬O°ò·þ¡A³o¬O¬Æ»ò©O¡H¤£¬O°ò·þ¡A´N¬O¨È·í¡C§Ú­Ì³o¼Ë¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´NÀ´¤F¡A¦pªG¤@¤ÁªºªA¨Æ¦b¯«­±«e¤£¬O§â°ò·þ±a¥X¨Ó¡A¨º±a¥X¨Óªº´N¬O¨È·í¡A¨È·íªºªF¦è´N¬O¦º¤`ªº¡C¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¦³¨º»ò±Ó¾UªºÄÝÆFªº¬Ý¨£¡C

 

¦V¯«µ´¹ïªº¯Â¥þ

 

µM«á´N»¡¨ì±B«ÃªºÃö«Y¡C¦b±B«ÃªºÃö«Y¤W­±¡A³oùØ´£¨ì´X¥ó¨Æ¡A¡u§²¤k¤£¥i°ù¡F³Q¦¾ªº¤k¤H¤]¤£¥i°ù¨Ó¬°©d¤l¡F³Q¥ðªº°ü¤H¤]¤£¥i°ù¡C¡v¡]°Ñ7¡^¬°¬Æ»ò¡H­ì¦]´N¬O¡u²½¥q¬OÂk©ó¯«¬°¸tªº¡C¡v¡]7¡^¦ý¬O§Ú­Ì´N­n°Ý¤F¡A¦ó¦èªü¬O¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡H¦ó¦èªü¬O¤£¬O²½¥q¡H§Ú­Ì¤£½T©w¥L¡C¦ý¬O§Æ©_ªº¬O¡A¯«§i¶D¦ó¦èªü»¡¡A¡u§A¥h°ù¨º­Ó²]°ü¬°©d¡C¡v§Ú­ÌŪ¡u¦ó¦èªü®Ñ¡vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¯S§OªºÄÝÆFªº­I´º¡C¦^¨ì«ßªkªº¦r¥yùØ¡A¯«´N¤£¤¹³\§@²½¥qªº¤H°ù¤@¨Çµ²¹L±Bªº¡C¬°¬Æ»ò¡H§Ú­Ì­n¯d·N¤@¥ó¨Æ¡A³o¤@­Ó¦b²½¥q¨­¤W¨S¦³¬Ý¨ì¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O¦b©³¤U¬Ý¨ì¤j²½¥qªº®É­Ô¡A´N¬Ý±o«Ü²M·¡¡C

 

¦b¤j²½¥qªº¨­¤W¤S¦A´£¦P¼Ëªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C§Ú­Ì±q¨ºùØ´N¦³¤F¤@ÂIÀ°§U¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤j²½¥q°ù©d¬O»¡¨ì¤@­Ó¹wªí¡A¤D¬O°ò·þ»P±Ð·|¡C¤j²½¥q¬O°ò·þ¡A°ò·þªº©d¤l¬O±Ð·|¡A±Ð·|¸Ó¬O¬Æ»ò¼Ë©O¡H¸tÆF­ÉµÛ«Où»¡¡A¡u§Ú­n§â§A­Ì¦p¦P­s¼äªºµ£¤k¡AÄmµ¹°ò·þ¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤@2¡^¨º¬O»¡¨ì¤j²½¥qªº±B°ù¦b«ßªkªº©³¤U¡A¬O¹wªíµÛ¤@¥ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ¡A¤D¬Oªí©ú°ò·þ©M±Ð·|¡C°ò·þ¬O§¹¥þ¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡A³o¬O¤Ó²M·¡¤F¡C§@°ò·þªº©d¤l¤S¸Ó¦p¦ó¡HÁöµM¨C¤@­Ó¤Hªº¥X¥Í³£¬O¦b¨È·íùØ¡A¨C¤@­Ó¤H¦b¯«ªº¥ú¤¤³£¬O¼Z¸¨±ÑÃaªº¡A¦ý¬O¦]µÛ±Ï®¦¦b³o¨Ç¤H¨­¤W©Ò±a¥X¨ÓªºªG®Ä¡A³o¨Ç¤H³£¦¨¤F­s¼äªºµ£¤k¡A¬O³o¼Ëªº¤@­Ó­s¼äªºµ£¤k¡A³\°tµ¹°ò·þ¡C

 

§Ú­Ì¥Î·s¬ù³o¤@­Ó¥ú¦^¹L¨Ó¬Ý²½¥qªº³o¤è­±¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤F¡A¦b²½¥qªº¨­¤W¡AÁöµM¨S¦³¹³¤j²½¥q¨º¼Ë±aµÛ¹wªí¡A¦ý¬O½T¬OÅý§@²½¥qªº¤Hª¾¹D¡A¦p¦ó±N¦Û¤v«O¦u¦b¤@­Ó§¹¥þ©M¯Â¤@ªºùØ­±¡C¦]¬°¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç²½¥q´N¦p¦P­s¼äªºµ£¤k¡C©Ò¥H¦b¥L­Ìªº¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A¥L­Ì´N¥²¶·­nÅã©ú­s¼ä¡A¯Â¥þ¡A±M¤@¡C§Ú­ÌÄ~Äò©¹«e­±¥h¬Ý¡A¤Ï¥¿¦b²½¥qªº®a¤¤¡A¬O¤£¤¹³\¦³¥ô¦ó¤£°÷¸t¼äªº¨Æª«ªí¹F¥X¨Ó¡A´N¬O²½¥qªº¤k¨à¡A¦pªG¦³¤@¨Ç¤£§´·íªº¨Æ±¡¡A¨º­Óµ²ªG´N¬O­n¥Î¤õ¿N¦o¡]°Ñ9¡^¡C³o¬O«ÜÄYµÂ¤F¡C¦ý¬O³o­Ó­n¨D¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤@¯ëªº¦Ê©m¨­¤W¡A«o¬OÂ\¦b²½¥q­Ìªº¨­¤W¡C

 

§Ú­Ì´N¯àÁA¸Ñ¨ì¡A·í®É¯«°U¥Iµ¹²½¥q­Ìªº¨£ÃÒ¬O¦óµ¥ªº°ª¡C¯«´z¿ï¥H¦â¦C¥Á¡A­n¥L­Ì§@²½¥qªº°ê«×¡CÁöµM¦b¨È·íùØ¡A¨º²½¥qªº°ê«×¬O®Ú¥»¤£¥i¯àÅã©úªº¡A¦ý¬O¯««o¨S¦³¦]¬°³o­Ó­ì¦]¦Ó§â³o­Ó¼Ð·Ç­×§ï¡B­°§C¡C¯«ÁÙ¬O§â¥¿­±ªº¡A¿n·¥ªºÄÝÆFªº·N¸qµoªí¥X¨Ó¡C

 

ªí©ú°ò·þªº¤H

 

§Ú­ÌÂà¥h¬Ý¤j²½¥q¡C´£¨ì¤j²½¥qªº®É­Ô¡A´N´£¨ì¦³´X¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡A¥LÀY¤W­Ë¤F»Iªo¡C²Ä¤G¡A¥L©Ó±µ¤F¸t¾¡C²Ä¤T¡A¥L¬ï¤W¤F¸t¦ç¡C³o¤T¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H³o¤T¥ó¨Æ¬O¤£¦Pªº¤T­Ó°Ê§@¡A¦ý³o¤T­Ó¤£¦Pªº°Ê§@³£¬Oªí¹F¦P¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O»P¯«Áp¦X¡C»Iªo­Ë¦bÀY¤W¡A©TµM¬O»¡¨ì¯«ªº´z¿ï¡A¥Î»Iªo¨Ó§@¦LÃÒ¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¡A»Iªo¤D¬O¸tÆFªº°O¸¹¡A¸tÆF»P³o­Ó¤H¦³¤F¤@­Ó§¹¥þÁp¦XªºÃö«Y¡C³o¤@­Ó¤HÀY¤Wº¡¤F»Iªo¡A»¡¥X³o­Ó¤H§¹¥þªA¦b¸tÆFªºÅv¬`©³¤U¡C¦]¬°¹ï³o¤@­Ó¤H¨Ó»¡¡A¥L³Ì°ªªº¬OÀY¡A¦ý¬O¥LÀY¤W¦³»Iªo¡A¨º´N¬O»Iªo¤ñ¥LÁÙ­n°ª¡C©Ò¥H±q­ì«h¤W­±§A´N¬Ý¨ì³o¬O¸tÆFªºÅv¬`¡A³oùئ³¤@­Ó¤H¡A¥L§¹¥þªA¦b¸tÆFªºÅv¬`©³¤U¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A§A«Ü®e©ö´N»â·|¥L¬O»P¯«§¹¥þ¦X¤@ªº¡C

 

²Ä¤G¡A¥L©Ó±µ¸t¾¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L©Ó±µ¸t¾¡A¤D¬O§â°ò·þªº©Ò¬O©M©Ò§@§¹¥þ¦a±µ¹L¨Ó¦¨¬°¥Lªº©Ò¬O©M©Ò§@¡A³o¤]¬O¤@­ÓÁp¦X¡C¦A«á´N¬O¬ï¤F¸t¦ç¡A³o­Ó¬O§ó²M·¡ªí©ú¦b°ò·þùØ¡A¤Hµ¹¸t¦ç§¹¥þ¾B»\°_¨Ó¤F¡A¨º¸t¦ç´N¬O°ò·þªºªí©ú¡C©Ò¥H³o¤T¥ó¨ÆÁöµM¬O¤T­Ó¤£¦Pªº°Ê§@¡A¦ý«o¬Oªí¹F¤F¤@­Ó¦@¦Pªº¨Æ¹ê¡C³o­Ó¤H¬O»P¯«§¹¥þÁp¦Xªº¡A¦]¬°¥L¬O»P¯«§¹¥þÁp¦Xªº¡A¥L©Òªí©úªº´N¬O¯«ªº¦Û¤v¡C

 

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¦b¦a¤W¡A¥h¨ºùاä¤@­Ó¤H¬O§¹¥þªí©ú¯«ªº¦Û¤vªº¡H¦b¨È·íªº«á¸ÇùØ¡A¤@­Ó¤]§ä¤£¨ì¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦b¤k¤Hªº«á¸Ç¤¤¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¡A³o´N¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¯«ªº¨à¤l¡C³o¤@¦ì¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢¹ê¹ê¦b¦b¬O»P¯«Áp¦Xªº¡AÍ¢§¹¥þªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡AÍ¢§¹¥þ¬O¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C©Ò¥H¤j²½¥q§@¬°°ò·þªº¹wªí¡A¤£¶È¬O»¡¦b¾¨Æ¤W¬O³o¼Ë¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¯«©Ò¥[µ¹¥Lªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì°O±o¡A¯«§i¶D¼¯¦è­nµ¹¨È­Û°µ¸t¦çªº®É­Ô¡A»¡¤F¨â¥y¸Ü¡A¡u¬°ºaÄ£¡A¬°µØ¬ü¡C¡v¤H«ç»ò¥i¯à¦³ºaÄ£¡A¦³µØ¬ü©O¡H¥u¦³°ò·þ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j²½¥qªº®É­Ô¡A´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¤£¶È¬O¤j²½¥qªºÂ¾¨Æ¡A¤]¬Ý¨ì¤j²½¥qªº¹wªí¡A³o­Ó¹wªí¤D¬O¹D¦¨¦×¨­ªº°ò·þ¡C©Ò¥H¤j²½¥q¬O­I­tµÛ¤@­Ó¨£ÃÒ¡A³o­Ó¨£ÃÒ¤D¬O°ò·þªºµoªí¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¤j²½¥q¬O¯¸¦b³o¼Ëªº¦a¦ì¤W¡A©Ò¥H¥L´N¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¯à§@ªº¡C³o´X¥ó¨Æ¦X°_¨Ó¤]¬O¤@¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¥ý¬Ý³o´X¥ó¬O¬Æ»ò¨Æ¡C¡u²Ä¤@¬O¤£¥i½´ÀY´²¾v¡C²Ä¤G¬O¤£¥i¼¹µõ¦çªA¡C²Ä¤T¬O¤£¥i®Áªñ¦º«Í¡C¡v¡]°Ñ10¡X11¡^³o­Ó­n¨D«Ü°ª¡C²½¥qÁÙ¥i¥H¬°¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¥S§Ì©j©f¨Ó®Æ²z¦º¤`ªº¨Æ¡A§@¤j²½¥qªº³s¤÷¥Àªº«ÍÅé³£¤£¯à¥h¸I¡C¤÷¥À¹L¥@¤F¡A¥L¤£¯à½´ÀY´²¾v¡A¤£¯à¼¹µõ¦çªA¡A³o¨Ç³£¬O¦b¥H¦â¦C¤H¤¤·¥«×«s¶Ëªº¤@¨Ç¤ÏÀ³¡C½´ÀY´²¾v¬Æ¦Ü©Ü³Â»X¦Ç¡A§ó­«ªº¬O§â¦çªA³£¼¹µõ¡A³o´Nªí¹F¤F¤@­Ó¤HùØ­±ªº¶Ëµh»P¼~¶Ë¨ì¤F¤@­Ó·¥¨äÄY­«ªº¦a¨B¡C¦ý¬O¯«»¡¡A¤j²½¥q¤£¯à§@³o¨Ç¨Æ¡C

 

¦b©³¤U¤S´£¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¡u¤£¥i¥X¸t©Ò¡C¤]¤£¥iÁ¶Âp¯«ªº¸t©Ò¡C¡v¡]12¡^§Ú­Ì¯d·N¤F¡A¥L¤£¯à¥X¸t©Ò¡A¬Æ»ò®É­Ô¤£¯à¥X¸t©Ò¡H¥L¾ã¤Ñ§â¦Û¤vÃö¦b¸t©ÒùØ­±¶Ü¡H¤£¬Oªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤j²½¥q¶i·|¹õªA¨Æªº®É­Ô´N¬ï¤W¤F¸t¦ç¡AµM«á¥LªA¨Æ§¹²¦¥X¨Óªº®É­Ô´N­n²æ±¼¸t¦ç¡A¬ï¦^¥L­ì¨Óªº¦çªA¡A´N¦^®a¥h¤F¡C¦ý¬O³oùØ»¡¤£¯à¥X¸t©Ò¡A³o¤£¬O¥Ù¬Þ¶Ü¡H³o¤£¬O¤£¯à½Õ¨ó¶Ü¡H§Ì¥S©n©fª`·N¡A³oùØ©Ò´£ªº³£¬O¸ò¤÷¥Àªº¥h¥@¦³ÃöÁp¡C§A¦³«Ü¤jªº´d«s¡A¦]¬°§A¤÷¥À¤£¦b¤F¡A§A¤÷¥À¦º¤F¡A¦ý¬O§A¤£¯à½´ÀY´²¾v¡A§A¤£¯à¼¹µõ¦çªA¡A§A¤]¤£¯à¦]¤÷¥Àªº«ÍÅé¦Ó¥s¦Û¤vµ¹ªg¬V¡A¤]¤£¯à¦]µÛ¤÷¥À¹L¥@¤F¡A§A³s¦b¯«­±«eªºªA¨Æ¤]¼È®É©ñ¤U¡C¯«»¡¤£¥i¥H¡A§A¤£¯àÂ÷¶}¸t©Ò¡A§A¦b¸t©ÒùتºªA¨Æ¥²¶·§@±o§¹§¹¥þ¥þ¡A¨M¤£¯à¦]¦b¤H¤¤¶¡µo¥Íªº¥ô¦ó¨Æ±¡¦Ó§«Ãª¤F§A¦b¯«­±«eªºªA¨Æ¡C¦pªG§A³o¼Ë§@¡A§A´N¬OÁ¶Âp¤F¯«ªº¸t©Ò¡C¦pªG§A½´ÀY´²¾v¶i¤J·|¹õ¡A§A´NÁ¶Âp¤F¯«ªº¸t©Ò¡C¦pªG§A±aµÛ¼~¶Ë¶i¤J¯«ªº¸t©Ò¡A§A´NÁ¶Âp¤F¯«ªº¸t©Ò¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o§¹¥þ¬O·P±¡¤Wªº¹ï¥I¡A§¹¥þ¬OÄݦaªº·P±¡ªº¹ï¥I¡C¯«¤£¬O¤£µ¹§Ú­Ì¦³·P±¡¡A¯«¬O­n§Ú­Ì«Ø¥ß¤@­ÓÄݤѪº·P±¡¨Ó¶W¶V¹LÄݦaªº·P±¡¡CÄݦaªº·P±¡¬O¦b¨È·íùØ¡AÄݤѪº·P±¡¬O¦b°ò·þùØ¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¯d·N¨ì³o¤@¥ó¨Æ¡A¦b©³¤U´N»¡±o«Ü²M·¡¡A¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\¤j²½¥q³o¼Ë§@¡H³o¤£¬O«Ü¤£ªñ¤H±¡¶Ü¡H±qªí­±¤W¨Ó¬Ýªº½T¬O«Ü¤£ªñ¤H±¡¡A¤÷¥À¦º¤F¡A§A¤£¯à±¼²\¡F§A¤£¯à´d«s¡F§A¤£¯à§@¥X¤@­Ó¼Ë¤l¥s¤H¬Ý¥X§A¬O¹J¨£¤@¥ó«Ü­«¤jªº¨Æ±¡¡C±qªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A³oªº½T¬O¤@­Ó«Ü¤£ªñ¤H±¡ªº­n¨D¡C

 

¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¤j²½¥qªº¨­¤W¡A¯«§â¤@­Ó¨£ÃÒ°U¥I¤Fµ¹¥L¡A´N¬OÅý¥L¥hªí©ú¯«ªº¨à¤l¡C¬JµM¬Oªí©ú¯«ªº¨à¤l¡A¯«¨à¤lªº¥»¨­¸ò¦º¤`¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡C©Ò¥H¤£Åý¦º¤`ªº¨Æ±¡¨Ó¼vÅT¥L¡C¯«¨à¤lªº¥Í©R¬OªAÅv¬`ªº¥Í©R¡A©Ò¥H¯«¬JµM¬O©w³W¤F¡AÍ¢´N³o¼ËªA¤U¨Ó¤F¡C¦]¦¹¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¯«»¡¬°¬Æ»ò¤j²½¥q¤£¯à³o¼Ë§@©O¡H§Ú­Ì¯d·N12¸`¥½¤Fªº¨º¥y¸Ü¡A¡u¦]¬°¯«»Iªoªº«a°Ã¦b¥LÀY¤W¡C¡v³o¤@ÂI¬O«Ü­«­nªº¡C¯«ªº»Iªo¦b¥LªºÀY¤W¡A¯«µ¹ªº«a°Ã¤]¦b¥LªºÀY¤W¡C§Ú­Ì°O±o³o¤@­Ó«a°Ã¤W­±¦³ª÷ªºµP¤l¡A¨èµÛ¡uÂk­C©MµØ¬°¸t¡v¡C¦b¾ã¥»ªº¸t¸gùجƻò¤å¦r³£¤@¼Ë¤j¤p¡A¦ý¦³´X­Ó¦a¤è©Ò¥Îªº¦rÅé¬O¯S§O¤jªº¡A¦b­^¤åùؤ]¬Ý¨ì³o­Ó¡A¦b¼w¤åùؤ]¬Ý¨ì³o­Ó¡A¦b¥ô¦óªº¤å¦r¤W³£¬Ý¨£³o¤@­Ó¡C³o´X­Ó¯S§O¤jªº¦r¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¡uÂk­C©MµØ¬°¸t¡v¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¤@­Ó«a°Ã¡A¯«»¡¯«ªº»Iªo¦b¨º¨à¡C«a°Ã´N¬OÅv¬`¡AºaÄ£ªºÅv¬`¡A¦b¨ºùئ³¤@­Ó°O¸¹¡A§¹¥þ¦aÂk©ó¯«¡C³o¤@­Ó»Iªo¦b¨ä¤¤ªº«a°Ã»¡¥X¤F¤j²½¥q¬O§¹¥þ»P¯«Áp¦Xªº¡A³o¤@­Ó§¹¥þªºÁp¦X¤ñ¦b²½¥q­Ì¨­¤Wªºªí¹F­n¨Ó±o©ú½T¡A¨Ó±o°ª¡C©Ò¥H¯«´N»¡¡A¦]¬°¨º¡u«a°Ã¦b¥LÀY¤W¡A§Ú¬O­C©MµØ¡C¡v¡]12¡^¦]¦¹¤j²½¥q¦b·P±¡ªº¹ï¥I¤W­n«D±`«D±`ªºµ´¹ï¡C

 

©³¤U´N»¡¨ì¥L©Ò°ùªº©d¤l¥²¶·¬O¤@­Ó­s¼äªºµ£¤k¡C³oùثܲM·¡µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¹wªí°ò·þªº¤j²½¥q©M»P°ò·þÁp¦Xªº±Ð·|¡A³£¦b¤j²½¥qªº¨­¤W§â¯«ªº­n¨Dªí¹F¥X¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¦A¥Î¤@ÂIÂIªº®É¶¡¨Ó¬Ý©³¤Uªº¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¡u¦h¦«½Ö´N¦V½Ö¦h¨ú¡A¦hµ¹½Ö´N¦V½Ö¦h­n¡v¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì¦b³oùجݱo«Ü·Ç½T¡A¯«¨S¦³§â³o´X­Ó­n¨D©ñ¦b¤@¯ëªº¦Ê©mªº¨­¤W¡A¦ý¬O¯««o¬O§â³o¨Ç§ó°ªªº­n¨D©ñ¦b¦b¯«ªº·|¹õ¤¤ªA¨Æªº¤H¨­¤W¡C·íµM¦b·s¬ù¤¤§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£¬O§@²½¥qªº¡A§Ú­Ì¤£¯à§@¤j²½¥q¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£¬O²½¥q¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¨É¥Î§@¤j²½¥qªº¡A´N¬O·í¥D¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»P¥D¤@¦P§¤Ä_®yªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦b¨ºùدà¤À¨É¤j²½¥qªººaÄ£¡A³o¬O¥H«á­n¨Óªº¨Æ¡C

 

¯«¬Ý¨£ÃÒ­«©ó¤u§@

 

¦b¤G¤Q¤@³¹ªº¥½¤F¡A»¡¨ì¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A²½¥q¬O¨È­Ûªº«á¥N¡A¥u¦³¨È­Ûªº«á¥N¥i¥H§@²½¥q¡A³o­Ó¬O¸ê®æªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¨È­Ûªº¤l®]¡A«o¦³¤£¯à§@²½¥qªº©w³W¡C¬Æ»ò¼Ëªº¨È­Ûªº¤l®]¤£¯à§@²½¥q©O¡H­Y¨­¤W¦³´Ý¯eªº¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¼Ëªº´Ý¯e¡A³oùØ´N´£¨ì¤@¨Ç¡A«Ü¦³·N«äªº¡A§Ú­Ì¦b«ßªk©³¤Uªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§@²½¥q¤F¡C¬Ý¬Ý³oùØ¡A¡uµL½×¬O½M²´ªº¡B¿a»Lªº¡B¶ò»ó¤lªº¡BªÏÅ馳¾lªº¡]¤H®a¤­­Ó«üÀY¡A§A¦³¤»­Ó¡^¡B§é¸}§é¤âªº¡B¾m­Iªº¡B¸G¶wªº¡B²´·ú¦³¤ò¯fªº-¡]ÁV¿|¤F¡A§Ú­Ì³oùص´¤j³¡¥÷¤£¯à§@²½¥q¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬Oªñµø²´¡C¡^ªøÅ~ªº¡Bªø¬Îªº¡B©Î¬O·lÃaµÇ¤lªº¡C¡v¡]18¡X20¡^³o¤]¬OÁV¿|ªº¡A§A»¡§ÚªºµÇ¤lÁöµM¨S¦³Ãa¡A¦ý¬O§Ú«o¦³¥Ö½§¯f¡A§Úªø¹LÅ~¡A§Úªø¹L¬Î¤l¡A³o¼Ëªº¤H³£¤£¯à§@²½¥q¡C¬O¨È­Ûªº«á¸Ç¡A«o¤£¯à§@²½¥q¡A¦]¬°¯«¤£¯à¥Î³o¨Ç¤H§@²½¥q¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°²½¥q¬OÄm¤W¯«ªº­¹ª«ªº¡A©Ò¥H²½¥qªº¥»¨­¥²¶·¬O§¹¥þªº¡C

 

³o¼Ë§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó°ÝÃD¤F¡A¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A­ì«h¤W¨C¤@­Ó¯«ªº¨à¤k³£À³·í¬O¯«ªº²½¥q¡A³£À³·íªA¨Æªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¤£¯à¤£¯d·N¡A¦³¤@¨Ç¯«ªº¨à¤k¬O¤£¯àÅý¥LºNªA¨Æªº¡A·íµM¤£¬O¦]¬°¥L­ÌÀ¹²´Ãè¡A§Ú­Ì³£¬OÀ¹²´Ã誺¤H¡A©Ò¥H¤£¬O³o¼Ë¡C¤D¬O»¡¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A¤@­ÓªA¨Æ¯«ªº¤H¡A¥L¦b¥Í©R¤W¥²¶·¬O¦³¤@©wµ{«×ªº§¹¾ã¡C¦pªG¦b¥Í©Rªºªí²{¤W¦³´Ý¯Ê¡A¨º´N¤£¯àÅý³o¨Ç¤HºNªA¨Æªº¨Æ¡C¦ý¬O­«ÂI¤£¬O¦b³oùØ¡A¦b³oùاڭ̭nª`·Nªº­«ÂI¬O¡A³o¨Ç¤H¤£¯àªA¨Æ¡A¦ý¬O¥L­Ìµ´¹ï¦³Åv¬`¥h¨É¥Î°ò·þªº©Ò§@¡C©Ò¥H§A´N¬Ý¨ì¡A¥L¦]¬°¦³´Ý¯e¡A¥L¤£¯à¦b¯«­±«e¦³¥¿³WªºªA¨Æ¡A¦ý¬O¯«¨S¦³§â¥L¦b¯«­±«e¨É¥Îªº¸ê®æ¤]©Ù±¼¡A¡u¯«ªº­¹ª«µL½×¬O¸tªº¡B¦Ü¸tªº¡A¥L³£¥i¥H¦Y¡C¦ý¤£¥i¶i¨ì¹÷¤l«e¡A¤]¤£¥i¨ì¾Â«e¡A¦]¬°¥L¦³´Ý¯e¡C¡v¡]22¡X23¡^¦]¬°¥Lªí¹Fªº¨£ÃÒ¬O¹ï¯«ªº§¹¥þ¦³Á«·l¡A©Ò¥H¯«»¡³o¼Ëªº¨È­Ûªº«á¥N´N¤£­n¥hºN²½¥qªº¨Æ¡C

 

¦ý¬O«Ü¦³·N«ä¡A¯«»¡¦³´Ý¯Êªº¤£¯àªA¨Æ¡A¦ý¬O¦³¤@¥y¸Ü«Ü¥s§Ú­Ìº¡¤F®¦¨å¡CÁöµM«öµÛ¥Lªº¥»Åé¨Ó»¡¡A¥L¬O¤£¯àªA¨Æ¡A¦ý¬O¯«»¡¡A¡u§Ú¬O¥s¥L¦¨¸tªº­C©MµØ¡C¡v¡]23¡^¥L¤£¯àªA¨ÆÁٯন¸t¶Ü¡H·PÁ¯«¡A¥LÁöµM¤£¯àªA¨Æ¡A¦ý¬O¦b¯«ªº¿ï¥lùØ¡A¯«ÁÙ¬OÄ@·N§â¥L±a¨ì¦¨¸tªº¦a¨B¡C¤H¤£¯à¡A¯«¯à¡C¯«»¡¡A¡u§Ú¬O¨Ï¥L¦¨¸tªº­C©MµØ¡C¡v²{¦b¥L¤£¥i¥HªA¨Æ¡A¦ý¬O¨Ã¤£µ¥©ó¥L¤£¯à¦b¯«ªº­±«e©Ó¨ü¯«ºaÄ£ªºÂ×´I¡A´¼¯à©M¯à¤O¡C

 

¦b³o¤@¥y¸Ü¤W¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤@­Ó«Ü­«­nªº¡A¯S§O¬O¦b·s¬ù¤¤ªA¨Æªº¥ú´º¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¦b¯«­±«e±o¥H¦¨¥þ¡A¤£¬O®Ú¾Ú¤H©Ò§@ªº¡A¤D¬O®Ú¾Ú¯«ªº®¦¨å¡C¬O¯«ªº®¦¨å´z¿ï§Ú­Ì¡A¤]¬O¯«ªº®¦¨å¨Ó¦¨¥þ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì±o¦¨¥þ¤D¬O¦]µÛ¯«ªº¼¦¼§¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì§@¤F¬Æ»ò¡C³o±a¥X¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì«h¡A³o¤@­Ó´Ý¯Êªº²½¥q¤£¥iªA¨Æ¡A¦ý¬O¯««o¦b®¦¨å¤¤¨Ï¥L¦¨¸t¡AÁöµM¥L¨S¦³Â¾¨Æ¡A¦ý¬O¯«ÁÙ¬O­n§â¥L±a¨ì§¹¥þ¡C³o´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«©Ò­«µøªº¬O¨£ÃÒ¡A¤£¬O¤u§@¡C¨£ÃÒ¬O¯«ªºÅã¥X¡F¤u§@¬O¤H¤âùØ©Ò§@¥X¨Óªº¡CÁöµM¤H¤âùØ©Ò§@ªº¤]¥i¯à¬O§@¥X¯«©Ò­n§@ªº¡A¦ý¬O¤£¯à«OÃÒ»¡¡A¤H¤â©Ò§@ªº§¹¥þ¬O¯«©Ò­n§@ªº¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢¨S¦³¥s§Ú­Ì¬Ý­«¤u§@¡A«o¬O¥s§Ú­Ì¬Ý­«Í¢ªº¨£ÃÒ¡C§A§â¯«ªí©ú¥X¨Ó¡A¤£¦b¥G§A¯à§@©Î¬O¤£¯à§@¡A¯«©Ò­«¬Ýªº¬O¦b¤H¤¤¶¡¦³¤@­Ó¥X¤f¨ÓÅã©úÍ¢ªº¨Æ¹ê¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¨ì¤F·s¬ùªº®É­Ô¡A³o¤@ÂI¬O§ó©ú½T¤F¡AÍ¢­nªº¬O¨£ÃÒ¡A¦Ó¤£¬O­n¤u§@¡C¯«©Ò¬ö©Àªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¤u§@ªº¦¨ÁZ¡A¤D¬O§Ú­Ì¦bÍ¢­±«eªº³Ò­W¡A³o¬O¡uªL«e¡v¤Q¤­³¹¥½¤Fªº¸Ü¡C¯«¬ß±æ§Ú­Ì¦h§@¤u§@¡A¦ý¬O¯«¤£¥s§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¦b¤u§@¤W¡AÍ¢¥s§Ú­Ì²´·ú©Ò¬Ýªº¡A¤D¬O§Ú­Ì©Ó»{Í¢¬O°t±o§Ú­Ì³o¼Ëªº³Ò­W¡AÍ¢¬O°t±o§Ú­Ì³o¼ËªºÂ\¤W§Ú­Ì¦Û¤v¡CÂ\¤W´N¬O©Ó»{¯«¬O°tªº¡A³o´N¬O¨£ÃÒªº¥»¨­¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¦b¬ùªº²½¥qªA¨Æªº±ø¨Ò¤¤¡A¯«¤w¸g§â¤@¨Ç·s¬ùùتº­ì«hµoªí¥X¨Ó¤F¡C¦ýÄ@¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì§ó©ú½Tªº¬Ý¨ì³o¨ÇÄÝÆFªºªk«h¡A¤]¨D¥D­ÉµÛ¸tÆF½à½ç§Ú­Ì®¦¨å©M¯à¤O¡A¥h¦u¦í³o¨Çªk«h¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦b­C©MµØ­±«e»X®®¯Ç¢w¢w§Q¥¼°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

 

²½¥q¬O¬°¥H¦â¦C¤J¾á¸o(§Q¤Q17¡A¥X¤G¤Q¤K12)¡¦ ¦b­C©MµØ­±«e¬°¥H¦â¦C¤JÅ«¸o¡A§Q¥½°O¤K³¹¤E³¹¬O¨È­Û©M¥L ¨à¤l©Ó±µ¸t¾ªº¤À§O¬°¸t¡A¤Q¤»³¹¬O¨È­Û¨â­Ó¨à¤lÄm¤Z¤õ¦º «á¡A¯«­n²½¥q¬°¦Û¤v©M¥»®aÅ«¸o¡A¦P®É¬°¥H¦â¦C¤JÅ«¸o¡A¤S ©w¤F¤C¤ëªì¤Q¤êªºÅ«¸o¤ê¡A³o¨Ç³£¬O¨Æ©^¤Wªº¸t¼ä­n¨D¡A¦ý ¤G¤Q¤@³¹«o¬O­n¨D²½¥q¦³¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

¤@¡B¤£¥i¬°¥Á¤¤ªº¦º¤Hªg¬V¦Û¤v ±q¯«¨Ó¬Ý©Ò¦³¦ºªº³£¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡A¨S¦³¥Í©R´N¬O ¡§¥i¼¨¡¨(§Q¤Q¤@11) ¡A¥i¼¨ªº´N»P¤H¤£¼ä²b¡C ³Ð¥@¬ö¤T³¹¡A¤H¥Ç¸o¥H«á¡A¨ü¨ì©G¶A¡D¥X©ó¤g¥²Âk©ó ¤g¡D(³Ð¤T19)¡C¤H¦º«á¡A«ÍÅé¬O¤£­È±o¯dÅÊ¡A¦]¬°¤wÄÝ ¤g¡A¤g¬O¤£¼ä²bªº¡A²½¥q¤£¥i¬°¥Á¤¤ªº¦º¤Hªg¬V(­ì¤å¬O ¤£¼ä²b)¦Û¤v¡A°£«D¬O°©¦×¤§¿Ëªº¤÷¥À¡B¨à¤k¡B§Ì¥S©M¥¼ ¥X¶ù§@³B¤kªº©j©f¡Aªg¬V¦³¨âºØ¡A¤@¬O®Áªñ¦º¤H¡A¤@¬O¦Û¤v ½´ÀY´²¾v¡A¼¹µõ¦çªA¡A¬°¦º¤H¥Î¤M¹º¨­(§Q¤Q¤E28)¡C ³oªí¥Ü¦³Äݦ×Å骺¦º¤`¥X²{(ù¤K6)¡A§Ú­Ì¤£¯à¸¨ ¦b¦º¤`ùØ­±¡A¤@©w­n¥Î¥Í©R¥h§]·À¦º¤`(ªL«á¤­4)¡A¹ï ®aùتº¦º¤`¡A§Ú­Ì­n¥Î·Å¬XªºÆF¥h®¾¦^(¥[¤»1)¡A¦ý­n¤p ¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤(¤Þ¥X¦Û¤vªº¦×Åé¡A±a¨Ó¦º¤`¡Aªg¬V¦Û¤v ¦Ó¤£¼ä)¡C ²½¥q¬°­º(­ì¤å¬O§@¥D¤H)¡A¤£­n¸¨¨ì¦º¤`¤¤¡C ¨ÏÀY¥ú¨r¡A¨S¦³»\ÀYªº¡Aªí¥Ü¥XÀY¡A§@ÀY¡A¦Û¤v§@¥D¡C «c°£ÄGŽªº©P³ò¡Aªí¥Ü¸¨¨ì¦×Åé·P±¡¤¤¡A¦Ó¤£ÅU²Û®¢ (ºJ¤U¤Q4¡X5)¡C ¥Î¤M¹º¨­¬O¥~¨¹¤H·q«ôªº³W¯x(¤ý¤W¤Q¤K20¡X29)¡Aªí ¥Ü¤£¯à¾Ç¥~¨¹¤H¥Î·lÃa¯«©Òµ¹ªº§¹¾ãªº¨­Åé¨Ó·P°Ê¯«¡A¥Î¥~ ¨¹¤Hªº¿ìªk¡A¥Î¦×Å骺¿ìªk§J­W¦Û¤v¨Ó·P°Ê¯«¡A³o¬OÁ¶Âp¯« ªº¦W¡C ²½¥q¬O¬°¥H¦â¦C¤JÄm²½¡A¬O¦b·|¹õùبƩ^¯«¡A¦]¦¹¥L­Ì À³¸Ó¬O¸tªº¡C 7¸`¡A²½¥qªº±B«Ã¤]À³¬O¸t¼äªº¡C 9¸`¡A²½¥q®a¤¤ªº¤k¨à¤£¯à¦³²]¶Ã¡C 10¸`¡A¤j²½¥q©M¤@¯ëªº²½¥q¤£¦P¡A¥L¥²»Ýµ´¹ï¤À§O¥X ¨Ó¡A¤÷¥Àªº¦º«Í¤]¤£¥iªg¬V¦Û¤v¡A¤÷¥À¦º¦b®a¤¤¡A¥LÀY¤W¦³ »Iªo¡A¬ï¤F¸t¦ç¡A¤S¦b·|¹õ¤¤ºÉ¾(¥N¤W¤G¤Q¥|l9¡A¥N¤U ¤K14¡A¸ô¤@8)¡A¤£¥i¥X¸t©Ò¡A¤]¤£¥iÁ¶Âp¯«ªº¸t©Ò¡A¦] ¬°¯«»Iªoªº«a°Ã¦b¥LªºÀY¤W¡A»Iªo¬Oªí¥Ü¸tÆF¡A«a°Ã¬Oªí¥Ü Åv¬`¡A¤j²½¥q¤¤¥²»ÝªA¦b¸tÆFªºÅv¬`¤U­±¡A¥ô¦ó±¡ªp¡A¥ô¦ó ®É­Ô³£¤£À³ªg¬V¦Û¤v¡A¥Lªº±B«Ã¡A¥Lªº¤k¨à¤]¥²¶·¬O¼ä²b ªº¡A³oÃö«Y¨ì²½¥qªº«á¥N¡C 16¸`¡A¨È­Û«á¸Ç¤¤¡A¦³´Ý¯eªº¡A¤£¥iºÉ²½¥q¾¥÷¡C ½M²´ªº¡Aªí¥Ü¨S¦³¥ú¡A¨S¦³¥Í©Rªº¥ú(¬ù¤K12)¡A¨S ¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡C ¿a»Lªº¡Aªí¥Ü³n®z¨ìµL¤O¦æ¨«ÄÝÆFªº¹D¸ô¡C ¶ò»ó¤lªº¡A­ì¤å¶ò¦rªí¥Ü·´·ÀµL¥Í©R¤§®ð¡A­ì¤å¨S¦³»ó ¤l¨â¦r¡Aªí¥Ü¥¢¥h¤FÄÝÆF¥Í©Rªº®ð®§¡A¥Rº¡¤F¦×Å馺¤`ªº®ð¡D ®§¡B¨ý¹D¡C ªÏÅ馳¾lªº¡A­ì¤å¬O¹Lªø¡AªÏÅé¹Lªø¡Aªí¥Ü¥L¦æ¬°©Î¤u §@¶W¹L¯«­n¥L§@ªº¡A¤£À³¶W¹L¯«¶qªº¬É­­(ªL«á¤Ql3)¡C §é¸}§é¤âªº¡Aªí¥Ü¦æ¨«¹D¸ô¨ü­­¨î¡A¤u§@¨ü­­¨î¡A¦]着 ¤Hªº¦³­­¡A­­¨î¥L¨Æ©^¯«¡C ¾m­Iªº¡A±qù¤Q¤@10¡A¸ô¤Q¤T11¡¦¦ý¤­6¡AÂE¤Gl0¡A ³£ªí¥Ü¤@­Ó¤H¨}¤ß±±§i¡A¸yª½¤£°_¨Ó¡A¦Ó¥Rº¡Åå´q¡B®`©È¡C ¸GÚĪº¡Aªí¥Ü¤£°÷°ò·þªº¨­¶q(¥±¥|13)¡A¥Í©Rªø¶i ¤ÓºC¡C ²´·ú¦³¤ò¯fªº¡A³o¤£¬O§¹¥þ½M²´¡A¦Ó¬O²´¤¤±`±`¦³ªF¦è ¾×¦í(¤Ó¤C3¡X4)¡C ªøÅ~ªº¡A³oùØÅ~¦r©M§Q¤Q¤T³¹1¸`ªºÅ~¦r¦b­ì¤å¬O¤£¦P ªº¦r¡A³o­ÓÅ~ªº·N«ä¬OµoÄo¡A´N¤£¯à¦wÀR¤U¨Ó¨Æ©^¯«¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤â¤¤ªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡A¤£¯à¦wÀR¨ì¯««e¡C ªø¬Îªº¡A³oùجΦr©M§Q¤Q¤T³¹30¸`ªºÀY¬Î¦b­ì¤å¬O¤£ ¦P¦r¡A³oùجΪº·N«ä¬OÖߦí¤F¡C³Q¦×ÅéÖߦí¤F¡Aªí¥Ü«ä©À¦× Å骺¨Æ¤Ó¦h¡A«ä©ÀÄÝÆFªº¨Æ¤Ó¤Ö¡C ·lÃaµÇ¤lªº¡A¨S¦³ÄÝÆF¥Í©Rªº¥Í¨|¤O¡A¤£¯à¶ÇºÖ­µ¡B¥¢ ¥h¨£ÃÒ¡A¤£¯à°ö¨|ÄÝÆFªº¤U¤@¥N¡C ³o¨Ç¨È­Ûªº«á¥N¤£¯àºÉ²½¥qªºÂ¾¥÷¡C¦ý¦]¬°¥L¬O²½¥qªº «á¥N¡A¯«©Ò½çµ¹²½¥qªº­¹ª«¡A¥L¥i¥H¦Y¡Aªí¥Ü¥L¥u¯à±µ¨üÁý ¾i¡A¦Ó¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¦]¬°¥L¤@¨Æ©^¯«Á`±a着¦×Åé¡A±a着¯Ê ³´¡A¨Ï¯«ªº¤u§@¨ü¨ì¯}Ãa¡A¦Ó¨Ï¸t©Ò¨ü¨ìÁ¶Âp¡C

¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m§Q¥¼°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

§Ú¨Ï§A­Ì¦¨¸t(§H¦W)

 

  §Q¤Ü¤@¡G8

  ¥»³¹¯S§Oĵ§Ù²½¥q¡A¦b¥Í¬¡¤WÀ³·í«ç¼Ë¸t¼ä¡C·s¬ùªº°ò·þ®{¡A­Ó­Ó¬O²½¥q¡C¦p¦P©¼±o»¡¡G±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡C¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡C¦³³\¦h¨Æ§O¤H¥i¦æ¦T¡A°ò·þ®{«h¤£¥i¡C³\¦hªº¦a¤è¡A¥­±`ªº¤H¥i¥H¥h¡A°ò·þ®{«h¤£¥i¡C¬Æ¦Ü«ç¼Ë«cÄGŽ¡A«ç¼Ë»WÀY¾v¡A³£¦³¯S§Oªº³W©w¡C¥i¨£¯«¹ï©ó¥Lªº¿ï¥Á¡A©Ò¥ßªº¼Ð·Ç¬Æ°ª¡C¬Æ¦Üº¾®h¤p¨Æ¡A¤]­n¦X¥G¯«ªº¸t¼ä¡C¬ï¬Æ»ò¦çªA¡AŪ¬Æ»ò®Ñ³ø¡A¦æ¬Æ»ò®T¼Ö¡A®a®x¥Í¬¡¦p¦ó¡A³£­n¬ö©À§Ú¬O¤w¸g¤À§O¬°¸tÂk»P¯«ªº¡C¦¹¨­¤w¸g©^Äm¡A¤£¦A¬O§Ú¦Û¤v©Ò¦³ªº¤F¡C§Úªº¦WÅA»P¥DªººaÄ£¬ÛÃö¡Aµy¤@¤£·V¡A´N·|¼vÅT§O¤H¡A¦Ó²Û°d¥Dªº¸t¦W¡C²½¥qªº®a®x¡A¤]·í¤À§O¬°¸t¡C²½¥qªº¤k¨à­Y¦æ²]¡A¤£¦ý°d¨S¦Û¤v¡A¤]°d¨S¤F¦oªº¤÷¿Ë¡F©Ò¸Ó¨ü©û¦D»@¡A¤ñ¥­±`¦æ²]ªº§ó­«¡C«Où¤]´¿ª`·N¤Î¦¹¡A©Ò¥H¥L»¡¡G§@ºÊ·þªº­n¦n¦nºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A¨Ï¨à¤k¤Z¨ÆºÝ²ø¡A¶¶ªA¡C¤H­Y¤£ª¾¹DºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A²j¯à·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|©O¡H

    ¦³´Ý¯e¡A¤]¤£¥i§@²½¥q¡C¤Z¦³´Ý¯eªº¡GµL½×¬O½M²´ªº¡A¿a»Lªº¡A¶ò»ó¤lªº¡AªÏÅ馳¾lªº¡A§é¸}§é¤âªº¡A¾m­Iªº¡A¸Gµuªº¡A²´·ú¦³¤ò¯fªº¡AªøÅ~ªº¡Aªø¬Î¥Ðµ¥µ¥¡A³£¤£¥iªñ«e¨ÓÄm²½¡C³o¬O¹wªí¤ZÄm¨­ªA¨Æ¯«¦T¡AÀ³·í§¹¥þ¡A¤£¥i¦³¯Ê¤í¡C¦p¦P«Où»¡¡G§@ºÊ·þªº¥²¶·µL¥i«üºK¡A¦b±Ð¥~¦³¦n¦WÁn¡A®£©È³Q¤HôÕÁ½¡C¦ý¬O¡A¦b¬ù®É¥N¡A³\¦h¦³´Ý¯eªº¡A¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº¿ù¡A¤£¯à©Ç¥L¡F©Ò¥H¯«»¡¡G¥L­ÌÁöµM¤£¯àÄm²½¡A¦ý¬O¯«ªº­¹ª«¡AµL½×¬O¸tªº¡A¦Ü¸tªº¡A¥L­Ì³£¥i¥H¦Y¡C¥¼¤F¡A­nª`·N¯«¤T¦¸ªº«Å¨¥¡A»¡¡G¡y§Ú¬O¥s¥L¦¨¸tªº­C©MµØ¡C¡z³o¬O¯«¦Û¤v§@³o¤u¡A¥LÂǵۥD­C¿qÃVÄ_¦å¡A¬~²b§Ú­Ì¡F¥LÂǸtÆF¡A¥Rº¡§Ú­Ì¡F¥u­n§Ú­ÌÄ@·N±N¦Û¤vÄm¤W¡F¥u­n§Ú­ÌÄ@·N§¹¥þ¶¶ªA¥L¡C

 

 

¦³Ãö²½¥qªº³W¯x¡X¡X¸t¼äµL·å(ÃÓ§Ó¶§)

 

§Q¥¼°O²Ä¤G¤Q¤@³¹

 

¸t¸g°O¸ü ¯«¹ï²½¥qªº­n¨D¬O«ÜÄY®æªº,­n³q¹L¯S¿ï¡B»I¥ß¡B¥ô¾µ¥µ¥¡A¦b³o¤@³¹¤¤°O¸ü ¯«¹ï²½¥qªº­n¨D§ó¥[¸Ô²Ó¡C

¤µ¤Ñ ¯«¹ï±Ð·|¤¤ªº¤u¤Hªº­n¨D¤]¦P¼Ë¬OÄY®æªº¡A¤£¥iÀHÀH«K«K¡A¤D­n²M²M·¡·¡»X¥l¡A©ú©ú¥Õ¥Õ­«¥Í¡A¦³¾Ì¦³¾Ú¨Æ©^¡C

¤U­±§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý ¯«¹ï²½¥qªº­n¨D¬O«ç¼Ëªº¡H¹ï§Ú­Ì¦³¦ó±Òµo¡H

 

¤@.²½¥q­n¸t¼äµL·å 1-15

 

1.¤£±q¥@«Uªg¬V¦Û¤v  1-4

­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡§§A§i¶D¨È­Û¤l®]§@²½¥qªº»¡¡G²½¥q¤£¥i¬°¥Á¤¤ªº¦º¤Hªg¬V¦Û¤v¡C°£«D¬°¥L°©¦×¤§¿Ëªº¤÷¥À¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡A©M¥¼´¿¥X¶ù§@³B¤kªº©j©f¡A¤~¥i¥Hªg¬V¦Û¤v¡C²½¥q¬J¦b¥Á¤¤¬°­º¡A´N¤£¥i±q«Uªg¬V¦Û¤v¡C

²½¥q¤£¥i¬°¥Á¤¤ªº¦º¤Hªg¬V¦Û¤v(¥Á19:11-13),°£«D¬O¬°¤F°©¦×¤§¿Ë(µ²44:25),¦]²½¥q¦³·ÓÅU¿Ë¤H³à¨Æªº³d¥ô(´£«e5:8)¡C

²Ä4¸`¤j·§¬O«ü²½¥q¬°¤F¥L±R°ªªº¶¥¯Å,¦Ó¤£¥i¦]¥ô¦ó²z¥Ñªg¬V¦Û¤v,°£¤F²Ä2-3¸`©Ò¦C¥Xªº¿ËÄÝ¥H¥~¡C³o¸Ì¨S¦³´£¨ì²½¥qªº©d¤l¡A¦]²½¥q»P©d¤l¬J³s¤£Åé(³Ð2:24-25),¬G¤£ºâ¬°±q«U¡C

 

2.¤£¥iÁ¶Âp¯«ªº¸t¦W  5-6

¤£¥i¨ÏÀY¥ú¨r¡A¤£¥i«c°£ÄGŽªº©P³ò¡A¤]¤£¥i¥Î¤M¹º¨­¡C­nÂk¡@¯«¬°¸t¡A¤£¥iÁ¶Âp¡@¯«ªº¦W¡A¦]¬°­C©MµØªº¤õ²½¡A´N¬O¡@¯«ªº­¹ª«¡A¬O¥L­ÌÄmªº¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¦¨¬°¸t¡C

³o¸Ì´£¨ì´X¼Ë¤£¥i,¦]³o¨Ç³£¬O»P²§±Ð®{ªº¦æ¬°,¥L­Ì¬°«s±¥¦º¤H¦Ó¥Î¤@¨Ç°O¸¹·l¶Ë¨­Åé¥~Æ[ªº°µªk,¬O ¯«©Ò¸T¤îªº¡C

A¡B¤£¥i¨ÏÀY¥ú¨r¡C

B¡B¤£¥i«c°£ÄGŽªº©P³ò¡C

C¡B¤£¥i¥Î¤M¹º¨­¡C

D¡B¤£¥iÁ¶Âp ¯«ªº¸t¦W¡C

    ³o¬O ¯«¤£¤¹³\²§±Ð¤§­·«U¶i¤J ¯«ªº¿ï¥Á¤§¤¤(¥±4:14),§_«h·|Á¶Âp ¯«ªº¦W,¦Ã©¦Û¤v¤£¯à¦¨¸t¡C

 

3.¤£°ù¦Ã©°ü¤l¬°©d  7-8

¤£¥i°ù§²¤k©Î³Q¦¾ªº¤k¤H¬°©d¡A¤]¤£¥i°ù³Q¥ðªº°ü¤H¬°©d¡A¦]¬°²½¥q¬OÂk¡@¯«¬°¸t¡C©Ò¥H§A­n¨Ï¥L¦¨¸t¡A¦]¬°¥L©^Äm§A¡@¯«ªº­¹ª«¡C§A­n¥H¥L¬°¸t¡A¦]¬°§Ú¨Ï§A­Ì¦¨¸tªº­C©MµØ¬O¸tªº¡C

²½¥q­n¸t¼ä,¤£¥iªg¬V¦Ã©,§ó¤£¯à°ù¨º¨Ç¦Ã©ªº¤k¤l¬°©d¦Ó¦Ã©¦Û¤v,¦]¬°¦Û¤v¤w¸gÂk¥D¬°¸t¤F¡C

 

4.¤£¨Ï¤k¨à¦æ²]°d¨S  9

²½¥qªº¤k¨à­Y¦æ²]¡A°d¨S¦Û¤v¡A´N°d¨S¤F¤÷¿Ë¡A¥²¥Î¤õ±N¦oµI¿N¡C

²½¥qªº¤k¨à§ó¸g¹L¹D¼w±Ð¨|,­Y§@¤F­{«n°²¯«ªº¼q§²,³o¼Ë¤½µM¦a°Ñ»P¤F¨¸²],´N¬O°d¨S¤F¦Û¤v©M¤÷¿Ë,§ó¬O«V°d¤F ¯«ªº¸t¼ä¡C¦]¦¹¡A´N¥²¶·¨ü¨ì³Q¤õµI¿NªºÃg»@¡A§â¦o¿N¦º¡C

¤U­±³o¤@¬q¬O¬OÁ¿¨ì¤j²½¥q¹ï©ó³à§»P±B§ªº³B²z±ø¨Ò¡C¨­¬°¤j²½¥q¡A¤£¥i¥HºD±`ªº¤è¦¡¨Ó«s±¥¡A¤]¤£¥i¥X¸t©Ò¨Ó¦V¦º¤Hªí¥Ü´L·q¡C¥t¥~¡A¤j²½¥q­n°ù¥H¦â¦Cªº³B¤k¬°©d¡A¦Ó¥B¥Lªº±B«Ã¥Í¬¡¥²¶·µL¥i«üºK¡C¥i¨£¡A ¯«¹ï¤j²½¥qªº­n¨D¬O«D±`ÄY®æªº¡C

 

1.¤£¥i½´ÀY´²¾v  10

¦b§Ì¥S¤¤§@¤j²½¥q¡AÀY¤W­Ë¤F»Iªo¡A¤S©Ó±µ¸t¾¡A¬ï¤F¸t¦çªº¡A¤£¥i½´ÀY´²¾v¡K¡K

¯«´¿­n¨È­Ûªº¨â­Ó¨à¤l¤£¥i¬°§Ì§ÌÁ|«s¦Ó½´ÀY´²¾v(§Q10:6-7),ªí¥Ü­n¥L­Ì´L­«ÀY¤Wªº»Iªo(¥X29:7-9,¶Ç9:8)¡C

 

2.¤£¥i¼¹µõ¦çªA  10

¡K¡K¤]¤£¥i¼¹µõ¦çªA¡C

³o¬Oªí¥Ü¤u¤H¤£¥i¤£´d«s¤§¨Æ¦V¸t¦ç¥Ï¥Nªíªº¸t¾Âm®ð¡A¤Á²ö»´©¿Â¾¥÷ªº®¦½ç(´£«e4:14)¡C

 

3.¤£¥i®Áªñ¦º«Í  11-12

¤£¥i®Áªñ¦º«Í¡A¤]¤£¥i¬°¤÷¥Àªg¬V¦Û¤v¡F¤£¥i¥X¸t©Ò¡A¤]¤£¥iÁ¶Âp¡@¯«ªº¸t©Ò¡A¦]¬°¡@¯«»Iªoªº«a°Ã¦b¥LÀY¤W¡C§Ú¬O­C©MµØ¡C

¤j²½¥qªº­n¨D¤ñ²½¥q§ó°ª,´N¬O¦Û¤vªº¤÷¥À¦º¤F¤]¤£¥i¦]¤÷¥À¦Óªg¬V¦Û¤v¡C¥i¨£¤u¤HªºÂ¾¥÷¶V°ª¡A­n¨D´N¥²¶V§ó°ª(¸ô12:48,§Q10:3)¡C

 

4.¤£¥i°ù¦¾¤§°ü  13-14

¥L­n°ù³B¤k¬°©d¡C¹è°ü©Î¬O³Q¥ðªº°ü¤H¡A©Î¬O³Q¦¾¬°§²ªº¤k¤H¡A³£¤£¥i°ù¡A¥u¥i°ù¥»¥Á¤¤ªº³B¤k¬°©d¡C

³o¬Oªí¥Ü¤u¤H·í¹ï±B«Ã¾G­«(¨Ó13:4),¬°¨Ï°t°¸¦¨¬°¤u¤H±o¤Oªº¦P¤u(®{18:26),´N¥²¶·¦b±B«Ã¤W·V­«,¤£¥iÀHÀH«K«K,°¨ªê¤F¨Æ¡C¬°«O«ù¦Û¤v¸t¼äµL¥i«üºK¡A´N­n¦b±B«Ã²M²M¼ä¼äªº¡C

 

5.¤£¥i°d¨S¨à¤k  15

¤£¥i¦b¥Á¤¤°d¨S¥Lªº¨à¤k¡A¦]¬°§Ú¬O¥s¥L¦¨¸tªº­C©MµØ¡C

³o¸`¸g¤åªí¥Ü¤j²½¥q­Y¤£«ö±B«Ã±ø¨Ò»P¥»±Úªº³B¤k¦¨±B«Ã,´N·|¼vÅT¤F¥L¨à¤k¤µ«á¹ï¸t¨Æªº°Ñ»P(®Ñ24:15)¡C¦]¦¹,·s¬ù¸t¸g´£¦h®Ñ²Ä1³¹5-6¸`¹ï³]¥ßªø¦Ñªº­n¨D¬O¡G­Y¦³µL¥i«ü³dªº¤H¡A¥u§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡A¨à¤k¤]¬O«H¥Dªº¡A¨S¦³¤H§i¥L­Ì¬O©ñ¿º¤£ªA¬ù§ôªº¡A´N¥i¥H³]¥ß¡C

 

À³¥Î¡G²½¥q¬O¥Á²³ªº»â³S¡A¥²¶·¦b¾Ü°¸¤Î¨­Åé¤W¿í¦u§óÄY®æªº­n¨D¡A¤S¤£¦b³à§¤Wªg¬V¤£¼ä¡C¤µ¤é ¯«¹ïÄÝÆF»â³S¬O§_¤]¦³§óÄYÂÔªº­n¨D¡H

¸g¤å¡G§@ºÊ·þªº¡A¥²¶·µL¥i«ü³d¡A¥u§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡A¦³¸`¨î¡A¦Û¦u¡BºÝ¥¿¡A¼Ö·N±µ«Ý»·¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡A¤£¦]°s´þ¨Æ¡A¤£¥´¤H¡A¥u­n·Å©M¡A¤£ª§Äv¡B¤£³g°]¡F¦n¦nºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A¨Ï¨à¤k¤Z¨ÆºÝ²ø¡B¶¶ªA¡]©Î§@¡§ºÝºÝ²ø²ø¦a¨Ï¨à¤k¶¶ªA¡¨¡^¡C¤H­Y¤£ª¾¹DºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A²j¯à·ÓºÞ¡@¯«ªº±Ð·|©O¡H¡]´£«e3:2-5¡^

 

¤G.²½¥q­n§¹¬üµL¯Ê 16-24

    ³o¤@¬q¸g¤å¤¤, ¯«¹ï¿ï¥ß²½¥q¦b§ÎÅé¤Wªº­n¨D¤]¬O«D±`ÄY®æªº,­Y¦b§ÎÅé¤W¦³©Ò¯Ê³´,¬O¤£¥i¯à¾á¥ô²½¥qªºÂ¾¥÷ªº¡C³o¥i¤Ï¬M ¯«ªº¤u¤H­Ì¦bÆF©R¤Wªº©ÒÀ³¸Ó¦³ªº§¹¬ü¡C

 

1.´Ý¯eªÌ¤£¯àÄm§@ª«  16-17

­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡§§A§i¶D¨È­Û»¡¡G§A¥@¥@¥N¥Nªº«á¸Ç¡A¤Z¦³´Ý¯eªº¡A³£¤£¥iªñ«e¨ÓÄm¥L¡@¯«ªº­¹ª«¡C

³o¸Ì»¡¤Z¦³´Ý¯eªº,³£¤£¥iªñ«e¨ÓÄm¥L ¯«ªº­¹ª«,¬O«ü¦³´Ý¯eªº¤H¤£¯à¾á¥ô²½¥qªºÂ¾¥ô¡C

¡§´Ý¯e¡¨¦bÄÝÆF·N¸q¤W¬O«ü¥Í©R¤¤ªº¯Ê³´¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦¨¼äµL·å¡A¦b¥Í©R¤¤ÁÙ¦³¸o¦¾¡A³o¸o¨Ï¦Û¤v¤£¯à§¹¬ü¡A¦]¦¹¤£¯à¾á¥ô±Ð·|¸t¾¡C

 

2.´Ý¯eªÌªº¦UºØÃþ«¬  18-20

    ¦]¬°¤Z¦³´Ý¯eªº¡AµL½×¬O½M²´ªº¡B¿a»Lªº¡B¶ò»ó¤lªº¡BªÏÅ馳¾lªº¡B§é¸}§é¤âªº¡B¾m­Iªº¡B¸GÚĪº¡B²´·ú¦³¤ò¯fªº¡BªøÅ~ªº¡Bªø¬Îªº¡A©Î¬O·lÃaµÇ¤lªº¡A³£¤£¥iªñ«e¨Ó¡C

A¡B½M²´ªº¡G¬O«ü¥Í©R¤WªºµLª¾(¸ô11:34-36,¥±1:17-18)¡C

B¡B¿a»Lªº¡G¬O«ü¸t¤u¤WªºÃi´k(®{3:2,¨Ó12:12)¡F¤S«ü«H»P¦æ¤£¤@­P¡A¤£¬ÛºÙ(¶®1:22-25,2:18-20)¡C

C¡B¶ò»ó¤lªº¡G¬O«ü¦b¥æ©¹¤W¡B¥Í¬¡¤¤¹ï¤H®a¤£ªA®ðªº(¥[5:26)¡C

D¡BªÏÅ馳¾lªº¡G¬O«ü¦b¯u¹D¤W¡§¶W¹L°ò·þªº±Ð°V¡¨(¬ù¤G9),©Î¬Oªí¥Ü¡§¦æ¸q¹L¤À¡¨(¶Ç7:16)¡C

E¡B§é¤â§é¸}ªº¡G¬O«üªí¥Ü¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤¡§¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þªº¡¨(±Ò3:1-3¼»¨f±Ð·|ªº¨ÏªÌ§Y¦p¦¹)¡C

F¡B¾m­Iªº¡G¬Oªí¥Ü¡§±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡¨(µÌ3:19)¡C

G¡B¸GÚĪº¡G¬Oªí¥Ü¥Í©R¤W¨S¦³ªø¶i¡AÁ`¬O¤p«Ä¤l¡Aªø¤£¤j(¨Ó5:12,ºq8:8)¡C

H¡B²´·ú¦³¤ò¯fªº¡G¬Oªí¥Ü¶ú§ª¤Hªº¡§¬õ²´¡¨¡AÁÙ¦³³gÅʧO¤Hªº¦n³B¡]¤Ó20:15¡^¡C¦p¡A±½Ã¹¥H¡§¬õ²´¡¨¶ú§ª¤j½Ã(¼»¤W18:6-9),¤j¨à¤l¥H¡§¬õ²´¡¨¬Ý«Ý¤p¨à¤l(¸ô15:28-32)¡C

I¡BªøÅ~ªº¡Gªí¥Ü·|¶Ç¬V¦³ªº¶Ç²§ºÝªÌ(´£«á2:16-18)¡C

J¡Bªø¬Îªº¡Gªí¥Ü¥Í©R¸Ìªº³±¬r(©¼«e2:1,¸Ö19:12)¡C

K¡B·lÃaµÇ¤lªº¡Gªí¥Ü¥¢¤F·R¤ßªºÆF©Ê(±Ò2:4-5)¡C

   ³o¨Ç´Ý¯eªº¨S¦³¸ê®æªñ¾ÂÄm²½ª«¡A¦ý¦Y²½ª«¬O¥i¥Hªº¡C¥L­Ì¤£¥i¾á¥ô²½¥qªºÂ¾¨Æ¡C

 

3.´Ý¯eªÌ¥i¦Y¤£¥iÄm  21-24

²½¥q¨È­Ûªº«á¸Ç¡A¤Z¦³´Ý¯eªº¡A³£¤£¥iªñ«e¨Ó±N¤õ²½Ämµ¹­C©MµØ¡C¥L¦³´Ý¯e¡A¤£¥iªñ«e¨ÓÄm¡@¯«ªº­¹ª«¡C¡@¯«ªº­¹ª«¡AµL½×¬O¸tªº¡B¦Ü¸tªº¡A¥L³£¥i¥H¦Y¡C¦ý¤£¥i¶i¨ì¹÷¤l«e¡A¤]¤£¥i´Nªñ¾Â«e¡A¦]¬°¥L¦³´Ý¯e¡A§K±oÁ¶Âp§Úªº¸t©Ò¡C§Ú¬O¥s¥L¦¨¸tªº­C©MµØ¡C¡¨©ó¬O¡A¼¯¦è¾å¿Ù¨È­Û©M¨È­Ûªº¤l®]¡A¨Ã¥H¦â¦C²³¤H¡C

¨È­Ûªº«á¸Ç­Y¦³¥ô¦ó¤W­zªº´Ý¯e³£¤£¥i¦b­C©MµØ­±«e§@²½¥q,¦ý«o¥i¤À¨É²½¥qªº­¹ª«¡C¸tªº­¹ª«´N¬O²½¥q±q¥­¦w²½©Ò±oªº¤À¡C¦Ü¸tªº­¹ª«´N¬O±q§Oªº²½©Ò±oªº¤À¡CÄm²½ªº²½¥q¥²¶·¨S¦³´Ý¯e¡A¦]¬°¥L­n¥Nªí§Ú­ÌµL¬¿¦Ã¤§¤j²½¥q°ò·þªº§Î¹³¡X¡X²@µL·å²«¡A§¹¬üµL¯Ê¡C

 

À³¥Î¡G¨­Åé´Ý¯eªº²½¥q¤l®]¤£¥i§@¤°»ò¡H¥i§@¤°»ò¡H³o¤[¶H¼x¤°»òÄÝÆF±Ð°V¡H¦b·s¬ù¤¤¦b³o¤è­±¦³¤°»ò¶i¤@¨Bªº±Ò¥Ü¡A¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñ ¯«ªº¤u¤H¦³¦ó±Òµo¡H

¸g¤å¡G§Ú­Ì¬JµM¦³¤@¦ì¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j²½¥q¡A´N¬O¡@¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A«K·í«ù©w©Ò©Ó»{ªº¹D¡C¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡A¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߦa¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡]¨Ó4:14-16¡^

 

 

¦h¦«µ¹½Ö¡A¦V½Ö¦h­n¡]¤W¡^(¤G¤Q¤@1~9)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡AÁÂÁ§A½ç§Ú¨Æ©^§Aªº¾÷·|¡A½Ð«ü±Ð§Ú¡A§U§ÚÄm¤W¬ü¦nªº¨Æ©^¡C

 

½Í¹LÄݯ«¤l¥Áªº¸t¼ä¥Í¬¡«á¡A¥»³¹µJÂI©ñ¦b¥þ¾¨Æ©^ªº²½¥q¨­¤W¡C²½¥q¦b¥Á¤¤¬°­º¡]4¡^¡A¬O¦Ê©mªº»â³S¡A¤S¬O¯«©M¦Ê©m¤§¶¡ªº¤¤«O¡C¯«¬J¦³­«¤jªº¥ô°È°U¥I¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¹ï¥L­Ì¦ÛµM¦³§óÄYÂÔªº­n¨D¡A¦]¬°¡u¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h¨ú¡F¦h¦«½Ö¡A´N¦V½Ö¦h­n¡C¡v¡]¸ô12¡G48¡^¾á·í±a»â©Êªº¨Æ©^¡A¥²¶·¦b¤U¦C¤T¤è­±¤p¤ßÂÔ·V¡G

1.«O«ù¦Û¼ä¡G²½¥qªºÂ¾³d¬O­nÄm²½¡A­nÀˬd¨a¯fÃø§K·|±µÄ²¤£¼äªºªF¦è¡A¦]¦¹¥²¶·ÂÔ·V¡A«O«ù¦Û¼ä¡A¤~¯à¥H¨­§@«h¥h°õ¦æ¼ä²bªº±ø¨Ò¡C²½¥qµ´¤£¯à±µÄ²¦º«Í¡A¦ý¦b°©¦×¤§¿Ë¡]¥]¬A¤÷¥À¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡B©M¥¼¥X¶ùªº©n©f¡^ªº³à¨Æ¤W¡A¦]µÛ¿Ë±¡¬yÅS¡A«h¥i¥H¨Ò¥~¡C¸g¤å¨S¦³´£¤Î©d¤l¡A©Î³\¦]¬°©d¤l»P¤V¤Ò¤w¸g¦¨¬°¤@Åé¡A¬G¤£¯S§O´£¥X¡C

2.¤£ªg¥@«U¡G«c¾v¡B«cÄGŽ¡B¥H¤M¹º¨­¡A³£ÄÝ©ó·í®Éªº²§±Ð²½ªÁ­·«U¡A¦Ó¥B¦³·l¦Û¤vªº¨­Åé¡A¬G¦C¬°¸T¨Ò¡C§@±a»âªÌ¡AÀ³±Ó·P©ó³o¨Ç¥@«U¤å¤Æ©M¼é¬y¡AÁקK¤£ªg¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤]­n§@¡u§âÃöªÌ¡v¡A¤£®e³o¨Ç®É©|ªº­·®ð¤J«IÄݩ󯫪º¸t¼ä¸sÅé¡C

3.®a®x¸t¼ä¡G²½¥q¦b±B«Ã¤W­n¦³¸t¼äªº¨å½d¡A¬°½T«O¦³¶êº¡¦ÓµL·å²«ªº±B«Ã¡A²½¥q¥u¥i°ù­s¼äªº¤k¤l¬°©d¡F¤Z§²¤k¡B³Q¦¾©Î³Q¥ðªº°ü¤H¡A¬Ò¤£¥i°ù¡C¦b®a®x¥Í¬¡¤W¡A²½¥q¤]­n±Ð¾É¨à¤k¦æ¨«¥¿¸ô¡A¦]¬°¨à¤kªº¹D¼w¾Þ¦uªí²{¡Aª½±µ¼vÅT²½¥q¼i¦æ¨ä¾¤À¡A¨à¤k¦³±Ñ¼wªº¦æ¬°¡A¤£³æ°d¨S¤÷¿Ë¡A¹ï²½¥q¦Ó¨¥¡A§ó¬O°d¨S¤F¯«¡A¥²¶·¥HÄY¦D¹ï«Ý¡C

«Où»¡¡G¡u¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á2¡G21¡^§AÄ@·N¾á·í»â¤H¿Ëªñ¯«ªºÂ¾¨Æ¶Ü¡H¬°µÛ³o¾¨Æ¡A§AÄ@·N¦b¦Û¼ä©M²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¤W¤À§O¥X¨Ó¡A¦¨¬°¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¼i¦æ¤W¥Dªº°U¥I¶Ü¡H

 

 

¦h¦«µ¹½Ö¡A¦V½Ö¦h­n¡]¤U¡^(¤G¤Q¤@10¦Ü24) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡AÁÂÁ§A¡A¯à§@§A¹²¤H¬O§ÚªººÖ¤À¡A¨D½ç§Ú©¾¤ß©M«i®ð¥h§¹¦¨§Aªº°U¥I¡C

 

¤µ¤Ñªº¸g¤å¬O¼gµ¹¤j²½¥qªº¡C¬ù¤j²½¥qªºÂ¾¤À¡A¬O¹wªí·s¬ùªº°ò·þ¡C°ò·þªºµü¸q¬O¨ü»IªÌªº·N«ä¡A¦b§Æ§B¨Ó¤åºÙ¬°À±Áɨȡ]°Ñ¬ù1¡G41¡^¡C¤j²½¥qÀY¤Wªº»Iªo¡]10¡B12¡^¡A­ì¤å¬O¡uÀ±ÁɨȪºªo¡v¡A¤j²½¥q§¹¬üµL·åªº§Î¶H¡A¹wªí·s¬ùªº°ò·þ¬OµL´Ý¯eªº¯Ì¦Ï¡A¾á·í¥@¤Hªº¸oÄ^¡C

²½¥q¬OÄݯ«¦Ê©mªº»â³S¡A¨º»ò¤j²½¥q§ó¬O»â³S¤¤ªº»â³S¡C¯«¹ï²½¥qªº­n¨D¬O°ª¤H¤@µ¥ªº¡A¨º»ò¹ï¤j²½¥qªº­n¨D·íµM´N§ó¤W¤@¼h¼Ó¤F¡C

¦b³à¨Æ¤W¡A¤j²½¥q¤£¥i¼¹µõ¦çªA¡B½´ÀY´²¾v¡A¤£¯à¦p¥@¤H¯ë¬yÅS¤ß¤¤ªº«s¶Ë¡C·í¦Ü¿ËÂ÷¥@¡A¤@¯ë²½¥q³£¥i¥HIJºN°©¦×¤§¿Ëªº«ÍÅé¡A¦ý¤j²½¥q³s¤÷¥Àªº«ÍÅé¤]¤£¥i±µÄ²¡A¥H«O«ù»ö¤å¤Wªº¸t¼ä¡C

¦b¾¨Æ¤W¡A¤j²½¥q¡u¤£¥i¥X¸t©Ò¡v¡]12¡^¡C³o¨Ã«D·N¨ý­nªø¾n¸t©Ò¤º¡A¦Ó¬O¥H¸t©Òªº¨Æ©^¬°Àu¥ý¡A¤£¦]¥ô¦ó¨Æ±¡¦Ó¾ÕÂ÷¾¦u¡C

¦b±B«Ã¤W¡A¹ï¤j²½¥q¦P¼Ë¦³§ó°ªªº­n¨D¡A¥L­Ì¥u¯à°ù¦P±Úªº³B¤k¬°©d¡A¥H½T«O¨ä«á¥N¦b¦å²Î¤Wªº¯Â¼ä¡A§¡¬O§Æ§B¨Ó¤H¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡A¦]¦¹¯«¤]©w³W­n´L­«¤j²½¥qªº¨à¤k¡C

¸t¼ä¤£³æ­n¦b¹D¼w¤Î©v±Ð»ö¤å¤W¹üÅã¥X¨Ó¡A¤]ªí¹F¦b¨­Å骺§¹¾ã¤W¡C¹ïÄm²½ªº²½¬¹©|¥B­n¨D§¹¾ãµL¯Ê¡A¦óªp­t³dÄm²½ªº²½¥q¡A°Z¤£§ó·í­n¨D¨­Å骺°·¥þ¶Ü¡H¸g¤å¦@¦C¥X¤Q¤GºØ¨­Åé´Ý»Ù§@¬°½d¨Ò¡A¥H»¡©ú¬Y¨Ç±¡ªp¤£¯à¾á·í²½¥qªºÂ¾¨Æ¡AµM¦Ó§@¬°¨È­Ûªº¤l®]¡AÁöµM¨­Å馳´Ý»Ù¡A¤´¥i¸ò²½¥q¤@¼Ë¨É¥Î²½¦×¡A±oµÛ¨Ñ¾i¡C³o¼Ëªº©w¨Ò»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡A²½¥qªº¨­¤À©M²½¥qªºÂ¾¨Æ¬O¦³°Ï§Oªº¡C§@¬°¨È­Ûªº¤l®]¥»¦³²½¥qªº¨­¤À¡A¾¨ºÞ¦]µÛ¨­Å骺´Ý»Ù¦Ó¥¼¯à¾á·í¾¨Æ¡A¦ý¨ä¨­¤À¤´¦b¡A¬G¥i¨É¥Î²½¥q·í±oªºÅv§Q¡C

¯«¹ï¤j²½¥qÄYÂÔªº­n¨D¡A¤Ï¬M¨º¨Ç¾á·í±a»â¾¨Æªº»â³S¡AÀ³·í¥ÌÄ@¦b¥Í©R¤W±µ¨ü¦h¤@¨Ç³W½d¡A¤£½×­Ó¤H·P±¡¡B¿Ë±¡©M®a®x¥Í¬¡¡A³£À³¥H¸t¤u¬°¥ý¡A¥H¯«ªººaÄ£¬°­«¡C¯«¥Î­«»ù§â§Ú­Ì¶RÅ«¦^¨Ó¡A¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°²½¥qªº¸sÅé¡A¯«­n¨D§Ú­Ì§â³Ì¦nªºÄm¤W¡AÂk¯«¬°¸t¡AÃø¹D§Ú­ÌÁÙ¦³²§Ä³¶Ü¡H¸Õ¤Ï¬Ù¤µ¤Ñªº¨Æ©^¡A§A¦b­þ¨Ç¦a¤è¦³±N³Ì¦nªºÄm¤Wµ¹¥D©O¡H¬°µÛ§â³Ì¦nªºÄm¤Wµ¹¥D¡A¥ÌÄ@¦b¥Í¬¡¤W¬°¯«±µ¨ü­þ¨Ç³W½d©O¡H