¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¤z¥Ç¸t©Òªº¸o   ­Ù¬lÁn

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹Åª¸gãZ°O   §õ¥@±W

§Q¥¼¤H      ªL©À®¦

²½¥q§Q¥¼¤Hªº¯SÅv    ¥Á¤Q¤K1¡X32     Ĭ¤Ñ©ú

§Q¥¼¤Hªº²£·~   ¥Á¤Q¤K20¡X21    ¬ê¬ù¿«

¥|­Ó¤°¤@©^Äm    ¥Á¤Q¤K 28    §õ¦Ò¤å

§Ú´N¬O§Aªº¤À  ¬O§Aªº²£·~   ¥Á¤Q¤K20

¥Á¼Æ°O³v³¹¬d¸g½Òµ{(ÃÓ§Ó¶§)

 

 

¤z¥Ç¸t©Òªº¸o(­Ù¬lÁn)

 

¡i{\Section:TopicID=342}¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡j¯«ªº¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Hªº¸o¦³ªº¬O¦b¥@¤H­±«e¥Çªº¡A¦³ªº¬O¦b¯«­±«e¥Çªº¡F¦³ªº¬O¥Ç¤@¯ëªº«ßªk¡A¦³ªº¤D¬O¤z¥Ç¸t©Ò¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¸o¦³¤@¯ë¥Í¬¡ªº¸o©M¤u§@¤Wªº¸o¡C¥Á¼Æ°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A²½¥q©Ò¥Çªº¸o¡A¤D¬O¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C¤µ¤Ñ¨Ó»¡¡A´N¬O¤u§@¤Wªº¸o¡C¤@¯ë¤H¥u¥Ç¥Í¬¡¤Wªº¸o¡A¦ý¬°¥D§@¤uªº¤H¡A¥t¥~¦h¦³¤@ºØ¸o¡C©Ò¦³ªº¸o³£¬O´¶¹Mªº¡A¦ý¤u¤H¦³¤@¨Ç¯S§Oªº¸o¡A¤u¤H¦³¤u§@¤Wªº¸o¡C³o¥ó¨Æ§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N¡C¤u§@¤Wªº¸o¤£¤@©w¬O«üź¶Æ¡B¶ú§ªµ¥¡C¦bÄÝÆFªº¦a¦ì¤W¡A³\¦h®É­Ô¤@ÂIªº¦×Åé¥X¨Ó¡B¤v·N¥X¨Ó¡BÀH«K»¡¸Ü¡BÀH«K¥X¥D±i¡A³o¨Ç³£¬O¤u§@¤W¯S§Oªº¸o¡C¤£§@¯«ªº¤uªº¤H¡A¤£·|¦³¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C©Ò¦³§@¤uªº¤H¡A°£¤F¤@¯ëªº¸o¥H¥~¡AÁÙ­n¥[¤W¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C¦b¤u§@¤W¥Ç¸o¡A¤D¬O±o¸o¯«ªº¸t¼ä¡BºaÄ£©M¥DÅv¡C¦b¤u§@¤W¡A¤@¤Á»P¯«¦®·N¤£¦Xªº³£¬O¸o¡A³£¬O¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C

            §Ú±`¹ï¤H¨Ã¹ï¦Û¤v»¡¡A¦b¯«ªº¤u§@¤W¦³¤T¥ó­nºòªº¨Æ¡Aµ´¤£¥i§Ñ°O¡C²Ä¤@¡A¯«¤u§@ªº°_ÀY¤D¬O¯«ªº¦®·N¡F²Ä¤G¡A¯«¤u§@ªº¶i¦æ¤D¬O¯«ªº¯à¤O¡A¤£¬O¦Û¤vªº¯à¤O¡F²Ä¤T¡A¯«¤u§@ªºµ²§½¤D¬O¯«ªººaÄ£¡C³o¤TÂI¦b¨º¤@ÂI¤W¥¢±Ñ¡A´N¬O¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C¨S¦³¤@¥ó¤u§@¯à°÷¥Ñ¦Û¤v°_ÀY¡A¨S¦³¤@¥ó¤u§@¯à°÷¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤]¨S¦³¤@¥ó¤u§@ªºµ²§½¬O¥s¦Û¤v±oºaÄ£¡C

 

¡i{\Section:TopicID=343}¤u§@ªº°_ÀY¥²¶·¬O¯«¡A¤£¬O¦Û¤v¡j¦b»E·|¤¤¡A©n©f­ÌªºÀY¦Vú¦§Ì¥S­Ì»X°_¨Ó¡A³o¤D¬O¥Nªí¦b°ò·þ­±«e¡A¨C­Ó¤H³£»XÀY¡CÍ¢¬O¥D¡A¥u¦³Í¢¬OÀY¡A¥u¦³Í¢°t§@¤@¤Áªº¥D¡A¥u¦³Í¢°tµo°_¥ô¦óªº¤u§@¡C¦b¤u§@¤W¡A¨â¤T¦ì§Ì¥Sij½×¡A´N©w³W¤@¥ó¨Æ¡A³o¬O¤£¥i¥Hªº¡C¤u§@¬O¤£¬OÄÝÆF¡A¨äµ²ªG¡B»ù­È¦³¦h¤Ö¡B¯«¬O§_®®¯Ç¡A¤£¬O¬Ý§A§@¤F¦h¤Ö¨Æ¡A¦Ó¬O¬Ý§A°_ÀY¤F¦h¤Ö¨Æ¡C§A°_ÀYªº¶V¤Ö¡A¤u§@´N¶VÄÝÆF¡B¶V¦³»ù­È¡B¶V¯à°÷»X¯«®®¯Ç¡C§Ú·PÁ¯«¡A§Ú¤£¥²µo°_¥ô¦ó¨Æ¡FÍ¢©w³W¤@¤Á¡A§Ú¤£¥²­t³d«ä·Q¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì±`¥H¬°³o¼Ë§@¦n¡A¨º¼Ë§@¦n¡A¦ý¯«¦³Í¢¦Û¤vªº·N«ä¡C§Ú­Ì¤£¥²§@¯«ªº¿Ñ¤g¡A§Ú­Ì¥u­n¿í¦uÍ¢ªº¦®·N¡A¥u­nÂ_©w¨Æ±¡¬O§_Í¢ªº¦®·N¡Cµ²ªG¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤£¥²ºÞ¡C¯«¤u§@ªº°_ÀY¥²¶·¬O¯«ªº¦®·N¡A¤]¥u¦³¯«ªº¦®·N¡F§A§Ú¨S¦³¤@ÂIÅv§Q¨Ó°_ÀY¡C¯«ªº¦®·N¥²¶·¬O¯«¤u§@°ß¤@ªº°_ÀY¡C

            §Ú·Q°Ý¦b¥»¦a­t³dªº¤u¤H¡A§A¦b¤@­Ó¦a¤è¡A¬O§_¥u¦]¤@¥ó¨Æ¬O³\¦h¤Hªº·N«ä¡A¨Ã¥B¨Æ±¡¥»¨­¦³¹D²z¡Aµ²ªG¤]¬O¦nªº¡A§A´N¥h§@¡H©ÎªÌ§A¯à°÷»¡¡A§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ¤D¬O¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H§Ú§@¡H§Ì¥S­Ì¡AÀH¤v·Nµo°Êªº¨Æ³£¬O¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¥Ã»·¨S¦³§Ú­Ì¥X¥D±i¡B¤U©R¥Oªº¾l¦a¡G¯«¤£¥²§A§@Í¢ªºÀY¸£¡C¦b¬ù§B°Oùد«¹ï¬ù§B»¡¡A¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡K¡K§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡v(¤Ê¤K2~3)¡C¨C¦¸§ÚŪ¨ì³oùس£µo¯º¡C¤H³ßÅw§@¯«ªº°Ñ¿Ñ¡A¦ý¯«¤£½Ð°Ñ¿Ñ¡C«Où»¡¡A¡u½Ö§@¹LÍ¢ªº¿Ñ¤h©O¡v(ù¤Q¤@34)¡H§Ú©È¦P¤u­Ì¹ï¸t©Òªº¤u§@¬Ý±o¤£°÷ÄY­«¡C§A­Ì­è¶}©l§@¤u®É¤]³\«Ü¤p¤ß¡A¦ý¨ì¤F¤µ¤Ñ´NÅܱo«Ü¦Û¥Ñ¡B«ÜÀH«K¡C¦h¦³¤@ÂIÅv¬`ªº¤H¡A´N¦h»¡¨Ç¸Ü¡A¦h¤ä°t¤@¨Ç¨Æ¡C­è¥X¨Óªº¤u¤H¤]³\¤ñ¤w¸g¥X¨Ó¤K¦~¡B¤Q¦~ªº¤u¤H§ó¤p¤ß¡C

            ¥Á¼Æ°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³¸t¼äªº¨Æ©Î¥­±`ªº¨Æ¤§¤À¡C§Ú­Ì¤£¥i¦]¤@¥ó¨Æ¡A¬Ý¨Ó¬O¥­±`ªº¡A´N¸¨¨ì¤£¸t¼äùØ¡C¦³³\¦h¨Æ¬O¸t¼äªº¡A¦Ó¤£¬O¥­±`ªº¡C§A´¿µ¹¤H¬I®û»ò¡H¦bÀY¤@¦¸µ¹¤H¬I®û®É¡A§A¥H¬°ÄYµÂ¡F¦ý¤­¦¸¡B¤Q¦¸¥H«á¡A´N¦¨¬°¥­±`¤F¡C¦b¸t©Ò¤¤¨S¦³¬Æ»ò·s¨Æ¡A²½¥q­Ì©Ò§@ªº¡A´N¬O±`±`´«³¯³]»æ¡B¥[ªo¡B¿N­»µ¥¡A¤é¤é¡B¤ë¤ë³£§@¦P¼Ëªº¨Æ¡C¦ýµy·L¤@ÂI¤£¤p¤ß¡A¤z¥Ç¤F¸t©Ò¡A´N·|¦º¤`¡C©Ò¥H¡A§@²½¥qªº¤H³£¤£´±¥H¬°¥Lªº¤u§@¬O¥­±`ªº¨Æ¡C§@¤uªº¤HÁ¿¹D¡A¦b²Ä¤@¦¸³£·|«ÜÄYµÂ¡A«á¨ÓÁ¿¦h¤F¡A´Nº¥º¥¥H¬°¥­±`¡C¤H±`¹ï§Ú»¡¡A¡u§A¬O¥Ã»·ÀH®É³£¹w³Æ¦nªº¡C¡v¦ý§Ú¥i¥H§@¤@­Ó¨£ÃÒ¡A§Ú¨C¦¸³£¦n¹³¤£¬Û«H¦Û¤v´¿Åª¹L·s¬ù¡A¨C¦¸³£¦n¹³±q¨S¦³Á¿¹L¹D¤@¼Ë¡C§Ì¥S­Ì¡A¹ï©ó¤@¤Á¯«ªº¤u§@¡A§Ú­Ì³£¤£¥i¬Ý¬°¥­±`¡C§Ú­Ì¦b¤H­±«e­n¯à«O«ù·sÂA¡A¦b©óÄÝÆFªº¨Æ¹ï§Ú­Ì¬O¥­±`ªº©Î¬O·sÂAªº¡C

            ¤ñ¤èÀ¼»æ¡A§A²Ä¤@¦¸¥h¬°»æªM¯¬Á®ɡA§A¬Ý¬°«D±`ÄYµÂ¡A§A¦b¯«­±«e¤@ÂI¤£´±µoÃP¡A§A¯u¹³²½¥q¡A´N¦b§A¤£ª¾¹Dªº®É­Ô¡A¯«ªº¯à¤O¡B¯«ªºÆF¦b§A¨­¤W¡C¦ýº¥º¥ªº¡A§A©ñÃP¤F¡AÄÝÆFªº·Pı¨S¦³¨º»ò­«¤F¡A§A¨S¦³¦h¤Öë§i·q«ôªºÆF¡C§Aª¾¹D¯«¨S¦³µ¹§A¯à¤O»Iªo¡A¦ý§A¥H¬°¥H«e¦p¦¹§@¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C³o¼Ë§A´N¥¢¥hÄÝÆFªº·sÂA¡A¥¢¥h¥Í©Rªº¯à¤O¡C¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¦³¤TºØµ²ªG¡A©ÎªÌ»¡¤TºØ¦D»@¡G²Ä¤@¡A¥¢¥h¥Í©Rªº¯à¤O¡AÅܬ°¤£·sÂA¡F²Ä¤G¡AÄÝÆFªº¦º¤`¦b¨­¤W§@¤u¡A¤]³\¨­Å馳¯f©ÎªÌ¬Æ¦Ü©ó¦º¡A¯«¤£Åý¥Ç¦¹¸oªº¤H¹L¥h¡F²Ä¤T¡A¦b¼f§P»O«e¨ü¼f§P¡C§Ú²`ª¾¦b¼f§P»O«e¡A¨S¦³¤@¥ó¸o¤ñ¤z¥Ç¸t©Òªº¸o§ó­«¡C

            §Ì¥S­Ì¡A¹ï©ó³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¬°ÄYµÂ¡C§Ú­Ì¤u§@ªº°_ÂI¤£¯à¦Û¥Ñ©w³W¡A¤@­Ó¤H¥u¦³¥L¤w·Nº¡¨¬ªº±¡§Î¤U¡A¥L¤~¯àº¡¨¬¡C·Ó¼Ë¡A¯«¥u¦³¦bÍ¢ªº¦®·N±o¦¨¥þ®É¡AÍ¢¤~¯àº¡¨¬¡C§Ú­Ì°£¤F¿í¦æ¯«ªº¦®·N¤§¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Î¥ô¦ó§OªºªF¦è¥N´À¯«ªº¦®·N¡C¥þ¥@¬Éªº²½ª«³£¤£¯à¥N´À¯«ªº¦®·N¡C§A±`ı±o§Aªº¤u§@¤ñ¯«ªº¦®·N§ó¦n¡A¯«ªº¦®·N¤]³\¿ù¤F¡C¦ý½Ð§A°O±o¡A¯«¤£­n¿Ñ¤h¡A¯«¥u­n§Ú­Ì¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡C§A¤]³\¬°¯«§@¤F³\¦h¡A¦ý¬O¤£ºÞ§A§@¤F¦h¤Ö¡A¥u¦³¯«ªº¦®·N¤~ºâ±o¼Æ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=344}¤u§@ªº±À¦æ¥²¶·¬O¯«ªº¯à¤O¡A¤£¬O¦Û¤vªº¯à¤O¡j¯«ªº¤u§@¦b¶i¦æ®É¡A¥u¯à¥Î¯«ªº¯à¤O¨Ó§@¯«ªº¦®·N¡B¯«ªº¥Øªº¡C­n§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡A¤£¥u°_ÀY¥²¶·¬O¥X©ó¯«¡A¤â¬q¤]­n¥X©ó¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à»¡¡A¥Î¦Û¤vªº¥»»â¯à°÷¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C¤ñ¤è¡A¦³¤@¦¸§Ú¥h­»´ä¡A¦³¤T¦Ê¤¸¦b¤f³UùØ¡C§Ú­n´ç®ü¡A±q¤EÀs¨ì­»´ä­n¤­¤À¿ú¡C§Ú½Ð¤H´«¿ú¡A¨º¤H»¡¡A§A³o»È¿ú¤£¯à¥Î¡C§Ú®³¤T¦Ê¤¸µ¹¦a¬Ý¡A¥L»¡¦A¦h³£¨S¦³¥Î¡A¦b­»´ä¥u¥Î´ä¹ô¡C¥¿¦p¤¤°êªº®üÃö¡A¤]¥u¥Î¤¤°êµo¦æªº¤¤¥¡¿ú²¼¡C¯«ªº¦®·N»P¯«ªº¯à¤O¤]¬O¦p¦¹¡A¤£ºÞ§A³U¤¤¦³¦h¤Ö¿ú¡A¦b¯«ªº°êùؤ£¯à¶RªF¦è¡A¥u¦³¯«ªº¯à¤O¡B¯«ªº¿ú¤~¥i¥Î¡C¤H§Y¨Ïª¾¹D¯«ªº¦®·N¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦MÀI¡A´N¬O§Q¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¡B«ä·Q¡B§l¤Þ¤O©M¤f¤~¡A¨Ó¦¨¥\¯«ªº¦®·N¡C¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¹êº¿§Q´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ¨Ò¡C¤@¤Áªº°ÝÃD³£¦b³oùØ¡A¨Æ±¡ªº°_ÀY©M¥Øªº³£¬Û¦P¡A¦ý¨ì©³¥Î¬Æ»ò¤â¬q¡B¯à¤O¨Ó¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C³o¬O¨C­Ó§@¤uªº¤H¥²¶·°Ýªº¡C

            ¤u§@ªº¥Øªº¥²¶·ÄÝÆF¡A¤èªk¤]¥²¶·ÄÝÆF¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥Î¨Ó¹F¨ì¯«¥Øªºªº¤âÄò¡A¥²¶·¬OÄÝÆFªº¡C§_«h´N¥Ç¤F¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡A´N¬O§â¦×Åé±a¨ì¸t©ÒùØ¡C¯«»¡¡A¡u¤Z±µªñªº¥~¤H¥²³Qªv¦º¡v(¥Á¤Q¤K7)¡C¯«ªº¤u§@­n§¹¦¨¡A¤£¬O§A¯à¤Oªº¨Æ¡C¤£°Ý§A§@¤F¦h¤Ö¡A¥u°Ý¬O§_¯«µ¹§A¤O¶q§@ªº¡H¦³¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A¡u¥u¦³±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¤~¯à¨ì¤Ñ¤W¥h¡C¡v¦³¤@¦¸¤@¦ì©n©f»¡¡A¥D­Y¦^¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥i¦^®a¡C½Ð°Ý¡A§Ú­Ì¨ì¥D¨ºùجO¦^®a©O¡AÁÙ¬O¥h§@«È¡H°ÝÃD´N¦b§Ú­Ì¬O§_±q¥D¨ºùØ¥X¨Ó¡C­Y§Ú¬O±q¥D¥X¨Ó¡A¨ìÍ¢¨ºùØ´N¬O¦^®a¡A§_«h´N¬O§@«È¡C§Ú¤£¯à»¡¡A§Ú¦^·Hªù¡A¦]¬°·Hªù¤£¬O§Úªº®a¡C§Ú­Ì­n¦^¤Ñ¤W¥h¡A¥²¶·¥ý¦³¥Ñ¤Ñ¤W¨Óªº¡A¤~¯à¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡C¤H¦pªG±q¨È·í±o¤O¶q¡A´N¥u¯à¦^¨ì¨È·í¨ºùØ¡A¥Ã»·¤£¯à¦^¨ì¯«¨ºùØ¡C§@¤uªº¤H¡AÁ`­n°O±o¡A¯«ªº¤u§@¥u¯à¥Î¯«ªº¯à¤O¨Ó§¹¦¨¡A§_«h¤@ÂI¤£¯à»X¯«®®¯Ç¡C

 

¡i{\Section:TopicID=345}¤u§@ªºµ²§½¬O¥s¯«±oºaÄ£¡A¤£¬O§Ú­Ì±oºaÄ£¡j¥¿¦p¯«¤u§@ªº°_ÂI¬O¯«ªº¦®·N¡A¯«¤u§@ªº¶i¦æ¬O¯«ªº¯à¤O¡A»P§A¤@ÂIµL¤ÀµLÃö¡F·Ó¼Ë¡A¯«¤u§@ªºµ²ªG¢w¢wºaÄ£¡A¦ÛµM¦ÓµM¤]¬O¯«ªº¡A¤£¬OÂkµ¹§A¦Û¤vªº¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b¤@­Ó¦a¤èÁ¿¹D«á¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S¹ï§Ú»¡¡A¡u­Ù§Ì¥S¡A§A¤µ±ßÁ¿±o«Ü¦n¡A§Aı±oź¶Æ»ò¡H¡v§Ú¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡A¦]¬°¨S¦³¤H°Ý¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C«á¨Ó§Ú¦Û¤v¸Ô²Ó·Q·Q³o¨Æ¡A§Ú¨ì©³¦³¨S¦³Åº¶Æ¡HµM«á§Ú¹ï¥L»¡¡A¡u§Ú®Ú¥»¨S¦³·Q¹L³o°ÝÃD¡A¤]³\§Ú«Üź¶Æ¡A¦ý§Ú¤£Ä±±oź¶Æ¡C¡v¨º¤Ñ±ß¤W§Ú¾Çª¾¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¦pªG§A¥u¨D¯«ªº¦®·N¡A¥u¨D¯«ªººaÄ£¡A´N®Ú¥»¤£¦Ü·Q­n¹°¹Ü¯«ªººaÂg¡C§A¦pªG·Q­n¹°¹Ü¯«ªººaÄ£¡A³o¼Ë¡A§A²Ä¤@ÂI¡B²Ä¤GÂI¤]¥²©w¥X°ÝÃD¡C

            ¦³¤@ÂI¥»¨Ó¤£»¡¡A²{¦b»¡¤]¥i¥H¡A´N¬O¯«¬°¬Æ»ò¤£ªÖÅý¤H¾a¦æ¬°±o±Ï(¥±¤G8~9)¡H¯«¥]¿ì¤F±o±Ïªº¤u§@¡A¥Øªº¦ó¦b¡H¥Øªº¤D¬O¯«­n±oú¦¤@¤ÁªººaÄ£¡C§A§@¦h¤Ö¡A´N±o¤F¦h¤ÖªººaÂg¡C¯«©È§A±oÍ¢ªººaÄ£¡A©Ò¥H¤£ªÖÅý§A§@¤@ÂI¡C¦]¦¹¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A¯«»¡¡AÍ¢´z¿ï³n®zªº¡BµL¥Îªº¡B¥@¤H¤£­nªº¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤G¤Q¤E¸`»¡¡A¡u¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡C¡v¯«©È§A±oºaÄ£¡CÍ¢¬Æ»ò³£ªÖµ¹¤H¡AÍ¢¬Æ¦Ü§âÍ¢ªº¨à¤lµ¹¤H¡A¦ý¯«¤£§âºaÄ£µ¹§A¡C§Ú­Ì¥u¯à¶i¤J¥DªººaÄ£¡C§A­ì¨Ó­Y¬O³h½a³n®zªº¡A¥u­nµy·LÀ°§U´X¦ì§Ì¥S©n©f¡A±Ï´X­Ó¤H¡A§A´N·|°½¥DªººaÄ£¡C°½¥DºaÄ£ªº´N¬O¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C§Ú­Ì³»®e©ö´N¥Ç°½ÅÑ¥DºaÄ£ªº¸o¡C

            §Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H­n§@¸é¡A¦ý°½ÅÑ¥DªººaÄ£¡A´N¬O¸éªº¦æ¬°¡C¯«¤£¥u­n¨D§Ú­Ì°£¥h¥~­±ªº´c¦æ¡A§ó­n¨D§Ú­Ì¤£°½ÅÑÍ¢ªººaÄ£¡C¯«¬OµL©Ò¤£µ½ªº¤@¦ì¡A§Ú­Ì¬OµL©Ò¤£´cªº¡C§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A¤@¤Áªºµ½¥u¯à¦b¥Dùاä¨ì¡A°½Åѯ«ªººaÂg´N¬O¥Ç¤F¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C¸t©Òùتº³¯³]»æ¡B¿O»O¡B­»¾Âµ¥¡A³£¬O°ò·þ¡C¦b¸t©Ò¤¤°£¤F°ò·þ¡A¨ÃµL§Oª«¡C¯«¤£Ä@§Ú­Ì¦b¸t©Ò¤¤±oú¦¥ô¦óºaÄ£¡C¤H­Y¶i¨ì¦Ü¸t©Ò¡A¥u¬Ý¨£¬ùÂd¡A´N¬O°ò·þ¡A©MÂd¤WªºûܸôŽf¡A´N¬O¯«ªººaÄ£¡C¦b·|¹õ¤¤©Ò¨£ªº¤@¤Á¡A³£¬O¯«ªººaÄ£¡C¸t·µ¤]¥Rº¡¯«ªººaÄ£¡A¦b¨ºùØ¥u¬Ý¨£°ò·þ¡A¤£¬O²½ª«¡C

            ¤µ¤Ñªº°ÝÃD¬O¡G½Ö°t¤À¨É¯«ªººaÄ£¡C¥h¦~¡A¤]³\¯«­n¦³¨Ç§Ì¥S­Ì¬°Í¢§@¤u¡A¥h¦~¯«¤]³\¥s§A±oú¦¸tÆF¼åÄé¡A¥h¦~§A¤]³\±oú¦±o³Óªº¥Í©R¡C¦b³o¤@¦~¤¤¡A§Ú¤]Å¥¨ì¦³¨Ç¤H§@¥Dªº¤u§@±o¤£¿ù¡C¦ý§Ú©È¦³¤H§x¦¹Åº¶Æ¡A§Ú©È¦³¤HÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡BÄÝÆFªº¸gÅç¼W¥[¡AÄÝÆFªºÅº¶Æ¤]¼W¥[¡C§A¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¦®·N¡A¨S¦³»{Ãѯ«ªººaÄ£¡C©Ò¥H§A¾Ì¦Û¤v§@¡A¨D¦Û¤vªººaÄ£¡C½Ð§AÅ¥¸t¸g¦p¦ó»¡¡A¯«¡u±óµ´¡v¡B¡uªý¾×¡vź¶Æªº¤H(¼»¤W¤Q¤­23¡F©¼«e¤­5)¡C¸t¸gùØ«ÜÃø§ä¨ì¤ñ³o¥|­Ó¦r§óÄY­«ªº¡C¡u±óµ´¡vµ¥©ó§¹¤F¡C¡uªý¾×¡v¤D¬O¹ï¼»¦ý©Ò¥Îªº¦r²´¡C¦b¤u§@¤W¡A¦b¯«²´¤¤¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñź¶Æ§ó¥i«ëªº¡C§Ú­Ì°£¤F¯¸¦b¦Ç¹Ðªº¦a¦ì¤§¥~¡A¨S¦³§Oªº¦a¦ì¡C

            ¥þ¥@¬É¨ü¼»¦ý´ÛÄFªº¤H¡A³£¬Oź¶Æªº¤H¡A¦]¬°Åº¶Æªº¤H¤£»{ÃѦۤv¡A¦Ó»{ÃѦۤvªº¤H´N¤£¯à³Q´ÛÄF¡C§A¨Ó¨ì¯«­±«e¡A­n¬Ý¨£¦Û¤vªº¤@¤Á³£¬O¦Ã©ªº¡C§Úı±o­Y¤£¬O¥Dªº¦å¾B»\§Ú¡A§Ú¤£´±¬°¥D§@¤u¡C¦pªG¨S¦³¥Dªº¦å¾B»\§Ú¡A§Ú³s°ò·þ®{¤]§@¤£¦¨¡C§Ú­Ì¦³¨º¤@ÂI¤£¬O¥Ñ¥Dªº®¦¨å¦Ó¨Ó¡H§A·Q§A¤ñ§O¤H¦n»ò¡H§A¤ñ§O¤H¸t¼ä»ò¡H¯«¦pªG±N§AùØ­±ªºªF¦è©ñ¨ì¥~­±¨Ó¡A§A´N·|µo²{¦³¦h¤Ö³£¬O¦Ã©ªº¡C³o´X¤Ñ§Ú­Ì½Í½×¨ì­²°£¤@¦ì§Ì¥Sªº¨Æ¡C§Ú¨C¦¸¨ì¯«­±«e³£¬OÄߩȪº¡A§Ú·Q¦pªG¤£¬O¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¯à¤ñ¨º¦ì§Ì¥S§ó®t¡C

            «Où»¡¡A¥L¤£³æ¦]¯«ªº®¦¨å¬¡ú¦¡A§ó¬O¾Ì®¦¨å§@¨Ï®{(ªL«e¤Q¤­9~10)¡C§Ú­Ì¥H¬°§@¨Ï®{¬O¤@¥óºaÄ£ªº¨Æ¡A¦ý¯«ªººaÄ£¥uÄݯ«¦Û¤v©Ò¦³¡A§Ú­Ì©Ò±oªº¥u¬O®¦¨å¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¤£°t±oú¦ºaÄ£¡C¼Ó¤Uªº¤H¤£¯àµ¹¼Ó¤Wªº¤H®¦¨å¡A®¦¨å¬O¦Û¤W©¹¤U¬yªº¡C¥u¦³§¤¦b®à¤Wªº¤H¤~¯àªv¦aªO¤Wªº¤H®¦¨å¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥u¯à±o®¦¨å¡A¤£¯à±oºaÄ£¡C

            §Ú­Ì¬O¤@¯Z±o®¦¨åªº¤H¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ¤£¯à¶i¤J¯«ªººaÄ£¡A¥²¶·µ¥¨ì´_¬¡«á¡A§Ú­Ì¤~¯à±oú¦¯«ªººaÄ£¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥u¯à¬O¨õ½âµL¥Î¡A¦n¹³©Ô¼»¸ô¤@¼Ë¡A¤@ª½¦b®à¤U§@°Q­¹ªº¤H¡C§Ú­Ì¥u¯à§@±µ¨üªº¤H¡A´N¬O¯u¥¿Á¾¨õ¦bÍ¢­±«e»â¨ü®¦¨åªº¤H¡C

            ¦³¤@¥ó¨Æ«ÜÃø¡A´N¬O¦b¯«ªº¤u§@¤W¦³¤Àªº¤H¡A¦³¤z¥Ç¸t©Òªº¸oªº¥i¯à¡C¦³¤F¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡A³o¬O¦óµ¥ªº¥i´c¡C§A­YŪ¥Á¼Æ°O¤Q¤K³¹¡A´Nª¾¹D¦b¸t©Òùتº¸o¦h¬O¦º¸o¡A®Áªñ¸t©Òªº¸o¤]¬O¦º¸o(1~7¸`)¡C¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¤£»Ý¸g¹L¤Hªº§P¨M¡A¤D¬O¯«ª½±µ§P¨M¡C®Áªñ¸t©ÒªÌ¥ß§Y¦º¡A¤£»Ý¸g¹L²½¥qªº¼f§P¡C´¶³qªº¸o¥²¶·¸g¹L²½¥q¼f§P¡F¦ý¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡A¬Oª½±µ±o¸o©ó¯«¡A¯«¬Oª½±µ¼f§P¡C³\¦h¸o¬O¶¡±µ±o¸o¯«ªº¡A¦ý¤z¥Ç¸t©Ò¤D¬Oª½±µ±o¸o¯«¡C¦]¬°¸t©Ò¬O¯«ªº¡A¤z¥Ç¸t©Ò´N¬OºNú¦¯«ªººaÄ£¡B¯«ªº¦Û¤v¡C§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ«D¦P¤p¥i¡A§Ú¥u¯à¦bÄ_¦å©³¤UÁ¿¡C¨D¥D³j§K¡A¤]¨D§Ì¥S­Ì³j§K¡C―― ­Ù¬lÁn¡m±Ð·|»P¾¨Æ¡n

 

 

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

 

¯«Âǵۦº¦Ó´_¬¡ªº­ì«h¡A¨Ï¬\³zªº§ú¶}ªáµ²ªG¡A¥s¥H¦â¦C¤H°±¤î¥L­Ìªº·M¬N¡A³o¨Æ¨Ï¥H¦â¦C¤H¤j¤jªº¾_Åå¡A¥L­Ì¹ï¼¯¤º»¡¡A¡§§Ú­Ì¦º°Õ¡A§Ú­Ì´î¤`°Õ¡A³£´î¤`°Õ¡C¤Z®Áªñ­C©MµØ±b¹õªº¡A¬O¥²¦ºªº¡A§Ú­Ì³£­n¦º¤`»ò¡C¡¨¡]¤Q¤C¡G13¡^¦b¥i©ÔÄÒªº­I°f¨Æ¤W¡A¦Ê©m±µ¤G³s¤Tªº¬Ý¨ì¦º¤`ªº¨Æ¡AÃø©Ç¥L­Ì¤jÅå¤p©Ç¡A¥L­Ì¥u¬Ý¨£¯«ªºÄY¼F¡A«o¨S¦³¯d¤ß¨ì¯«¬O¨Ï¤H±q¦º¤`±o¥Í©Rªº¥D¡C¥|¤Q¦~ÄƬyªº©w³W¡A¬Oµ¥«Ý¨º¤@¥Nªº¨k¤B¥þ³¡¹L¥h¡A¦ý¦ÛµMªº¦º¤`©M³QÀ»¥´¦Ó¦º¤`¬O¨â¦^¨Æ¡A¨üÀ»¥´¬O¤H­I°fªº¥ß§YÃgªv¡A¯«­Y¬O©w·N­nÀ»¥´¤H¡AÍ¢´N¤£¥²ªá¤W¥|¤Q¦~ªºµ¥«Ý¡AÍ¢¥i¥H¤@¤U¤l§â¨º¤@¥Nªº¨k¤B¥þÀ»¥´¦Ü¦º¡AµM«á¨Ï·sªº¤@¥N¶i­{«n¡C¥i¬O¯«¤£³o¼Ë§@¡A¦]¬°Í¢Á`¬O¤£¥Ì¤ß¤H¦º¤`ªº¡A­Y¤£¬O¦]¤Hªº­I°f¡AÍ¢ÁÙ¬OÅý¤H¦b¦ÛµM¦º¤`¤¤¹L¥h¡C¥u¬O¤HÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¤@¨Çªº·M¬N±`¨Ï¤H¨ü±±§i¡A¨üÅåÀ~¡A¤£¯à¥­ÀRªº«×¹L¾l¥Í¡A´N¹³³o¨Ç¥H¦â¦C¤Hªº¾_Åå¤@¼Ë¡C¯«¬O¼Ö·N¤H±o¨É¥Î¦w®§ªº¯«¡AÍ¢¦b¥H¦â¦C¤H·P¨ì¾_Å媺®É­Ô¡A¦V¨È­Û­«­z²½¥q©M§Q¥¼¤HªºÂ¾¨Æ¡A¤]¬O¦V¯«ªº¦Ê©m»¡©ú¥L­Ì¦b¯«­±«eªº¦w¥þ¬O¦³«OÃÒªº¡A¨º«OÃÒ´N¬O²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A³o¤@§å¤H¬O¯«¯S§O´z¿ï¥X¨Ó§@¥L­Ìªº«OÅ@¡A¸Ñ¨M¦Ê©m¤z¥Ç¸t©Ò©M¤z¥Ç²½¥q¾¥÷ªº¸oÄ^¡C

 

²½¥q©M§Q¥¼¤HªºÂ¾¨Æ

 

¥i©ÔÄÒªº¨Æ¥ó²£¥Í¤F¨â­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¬O¸o¡A¥t¤@­Ó¬O¨Í©^ªº¦a¦ì¡C¨Í©^ªº¦a¦ì¦bµoªÞªº§ú¤W¦³¤Fªì¨Bªº¸Ñ¨M¡A¦ýÁÙ¨S¦³©ú½Tªº¸Ñ¨M¡A¦Ó¸oªº°ÝÃD¤´µM¦b¦Ê©mªº¤ß¤¤¯d¤U«Â¯Ù¡C¯«­n°£¥h¦Ê©m¤¤ªº³±¼v¡AÍ¢©ú½Tªº«Å§i²½¥q©M§Q¥¼¤HªºÂ¾¨Æ¤º®e¡A¥L­Ì¤£³æ¬O¿ì²z·|¹õ©MÄm²½ªº¨Æ¡A¥L­Ì¥»¨­´N¬O¾á·í¤Hªº¸oªº¤èªk¡C¯S§O¬O²½¥q¡A¥L­Ì¨Í©^ªº¦ì¸m¬O¦bªkÂd«eªº±b¹õ¤º¡A¦³¥L­Ì¯¸¦b¯«»P¤Hªº¤¤¶¡¡A¯«¦]µÛ¥L­Ì¦Ó³j§K¤Hªº¸o¡A¤H©]¦]µÛ¥L­Ì¦Ó¦b¦w¥þ¤W¦³¤F«OÃÒ¡C¯«©ú½Tªº«ü¥XÍ¢¹ï¥L­Ìªº´z¿ï¡A©M¥L­ÌªA¨Íªº¤º®e¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤H´N¥i¥H¤£¦A§@·M¬Nªº¨Æ¡A¶V¹L¯«ªº¬É­­¡C

 

¾á·í¸oªºªA¨Í

 

¦bÄm²½ªº¨Æ¤W¡A¯«Åý¤H¬Ý¨£¬O²½¥q¾á·í¤Hªº¸o¡A¦b²½¥qªºªA¨Í¤W¡A¯«¤SÅý¤H¬Ý¨£¬O²½¥q©M§Q¥¼¤H¾á·í¤Hªº¸o¡C³o¨âÃþªº¾á·í¬O«üµÛ¥D¹³²½¥q¤@¼Ëªº³QÄm¤W¡A¤S«üµÛ¥D¬OÄm¤W¦Û¤v¬°²½ª«ªº¤H¡C²½¬¹¤]¦n¡A²½¥q¤]¦n¡A³£¬O¯«©Ò´z¿ï¨Ó§@¦¨¯«ªº¥Øªº¡AÅã©ú¯«ªº®¦¨å¦b¤Hªº¨­¤W¡C²½¬¹»¡©úÄm²½ªº¤º®e©M¹Lµ{¡A²½¥q»¡¥XÄm²½ªº¤Hªº»ù®æ¡C¡§­C©MµØ¹ï¨È­Û»¡¡A§A©M§Aªº¨à¤l¡A¨Ã§A¥»±Úªº¤H¡A­n¤@¦P¾á·í¤z¥Ç¸t©Òªº¸oÄ^¡A§A©M§Aªº¨à¤l¤]­n¤@¦P¾á·í¤z¥Ç²½¥q¾¥ôªº¸o¡C¡¨¡]1¡^¸t©Ò¬O¯«ªº©~©Ò¡A¬O¯«¦b¦a¤Wªº¨£ÃÒ¡C²½¥qªºÂ¾¥ô¬O¯«ªº¨à¤F©Ò§@ªºÅã©ú¡A¦]¦¹¤z¥Ç¸t©Ò©M²½¥qªºÂ¾¥ô´N¬Oª½±µªº±o¸o¯«¡A¯««ü©w²½¥q©M§Q¥¼¤H¬°¦Ê©m¾á·í³o¨Ç¸o¡A©ú©úªº¦V¤H«Å§iÍ¢ªº¨à¤l­n¦¨¬°¤H¨Ó¾á·í¤Hªº¸o¡C²½¥q©M§Q¥¼¤HªºªA¨Í¡A­ì«h¤W¬O¦uÅ@¸t©Ò¡A©M¿ì²z·|¹õªº¨Æ°È¡C³o¨â¼Ë¤u§@ªº¥Øªº³£¬O«OÅ@¥H¦C¤H§K¥h¦º¤`¡A¡§§K±o¥L­Ì©M§A­Ì¤@¦P¦º¤`¡¨¡]3¡^¡A¡§°ß¿W§Q¥¼¤H­n¿ì·|¹õªº¨Æ¡A¾á·í¸oÄ^¡C¡¨¡]23¡^¨ãÅ骺©w²{´N¬O°£¤F§Q¥¼¤H¥H¥~¡A½Ö³£¤£¯à®Áªñ¸t©Ò¡A§Q¥¼¤H¦¨¤F¯«ªº¬É½u¡A¤]¬O¯«ªº®¦¨å¡A¯«§â¥L­Ì©ñ¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡A¤@­±¦b¨Æ«e§@¬°«OÅ@¡A¡X¦Ó¦b¨Æ«á§@¬°¾á·í¡CÁ`ªº»¡¨Ó¡A¯«­nÍ¢ªº¦Ê©m¦b®¦¨åªº¦w±Æ¤¤§K¥h¦º¤`¡C

 

ªA¨Íªº®Ú¾Ú

 

¦b²Ä¤T³¹¸Ì¡A¯«´¿¸g¤jÅé¤W¦V¦Ê©m»¡©ú¨Í©^ªº®Ú¾Ú¡A¬°µÛ¹ê»Úªº»Ý­n¡A¯«¦bÃm³¥¦A¤@¦¸¤ñ¸û©ú½Tªº¦V¦Ê©m»¡©ú¨Í©^ªº¨Ì¾Ú¡C¤@­±Åý¦Ê©m©ú¥Õ¯«ªºªk«h¡A¤@­±¤]Åý¦Ê©m©ú¥Õ¯«¬O¤£§ïÅܪº¯«¡A¦]¦¹¤£¯àÀH«K¥H¤Hªº·N¨£©Î·Pı¥h§ïÅܯ«ªº©w³W¡CÀY¤@¼Ë¨Í©^ªº®Ú¾Ú¬O¯«ªº´z¿ï¡A¡§§Ú¤w±N§A­Ìªº§Ì¥S§Q¥¼¤H¡A±q¥H¦â¦C¤H¤¤´z¿ï¥X¨ÓÂk­C©MµØ¡C¡¨¡]6¡^©Ò¦³ªºªA¨Í¬O®Ú¾Ú¯«¡A¨Í©^¯«ªº¤H§ó¬O®Ú¾Ú¯«¡C¯«ªº´z¿ï¬O®¦¨å¡A¤H¥»¨Ó¤£¯à¾aªñ¯«¡A©Ò¥H¨S¦³ªA¨Í¯«ªº±ø¥ó¡A¯«¦b´z¿ïªº®¦¨å¤¤§â§Q¥¼¤H¤À§O¥X¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H¾aªñ±b¹õ¡A§@ªA¨Í¯«ªº¨Æ¡C¦b«ßªk¤U¡A¶Q¬°§g¤ýªº¤H¤]¤£¯à¦b·|¹õ¤¤¨Í©^¯«¡A¦]¬°¯«¨S¦³´z¿ï¥L­Ì¡A¥L­Ì¥i¥H¤ß¸Ì·R¼}¨Í©^¡A¦ý¤£¯à¹ê»Úªº¥hºN¨Í©^¡A¦p¦P¤j½Ã¤@¼Ë¡A¥L¥i¥H«ö¯«ªº±Ò¥Ü¦w±Æ¸t·µ¤¤¨Í©^ªº¦¸§Ç¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£¯à¥hºN¨Í©^¡C

 

·PÁ¯«!¦b·s¬ùªº®¦¨å¤¤¡A¯«µ¹¨C¤@­Ó±o±Ïªº¤H³£±µ¨ü¤F²½¥qªºÂ¾¥÷¡A³£¦³¸ê®æ§@¨Í©^¯«ªº¤H¡A¥u¬O¥þ®É¶¡ªº¥H®¦½ç¨Ó¨Í©^¯«¡AÁÙ¤£¯à¥H¤Hªº¼ö¤ß¥h§@¦¨¡A¥²»Ý­n¥ý²M·¡¯«´z¿ïªº©I¥l¡C²Ä¤G¼Ë®Ú¾Ú¡A¬O­nÁp¦X¤_¤j²½¥q¡A¡§§A­n±a¾i§A§Ì¥S§Q¥¼¤H¡A¡K¡K¨Ï¥L­Ì»P§AÁp¦X¡AªA¨Í§A¡C¡¨¡]2¡^¨S¦³»P¤j²½¥qªºÁp¦X¡A´N¤£¯à¦³¨Í©^¡C©M¤j²½¥qªºÁp¦X´N¬OÂk¦b¤j²½¥qªº¦W¤U¡A±µ¨ü¥LªººÞ²z¡A¥i©ÔÄÒ¬O¦³¯«ªº´z¿ï¡A¦ý«o¤£Ä@·N±µ¨ü¤j²½¥qªººÞ²z¡Aµ²ªG§@¥X¤F·¥¤jªº¿ù»~¡C³o­Ó©M¤j²½¥qªºÁp¦X¡A¥¿¬O¹wªíµÛ°ò·þ©M±Ð·|ªºÃö«Y¡A±Ð·|¯àÅã¥XªA°Èªº¥\¥Î¡A¦]¬°±Ð·|¥H°ò·þ§@ÀY¡A¤@¤Á¬O®Ú¾Ú°ò·þ¡A¤£¥H°ò·þ¬°¤¸­º¡A±Ð·|ÁÙ¬O¥i¥H§@³\¦hªº¤u§@¡A¦ý©Ò§@ªº¨S¦³¤@¥óºâ±o¬O¨Í©^¡C¥u¦³±µ¨ü°ò·þªºÅv¬`¡A¤]·ÓµÛÍ¢ªº¦w±Æ¥h§@ªº¡A¤~¯àÅã¥X¯«©Ò­nªºªA¨Íªº¥\¥Î¡A´N¬O¨Ï¤H²æÂ÷¤z¥Ç¯«ªº¸oÄ^¡A©M«OÅ@¤H¤£¦Ü¸I¤W¦º¤`¡C

 

²Ä¤T¼Ë®Ú¾Ú¬O­n¦u¦í¦a¦ì¤¸¤¸¡A³o¤]¬OªA¯«Åv¬`ªº¨ãÅé°õ¦æ¡A¡§¥L­Ì­n¦u¥þ±b¹õ¡A¥u¬O¤£¥i®Áªñ¸t©Òªº¾¹¨ã©M¾Â¡C¡¨¡]3¡^¡§§A­Ì­n¬Ý¦u¸t©Ò¡A©M¾Â¡A§K±o©Á«ã¦AÁ{¨ì¥H¦â¦C¤H¡C¡¨¡]5¡^¦u¦í¦a¦ì´N¬OÅã©úªÏÅ骺¥\¥Î¡AªA¨Í¬JµM¬O¥s¯«ªº©Á«ã©M¦º¤`Â÷¶}¦Ê©m¡A¦Ó³o¥\¥Î¬O¦b¦u¦í¦a¦ì¤WÅã©úªº¡C¥i©ÔÄÒªº¿ù»~´N¥X¦b¤£ªÖ¦u¦a¦ì¡A¯«µ¹¨Í©^ªº¤H¦³¦U¦ÛªºÂ¾¨Æ¡A¦³¦U¼Ëªº®¦½ç¡A¤H¬O®Ú¾Ú¯«°U¥IªºÂ¾¨Æ©M®¦½ç¥h°õ¦æ¨Í©^¡A¦]¦¹¤£¯à¥¢Â¾¡A¤]¤£¯à¶V¹L¦a¦ì¡A¥¢Â¾©TµM¬O¤£¹ï¡A¶V¹L¦a¦ì¤£¦u¦í¤]¬O¤£¹ï¡C¦a¦ì¤@©w­n¦u¦í¡A¦]¬°§K¥h¯«ªº©Á«ã¬O¦u¦í¨Í©^ªº¦a¦ì¡]¦¸§Ç¡^ªºªG®Ä¡C¡§§Ú±N²½¥qªºÂ¾¥ôµ¹§A­Ì·í§@½à½ç¡A¨Í©^§Ú¡C¤Z®Áªñªº¥~¤H¥²¯}ªv¦º¡C¡¨¡]7¡^³o¤@­Ó¤ñ¸û´NÅã©ú¨Í©^¬O¤@­Ó®¦¨å¡A²½¥qªºÂ¾¥÷¬O¡§½à½ç¡¨¡A¦P¤@­Ó­ì«h¡A§Q¥¼¤HªºÂ¾¨Æ¤]¬O½à½ç¡A¬O¯«¦b®¦¨å¤¤ªº½à½ç¡C¬JµM¬O®¦¨å¡A´N¤£ª`­«¦b¤H²´¤¤ªºÂ¾¨Æ¤j©Î¤p¡A©úÅã©Î¤£©úÅã¡A¦Ó¬Oª`­«¦b¨Í©^¤¤º¡¨¬¯«ªº³ß®®¡C¬Ý¨£¤F¨Í©^ªº®Ú¾Ú©M®Ä¥Î¡A¤H´N¤£·|¤ç¤ç­p¸û¨Í©^ªº§ÎºA¡A¦Ó¯d¤ß¨Í©^ªº¹ê·N¡A¥u¦³¹³¥i©Ô¤@¼Ë¤£»{ÃѨͩ^ªº¤H¡A¤~·|»´¬Ý¦b¯«­±«eªº¨Í©^¡A¦Ó­«¬Ý¦b¤H²´¤¤ªº°ª¦ì¡C

 

¡§§Ú´N¬O§Aªº¥÷¡¨

 

¨Í©^¬O¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº²æÂ÷Äݦaªº¤ß«äªº¾Ç²ß©M¾Þ½m¡C¦b¦a¤W¬¡µÛªº¤H¡A²´·ú³£¬Oª`­«Äݦaªº¦W§Q¡A¦ý¯«­n¨Dµ¹¤À§O¥X¨Ó¨Í©^¯«ªº¤H»´¬ÝÄݦaªº²£·~¡A¦Ó¥HÄݤѪº²£·~¬°º¡¨¬¡C³o¤£¬O®e©ö¾Ç²ßªº¥\½Ò¡A¦]¬°¤Hªº¤ÑµMÁ`¬O¥H¯à©ñ¦b¦Û¤v¤â¤Wªº¨Æª«¬°º¡¨¬¡A¬°¹ê»Ú¡A¦Ó¤£¯à¥H¯«ªº«H¹ê©MÂ×´I§@§â´¤¡C¦ý¯«¹ï¦bÍ¢­±«e¨Í©^ªº²½¥q»¡¡A¡§§A¦b¥H¦â¦C¤Hªº¹Ò¤º¤£¥i¦³²£·~¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤£¥i¦³¤À¡A§Ú´N¬O§Aªº¤À§Aªº²£·~¡C¡¨¡]20¡^¤]«üµÛ§Q¥¼¤H»¡¡A¡§§A¦b¥H¦â¦C¤Hªº¹Ò¤º¤£¥i¦³²£·~¡A¡K¡KÄmµ¹­C©MµØ¬°Á|²½ªº¡A§Ú¤w½çµ¹§Q¥¼¤H¬°·~¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¯¬ºÖ¡A·|¨É¥Î³o¤@­Ó¯¬ºÖªº¤H¬O¯uªº¦³ºÖ¤F¡C

 

¯«ªº¥÷´N¬O¨Í©^¯«ªº¤Hªº²£·~¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¯¬ºÖ¡A¬°¯«©ñ¤UÄݦaªº²£·~¡A´N±oµÛ¯«¦Û¤v§@¥L­Ìªº²£·~¡C¦a¤Wªº²£·~·|®ø·À¡A·|Åܬ°µL¦³¡AÁö¯àµ¹¤H²´«eªºº¡¨¬¡A¦ýµ²§½¬O²æ¤£±¼µêªÅ¡A¦]¬°¦a¨Ã¤£¯à¦¨¬°¤H¥Ã»·ªº®a¡C¯«§@¤Hªº²£·~¡AÍ¢¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡A¤]¥Rº¡¸U¦³¡A¯à¥H¯«¬°²£·~ªº¤H¡A³Ì°_½X¦b¤Ñ¤W¦³¥Lªº¦ì¸m¡A¦b¦a¤W¤]¨É¥Î¯«ªºÂ×´I¡C­n¥H¯«¬°²£·~¡A¨º¬O¤@­Ó«H¤ßªº°l¨D¡A¤£¤Ö¤H¤£´±±µ¨ü¯«ªº©I¥l¡A§@¤@­Ó¨Í©^¯«ªº¤H¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³¬Ý¨£¯«¬O¤Hªº²£·~¡A¬O·¥¤jªº¯¬ºÖ¡C

 

¯«²´¤¤ªº¦Ü¦n

 

¯«¨S¦³µ¹²½¥q¦b¦a¤W±o²£·~¡A¦ý¯«§âÍ¢¦Û¤v½çµ¹¥L­Ì§@¥L­Ìªº¤À¡C³o­Ó¤À¨ãÅ骺Åã¥X¦b¡§¥H¦â¦C¤H¤@¤Á¤À§O¬°¸tªºª«¡A¥æ§A¸gºÞ¡C¡¨¡]8¡^¸Ì­±¥]¬A¤@¤Áªº¯À²½¡AÅ«¸o²½¡AÅ«·^²½¡A¨ä¤¤©Ò¦³¦s¯d¤£¸g¤õªº¡C¡¨¡]9¡^¡§¥H¦â¦C¤H©ÒÄmªºÁ|²½¡A¨Ã·n²½¡C¡¨¡]11¡^ÁÙ¦³¡§¥H¦â¦C¤H©ÒÄmµ¹­C©MµØªì¼ô¤§ª«¡C¡¨¡]12¡^¨Ã¡§¥H¦â¦C¤¤¤@¤Á¥ÃÄmªº¡¨¡]14¡^©M¡§¤ZÀY¥Í¡¨ªº¤H©M¬¹¯b¡C³o¨ÇªF¦è©ñ¦b¤@°_¡A¹ê¦b¬O«Ü¥iÆ[ªº¡A¦ýÄ_¶QªºÁÙ¤£¬O¦b¥¦­Ìªº»ù­È¡A«Ü¥i¯à³o¨Ç»ù­È»·¶W¹L¤Hªº²£·~©Ò¥Í²£ªº¡A¥u¬O§Ú­Ì­nª`·Nªº«o¬O³o¨Ç¦b¯«²´¤¤ªºµû»ù¡C³o¨ÇªF¦è¤£¦ý¬Oªì¼ô¤§ª«¤¤¦Ü¦nªº¡]°Ñ12¡^¡A¤]¬O¯«²´¤¤ªº¦Ü¦n¡C¯«§â³o¦Ü¦nªºµ¹²½¥q©M¥Lªº®aÄݧ@¨É¥Î¡A¨Ã¥B¬OÂ×Â×´I´Iªº¨É¥Î¡C¤]³\³o¨Ç¬O¤H¨Ã¨S¦³¬Ý¬°Ä_¶Qªº¡A¦ý«o¬O¯«²´¤¤ªº¦Ü¦n¡C

 

¦b¥H¦â¦C¤H¦V¯«ªº¥ú´º¹ïªº®É­Ô¡A²½¥qªº¨É¥Î¬OÂ×´Iªº¡A³o¤@ÂI¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¦b¥H¦â¦C¤H¦V¯«¤£¹ïªº®É­Ô¡A²½¥q­Ì¤£´N­n§Ô¨ü³h¥F¤F»ò¡H¦]¬°¤H³£¤£¦V¯«¦³©ÒÄm¤F¡C³o¹ê¦b¬O¤@­Ó­n´M¨D©ú¥Õªº¨Æ¡C§Ú­Ì­nª`·Nªº¡A¤£¬O¤H©ÒÄmªº§@¬°²½¥qªº¤À¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤v§@²½¥qªº¥÷¡A²½¥q¤£¬O¥H¤H©Ò§@ªº¬°­Ê¾a¡A¦Ó¬O¥H¯«ªº«H¹ê¬°¨ÑÀ³¡C¡§¥H¦â¦C¤H¨«°gÂ÷¶}§Úªº®É­Ô¡A²½¥q§Q¥¼¤H¼»·þªº¤l®]¡A¤´¬Ý¦u§Úªº¸t©Ò¡C¡¨¡]µ²¥|¤Q¥|¡G15¡^³o¨Ç²½¥q¤£¦]¦Ê©mªºÂ÷±ó¯«¦Ó°¾Â÷©Ò¯¸ªº¦a¦ì¡A¯«¨S¦³§Ñ°O¥L­Ì¡A¤£³æ¬O¥HÍ¢ªº«H¹ê¨ÑÀ³¥L­Ì«×¹LÄÝÆF¯î²Dªº¤é¤F¡A¤]µ¹¥L­Ì¥Ã»·ªº¬ö©À¡C¦h¤Ö¯«ªº¨à¤k¤]¯à­z»¡¯«ªº«H¹ê§@¥L­Ì¨ÑÀ³ªº¨£ÃÒ¡C¯«¥HÍ¢¦Û¤v§@¨Í©^¯«ªº¤Hªº¤À¡A¬O­n¥L­Ì¤£¥H¥@°ÈÄñ¨­¡A¥u­n±M¤@ªº¨Í©^¯«¡C

 

¯«ªº¤Q¤À¤§¤@

 

¯«©w³W¤F§â¡§¥H¦â¦C¤H¤¤¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡A´N¬OÄmµ¹­C©MµØ¬°Á|²½ªº¡A§Ú¤w½çµ¹§Q¥¼¤H¬°·~¡C¡¨¡]24¡^¤S§h©J§Q¥¼¤H¡§­n¦A±q¨º¤Q¤À¤§¤@¤¤¨ú¤Q¤À¤§¤@¡A§@¬°Á|²½Ämµ¹­C©MµØ¡¨¡C¡K¡KÂkµ¹²½¥q¨È­Û¡C©^µ¹§A­Ìªº¤@¤Á§ª«¡A­n±q¨ä¤¤±N¦Ü¦nªº¡A¡K¡KÄmµ¹­C©MµØ¬°Á|²½¡C¡¨¡]25-29¡^³o¤@­Ó©w³W²³æªº»¡¨Ó¡A´N¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤Q¤À¤§¤@Âk§Q¥¼¤H¡A§Q¥¼¤Hªº¤Q¤À¤§¤@Âk²½¥q¡A²½¥qªº¤Q¤À¤§¤@Âk©ó¯«¡C¯«§â³Ì¶}©l¤]¬O³Ì¦hªº¤Q¤À¤§¡X½àµ¹ªA¨Í¯«ªº¤H¡A¦ÓÍ¢¦Û¤v«o¦b³Ì«á±µ¨ü³Ì¤Öªº¤Q¤À¤§¤@¡C·íµM¯«¬O¥Rº¡¸U¦³¤§¥D¡A¥L¤£¦b¥G³o¤Q¤À¤§¤@¡A¦ý¥L³o¼Ë©w³W¬O¦³·N«äªº¡C­º¥ýµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¥i¥H¤£¦V¯«§@©^Ämªº¡C©^Ämªº°ò¦¬O¨É¥Î®¦¨å¡A¨C¤@­Ó¤H³£¤£¯à¯Êµu®¦¨å¡A³£¬O¨N¦b®¦¨å¤¤ªº¡A¦]¦¹¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¨­¥÷ªº¤H¡A©^Äm¬O¥²¶·ªº¡C

 

¨ä¦¸¡A©^Äm¬O»Ý­n¤£°±¤îªº§ó·sªº¡C±q¥H¦â¦C¤H©ÒÄmªº¡Aª½¨ì²½¥q©ÒÄmªº¡A³£¬O¥X¦Û¦P¤@ªº²½ª«¡AÁö¤§¥X¦Û¦P¤@ªº²½ª«¡A¦ý¨C¤@¦¸ªºÄm¤W³£¬O§ó·sªº¡A¥i¥H»¡¬O©^Äm¤¤ªº©^Äm¡C¦A¨ä¦¸¡A©^Ämªº¤H¤@±è¦¸¤@±è¦¸ªº§â¦Ü¦nªºÄm¤W¡A¦Ó¯«¬O³Ì«á¤~±µ¨ü¨ÑÄmªº¡C³o¤@ÂI¯u¥s§Ú­Ì­Á¥ñÆg¬ü¤£ºÉªº¡A¯«¤£¦íªº³Ò­W§@¤u¡A¬°­n®¾¦^¤H¶iÍ¢ªººaÄ£¸Ì¡A¦ÓÍ¢¦Û¤v«oµ¥¨ì·s¤Ñ·s¦a®É¤~§¹¥þ¹üÅã¨Ã¨ÉÍ¢ªººaÄ£¡C¯«¤£§Ñ°OªA¨ÍÍ¢ªº¤Hªº³Ò­Y¡A§âÍ¢ªº¥÷½à½çµ¹¥L­Ì§@¹S³ø¡A¦ý©ú©úªº§iª¾¥L­Ì¡A¡§§A­Ì±q¨ä¤¤±N¦Ü¦nªºÁ|°_¡A´N¤£¦Ü¦]³oª«¾á¸o¡C§A­Ì¤£¥iÁ¶Âp¥H¦â¦C¤Hªº¸tª«¡A§K±o¦º¤`¡C¡¨  ¡]32¡^¨É¥Î¯«ªº¥÷ªº¤H§ó­nª`·NÄm¤W¡A¤£Äm¤W´N¦¨¤F¨Ï¤H¦º¤`ªº¨Æ¡CÄm¤W¬O«Ø°ò¦b®¦¨å¤W¡A®¦¨å¨Ï¤H¥H¯«©~­º¦ì¡A³o´N§@±o·¥¹ï¤F¡AÁ`¤£­n¦]¹ï®¦¨åµLª¾¦Ó¨üÁ«·l¡A©Û­PÄÝÆFªº¦º¤`¡C

¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥Á¼Æ°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹Åª¸gãZ°O   §õ¥@±W

 

Àq·Q¡G¡§§A©M§Aªº¨à¤l­n¬°¤@¤ÁÄݾ©M¹÷¤l¤ºªº¨Æ¡A¤@¦P¦u²½¥qªºÂ¾¥ô¡C§A­Ì­n³o¼Ë¨Ñ¾¡A§Ú±N²½¥qªºÂ¾¥ôµ¹§A­Ì·í§@½à½ç¨Í©^§Ú¡C¤Z®Áªñªº¥~¤H¥²³Qªv¦º¡C¡¨¡]¥Á18¡G7¡^

¤@³õ¤Ï«q²½¥qªº¾x¼@¸¨¤U±c¹õ¡A¦ý¯«¤£·Q´N¦¹¦¬³õ¡C³o¤@³¹¡A¥L¦V¥H¦â¦C¤H­«¥Ó¤F²½¥q¨­¥÷ªº¯S®í©Ê¡A¥Øªº¬O¨Ï¥L­Ìµh©w«äµh¡A²`¨èÀË°Q¡C¯«¥Î«Ü¤jªº½g´T±j½Õ²½¥q¨É¦³ªº¯SÅv¡A¦ý¦b±j½Õ¨É¦³ªº¯SÅv¤§«e¡A­º¥ý«ü¥X¥L­Ì­t¦³ªº³d¥ô¡G¡§§A©M§Aªº¨à¤l­n¬°¤@¤ÁÄݾ©M¹÷¤l¤ºªº¨Æ¡A¤@¦P¦u²½¥qªºÂ¾¥ô¡C§A­Ì­n³o¼Ë¨Ñ¾¡A§Ú±N²½¥qªºÂ¾¥ôµ¹§A­Ì·í§@½à½ç¨Í©^§Ú¡C¤Z®Áªñªº¥~¤H¥²³Qªv¦º¡C¡¨¡]°Ñ¥Á18¡G1¡Ð7¡^

¯««ü¥X¡A¡§²½¥qªºÂ¾¥ô¡¨¡A¬O¥L¹ï¨È­Û¤Î¨ä«á¸Çªº¤@ºØ¡§½à½ç¡¨¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O»¡³oºØ¾¤À§¹¥þ¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡C¦]¦¹¡A²½¥qµ´¤£¯à±N¨É¦³ªºÅv§Q·í§@²z©Ò·íµMªº­Ä¸S©M²±®ðÕæ¤Hªº¸ê¥»¡C¥ô¦óÅv§Qªº¥t¤@­±³£¬O³d¥ô¡A©Ò¥H²½¥q¦b¨É¦³¯S®íªºÅv§Qªº¦P®É¡A¤£¯à¤£­t°_¯S®íªº³d¥ô¡C¬G¦¹¡A¯«´£¿ô¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l¡A¡§¤@¦P¦u²½¥qªºÂ¾¥ô¡¨¡C

¯«¦b±Ð·|¤¤³]¥ß¤Fªª®v¡B±Ð®v¡B°õ¨Æµ¥¦hºØ¡§Â¾¥ô¡¨¡A¥Øªº¬O¡§¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Å顨¡]°Ñ¥±4¡G11¡Ð12¡^¡C¾Ö¦³¤W­z¡§Â¾¥ô¡¨ªÌ¡A¬O§_³£¯à­t°_¦Û¤vªº³d¥ô©O¡H«Où´£¿ô´£¼¯¤Ó»¡¡G¡§§A«o­n¤Z¨ÆÂÔ·V¡A§Ô¨ü­WÃø¡A§@¶Ç¹Dªº¤u¤Ò¡AºÉ§AªºÂ¾¤À¡C¡¨¡]°Ñ´£«á4¡G5¡^

ë§i¡G·O·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁ§A´z¿ï§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­ÌªA¨Í§AªºÂ¾¤À¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¾÷·|»P§A¦P¤u¡C¥D°Ú¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì¨c°O¡m¸t¸g¡n¤¤ªº±Ð¾É¡G¡§§Ú¶ÇºÖ­µ­ì¨S¦³¥i¸Øªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤£±o¤wªº¡F­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C§Ú­Y¥Ì¤ß§@³o¨Æ¡A´N¦³½à½ç¡F­Y¤£¥Ì¤ß¡A³d¥ô«o¤w¸g°U¥I§Ú¤F¡C¡¨¡]ªL«á9¡G16¡Ð17¡^©^¥D¦W¨D¡Cªü­Ì¡C

¢w¢w §õ¥@±W¡m¥Á¼Æ°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

§Q¥¼¤H    ªL©À®¦

 

    ¦b±zÁÙ¨S¬Ý¥»¤å¥H«e¡A½Ð¥ýŪ¬ù¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹¡C

    §Q¥¼¤H¬O¯«±q¥H¦â¦C¦Ê©m´z¿ï¥X¨Ó¡A°µªA¨Æªº¸t¾¡A¦³¦p¤µ¤Ñªº¶Ç¹D¤H¡A¥ç·í¥Ñ¯«¦b«H®{¤¤´z¿ï¥X¨Ó¡AÁöµM¥½¥@®É¥N¡A¦³³\¦h°²®v³Å¡A¦ý¥D²×¨s­n¤À§O¥X¨Ó¡A®@¡A¿Ë·Rªº¶Ç¹D¤H¡A§A¬O§_²M·¡¬°¯«©Ò©I¥l¦Ó¥ô¶Ç¹D¸t¾¡H°£¦¹¤§¥~¡A§¡«D¯u§Q¥¼¤H°Ú¡I

    ²Ä¤»¸`§i¶D§Ú­Ì¡A§Q¥¼¤H¬O±q¥H¦â¦C¤H¤¤´z¿ï¥X¨Ó¡uÂk­C©MµØ¡v¡A®@¡A¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¶Ç¹D¬O¶Ç¹D¡A«o©Ò¶Ç©Ò¦æ©Ò¬°³£Âk¦Û¤v¦Ó¤£¡uÂk­C©MµØ¡v¡A¥½¥@±Ð·|¯u°²º¯Âø¡A¦ýÄ@«H®{¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¨Ó¤À¿ë¡A°ß¦³¡uÂk­C©MµØ¡vªº¡A¤~¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡AµL½×¥Lªº«H®§¡B¨£ÃÒ¡A«ä·Q¡K¡K­Y¤£Âk­C©MµØ¦ÓÂk¦Û¤v¡A§Ú­Ì´N·í¤p¤ß¡A¥H§K¿ù»~±µ«Ý®e¯Ç¡A¦Ó¥s¥Dªº¦W»X²Û¡A§Uªø¥L¤H¥Ç¸o¡A¦Û¤v¤]±o¸o¯«¡C

   ¯«ªºÂ¾¥ô¬O¤@ºØ½à½ç¡]²Ä¤C¸`¡^¡AµL½×±Ð·|¤¤¤j¤p¾¥ô¡A³£¬O¥Dªº½à½ç¡A¦]¦¹§Ú­Ì»â¨ü¥ô¦ó¾¥ô¡A¬°ªº¬O­n¨Æ©^¥D¡A¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­ÌÛC¼}±Ð·|ªº¸t¾¡A¦³¨Ç¤H·í¥L¯u±o¸t¾«á¡A«o­É¦¹°µ§Q¤wªº¨Æ¦Ó¤£¬O¨Æ©^¥Dªº¨Æ¡A¤]¦³¨Ç¤H±o¿ï¥ô¬°¸t¾«á¡A¤£·í§@¯«ªº½à½ç«o»{¬°¬O­«¾á¡A­n¥Î¤Hªº¤èªk°£¥h¸t¾¡A¤£ºÉ¥H¨Æ©^­C©MµØ¡A³o³£«D¯«©Ò³ß®®¡I¦ýÄ@§Ú­Ì³£¦³¦@¦Pªº»{ÃÑ¡A¯«©Ò´z¿ï°µ¸t¾ªº¡A¬O¤@ºØ¯«ªº½à½ç¡A§Ú­Ì³£·íºÉ¥»¥÷¡AºÉ¤ß¤O¨Æ©^­C©MµØ¡C

    ·Ó¯«©Ò¤©§Q¥¼¤HªººÖ¥÷¡X¡X²£·~¡A­p¦³¤À§O¬°¸tªºª«¡]¤K¸`¡^¡B¯«¦Û¤v¡]¤G¤Q¸`¡^¥H¤Î¦Ê©mÄmªº¤Q¤À¤§¤@¡]²Ä¤Ü¥|­Ó¡^µ¥³£¬O§Q¥¼¤Hªº²£·~¡F¤µ¤Ñ¦³³\¦h¶Ç¹D¤H­n¬°¥Í¬¡¾Þ¤ß¦Ó¤£¯à±M¤ß¶Ç¹D¡A¦]¬°¥Lªº¡uÁ~¤ô¡v¹ê¤£°÷ºû«ù°_°_½Xªº¥Í¬¡¡A¡]¦]¦¹¡A¦³ªº¤H§Q¥ÎÁ¿»O¶D­W¡A¥H³Õ¨ú«H®{ªº¦P±¡¦Ó©^Äm¡A¦ý¤]¦³¤H¥H¤£¨¬ªº¬°¨¬¡A¥u¦³­Ê¿à­C©MµØ¡A«H®{¤Ï¤§¤£ÅU¡^¡A·ÓµÛ¤W­±´X¬q¸g¤å¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥H¦â¦C¦Ê©m·í¦³¤À§O¬°¸tªºª«©M¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@©^Ämµ¹¯«¡A¤µ¤Ñªº«H®{¡A¦³³\¦h³\¦hªº¤H¡A¤@½Í¤Î©^Äm¡AÁy´N©Ôªø¡A¿Ë·Rªü«H®{°Ú¡I¬°¦ó¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A¨C¦¸»E·|¦³¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm¡A¦³¯S§Oªº¨Æ±¡©Î¸`¤é¦³·P®¦©^Äm¡A³o¨Ç³£¬O·í¤À§O¬°¸tªº¡AÁÙ¦³¡G±z¦¬¤J¡]¤£¤î©ó©T©wÁ~ª÷¡A¬O¥]¬A¤@¤Áªº¦¬¤J¡^¤¤ªº¤Q¤À¤§¤@ ¡A³£·í¤À§O¥X¨Ó¯Çµ¹¯«¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¤£¯à´_¿³¡B¦Û¥ß¡A¤´¶·¨Ì¾a®t·|¡A¨Ì¾a¡K¡K¡A¥H­P¸t¤u¤£¯à¶¶§Qµo®i¡A³o¸o³£¸Ó¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¾á·í¡A¸tÆF­n§@¤u¡A±z«o¤£ªÖ°Ê¡A·í©^Äm¤À§O¬°¸tªº¥H¤Î·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A±z¤£ªÖ¥Ì¤ß®³¥X¨Ó¡A¤£¹³¤@­ÓÄÝÆFªº¯u¥H¦â¦C¥Á¡A¬O¦h¥i¼¦°Ú¡I³o¤TªÌ¡]¤À§O¬°¸tªºª«¡A¯«¦Û¤v¡B¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡^¬O¯Ê¤@¤£¥iªº¡A¸ÓÂkµ¹±Ð·|ªº¡A¤]¥¿¬O¶Ç¹D¤Hªº²£·~¡A­Y¬O§Ú­Ì»{°ò·þ¬°¥D¡A¬°¦ó¤£¦p¦¹¦æ¡H¦Ó¥s¶Ç¹D¤H¥i¥H±M¤ß¨Æ©^¯«©O¡H¨­¬°«H®{ªº§Ú­Ì¡AÁ«¤í¯u¬O¤Ó¤j¡B¤Ó¦h¤F¡C¦ýÄ@§Ú­ÌÅ¥¦Ó»â¨ü¶i¦Ó¦æ¤§¡C

     ¤µ¤Ñ¦³³\¦hªº¤H¡A¥e¤F°ò·þªº¥÷¡A§Ú­Ì­Y¸ÔŪ²Ó«ä²Ä¤Q¤C¸`¡A§Ú­Ì·í¥iµo²{¡AµL½×½Ö³£¤£¥i¥e°ò·þªº¥÷¡A¸ÓÂkµ¹°ò·þªº´N¤£¥i¥e¥h¡A¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¡A±j¦û°ò·þªº¥÷¡A¦³ªº¥e¤FÍ¢ªººaÄ£¡A¦³ªº¥e¤FÍ¢ªºÅ«¸oÅv¬`¡A¦³ªº¥e¤F¡K¡K¯u¬O¥i¼¦½Æ¥i´d¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¡]µL½×¶Ç¹D¤H¡Bªø°õ¡B«H®{¡^³£¯àÀR¤U¨Ó¡A·Q¤@·Q¹L¥h§Ú¬O§_¥e°ò·þªº¥÷¡H¨º»ò¤µ«á¡A§Ú·í¦p¦ó¡H

    ¦b²Ä¤Ü¤T¸`¤¤ §Ú­Ì¬Ý¨£¡A­Y¬O·í¶Ç¹D¤Hªº¡A§â«H®{¤Þ¾É¿ù»~¡A¥H­P¥Ç¸o¡A³o¸oÀ³¥Ñ¶Ç¹D¤H¾á·í¡A  ¿Ë·Rªº¶Ç¹D¤H°Ú¡I¸Ó¦ó·í¤p¤ß±zªº±Ð°VÁ¿¾Â¡A¥H¤Î±zªº¨¥¦æ°Ú¡I§_«h«H®{¦]±z¦Ó¥Ç¸o¡A±o¸o¯«¡B¤H¡A³o¸o³£¸Ó¥Ñ±z¾á·í¦Ó¤£¯à±ÀÃ㪺¡I

     ¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥H¬°¡A§Úªº¾i¥Í¨Ó¦Û±Ð·|ªº¨Ñµ¹¡A¦]¦¹§Ú¥i¤£¥²©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¦]¦¹»{¬°¤Q¤À¤§¤@¬O«H®{ªº¥»¥÷¡A¤£¬O¶Ç¹D¤Hªº¨Æ¡F½Ð§Ú­Ì³£²Ó¤ß¬ãŪ²Ä¤Ü¤»¸`¸g¤å¡A³o¸`²M²M·¡·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¤Q¤À¤§¤@(«H®{)¤¤ªº¤Q¤À¤§¤@¡]¶Ç¹D¤H©Ò±oªº¡^·íÄmµ¹­C©MµØ¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£¥i¤£¦æªº¡A¦pªG±z¯u¬O¯«ªº¥l¿ïªÌªº¸Ü¡C¦P®É«H®{ªº¤Q¤À¤§¤@¦b²Ä¤Ü¤@­Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¬O¯«¦b¦Ê©m¤¤¥X²£ªº¡u¤w½ç¡vµ¹§Q¥¼¤H¡A¥i¨£¡A«H®{­Y¤£©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A§Y°½Åѯ«ªºª«©M¯«ªºª÷¿ú¡A¦]«H®{ªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤D¬O¯«¹w³Æ¦n­nµ¹¶Ç¹D¤Hªº¡A±z¬O½Ö³º´±¹H¯«»P¯«¹ï¼Ä©O¡H¿Ë·Rªº¯u°ò·þ®{°Ú¡I¦ýÄ@±z¤µ¤é°_¡A¿í±q¯«ªº¸Ü§â·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¯Çµ¹±Ð·|¡A³o¼Ë°µ¹ï±z¬O§ó¤jªº¯¬ºÖ©O¡I¡]°Ñº¿©Ô°ò¤T³¹¤Q¸`¡^¡C

    ³Ì«á§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦]§Q¥¼¤H¿ì·|¼}ªº¨Æ¡A¥»¨­©M®aÄÝ¡uÀH³B³£¥i¥H¦Y¡v¡A³o¥ç¬O¯«ªº½à½ç¡]²Ä¤Ê¤@¸`¡^¡A¦³¨Ç«H®{¡A¤£ªÖ±µ«Ý¸t¾¤H­û¦Y¶º¡A¦p¸t¾¤H­û©Î®aÄÝ¡H¦Y¤F¬Æ©Î¦³§åµûªº¤H¦p¡u¥L¤w±o·í±oªº¡AÁÙ­n¨ì«H®{®a¤¤¦Y¡I¡v¡Kµ¥µ¥¡^³o¹ê¦b¤£«ê·í¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò§åµû¡B½×Â_¯«ªº½à½ç©O¡H§Ú­Ì·í¥H¯à°÷±µ«Ý¸t¾¤H­û¤Î®aÄݦY¶º¬°ºÖ¡B¬°¼Ö¡B¬°³ß¡A¦ýÄ@§Ú²³§Ì¥S©j©f§¡¯à¼Ö©ó¥D¹D¿í¥D¸Ü¦Ó¦æ¡I

    µ§ªÌ¦³¾÷·|»PŪªÌ½Í¤Î§Q¥¼¤H»P¤µ¤é±Ð·|ªº´ºªp¡A¬Æ·Pºa©¯¡A³ß¼ÖµL½a¡F¤w¸g³\¤[¥¼©MŪªÌ½Í¤ß¤F¡A¦p¤µ¤S¦³²´¯e¡BÊcµh«D±`¡A¥»·Q¹L¬q®É¶¡¦A°õµ§¡A¦ý¯«ªºÆF¦b§Ú¤ß¡A¨Ï§Ú¤£§JªA¯kµh¼g§¹¥»¤å¡A¤ß¸Ì¤£¦w¡A¦]¦¹¡A§Ú¤£´±®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¨D¯«§U§Ú¤O¶q±o¥H¼g§¹¡A·PÁ¯«¡A¦Ü¦¹¤w¥þ³¡§¹¦¨¡A§Úªº²´¯e¤S¶}©l¯kµh¤F¡A¦ýÄ@ºaÄ£Âk©ó¯«¡A§Q¯qÂk©ó²³«H®{¡Aªü­Ì¡C

 

 

²½¥q§Q¥¼¤Hªº¯SÅv  Ĭ¤Ñ©ú

 

    ¥Á¤Q¤K¡G1¡X32

    ¥Á¼Æ°O16³¹°O¸ü¥i©ÔÄÒ«qÅÜ¡A¯«¾_«ã¥Î¤õ¿N·À¤G¤­O­Ó­º»â¡A¦]¦¹¥þ·|²³¾_Åå¡C¯«¬°¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¨È­Û¡A¼¯¦è­ì¬OÍ¢¿Ë¦Û¥l¥Xªº¡A¯S¤_17³¹¥H¨È­Ûªº·F§úµoªÞ¨ÓÃÒ©ú¡I¥Ñ¦¹¬Ý¥X¤Z¨Æ§¡¦Û¯«ªº¦w±Æ¡A«D¬O¤H·N©Ò¬°¡X¤µ¤Ñ¼é¬y±a¨Ó¡u¥Á¥D¡v¡A­·®ð¤]§j¤J±Ð·|¡A¹ê¬O¥O¤H´H¤ßªº¤£©¯¨Æ¡A­nª¾¯«ªº¹ÎÅ餣¬O¡u¥Á¥D¡v¡A¥ç«D¡u±M¨î¡v¡A¦Ó¬O¥H¯«¬°¥D¥i¿×¡u¯«¥D¡v¡I

    ¦Ê©m­Ìª§Åv¹Ü§Q®É¡A¯«¿Ë¦Û¥XÀY¡AÅã¤j¯àÃÒ©ú½Ö¬OÍ¢¿Ë¦Û¥l¥Xªº¡A¬G¦Ê©m¤ß®®¸ÛªA¡A­ê´±¦A¤£¥­¯«­¼¾÷¤À§O²½¥q¡A§Q¥¼¤H¯S®íªº¦a¦ì¡A¤Î¨äÀ³±oªº©^¸S¡A³o¨Ç³£¬O¯«¿Ë¦Û±Ð°Vªº¡C

    ¤@¡B²½¥q»P§Q¥¼¤Hªº³d¥ô¡C¥Á¼Æ°O18:1¡X7

    ¡u­C©MµØ¹ï¨È­ÛÁ¿¡K¡K¡v¡A¥»¨Ó¸t¸g³£¬O°O¸ü¡u¯«§h©J¼¯¦è¾å¿Ù¨È­Û¡v¡A©Î¦P®É¹ï¥L­Ì¨â¤H»¡¡F¦ý³o¸Ì«o¬O¯«ª½±µ­Ó§O¦V¨È­Û»¡¡A¬°ªº¬O¨Ï¥Lª¾¹D¦Û¤vªº³d¥ô¦ó¨ä­«¤j¡A§Q¥¼¬O¯«±q¤Q¤G¤ä¬£¤¤¯S§O¿ï¥X¨Æ©^Í¢ªº¡A¦Ó¤S¥l¥X¨È­Û¬°²½¥q¡A¥B¥@¥@¥N¥N¬Ûªuŧ¡A¬O§Q¥¼¤Hªº­º»â¡I

    ¯«´L­«¨È­Û¡A¤]­n¦Ê©m¦P®É´L­«¥L¡A¦P¬°¨È­Û¬OÍ¢¿Ë¦Û¥l¥Xªº¡A¤£¬O¦Ê©m§ë²¼¿ïÁ|¡A¤]¤£¬O©âÅÒ¨M©w¡A¬J¸g¯«µÛ­«¦Ó¿Ë¥l¨ä¥ô²½¥q­«³d¡A·íµM»P²³¤£¦P¡AÄ@¸Ó¨ü´L­«¡F¨È­Û¦b¦Ê©m»P¯«¤§¶¡¡A¤@¤è­±¥Nªí¦Ê©m¨Æ©^¯«¡A¥t¤@¤è­±¥Nªí¯«ºÞ²z¦Ê©m¡A³d¥ô­«¤j¤£¥iÀHÅè«K«K¡A­n²b¼ä¦Û¨­¡A¬°¦Û¨­Å«¸o¡A¤]¬°¦P¤uªº§Q¥¼¤HÅ«¸o¤~¯à¨Æ©^¯«¡I

    ¯«¦b¾°È¤W¤]¥æ¥N±o«Ü²M·¡¡A±q¤Q¤G¤ä¬£¤¤¯S§O¥l¥X§Q¥¼±Ú¡A¦A¥l¥X¨È­Û°µ²½¥q¡C¦p¦¹³Ì¤W¬O¨È­Û«ü´§¥þÅé§Q¥¼¤H¡A¤U­±¦³¤Q¤@¤ä¬£¤£¥i¿Ëªñ·|¹õªº¦Ê©m¡A¬°¨ä«á¬Þ¡A¯«¬°¥L­Ì¤À°t«D±`¦³¯´§Ç¡A¬ß±æ¥L­Ì¯à°í¦u¦U¤Hªº±^¦ì¡I

    ±q«e¸q¤j§Q¦³¤@®y«D±`°¶¤jªº¥j«°¨ä­I«á¬O¤õ¤s¡A«á¨Ó¤£©¯¤õ¤sÃzµo¡A©¥¼ß²T¨S¸Ó©Y¡A²{¥N©l¬°¤HÃþµo±¸¡A¨ä¤¤«Ø¿v«D±`¶¯°¶¡A¦³³\¦h¤w¦¨¤Æ¥Ûªº¤H»Pª«¡A«D±`ºë±m¡A´N¤¤¦³¤@®y¬F©²¤j¼Óªº«eªù¯¸µÛ¤@­Ó¤â°õªøºj¯¸¥ß¦u½Ãªº½Ã§Lªº¤Æ¥Û¡A¾Ú¤Hªù±ÀÂ_¡A¦¹¤H·í¤õ¤sÃzµo®É¡A¨S¦³°k¨«¡A¤´µM°í¦u¦Û¤vªº±^¦ì¡Aª½¦Ü¦º¤`¡I¤@¤d¤K¦Ê¤E¦~«áªº¤µ¤Ñ¤H­ÌÃä«D±`¨ØªA¨äºÉ©¾ªººë¯«¡F§Ú­Ì°µ¤@­Ó°ò·þ®{¡AÀ³¸Ó¦b§Ú­Ì¦U¤HªºÂ¾°È¤W°í¦uºa¥ú¯«¡A¡uÁù°`ºÉ·ñ¦º¦Ó¤w«á¤w¡I¡v

    ¤G¡B²½¥qªº¯SÅv¡C¥Á¼Æ°O18¡G8¡X20

    ¨È­Û¯«¥l¨ä¥ô²½¥q¡A¥B¥N¥N¥@ŧ¡A¥L¬O§Q¥¼±Ú¤H¡A¯«½ç¥L¥Í¬¡¨¬°÷¡IÁöµM¥L¤£¯à¹³¨ä¥L¤Q¤@¤ä¬£ªº¤H¡A¦³²£·~¥i¬O¯«°µ¥Lªº²£·~¡A¥L¤]¤£¥i¾Õ¦Û¸g°Ó¡Aªª¦Ï¡A¯Ñ§@¥u¯à®IÀY°µ¯«ªº¤u§@¡A¯«´N¬O¥Lªº²£·~¡A¦Ó¥B¾i¬¡¥L¤Î¤@¤Á²²ÄÝ¡I

    ¯«µ¹¨È­Ûªº¥Í¬¡¶O¤j¬ù¦³¤U¦C´XºØ¡A¥H¦â¦C¤H¥Ì¤ß¼Ö·NÄmµ¹¯«ªº¡A¨ú¤§°µ¨È­Ûªº®a¥Î¡C¤À§O¬°¸t©úª«¡]¥Á18¡G2¡^¤@¤Áªº¯À²½¡K¡Kµ¥¡]¥Á18¡G9¡X10¡^¤@¤Áªº·n²½¡]¥Á18:11¡^¤@¤Áªì¼ôªº¤­½\¡]¥Á18¡G12¡^ªì¼ôªºªG¤l¡]¥Á11¡G13¡^¤@¤Á¥ÃÄmªº¡]¥Á11¡G14¡^¤Z¤@¤Áªì¥Íªº¬¹¯bªø¤l³£­n¥H¿ú¥hÅ«¡A©ÒÂlªº¿úÂk»P¯«¡A°µ¨È­Ûªº¥Í¬¡¶O¡]¥Ál¡G15¡^¤@¤ÁªºÁ|²½¡]¥Á11¡G19¡^¡C

    ¨È­Û©Ò±oªº¥Í¬¡¶O¨¬°÷¦Ó¦³¾l¡A¹ê»·³Ó©ó¤G00¸U¦Ê©mªº¥Ð²£ªº¡AÁöµM¦b­{«nµL²£·~¡A¦ý¯«¤Àµ¹¥L­Ì¤Q¤T®y«°¬°©~©Ò¡C¥L­Ì¾a¯«¦b¯«ªº­±«e¨Æ©^¡A¯«µ¹¤©¨¬°÷©û¥Í¬¡¶O¡Aªí©ú¯«·ÓÅU¥Lªº¹²¤H»·³Ó¤@¯ë¦Ê©m¡I¦]¬°¥L­Ì¬°¯«ªº¦a¦ì¾Ä°«¡Aºa¥ú´L¶Q¡I

    ¤T¡B§Q¥¼¤Hªº¯SÅv¡C¥Á¼Æ°O18¡G21¡X24

    §Q¥¼±Ú¬O¯«¥Ñ¤Q¤G¤ä¬£¤¤¯S¦a¥l¥Xªº¤@¤ä¬£¡A¥Î¥HªA¨Æ·|¹õªº¤u§@¡A½Ñ¦p·f©î·|¹õ¡A¦ª©ï·|¹õªºªO­¬¡A¤Î·h¹B¤@¤Á·|¹õÀ³¥Îªº¥¬´×¡K¡Kµ¥µ¥¡A«e¨Ç®É§Ú­Ì¤]¬ã¨s¹L¯«¤À°t¥L­Ì¤u¨ã¡A¤û¨®µ¥¡C³o¨Ç§Q¥¼¤H¦P¼Ë¬O¯«¯SÔl¥l¥X°µ·|¹õ¤u§@ªº¡A¥L­Ì¤]¤£¯à¹³¨ä¥L©v±Ú¯à±o¨ìÀ³±oªº²£·~¡A¯«¤]¸T¤î¥L­Ì°µ§Oªº¤u§@¡F¦ý¯«¨Ã¨S¦³¶d­t¥L­Ì¡A³W©w¤Z¥H¦â¦C¤Q¤@¤ä¬£¤H©Ò±oªº¤Q¤À¤§¤@¯Ç¤J¯«ªº©²®w¡A¤Àµ¹§Q¥¼¤H¡I

    ¦³¤H­pºâ¤@·³¥H¤Wªº§Q¥¼¦³¤G¡B¤G00¤H¡A¤G0·³¥H¤Wªº¦³¤@¤G¡BOOO¤H¡A¨ä¥L¤Q¤@¤ä¬£ªº¤GO·³¥H¤Wªº¦³¤»OO¡BOOO¤H¡A©Ò±o¤Q¤À¤§¤@¤À°tµ¹§Q¥¼¤H¡A«h¨C§Q¥¼¤Hªº¥Í¬¡¶O¦³¤­­Ó¥H¦â¦Cªº¥Í¬¡¶O¤§¥¨¡A¯«³o¼ËÄY®æ¥H³W©w§Q¥¼¤Hªº¥Í¬¡¦Pªº¦³¤T¡G¨Ï§Q¥¼¤H¤£·R¥@¬É¡A±M¤ß°µ¯«ªº¤u§@¤£Åܧó¡C¥H¦Ê©m©Ò±o¨Ñµ¹§Q¥¼¤H¡A¨Ï¥L­Ì¤¬¬Û·RÅ@¡A©¼¦¹¬Û§U¡C§Q¥¼¤H¥i¦]¦¹ºÉ¥»¤À¤Þ¾É±Ð°V¦Ê©m¨ÆªA¯«¡A©Ò¥H¯«¯S§O³W©w¥L­Ìªº¤u§@»P¥Í¬¡¡I

    ¥|¡B§Q¥¼¤H¯Ç»P²½¥qªº³W©w¡C¥Á¼Æ°O18:22¡X32

    ¬ù¬O¯«ªº¨î«×¡A§Ú­Ì­Y¬ã¨s¥i¥H±o¨ì³\¦h¯q³B¡C¯«³W©w¦Ê©m¯Ç¤Q¤À¤§¤@µ¹§Q¥¼¤H¡A¤S³W©w§Q¥¼¤H±N©Ò±o¤Q¤À¤§¤@¯Çµ¹¨È­Û¡A¦pªG¦³¤@­Ó§Q¥¼¤H¤ë¤J¤@¤d´N­n©â¥X¤@¦Êµ¹¨È­Û¡A¬Ý¥X¨È­Û¥Í¬¡«D±`´I¦³¡A¯«µ¹Í¢ªº¹²¤Hªº«Ý¹J¬O«D±`Â×´Iªº¡A´µ®É¬I¦æ¦¹¨î«×¦b¯«­±«e¡A¤u¤H¨ü¾¹­«´L·q¡Fµ´«D¦p¤W¤µ¤Ñ¦³³\¦h±Ð·|¥¼¯à¤ä«ù¡A¯«ªº¤u¤H¥Í¬¡«Ü¬O¨è­W¡I©TµM°µ¤@­Ó¤u¤Hªº¤£¥i³g¼}°ø¨×µêºaªº¥Í¬¡¡A¦ý­nºòªº¬O­n¦w©w¶Ç±ÐªÌªº¥Í¬¡¤~¯à¨Ï¨ä±M¤ß¨Æ©^¯«¡A¦p¬ù®É¥Nªº¨î«×¡A§Q¥¼¤H¡A²½¥q¨ü´L­«¨É«Ý¹J¡A«Où»¡¡G¡u¥D¤]³o¼Ë©R©w¡A¶ÇºÖ­µªº¡A¾a¶ÇºÖ­µ¥H¾i¥Í¡v¡]­ô«e9¡G14¡^¤@­Ó¶Ç±ÐªÌ¬°­n¨ÏºÖ­µ»·¼½¡A¤£¯à¦p¤@¯ë«H®{°µ¥Í·N¡A¦Ó¬O±M¤ßÄC¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A³oÂI§Ú­Ìªø¦Ñ·|ªº¨î«×¤ñ¨ä¥L±Ð¬£¦n¡I¥i³ß¡I

    ¥H¦â¦C¤Q¤@¤ä¬£¯Ç¤Q¤À¤§¤@¤J¯«ªº©²®w¡A¨Ï¯«ªº¤u¤H¥Í¬¡´I¨¬¡A©²®w¥R¨¬¡A¬O§Ú­Ìªº¦n¼Ò¼Ë¡A§Ú­Ì¤]­n¾Ç²ß¡A¥H§Q©ó¶ÇºÖ­µ¡I

 

 

§Q¥¼¤Hªº²£·~  ¬ê¬ù¿«

 

¥Á¤Q¤K¡G20¡X21

    ¡y­C©MµØ¹ï¨È­Û»¡¡A§A¦b¥H¦â¦C¤Hªº¹Ò¤º¤£¥i¦³²£·~¡A¦b¥L­Ç¤¤¶¡¤]¤£¥i¦³¤À¡A§Ú´N¬O§Aªº¤À¡A¬O§Aªº²£·~¡C¤Z¥H¦â¦C¤¤¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡A§Ú¤w½çµ¹§Q¥¼ªº¤l®]¬°·~¡A¦]¥L­Ì©Ò¿ìªº¬O·|¹õªº¨Æ¡A©Ò¥H½çµ¹¥L­Ì¬°¹S¥L­Ìªº³Ò¡C¡z(¥Á¤@¤K20¡X21)¡C

    ³o¬O¯«¹ï§Q¥¼±Úªº²½¥q¨È­Û©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¥H¥H¦â¦C¤H­n©^Ämµ¹¯«ªº¤Q¤À¤§¤@¬°§Q¥¼¤H¤§²£·~ªº©R¥O¡C³o©R¥O¤£¦ý­n¸Ñ¨M¬ù®É¥N¿ì²z·|¹õªº§Q¥¼¤Hªº²£·~¡A¤]¥i¥H¸Ñ¨M¦b®¦¨å®É¥Nªº¤µ¤Ñ¡A±M¥ô¸t¤uªºÄÝÆFªº§Q¥¼¤Hªº¥Í¬¡°ÝÃD¡A¥H¤Î¤@¤Á¸g¶O°ÝÃD¡C

    ¯÷±N³o¹wªí±Ô­z¦p¤U¡G

    ¤@¡B§Q¥¼¤H

    1¹wªí½Ö¡H

    §Q¥¼¬O§Q¨È»P¦oªº¤V¤Ò¶®¦U©Ò¥Íªº²Ä¤T­Ó¨à¤l¡A¬O§Æ±æ¤V¤Ò»P¦oÁp¦X¦Ó°_ªº¦W¦r¡A§t¦³Áp¦X¡B³sµ²¡B²áÄݵ¥·N¸q¡]³Ð¤G¤E34¡^¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¦¨¬°ÄÝÆFªº§Q¥¼¤Hªº¡A¬JµM¤w¸gÁpÄݩ󯫡A´N¥²¶·¨D¯«¦P¤u¡F¦P®É¡A¦P¤u¤§¶¡¤]­n©¼¦¹Áp¦X¡A¦P¤ß¨Æ©^¯«(ªL«e¤T4¡X9¡F¬ù¤@¤C21¡X22¡F¸Ö¤@¤T¤T1¡X2 )¡C

    §Q¥¼¤H´N¬O§Q¥¼ªº¤l®]¡A¨Ì·Ó¯«ªº«ü¥Ü¡A¦b·|¹õ¨Æ©^¯«ªº¸t¾¤H­û¡]¥Á¤@¤K1¡X7¡F¥X¤G¤K1¡X3¡F§Q¤K1¡X10¡^¡C¦b¤µ¤Ñ¡A¥i«ü¥D©Ò´z¿ï¡A¶ÇºÖ­µ¡A¨Æ©^¯«ªº¤@¤Á«H®{¡]¬ù¤G21¡X23¡F®{¤@8¡F©¼«e¤G9¡^¡C¦ý±q¿n·¥¤è­±¨Ó»¡¡A«o¥i¥H¹wªí¨S¦³²£·~

¡]¥@°È¡^¡C¦Ó±M¥ô¸t¤uªº¤H¡]Áɤ»¤»20¡X21¡F®{¤»4¡F´£«á¤G3¡X4¡^¡C

    2¨S¦³²£·~

    ¯«±N­{«n¦a¤À°tµ¹¥H¦â¦C¤H¤§®É¡A¨Ã¨S¦³±N²£·~¤À°tµ¹§Q¥¼¤H¡A¦Ó¥uµ¹¥L­Ì©~¦íªº«°¨¶¡A¨Ï¥L­Ì±M¥ô·|¹õªº¸t¤u(¥Á¤@¤K20¡X21¡F¤T¤­2¡X3 )¡C

    ¦¹¨Æ«ü¥Ü¤µ¤Ñ¶i¤JÄÝÆFªº­{«n¦aªº¿ï¥Á¤§¤¤¡A¨S¦³³Q¥@°ÈÄñ¨­¡A¦Ó±M¥ô¸t¤uªº¤HÀ³¦³ªº»{ÃÑ(ªL«e¤E17¡B14¡F´£«á¤G3¡X4) ¡C

    3 ¥N´À¥H¦â¦C¤Hªºªø¤l¦b¸t©Ò¨Æ©^¯«

    ¥²¦ºªº¥H¦â¦C¤Hªºªø¤l¡A¹wªí§Ú­Ì³o¨ÇÂǵ۰ò·þªºÄ_¦å±o»X±ÏÅ«¡A¨Ï¹O¶V¸`±o¥H¦¨´Nªº«H®{(¥Á¤T13¡FªL«e¤­7¡F®{¤G028)¡C

    ¦b¬ù®É¥N¡A¯«¨Ã¨S¦³Åý¨º¨Çªø¤l¦b·|¹õ¤u§@¡A¦Ó´z¿ï¤F§Q¥¼¤H¥N´À¥L­Ì¡]¥Á¤T12¡F¤K14¡X19¡^¡C¦b·s¬ù®É¥N¡AÄÝÆFªº·|¹õªº¤u§@¡]±Ð·|ªº¸t¤u¡^¡AÁöµM¬O¤@¤Á«H®{·í°µªº¡A¦ý¯««o´z¿ï¤F¤@¨ÇÆF¾¤H­û¥N´À¥L­Ì¡A±M¤ß­P¤O©ó±Ð·|ªº¸t¤u¡]®{¤»4¡FªL«e¤E7¡X14¡F´£«á¤G3¡X4¡^¡C

  ¤G¡B§Q¥¼¤Hªº²£·~

  1¤£¬O¤g¦a¡A¬O¯«¡C

  ¦p¤W­±©Ò»¡¡A§Q¥¼¤H¤£¥i¥H¦³²£·~¡A¦]¬°¯«´N¬O¥L­Ìªº²£·~¡C¥L­Ì¥u­n¶¶±q¯«ªº©R¥O¡A±M¤ß¤u§@¡A¯«¥²½çµ¹¥L­Ì»Ý¥ÎªºªF¦è¡C

    ÄÝÆFªº§Q¥¼¤H¤]¤£¥i¬°ÁȨú¥Í¬¡¶O¦Ó³Q¥@°ÈÄñ¨­¡A¦Ó¥u­n±M¤ß±À¦æ¤@¤Á¸t¤u¡A¥õ¿à¯«ªº½à½ç¡]¥Á¤@¤K20¡F¥Ó¤@¥|27¡^¡C

    2¥H¦â¦C¤H©^Ämµ¹¯«ªº¤Q¤À¤§¤@

    ¦t©z¸Uª«¡A¥»¨Ó³£¬O¯«ªº¡]¸Ö¤G¥|1¡F¤­010¡X12¡^¡F¦ý¯««o©R¥O¥H¦â¦C¤H¡A¥u­n±N¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹Í¢´N¥i¥H(§Q¤G¤C30¡X32¡Fº¿¤T8¡X10 )¡C

    ³o¤Q¤À¤§¤@¡A´N¬O±M¥ô¸t¤uªº§Q¥¼¤Hªº²£·~(¥Á¤@¤K21¡B24¡B31¡F°Ñ¦Ò¡G¤Ó¤@010)¡C

    3²½¥q¨È­Û»P¥L¤l®]ªº²£·~

    ¡y§A¾å¿Ù§Q¥¼¤H»¡¡A§A­Ì±q¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò¨úªº¤Q¤À¤§¤@¡A´N¬O§Úµ¹§A­Ì¬°·~ªº¡A­n¦A±q¨º¤Q¤À¤§¤@¤¤¨ú¤Q¤À¤§¤@¡A§@¬°Á|²½Ämµ¹­C©MµØ¡C³oÁ|²½­nºâ¬°§A­Ì³õ¤Wªº½\¡A¤S¦pº¡°sîʪº°s¡C³o¼Ë¡A§A­Ì±q¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò±oªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤]­n§@Á|²½Ämµ¹­C©MµØ¡A±q³o¤Q¤À¤§¤@¤¤¡A±N©ÒÄmµ¹­C©MµØªºÁ|²½Âkµ¹²½¥q¨È­Û¡C¡z¡]¥Á¤@¤K26¡X28¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥H¦â¦C¤H©^Ämµ¹¯«ªº¤Q¤À¤§¤@¡A§Q¥¼¤H¤£¥i¥H¥þ³¡¦¬¨ú¡A¦Ó¶·±N¨º¤Q¤À¤§¤@¤¤ªº¤Q¤À¤§¤@¡A§@¬°Á|²½Ämµ¹­C©MµØ¡C³oÁ|²½¬O¸t§OªÌ¤¤ªº¸t§OªÌ·í±oªº¤À¡A¥L´N¬O¥i¥H¥Nªí¿ï¥Á¥þÅ骺¤j§½¡C

    ¤T¡B§Q¥¼¤H¤§²£·~ªº³B²z

    1¶°¤¤©ó­C¸ô¼»§N

    ¥j®É¡C§Æ¦è®a¤ý´¿¡y§h©J¦í­C¸ô¼»§Nªº¦Ê©m¡A±N²½¥q§Q¥¼¤H©ÒÀ³±oªº¤Àµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì±M¤ß¿í¦u­C©MµØªº«ßªk¡C¿Ù¦®¤@¥X¡A¥H¦â¦C¤H´N§âªì¼ôªº¤­½\¡B·s°s¡Bªo¡B»e©M¥Ð¦aªº¥X²£¡A¦h¦h°e¨Ó¡A¤S§â¦Uª«ªº¤Q¤À¤§¤@°e¨Óªº·¥¦h¡C¦íµS¤j¦U«°ªº¥H¦â¦C¤H©MµS¤j¤H¡A¤]±N¤û¦Ïªº¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ã¤À§O¬°¸tÂk­C©MµØ¥L­Ì¯«¤§ª«¡A´N¬O¤Q¤À¨ú¤@¤§ª«¡AºÉ³£°e¨Ó¿n¦¨°ïÂS¡C¡z(¥N¤U¤T¤@¡G4¡X6 )¡C

    ¥§§Æ¦Ìªð­C¸ô¼»§N«Ø¿v«°«®¤§®É¡A¤]´¿¡y¬£¤HºÞ²z®w©Ð¡A±NÁ|²½¡Bªì¼ô¤§ª«©M©Ò¨úªº¤Q¤À¤§¤@¡A´N¬O«ö¦U«°¥Ð¦a¡A·Ó«ßªk©Ò©wÂkµ¹²½¥q©M§Q¥¼¤Hªº¤À¡A³£¦¬¦bÀY¸Ì¡CµS¤j¤H¦]²½¥q©M§Q¥¼¤H¨Ñ¾¡A´NÅw¼Ö¤F¡C¡z¡]¥§¤@¤G44¡^¡C

    ¤W­±¨â¬q¸g¤å»¡¡A¥§§Æ¦Ì©M§Æ¦è®a´¿±N¥H¦â¦C¤H­n©^Ämµ¹¯«ªºÁ|²½¡Bªì¼ô¤§ª«©M¤Q¤À¤§¤@¡A±q¦U«°¥Ð¦a¦¬¶°©ó­C¸ô¼»§N¡A©ÎÀxÂéó®w©Ð¡A©Î¿n¦¨°ïÂS¡C²{¦b«H®{ªº¤Q¤À¤§¤@¤]À³¸Ó¦¬¶°©ó±Ð·|¡AµM«á¥Ñ±Ð·|¤À°tµ¹±M¥ôªº¸t¾¤H­û¡C

    2¿ï¥Î©¾«Hªº¤HºÞ²z®w©Ð

     ¡yµS¤j²³¤H´N§â¤­½\¡B·s°s©Mªoªº¤Q¤À¤§¤@¡A°e¤J®w©Ð¡C§Ú¬£²½¥q¥Ü§Q¦Ì¶®¡A¤å¤g¼»·þ©M§Q¥¼¤H©ø¤j¶®¡A§@®w©xºÞ²z®w©Ð¡A°Æ©x¬O«¢Ãø¡K¡K³o¨Ç¤H³£¬O©¾«Hªº¡A¥L­ÌªºÂ¾¤À¬O±N©Ò¨Ñµ¹ªº¡A¤Àµ¹¥L­Ìªº§Ì¥S¡C¡z¡]¥§¤@¤T12¡X13¡F°Ñ¦Ò¡G¥N¤U¤@¤T12¡X19 ¡^¡C¥§§Æ¦Ì©M§Æ¦è®a¤£¦ý±N¥H¦â¦C¤Hªº¤Q¤À¤§¤@¦¬¶°©ó­C¸ô¼»§N¡A¦Ó¥B¿ï¥Î©¾«Hªº¤H¡Aµ¹¥L­ÌºÞ²z¨º¨ÇªF¦è¡C¤µ¤é§Ú­Ì¤]­n¿ï¥Î©¾«Hªº¤H¡Aµ¹¥L­ÌºÞ²z¦¬¶°©ó±Ð·|ªº¤Q¤À¤§¤@¡C§Y­n©ú¥Õ³o¨Ç°]ª«¬O¯«ªº¸tª«¡A¤©¥H¦X±¡¦X²z¦Xªkªº¶}¾P¡A¦Ó¤£§@¤£·íªº¤ä¥X¡B©ñ¶U¡B§ë¸êµ¥¡C¦]¬°­Y¦³³o¨Ç¤£¦X©yªº±¡¨Æ¡A«h¤£¦ý·|©Û·S¯«ªº©Á«ã¡A¦Ó¥B¤]·|ªýê¸t¤uªº±À¦æ¡]º¿¤T9¡X11¡F¥§¤@¤T10¡^¡C

    3¥Î³~

    ¯«±N¥H¦â¦C¤H©Ò©^Ämªº¤Q¤À¤§¤@µ¹»P§Q¥¼¤H¡A§@¬°¥L­Ì¦b·|¹õ¨Æ©^¯«ªº³ø¹S¡C©Ò¥H¦¬¶°¤Q¤À¤§¤@ªº±Ð·|¡A¤]À³¸ÓÀu¥ý±N¥¦¤ä¥Iµ¹±M¥ôªº¸t¾¤H­û¡A§@¬°¥L­Ì±M¤ß¨Æ©^¯«ªº³ø¹S¡]¥Á¤@¤K21¡B31¡^¡C¨ä¾lªº¡AÁÙ¥i¥H§@±µ«Ý«È¤H¡A±ÏÀÙ©t¨à¡B¹è°ü¡A¨Ã±À¦æ¨ä¥L¸t¤u¤§»Ý¥Î¡]¥Ó¤@¥|28¡X29¡^¡C

    ¦AªÌ¡A§Q¥¼¤H©Ò©^Äm¤Q¤À¤§¤@ªº¤Q¤À¤§¤@¡A­nµ¹»P¦b§Q¥¼¤H¤¤¤À§O¬°¸tªº²½¥q¨È­Û©M¥Lªº¤l®]¡C»P¦¹¦P²z¡A±Ð·|¤]¤£¥i±N©Ò¦¬¶°ªº¤Q¤À¤§¤@¥þ³¡¥Î§¹¡A¦Ó¶·±N¤Q¤À¤§¤@ªº¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ï¥Î¤_¥Nªí¤j§½ªº¥@¬É©Êªº¸t¤u¡]¥Á¤@¤K25¡X28¡F¥§¤@¤G47)¡C

    ¥|¡Bµ²½×

    ºî¬A¤W­z¦U¶µ¡A¯«³W©w¥H¦â¦C¤H©Ò©^Ämªº¤Q¤À¤§¤@¡A¬°¦b·|¹õ¨Æ©^¯«ªº§Q¥¼¤Hªº²£·~¡C³o¥ó¨Æ±Ð°V§Ú­Ì¡A·í¦p¦ó¤ä¥I±M¥ôªº¸t¾¤H­ûªº³ø¹S¡A¥H¤Î¸Ñ¨M¨ä¥L°]¬F°ÝÃDªº¨}µ¦¡C³o´N¬O»¡¡A­n±NºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡A·íµM¶·¦³¸tÆFªº¤u§@¡A¤]­n¦³Äm¨­ªº¤H§÷¡C¦ý­n°Ê¥Î³o¨Ç¤H§÷¡A«o»Ý­nÂ×´Iªº°]·½¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó°]¬F°ÝÃD¡A¯««K¨î©w¤F¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡C

    ¤@¤Á»X¥D©I¥l¡A¨ü®û³j¸o¡A¤S»â¨ü¸tÆFªº¤H¡A¥»¨Ó³£¦³¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡A©Ò¥H·í©¹´¶¤Ñ¤U¥h¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ(¥i¤@¤»15¡F®{¤@8¡F©¼«e¤G9)¡C¥u¦]¤@¯ë«H®{³£¬°¤F¥Í¬¡°ÝÃD¡A³Q¥@°ÈÄñ¨­¡A¦Ó¨S¦³¥R¸Îªº®É¶¡¥i¥H§¹¦¨¨Ï©R¡A©Ò¥H·í©¾¹ê©^Äm¯«©Ò³W©wªº¤Q¤À¤§¤@¡Aµ¹»P±M¥ôªº¸t¾¤H­ûÀ³±oªº³ø¹S¡AÅý¥L­Ì¥N´À§Ú­Ì±M¤ß­P¤O©ó¸t¤u¡C·íµM¡A¨ä¥Lªº©^Äm¤]­n¼ö¤ß¦Ó¬°¡C

    ¨ä¦¸¡AºÞ²z¤H­û«h­n±N¦U¦a±Ð·|©Ò©^Ämªº¤Q¤À¤§¤@¡A¦¬¶°©óÁ`·|¡A©¾¹êªººÞ²z¡A¦X²zªº¶}¾Q¡A¥Hµo®i¤@¤Á¸t¤u¡C¦Ü©ó¤Q¤À¤§¤@ªº¤Q¤À¤§¤@¡A«h­nÂk©ó¥Nªí¥þÅ骺¤j§½¡A°Ê¥Î©ó¥@¬É©Êªº¸t¤u¡X¡X¶ÇºÖ­µ©Mªª¾i¤u§@¡C

  

 

¥|­Ó¤°¤@©^Äm    §õª´¤å

 

  ¥Á¤Q¤K¡G28

    ¤°¤@©^Ämªº¹ê¦æ¡A»·¦b¯«Âǵۼ¯¦è¨Ï¤§¦¨¬°«ßªk¤§«e¡A¸t¸g°O¸ü²Ä¤@­Ó¹ê¦æ¤°¤@©^ÄmªÌ¬O¨È§B©Ô¨u¡A¥L¡y§â©Ò±oªº¡A®³¥X¤Q¤À¤§¤@¨Ó¡Aµ¹³Á°ò¬~¼w¡z¡]³Ð¤Q¥|18¦Ü20¨Ó¤C4¡^¡A³Á°ò¬~¼w¦Wªº·N«ä¬O¤¯¸q¤§¤ý¡A¥L¬O¹wªí§¹¥þ¤S¤¯¤S¸q¤§¥D­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì¦V¥Dªº©^Äm¬O­È±oªº¡A¬O³ß¼Öªº¡A§K±o­n¦V¨º¨Ç¤£¤¯¤S¤£¸q¤§¤H©Î¨Æ³Q±j­¢¡A³QÀ£¨î¦Ó³vº¥ªº³Q¨ú¥h¤@¤Á¡A¦³®É¬Æ¦Ü¨­Åé»PÆF»î³£³Q¨ú¥h¡A¯«¦b¬ù§h©J¿ï¥Áªº¤°¤@©^Äm¦³´X¦h­Ó©O¡H¸t¸g¾ÇªÌ±q¼¯¦è¤­¸gªº°O¸ü¡A¤À¬°¥|­Ó¡A¤µ²¤¨¥¤§¡G

  ¤@¡Bµ¹§Q¥¼¤H¬°·~ªº

  ¦¹¬O²Ä¤@­Ó¤°¤@©^Ämfirst tithe¥Á¤Q¤K24¡y¦]¬°¥H¦â¦C¤H¤¤¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡A´N¬OÄmµ¹­C©MµØ¬°Á|²½ªº¡A§Ú¤w½çµ¹§Q¥¼¤H¬°·~¡A©Ò¥H§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¤£¥i¦³²£·~¡z¡AÁ|²½¤D¥Ð²£ªº©^Äm¡A¦]·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¥H°È¹A¬°¥»¡A¡y§A­Ì±q¨ä¤¤±N¦Ü¦nªºÁ|°_¡z¡]¥Á¤Q¤K32¡^¡A¦n¹³±Ð·|¦b¥D¤éÄmª÷®É§Ú­ÌÂù¤â§â¥þ½LÄmª÷Á|°ª·P®¦Äm¤W»P¥D¡A¤]¥i»¡¬O§Ú­Ì¨C¶gªºÁ|²½¡A¥H§Q¥[®³©M¥þ®a¤W¥Üù¦V­C©MµØ©ÒÄmÁÙÄ@¤§²½¡]¼»¤W¤@21¡^¡A¤]¬OÁ|²½¡A³o¨Ç¥Ñ¤Q¤À¤§¤@¥Ð²£¦¨¬°ªºÁ|²½Äm¤W«á¡A´NÂk»P¿ì²z·|¹õ¨Æªº§Q¥¼¤H¬°·~¡A¥hºû«ù¥L­Ìªº¥Í¬¡»Ý­n¡A¦]§Q¥¼¤ä¬£¨S¦³±o¦a¬°·~¡A¦Ó¤À©~©ó¥þ°êªº¥|¤Q¤K®y«°¤¤¡A­t³d¦³Ãö©ó¨Æ©^¯«ªº¨Æ¡A©ö¦Ó¨¥¤§´N¬O©v±ÐªA°È¡]¥Á¤Ê¤­6¡B7¡^¡C¦P®É§Q¥¼¤H±q©Ò¦¬±oªº¤]­nÄm¥X¤Q¤À¤@¡]¥Á¤Q¤K28¡^¡C

  ¤G¡B¹w³Æ¬°¤j¸`´Á¥Îªº

  ¦¹¬O²Ä¤G­Ó¤°¤@©^Äm¡Cecond tithe¡A«ö·Ó©w¨Ò¡A¥j¥N¥H¦â¦C¤Hªº¨k¤B¨C¦~¤T¦¸¤W­C¸ô¼»§N¦u¹O¶V¸`¡A¤C¤C¸`©M¦í´×¸`¡]¥Ó¤Q¤»16¡^¡A±q¨º¸Ì±oµÛ¨Ó©¹ªº¦U¶µ®È¶O©O¡H½Ð¬Ý¥Ó¤Q¥|22¦Ü26¸`¡A³o¨Ç¥Ð²£¡A¥i´«¬°¿ú¡A¬°¦b¸t«°ÁʶR­¹«~¡A½Ðª`·N26¸`ªº¡y¶R²M°s¿@°s¡z¡A·í®É¥Ñ¸²µåÆC¦¨ªº°s¡A¤£­P¥s¤H¾Kªº¡A¤£¹³¤µ®É¬ü°ê¨C³{¡y¤j¤é¤l¡z¡A´N¬O¤C¤ë¥|¤éªº°ê¼y¡A»P¤Q¤@¤ë©³¤§Á¯«¸`¤§¨®º×¦º¶Ë¤H¼Æ¯S¦h¦Ü¼Æ¦Ê¦W¡A¾K°s¶}¨®¤D­ì¦]¤§¤@¡A¬°¦u¸`¦Ó±q¨C¦~ªº¥Ð²£¨ú¥X¤Q¤À¤@¬O¬°¦u¸`ªÌªº¨É¥Î¡A¯«ªº·RÅU¡A¬O¦ó¨ä©P¨ì¡I

  ¤T¡B¬°¤Î±H©~ªº»P©t¨à¹è°ü

    ¦¹¬O²Ä¤T­Ó¤°¤@©^Ämthird tithe  ¡]¥Ó¤Q¥|28¡B29¡B¤Ü¤»12¡^¡A¤¤°ê°ò·þ®{­Y¯à¹ê¦æ¦¹²Ä¤T­Ó¤°¤@©^Äm¡A¤S¦ó¶·¥~°ê´Ú¨Ó§U±Ð¾i§Ú­Ìªº©t¨à©O¡H¯«­n§Ú­Ì¤£³æ­n±Ð¾i©t¨à¡A§ó­nÅéÅU¹è°ü©M±H©~ªº¡A¦b¬ü°ê±Ð·|ªA°È®É¡A¦]§Ú¦³®a¡A®É±`±µ«Ý©M´Ú«Ý¨Ó¦Û´ä»O¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº«C¦~¡A¦Û¤vÁö¨S¦³¦h¾lªº¥Ð²£¡A¦ý¥Dªº¨ÑÀ³¬Æ¬°©_§®¡A¯u¬O¡y±`ªÙ±`¦³¡A¶VªÙ¶V¦³ªº¡z¡A¥j®É¥H¦â¦C¤H­p¦~¥÷¬O¥H¦w®§¦~©PThe sabbat ical cycle²Ä¤@¡A²Ä¤G¡A²Ä¥|²Ä¤­¦~ªº¤Q¤À¤@¥Ð²£¬OÄÝ©ó²Ä¤G­Ó¤°¤@©^Äm¡A²Ä¤T©M²Ä¤»¦~ªº¬OÄÝ©ó²Ä¤T­Ó¤°¤@©^Äm¡A¬G»¡¡y¨C³{¤T¦~ªº¥½¤@¦~¡z¡A²Î¦Ó¨¥¤§´N¨¬¦b¦w®§¦~©P¨C¦~ªº¥Ð²£¦@©â¥X¤Q¤À¤§¤T¡A¦p¦b¤µ¤éªº±Ð·|³Æ¬°¶Ç¹D¤H¡BÀÙ§U´Ú¡B´_¬¡¸`¡A·P®¦¸`¤Î­C½Ï¸`µ¥»Ý¥Î¡C

  ¥|¡BÂk­C©MµØ¬°¸tªº¤û¦Ï

  ¦¹¥i»¡¬O²Ä¥|­Ó¤°¤@©^Ämfourth tithe¡A´N¬O¡y¤Z¤û¸s¦Ï¸s¤¤¡A¤@¤Á±q§ú¤U¸g¹Lªº¡A¨C²Ä¤Q¥u­nÂk­C©MµØ¬°¸t¡z¡]§Q¤Ü¤C32¡^¡AÀY¤T­Ó¤Q¤À¤§¤@©^Äm«á¡AÂk¬°¤H¥Î¡A¦ý¦¹³Bª½±µÂk»P¯«¡A¨Ï¤H©Ó»{¡y¦a¤W©Ò¦³ªº¡AµL½×¬O¦a¤WªººØ¤l¡A¬O¾ð¤WªºªG¤l¡A¤Q¤À¤§¤@¬O­C©MµØªº¡A¬OÂkµ¹­C©MµØ¬°¸tªº¤H¡z¡]§Q¤Ü¤C30¡^¡A¦í­»´äªº¤H¡A¤£¯à¥Ã»·¶R±o­»´ä¤@¤o¦a¤g¡A¦]¬°³£ÄÝ©ó¬F©²ªº¡AÁö¬°¦W¸q¤Wªº¦a¥D¡A¨ì¤F­Y¤z¦~¡A´N­n¸É¦a»ù¡A¦n¹³¦V¬F©²¦A¶R¡A°l¨ä·½¡A¥@¤W©Ò¦³¤g¦a³£Äݩ󯫪º¡A§Ú­Ìªº©^Äm¦n¹³¬O¯Ç¯²µ¹Í¢¡A¬OÀ³¸Óªº¡A¦]§Ú­Ì¦b¥@¥u¬O¦í«È¦Ó¤w¡A¥j¥N³o¨Ç¤û¦Ï¨C¦~¤T¦¸ªº¥Ñ§ú¤U¸g¹L¡A¤Z¬O²Ä¤Q¥u´N¶î°O¥H¬õ¦â¦L¡A³o¨Ç¤û¦Ï¥Î³~¹ê»Ú¦p¦ó¡A§Ú¤´¶·¥[¥H¦Ò¨s¡A¦³¤H¸ÑÄÀÀY¤T­Ó¤°¤@©^Äm¦n¹³¤µ®É°ê®aªºµ|¶µ¡A·í®É¬O¬F±Ð¦X¤@ªº¡A²Ä¥|­Ó¤°¤@©^Äm¦n¹³¥Î©ó¤µ¤é¤§°ò·þ±Ð¾÷ºc¡A¦³¦p±Ð·|¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B©t¨à°|¡B¦Ñ¤H°|¡B°ê¥~¶Ç¹D·|µ¥µ¥¡C¤£¿W¬O¬°¥D¡A§ó¬O¬°Í¢ªººÖ­µ¡]¥i¤Q29¡B30¡^¡A¤W¨¥ªº¥|­Ó¤°¤@©^Äm¥]§t°Êª«¡B´Óª«©MÄqª«¡]´«¦¨»È¤lªº¡^¡A³£Äݩ󯫡A¬GÀ³¦³¤°¤@©^Äm»P¯«¡A©M¶i¦Ü·s¬ù±Ð°Vªº§¹¥þ©^Äm¡C¡y³o¼Ë§A¥i¥H¾Ç²ß®É±`·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡K³o¼Ë¡A­C©MµØ§Aªº¯«¥²¦b§A¤â¸Ì©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ¤W¡A½çºÖ»P§A¡z¡]¥Ó¤Q¥|23¡B29¡^¡C

  

 

§Ú´N¬O§Aªº¤À  ¬O§Aªº²£·~

              

    ¥Á¤Q¤K¡G20

    ¥»³¹ÁÙ¬O±µÄòÁ¿½×¯««ç¼Ë¬ÝÅU¥Lªº¹²¤H¡Fª«½èªº»Ý­n¡A¯«¤]¹w³Æ©P¨ì¡C­C©MµØ¹ï¨È­Û»¡¡G§A¦b¥H¦â¦C¤Hªº¹Ò¤º¡A¤£¥i¦³²£·~¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤]¤£¥i¦³¤À¡A§Ú´N¬O§Aªº¤À¡A§Aªº²£·~¡C¤@¡B³o¬O±Ð°V¬°²½¥qªº¡A¤£±N«U¨ÆÄñ¨­¡A¨Ï¥L­Ì»P¥­±`ªº¤H¦³¤À§O¡A¤£©M¤Hª§°]¹Ü§Q¡C¤G¡B¬°²½¥qªº¡A³sª«½èªº»Ý­n¡A¤]·í¥õ±æ¯«¡A¾a¯«¨Ñµ¹¡C©Ò¥H»¡¡A¯«´N¬O¥L­Ìªº¤À¡A¥L­Ìªº²£·~¡C¤T¡B¯«¨M¤£Á«­t¤H¡A¬°²½¥qªº¨S¦³±o¤Q¤G¤ä¬£ªº¤@¤À¡A«o¯à±o¤Z¥H¦â¦C¤¤¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡A©Î»¡¡G¥L­Ì¤£±o¤Q¤G¤À¤§¤@¡A«o±o¤F¤Q¤À¤§¤@¡C¯«©Ò½çªº¤ñ¸û§O¤H¤£¬O§ó¤Ö¡A¤D¬O¥[¦h¡C¦ý¬O¬°²½¥qªº³Ì¤jªº´L¶Q¡AºaÄ£¡A³Ì¤jªº¥­¦w§Ö¼Ö¡A´N¬O¤@­Óª¾¨¬ªº¤ß¡K¬Ý¸U¨Æ¦pÁT¤g¡A¬°­nªA¨Æ¯«¡A»P¯«¬Û¥æ¡C¦³¤@ºØ³ß¼Ö¡A¬O³o¥@¬Éªº¿ú°]©Ò¤£¯à¶Rªº¡C¦³¤@ºØº¡·Nªº¤H¥Í¡A¬O¥@¤Wªº¦W§Q´I¶Q©Ò¤£¯à¥N´Àªº¡A¦]¬°¯«¬O§Ú­Ìªº¤À¡A¬O§Ú­Ìªº²£·~¡C¯«¬J¬O§Ú­Ìªº¤À¡A§Ú­Ìªº²£·~¡A§Ú­Ì­n¨ú¥Î¨É¨ü¡I³\¦h¤HÁö¦³²£·~¡A«o¤£·|¨É¨ü¡C¦p¦P¦³©Ð«Î«o¤£¦í¡A¦³ºá®u³£¤£¦Y¡A¦³¿ú°]«o¤£¥Î¡CÁöµM¦³¡A«o¨S¦³¨É¨ü¡C³\¦h¤H¹ï©ó¯«¦b¥D­C¿q¸ÌªºÂ×´I¡G¤£·|¨ú¥Î¨É¨ü¡C¯«¤£°¾«Ý¤H¡AµM¦Ó¦³¤H¨É¨üªºÂ×´I¡A¤ñ§O¤H§ó¦h¡F³o¬O¦b¥G¤H¤@¤è­±«ç¼Ë«H¾a¶¶ªA¡C¥u­n¦³¤HªÖ¹ï¯«»¡¡G¯«°Ú¡I§ÚÄ@·N¬°§Aªº²£·~¡C¤Z§Ú©Ò¦³ªº¤@¤ÁÄm¤Wµ¹§A¡C¥u¦³¨º¼Ëªº¤H¡A¤~¯à¨É¨ü¯«¬°¥Lªº²£·~¡C±NÅ¥¨£¯«¹ï¥L»¡¡G¤H°Ú¡I¤Z§Ú©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£½çµ¹§A¡I«Où¬°¥H¥±©Ò¤Hë§i¡A¨D¨º½ç¤H´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A·Ó©ú¤ß¤¤ªº²´·ú¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹D¥L¦b¸t®{¤¤±oªº°ò·~¡A¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡C¬Oªº¡A±©¤@¦³¨º¼Ëªº¤H¡A¤~ª¾¹D¯«¬O¥Lªº²£·~¡A¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡I¯«¬JµMÂ×´I¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò½a¥F¡H¯«¬JµM¥þ¯à¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò³n®z¡H¯«¬JµM¬O§Ú­Ìªº²£·~¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¼~¼{Äß©È¡H

 

 

¥Á¼Æ°O³v³¹¬d¸g½Òµ{(ÃÓ§Ó¶§)

 

²Ä¤Q¤K½Ò ±M¾¤u¤Hªº±o¤À

 

¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤K³¹

 

    ³o¤@½Òªº¬d¸g¤¤,Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì ¯«¨Ã¨S¦³§Ñ°O¨º¨Ç±M¾ªº¤u¤H¡C¦]¦¹¡A¥»½Ò±M½×¦³Ãö¡§±M¾¤u¤HÀ³±oªº¤À¡¨¡C¦b¬ù¤¤¡A·|²³¤¤ªº±M¾¤u¤H´N¬O¡X¡X²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A¥L­Ì¦b·|¹õ¤¤±M¤@¦a´À¦Ê©mªA¨Æ ¯«¡A¥B¨É¦³À³±oªº¨º¤@¤À²£·~¡C

 

¤@¡B¥L­Ì¥²¾á³d¥ô  1-7

 

1¡B­n¾á¸o  1

A¡B­n¾á·í¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¡C

§A©M§Aªº¨à¤l¡A¨Ã§A¥»±Úªº¤H¡A­n¤@¦P¾á·í¤z¥Ç¸t©Òªº¸oÄ^¡C

¤z¥Ç¸t©Òªº¸o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

´N¬O«ü¦b¸t¤u¤Wªº¶V¤À¡C¨Ò¦p¹ï ¯«Äm¤Z¤õ(§Q10:1-2)¡B¤£´L¥D¬°¸t(¼»¤U6:3-7)¡C

B¡B­n¾á·í¤z¥Ç¾¥ôªº¸o¡C

§A©M§Aªº¨à¤l¤]­n¤@¦P¾á·í¤z¥Ç²½¥q¾¥ôªº¸oÄ^¡C

¤z¥Ç¸t¾ªº¸o¬O¤°»ò©O¡H

´N¬O«ü¥»¦ì¤Wªº¶V¾¡C¨Ò¦p¡G¤£¦u±^¦ì(¥§13:10,¸ô10:31)¡B±j¸Ñ¸t¸g(µ²22:26,©¼«á3:16,±Ò22:18-19)¡C

 

2¡B­nºÉ¾  2-3

A¡B²½¥q¦b¸t©Ò¨Ñ¾¡G2¸`

§A­n±a§A§Ì¥S§Q¥¼¤H¡A´N¬O§A¯ª©v¤ä¬£ªº¤H«e¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì»P§AÁp¦X¡AªA¨Í§A¡A¥u¬O§A©M§Aªº¨à¤l­n¤@¦P¦bªkÂdªº±b¹õ«e¨Ñ¾¡C

¯«­n¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l¦b ¯««e¨Ñ¾¡A¥¿¬Oªí¥Ü¤u¤H­n¦b ¯««e(¸ô21:36),ºÉ¦Û¤vªºÂ¾¤À(´£«á4:5,2:15)¡C

B¡B§Q¥¼¤H­n¦u±b¹õ¡G3¸`

¥L­Ì­n¦u©Ò§h©J§Aªº¡A¨Ã¦u¥þ±b¹õ¡A¥u¬O¤£¥i®Áªñ¸t©Òªº¾¹¨ã©M¾Â¡A§K±o¥L­Ì©M§A­Ì³£¦º¤`¡C

³o¸Ì«ü¥X§Q¥¼¤HªºÂ¾³d¬O¬Ý¦u±b¹õ¡A¤Î´£¨¾¦Ê©m»~Âô·|¹õ¡C¥L­Ì¶·©¾©ó ¯«©Ò½çªºÂ¾³d¡A¥H§K©Á«ãÁ{¨ì¦Ê©m¨­¤W¡C ¯«­n¥L­Ì¤£¥i®Áªñ¸tª«(¥Á4:15,20),§K±o²½¥qªº§Q¥¼¤H³£¦º¤`¡C²½¥qªº¦º¤`¤§»@¡A¥i¯à¬O¦]¥L­Ì¤£¦V§Q¥¼¤H§h©J³d¥ô¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤u¤H¹ï ¯«¦®¡]¯u²z¡^Á׿Ф£¶Ç¡A¤]­n¨ü ¯«ªºÃg»@(®{20:26-27)¡C®@¡I¦óµ¥¥i¬È¡I

 

3¡B­nÁp¦X  4-7

³o¤@¬qªº¸g¤å¡AÁ¿¨ì²½¥q©M§Q¥¼¤H­nÁp¦X°_¨Ó¤u§@¡A«eªÌºÞ¤º°È¡A«áªÌºÞ¥~°È¡A³o¥¿¬Oªí¥Ü±Ð·|¸t¤uªº¤À¤u¦X§@¡A¤º¥~Áp¦X¡A¤¬¬Û°t·f¡A©¼¦¹«Ø¥ß(®{6:3-4)¡C³o¼Ë¡A±Ð·|¤~¯à°÷¿³©ô°_¨Ó¡I

 

À³¥Î¡G§@¬° ¯«ªº¤u¤H¡A¦b±Ð·|¤¤¾á¥ô³d¥ô¬O¥²¶·ªº¡C¦]¬°±Ð·|ªº¿³°I¦¨±Ñ¡A»P¤u¤H¬O¦³¤@©wÃö«Yªº¡C§A·Ç³Æ¦b±Ð·|¤¤¦p¦ó¶}®i¸t¤u¡H

¸g¤å¡G«ö§Ú­Ì©Ò±oªº®¦½ç¡A¦U¦³¤£¦P¡G©Î»¡¹w¨¥¡A´N·í·ÓµÛ«H¤ßªºµ{«×»¡¹w¨¥¡F©Î§@°õ¨Æ¡A´N·í±M¤@°õ¨Æ¡F©Î§@±Ð¾Éªº¡A´N·í±M¤@±Ð¾É¡F©Î§@ÄU¤Æªº¡A´N·í±M¤@ÄU¤Æ¡F¬I±Ëªº¡A´N·í¸Û¹ê¡Fªv²zªº¡A´N·í®ï¶Ô¡F¼¦¼§¤Hªº¡A´N·í¥Ì¤ß¡C¡]ù12:6-8¡^

 

¤G¡B¥L­ÌÀ³±o¨É¨ü  8-32

 

1¡B²½¥q­Ìªº¨É¨ü  8-20

A¡B¨É¨ü¦Ê©mÄm²½¤§ª«  8-11

²Ä¤@¡B©ÒÀ³±oªº²½ª«¡G8-9¸`

    ²½¥q©Ò±oªº²½ª«³¡¤À¡A´N¬O¨É¨üÁ|²½ªº»L¡B·n²½ªº¯Ý¡B¨Ã¯À²½¡BÅ«¸o²½¡BÅ«·^²½¤§¤£¸g¤õªº¨º¤@³¡¤À¡C³o´N¬O ¯«µ¹¤u¤H¥Í¬¡¤è­±ªº½à½ç(ªL«e9:13)¡C

²Ä¤G¡B©Ò±o¨Éªº¹ï¶H¡G10-11¸`

    ¦b³o¸Ì«ü¥X²½¥q®a¤¤¡§¤Z¨k¤B¡K¡K¼ä²b¤H¡K¡K³£¥i¥H¦Y¡C¡¨¥¿ªí¥Ü ¯«¹ï±M¾¤u¤H®aÄݪº¬ÝÅU¡A¦]¬°¤u¤Hªº®a®x¯à©¾¤ß¦a°t³Æ¤u¤H¤u§@¡A¬G¦¹¤]»X ¯«ªºÃöÅU¡C¨Ò¦p¡A ¯«ÂÇ«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¤»³¹¸Ì¡A¦V³\¦h¦P¤uªº®aÄݰݦw¡C

B¡B¨É¨ü¦Ê©mªì¼ô¤§ª« 12-13

³o¨Çªì¼ô¤§ª«¡A¬OÄmµ¹ ¯«ªº¡A ¯««o±N³o¨Ç³£½çµ¹²½¥q»P®a¤¤¼ä²bªº¤H¦Y(13¡A§Q23:20)¡C³o¬O ¯«¤u¤H­Ì¯S§Oªº·R«Ý»P¬ÝÅU¡A¨É¨ü ¯«ªº¥ÃºÖ¡C

C¡B¨É¨ü¦Ê©mÀY¥Í¤§ª«  14-18

¸t¸gÁ¿¨ì¡§¥ÃÄmªº¡¨µL½×¬O¤H¡B¯b¡B¦a³£Âk©ó­C©MµØ(§Q27:28),¯«±N¤§½çµ¹²½¥q¬°·~(§Q27:21,µ²44:28-29)¡C¦]¦¹¡AÀY¥Íªº¤H­nÅ«¥X¨Ó¡A¦]¬° ¯«¤w´z¿ï§Q¥¼¤H¥N´À¥L­Ì¡C

¼ä²bªº¬¹¯b¬O¤£¥iÄmµ¹ ¯«ªº¡A©Ò¥H¤]­nÅ«¥X¨Ó¡AÅ«»ÈÂkµ¹²½¥q¨Ï¥Î¡CÀY¥Íªº¤û¡Bºø¦Ï©M¤s¦Ï³£¤£¥iÅ«¡A¦]¬°³o¬O«ü©wÄmµ¹ ¯«ªº²½ª«(¥X34:19-20),¦Ü©ó¥¦ªº¦×¥²Âk²½¥q¡X¡X¡§¶H³Q·nªº¯Ý¡A³QÁ|ªº¥k»LÂk§A¤@¼Ë¡¨¡]18¸`¡^¡C³o¨ÇÂkµ¹²½¥qªº¬°¥Ã±o¤§¤À¡AºÙ¬°ÆQ¬ù¡A¦]¬°¥¦¹³ÆQ¤@¼Ë¥Ã¤[¤£ÅÜ(19-20,¥N¤U13:5)¡C

 

2¡B§Q¥¼¤Hªº¨É¨ü  21-32

A¡B¨É¨ü¥H¦â¦C¤H¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡G21-24¸`

    ¦b«ßªk®É¥Nªº¦Ê©m¦³¤T­Ó¡§¤Q¤À¤§¤@¡¨®½Äm¡A³o¸Ì©ÒÁ¿¨ìªº¡A¬OÄÝ©ó²Ä¤@­Ó¡§¤Q¤À¤§¤@¡¨®½Äm¡A¬°¨Ñµ¹±M¾¤u¤H§Q¥¼¤Hªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¨É¨ü¦¹Åv§Q¡A¨Ã«D¤£³Ò¦ÓÀò¡A¦]¬°¥L­Ì­n¬°·|¹õ¾Þ³Ò¡]21¡A31¸`¡^¡Aäê¿ô¬Ý¦u¡]22¸`¡^¤Î©Ó¾á·|¹õªº³d¥ô¡C¥L­Ì¹³²½¥q¤@¼Ë¡A¤£¥i¥H¾Ö¦³¦Û¤vªº²£·~¡A¤@¤è­±¦]¬° ¯«¤w¦³¨ÑÀ³ªº¤èªk¡A¥t¤@¤è­±¬O¬°¤F±M¤ß¨Æ©^ ¯«¡C

B¡B©Ò¨üª«¤¤¦A©â¤Q¤À¤§¤@µ¹¨È­Û¡G25-32

§Q¥¼¤H¨ü¤F¦Ê©mªº®½Äm¤§«á¡A¥L­Ì¤S­n±q¨ä¤¤¨ú¥X¤Q¤À¤§¤@§@Á|²½Ämµ¹ ¯«¡A§YÂkµ¹²½¥q¨É¥Î¡F¨ä¾lªº«K·í§@¥L­Ì¦¬¦¨ªºÂ³©M°s¡]27¡A30¸`¡^¡C

³o¨Ç¤£ÄÝÄm²½¤§¸tª«¡A¬G¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è¦Y¡]31¸`¡^¡C¦Ê©m©M§Q¥¼¤H³£¤£¥i©¿²¤³o²Ä¤@­Ó¡§¤Q¤À¤§¤@¡¨©^Ämªº³d¥ô¡A§_«h«K¥Ç¤F¹Ü¨ú¨Ñª«ªº¸o¡]º¿3:8-9¡^,©Û¨Ó ¯«ªº©G¶A(ªL«e16:22)¡C

 

À³¥Î¡G¤µ¤é°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦M¾÷¤§¤@¡A´N¬O®e©ö¨ü¶Ç²Îªº°µªk©Ò­­¨î¡C§A»{¬°¦b¤µ¤é±Ð·|¤¤¡A¨º¨Ç¬O¸Ó¨ü¨Ñ¾iªº¡§§Q¥¼¤H¡¨©O¡H§A¬O§_¸g¾Ç¤Ï¬Ù½ÖÀ³¬O§A©^Äm¤ä´©ªºª«¥ó©O¡H

¸g¤å¡G¦U¤HÀ³·í¹îÅç¦Û¤vªº¦æ¬°¡C³o¼Ë¡A¥L©Ò¸Øªº´N±M¦b¦Û¤v¡A¤£¦b§O¤H¤F¡A¦]¬°¦U¤H¥²¾á·í¦Û¤vªº¾á¤l¡C¦b¹D²z¤W¨ü±Ðªº¡A·í§â¤@¤Á»Ý¥Îªº¨Ñµ¹¬I±Ðªº¤H¡C(¥[6:4-6)