¡eªð¦^º¶
| ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥Ó©R°O²Ä¤G¤Q¤C³¹¬BÁJ ¡i¥Ó¤G¤Q¤C1¡j¡u¼¯¦è©M¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ§h©J¦Ê©m»¡¡G¡§§AÌn¿í¦u§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jªº¤@¤Á»|©R¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C1~4¡j¼¯¦è§h©J¥H¦â¦C¤H¹L¤F¬ù¦ýªe«á¡A´Nn§â«ßªkªº¤@¤Á¸Ü¼g¦b¥ß¦n¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤Wªº¤j¥ÛÀY¤W¡C¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤Î®J¤Î¤@±a±`¦³¥ÛÀY¤W¨è¦rªº°µªk¡A¦³¨Ç¬O¨è¦b¥ÛÀY¤W¡A¦³¨Ç«h¼g¦b¨º¨Ç¤H¤u¶î¤Wªº¥Û¦Ç±¤W¡C ¡u¥H¤Ú¸ô¤s¡v¡G¨£11-26ª`¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C1~10¡j·í¼g¤U«ßªk¨Ã§h©J¦Ê©m¿í¦æ¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C1~20¡j¼¯¦èªº²Ä¤T½gÁ¿³¹: ¥»¤å¬O¼¯¦èªº²Ä¤T½gÁ¿³¹,¤]¬O¾ãÓ¼¯¦è¤¸gªºµ²½×³¡¤À¡C¦b³o¸Ì,¼¯¦è«ü¥Ü¤FÃö©ó¥H¦â¦C¦Ê©m´ç¹L¬ù¦ýªe¶i¤J{«n¦a¤§«á©Ò¥²¿í¦æªºÄYµÂ»ö¦¡,§Y³]¥ß«ßªk¨Ã«Å§iªº¨Æ±¡(27³¹)¡C¨Ã¥Hªø½gÁ¿¸Ü«Å§i®Ú¾Ú¦Ê©m¬O§_¿í¦æ¤F«ßªk,¥LÌ·|±o¨ì¯¬ºÖ©Î©G¶A(28³¹)¡C¤§«á,¼¯¦è¦A¤@¦¸ÄU§i¥H¦â¦C¦Ê©m,¤£¥i¨Ï¤ßèµw©Û¨Ó¯«ªº©G¶A,¤Dn¦n¦n¦a¿í¦æ«ßªk,¦¨¬°»XºÖªº¥Á±Ú(29³¹)¡C³Ì«á,¼¯¦èÀµ¤Á¦a§i»|¥H¦â¦C¦Ê©m,§Y¨Ï¬O¥L̦]¹HI«ßªk¦Ó¾D¨ì¯«ªº¾_«ã,¥un¥L̬ö©À¯«ªº·O´d¨Ã±q¸o¸Ì¦^Âà,´N¥i¥H¦A¦¸±o¨ì«ì´_,¨É¨üÁcºa,¥H¦¹µ²§ô¤F¦Û¤vªºªø½gÁ¿³¹(30³¹)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C1~26¡j¤é«á«·s¥ß¬ùªº»ö¦¡¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¶i¤J{«n®Éªº»ö¦¡«ß¨Ò: ¦b³o¸Ì¼¯¦è«ü¥Ü¤F¥H¦â¦C¦Ê©m¶i¤JÀ³³\¤§¦a{«n¤§«áªº¥²¼i¦æªº¨âºØ»ö¦¡«ß¨Ò:²Ä¤@,n¥ß°_¤j¥ÛÀY,á[¤W¥Û¦Ç,¨Ã¦b¤W±°O¿ý«ßªk¡C¨Ãn¦b¨º¸Ì¿v¾Â¦V¯«Äm²½(1-8¸`)¡C²Ä¤G,¤À§O¥ß¦b°ò§Q¤ß¤s»P¥H¤Ú¸ô¤s,«Å§i¹ï«ßªkªº¶¶ªA±a¨Óªº¯¬ºÖ»P¤£¶¶ªA©Û¨Óªº©G¶A(11-26¸`)¡C¼¯¦è¤§©Ò¥H§h©JÁ|¦æ³oºØ»ö¦¡,¨ä²z¥Ñ¦p¤U:①µ¹¥L̯d¤U²`¨èªº,·P¤Hªº¦L¶H,¨Ï¥L̤£P¥Ã»·§Ñ°O«ßªk;②¨Ï¥LÌ©ú½T¦a»{ÃѨì¹ï«ßªkªº¶¶ªA»P§_¨M©w¥Í¦º¦s¤`ªº¨Æ¹ê,¥u¥H«ßªk§@¬°¥Í¬¡ªº°ò·Ç¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C2¡j¡u§A̹L¬ù¦ýªe¡A¨ì¤FC©MµØ§A¯«©Ò½çµ¹§Aªº¦a¡A·í¤Ñn¥ß°_´X¶ô¤j¥ÛÀY¡Aá[¤W¥Û¦Ç¡A¡v ¡§¥Û¦Ç¡¨¡CɯM¥Û»I¦Ó±o¡A¥Û»I¥i±Ä©ó¬ù¦ý©M¦º®üªºªe¨¦¡C¥ÛÀYá[¤W¥Û¦Ç¤§«á¡A¦b¨ä¤W¼g¦r«K²M·¡¥i¨£¡C¬ù®Ñ¨È°õ¦æ¤F³o¨Ç«ü¤Þ¡]®Ñ¤K30¡ã35¡^¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n n¥ß°_´X¶ô¤j¥ÛÀY¤W: ·N«ün¥ß°O¿ý«ßªkªº¬ö©À¸O©Êªº¤j¥Û¡C¦¹»ö¦¡¬O¶H¼x©Ê¦æ¬°,§Y,¥Î¦×²´¥iµø¤§ª««Å§i¤F¯«ªº²ÎªvÅv±N¹ê¹ê¦b¦b¦aÁ{¨ì{«n¦a,¥¿¦pÁ{¦bÃm³¥¤@¼Ë¡C¬G,¦¹»ö¦¡ªº¥Øªº¦b©ó¥Í°Ê¦a¾å¿Ù¥H¦â¦C¦Ê©m,¥H¦â¦C¥¼¨Ó¾ú¥vªº¿³°Iºa°d±N¨ú¨M©ó¬O§_¿í¦æ¤F°O¿ý¦b³o¨Ç¥ÛÀY¤W±ªº«ßªk¡Cá[¤W¥Û¦Ç: ¤£¶È©ö©ó¿N¿ý,¨Ã¥B¦r¸ñÂA©ú¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C2~8¡j¥ß¥Û¡A§â¸Ü¼g¦b¥ÛÀY¤W¡A¥H¬L¥Ã§Ó¡A¬O¥j¥N¤¤ªFªº´¶³q°µªk¡C¥H¦â¦C¤H¹L¬ù¦ýªe¤§«á¡A¦b¥Ü¼Cªº¥H¤Ú¸ô¤s¤W©M°ò§Q¤ß¤s¤W¥ß¥Û§Ó©À¡]®Ñ¤K30¡ã35¡^¡C¥Î¥Û¦Ç¶î¦b¥ÛÀY¤W¡A¥i¯à«ü¥ý±N¥Û¦Ç¶î¦b¥ÛÀY¤W¡A¦A¥Îªoº£§â¦r¼g¦b¤W±¡C³o¤]¬O®J¤Îµ¥¦aªº´¶¹M¤èªk¡C ¡§³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü¡¨«ü¼¯¦è©Ò«¥Óªº¤@¤Áªk¨Ò³W³¹¡C¶i¤J{«n¤D¯«¹ï¥H¦â¦C¯ª¥ýÀ³³\ªº¹ê²{¡A²{¦b«¥Ó¦¹¬ù¡A¥ß¥Û¥Ã§Ó¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C3¡j¡u§â³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü¼g¦b¥ÛÀY¤W¡C§A¹L¤Fªe¡A¥i¥H¶i¤JC©MµØ§A¯«©Ò½ç§A¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¥¿¦pC©MµØ§A¦C¯ª¤§¯«©ÒÀ³³\§Aªº¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C4¡j¡u§A̹L¤F¬ù¦ýªe¡A´Nn¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W·Ó§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jªº¡A±N³o¨Ç¥ÛÀY¥ß°_¨Ó¡Aá[¤W¥Û¦Ç¡C¡v ¡§¥H¤Ú¸ô¤s¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤@³¹29¸`ªº¸}µù¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C4~7¡j¹wªíC¿q¤§±ÏÅ«¨Æ¤uªº¥Û¸O»P²½¾Â: °O¿ý¤Fn¥ß°O¿ý«ßªkªº¥Û¸O,¿v¦V¯«Äm²½ªº²½¾Â¡CÁÙ¯S·N©R¥O¦¹»ö¦¡nÁ|¦æ¦b©G¶Aªºªí¹³¥H¤Ú¸ô¤s,¦]¬°Y¦Ò¼{¤Hªº¸o©Ê,§ó¥[¦³®Äªº®£©È¬O¾å¿Ù¥L̤£¶¶ªA©Ò±a¨Ó¤§©G¶AªºÄY«©Ê¡C¨Ã¥B,±q±ÏÅ«¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý,±N¦b©G¶A¤§¤s¥H¤Ú¸ô¤s©ÒnÄm¤WªºÄ묹²½¹wªí¤F±Nn¦b©G¶A¤§©Y¦U¦U¥L¥Nt¤H©Ò·í¾á·íªº©G¶A¦ÓÄ묹ªºC¿q°ò·þ¤§¥NÅ«¨Æ¤u¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C5¡j¡u¦b¨º¸Ìn¬°C©MµØ§Aªº¯«¿v¤@®y¥Û¾Â¡F¦b¥ÛÀY¤W¤£¥i°ÊÅK¾¹¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C5~8¡j¼¯¦è§h©J¦Ê©m¤é«án¥Î¥¼¸g¤H¤âÀJÆwªº¤ÑµM¥ÛÀY
¡]°Ñ¥X20:25¡^ ¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W«Ø¾Â·q«ô¯«¡A¨ÃnÄm¤WêO²½©M¥¦w²½¡Aªí¥Ü¹ï¯«§¹¥þªº©^Äm¡A¨ÃÂǵÛÄm²½»P¯«¥æ³q¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C6¡j¡un¥Î¨S¦³Æw¹Lªº¥ÛÀY¿vC©MµØ§A¯«ªº¾Â¡A¦b¾Â¤Wn±NêO²½Ämµ¹C©MµØ§Aªº¯«¡C¡v ¡§¨S¦³Æw¹Lªº¥ÛÀY¡¨¡C«ö·Ó¥X®J¤Î°O¤G¤Q³¹25¸`ªº«ü¥Ü¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¨S¦³¥ÎÅK¾¹Æw¹Lªº¥ÛÀY¥ßªº¾Â¡A¬O¤@®y¯Â¥þì©lªº¾Â¡]°Ñ¥X¤G¤Q25ª`¡^¡C³o²½¾Â©M·|¹õªº¾Â¤£¥u¥Î³B¤£¦P¡A§Î¦¡¤]¦U²§¡]°Ñ¥X¤G¤Q25¡^¡C¡§êO²½¡§¡G°Ñ¤Q¤G6ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n n¥Î¨S¦³Æw¹Lªº¥ÛÀY¿v¡K¡K¾Â: §Yn¥Î¦ÛµM¥ÛÀY¿v¾Â¡C³o·N¨ýµÛ:①¤£¥i¬°¥~¦bªº¬üÄR©Ò¾_Äá,¤Dn¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê³æ³æ·q«ô¯«;②¤£¯à¥Î¥i¬y¤H¤§¦åªºÅK¾¹µ¥¤£¼ä²bªº¤u¨ã¨ÓÀJÆw±Nn¦¨¬°¬@±Ï²½¾ÂªºC©MµØ¤§¯«¸t²½¾Â¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C7¡j¡u¤SnÄm¥¦w²½¡A¥B¦b¨º¸Ì¦Y¡A¦bC©MµØ§Aªº¯«±«eÅw¼Ö¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C8¡j¡u§An±N³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü©ú©úªº¼g¦b¥ÛÀY¤W¡C¡¨¡v ¡§³o«ßªkªº¤@¤Á¡¨¡C¤j·§«ü³oùتº©G¶A»P¯¬ºÖ¡A¥H¤Î¨ä«áªº¸g¤å¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü: Ãö©ó©Òn°O¿ý¦b¥Û¸O¤Wªº«ßªk¬O¼¯¦èªk¨åªºþ¤@Ó³¡¤À,¦³¥H¤U¤TºØ¸ÑÄÀ:①¦b¼¯¦è©Ò±Ð¾Éªº©Ò¦³«ß¨Ò¤¤,¯Âºéªk«ß©Êªº³¡¤À;②³æ«ü27³¹»P28³¹©Ò°O¿ýªº¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¸Ü»y;③±q¯U¸q¤W«ü¥»³¹15-26¸`©Ò°O¿ý¸T¤î©G¶Aªº³W©w¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C9¡j¡u¼¯¦è©M²½¥q§Q¥¼¤H¾å¿Ù¥H¦â¦C²³¤H»¡¡G¡§¥H¦â¦C°Ú¡AnÀqÀqÀRÅ¥¡C§A¤µ¤é¦¨¬°C©MµØ§A¯«ªº¦Ê©m¤F¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C9~10¡j³o¸Ì°O¤Uªº¬O«¥Ó¯«»P¥H¦â¦C¥Á¥ß¬ùªº¸Ü¡A·s¤@¥N¶H¥L̪º¤W¤@¥N¤@¼Ë¡A¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¥²¶·¿í¦æ¯«ªº»|©R¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C10¡j¡u©Ò¥HnÅ¥±qC©MµØ§A¯«ªº¸Ü¡A¿í¦æ¥Lªº»|©R«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡C¡¨¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C11¡j¡u·í¤é¡A¼¯¦èÅñ©J¦Ê©m»¡¡G¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C11~13¡j¦b{«n¦a©Òn¦æªº©G¶A»P¯¬ºÖ»ö¦¡: ¥»¤å°O¿ý¤F¥H¦â¦C¦Ê©m´ç¹L¬ù¦ýªe¶i¤J{«n¦a«á,¦an¦b¥Ü¼C¦a¥_Ã䪺°ò§Q¤ß¤s»P¥H¤Ú¸ô¤s©ÒnÁ|¦æªº¡§©G¶A»P¯¬ºÖ»ö¦¡¡¨¡C¦¹»ö¦¡¬O¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¦U¤À§@¤»Ó¤ä¬£,¤À¥ß¦b¨âÃ䪺¤s¤W«Å§i¯¬ºÖ»P©G¶Aªº»ö¦¡,¦b®Ñ8:30-35·Ó¹ê¿í¦æ¡CÃö©ó°ò§Q¤ß¤s»P¥H¤Ú¸ô¤s¬°¦ó¦U¦Û¿ï¬°¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¤s,½Ð°Ñ·Ó11:29,30ªºª`ÄÀ¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C11~26¡j³o¬q±Ôz»{¥i¤§¬ùªº»ö¦¡¡C¤»Ó¤ä¬£¡]´N¬O§Q¨È©M©Ôµ²¬°¶®¦U©Ò¥Íªº¤l®]¡^¯¸¦b¡§°ò§Q¤ß¡¨¤s¤W¡A¤»Ó¤ä¬£¡]±q¬y«K¡B¦è¥¬Û¡B±x©¬©M¹@©Ô©Ò¥Íªº«á¥N¡^¦b¡§¥H¤Ú¸ô¡¨¤s¤W¡A¦Ó§Q¥¼¤H¯¸¦b¤¤¶¡ªº¤s¨¦¡C§Q¥¼¤H»¡¥X¤Q¤GÓ©G¶A¡A¦b¨CÓ©G¶A¤§«á¡A¦Ê©m³£n¥H¡§ªüÌ¡¨¨Ó§@¦^À³¡]ªü̪½Ä¶§@¡G°í©w©Î«OÃÒ¡F¦]¦Óªí¥Ü¡§Ä@¥¦°í©w¡¨¡^¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¼¯¦è¬°¦Ê©m¶i¨ì{«n«áÁ|¦æªº¤@¦¸²øÄY»ö¦¡§@¤F¦w±Æ¡C°Ñ¤Q¤@29ª`¡C Äݶ®¦Uªº¤G©d§Q¨È©M©Ôµ²©Ò¥Íªº¤»¤lªº¤ä¬£ªº¥Nªí¡]³Ð¤T¤Q¤23¡ã24¡^¡A¥ß¦b°ò§Q¤ß¤s¤W¡A¶H¼x¹ï¦Ê©mªº¯¬ºÖ¡F¶®¦U¤§¤G©c©Ò¥Í¥|¤l¤Î¬y«K¡]§Q¨È©Ò¥Í¡AÁö¬°¶®¦Uªø¤l¡A¤w¦]»P¤÷¿Ë¤§©c¦P¹ì¦Ó¥¢¥hªø¤l¦W¤À¡]³Ð¤T¤Q¤»22¡F¥|¤Q¤E43¡^»P¦è¥¬Û¡]§Q¨È³Ì¥®¤§¤l¡^ªº¤ä¬£ªº¥Nªí«h¯¸¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W¡A¶H¼x©G¶Aªº«Å§G¡CªL¤ìZ²±ªº°ò§Q¤ß¤s¦b«n¡A¬OºÖ®ðªº¶H¼x¡F¤û¤sÀÞÀÞªº¥H¤Ú¸ô¤s¦b¥_¡A¶H¼xº×±w¡C¦U¤ä¬£¥Nªí¯¸©w¡A¥Ñ§Q¥¼¤H²½¥q¦V²³«ÅŪ15¡ã26¸`©Ò°Oªº©G¶A¡F¥Nªí¤Q¤G¤ä¬£¥ß¦b¨â¤s¤Wªº¤H¡A¨CÅ¥§¹¤@Ó©G¶A¡A³£»ôÁn»¡¤@¥y¡§ªüÌ¡¨¡Aªí¥Ü¦P·N¡C³o¸Ì¨S¦³¦CÁ|¥X¯¬ºÖ¡A¦]¬°©G¶Aªº¤Ï±«K¬O¯¬ºÖ¡C¨ãÅ骺ºÖ¤À¨£¤G¤Q¤K1¡ã14.¦¹³B©Ò¦C©G¶A¥u¬Oªx«ü¡A¨ãÅ骺©G¶A¸Ô°O¦b¤G¤Q¤K15¡ã68. ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¯¬ºÖ»P©G¶A¡G°ò§Q¤ß¤s©M¥H¤Ú¸ô¤s¬O¨âÓ¤p¤s¡A¦ì©ó¤Ú°Ç´µ©Zªº¤¤¥¡¡B¥Ü¼Cªþªñ¡]°Ñ³Ð12:6-7; 33:18-20¡^¡C ²½¥q©M§Q¥¼¤H¥ý¦V¯¸¦b°ò§Q¤ß¤s¤Wªº¤»Ó¤ä¬£»¡¯¬ºÖªº¸Ü¡AµM«á¦V¯¸¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤Wªº¤»Ó¤ä¬£»¡©G¶Aªº¸Ü¡C¤H¥Á³£¦PÁn¦^À³ªüÌ¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡C©G¶A¤@¦@¦³¤Q¤GºØ¡A³£¬O¹ïÓ¤Hªº¨}¤ß¦Óµoªº¡A¥H¦â¦C¥Á»E¦b¤@°_¡A¤½¶}¦aµô©w³o¨Ç´c¦æªº¸o¡C¦Ê©m¥²¶·¿í¦u«ßªk¡A§_«h«K¾D¨ü©G¶A¡C©G¶A»P¯¬ºÖ¤D¥j®ÉªñªF·ù¬ùªº¥Dn³¡¤À¡A¦ÚÄÝY¤£©¾©ó¥D¤H¡AI«q·ù¬ù¡A«K¾D¨ü©G¶A¡]¨ü©ñ³v¡A¯e¯f¡A¦º¤`µ¥¦D»@ªº®£À~¡^¡F¹ï¨º¨Ç©¾«H¦u¬ùªÌ¡A«hÀ³³\¿³¶©»P¯¬ºÖ¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C12¡j¡u¡§§A̹L¤F¬ù¦ýªe¡A¦è½q¡B§Q¥¼¡BµS¤j¡B¥HÂÄ{¡B¬ù·æ¡B«K¶®¼§¤»Ó¤ä¬£ªº¤H³£n¯¸¦b°ò§Q¤ß¤s¤W¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C13¡j¡u¬y«K¡B{±o¡B¨È³]¡B¦è¥¬Û¡B¦ý¡B®³¥±¥L§Q¤»Ó¤ä¬£ªº¤H³£n¯¸¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W«Å§G©G¶A¡C¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C14¡j¡u§Q¥¼¤Hn¦V¥H¦â¦C²³¤H°ªÁn»¡¡G¡v §Q¥¼¤H¡K¡K°ªÁn»¡: ¡§§Q¥¼¤H¡¨¨Ã«D«ü³Q³W©w¯¸¦b°ò§Q¤ß¤s¤Wªº¤@¯ë§Q¥¼¤ä¬£,¤D¬O«ü¯¸¦b¨â®y¤sªº¤¤¶¡,©ïµÛ¬ùÂd,·Ó¼¯¦èªº¸Ü¦V¯¸¦b¨âÃ䪺¦Ê©m¤jÁn«Å§i¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¡§§Q¥¼¤ä¬£ªº²½¥q¡¨(9¸`;®Ñ8:33)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C15¡j¡u¡§¡¥¦³¤H»s³yC©MµØ©Ò¼¨´cªº°¸¹³¡A©ÎÀJ¨è¡A©Îű³y¡A´N¬O¤u¦K¤â©Ò°µªº¡A¦b·t¤¤³]¥ß¡A¨º¤H¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£nµªÀ³»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¯«¬Ý¨£¤H¡§¦b·t¤¤¡¨©Ò°µªº¨Æ¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¬Ý¡m¥X®J¤Î°O¡n¤G¤Q1ª`¡A»s³y°¸¹³¬°¤Q»|¤¤ªº²Ä¤@»P²Ä¤G»|ªº¯}Ãa¡C°Ñ¥|16¡ã24¤Î¤7ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ªüÌ(Amen): ¦¹µüªºµü·½¡§ªüÌ¡¨ì¬O«ü¡§¤ä«ù¡¨©Î¡§«H¥ô¡¨¬Y¤@ª«¥ó¡C«á¨Ó,³o¥y¸Üµo®i¨ì·N«ü¡§¹ê¹ê¦b¦b¬O¦p¦¹¡¨,©ÎªÌ¬O¡§±©Ä@¦p¦¹¦¨´N¡¨ªº¨ã¦³ÃÙ¦P©Î¬èÄ@ªº¡§ªüÌ¡¨,¥Î¦b¬èë,Æg¬ü©Î«Å§iªºµ²§À©Î¥½¤F¡C¦b³oºØ¯ßµ¸¤¤,¡§ªüÌ¡¨¨ã¦³¶W¶V³æ¯Â²×µ²¤§¤Wªº·N¸q,¥¦¤£¶È¤ä«ù¡B½T»{©Î©Ó»{¬Y¤@«Å§i¡BÆg¬ü¤Îë¤å,ÁÙ¥]§tµÛn±N¨º¤º®e¦p¹ê¦a¾A¥Î¦b¨ä¥Í¬¡¤¤ªº¨M§Ó¡C¦b·s¬ù®É¥N,C¿q°ò·þ±`¥Î¡§ªüÌ¡¨¨Ó±j½Õ¬Y¤@¨Æ¹ê(¡§¹ê¹ê¦b¦b¡¨ªº§Æþ»y¬O¡§ªüÌ¡BªüÌ¡¨),¦Ó¨Ï®{«Où«h¥Dn¥Î¨Ó§@¯¬ºÖ»P¹|ÃÙ(Doxology)ªºµ²»y¡C¬ù¿«±Ò¥Ü¿ý¬Æ¦Ü±N³o¥y¸Ü¤H®æ¤Æ,±q¦s¦b½×©Ê·N¸q¤W¥Î³o¥y¸Ü¨Ó«üC¿q°ò·þ(±Ò3:14)¡C¦b³o©Ò¦³I´º¤§¤¤,½Æ°Û¡§ªüÌ¡¨³vº¥¦¨¬°¤FµS¤Ó¤Hªº²ßºD,¨Ã¥B³Q¥L̦۵M¦a¶Ç¤J°ò·þ±Ð¦@¦PÅé,ª½¦Ü¤µ¤é¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C15~26¡j«Å§i©G¶A: ¥»¤å¬Ù²¤¤F¯¬ºÖªº«Å§i,¥u«Å§i¤F¤Q¤GºØ©G¶A¡C³o®£©È¬O¦Ò¼{¨ì®e©ö¦]¤£¶¶ªA©Û¨Ó©G¶Aªº¤Hªº¸o©Ê,¬°¤F¤Þ°_¤Hªº±j¯Pĵı,¹w¥ý¨¾¤î³oºØ¼Z¸¨¦Ó¦p¦¹§@ªº¡C¥i¥H»¡,³o¤Q¤GºØ©G¶A¥u¬O®¯½×©Ê¦aªí²{¤F¤Q»|ªººë¯«,§Y·R¯«»P·R¤H(¤Ó22:36-40)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C16¡j¡u¡§¡¥»´ºC¤÷¥Àªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m¥X®J¤Î°O¡n¤G¤Q12ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C17¡j¡u¡§¡¥®¿²¾¾FªÙ¦a¬Éªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¤Q¤E14ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡u®¿²¾¦a¬É¡v¡G§YÅQ¦û§O¤Hªº¤g¦a¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦¹«ß¨Ò¸T¤î·m¹Ü©Î«I¥Ç¥L¤Hªº°]²£Åv¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C18¡j¡u¡§¡¥¨Ï½M¤l¨«®t¸ôªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m§Q¥¼°O¡n¤Q¤E14. ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡u¨Ï½M¤l¨«®t¸ô¡v¡G¥i¶H¼x¦UºØ´ÛÕæ½M¤lªº¦æ¬°¡C――¡m¥Ó©R°O¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ²ÌË®zªÌ©Î§Q¥Î¥L̪º®zÂI¨ú§Qµ¥¦b©Ò¦³¤è±¶Ë®`¡B§é¿i®zªÌªº¦æ¬°¥¼¯à§K¨ü§ó¥[´Ý»Åªº«ßªk¤§©G¶A(§Q19:14)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C19¡j¡u¡§¡¥¦V±H©~ªº©M©t¨à¹è°ü©}ªP¥¿ª½ªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¤G¤Q¥|17ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ±H©~ªº©M©t¨à¹è°ü: ¬O¬ù®É¥Nªº¤T¤j®z¶Õ¸sÅé,¶H¼xµÛ³h½a¡B¬X®z¦Ó³Q´ÛÀ£ªº,¬°ªÀ·|©Ò²¨Â÷ªº¤H¸s¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C20¡j¡u¡§¡¥»PÄ~¥À¦æ²]ªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¦]¬°±È¶}¥L¤÷¿Ëªº¦çÃÌ¡C¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m§Q¥¼°O¡n¤Q¤K8¤Î¥»®Ñ¤G¤Q¤G30. ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C20~23¡jĵ§i©Ê¥Ç¸o: ³o¬O»P²Ä¤C»|¬ÛÃöªº¹ï©Ê¥Ç¸oªºÄµ§i¡C¥»¤å¤×¨äÄY¸T¤F¨Ï¯«ªº¯«¸t³Ð³y¯´§Ç·¥«×¯¿¶Ãªºªñ¿Ë¬Û¦l¸o»PÃ~¦l¸o(§Q18:6-18;20:10-21)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C21¡j¡u¡§¡¥»PÃ~²]¦Xªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m¥X®J¤Î°O¡n¤G¤Q¤G19¤Îª`¡F¡m§Q¥¼°O¡n¤Q¤K23¡F¤G¤Q15¡ã16¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n »PÃ~²]¦Xªº: Ã~¦l¸o»Pªñ¿Ë¬Û¦l¸o¡B¿Ë¨k¦âªÌµ¥¤@°_¬O¬¿¦Ã³o¦aªºÁனʥǸo,¥²¶·±q¥H¦â¦CªÀ·|¤¤°£¥h(¥X22:19;§Q20:15,16)¡C¸t¸g¨M¤£»{¬°¥Í²z¤Wªº©Ê½Ä°Ê©Î©Ê±ý¬O¸o´c¡C¯«§@¬°©Êªº³Ð³yªÌ,¤Ï¦Óµø©Ê¬°¤H©Ò¯à¨É¨üªº·¥¼Ö(½e5:18;¶Ç9:9;¬ù3:29)¡C¯«¦b³Ð³y®É¬Ý¨È·í¿W©~¤£¦n,´N¬°¥L³y¤F¤@Ó¤k¤l®L«½ªº¨Æ¹ê(³Ð2:18,22),¤]©ú½Tªí©ú¤F³o¤@ÂI¡CµM¦Ó,¥¿¦p³Ð³y¨k¤kªº¨Æ¥ó¤]©ú½T¬L¥Üªº¤@¼Ë,¨k¤k¶¡ªº©Ê±ý¥u¯à¦b¤@¤Ò¤@©dªº¯«¸t±B«Ã¨î«×¤¤¨É¨ü¡C³o´N¬O¯«¸t¼äªº¦®·N»P¶ø¯µ¡C¤§©Ò¥HºÙ¦¹¬°¡§¶ø¯µ¡¨,¬O¦]¬°¥¿¦p¤é«á¨Ï®{«Où©Ò±j½Õªº,·s¦»P·s®Q¦¨¬°¤@Å骺Áp¦X¶H¼x¤F°ò·þ»P±Ð·|¡§¯Â¼äªº¦X¤G¬°¤@©Ê¡¨(22:13-30;¥±5:31,32)¡C¤@¤Ò¤@©dªº±B«Ã¨î«×¤£¶È¤Ï¬M¤F¯«¯«¸tªº³Ð³y¯´§Ç,ÁÙ¥]§tµÛ°ò·þ»P±Ð·|¤§¶¡ªº²`¶ø¯µ±K¡C¦]¦¹,©Ò¦³Â÷¶}¤@¤Ò¤@©d¨î,¥B°ò©ó¼Z¸¨¤§¤Hªº§á¦±¤ß©Ê(ù1:26,27)©Ò¦³ÅܺA©Ê¦æ¬°,¤w¶W¶V¤F³æ¯Âªº¹D¼w©Ê¥Ç¸oªº¼h¦¸,¬OÁ¶Âp¯«¸tªºÁà´c©Ê¥Ç¸o¦æ¬°,¤º¤¤¥]§t©Ò¦³©ÊÀÝ¥Î,¤×¨ä¬OÃ~¦l¡Bªñ¿Ë¬Û¦l¡B¦P©ÊÅʵ¥¡C¤×¨ä¬O,Ã~¦l»P¥j¥N¥~¨¹¯¿¶Ã¦Ó¼Z¸¨ªºÄm²½»ö¦¡»P¶Ç»¡µ¥±K¤Á¬ÛÃö,¬O±N«ö·Ó¯«ªº§Î¶H©Ò·Ó¤§¤Hªº´LÄY¡B»ùÈ©Ô¨ì§C¯Å°Êª«¤§¤ô·Ç,·¥¨ä¨¸´c¤§¬°¡C¸t¼äªº¦@¦PÅé¥H¦â¦CÂ_¤£¯à®e³\¡C¦]¦¹,¸t¸g¦³¤@³e©Ê¦aÄY®æ¨Ã¹ý©³©áÀ»¤F³o¨Ç©Ò¦³©Ê¥Ç¸o¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C22¡j¡u¡§¡¥»P²§¥À¦P¤÷¡A©Î²§¤÷¦P¥Àªº©n©f¦æ²]ªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m§Q¥¼°O¡n¤Q¤K9¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C23¡j¡u¡§¡¥»P©¨¥À¦æ²]ªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¬Ý¡m§Q¥¼°O¡n¤Q¤K8¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C24¡j¡u¡§¡¥·t¤¤±þ¤Hªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C24~25¡j°Ñ¤17¡F¡m¥X®J¤Î°O¡n¤G¤Q13¡F¡m§Q¥¼°O¡n¤G¤Q¥|17,21¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¦¹«ß¨ÒÄY¸T±þ¤H»P¤§¬ÛÃöªº¨ü¸ì¦æ¬°(¥X20:13;23:7,8)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n ¡i¥Ó¤G¤Q¤C25¡j¡u¡§¡¥¨ü¸ì¸ï®`¦ºµL¶d¤§¤Hªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡v ¡i¥Ó¤G¤Q¤C26¡j¡u¡§¡¥¤£°í¦u¿í¦æ³o«ßªk¨¥»yªº¡A¥²¨ü©G¶A¡I¡¦¦Ê©m³£n»¡¡G¡¥ªüÌ¡I¡¦¡¨¡v «Où¡]¦b¥[¤T10¡^¤Þz³o¸`¡A«ü¥X¨S¦³¤H¥i¥H¾a¿í¦u«ßªk¦Ó±o¨ì¥Ã¥Í¡C――¡m¥Ó©R°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥u¬O¤f¸Ì»¡¿í¦u«ßªk¬O¤£°÷ªº¡A¥²¶·¦b¥Í¬¡¤¤¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¥»¸`À³¬°¥H«e©Ò¦CÀ³¨ü©G¶Aªº¨ÆªºÁ`µ²¡C¤Z¤£¿í¦u¥»®Ñ©Ò°O¤@¤Á±Ð°Vªº¤H³£¦b©G¶A¤§¤U¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¥Ó©R°OµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä 27³¹¡^¡j 1¡@¼¯¦è«½Æ´£¿ô¥H¦â¦C¤HnÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº»|©R¡AÁn©ú³o»P¥L̶i¤J{«n¦a®§®§¬ÛÃö¡]27:1-3¡^¡C«H®{©b¨«ÆFµ{¡AÁÚ¦V¤Ñ¤Wªº®a¶m¡A¸Ó¥H¤°麽ºA«×¹ï«Ý¯«ªº¸Ü»y¡H 2¡@¼¯¦è¤£¥u¹{§G¯«ªº»|©R¡B§h©J¦Ê©m¿í¦u¡A¤]±Ð¾É¥LÌ»P¯«¬Û¥æ¡C¡]27:7¡^°ò·þ®{»P¯«¬Û¥æ«n麽¡H¤@ºØ©v±Ð«H¥õY¥u±j½Õn¿í¦uªº»|©R¡A¦Ó¤£¥]¬A»P¯«¬Û¥æªºÃö«Y¡A·|²£¥Í¤°麽°ÝÃD¡H 3¡@¡uªüÌ¡v¬O·|²³ÃÙ¦P¡B¦^À³ªºªí¥Ü¡A¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¤]±`±Ä¥Î¡C§A¦bÅ¥¹D¡B¬èë¡B°Û¸Ö®É»¡ªº¡uªüÌ¡v¡A¬O§_¯u¤ßªº¦^À³©O¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |