¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥Ó©R°O²Ä¤Q³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA (10:1-11)ÄÝÆF¥Í©R ¡i¥Ó¤Q12¼ä¤ß·R¥D¡j¡uC©MµØ§A¯«¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@§Ú̦³®É°e§ª«µ¹¤H¡A·|§Ë¿ù¤F®É¶¡¡A¹ï¶H¡C²±®L°e¤H«¸Ê¡AÄY¥V°e¤Hù®°¡A¦h¥b¤£·|¦³¤HªY½à¡F¦³®É¨k¤k¦Ñ¤Ö°eªº²V¶Ã¤F¡AÁÙ·|¨Ï¨üªÌ¥H¬°¬O¦³·Nªº«V°d¡C ¡§¥H¦â¦C°Ú¡I²{¦bC©MµØ§A¯«¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥un§A·q¬ÈC©MµØ§Aªº¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A·RÍ¢¡AºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^Í¢¡K¬°n¥s§A±oºÖ¡C¡¨¡]¥Ó¤@¡³¡G12-13¡^ ¡@¡@¯«©Ònªº¬OÅ¥©R¿í¦æ¡C¯«¥s¼¯¦èÆw¥X¨â¶ô¥Ûª©¡A¯«¿Ë¦Û¥Î«üÀY¼g¤W¤F¤Q±ø»|©R«ßªk¡A¸Ó¬O¦óµ¥¯«¸tªº¡C¦ý¬O¡A·í¼¯¦è±q¦ó¯P¤s¤U¨Ó¡A¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H¦b¶}«ôª÷¤ûÃ}¤j·|¡A´Nµo¯P«ã¡A§âªkª©ºL¸H¡C¡]¥X¤T¤G¡G19¡F¥Ó¤@¡³¡G2-3¡^Y¤£ªÖÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡AªÅ¦³ªkª©¦ó¥Î¡H¯«¨Ã¨S¦³³d»@¼¯¦è¡A¥u§h©J¥L¥t³yªkª©¡A¯«¦Û¤v«·s¼g¹L¡AnÍ¢ªº¤l¥Á¿í¦æ¡C ¡i¥Ó¤Q12~13 ¯«¦V§Ú¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡j§Ú̱`±`·|°Ý¡A¡§¯«¦V§ÚÌ©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡¨¼¯¦è¦b³o¨â¸`¸g¤å¸Ìµ¹§Ú̧@¥X²³æ©ú½TªºÂk¯Ç¡G¡]1¡^·q¬ÈÍ¢¡]¹ïÍ¢¥²®¥¥²·q¡^¡F¡]2¡^¿í¦æÍ¢ªº¹D¡F¡]3¡^·RÍ¢¡F¡]4¡^ºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^Í¢¡F¡]5¡^¿í¦uÍ¢ªº»|©R«ß¨Ò¡C§Ú̱`±N«H¥õ»P¤H©Ò©wªº³W«h¡B±ø¨Ò©M³W©w²VÂø¦b¤@°_¡C§A´¿§_·¥¤O·Q°Q¯«³ß®®¡A«o¤£±on»â¡H½Ð§A±Mª`©ó¯«¹ï§Aªºn¨D¡A¤£¥²²z·|Ác¤åêи`¡A¥un¤ß¤¤¦³¥¦w¡A¥þ¤ß·q°@¶¶ªA¡A¥H·R¨Ó¨Æ©^¯«¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤Q16~19 °£±¼¤º¤ß¦Ã©¡H¦æ¥X¨Ó©l¯à¸t¼ä¢w¢w§Ú«ç¼Ë¤~¯à°÷¦p¦¹¡H¦p¦ó¬°¤§¡H¡j¯«n¨D¥H¦â¦C¤H¼ä²b¦Û¤v¡A¦ý¬O¯«§ón¥LÌ©ú¥Õ¼ä²bªº·N¸q¡A±q¤º¤ß¶¶ªA¯«¡A¸Û©ó¤¤¦Ó§Î©ó¥~¦a¦æ¥X¨Ó¡A³o¼Ë¡A¥L̫ݤH³B¨Æ¤~¯à®Äªk¯«ªº·O·R»P¤½¸q¡C¥un§Ú̪º¤º¤ß»P¯«©M¦n¡A§ÚÌ»P§O¤H¤]·|¦³¬ü¦nªºÃö«Y¡C·í§Aªº¤º¤ß»X¸tÆF¼ä²b¡A»P¯«©M¦n¤§«á¡A¦ÛµMµo²{«Ý¤H¤]¦³©Ò¤£¦P¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤Q17 ¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡A³º·|Á´N§Ú¡H¤£¤Ó¥i¯à§a¡K¡K¡j¼¯¦è»¡C©MµØ¬O¸U¯«¤§¯«¡A¸U¥D¤§¥D¡A¥L±N³o¦ì¯u¯«»P{«n¦a©Ò·q«ôªº¯«¤À§O¥X¨Ó¡A§ó¶i¤@¨BºÙ©I¯«¬°¡§¤j¦Ó¥i¬È¡¨ªº¥D¡CÍ¢¦³¤j¯à¡B¥i¬È¡B¤½¸q¡AY¤£¬O¦]Í¢ªº¼¦¼§¡A¨S¦³¤H¯à¯¸¥ß¦bÍ¢±«e¡Cȱo¼y©¯ªº¬O¡AÍ¢¹ï¦Û¤vªº¦Ê©m¦³µLªº¼¦¼§¡C·í§Ú̶}©l»â·|¥L¦V§ÚÌ©Ò¬Iªº¼¦·R¡A´N»{ÃÑÍ¢ªº·R¦³¦h¯u¹ê©M²`«p¡C§Ú̪º¸oÁöµM¸Ó¨üÄY¼Fªº³B»@¡A¯««oÄ@¦V©Ò¦³´M¨DÍ¢ªº¤H¡A¤j¬I·O·R¼¦¼§¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤Q 18¡uÍ¢¬°©t¨à¹è°ü¦ùÞ¡C¡v¡j ¦bªF¤èªº«°ªù¡A¨C¦¦³ªk©x§¤¦b¨º¸Ì¡A±µ¨ü¶D³^ªÌªº©I¨D¡C¤g¦Õ¨ä¬F©²¥H¡u«°ªù¡v¬°ªk®xªº¦Wµü¡A´J·N´N¬O¦b¦¹¡C¹ï¸t¸g§@ªÌ¨Ó»¡¡A¯«§¤¦b³±·t³B¤£¦í¦a¬ÝÅUµÛÄÝÍ¢ªº¤H¡AµªÀ³¥L̪º©I¨D¡A¤]¬°µL¶d¤Î³Q´ÛÀ£ªÌ¦ùÞ¡C Ó¤HªºÆ~¨D¡X¡X¤j½Ã¡BC§Q¦Ì¥H¤Î¨ä¥L¨üWªÌ¡A³£¦VÍ¢¥Ó©úW±¡¡C¥L̨䣩I¨D³ø´_¡A«o¨D¦ùÞ¡C³o¨âªÌ¬O¤£¦Pªº¡A«eªÌ¬OµL±¡ªº¡A«áªÌ«o¬O¦X¥G±¡²z¡A¤©¥HºûÅ@¡C ·í§Ú̾D¨ü»~·|©Î´ÛÀ£¡A¤£nÅGÅ@¡A©Î¦Û¤v²z½×¡C¥unÀRÀRµ¥«Ý¡Aª½µ¥¨ì¥L®¬§ï¡C¥ß¨è¨ì¤½¸qªº¥D±«e¡A¨DÍ¢«ü¥¿»PºûÅ@¡AÍ¢¥²±N¤½¸qÅã©ú¡A¦n¦ü¤È¥¿ªº¶§¥ú¡C·í«H®{¥h¶D½Ñªk«ß¡An«O«ù¦Û¤vªº´LÄY¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¥¢¥h¡C§A¶V¡@¬X®z¡A¶V¦³§â´¤±o¥D¥Dªº¤½¸q¡C ±Ð·|ªºÆ~¨D¡X¡X¥D¬°±Ð·|¦ùÞ¡A¹ï¥I¦oªº¤³¼Ä¡C¦b²½¾Â¤U¦³®î¹DªÌªº©IÁn¡G¸t¼ä¯u¹êªº¥D°Ú¡A§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤Hµ¹§Ú̦ù¬y¦åªºÞnµ¥¨ì´X®É©O¡H¦b§Ú̬ݨӡA®É¤é¤w¸g¯Ô»~«Ü¤[¤F¡A¦ý¬OÍ¢¨Ã¤£Áa®e¸o´c¡A¦]¬°Í¢¬O«H¹êªº¡A¨D¥D½çµ¹§ÚÌ¥Õ¦ç¡A§Ṳ́´nµ¥Ô¡I ¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j ¸g¤åÀq·Q¡G¥Ó©R°O 10 1 ¡§¨º®É¡AC©MµØ¹ï§Ú»¡¡G¡¥§AnÆw¥X¨â¶ô¥Ûª©¡A©M¥ý«eªº¤@¼Ë¡AµM«á¤W¤s¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡F¤Sn°µ¤@Ó¤ìÂd¡C 5 ©ó¬O§ÚÂ਱q¤s¤W¤U¨Ó¡A§â¥Ûª©©ñ¦b§Ú©Ò°µªºÂd¤¤¡A·ÓµÛC©MµØ§h©J§Úªº¡A²{¦b¥Ûª©ÁÙ©ñ¦b¨º¸Ì¡C 8 ¨º®É¡AC©MµØ§â§Q¥¼¤ä¬£¤À§O¥X¨Ó¡A¥s¥LÌ©ïC©MµØªº¬ùÂd¡A¨Í¥ß¦bC©MµØ±«e¨Æ©^¥L¡A¨Ã¥B©^¥Lªº¦W¯¬ºÖ¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C 9 ©Ò¥H§Q¥¼¤H¦b¥S§Ì¤¤µL¤ÀµL·~¡F·ÓµÛC©MµØ§Aªº¡@¯«À³³\¥Lªº¡AC©MµØ¦Û¤v´N¬O¥Lªº²£·~¡C 12 ¡§¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦bC©MµØ§Aªº¡@¯«¦V§Anªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥un§A·q¬ÈC©MµØ§Aªº¡@¯«¡A¦æ¦b¥Lªº¤@¤Á¹D¸ô¤W¡A·R¥L¡A¤@¤ß¤@·N¨Æ©^C©MµØ§Aªº¡@¯«¡A 13 ¿í¦uC©MµØªº»|©R©M«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é§h©J§Aªº¡A¬°n¥s§A±oºÖ¡C 14 ¬Ýþ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A¦a©M¦a¤Wªº¤@¤Á³£¬OÄÝ©óC©MµØ§Aªº¡@¯«ªº¡C 16 ©Ò¥H§AÌnµ¹§A̪º¤ß¦æ³Î§¡A¤£¥i¦A¹x©T¡C 17 ¦]¬°C©MµØ§A̪º¡@¯«¡A¥L¬O¸U¯«¤§¯«¡B¸U¥D¤§¥D¡B°¶¤j¦³¤O©M¥i¬Èªº¡@¯«¡F¥L¤£«à±¡±¡A¤]¤£¨ü¸ì¸ï¡C 18 ¥L¬°©t¨à¹è°ü¦ù±i¥¿¸q¡A¤S§â¦ç¹µ¹±H©~ªº¤H¡C 19 ©Ò¥H§AÌn·R±H©~ªº¤H¡A¦]¬°§A̦b®J¤Î¦a¤]§@¹L±H©~ªº¤H¡C 20 §An·q¬ÈC©MµØ§Aªº¡@¯«¡A¨Æ©^¥L¡A¨Ì¾a¥L¡A©^¥Lªº¦W°_»}¡C 21 ¥L¬O§A·í¹|Ægªº¡F¥L¬O§Aªº¡@¯«¡A¥L¬°§A§@¤F¨º¨Ç¤j¦Ó¥i¬Èªº¨Æ¡A´N¬O§A¿Ë²´¨£¹Lªº¡C 22 §Aªº¦C¯ª¤U¨ì®J¤Îªº®ÉÔ¡A¤@¦@¤£¹L¤C¤Q¤H¡A²{¦bC©MµØ§Aªº¡@¯««o¨Ï§Aªº¤H¼Æ¹³¤Ñ¤Wªº¬P¨º»ò¦h¤F¡C¡¨ Ó¤Hë§i·P¨¥ ¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦bC©MµØ§Aªº¡@¯«¦V§Anªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥un§A·q¬ÈC©MµØ§Aªº¡@¯«¡A¦æ¦b¥Lªº¤@¤Á¹D¸ô¤W¡A·R¥L¡A¤@¤ß¤@·N¨Æ©^C©MµØ§Aªº¡@¯«¡A¿í¦uC©MµØªº»|©R©M«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é§h©J§Aªº¡A¬°n¥s§A±oºÖ¡C¬Ýþ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A¦a©M¦a¤Wªº¤@¤Á³£¬OÄÝ©óC©MµØ§Aªº¡@¯«ªº¡C¥Ó©R°O10:12-14 Æg¬ü¸U¯«¤§¯«¡B¸U¥D¤§¥D¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O°¶¤j¦³¤O©M¥i¬Èªº¤W«Ò¡F祢¤£«à¤Hªº±¡±¡A¤]¤£¨ü¥ô¦ó§Î¦¡ªº¸ì¸ï¡C祢§ó¬°©t¨à¹è°ü¦ù±i¥¿¸q¡A¬Æ¦Ü§â¦ç¹µ¹¨º¨Ç±H©~¦b祢¿ï¥Á¤¤ªº¤H¡C·PÁ¤Ѥ÷祢²ö¤jªº®¦¨å¡A祢ªº³j§K¨S¦³¯d¤U¤@ÂIªº³±¼v¡A¬O§¹¥þªº³j§K¡C祢³j§K§Ų́ì¤@Ó¦a¨B¡A¦n¹³¡u±q¥¼¬Ý¨£¶®¦U¤¤¦³¸oÄ^¡A¤]¥¼¨£¥H¦â¦C¤¤¦³¦l´c¡v¤@¼Ë¡A´N¦n¹³±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡C ·PÁ¤Ѥ÷¦A¦¸½çµ¹§Ú̥ͩR®ð®§¡A§Ú̦sµÛ·q¬Èªº¤ß¨ì祢±«e¡A¨D祢½ç§ÚÌ«H¤ß©M¯à¤O¡A¯à¿í¦æ祢¤@¤Áªº§h©J¡A¦æ¦b祢«ü¤Þªº¸ô¤W¡A¤@¤ß¤@·N·R祢¡AºÉ¤ßºÉ¤O¨Æ©^祢¡CÀ°§U§Ú̦b¤ß¤¤«Ø³y¤@Ó¤ìÂd¦w©ñ¤Q»|ªkª©¡A¬ù§ô§Ú̪º¥Í¬¡¡A¯à§@¤@Ó¦u¬ùªº¤H¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A·PÁÂ祢§â°l°Q¤½¸qªº¤Q¦r¬[¡A©Ü¤W¤F祢ªºÄ_¦å¡A¤Æ¦¨¤Ñ¤÷ªº®¦¨å¤Q¬[¡C¤µ¤é¡A祢§ó§h©J§ÚÌn¤Ñ¤ÑI°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¨Ó¸ò±q祢¡C·PÁÂ祢À³³\§ÚÌ¡A¦V¨Ó¨S¦³©^祢ªº¦W¨D¬Æ»ò¡F¦p¤µ§Ú̬è¨D¡A´N¥²©w±oµÛ¡AÅý§Ú̪º³ß¼Öº¡·¸¡C ·PÁÂ¥D祢À³³\§Ú̦b祢¸Ì±¦³¥¦w¡A²{¤µ§Ú̬¡¦b³o¥@¤W¡A±¹ï¤@¦~ªº¹L¥h¡A¦ý¬Ì±¡¤´¥¼¹L¥h¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤£©¯ªº®ø®§¨S¦³¤@¤é°±Â_¡A±wÃø©MÁ}Wªº·³¤ë¹³Ã·¯Á¤@¼ËÄñ¶§ÚÌ¡A¦ý祢¥s§ÚÌ¥i¥H©ñ¤ß¡A¦]¬°祢¥¼¤W¤Q¦r¬[¤§¥ý¡A祢¤w¸g±o³Ó¤F³o¥@¬É¡C ·PÁ¸tÆF祢¨Ó³ê¿ô§ÚÌnäê¿ô»{¸o¡A§â¨¤ßÆF¥´±½°®²b¡Aªï±µ祢°Á{¦b§Ú̪º¨¤W¡A¥s§Ú̱oµÛ¯à¤O¡A¥¿¦p©õ¤éªº©¼±o©M¬ù¿«¡A¤£¬Ý«ª÷©M»Èªº¯à¤O¡A«on¦³©^¥DC¿q°ò·þ¸t¦WªºÅv¬`¡A¯à¥s¤H°_¨Ó¦æ¨«¡C·PÁÂ祢Åý§Ṳ́@µL©Ò¯Êªº½ñ¶i³o¤@¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A·PÁÂ祢Åý§Ú̸g¾ú¥Dªº®¦¨å°÷§Ú̥ΡA祢ªº¯à¤O¦b§Ú̪º³n®z¤WÅã±o§ó§¹¥þ¡C ¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú̲³±Ð·|¡AÅý¨C¤@¶¡±Ð·|³£¦³©¾¤ß©Ó¾á³d¥ôªº»â³S¦P¤u¡A¤@¦P¨Í¥ß¦b¥D«eÄm²½¡BÂI¿O¡B¨Ã¥B©^¥Dªº¦W¬°¤H¯¬ºÖ¡C²³±Ð·|¯à¥Ì¤ß¼Ö·NªA¨Í¤H¡A¤£¨D¥ô¦óªº¦^³ø¡A¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¥Õ¥Õ°e¥X¥h¡C¨D¸tÆF½ç§Ú̲³±Ð·|ÄÝÆFªº¬}±x¡A¤£¥h°l¨D¹w´ú¨Ó¦~ªº¿³°I¡A¥u¨D²M·¡¦U¦Ûªº¨Ï©R¡A§V¤O¥h§¹¦¨·s¤@¦~ªº¸t¤u¡A¨Ã¥B»â¦h¤HÂk¥D¡AÅý±Ð·|ªº¿O»O°ª°ªªºÁ|°_¡A¤D¬O¬°±NºaÄ£Âkµ¹§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w
¤pªª¤H |