¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥Ó©R°O²Ä¤Q¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

(12:2)´¼¼z¤­¨ý¬[
«C»A¾ð
«ü­Z±K¡B»Aºñªº¾ð¡C¦b­{«n©v±Ð¤¤¡A¸­¤l­Z±Kªº¾ð³Qµø¬°¯«¬é¡A·q«ô¹Lµ{«Ü¥i¯à¯A¤Î¦b³o¨Ç¾ð¤Uµo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¥H¨D¤g²£Âצ¬¡C¯«²M·¡«ü¥X­n°£¥h³o¨Ç·q«ô¡AÍ¢À³³\¦Ê©m­YÅ¥±qÍ¢ªº§h©J«K·|½ç¤U®É«B¡A¨Ï¥L­ÌÂר¬¡CµM¦Ó¡A¥H¦â¦C¤H¤é«á«o¤£Å¥±q¯«¡A¦b¡u¦U«C»A¾ð¤U¿v¾Â¡v¡]¤ý¤W14:23¡^¡A¤£«HªA¯«¡C¢w¢w¡m¸t¸g©j©fª©¥Ó©R°OµùÄÀ¡n

 

¡i¥Ó¤Q¤G2~3  ¯«­n¥H¦â¦C¤H°£±¼°¸¹³¡A¤]­n¨D§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤°£±¼¡K¡K¡j¯«­n¥H¦â¦C¤H¦b§ð¦û¤@°êªº¤g¦a«á¡A´N±N¨º¸Ìªº²§±Ð²½¾Â»P°¸¹³°£·À¡CÍ¢²`ª¾¦Ê©m­Y¨Ï¥Î¨º¨Ç²½¾Â¦VÍ¢Äm²½ªº¸Ü¡A´N®e©ö§ïÅÜ«H¥õ¡A©Ò¥H¤£À³«O¯d¤Þ»¤¤H«ô°¸¹³ªº¨Æª«¡C§Ú­Ì¤]À³·í±q¥Í¬¡¤¤°£±¼¿ù»~ªº±R«ô¡A¨º¤]³\¬O¬Y¨Ç¨Æ°È¡B¤ßºA¡B²£·~¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¦a¦ì©M²ßºD¡A¤Z¯à¤Þ»¤§Ú­Ìªº¤ß°¾Â÷¯«¥h¥Ç¸oªº¨Æ¡A³£·í°£¥h¡C¤d¸U¤£­n¥H¬°¦Û¤v°í±j¡B¨¬¥H©è¾×¸Õ±´´N¤ß¦sź¶Æ¡C¥H¦â¦C¤H¤]±q¤¤±o¨ì¤£¤Ö±Ð°V¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥Ó¤Q ¤G7¡A12¡A18¡u¦b­C©MµØ§A­Ì¯«­±«e¡KÅw¼Ö¡C¡v¡j

¦b¯«­±«eÅw¼Ö¡A¯«ªº¦P¦b¬O¯u¥¿Åw¼Öªº®Ú·½¡A¦ý¬O¦b«H¥õ¥Í¬¡¤¤¦³®É«o¦³¿ù»~ªº¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì¥u¦³Äß©È¡AÅw¼Ö¤£°_¨Ó¡A¤]¤£¯à¦b·R¤¤±o¥H§¹¥þ¡C©Ò¥H­nª`·N¯u¥¿Åw¼Öªº¦]¯À¡C

°£¥h¸o´c¡X¡X¥ô¦ó®eÅýªººA«×¡AÃa²ßºD¡B¤£¨}ªº®Ñ³ø¡B¤Í¦ñ¡A¤£¥¿·íªº§Q¯q¡A³£·|¯}Ãa¥­¦w»P³ß¼Ö¡C®ö¤lÂ÷®a¥h§ä¶h¼Ö¡Cµ²ªG¥L¯u¥¿ªº³ß¼Ö«o¦b¥L©ñ±ó¸o´cªº®É­Ô¡C¯u¹ê®¬¸o¡AÂk®a¨ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¤~¦³¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C

«H¾a°ò·þ¡X¡X§A¥²¶·¨ì¯«©Ò´z¿ïªº¦a¤è¡A´N¬O¦³»É¾Â»P­»Äl¤§³B¡C¦b°ò·þ§¹¦¨ªº¤u§@¸Ì¡A§Ú­Ì¦³§ó¬üªººÖ¤À¡CÍ¢ªº¦å¤ñ¤½¤û¤½¦Ïªº¦å§óÄ_¶Q¡C§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¤~»X±µ¯Ç»P²²·R¡C

Åý¥DÁý¾i¡X¡X§A­Ì¦YµÛ´N¦³Åw¼Ö¡C³¡¤Àªº¯À²½¤Î¨ä¥Lªº·¥«~¡A¬O¯dµ¹·q«ôªÌ¦Yªº¡C§Ú­Ì¦³¤@²½¾Â¡A¤]¬O¥D­nÁý¾iªº¡CÍ¢ªº¦×¯u¹ê¥i¦Yªº¡AÍ¢ªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C

©Ó¨ü°ò·~¡X¡X§Ú­Ì¦]«H±o¥H¶i¤J¦w®§¡A¤£¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦Ó¬OÄݤѪº¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N±N¤@¤Áªº­«¾á³£¨øµ¹¯«¡A¦]¬°Í¢¬°§Ú­Ì­I­t­«¾á¡C¡u¥t¦³¤@¦w®§¤éªº¦w®§¡A¬°¯«ªº¤l¥Á¦s¯d¡K¡K§Ú­Ì°È¥²ºÜ¤O¶i¤J¦w®§¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹¤E¡B¤Q¤@¸`¡^

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥Ó¤Q¤G11¯«ªº¿ï¾Ü¡j¡u©^¨ì­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò¿ï¾Ü­n¥ß¬°Í¢¦Wªº©~©Ò¡C¡v

¡@¡@¤H±`¦³¦U¦Ûªº·N¨£¡A·N¨£¤£¦Pªº®É­Ô¡A¦Ü¤Ö¬O¦³ªº¤£¹ï¡F·N¨£¬Û¦Xªº®É­Ô¡A¤]¥i¯à³£¤£¹ï¡C
¡@¡@¼¯¦è©^¯«ªº©R¡A»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¸gÅç¤F¥H¦â¦C¤H¤Ó¦hªº®¯°f±ÑÃa¡A¦b¥L­Ì±N­n´ç¹L¬ù¦ýªeªº®É­Ô¡A¯S¦aĵ»|¥L­Ì¡G

¤µ¤é¦b³oùةҦ檺¡A¬O¦U¤H¦æ¦Û¤v²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A§A­Ì±N¨Ó¤£¥i³o¼Ë¦æ¡K¨º®É¡A­n±N§Ú©Ò§h©J§A­ÌªºêO²½¡A¥­¦w²½¡A¤Q¤À¨ú¤@¤§ª«¡A©M¤â¤¤ªºÁ|²½¡A¨Ã¦V­C©MµØ³\Ä@Ämªº¤@¤Á¬ü²½¡A³£©^¨ì­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò¿ï¾Ü­n¥ß¬°Í¢¦Wªº©~©Ò¡C¡]¥Ó¤@¤G¡G8,11¡^

¡@¡@¤H¦b³\¦hªº¨Æ±¡¤W¡A³£«Ü·|Å¥§O¤Hªº·N¨£¡A¦³®É¬O´L­«±M®aªºª¾ÃÑ¡A¦³®É¬O¬°¤F©È­t«áªGªº³d¥ô¡A¥X¤F¨Æ¥i¥H©¹§O¤H¨­¤W±À¡C·íµM¡A¤]¦³¤H·M¦Ó¦Û¥Î¡A¥Ã¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤v¦³¤£À´ªº¨Æ¡C¤£¹L¡A¤ñ¸û°_¨Ó¡A³o¨Ç³£¬O·L¤pªº¨Æ¡C¦ý¦b³Ì¤jªº¨Æ¡A©v±Ð¤W­±¡A´N«Ü®e©ö¥H¬°¦Û¤vªº·N¨£³£¬O¹ïªº¡A©Îª¼¥Øªº¸òµÛ§O¤H¶]¡AÁöµM¥L­Ì³£¤£ª¾¹D·í¦æªº¸ô¡C¦pªG¨­Å馳¤F¤ò¯f¡A­n«Ü·V­«ªº§ä¥i¾aªºÂå¥Í¶Eªv¡A³Q§äªº¤H¤]¤£´±»´©ö¶Ã°Ê¤â¡F¦ý¹ï©óÆF»î¥Ã»·ªº¤j¨Æ¡A«o¤S«D±`¯ó²v±q¨Æ¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¤§¦a¡A­C©MµØªº±b¹õ¡A¦³¦n¤@¬q®É¶¡¬O¦b¥Üù¡F¥H«á¡A¯«¿ï¾Ü­C¸ô¼»§N¡A«Ø¥ß¸t·µ¡A§@¬°Í¢¥ß¦Wªº©~©Ò¡C¤£¹L¡AµL½×¬O¸t·µ«Ø¦¨¥H«e©Î¥H«á¡A¤H³£¦³¦Û¤v·q«ôªº·N¨£¡G´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD¡A¬O¦b¤sªL°ª³B³]¥ß¡§¥C¾Â¡¨¡A¦b¨º¨Ç¦a¤èÄm²½¿N­»¡A²z¥Ñ¥i¯à¬O¬°¦a°Ïªº¤è«K¡A©Î²³æªº¤£¥²²z¥Ñ¡A´N¬O§Ú¥H¬°³oùاó¦n¡C¨ì¤ý°ê¤À¥ßªº®É´Á¡A¬°¤F¬Fªv§Q¯q¡A­Cùªi¦w¦b§B¯S§Q³]¤F¹ï¥ßªº©v±Ð¾÷ºc¡C¥H¦Ü§ó±ßªº®É­Ô¡A¼»º¿§Q¨È¤H¬°¤FºØ±Ú¦¨¨£¡AÁÙ¥H¬°¸Ó¦b°ò§Q¤ß¤s¤W«ô¯«¡C¥[¤W¦³¨Ç©v±Ð¤H¡A¥H¬°¬O¹Ï§Qªº³~®|¡A§@°_¾·~¯«´Ò¡A§l¤Þ¤H°Ñ¥[®e©öªº²Õ´¡C¥i¨£¤H¹ï©ó©v±Ðªº¨Æ¡A¦h»ò®e©öª¼¥Ø¼ö¤ß¡A¤S¦h»ò°í«ù¦Û¤vªº·N¨£¡C¥u¬O³o¨Ç¤H´±©ó³o¼Ë§@¡A¬O¦]¬°®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¥D¡A¥D¤]¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A½M¤l»â½M¤l¡A²×©ó¤@¦P¸¨¦b§|ùØ¡C
¡@¡@¯«ªº¨à¤k­nÂÔ·V¤À¿ë¡A¨ì¯«¥ß¦Wªº©~©Ò·q«ô¡A©^Äm¡F´N¬O«H¥õ¦X©ó¯u²z¡A¤À§O¬°¸t¡A¦³¥D¦P¦b¡AÅã¥XºaÄ£ªº¦a¤è¡C¦b¨ºùØ¡A¤~¥i»X¯«½çºÖ¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

<syncBible ref=¥Ó12:12-18>

¡i¥Ó¤Q¤G12~18  §Æ§B¨Ó¤H­«µø®a®x·q«ô¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¹ï³o¤è­±ªº­«µøµ{«×¤S¬O¢w¢w¡j§Æ§B¨Ó¤Hª`­«®a®x·q«ô¡A¤£ºÞ¬OÄm²½¡A©ÎªÌ¬O¦u­«¤j¸`´Á¡A±`±`¬O¥þ®a¤H¤@¦P°Ñ¥[¡A¥H¨Ï¨à¤k«Ø¥ß·q«ô¯«ªº¥¿½TºA«×¡A¤]¥O¦¨¦~¤Hªº·q«ô¦h¤@­«·N¸q¡C¥Ø¸@®a¤¤¦¨­û©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A´N¦p¥þ®a¤@¦P¹L¸`¤@¼Ë­«­n¡C¦³®É¥i¥H¤À¦~ÄÖ·q«ô¯«¡A¤£¹L¦Ñ¤Ö¤@°_·q«ô§ó¦³·N¸q¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥Ó12:13-14>

¡i¥Ó¤Q¤G13~14  ¤£¥i¦b§A©Ò¬Ý¤¤ªº¦U³BÄm²½¢w¢w¥Á¶¡¦³«Ü¦h²ß«U¤]«Ü¦³©v±Ð·P°Ú¡A§Ú¤£¯à¥hÀH±q¶Ü¡H¡j²§±Ð®{¨ì³B¦V¥L­Ìªº¯«Äm²½¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥H¦â¦C¤H¥u¦b¯«©Ò³W©wªº¦a¤è¡A«öÍ¢©Ò«ü©wªº¤è¦¡¨ÓÄm²½¡A¬°ªº¬O½T«O·q«ôªº¯Â¼ä¡C¦ý«á¨Ó¥L­Ì©¿²¤¤F¯«ªº©R¥O¡A¦b­{«n¤H·q«ô²§±Ð¯«ªºªô¾Â¤W¦V¯«Äm²½¡CµS¤j¤ý¬ù¦è¨È´N´¿©î·´¦n¨Çªô¾Â¡]°Ñ¤ý¤U23³¹¡^¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|·q«ô¯«À³·í½T«O¯Â¼ä¡C¦pªG§Ú­Ì¬°º¡¨¬¦Û¤vªº³ß¦n¡AÀH±q²ß«U¥h·q«ô¯«¡A´N¥¢¥h¦@¦P·q«ôªº¦n³B¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

(12:15-32)¤ßÆFµ¶»y
À´±o­pºâ¥d¸ô¨½ªº¤½¦¡¡Aª¾¹D¯×ªÕ»PÁx©T¾Jªº¤À§O¡A¾å±o¤À¿ë¦UºØ­¹ª«ªº·sÂAµ{«×¡C¹ï©ó¥Í©R¡A§Ú¤S¦³¨S¦³³o¥÷±Ó·P«×¡H
¦³¨S¦³³o¥÷±´¨sªº¼ö¸Û¡H
¢w¢w¡m¸t¸g©j©fª©¥Ó©R°OµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥Ó12:16>

¡i¥Ó¤Q¤G16  ¤£­ã¦Y¦å¡I¦]¬°¢w¢w¡j¯«¸T¤î¤H¦Y¦å¡A¦]¬°¡G¡]1¡^¬O²§±Ð²ß«Uªº¥D­n³¡¤À¡A¥H¦â¦C¤H§Y±N¶i¤J²§±Ð¤§¦a¡A¦]¦¹¥ýĵ¥Ü¥L­Ì¡F¡]2¡^¦å¥Nªí¥Í©R¡A¦b¯«¬Ý¨Ó¬O¯«¸tªº¡F¡]3¡^¨º¬O¬°¸oÄm²½ªº¶H¼x¡C¡]¹ï©ó¯«¤£­ã¤H¦Y¦åªº­ì¦]¡A½Ð°Ñ§Q17:14ªºµùÄÀ¡C¡^――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥Ó12:30-31>

¡i¥Ó¤Q¤G30~31  §Ú¤£°µ³o¨Ç¨Æ¡A¦ý§Ú«Ü·Q¥h¬ã¨s¬ã¨s¡A¦n¥s¦Û¤vÁA¸Ñ¦h¤@¨Ç¡A¤£¥i¥H¶Ü¡H¡j¯«¬Æ¦Ü¤£­ã¥H¦â¦C¤H¹L°Ý©P³ò²§±Ðªº¨Æ±¡¡C·q«ô°¸¹³ªº­·®ðº¯³z¾ã­Ó­{«n¦a¡A¨I°g©ó¬ã¨s¤@¨Ç¬Ý¨ÓµL®`ªº­·«U¤]«Ü®e©ö¥O¤H°g¥¢¡C¦n©_¤ß¦³®É·|¥O§Ú­Ì¶^­Ë¡A¹ï¨¸´cªº¨Æ¦³¹L¦hªº»{ÃѤϦӷ|¥O§Ú­Ì¨ü³o¨Ç¨¸´cªº¨Æ¤Þ»¤¡C¹ï¨¸´cªº²ß«U¤£­n¦n©_¡A³o¤~¬O¶¶ªA¯«¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¥Ó©R°O 12

 

2      §A­Ì­n§â§A­Ì»°¨«ªº¦C°êªº¤H¨Æ©^¯«ªº¦a¤è¡AµL½×¬O¦b°ª¤s¤W¡A¦b¤s©£¤W¡A©Î¬O¦b¦U«C»A¾ð¤U¡A³£­n§¹¥þ·´Ãa¡F

3      ¤]­n©î·´¥L­Ìªº²½¾Â¡A¥´¸H¥L­Ìªº¯«¬W¡F¥Î¤õµI¿N¥L­Ìªº¨ÈªÙ©Ô¡A¬å­Ë¥L­Ìªº¯«ªºÀJ¹³¡A¨Ã¥B§â¥L­Ìªº¦W¦r±q³o¦a¤è°£·À¡C

4      §A­Ì¤£¥i¹³¥L­Ì¨º¼Ë¨Æ©^­C©MµØ§Aªº¡@¯«¡C

7      ¦b¨º¸Ì¡A´N¬O¦b­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«­±«e¡A§A­Ì©M§A­Ìªº®a¤H³£¥i¥H¦Y¡F¨Ã¥B­n¦]§A­Ì¤â©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A³£»X­C©MµØ§Aªº¡@¯«½çºÖ¦ÓÅw¼Ö¡C

8      §Ú­Ì¤µ¤é¦b³o¸Ì©Ò¦æªº¡A¬O¦æ¦U¤H¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A§A­Ì±N¨Ó¤£¥i¥H³o¼Ë¦æ¡F

13    §A­n¦Û¤vÂÔ·V¡A¤£¥i¦b§A¬Ý¨£ªº¥ô¦ó¦a¤èÄm¤W§AªºêO²½¡F

14    ¥u­n¦b­C©MµØ±q§Aªº¤@­Ó¤ä¬£¤¤´z¿ïªº¦a¤è¡A¦b¨º¸ÌÄm¤W§AªºêO²½¡A¦b¨º¸Ì¦æ§Ú§h©J§Aªº¤@¤Á¨Æ¡C

 

15    ¡§¤£¹L¦b§Aªº¦U«°¸Ì¡A§A³£¥i¥H·ÓµÛ­C©MµØ§Aªº¡@¯«½çµ¹§AªººÖ¤À¡AÀH·N±þ¬¹¦Y¦×¡C¤£¼ä²bªº¤H©M¼ä²bªº¤H³£¥i¥H¦Y¡A¹³¦Y²Ü¦Ï©M³Àªº¦×¤@¼Ë¡C

23    ¥u¬O§A­n¤ß·N°í©w¡A¤£¥i¦Y¦å¡A¦]¬°¦å´N¬O¥Í©R¡F§A¤£¥i§â¥Í©R©M¦×¤@°_¦Y¡C

28    §A­nÂÔ·VÅ¥±q§Ú§h©J§Aªº³o¤@¤Á¸Ü¡A¦n¨Ï§A©M§Aªº¤l¤l®]®]¥Ã»·±o¨ÉºÖ¼Ö¡A¦]¬°§A¦æ¤F­C©MµØ¬Ý¬°¦n¬°¥¿ªº¨Æ¡C

 

30    ¨º®É¡A§A­n¦Û¤vÂÔ·V¡A¤£¥i¦b¥L­Ì±q§Aªº­±«e³Q®ø·À¥H«á¡AÀH±q¥L­Ìªº´c«U¦Ó³´¤Jºôù¡A¤]¤£¥i¨D°Ý¥L­Ìªº¯«¡A»¡¡G¡¥³o¨Ç°êªº¤H«ç¼Ë¨Æ©^¥L­Ìªº¯«¡A§Ú¤]­n³o¼Ë¦æ¡C¡¦

31    §A¤£¥i¦V­C©MµØ§Aªº¡@¯«³o¼Ë¦æ¡A¦]¬°­C©MµØ«ë´cªº¤@¤Á¥i¹½´cªº¨Æ¡A¥L­Ì³£¦V¥L­Ìªº¯«¦æ¤F¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤vªº¨à¤k¥Î¤õµI¿N¡AÄmµ¹¥L­Ìªº¯«¡C

32    ¡§§Ú§h©J§A­Ìªº¤@¤Á¸Ü¡A§A­Ì³£­nÂÔ¦u¿í¦æ¡A¤£¥i¥[²K¡A¤]¤£¥i´î¤Ö¡C¡¨

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¦ý¬O§A­Ì¹L¤F¬ù¥¹ªe¡A¦í¦b­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¨Ï§A­Ì©Ó¨ü¬°·~ªº¦a¡A¤S¨Ï§A­Ì¤Ó¥­¡A²æÂ÷§A­Ì©P³òªº©Ò¦³¤³¼Ä¡A¦w©~¼Ö·~¡A¨º®É¡A§A­n§â§Ú§h©J§A­ÌªºêO²½©M¨ä¥Lªº²½ª«¡B¤Q¤À¤§¤@ªºÂ§ª«©M¤â¤¤ªº°^Äm¡A¥H¤Î§A­Ì¦V­C©MµØ³\Ä@­nÄmªº³Ì¬üªº¤@¤ÁÁÙÄ@²½¡A³£­n±a¨ì­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¿ï¾Ü§@¬°¥ß¥L¦Wªº¦a¤è¡C¥Ó©R°O12:10-11

 

¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¡I©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_¡A祢°t±o§Ú­Ì¸Û¤ßªº·q«ô¡C±q·³­º¨ì¦~²×¡A§Ú­Ì­n²M¦­°_¨Ó¥ý¿Ëªñ祢¡A¥ýºNµÛ祢ªº¤ß·N¡A»â¨ú祢ªº®¦´f¡A¥s§Ú­Ì¤µ¤é´N¦b祢ªº®¦¥ú±a»â¤¤¡A¬¡¥Xºa¯«¯q¤Hªº¥Í¬¡¡A¸}´x©Ò½ñ¤§³B¡A³£¯d¤U¨Î¬üªº¸}踪¡Aµo¥X¤Ñ¤÷ªº­»®ð¡A¨Ï¨­Ã䪺¤H¤@¦P»XºÖ¡C

¨D¤Ñ¤÷¶}§Ú­ÌÄÝÆFªºµø³¥¡A¾Ì«H¤ß»â¨ú³o·sªº¤@¦~¡A¤£¾Ì¦Û¤vªº²´¨£¤Î¥L¤Hªº²q´ú¡A±M¤ß«H¾a¤ÎÂÔ¦u¿í¦æ祢ªº¸Ü¬°²Ä¤@Àu¥ý¡Cª¾¹D¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡A¬O¯u¤ß¹ê·N¦a©ñ¤U¸oªºÄñ¶ªºÄÀ©ñ³ß¼Ö¡A­«Àò¦Û¥Ñ¦AµL²o±¾ªº³ß¼Ö¡A¬O®ö¤l­«§ë¤÷¿ËÃh©êªº³ß¼Ö¡A¬O¥D¤º§Ì¥S©n©f¤¬¬ÛÃöÅU¡A¤¬¬ÛÅé½Ì¡A¤¬¬Û±µ¯Çªº³ß¼Ö¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¿Ë¦Û¨ÓÁ{¥´¶}§Ú­Ìªº¤ß¬¡Aª¾¹D¨º¯u¥¿«ô¤÷ªº¡A¤£¬OÀHÀH«K«K§ä­Ó¦a¤è¡A©Î¥Î¥@«U¤Hªº¤èªk¡A¦Ó¬O­n±aµÛ¤ßÆF©M¸Û¹êªº¤ß·q«ô¡A¤ß¸Ì¥Rº¡·PÁ¦a¶i¤J祢ªº·µªù¡A¤f¸Ì¥Rº¡Æg¬ü¶i¤J祢ªº°|¤l¡A¦b¤Ñ¤÷­±«eÅwªYºq°Û¡AÅwÅw³ß³ßªº¼Ö·N¨Æ©^¡A¦]¥Í©R³Ì±R°ªªº¡A´N¬O¦V祢Äm¤W©¾¸ÛªºªA¨Í¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¨S¦³¹ý©³ªº©î·´±R«ô°¸¹³ªº²½¾Â¡A­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³§¹¥þºR·´¨è¦³²Å©Gªº¥Û¬W¡AÄÇ®¤§Ú­Ìªº¤ß¤´´÷¨D¦h¤l¦hºÖ¡A¦Ó¨S¦³¨M¤ßµI¿N¥Í´Þ¤k¯«¨ÈªÙ©Ôªº¤ì¹³¡A¼e®¤§Ú­Ì¤´¯d¤UªÅ¶¡µ¹¥@¬Éªº»¤´b¡A¦Ó¨S¦³¬å¤U¨k¯«¤Ú¤Oªº°¸¹³¡C³j§K§Ú­Ìªº¤ß°¾Â÷祢¡A§Ú­Ìªº¨­Åé»·Â÷祢¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä³Q¸o©ÒÅQ¦û¡A¥¢¥h祢ªº¦P¦b©M«OÅ@¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¸t¼äªº¸tÆF¡A¨D祢¨Ó§ó·s§Ú­Ìªº¨­¤ßÆF¡A¨D祢¨Ó«O¦u§Ú­Ì¤£¥hªg¬V¥@«U¡C¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì«H¤ß¥hªïªí·sªº¤@¦~¡Aª¾¹D¤Z¨Æ³£¦b祢ªº«O¦u©M±a»â¤§¤U¡C­±¹ï¤´­n©ìµÛÄY­«ÂX´²ªº¬Ì±¡¡AµLªk¹w´úªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤Î¥s¤H¤H¼~¼{ªº«e¹Ò¡A¨D祢À°§U§Ú­Ì¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A¦A¦¸¸g¾ú祢¥²¤Þ»â§Ú­Ì¨«¹L³o¦º½®ªº«Õ¨¦¡C

¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì²³±Ð·|³£¥Rº¡´_¿³ªºÆF¡A¥s§Ú­Ì²³±Ð·|¯à¬¡¦b³o¥@¬É¡A«o¤£ÄÝ¥G³o¥@¬É¡C½ç§Ú­Ì²³±Ð·|¦³ÄÝÆFªº°Ê¤O¡A¬ð¯}¤H¬°ªº²Õ´¡B¶Ç²Î©M©v¬£ªºÆX¯¹¡A¦b¦U¦ÛªºªÀ°Ï©M¥i¯à±µÄ²ªº¸sÅ餤¡A½Ý°_¥¿¯à¶q©M¦n¨£ÃÒªº¸ôµP¡A¤@¦P½s´±o¤Hªºº®ºô¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¡I¢w¢w ¤pªª¤H