¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¤h®v°O²Ä¤Q¤»³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=¤h16:15>

¡i¤h¤Q¤»15  ±q°Ñ®]¨­¤W¡A¥i¥HÁ`µ²¥X­þ¨Ç¾Ü°¸ªº­ì«h¡H¡j°Ñ®]¦]¬°¬Û«H¤j§Q©ÔªºÁÀ¨¥¨ü¤F´ÛÄF¡C¥LÁöµM¯à±þ¦º·à¤l¡A«o¤£¯à¹K¤î¦Û¤vªº±¡¼¤©MÃѯ}¤j§Q©Ô¨s³º¬O¦ó³\¤H¤]¡C§A«ç¯à¨Ï¦Û¤v¤£¨ü·R¼¤»P©Êªº¶h¼Ö©Ò´ÛÄF©O¡H(1)¦b§A³Q±¡¿V±±¨î¥H«e¡A¥ý¨M©w·R«ç¼Ëªº¤H¡C¹ï¤èªº©Ê®æ¥H¤Î¹ï¯«ªº«H¥õ¡A¬O§_»P¥~»ª¤@¼Ëªº¦X§A¤ß·N¡C(2)§A»P°t°¸¦b¤@°_ªº¤j¦h¼Æ®É¶¡¡A¨Ã«D¥u¦b¨É³½¤ô¤§¼Ö¡F§A²×¥Í¦ñ«Qªº¤H®æ¡B©Ê±¡¤ÎÆF©Rµ¥¦U¤è­±¡A³£À³¦b¥J²Ó¦Ò¼{¤§¦C¡C(3)¥²¶·§Ô­@¡C¥J²Ó¦aÆ[¹î¡A±`±`·|µo²{§A¦bªí­±¤W¬Ý¤£¥X¨Óªº¯u¬Û¡A²¢¬üªº®e»ª»P²`²`ªº·R·N±`±`·|±»»\¤Hªº¥»©Ê¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤h¤Q¤»16~17¡j°Ñ®]ªº¯à¤O¬O¦b¥LªºÀY¾v¤W¡A¥LªºÀY¾v¤@«c±¼¡A¥Lªº¯à¤O´N¥¢¥h¤F¡C¥LªºÀY¾v¨Æ¬Æ»ò¡H´N¬O®³²Ó¦Õ¤HªºÀY¾v¡C®³²Ó¦Õ¤H¡A´N¬O§¹¥þ©^Ämµ¹¯«ªº¤H¡C©Ò¦³ÄÝÆFªº¯u¹ê¯à¤O¡A³£¬O¦b¥G§A©^Ämµ¹¯«¦³¦h¤Ö¡C¦pªG§A¦b©^Äm¤W¤£¹ý©³¡A§A³o­Ó¤H´NÁÙ¬OÅõºÈªº¡A§AÁÙ¨S¦³¯à¤O¡C©Ò¥H¤£ºÞ§Ú­Ì¦³¦h¤Öªº°l¨D¡A§Ú­ÌÁ`­n°O±o¡A¯à¤O¥²©w¬O¦b¤Hªº©^Äm¤W¡C

         °Ñ®]¦³¥¢±ÑÁÙ¤£­nºò¡A¦ý¬O©^Äm¤£¯à¥¢¥h¡A¤À§O¬°¸tªº¨£ÃÒ¤£¯à¥¢¥h¡C¦]¬°¥¢¥h©^Äm´N¥¢¥h¯à¤O¡A¥¢¥h¨£ÃÒ´N¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡C°Ñ®]¬O®³²Ó¦Õ¤H¡C¼»¦ýª¾¹D¥L¨º¤@­Ó¯à¤Oªº®Ú·½¬O©^Äm¡C¼»¦ýºNµÛ¥L¨º¤@­Ó³Ì­nºòªº¡A­n§â¥L¨º¤@­Ó©^Äm®³±¼¡C¼»¦ý«ç»ò§@©O¡H¼»¦ýÂǵۤj§Q©Ô¡A¡u¤Ñ¤Ñ¥Î¸Ü¶Ê¹G¥L¡v¡A¶Ê¹G¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¬Æ¦Ü°Ñ®]¤ßùطдe­n¦º¡A´N§â¤ß¤¤©ÒÂ꺳£»¡¥X¨Ó¤F¡A§â¥L¯à¤Oªº®Ú·½»¡¥X¨Ó¤F¡Cµ²ªG¥L´N¸¨¦b¼»¦ýªººôùùØ¡A¥¢¥h©^Äm¡A¥¢¥h¯à¤O¡A¥¢¥h¤À§O¬°¸tªº¨£ÃÒ¡A¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡C³o¤Ñ¤Ñªº¶Ê¹G´N¬O¤³¼Ä§@ªº¡C¼»¦ý¤D¬O¤Ñ¤Ñªº¨Ó§é¿i¯«ªº¨à¤k¡A­n§â§Ú­Ì¿i¦º¡C

<syncBible ref=¤h16:16-17>

¡i¤h¤Q¤»16~17  §Úªº¤ß«Ü³n¡A³Ì©È§O¤H¦ºÄñÀÝ¥´¡A¹J¨ì³oºØ¨Æ¸Ó«ç»ò³B²z¡H¡j¤j§Q©Ô¤£¦í¦a°Ý°Ñ®]¤j¤Oªº¯µ±K¡C¤Tµf¤­¦¸¦a¦ºÄñ¤£¥ð¡A¥O¥L¤£³Ó¨ä·Ð¦Ó¦RÅS¯µ±K¡C³o¬O¥LÅý¦Û¤v¦b¯h³ÒÅF¬µ¨D°Ý¤§¤U¡A²Ä¤G¦¸§Ô¨ü¤£¦í¦Ó¦^µª(14:17)¡C¦ý³o«ç¯à¦¨¬°¤£¶¶ªA¯«ªºÂǤf¡H¤£ºÞ¤H«ç¼Ë¦³¾y¤O¡A©Î¬Oµ½©ó»¡ªA¡A¤£­nÅý¥ô¦ó¤HÄUªA§A°µ¿ù¨Æ¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤h¤Q¤»19¡j±Ð·|­ìÀ³¾Ö¦³³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤ÁÅv¶ÕªºªºÅv¬`¡A¦ý¦p¤µ§Ú­Ì«o®{µM¤Û·Q¤£ÂǸtÆF¯à¤O¡A¥u¾a§Ú­ÌªºÁ¿¥x¡B¥D¤é¾Ç¡B«Å±Ð·|ij©Î¨ä¥L¬¡°Ê¡A´N¯à§@¦¨ªø¦sªº¤u§@¡C¿ð¦­§Ú­Ì¥²¶·Ä±®©¨ì±Ð·|»P¥@«UÁp¦X¡A§âÀYªE¦b¤j§Q©Ôªº½¥¤W¡A«K¥¢¥h¤F¯u¹êªº¯à¤O¡AµL½×¦p¦ó½æ¤O§@¤u¡A³£Å㤣¥X¯u¹êªº¨£ÃÒ¨Ó¡C¢w¢w ¶Q鈎§Q°Ò¼wº¸¡m¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡n

<syncBible ref=¤h16:19>

¡i¤h¤Q¤»19  ­^¶¯Ãø¹L¬ü¤HÃö¡A¤H¦p¦ó¯à³Ó¹L±¡¼¤ªº»¤´b¡H¡j¤j§Q©Ô¬O­Ó¤f»e¸¡¼Cªº¤k¤H¡A¦o§NÀR¬¾êa¡AÀ¸§Ë°Ñ®]©ó´xªÑ¤§¶¡¡A°²·N»¡·R¥L¡A¹ê»Ú¤W¹Ï¿Ñ¥»¨­ªº§Q¯q¡C°Ñ®]«ç»ò¯à²Â¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡H¤j§Q©Ô¦³¥|¦¸¨ú¤F¥Lªº¥©¡A¦û¥Lªº«K©y¡C§Y¨Ï¥L¤£©ú¥Õ²Ä¤@¡B²Ä¤G¦¸©Ò¸g¾úªº¨Æ¤§«áªG¡AÁ`À³·í©ú¥Õ²Ä¥|¦¸ªº³B¹Ò¡C§Ú­Ì»{¬°°Ñ®]·M¬N¡A¦ý§Ú­Ì¥»¨­°Z¤£¤]¬O±`¨ü°ÊÅ¥ªº¸Ü´ÛÄF¡A©}±q©ó¿ù»~«H¥õªº¸Õ±´¶Ü¡H§AÀ³·í¨D¯«À°§U¡A¨Ï§A¯à¤À¿ë¯u°²¡A¦Ó¤£¦Ü©ó¨ü¤H´ÛÄF¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤h¤Q¤»20~21¡j°Ñ®]ªº¬G¨Æµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬Æ»ò®É­Ô¥LªºÀY¾v¥h¤F¡A¬Æ»ò®É­Ô¥Lªº¯à¤O¤]¥h¤F¡A¦P®É¥Lªº²´·ú¤]¨S¦³¤F¡C§Ú­Ì©Ò¥H¨S¦³«G¥ú¡A©Ò¥H¬Ý¤£¨£¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¹ý©³ªº©^Äm¡C

 

¡i¤h¤Q¤»20¡u¥L«o¤£ª¾¹D­C©MµØ¤w¸gÂ÷¶}¥L¤F¡C¡v¡j

­n¤p¤ß¡A¤£­n¦bµL·N¤¤±ÑÃa¡C§Ú­Ì¦b¤£ª¾¤£Ä±¦³¤F¥Õ¾v¡C¥D·|¦wÀR¦a¨«¥X¥h¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¯«ªºÆF·|ÀR®¨®¨¦aªuµÛ¹L¹D¨«¨ìªù¤f¡A´N³o¼ËÂ÷¶}¤F¡C

¼Z¸¨¬O³vº¥ªº¡X¡X³o¦n¦ü¬î¤ÑªºªG¹ê³vº¥»GÄê¡A¤S¦n¦ü¨ü¼éªº©¶¡A¨Ï¼Ö¾¹¥¢¥h­µÅT¡A³£Ä±¹î¤£¥X¡C¼»¥¹ª¾¹D«ç¼Ë¨Ï§Ú­Ì¼Z¸¨¡A¥s§Ú­Ì³´¤J¸o¤¤¡C¥L¦n¦üÄq¤u¦bÃz¬µ¤§«e¡A¹w¬°§G¸m¡A±N§Ú­Ì¤ß¤¤§Gº¡¬µÃÄ¡A¨ì®É¥²¯}ÃaµL¿ò¡C

³Â¤ì¬O¹w¥ýªº¡X¡XÄÝÆF¤è­±°h«á¡A¨Ï§Ú­Ìªº·Pı¥ýº¥³Â¤ì¡Cµs¸é¥ý±NĵÄÁ§ËÃa¡A±Nĵ¤ü¬r¦º¡C¸o¤]¥ý¨Ï§Ú­Ìªº²´·ú§Ëª¼¡A¹ï¸o´c¤£¦b±Ó·P¡C©ó¬O§Ú­Ì³vº¥³Â¤ì¤£¤¯¡A¬Æ¦Ü²_¬°¤U¥}¡A³£¨­¤£¥Ñ¤v¡C

¦Û½Ì¬O¦MÀIªº¡X¡X¸o´c¦b§Ú­Ì¸Ì­±µo®i©Ò¥H¨S¦³µoı¡A¦]¬°§Ú­Ì¦Û¶ê¨ä»¡¡A¦Û¤v¦b§ä²z¥Ñ­ì½Ì¡C§Ú­Ì¥Î¨ä¥Lªº»¡ªk¨Ó±»¹¢¸o´c¡A¥Î¤@¨Ç±ÀÃã¨Ó¸ÑÄÀ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C§Ú­Ì¤´Â¦b±Ð·|¦³¨Æ©^¡Aªí©ú¦Û¤v¨ÃµL¼Z¸¨¡C§Ú­Ì¦pªG¯uªº·QÁקK³o¼Ëªº¥¢±Ñ¡A¥²¶·Äµ¿ôë§i¡Aª¾¹D§Ú­Ì¬O¸tÆFªº·µ¡C¨º»ò¯«ªº¥­¦w¤~¦b§Ú­Ì¤ß¤¤Å@½Ã¡A¤]«O¦u§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¦³¾A·íªº¤ß·N¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¤h¤Q¤»20µLª¾ªº¥¢±Ñ¡j¡u«o¤£ª¾¹D­C©MµØ¤w¸gÂ÷¶}¥L¤F¡C¡v

¡@¡@µLª¾¨Ã¤£¯à§@¬°¤£­t¦æ°Ê³d¥ôªºÂǤf¡C¯S§O¬O»â³Sªº¡§¤£ª¾¹D¡¨¡A¤£ª¾¹Dµ¹¸sÅé±a¨Ó¤£ª¾¹D¦h¤Ö·l®`¡C²¨©¿ÁöµM±`³Q¥Î¨Ó§@¬°¥¢±Ñªº­É¤f¡A¦ý¤@ÂI¤]¤£¯à¨Ï©Ò³y¦¨ªº·l®`´î»´¡C¹ê»Ú¤W¦b¸t¸g¤¤¡AµLª¾¦³¸o´cªº·N«ä¡C
¡@¡@°Ñ®]ªº¤£ÄµÄ±¡A¤@¦AÀH±q¦×Å骺¨p±ý²o¤Þ¡A¨Ï¥L¤@¨B¨B¨«¦V·´·À¡C§²¤k¬O¬°¤F±o§Q¯q¡A¥X½æ¦Û¤v¡F¥i¼¦°Ñ®]¤]¬O¬°¤F¨p±ý¡A¥X½æ¦Û¤v¡C°Ñ®]¦b­{ÂĪº¥¢±Ñ¡A³Q¤Þ»¤¿Ëªñ§²¤k¡A´X¥G¾É­P¦º¤`¡A©¯¦Ó¥b©]¿ôı¡A¨Ï¥L¬ð¯}¨cÅ¢°k²æ¤F¡C¦ý¨ºÁÙ¤£´¿¥s¥L¯u¥¿®¬§ï¡A¤´µM¦b±ô¯P¨¦·R¤W¤F¤j§Q©Ô¡A³´¤Jºôù¡C
¡@¡@¤j§Q©Ôªí­±¤W»¡¬O·R°Ñ®]¡A¥t¤@°¦¤â«o±µ¨ü«D§Q¤h­º»âªº»È¤l¡C¤j§Q©Ô¥Îªá¨¥¥©»y®M°Ý°Ñ®]¡A·Q­nª¾¹D¥L¯à¤Oªº¯µ±K¡C¥ô¦ó¤H³£¸Óª¾¹D¡A³o¬O¤@­Ó¦MÀIªºÄµ¸¹¡A¦óªp³º¤@³sµo¥Í¤F¤T¦¸¡I¦ý°Ñ®]·M¬Nªºµ{«×¤§²`¡A¨ì¥s¤HÃø¥H¸m«Hªº¦a¨B¡C°Ñ®]ÅãµM¤£·|¨¾½Ã¦Û¤v¡A¦ý¥LÀ³¸Óª¾¹D¡A³Ó¹L¸Õ±´ªº³Ì¦n¤èªk¡A¬O°kÁ׸ձ´¡F°Ñ®]«o¨Ï¦Û¤v³´¤J¸Õ±´¡A¬G·N©¹¦n³B·Q¡A´N¦p»P¬r³Dª­ª±¡AÁÙÅG»¡¡G¨S¦³¤ö©M¨¤ªº°Êª«¡A³£¬OµL®`ªº¡C
¡@¡@¤j§Q©Ô¸Ë¦¨³QÄFªº¥i¼¦¨ü®`¤H¡A¹ï°Ñ®]»¡¡G¡§§A¬J¤£»P§Ú¦P¤ß¡A«ç»ò»¡§A·R§Ú©O¡H§A³o¤T¦¸´Û«¡§Ú¡A¨Ã¨S¦³§i¶D§Ú¡A§A¦]¦ó¦³³o»ò¤jªº®ð¤O¡C¡¨(¤h¤@¤»¡G15)
¡@¡@¤@­Ó¦Û¤v¤£µ½»¡ÁÀªº¤H¡A¦bµ½©ó§Ë¸Þ¶Bªº¤H­±«e¡AÁ`¬O¦YÁ«ªº¡C¤j§Q©Ô¤Ñ¤Ñ¥Î¸Ü¶Ê¹G¡A¥[¤W²´²\¡A¸Ñ°£¤F°Ñ®]ªºªZ¸Ë¡C¥L¤º¤ß§V¤O»¡ªA¦Û¤vªº²z´¼¡A¥b±¡Ä@ªº¦¨¥þ¤j§Q©Ôµo°]ªº¦n¾÷·|¡C²{¦b¡A¥L¥u³Ñ¤U³Ì«áªº¨¾½u¡G¡§¦V¨Ó¤H¨S¦³¥Î«cÀY¤M«c§ÚªºÀY¡A¦]¬°§Ú¦Û¥X¥À­L´NÂk¯«§@®³²Ó¦Õ¤H¡F­Y«c¤F§ÚªºÀY¾v¡A§Úªº¤O®ð´NÂ÷¶}§Ú¡A§Ú«K³n®z¹³§O¤H¤@¼Ë¡C¡¨©¯¦Ó¤j§Q©Ô¨S¦³¿³½ì°Ý°_®³²Ó¦Õªº·N¸q¡A§_«h°Ñ®]¸Ó·|¦h»ò²Û·\©O¡I
¡@¡@°Ñ®]ªEµÛ¤j§Q©Ôªº½¥ºÎı¡A¥I¥X¤F³Ì¶Qªº²z¾v¥N»ù¡FµL¤H¯à¼Äªº¤j¤O¤h¡A«o³Q¡§¤j§Q©Ô«g¨î¥L¡¨¡A¤£ª¾¹DÀY¾v³Q«c°£¡A¤O¶q¥¢¥h¡A¤£ª¾¹D­C©MµØÂ÷¶}¥L¡A²´·ú³Q­æ¥h¡A¦bºÊ¤¤±À¿i¡F¥¢¥h¤F¥ú©ú¡A¦óµ¥¥i¼¦ªº¥Í¬¡¡C³Ì«á¡A¯«²²©À¥L¡AÅ¥¤F¥LªºÃ«§i¡F°Ñ®]©Ô­Ë¤F¤j³O¼qªº¬W¤l¡A»P«D§Q¤h¤H¦PÂk©óºÉ¡A±þ¦º¤F·¥¦hªº¤H¡A¦ý³o«H¤ß­^¶¯ªº¤U³õ¥i´d¡C(¤h¤@¤»¡G15-30)
¡@¡@Ä@³o¦ì­^¶¯¤@¥Íªº¨ÆÂÝ¡A§@¬°§Ú­Ìªº«e¨®¤§Å²¡C ¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

<syncBible ref=¤h16:21>

¡i¤h¤Q¤»21  ¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¢w¢w°Ñ®]ªº¤@¥Í´N¬O³Ì¦nªº­ÉÃè¡A§Ú¤µ¤éªº§à¾ÜÀ³«Ø°ò©ó¬Æ»ò¤§¤W¡H¡j°Ñ®]¥»¨Ó¬O¤j¯àªº«i¤h¡A¦p¤µÅܦ¨¥£Áõ¡C«D§Q¤h¤H»P¨ä±þ¥L¡A¤£¦p­æ¤F¥Lªº²´·ú¡A¥s¥L¦bº»¤¤±À¿i¡B²Û°d¥L¡C¥L²{¦b¦³¥R¤Àªº®É¶¡¨Ó¦^·Q¡A¤j§Q©Ôªº¬ü¦â¬O§_­È±o¥O¥L¾l¥Í¨üºÉ²Û°d¡C

¡@¡@¯«ÁöµM¨S¦³§¹¥þ©ñ±ó°Ñ®](16:28-30)¡A¦ý¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥Lªº§à¾Ü¥H¤ÎÄY­«ªº«áªG¡C§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü»P¯«¿Ëªñ¡A©Î¬O°¾¦æ¤v¸ô¡A¦ýÀHµÛ§à¾Ü¥²¦³¨ä«áªG¡C°Ñ®]¨Ã¤£·Q³Q®»®³¡A¦ý¥L¿ï¾Ü¤j§Q©Ô§@°t°¸¡A¥L´N¤£¯à°k²æ¦Û¤v§à¾Üªº«áªG¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¤h16:21>

¡i¤h¤Q¤»21  °Ñ®]¤w©M¹L¥h¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A§Úªº¤H¥Í¹D¸ô¤]¬O¦b¨«¤U©Y¸ô¶Ü¡H¡j°Ñ®]³Q­æ¥hÂù¥Ø¡B²@µL¤O®ð¡A³Q«D§Q¤h¤H±a¨ì­{ÂÄ¡A«×¨ä­Wµuªº¾l¥Í¡C­{ÂĬO«D§Q¤h¤H¤­­Ó¥D­n«°¨¶¤§¤@¡A¥H¦h¤«¦Ó»D¦W¡C¥¦¤]¬O«n¥Ñ®J¤Î¡A¥_©¹±Ô§Q¨Èªº¥æ³q­n¹D¡C«D§Q¤h¤H¥i¯àÅý³\¦h¹L©¹ªº¸ô¤H°ÑÆ[¥L­Ì®»Àòªº«l¼Ä°Ñ®]¡C

¡@¡@°Ñ®]¥H«e¦b­{ÂÄ©î·´³o«°ªº«°ªù¡AÅã¥Ü¥Lªº¤j¤O®ð(16:1-3)¡A²{¦b¦b³o¸Ì¦¨¬°³n®zªº¼Ð»x¡A³o¬O¦óµ¥ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¤h16:23-24>

¡i¤h¤Q¤»23~24  «D§Q¤h¤H«ôªº¬O¬Æ»ò°¸¹³¡H¡j¤j³O¬°«D§Q¤h¤H¥D­nªº¯«¡A¥q¤­½\¤Î¦¬¦¨¡C¥L­Ì¬°¥¦³y¤F³\¦h¼q¦t¡A¦b¨º¸Ì·q«ô¨Ã¥B±þ¤HÄm²½¡C³o­Ó¼q¤]¬O·í¦aªº®T¼Ö¤¤¤ß¡C²{¥N¤H¦h¥hÀ¸°|¡A¨º®É«D§Q¤h¤H¤]±`¸s¶°¦b¥»¦a¼q¦t¤§¤¤¡C¥L­Ì§¤¦b¼q¦tªº¥­¥x¤W¡AÆ[¬Ý¤U­±ªº°|¤l¡C¥L­Ì±`±`¬Ý¨ìªº¡A¬O¹ï¥}¥Ç¬I­W¦D»P²Û°d¡C

¡@¡@¥Ñ©ó«D§Q¤h¤H¨î¥ñ¤F¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì´N¥H¬°¦Û¤vªº¯«¤j³O³Ó¹L¥H¦â¦C¤Hªº¯«­C©MµØ¡C¦ý¬O¥L­Ì±N¯«ªº¬ùÂd¾Û¨Ó¡A©ñ¦b¤j³O¼q¸Ìªº®É­Ô¡A³o°¸¹³¤j³O«K­Ë¤U¶^Â_¤FÀY©M¨â¤â(°Ñ¼»¤W5:1-7)¡C¯«ªº¤O¶q¤HµLªk¿Å¶q¡A¤]»·³Ó©ó¤Hªº¤O¶q¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¤h16:28-30>

¡i¤h¤Q¤»28~30  §Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³Å¥¯«ªº¸Ü¤F¡A§Ú²{¦bë§i¡AÍ¢·|Å¥¶Ü¡H¡j°Ñ®]ªº¹L¥hÁö¥Fµ½¥i³¯¡A¯«¤´««Å¥¥LªºÃ«§i¡A·´·À²§±Ðªº¼q¦t©M°Ñ«ô°¸¹³¤§¤H¡CÍ¢¤´µM·R¥L¡A³ßÅw««Å¥¥L®¬§ï»{¸oªºÃ«§i¡A³Ì«á¤@¦¸¨Ï¥Î¥L¡C¥Ç¸o¹ï¥Í¬¡ªº¼vÅT¤§¤@¡A¬O¨Ï§Ú­Ì¦]ı±o¦³¸o¦Ó¤£·Që§i¡C§¹¬ü°ª©|ªº¦æ¬°¡A¨Ã¤£¬Oë§iªº±ø¥ó¡C¤£­nÅý¸oª¹·P¨Ï§A°±¤î»P¯«©M¦n¡C¤£ºÞ§A°¾Â÷¯«¦h¤[¡AÍ¢Á`³ßÅw¥ß¨è««Å¥§AªºÃ«§i¡A¨Ï§A­«·s»PÍ¢«ì´_¥¿±`ªºÃö«Y¡C¥u­n§AªÖ¦^ÂàÂk¦VÍ¢¡A¤@¤Áªº±¡¶Õ¬Ò¥i¥H®¾±Ï¡C¬JµM¯«¤´µM¯à¦b°Ñ®]ªº³B¹Ò¤§¤¤°Ê¤u¡AÍ¢¤]¤@©w·|¦b§Aªº³B¹Ò¤§¤¤°µ¥X­È±oºÙ¹|ªº¨Æ¡C

°Ñ®]»P¤j§Q©Ô¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤h¤Q¤»³¹  °Ñ®]ªº¬G¨Æ¬O¥H¦â¦C¤Hªº¬G¨Æ¡j°Ñ®]¥H«eªº¤h®v¬G¨Æ³£¦³¤@­Ó­«½Æ¥X²{ªº¼Ò¦¡¡G¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡X³Q¼Ä¤H´ÛÀ£¡X©I¨D¯«¡X»X¯«¬@±Ï¡C³oºØ­«½Æ¼Ò¦¡¤]¥X²{¦b°Ñ®]¥»¨­ªº¬G¨Æ¤¤¡C¥H¦â¦C¤H¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A·q«ô¨Í©^¥~¨¹¯«¡A¦]¦Ó¨ü¥~¨¹¤Hªº´ÛÀ£¡C¥L­Ì©I¨D¯«¡A¯«´N¬@±Ï¥L­Ì¡A³o¼Ëªº¨Æ¤@¦A­«½Æ¦A¤£¦Pªº¤h®v¬G¨Æ¤¤¡C¦P¼Ë¡A°Ñ®]¦]¬°°ù«D§Q¤h¤k¤l¬°©d¦Ó³Q«D§Q¤h¤H´ÛÀ£¡A¬Æ¦Ü¦³³Q«D§Q¤h¤H±þ®`ªº¦MÀI¡C¦ý¥L©I¨D¯«¡A¯«´N¬@±Ï¤F¥L¡C¦P¼Ëªº±¡ªp­«½Æµo¥Í¦b¤Q¤»³¹¡A¦Ó¥B¦n¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A±¡ªp¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ÄY­«¡C¦b­C¥±¥Lªº®É­Ô¡A¯«´N¬@±Ï¤F¥H¦â¦C¤H¡C¥L­Ì¹ï­C©MµØ»¡¡G¡§¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡¨¡Cµ²ªG¡A¯«¬I¦æ¤F¬@±Ï¡A¥u¬O­C¥±¥Lªº¤k¨àºG¦º¤F¡C³o¸Ì¯«¤]Â÷¶}¤F°Ñ®]¡A³Ì«á°Ñ®]¤]¦V¯«Ã«§i»¡¡G¡§¥u¨D§A½ç§Ú³o¤@¦¸ªº¤O¶q¡C¡¨³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥»³¹¦b°Ñ®]¬G¨Æ¤¤¹ê¦b¦³¿W¯Sªº¤@­±¡A¥L¨Ï°Ñ®]¦¨¬°¥H¦â¦C¤Hªº¤Æ¨­¡A¥Lªº¬G¨Æ¤]¦¨¬°¥H©¹²³¤h®v¬G¨ÆªºÁ`µ²¡C¡X¡X´¿²»·s¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡A¤h®v°O¡n

 

¡i¤h¤Q¤»³¹  °Ñ®]¥Í©Rªº¿n·¥·N¸q¡j°Ñ®]¦º¤§«e²×©ó¦V¯«Ã«§i¤F¡C¥L¦b¤Q¤­³¹¤Q¤K¸`ªº¬èë®É¶¡±µªº¡A¤´µM±a¦³Åº¶Æªº¦¨¥÷¡A¦]¬°¥L¥H¤Ï°Ýªº¤è¦¡¬è¨D¡A¦Ó¥B¬è몺¤¤¤ßÁÙ¬O¦Û§Ú¡A±j½Õ§Úªº¥Í©R·N¸q¡C¯«À³¤¹¤F¥LªºÃ«§i¡AÅý¥L±o¥Í¡C²{¦b¥LÁ¾¨õ¤F¡A»{Ãѯ«¤~¬O¥L¤O¶qªº¯u¥¿¨Ó·½¡A±N¦Û¤v§¹¥þ¦«¦b¯«¤â¤¤¡A¬Æ¦Ü¥H¡§¦º¡¨¥h¦¨´N¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O«D§Q¤h¤H¨­¤W³ø¤³¡C¥LªºÃ«§i¤´¬O¦Û¨pªº¡A¦ý¯«À³¤¹¤F¥L¡A¦]¬°§ðÀ»«D§Q¤h¤H¡B¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¥¿¬O¯«­n°Ñ®]¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªº¡C¥H¦â¦C¤H¦b³o¸Ì¥i¥H¾Ç²ß¨ìªº¬O¡A¥u¦³­C©MµØ¤~¬O¥L­Ìªº§Æ±æ¡C¥L­Ì»Ý­n¾Ç²ß°Ñ®]¡A¦b³Ì«á®É¨èÁÙ­n¦V¯«Ã«§i¡A¨D¯«²²ÅU¡A¤£­n¦b¥~¨¹¤H´ÛÀ£¤UÀqÀqµLÁn¡C°Ñ®]±q¥Í¨ì¦º³£¬O°µ®³²Ó¦Õ¤H¡AµL½×¥Í©Î¦º¡AÁ`°k¤£¤F¯«­n¥L°µªº¤u§@¡CÁöµM¥L©ñ±ó¡§¬ùªk¡¨¡A¯«ÁÙ¬O­n¦b¥L­Ìªºµh­W©M¦º¤`¤¤¬@±Ï¥L­Ì¡C¡X¡X´¿²»·s¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡A¤h®v°O¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¤h®v°O16

 

15    ¤j§Q©Ô¹ï°Ñ®]»¡¡G¡§§A¬JµM¹ï§Ú¤£¯u¤ß¡A§A«ç¯à»¡¡G¡¥§Ú·R§A¡¦¡H§A³o¤T¦¸§@§Ë§Ú¡A¨S¦³§i¶D§Ú§A³o»ò¤jªº¤O®ð¬O­þ¸Ì¨Óªº¡C¡¨

17    °Ñ®]´N§â¥L¤ß¤¤ªº¤@¤Á§i¶D¤F¦o¡A¹ï¦o»¡¡G¡§¦V¨Ó¨S¦³¤H¥Î«c¤M«c¹L§ÚªºÀY¡A¦]¬°§Ú¦Û¥X¥À­L´NÂk¡@¯«§@®³²Ó¦Õ¤H¡A¦pªG¤H«c¥h§ÚªºÀY¾v¡A§Úªº¤O®ð´NÂ÷¶}¤F§Ú¡A§Ú´N³n®zµL¤O¡A¹³©Ò¦³¤H¤@¼Ë¡C¡¨

19    ¤j§Q©Ô¨Ï°Ñ®]ºÎ¦b¦Û¤vªº½¥¤W¡A¤S¥s¤F¤@­Ó¤H¨Ó¡A§â°Ñ®]ÀY¤Wªº¤C±ø¾vÄ|³£«c¥h¡F¤j§Q©Ô´N§J¨î¤F¥L¡A¦]¥Lªº¤O®ðÂ÷¶}¤F¥L¡C

21    «D§Q¤h¤H§â¥L®»¦í¡A­æ¥h¤F¥Lªº²´·ú¡A±a¥L¤U¨ì­{ÂÄ¡A¥Î»ÉÁ容¸jµÛ¥L¡A¥L´N¦bºÊ¨c¸Ì±À¿i¡C

22    ¦ý¬O¥LªºÀY¾v³Q«c¥h¥H«á¡A¤S¶}©l¥Íªø°_¨Ó¤F¡C

 

23    «D§Q¤h¤Hªº»â³S»E¶°°_¨Ó¡A­nµ¹¥L­Ìªº¯«¤j³OÄm¤j²½¡A¨Ã¥BÅw¼Ö¼y¯¬¡F¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¯«§â§Ú­Ìªº¤³¼Ä°Ñ®]¥æ¦b§Ú­Ì¤â¤¤¤F¡C¡¨

24    ²³¤H¬Ý¨£¤F°Ñ®]¡A´NÆg¬ü¥L­Ìªº¯«¡A»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¯«§â§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡A´N¬O¨º·´Ãa§Ú­Ìªº¦a¡A¤S±þ¦º§Ú­Ì«Ü¦h¤Hªº¡A¥æ¦b§Ú­Ì¤â¤¤¤F¡C¡¨

25    ¥L­Ì¤ß¸Ì¥¿¦b°ª¿³ªº®É­Ô¡A´N»¡¡G¡§¥s°Ñ®]¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ì­A­A§âÀ¸¡C¡¨©ó¬O¦³¤H§â°Ñ®]±qºÊ¨c¸Ì¥s¥X¨Ó¡F°Ñ®]´N¦b¥L­Ì­±«e­A§âÀ¸¡A¥L­Ì¤S§â¥L©ñ¦b¨â®Ú¬W¤l¤¤¶¡¡C

27    ¨º®É©Ð¤l¸Ìº¡¤F¨k¨k¤k¤k¡A«D§Q¤h¤Hªº»â³S¤]¦b¨º¸Ì¡F¦b©Ð¤lªº¥­³»¤W¬ù¦³¤T¤d¨k¤k¡A³£¦bÆ[¬Ý°Ñ®]­A§âÀ¸¡C

28    °Ñ®]©I¨D­C©MµØ¡A»¡¡G¡§¥D­C©MµØ°Ú¡A¨D§A°O©À§Ú¡F¡@¯«°Ú¡A¨D§A¥[±j§Ú³o¤@¦¸ªº¤O¶q¡A¥u³o¤@¦¸½}¤F¡A¨Ï§ÚºÉ¤@¦¸¦b«D§Q¤h¤H¨­¤W³ø¨º­æ§ÚÂù²´ªº¤³¡I¡¨

29    °Ñ®]´N©ê¦í¨º¤ä¼µµÛ©Ð¤l¤¤¶¡ªº¨â®Ú¬W¤l¡A¥k¤â©ê¤@®Ú¡A¥ª¤â©ê¤@®Ú¡C

30    µM«á°Ñ®]»¡¡G¡§Åý§Ú»P«D§Q¤h¤H¦PÂk©óºÉ§a¡I¡¨©ó¬OºÉ¤O©}¨­¡A©Ð¤l´N­Ë¶ò¡AÀ£¦b²³»â³S©M©Ð¤l¸Ì©Ò¦³ªº¤H¨­¤W¡C³o¼Ë¡A°Ñ®]¦ºªº®É­Ô±þ¦ºªº¤H¡A¤ñ¥L¬¡µÛªº®É­Ô±þ¦ºªº¤HÁÙ¦h¡C

31    °Ñ®]ªº²³¥S§Ì©M¥L¤÷¿Ëªº¥þ®a³£¤U¨Ó¡A¦¬ÀÔ¥Lªº«ÍÅé¡A§â¥L©ï¤W¥h¡A®I¸®¦bº¾©Ô©M¥H¹ê³³¤§¶¡¡A¦b¥L¤÷¿Ëº¿®¿¨Èªº¼X¹Ó¸Ì¡C°Ñ®]ªv²z¤F¥H¦â¦C¤H¤G¤Q¦~¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

°Ñ®]©I¨D­C©MµØ¡A»¡¡G¡§¥D­C©MµØ°Ú¡A¨D§A°O©À§Ú¡F¡@¯«°Ú¡A¨D§A¥[±j§Ú³o¤@¦¸ªº¤O¶q¡A¥u³o¤@¦¸½}¤F¡A¨Ï§ÚºÉ¤@¦¸¦b«D§Q¤h¤H¨­¤W³ø¨º­æ§ÚÂù²´ªº¤³¡I¡¨°Ñ®]´N©ê¦í¨º¤ä¼µµÛ©Ð¤l¤¤¶¡ªº¨â®Ú¬W¤l¡A¥k¤â©ê¤@®Ú¡A¥ª¤â©ê¤@®Ú¡CµM«á°Ñ®]»¡¡G¡§Åý§Ú»P«D§Q¤h¤H¦PÂk©óºÉ§a¡I¡¨©ó¬OºÉ¤O©}¨­¡A©Ð¤l´N­Ë¶ò¡AÀ£¦b²³»â³S©M©Ð¤l¸Ì©Ò¦³ªº¤H¨­¤W¡C³o¼Ë¡A°Ñ®]¦ºªº®É­Ô±þ¦ºªº¤H¡A¤ñ¥L¬¡µÛªº®É­Ô±þ¦ºªº¤HÁÙ¦h¡C¤h®v°O16:28-30

 

Æg¬ü´xºÞ¾ú¥vªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢´xºÞ¸U¦³¡A¸U¦³³£ªA¦b祢ªº¸}¤U¡A祢»¡¦³¡A´N¦³¡F祢©R¥ß¡A´N¥ß¡C½Ñ¤ÑÂǵۭC©MµØ祢ªº¸Ü¦Ó³y¡A¤Ñ¤Wªº¸U¶H³£ÂǵÛ祢¤f¤¤ªº®ð¦Ó¦¨¡C·í¥@¤H³£¨Ì¿à­x¶¤ªº¸Ë³Æ¤Î¬nÂÕªºµ¦²¤¤§®É¡A§Ú­Ì«o¾ÌµÛ«H¤ß¸÷¤U¨Óë§i¡A°í©w¬Û«H­C©MµØ祢ªº²´·ú¥²©w¬ÝÅU·q¬È祢ªº¤H¡A¦¯¤é¨º¨Ç¥õ±æ祢·O·Rªº¤H¡A祢­n·f±Ï¥L­Ìªº©Ê©R²æÂ÷¦º¤`¡A¨Ï¥L­Ì¦bÄȯ¥i¥H¦s¬¡¡C

¤Ñ¤Wªºªüª¨¤÷¤W«Ò¡I§Ú­Ì¥þ²y«H®{ªº¤ß³£µ¥­Ô祢¡A祢¬O§Ú­ÌªºÀ°§U¡A¬O§Ú­Ìªº¬ÞµP¡C§Ú­Ì¥þµM°ªÁ|祢ªº¸t¦W¡A§Ú­Ì¤@¤ß¤@·N¥õ±æ§Aªº¤â¡A¦V¯Q§JÄõªº¦Ñ¦Ê©m¤Î«Äµ£­Ì¬I¦æ祢ªº¤j·O·R¡AÅý¥L­Ì¤£­n¥¢´²¡A¾Ô¤õ¦­¤é¥­®§¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A·PÁÂ祢©~¦í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¨D祢¨Ó´xºÞ§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡A¦n¦n«Ø¥ß¥¿¯à¶qªº«H¥õ®Ú°ò¡C§Ú­Ì°í«H¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R祢ªº¤H±oµÛ¯q³B¡C­±¹ï§Ö³tÂX´²ªº¬Ì±¡¡A¥O¤H¾áÅå¨ü©Èªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¾Ô³õÁöµM¦b¯Q§JÄõ¡AµM¦Ó¾Ô¤õ¤wÂI¿U¥þ²y¡AÃú°_ªº­W¬r©M®I«è¡A¬Æ¦Ü¥s°ò·þ®{³£¥¢¥h¬ß±æ¡A°×¤fµL¨¥¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¦n¹³§¤¦b«®Àð¤Wªº¤jÀY¨à¡A«÷©R§â¤@¤Á¶ë¶i¸£³U¤§¤¤¡A¨­Åé¤â¸}«o¹³À¦«Ä¯ëªºµu¤p¡A¦b³o¥þ²yªº¤j¾_¾Ù¤¤¡A§Ú­Ì­Ë¤U¨Ó¡A§Ú­Ìªº«H¥õ©M»ù­ÈÆ[¶^±o¯»¸H¡A¶Ã§@¤@¹Î¡C­ì½Ì§Ú­Ì«æ¥\ªñ§Qªº¦b¨F¤g¤W«Ø³y«H¥õªº©Ð«Î¡A´N¦b³o¥þ²yªº¬x¤ô¨R¬~¤U¡A§¹¥þ­Ë¶ò¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì¤£­P§¹¥þ¥¢¸¨¡A¬O祢ªºÀ³³\§â§Ú­Ì«O¦í¡A¦]¨S¦³¤H¯à±q祢ªº¤â¤¤§â§Ú­Ì¹Ü¥h¡C

 

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A¨D祢¨Ó³ê¿ô§Ú­Ì¡A²M±á±aµÛ§Ú­Ìªº²´¡B¦Õ©M§Ú­Ìªº¤ß¨Ó¨ì祢­±«e¡A­@¤ßµ¥­Ô祢ªº±Ð¾É¡CÀ°§U§Ú­Ì°l¨D¸t¼ä¡A¤£®e³\¥bÂI±ÑÃaªº«~®æ©M¤ßºA«O¯d¦b§Ú­Ì¥Í©R¤§¤¤¡A¹³°v«f¬ï§Ú­Ì¥Í©Rªº½ü­L¡A¥s§Ú­Ì¬ª®ð¡A¤£¯à¥Rº¡¡A¥¢¥h¯à¤O¡C

¨D¸tÆF´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯à¬°«H®{°ô¶ë«H©Àªº¯}¤f¡A³ê¿ô§Ú­Ì²³±Ð·|­«¾ãªì«H³y´N¨Æ¤uªº°ò¥Û¡A¥s«H®{¯à¦¨ªø¡AÂ÷¶}­m«H¹D²zªº¶}ºÝ¡AÁÚ¦V¦¨¼ôªº¶¥¬q¡CÀ°§U§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯à±a»â§Ì¥S©n©f­±¹ï¥Í¬¡ªºÁëÁå©M¬D¾Ô¡C¥s§Ú­Ì²³±Ð·|¯à±a»â§Ì¥S©n©f±æ¨£¡A¶À¨§»ù­È¤£°ª¡A¦ý¸g¾ú¿i¸H¡A±µ¨ü¤£¦Pªº¬D¾Ô¡A«K¯à»s¦¨¤£¦A¤@¼ËªºªÞµæ¡B¨§¼ß¡B¨§»G¡B¨§»Gªá¡B»G¨Å¡B§ó¥i¦¨¬°¦W¶QªºÂæªo¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°«Ø¿vªº§÷®Æ¡A«Ø³y®É¥NªºÆF®c¡A¬°¥D©Ò¥Î¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H