¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤G¤Q³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¬ù®³³æÄÝÆFªº¥¢±Ñ(³¯«h«H)

¥Í©R§@¤ýªº¹D¸ô(¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤@³¹)(¤ý°êÅã)

¼»¥À¦Õ°O¤W¹w¬d(¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹)(¤_§»¼ä)

±q¼»¥À¦Õ°O¤W¬Ý®É¾÷(¤G¤Q³¹)(¼B¾U¥ú)

¦b¨ä¹D¤W¯¸¥ß±oí(¼»¤W¤Ü142) (»O¥_ÆF³°ó)

¬ù®³³æ§U¤j½Ã(¼»¤W¤Ü12¡ã17) (»O¥_ÆF³°ó)

¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù(¼»¤W¤Ü33¡ã42) (»O¥_ÆF³°ó)

·Ó¯«ªº·O·R«Ý§Ú(20³¹1¦Ü16¸`) (­»´äŪ¸g·|)

Ä@­C©MµØ§@ÃÒ(20³¹17¦Ü34¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¶Ëµhªº¤ÀÂ÷(20³¹35¦Ü42¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¬ù®³³æ»P¤j½Ãªº·ù¬ù   (¼»¤W¤G¤Q¡G1~17                       )(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¬ù®³³æ»P¤j½Ã§i§O   (¼»¤W¤G¤Q¡G18~42)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

²Ä¤G¤Q³¹  ¬ù®³³æÄÝÆFªº¥¢±Ñ(³¯«h«H)

 

         ¤W¤@³¹»¡¨ì¤j½Ã¶}©l¹L ªº¥Í¬¡¡A¥L¥ý¨ì¼»¥À¦Õ­±«e³¯­z¤@¤Áªº¸g¹L¡A³o¬O«Ü¹ïªº¡A¦]¬°¯«¬O±µµÛ¼»¥À¦Õ»I¤F¤j½Ã¡A²{¦b¹J¨£¤FÃø³B¡A¥L·Q³Ì¯à¨ÑÀ³¥Lªº´N¬O¼»¥À¦Õ¡A©Ò¥H¥L¨ì¤F¼»¥À¦Õ¸ò«e¡A¤D¬ß±æ±q¼»¥À¦Õ±o¨ìÀ°§U©M«ü¤Þ¡C¦ý±½Ã¹¤@Å¥¨£¥L°k¨ì¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¡A¥L¥ß¨è¬£¤H¨Ó®»¤j½Ã¡C§Ú­Ìª¾¹D¼»¥À¦Õ¬O¨S¦³¤°»ò¼ËªZ¤O¥i¥H«OÅ@ ªº¡A©Ò¥H¯«ªºÆF´N¥X¨Ó§@¤u¡A¤£¥u¼»¥À¦Õ¨ü¤FÆF·P¡A³s±½Ã¹¤]¨ü¤FÆF·P¡A¨Ã¥B±½Ã¹¬O¼³­Ë¦b¦a¤W¡A¦]¦¹¤j¬°±o¥H¤ÆÀI¬°¦i¡AÁÙ¥i±q®eªº±q©Ôº¿ªº®³¬ù°k¨ì¬ù®³³æ¨º¸Ì¡C¤D¬ß±æ±q¬ù®³³æ¨º¸Ì§@¤@­Ó³Ì«áªº¸Ñ¨M¡A¦]¬ù®³³æ´¿§i¶D¤j½Ã¡A¥L¤÷¿Ë´¿«OÃÒ¡y§Ú¥²¤£±þ¥L¡z¡C

 

¤j½Ã¦A¤@¦¸¨ì¬ù®³³æ­±«e¡]1~16¸`¡^

¬ù®³³æ¬O³Ì·R¤j½Ãªº¤@­Ó¤H¡A³o¬Oµ´¹ïµL¥iÃhºÃªº¡A¤W¤@³¹¥L´¿¨D§U©ó¬ù®³³æ¡A¦ý©Ò±oªº¤£¹L¬O¼È®ÉªºÀ°§U¡A¹ï©ó°ò¥»ÃøÃD¤´¤£¯à¸Ñ¨M¡A¦p¤µ¦A¨ì¼°¤Í­±«e¡AÁÙ¯à±o¨ì¤°»ò¦n³B©O¡H­ü¡I¼»¥¹µ¹§Ú­Ìªº¿ò¬r¡A¨M¤£¬O¤Í±¡©Ò¯à®ø°£°Ú¡A¦pªG¤HÃþªÖ±Ë¤v¡A¬°°ê®a¡B¬°¤HÃþ¡A§ó¬O¬°¯«¥Ã»·¦®·N¡A¤µ¤Ñªº¥@¬É´N¤£¦Ü©ó³o¼ËªºµLªkµL¤Ñ¤F¡C

¦b¤j½Ã¤ß¤¤¤@ª½ÃhºÃ¡A¨s³º§Ú¦³¤°»ò¦a¤è±o¸o¤F±½Ã¹¡A¥H­P±½Ã¹¤@ª½­n´M¯Á¥Lªº©R¡A¬ù®³³æ¤]«Ü¤Ñ¯u¥H¬°¤÷¿Ë·R¥L¡A±q¨Ó¨S¦³¤@¨Æ¦V¥LÁô¿f¹L¡A©Ò¥H¥LªºÂ_®×¡A´N¬O¥Lªº¤÷¿Ë¬JµM°_»}¨M¤£¦Ü©ó±þ¦º¤j½Ã¡A¨º¸ÌÁÙ¦³§ïÅܪº¥i¯à©O¡H¨â­Ó¤H¨s³º¬O¦~«C¡A¤D¥H§g¤l¤§¤ß«×¤p¤H¤§¸¡¡A¨ä¹ê±½Ã¹¤ß¤¤¬Oº¡¤F¶ú§ª§Ò«ë¡A¥[¤W¤S¦³´cÆF¦b¥L¨­¤W¡A¥Lªº¤ß¤w³Q´Ý±þ¤§©À©Ò¥Rº¡¡A¦p¦PµS¤j¥Rº¡¤F½æ¥D­C¿qªº¤ß«ä¡A¤w¸g¬OµL¤H¥i¥H®¾¦^¤F¡C©Ò¥H¬ù®³³æ©M¤j½Ã¤@®M®¾¦^§½­±ªº¦w±Æ¡Aµ²ªG¬O®{¶Oºë¯«¦Ó¤w¡A§Ú¤@¥Íªº¸gÅç¡A¤pÃø³B¸gªB¤Í½Õ¸`©ÎªÌÁÙ¥i¥H©¼¦¹°hÅý¡A­«¤j§Q®`ªº¶}ÀY¡A°£¤F­C©MµØ¥X¨Ó¤z¹w©Î¬@±Ï¤§¥~¡A½Ö¯à±ÆÃø®§ª§©O¡H

 

¬ù®³³æªº¨Ï©R¥¢±Ñ¡]17~34¸`¡^

Ū§¹¤F³o¤@¬qªº°O¸ü¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤T¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡A±½Ã¹ªº¦s¤ß¤w¸g¬O¼ÉÅSµL¿ò¤F¡A±½Ã¹¹ï¬ù®³³æ»¡¡G¡y­C¦èªº¨à¤l­Y¦b¥@¶¡¬¡µÛ¡A§A©M§Aªº°ê¦ì¥²¯¸¥ß¤£¦í¡A²{¦b§A­n¥´µo¤H¥h¡A±N¥L®»®³¡A¥æµ¹§Ú¡A¥L¬O¸Ó¦ºªº¡C¡z¡]30¸`¡^²Ä¤G¡A¬ù®³³æÁöµM¾Ú²z¤Oª§¡A¤£¥u¤£¯à³n¤Æ¤÷¿Ëªº¤ß¡A¤Ï¦Ó¿E°Ê¤F¤÷¿Ëªº¼««ã¡A¬Æ¦ÜÁ|ºj­n±þ¥L¡C²Ä¤T¡A¬ù®³³æ¦³¥¿½TªººA«×¡A¥L¥ß¨è®ð¼«¼«ªºÂ÷®u¡A¤£©M¤÷¿Ë¤@¦P¦Y¶º¤F¡A³o¬O¤@ºØ±o³ÓªºÁ|°Ê¡C

¬ù®³³æ¬O·R¤j½Ã¡A·Ó©Ò°_ªº»}¸Û¸Û¹ê¹ê§i¶D¤F¤j½Ã¡A¨â¤H³£ª¾¹D±½Ã¹ªº´c·N¬OµLªk§ïÅܤF¡A³o¬O¦óµ¥¶Ë¤F¥L­Ì¬Û·Rªº¤ß¡AÃø©Ç¥L­Ì©¼¦¹­úª_¡A¦Ó¤j½Ã¬O­úªº§ó¶ËºE¤F¡C

¦ý¦¹®É¬O¬ù®³³æÄÝÆFªº«e³~¨ì¤F¨M©w©Êªº¶}ÀY¡A«DºÉ«h°h¡A«D³Ó«h±Ñ¡A¤£¯à¦A°±¯d¦b­ì¨Óªº¥ú´º¤W¡A¤j½Ã¤]¬O¨ì¤FµL¥i´z¿ïªº¦a¨B¡A¬°µÛ§¹¦¨¯«ªº°U¥I¡A¥L¤£¯à¤£°kÁ×±½Ã¹¤F¡A¦Ó¬ù®³³æ©O¡H«h¦³¨â±ø¸ôÂ\¦b¥L­±«e¡A»Ý­n¥L§@«i´±ªº¨M©w¡G¬O¦A¦^¥h¯¸¦b¤÷¿Ëªº¤@Ãä©O¡H¬O¸òµÛ¤j½Ã¹L°k¤`ªº¥Í¬¡©O¡H¬O·R¤÷¿Ë¹L©ó¤j½Ã©O¡H©Î¬O·R¤j½Ã¹L©ó¤÷¿Ë©O¡H¦¹®É¥L­Y¤£¯à·R¤j½Ã¹L©ó¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥L´N¤£¦A¸òÀH¤j½Ã¨ì©³¤F¡A¦¹®É¬O¥L¥²¶·¥I¤W¥N»ù¨Ó§@¤@­Ó°¶¤j§à¾Üªº®É­Ô¡C

         ¿Ë·R§Ì¥S©n©f­Ì¡A³\¦h¤H¤]¹³¬ù®³³æ¤@¼Ë¡A¶}ÀY½T¹ê¬O¼ö¤ß·R¥D¡A©M¥D¦³±K¤Áªº¥æ³q¡A¦p¦P¬ù®³³æ·R¤j½Ã¤@¼Ë¡A¦ý¥i±¤ªº¡A³\¦h¤H´N¬O°±¤î¦b·R¥D¦p¦P·R¦Û¤v¤@¼Ë¡A·í¥D¦³§ó¤j­n¨D¡A©ÎªÌ»Ý­n¥I¤W§ó¤j¥N»ù¨Ó·R¥D¡A¤~¯à¸òÀHÍ¢ªº®É­Ô¡A´N¹³·s¬ù¤¤¨º­Ó´I¦³ªº«C¦~¤H¡A¼~¼~·T·TªºÂ÷¶}¤F¡A³o¤@³¹¸t¸g³Ì¥s¤HÃø¹Lªº¡A¬O¡y¤j½Ã´N°_¨­¨«¤F¡A¬ù®³³æ¤]¦^«°¸Ì¥h¤F¡C¡z¤j½Ã¬O©¹«e¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¬ù®³³æ¬O¦^«°¨É¨ü®a®xªº·Å·x¡A¦]µÛ·R¤ß¨S¦³ªø¶i¡A¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¨«¤£¤W¡A±q¦¹¨â¤H´N¤£¯à¦P¨«¤@±ø¹D¸ô¤F¡A¦óµ¥¥i¼Û¡I¥i±¤¡I¡X¡X³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

 

¥Í©R§@¤ýªº¹D¸ô(¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤@³¹)(¤ý°êÅã)

 

15¥Í©R§@¤ýªº¹D¸ô

 (¤Ü¦Ü¤Ü¤@³¹)

 

¤W¤@¦¸§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A±½Ã¹©w·N­n°l±þ¤j½Ã¡A¥L¤£¶È®t»º¤H¥h¡A¥L¦Û¤v¤]¿Ë¦Û¥h¡C¨ì¤F²Ä¤Ü³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ÁöµM¥ÎÍ¢ªº¤èªk§â±½Ã¹¾×¦í¡A¦ý¬O¨Ã¤£µ¥©ó¤j½Ã´N¦w¥þ¤F¡A©Ò¥H¤j½Ã´N±q¼»¥À¦Õ¨ºùØ°k¶]¡C¥L­n¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h©O¡H»{¯uªº»¡°_¨Ó¡A¥L¦b¥H¦â¦C¦a¬OµL¦a¥i°kªº¡C¦]¬°±½Ã¹¬O¤ý¡A¥L¦³Åv¬`¡A¥L¤]ºÞ²z¬Ý¾ã­Ó¥H¦â¦C¡A¤j½Ã¥i¥H°k¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h©O¡H

 

ªA¦b¯«ªº¤â¤U

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L°k¨ì¬ù®³³æ¨ºùØ¡A§Ú­Ì±q¤U¤å¥i¥H¬Ý¥X¤j½Ãªº¤ß«ä¡C¥L­n±q¬ù®³³æ¨ºùثܽT¹ê¦aª¾¹D¡A±½Ã¹¬O§_¤@©w­n±þ¥L¡C±½Ã¹­n±þ¤j½Ã³o¤@¥ó¨Æ¡A³s¬ù®³³æ³£¤£ª¾¹D¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¬O¦b±½Ã¹ªº¤ßªº²`³Bªº´c©À¡C¤j½Ã¶]¨ì¬ù®³³æ¨ºùØ¥h®É¡A§Ú­Ì¯d·N¤j½Ã°Ý¬ù®³³æªº´X¥y¸Ü¡A³o´X¥y¸Ü«Ü¦³·N«ä¡A­Y¬O§O¤H»¡³o¸Ü¡A·N¸q´N¨S¦³³o»ò­«¤j¡C¦ý±q¤j½Ãªº¤f¤¤»¡¥X¡AùØ­±´N¦³¯S®íªº·N¸q¡C·íµM¦pªG§Ú­Ì°N¬Ý¨Æ±¡ªº¥~ªí¡A§Ú­Ìı±o³o¬O«Ü´M±`ªº¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¦pªG¬Ý¨ìùØ­±¥h¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¨ì¡A¤j½Ã¬°¬Æ»ò¤£¤Ï§Ü¡H¦b³o­Ó®É­Ô¡A²³¤HÁÙ¬O»¡¡G¡y¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡A±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¡z

 

²³¤H³£¬O³o¼Ë¾ÖÀ¹¤j½Ã¡A¥Lµ´¹ï¦³±ø¥ó¡A¤]¦³¾÷·|¥h¤Ï§Ü±½Ã¹ªº°l»°¡C¦ý¬O¥L¬°¬Æ»ò¤£³o¼Ë°µ©O¡HÁÙ¬O¦³§Oªº­ì¦]¡H¦pªG¤j½Ã­n¤Ï§Ü¡A¥Lµ´¹ï¦³²z¥Ñ¡A¦³¾÷·|¡A¦³±ø¥ó¡C¦ý¬O¤j½Ã¨S¦³¿ï¾Ü³o¤@±ø¹D¸ô¡A¥L°N¬O¶]¨ì¬ù®³³æ¥h¨DÃÒ¤@¥ó¨Æ¡A¬°¬Æ»ò±½Ã¹­n±þ§Ú¡H¬°¬Æ»ò±½Ã¹¤@©w¤£¯à¯d¤U§Ú¡H¦n¹³³o¼Ëªº¨D°Ý¨S¦³¬Æ»ò·N¸q¡A¦ý¬O³o¨Æµo¥Í¦b¤j½Ãªº¨­¤W¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì­I«á¦³¯«ªººÞ²z¡C«ö着¤Hªº¤ÑµM¨Ó»¡¡A¤j½Ã«Ü¦ÛµMªº·|¤Ï§Üªº¡A¦ý³o¤£¬O¯«­n°µªº¨Æ¡CÁöµM¤j½Ã¤w¸g³Q¥ß¬°¤ý¡A±½Ã¹¤w¸gµ¹¼o±ó±¼§@¤ýªº¸ê®æ¡A¤j½Ã¨S¦³¦b³o¼Ëªº±¡§Î©³¤U¦Û¤v¥XÀY¡C

 

§Ú¤£´±»¡¤j½Ã¤w¸g¦³¤F³o­Ó¾Ç²ß©M¬Ý¨£¡A§Ú­Ì¯à»â·|ªº¡A¬O¯«ªº¤â¦b¨ºùغ޲z着¡AÅý¤j½Ã¨S¦³°_¤Ï§Üªº·N©À¡C¬°¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¤d¸U¤£¥i§Ñ°O¡A¤W¤@¦¸ÃD¨ì¯«ÂÇ着¤Hªº¤â°l»°¤j½Ã¡A±q¥~­±¨Ó¬Ý¬O¤H°l»°¤j½Ã¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¯«°l»°¤j½Ã¡C¬°¬Æ»ò­n°l»°¤j½Ã©O¡H¬°­n§â¤j½Ã°l»°¨ì¤HªººÉÀY¡C°N¦³¦b¤H¨ì¤FºÉÀY¡A¯«¤~Åã¥XÍ¢ªº§@¬°¨Ó¡C°N¦³¦b³o¼Ëªº±¡§Î©³¤U¡A¤H¦A¤£¯à¦³¬Æ»ò°Ê§@¡A¦]¬°¦b¤Hªº¤ÑµMùØ¡A¤H¤£¨«¨ìºÉÀY¬O¤£ªÖÅý¯«§@¤uªº¡C¨S¦³¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B§¹¥þ¤£¯à°Êªº®É­Ô¡A¤H¬O¤£ªÖ©ñ¤âªº¡C

 

¤W¦¸§Ú­Ì´£¨ì¡A¦pªG´N¦b³o¤@­Ó®É¨èùØ¡A¯«Åý¤j½Ã§¤¤WÄ_®y¡A¨º»ò¤£¤[¤j½Ã´N·|¦¨¬°²Ä¤G¦ì±½Ã¹¡C¯«¤£Åý¤j½Ã¨«±½Ã¹¨«¹Lªº¸ô¡A©Ò¥HÍ¢´NÂÇ着¤Hªº¤â¨Ó°l»°¤j½Ã¡C°l»°¤j½Ã¦³¨â¤è­±ªº¥Øªº¡A¤@¬O¦b°l»°ªº¹Lµ{¤¤¨ÓÅãÅS¤j½Ãªº³n®z©M¯Ê¤í¡A¥t¤@¤è­±¬OÅý¤j½Ã¦n¹³¦b¨«§ëµL¸ôªº±¡§Î¤U¡A¤£±o¤£¸g¾ú¯«¬O¥Lªº¤@¤Á¡C³o¬O«D±`©úÅ㪺¨Æ¡C¤j½Ã¤@¦Aªº¸g¾ú¯«µ¹¥Lªº±o³Ó¡A«D±`®e©ö´N§â³o¨Ç±o³Ó§@¬°¦Û¤vªº¥»»â¡A¬JµM¬O¦Û¤vªº¥»»â¡AºCºC¦a´N°ö¾i¥X¤@ºØ«H¥ô¦Û¤vªº©Ê±¡¨Ó¡C¦ý¬O¤@­Ó«H¥ô¦Û¤vªº¤H¦b¯«­±«e¬O¨S¦³¸ô¥i¨«ªº¡A¦]¬°¤£ºÞ¬Æ»ò¨Æ±¡¡A³£¬O¤H¦Û¤v­n¥XÀY¡C

 

©Ò¥H²{¦b¯«ÂÇ着¤H°l»°¤j½Ã¡A¯«¤]¨S¦³Åý¤j½ÃùØ­±¿³°_¤@­Ó¤Ï§Üªº¤ß«ä¡C§Ú­Ì¬Ý¨£³o¬O¯«ªººÞ²z¡A«ö¤@¯ë±¡§Î¨Ó»¡¡A¤j½Ã¬O­n¤Ï§Üªº¡A¦ý¬O¤j½Ã¨S¦³¡A¤£¶È¬O²{¦b¨S¦³¡A¦b¥H«áªº¤é¤l¹ï±½Ã¹¨Ó»¡¡A¥L¤]¨S¦³¡C³o¬O¯«µ¹¤j½Ã­n¾Çªº¥\½Ò¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó«ÜÃø¾Çªº¥\½Ò¡C¦]¬°³o­Ó¥\½Ò¬O§¹¥þªº¡AµL±ø¥ó¦a¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¡C¯«­n§â¤j½Ã±a¨ì¤@­Ó²@µL«O¯d¦aªA¯«ªºÅv¬`ªº¦a¨B¡C¦]¬°¯«­n§â¥L³y´N¦¨¬°¤@¦ì¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡C¤£¬O¤j½Ã¨S¦³´Ý¯Ê¡A¥¿¦]¬°¤j½Ã¦³³\¦h´Ý¯Ê¡A©Ò¥H¯«¤~°l»°¥L¡C¯«°l»°¥Lªº¥Øªº¤D¬O­n¦¨¥þ¥L¡AÅý¥L¯à°t§@¯«ªº¥X¤f¡AÅý¥L°tÅã©ú¥L¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡A©Ò¥H¯«´N®eÅý¤j½Ã¤@ª½µ¹°l»°¡A²{¦b°N¤£¹L¬O°l»°ªº¶}©l¡C

 

µ¹¦×ÅéÁҨ±½Ã¹

 

¬ù®³³æ®Ú¥»¤£ª¾¹D±½Ã¹¤ßùتº·N©À¬O³o¼Ëªº¥û¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡y¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¤÷¿Ë±q¨Ó¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¿f着§Úªº¡A¡z¥L»¡À³¸Ó¤£·|¦³ªº¡C¤j½Ã»¡¡A¡y¬O¯uªº¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A§A¤@©w­nµ¹§Ú¥´Å¥¥X¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A±þ¤F§Úºâ¤F¡C¡z¬ù®³³æ¦P·N¥hµ¹¥L¥´Å¥¡A¥L­Ì¬ù¦n¦b¤T¤Ñ¥H«á¡Aµ¥¦b¥Ð³¥¨ºÃä±q«e¸IÀYªº¦a¤è¡A¬ù®³³æ·|®g¤T½b¡A¦pªG¥sµ£¤l¥h¾ß®É¡A½b¬O¸¨¦b«eÀY¡A¤j½Ã´N­n°k¤`¡A¦pªG½b¬O¸¨¦b«á­±¡A´Nªí©ú¤j½Ã¬O¦w¥þªº¡C¬ù¦n¤F¡A¥L­Ì´N¤À¤â¡C¬ù®³³æ¦^¨ì±½Ã¹¨ºùØ¡A²Ä¤@¤Ñ¤@°_¦Y¶º¡A¤j½Ã·íµM¤£¦b¡A±½Ã¹¤]¨S¦³»¡¬Æ»ò¸Ü¡C²Ä¤G¤Ñ¡A±½Ã¹¬Ý¨ì¤j½Ã¤£¦b¡A´N°Ý¬ù®³³æ¡A¡y¤j½Ã¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H¡z¬ù®³³æ»¡¡G¡y¤j½Ã»¡¥L­n¦^¥h¹L¸`¡A¥L­n¸ò®a¤H¹Î»E¡A¥L´N¥s§ÚÅý¥L¥h¡A§Ú´NÅý¥L¥h¤F¡C¡z±½Ã¹´N¥ú¤õ¤F¡A¤j½|¬ù®³³æ¡A¨Ã¥B½|±o«Ü¥û¡A½|¥X¥LùØ­±ªº¥ú´º¨Ó¡C

 

§Ú­Ìª`·N¤Ê¤@¸`¡A±½Ã¹½|¬ù®³³æ¡A³ºµM½|¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C¥L»¡¡G¡y§Aª¾¤£ª¾¹D¡A­C¦èªº¨à¤l§[¬O¦b¥@¶¡¬¡着¡A§A©M§Aªº°ê¦ì¥²¯¸¥ß¤£¦í¡C©Ò¥H¡A§A¥²¶·¥s¤H¥h§â¤j½Ã§ì¦^¨Ó¥æµ¹§Ú¡C¡z¦b±½Ã¹ªº¤ß¤¤¤@ª½¦s¦b着³o¼Ëªº·N«ä¡A¤j½Ã¤@©w­n§â§Úªº°ê¦ì®³¨«¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à®e¤U¥L¡C§Ú­Ì±q³oùجݱ½Ã¹ùØ­±ªº¥ú´º¡A¬Ý¤Hªº¦×Åé¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦]¬°±½Ã¹ÅãÅS¥X¨Óªº¡A¤]¥¿¬O§Ú­ÌùØ­±ÁôÂ꺡C§Ú­ÌÁöµM»X¥Dªº¼¦¼§¡A¦n¹³ÁÙ¬¡±oº¡¤£¿ù¡A¦ý¬O¬Æ»ò®É­Ô§Ú­ÌÅé¶K¦×Åé¡A¬Æ»ò®É­Ô§Ú­Ìªº¥»¬Û´NÅãÅS¤F¡C§Ú­Ìªº¥»¬Û¤@ÅãÅS¡A¨º­Ó´N¬O±½Ã¹¡C

 

©Ò¥H§Ú­Ì­nª`·N¡A«e¨Ç®É­Ô§Ú­Ì¬Ý¨ì±½Ã¹¡A·í¯«ªºÆFÂ÷¶}¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N½k¶î°_¨Ó¤F¡A«D±`ªº½k¶î¡A³s¤j½Ã¬O½Ö¥L³£¤£ª¾¹D¡C¥LÁöµM¦³¨Ç¨Æ±¡«Ü½k¶î¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡«o¤@ÂI³£¤£½k¶î¡A¹³²{¦b³o¥ó¨Æ¥L¤@ÂI³£¤£½k¶î¡A³o¥ó¨Æ¬OÃö¥G¥L¦Û¤vªº¦n³B©M§Q¯qªº¡A©Ò¥H¥L¤@ÂI¤]¤£½k¶î¡C¥L¯à§i¶D¬ù®³³æ¡A¡y¦pªG¤j½Ã¬¡¤U¥h¡A§A©M§Aªº°ê¦ì´N¨S¦³¤F¡A§A´N¤£¯à±µÄò§Ú§@¤ý¤F¡C²{¦b§Ú¬O¬°§Aªº¦n³B§i¶D§A¡A§A­n¬°§A¦Û¤vªº«e³~着·Q¡A¥h§â¤j½Ã§ì¦^¨Ó¥æµ¹§Ú¡A§A´N¥­¦w¤F¡C¤£µMªº¸Ü¡A¤£¶È¬O§Ú¤£¥­¦w¡A³s§A¤]¤£¥­¦w¡C¡z

 

¥L©Ò«üªº¥­¦w¤£³æ¬O¥L­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¤D¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¦ìªº°ÝÃD¡C¥Î¤Hªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬OÅv»P§Qªº°ÝÃD¡C·í¤H¤@ºN¨ìÅv»P§Qªº®É­Ô¡A¤H³£¤£¤Ó½k¶îªº¡C¦b§Oªº¨Æ¤W¥i¯à·|½k¶î¡A¦ý¸I¤W³o¨Ç¨Æ´N·|«Üºë©ú¡A³o¬O·í®É±½Ã¹¤ß¤¤ªº·Qªk¡C¨ä¹ê»¡¥L¤£½k¶î½}¡A¥L¤S½T¹ê¬O«Ü½k¶î¡C½k¶î¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H¥L§Ñ°O¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥Lªº°ê¦ìªº®Ú·½¬O¦b¨ºùØ¡H¬O¯«Åý¥L±µ¨ü³o¤@­Ó¦ì¤l¡A¦pªG¯«¤£¤¹³\¥L¯¸³o¤@­Ó¦a¦ì¡A¥L¦A¥Î¬Æ»ò¿ìªk³£¤£¯à«O¦í³o­Ó¦a¦ì¡C¥L§Ñ°O¤F¯«¦bºÞ²z³o¤@¤Á¡C¬O¥Lªº¡A¨S¦³¤H¯à°÷¹Ü¥h¡A¤£¬O¥Lªº¡A¥L«÷ºÉ¤F¤O®ð¤]«O¤£¦í¡C¥L§Ñ°O¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H´N½k¶î¤F¡C¦ý¦b³o­Ó½k¶î¨Æ¤W¡A¥L¤S«D±`ºë©ú¡Aºë©ú¬O¦bÅãÅS¥Lªº¦Û¤v¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦b¥D­±«e¹ê¦b¶·­nÍ¢ªº¼¦¼§¡A¦pªG¥D¤£¼¦¼§§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·M¬N°_¨Ó®É¡Aµ´¹ï©M±½Ã¹¨S¦³°Ï§O¡A±½Ã¹«ç¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·|«ç¼Ë¡C±½Ã¹¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W½k¶î¡A§Ú­Ì¤]¤@¼Ë½k¶î¡A±½Ã¹¦b¦×Å骺¨Æ¤Wºë©ú¡A§Ú­Ì¤]¤@¼Ë¦b¦×Å骺¨Æ¤Wºë©ú¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¦b¥Dªº­±«e¨D¯«µ¹§Ú­Ì¤£¦íªº¼¦¼§¡A¤£Åý§Ú­Ì¬Ý­«¦Û¤v¹L©ó¬Ý­«¯«¡C·íµM³Ì¬üªº¬O§Ú­Ì®Ú¥»¤£¬Ý­«¦Û¤v¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤ß«ä³£©ñ¦b¥Dªº¨­¤W¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤Ö¦³¯}¤f¼Z¸¨¦¨¬°±½Ã¹¡C­Y¬O§Ú­Ì¤£³o¼Ëªº¦V着¥D¡A¦h¬°¦Û¤v¯d¤@ÂI¦a¨B¡A¦­±ß§Ú­Ì´N·|¨«¨ì±½Ã¹ªº¥ú´º¡C©Ò¥H´Nºâ¤£¯à¾ã­Ó¤ß«ä©ñ¦b¥Dªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]¨M¤£¯à®eÅý§Ú­Ì¬Ý­«¦Û¤v¹L©ó¬Ý­«¯«¡C

 

³oÁöµM¤£¬ü¡A¦ýÁ`¤ñ§¹¥þ¤£µ¹¥D¯d¦a¦ìÁÙ­n¦n¤@¨Ç¡C¤£¹L¦b¯«ªº¥ú¤¤¨Ó¬Ý¡A³o¤´µM¬O·M¬Nªº¡A§Ú­Ì¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¦³¤@­Óµd¿ôªºÆF¡A¦³¤@¹ï©ú«Gªº²´·ú¡C±½Ã¹½k¶î°_¨Ó®É¡A³s¥Lªº¨à¤l¬ù®³³æ³»¼²¥L´X¥y¡A¥L¤]­n±þ¬ù®³³æ¡C¦pªG¥L³o¼Ëªº·Pı¬O¥Î¦b·Ç½Tªº¤è¦V¤W¡A¨º­Ë¤£¥¢¬°¤@­Ó¦nªºªí²{¡A·Ç½Tªº¤è¦V´N¬O·R¥D¶W¹L·R¤÷¥À¡A©d¤l¡A¨à¤k¡A©Î©Ð«Î¥Ð¦a¡C¦pªG¬O³o¼Ë¨Ó¹ï¥I¦Û¤vªº·P±¡¡A¨º´N¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C¦ý±½Ã¹¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¥L³o¼Ëªº¨Ï¥Î¦Û¤vªº·P±¡¡A³s¨à¤l³£¤£­n¡A¤D¬O¦bºûÅ@¦Û¤v¡AºûÅ@¦Û¤vùØ­±©Ò¥X¨Óªº·P±¡¡A¤£ºÞ¦³¬Æ»ò¹D²z³£¬OÃa³z¤F¡C

 

¦b¯«ªº©w·Nùض}©l¹L°k¤`ªº¥Í¬¡

 

¦]着³o¼Ëªº¨Æ¡A¬ù®³³æ´Nª¾¹D¡A¤j½Ã¥²¶·°k¶]¤F¡A©Ò¥H¥L«ö着¬ù©wªº®É¶¡©M¦aÂI³qª¾¤F¤j½Ã¡C±q¦¹¤j½Ã´N¶}©l¤F¯u¥¿ªº°k¤`¥Í¬¡¡C¤j½Ã°k¤`ªº²Ä¤@¨B¡A´N¬O¦b¤Ü¤@³¹¡A¥L¤@¶]´N¶]¨ì²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¨ºùØ¥h¡C·íµM¥L¬O¨«¹L¨ºùØ¡A¦ý¤w¸g¬O¤@­Ó°k¤`ªº¶}©l¡C²{¦b­n¦^¹LÀY¨Ó±µ¤W¶}©l®É©Ò¥æ³qªº¡A¬°¬Æ»ò¥L¤£¤Ï§Ü¡H¦b¤j½ÃùØ­±¦³¤@­Ó·Pı¡A¯«ªº®É¶¡¨S¦³¨ì¡A§Ú¥²¶·µ¥­Ô¯«ªº®É¶¡¡CÁöµM¯«¤w¸gÀ³³\¨Ã»I¥ß§Ú§@¤ý¡A¦ý¯«ªº®É¶¡ÁÙ¨S¦³¨ì¡A¯«ªº®É¶¡¬JµM¨S¦³¨ì¡A§Ú´N¥²¶·µ¥­Ô¡C§Ú¤£¯à¶V¹L¯«ªº«eÀY¥h¡A¬°­n±o着¯«©ÒÀ³³\µ¹§Úªº¡A§Ú­n«ö着¯«ªº®É¶¡¨Ó±µ¨ü¯«ªºÀ³³\¡C

 

¦]¦¹¡A¤j½Ãªº°k¤`´N¦³¤F¤@­Ó«Ü¯S®íªº·N¸q¡A¹ï¥L­Ó¤H¨Ó»¡¡A¤]³\°k¤`¬O¬°¤F«O¦s©Ê©R¡A¦ý¬O¦b¯«ªº¦w±Æ¤§¤¤¡A¥Lªº°k¤`¬O¬°¤F§@¤ý¡C¤j½Ã¬°¬Æ»ò°k¤`¡H¤j½Ã¦Û¤vªº·N«ä¬O¡A§Ú¤£°k¤`§Ú´N¦º¤F¡C¦ý¬O¯«µ¹¥Lªº¤@­Ó·Pı¡A§A«O¦s©Ê©R¨Æ¤p¡A§Aµ¥­Ô§@¤ý¤~¬O¥Øªº¡C¤£¿ù¡A§A¬O¤ý¡A¦b¦a¦ì¤W§A¬O¤ý¡A¦ý¬O§AÁÙ­nµ¥­Ô¡Aµ¥¨ì¯«¬Ý§A¥Í©R¦¨¼ô¤F¡A§A¥i¥H§@¤ý¤F¡C¤j½Ã³o¤@¬q³Q°l»°ªº¸ôµ{¤W¡A§Ú­Ì¤@¦A´£¨ì¡A¨º¤]¬O§Ú­Ì¦b¦a¤W§@¤ýªº¸ôµ{¡A§Ú­Ì¦bµ¥­Ô¯«ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¤]¦bµ¥­Ô·í¤¤µ¹¯«©î·´¡A¤]µ¹¯««Ø³y¡C²{¦b¤j½Ã¶}©l°k¤`¤F¡A¦b°k¤`ªº¹Lµ{¤¤¥i¥H¬Ý¨£¯«§â¥L©î·´¡C¥L¶]¨ì®¿§B²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¨ºùØ¡A¤£¬O¥L¤@­Ó¤H¡A¥LÁÙ±a着¤@¨Ç¤H¡A¤£¹L¨£²½¥q®É°N¦³¥L¤@­Ó¤H¡C

 

©Ò¥H§Ú­Ìªº¥D¦bºÖ­µ®Ñ¤W­±»¡¨ì¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¦Y³¯³]»æªº¨Æ¡A¤£¤î¥L¤@­Ó¤H¡C¦b¤Ü¤@³¹¤¤¡A«Ü®e©öµ¹Åª¤¤¤å¸t¸gªº¤H¤@­Ó¿ùı¡A¦n¹³°N¦³¤j½Ã¤@­Ó¤H¡C¦pªG§Ú­ÌŪ±o²Ó¤ß¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤]·|µoı¤£¬O¤j½Ã¤@­Ó¤H¡A³o¥i±q²Ä¤­¸`¬Ý¨£¡A¤j½Ã»¡¡G¡y§Ú­Ì¡z¡A³oªí©ú¤£¬O³æ³æ¤j½Ã¤@­Ó¤H¡A¬O¤@¨Ç¤H¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¡A¤£¹L¥h¨£²½¥q®É¬O°N¦³¤j½Ã¤@­Ó¤H¡C¥L¬°¬Æ»ò­n¥h©O¡H¨{¤l¾j¡A­n§ä³­¹¡A¨S¦³Â³­¹´N¤£¯àÄ~Äò¨«¸ô¡C¦]¬°¡A¥L¤£¬O§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ìªº¥D¥i¥H¥|¤Q¤Ñ¤£¦Y¡A¦ý¥L¬O¤j½Ã¡A¥L­n»°¸ô¡A¥L¥²¶·­n¦Y¡C¥i¬O«o¨S¦³¥i¦Yªº¡A¥L¥²¶·§ä¦Yªº¡A´N§ä¨ì²½¥q¨ºùØ¥h¤F¡C

 

¦b°k¤`¤¤±µ¨ü©î·´

 

²½¥q»¡¡G¡y§Ú­Ì¨S¦³§OªºÂ³­¹¡A°N¦³´«¤U¨Óªº³¯³]»æ¡A¦ý¬O³o­Ó»æ¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¦Yªº¡A¦pªG§A­Ì¦X±ø¥óªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥H«j±j¦Y¡C¡z¤j½Ã»¡¡G¡y§Ú­Ì«Ü¦X±ø¥ó¡C¡z¬O¯uªº¶Ü¡H¤j½Ã¦b³oùØ´NÄF¤H¤F¡A¥L¨ºùجO±µ¨ü¿ì²z¤@­Óºò«æªº¥ô°È©O¡H¤£¬O¡A¦]¦¹¥L¦b¨ºùØÄF¤H¡C¤]³\§Ú­Ì¥­±`Ūªº®É­Ô¨S¦³ª`·N³o­Ó¡A¤]³\¦³¨Ç§Ì¥S©n©f·|·Q¡A«ç»ò¤j½ÃÄF¤F¤H¡A¯«ÁÙÂÇ着³o¥ó¨Æ¨Ó»¡©ú¤@¨Ç¨Æ©O¡H¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«°l»°¤j½Ãªº¥Øªº¡A¦pªG¯«¤£°l»°¤j½Ã¡A¤j½Ãªº¯Ê¤í´N¤£·|ÅS¥X¨Ó¡A²³¤H¥H¬°¥L¬O­^¶¯¡A¥L¦Û¤v¤]ı±o¦Û¤v¬O­^¶¯¡C²³¤H¥H¬°¥L¬O¤F¤£°_¡A¥L¦Û¤v¤]ı±o¦Û¤v¬O¤F¤£°_¡C

 

¦ý¬O¡A²{¦b¯«°l»°¥L¡AÁÙ¤£¬O¤j°l»°¡A°N¬O¤p°l»°¡A¥Lªº¥»¬Û³£ÅS¥X¨Ó¤F¡C¤Hªº¤ÑµM´N¬O³o¼Ë¡A³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­ÌÄÝÆF¤W»X®¦¦¨ªø¡A´N§Ñ°O§Ú­Ìªº¥»¬ÛÁÙ¬O¨º¼ËªºÁà­®¡C²{¦b¯«°l»°¤@¤U¤j½Ã¡A¤j½Ã´N¼»ÁÀ¤F¡A¼»¤F¦n¦hÁÀ¡C¦pªG§Ú­Ì²Ó²Ó¬Ý¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L¼»¤F´X­ÓÁÀ¡C¦ý¬OÃø³B¦b³oùØ¡A¥L¼»¤FÁÀ¡A«ç»ò¯«ÁÙ°O©À¥L¡H¥DÁ٥γo¥ó¾ú¥v¨Ó¹ï¥Iªk§QÁɤH¡H§Ú­Ì·PÁ¯«!´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¯«¤~Åã¥XÍ¢¦V着¤Hªº¤ß«ä¡C§Ú­ÌŪ°¨¤ÓºÖ­µªº®É­Ô¡A©ú©úÅ¥¨£¥D¦b¨ºùØ»¡ªº´N¬O«ü着³o¥ó¨Æ¨Ó»¡ªº¡A¡y¯«³ß·R¼¦«ò¤£³ß·R²½ªÁ¡C¡z

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ú¥v¥»¨­ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|À´¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¦b¯«­±«e¬O°t»X¼¦¼§ªº¡A¯«¼¦¼§¤H´N¬O¦]¬°¯«¼¦¼§¡C¨S¦³¤@­Ó¤H°t±o¯«ªº¼¦¼§¡A¦ý¯«­nÅã¥XÍ¢ªº¼¦¼§¡A¯«´N¦b¨º¨Ç¤£°t»X¼¦¼§ªº¤H¨­¤W¨ÓÅã©ú¡A³o¼Ë¤~Åã¥X¯«ªº¼¦¼§¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¼¦¼§¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!²{¦b©¹¤U¬Ý¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ÂÇ着Àô¹Ò¨ÓÅãÅS¤Hªº¯Ê¤í¡A¦nÅý¤H¥h¯u¥¿¦a»{ÃѦۤv¡C¤j½Ã¦b²½¥q¨ºùØ®³¤F³­¹¡A¤S®³¨ì¤F¤M¡A´N¬O®³¨ì¤F§L¾¹¡C³o¥ó¨Æµ¹±½Ã¹ªº¤@­Ó¦Ú¤l¬Ý¨ì¤F¡A¦b³oùبS¦³¦A»¡¬Æ»ò¸Ü¡A°N¬O°O¿ý¤F³o­Ó¾ú¥v¡CµM«á¤j½ÃÄ~Äò°k¤`¡A°k¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h©O¡H

 

¹ê¦b¨S¦³¸ô¥i°k¡A³Ì«á¥L·Q¡A¡y¦pªGÄ~Äò¯d¦b¥H¦â¦C¡A§Ú´N¦º©w¤F¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·°kÂ÷¥H¦â¦C¡A¦pªG¤£Â÷¶}¥H¦â¦C¡A¦­±ß§Ú­n¸¨¦b±½Ã¹ªº¤âùØ¡C¡z±½Ã¹¨S¦³·Q¨ì¥Lªº°ê¦ì¬O±q¯«¨ºùبӪº¡A²{¦bªº¤j½Ã¤]¨S¦ó·Q¨ì¥Lªº«e³~¬O¦b¯«ªº¤âùØ¡A¥L¬O¦b¦Û¤vªº¤ß«äùئӨӬ°¦Û¤v´M§ä«e³~¡C¦pªG¯«¤£°l»°¤j½Ã¡A¤j½Ã«ç»ò·|ª¾¹D¦Û¤v­ì¨Ó¤]¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦³¨Ç®É­Ô¯«Åý§Ú­Ì¹J¨ì¤@¨ÇÃø³B¡A¤£¬O¯«¸ò§Ú­Ì¹L¤£¥h¡A¤D¬O¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W­n§@§ó²`¤@ÂIªº¤u§@¡CÍ¢¥ý§â§Ú­Ì³o­Ó¤Hªº¥»¬ÛÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¸ò§O¤H¬O¤@¼Ëªº·M¬N¡A¨S¦³¥i¸Øªº¡AµM«á¯«´N¶}©l¦b§Ú­Ì¨­¤W«Ø³y¡C

 

§ó¦hªºÅãÅS¤Hªº¥»¬Û

 

¤j½Ã¦b¦Û¤vªº¤ß«äùØ­±»s³y«e³~¡A¥L§Ñ°O¤F¥Lªº¸ô¬O¦b¯«ªººÞ²z©³¤U¡A¥L°N¬O¬ÝÀô¹Ò¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡y§Ú«D­n°k¨ì°ê¥~¥h¤£¥i¡z¡A¥L¤@°k´N°k¨ì«D§Q¤h¤Hªº¤@­Ó¤ý¨ºùØ¡C¥Î²{¦bªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O°k¨ì«D§Q¤h¤Hªº¤@¦ì­©ªø¨ºùØ¡C¦ý¥L²¦³º¬O¤@¦ì¦³¦W±æªº¤H¡A©Ò¥H¥L¤@¨ì«D§Q¤h¦a¡A°¨¤W´N³Q¤H»{¥X¥L¬O¤j½Ã¡A³s«D§Q¤h¤ý³£»{¥X¥L¬O¤j½Ã¡C³o¨Æ´NÅý¤j½Ãªº¤ßùصo¤ò¤F¡A§Ú¤S¶]¶i¥t¥~¤@­Ó³´¨ÀùØ­±¥h¤F¡A¥L§Ñ°O¤F¥Lªº«e³~¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¦³¤@¥ó¨Æ¡A¯««D±`©úÅã§@¤F¡A¦ý¦]¬°¥L¤ßùؽk¶î¨S¦³¬Ý¨£¡C«D§Q¤h¤ý¬JµM¤w¸g¬Ý¥X¥L¬O¤j½Ã¡A¨º«D§Q¤h¤ý¬°¬Æ»ò¤£±þ¥L¡H¤£±þ¥L¤]¸Ó§ì¥L¤~¹ï¡A²{¦b°N¬O»¡¸Ü¦Ó¤w¡A³o­Ó´N¬O¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¡y±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡zªº¨º¤@­Ó¤H¡C

 

¯«¤S¤@¦¸ªºÅã¥X¤j½Ãªº¯Ê¤í

 

³o­Ó­©ªø¬O¨º¤@­Ó±Úªº­©ªø¡H´N¬O­{¯S±Úªº­©ªø¡C¥L¬Ý¨£¤F¤j½ÃÁÙ¤£«ã±q¤ß¤W°_¡H´N¬O§A¡A§â§Ú­Ìªº«i¤h±þ±¼¡A²{¦b§A¨ì¤F§Ú­Ì³o­Ó¦a¤è¡A¸¨¦b§Ú­Ì¤âùØ¡A§Ú­Ì³ø¤³ªº¤é¤l¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤j½Ã·í®É©Ò¯¸ªº¦a¦ì¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦ý¬O¯«°NÅý«D§Q¤h¤H»{¥X¥L¬O¤j½Ã¡A«o¨S¦³¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C¦pªG¤j½Ã¤ßùصd¿ôªº¸Ü¡A¥L´N¬Ý¥X¯«¤w¸g¦b¨ºùغ޲z着¡C¥L´N·|·Q¨ì¡A¦pªG¦b³o¤@­Ó¦MÀIªº¦a¤è¯«¯à«O¦u§Ú¡A¨º»ò¦b¥H¦â¦C¦a¤¤¡A¯«¤]¤@¼Ë¥i¥H«O¦u§Ú¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n°k¨ì³oùØ¡H§Ú¦^¥h¡C

 

¦ý¬O¥L¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç¡AÅ¥¨ì­{¯S¤ý»¡¥L¬O¤j½Ã¡A¥L¤ßùØ´Nµo¤ò¤F¡C¥L´N·Q¡A¡y§Ú¥Î¬Æ»ò¿ìªk¦A²æÂ÷³o­Ó¦MÀI¡H¡z³o«Ü¦³·N«ä¡A­n°k´N°k½}¡A¦ý¥L¤S¤£°k¡A¥L­n¸ËºÆ¡A¦b¨ºùØ­J¨¥¶Ã»y¡A¦b¨ºùجy³èªz¡A¹³­ÓºÆ¤l¤@¼Ë¡A¤S¦bªù®°¤W¶Ã¶î¡C³o¨Ç°Ê§@´N¨Ï«D§Q¤h¤Hªº¤ý»¡¡G¡y³o¬OºÆ¤l¡A¤£¬O¤j½Ã¡C§Ú¤S¤£¯ÊºÆ¤l¡A§âºÆ¤l±a¨Ó§Ú³oùØ·F¬Æ»ò¡H¡z´N¬O¦b³o¼Ëªº¥ú´º©³¤U¡A¤j½ÃÂ÷¶}¤F«D§Q¤h¡AÂ÷¶}±o«D±`¤£¥ú©ú¡C¤j½Ã¸ò±½Ã¹¦³¨S¦³¨â¼Ë¡H¨S¦³¨â¼Ë¡C­Y¬O¯«¤£°l»°¥L¡A¥L´NµLªk¬Ý¨ì¦Û¤v¬O¤@¼Ëªº³n®z©MµL¥i¸Ø¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!¤j½Ã¥i¥H¦³·M¬N¡A¦ý¬O¤j½Ã«o¦³¤@¼Ë¬O±½Ã¹¨S¦³ªº¡A±½Ã¹¦b¯«­±«e¯Ê¤Öªº¬O¤@Áû®¬§ïªº¤ß¡A¤j½Ã¤ñ±½Ã¹¦nªºªø³B´N¬O¥L¦b¯«­±«e¦³¤@Áû®¬§ïªº¤ß¡C¾ã­Ó¤Ü¤@³¹°O¸ü¨â¥ó¨Æ¡A³£»¡¥X¤j½Ãªº³n®z©M·M¬N¡C¦pªG´N¬O³o¼Ë¬Ý¡A§Ú­Ì´Nı±o¯«¦n¹³¤]©ñ¹L¥L¤F¡C¦n¹³¤j½Ã¤]¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡C¦ý¬O¤j½Ã¸g¾ú¤F³o¨â¥ó¨Æ¥H«á¡A´N¼g¥X¤F¨â½g¸Ö½g¡C±q¨º¨â½g¸Ö½g¤W¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¯«¦b¥L¨­¤Wªº¤u§@¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¤j½Ã¦b¯«­±«e¾Ç¤F¬Æ»ò¥\½Ò¡C

 

¦b³n®z¥¢±ÑùؾǨì¤F¥\½Ò

 

§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¸Ö½g²Ä¤T¤Q¥|½g¡A¥ý¬Ý¼ÐÃD¡F¡y¤j½Ã¦b¨È¤ñ¦Ì°Ç­±«e¸ËºÆ¡A³Q¥L»°¥X¥h¡A´N§@³o¸Ö¡C¡z¤T¤Q¥|½g´N¬O¤j½Ã¦b³oùظ˺ƥH«á¼gªº¡C¦pªG§Ú­Ì¤£²Ó²Ó¦aª`·N¡A§Ú­Ì·|¦³¤@­Ó¿ùı¡Aı±o¤j½Ã±µ¨ü¤F¯«ªº¬@±Ï¡A²{¦b¥L·PÁÂÆg¬ü¯«¤F¡C¦]¬°¤@¶}©l®É¡A¥Lªº½T¬O»¡¡G¡y§Ú­n®É®ÉºÙÆg­C©MµØ¡AÆg¬üÍ¢ªº¸Ü¥²±`¦b§Úªº¤f¤¤¡C¡z¤@ª½»¡¤U¥h¡A»¡¤F¦n¦h³£¬O»¡³o­Ó¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ã»¡¥X¥L¦p¦ó»X®¦¥H«á¡A¥L´N¦b³o¸Ö½g¤¤»¡¤F´X¥y¸Ü¡C±q²Ä¤@¸`¨ì²Ä¤Q¸`¡A³£¬O¤j½Ã»X®¦ªº¸g¾ú¡A»X¬@±Ïªº¸g¾ú¡A¬O¥L¸g¾ú¨ì¯«©M¥LªºÃö«Y¬O«ç»ò¼Ëªº¡A¤]¨É¥Î¤F¯«¦b¥L¨­¤W§@¬@±Ïªº¸g¾ú¡C

 

¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦b³o¼Ëªº¸g¾ú¤¤¡Aµ´¹ï¨S¦³ºÃ°Ý¦a³£·|·q«ô¯«¡AºÙÆg¯«¡C¦ý¬O¦b³o¤@½g¸Ö½g¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ã¶D»¡¯««ç¼Ë¦b¥L¨­¤W§@¤u¡A¥L«ç»ò»{Ãѯ«¡C¦b·q«ôÆg¬ü¯«ªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³§Ñ°O¥L¦b¯«­±«e©Ò¾Çªº¥\½Ò¡C¬Ý²Ä¤Q¤@¸`¡A¡y²³§Ì¤l°Ú¡I§A­Ì·í¨ÓÅ¥§Úªº¸Ü¡A§Ú­n±N·q«ô­C©MµØªº¹D¡A±Ð°V§A­Ì¡C¡z¤Q¤G¸`¡A­nª`·N¤F¡A¡y¦³¦ó¤H³ß¦n¦s¬¡¡A·R¼}ªø¹Ø¡A±o¨É¬üºÖ¡F´N­n¸T¤î¦ÞÀY¤£¥X´c¨¥¡A¼L®B¤£»¡¸Þ¶Bªº¸Ü¡C­nÂ÷´c¦æµ½¡A´M¨D©M·ü¡A¤@¤ß°l»°¡C¡z§Ú½Ð§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N¡A¤j½Ã¦b³oùØ»¡ªº¡A¡y´N­n¸T¤î¦ÞÀY¤£¥X´c¨¥¡A¼L®B¤£»¡¸Þ¶Bªº¸Ü¡A¡z±q¤W¤å¥i¬Ý¨ì¡A§A­n¬¡©R¡A§A­nªø¹Ø¡A§A´N¸Ó¾Ç¥L¡H¥L»¡¤£¬O¡A¤£¬O¾Ç§Ú¡C

 

§A­n¦b¥@ªø¹Ø±o¨É¬üºÖ¡A§A´N­n¸T¤î¦ÞÀY¤£¥X´c¨¥¡A¼L®B¤£»¡¸Þ¶Bªº¸Ü¡C³o¬O¤£¬O¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤Ü¤@³¹ùØ­±¥L©Ò¸g¾ú¥X¨Óªº¡H§A»¡¥L¨º®É¦pªG¤£»¡³o¨Ç¸Ü¥L´N¨S©R¤F¡C¦ý¬O¥L¸g¾ú¹L¨Ó¤F¡A¥L´N¯à§i¶D§Ú­Ì¡A¦pªG¤£¬O¯«¼¦¼§¡A§A´N¬O»¡¨º¨Ç¸Ü¤]¤@¼Ë¨S©R¡C­è¤~§Ú»¡¹L¡A«D§Q¤h¤ý¬°¬Æ»ò¤£±þ¥L¡H¨º¤£¬O¯«ªº¤â¦b¨ºùضܡH§A¸ËºÆ¤]¦n¡A¤£¸ËºÆ¤]¦n¡A§A¶Ã»¡¸ÜÄF²½¥q¤]¦n¡A¦pªG¯«¼¦¼§ªº¤â¤£¦b¨ºùØ¡A³o¨Ç³£¬OªÅªº¡C¤j½ÃùØ­±¨ü¤F¥ú·Ó¡A¤j½Ã¾Ç¤F¥\½Ò¡A©Ò¥H¥L¦bÆFùØ»¡¥X³o¼Ë·Ç½T¦³¥úªº¸Ü¨Ó¡A»¡¥X³o¼Ë©ú«Gªº¸Ü¨Ó¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!³o¬O¤j½Ã¡A¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡C¤£¬O¥L¨S¦³¥¢±Ñ¡A¤D¬O¥L¦b¥¢±Ñ·í¤¤¾Ç¨ì¥\½Ò¡C¥L¤£¹³±½Ã¹¡A±½Ã¹¦b¥¢±Ñ¤¤ÁÙ­n¼µ¦Û¤vªº­±¤l¡A¦º¤£®¬§ï¡C³o¬O¤j½Ã¦b¤Ü¤@³¹¸g¹L¨º¾ú¥vªº¨Æ¹ê©Ò¯d¤Uªº²Ä¤@½g¸Ö½g¡CÁÙ¦³¥t¥~¤@½g¡A¨º´N¬O¤­¤Q¤G½g¡C¥ý¬Ý¼ÐÃD¡A¡y¥HªF¤H¦h¯q¨Ó§i¶D±½Ã¹»¡¡A¤j½Ã¨ì¤F¨È§Æ¦Ì°Ç®a¡C¨º®É¡A¤j½Ã§@³o°V»£¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¡z§Ú­Ì¯u­n²Ó²Ó¦a¨ÓŪ¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì¨S¦³Åª¶i¤j½Ã©Ò¾Ç¨ìªº¥\½ÒùØ­±¥h¡C¤@¶}©l´N»¡¡G¡y«i¤h°Ú¡I§A¬°¦ó¥H§@´c¬°¦Û¸Ø¡A¡z³o¦ì«i¤h¬O«ü½Ö¡H«Ü¦ÛµM¦a§Ú­Ì·|»¡¬O«ü着¦h¯q¡C

 

¦ý¬O©¹¤UŪªº®É­Ô´N·|µoı¡A¤£¬O¡C¦P®É¤]¬Ý¨£©M¾ú¥v¨Ã¤£°t±o¤W¡A¦]¬°¦h¯q¦b§i¶D±½Ã¹ªº®É­Ô¡A¦h¯q¨Ã¨S¦³¦Û¸Ø¡C¦pªG¥L­n¦Û¸Øªº¸Ü¡A¥L·í®É´N¥i¥H®³¦í¤j½Ã°eµ¹±½Ã¹¡C¥L¨S¦³¡A¥L°N¬O§i¶D±½Ã¹¡A¥L¬Ý¨£¤j½Ã¦b¨ºùØ°µ¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¦h¯q¬O¤£¬O«i¤h§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¤j½Ã¬O«i¤h¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡C²Ó²Ó¦a©¹¤UŪ¡A§Ú­Ì·|ª¾¹D¤j½Ã¦b³oùØ»¡ªº¬O¥L¦Û¤v¡CŪ¨ì²Ä¤G¸`ªº®É­Ô¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L¹ï¨º¦ì«i¤h»¡¸Ü¡A¡y§Aªº¦ÞÀY¨¸´c¸Þ¶B¡A¦n¹³«cÀY¤M¡C¡z²Ä¥|¸`¤S»¡¡G¡y¸Þ¶Bªº¦ÞÀYªü¡A§A·R»¡¤@¤Á·´·Àªº¸Ü¡A¡z

 

¦A©¹¤U¤@ª½¬Ý´N¥i¥H¬Ý¨ì¡A¬O¥L¤@ª½¹ï着¦Û¤vªº¦ÞÀY¦b»¡¸Ü¡A¦Ó³o¨Ç¸Ü»¡±o«D±`«D±`¥û¡C¬°¬Æ»ò»¡±o¨º»ò¥û¡H¥L·í®É¦]¬°³o¼Ë¦a§@¤F¤@¤U¡A´N¥s®¿§B«°ªº²½¥qªº¥þ®a³£µ¹±½Ã¹±þ¤F¡C¥LÅ¥¨ì¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¥L´N¦^·Q·í¤é¥L§@¤F¬Æ»ò¨Æ¡C§Úªº¦ÞÀY»¡¤F¤@¨Ç¸Þ¶Bªº¸Ü¡A´ÛÄFªº¸Ü¡A§Ú«O¦s¤F§Ú¦Û¤v¡A«o¥s§O¤Hµ¹·´·À¤F¡C¦b¯«ªº¥ú¤¤¥L´N¬Ý¨ì¡A¡y§Ú³o­Ó¤H¸Ó¦º¡A§Úªº¦ÞÀY¸Ó¨ü©G¶A¡A§Úªº¦ÞÀY¸Óµ¹©Þ¥X¨Ó¥h·´±¼¡C¡z§Ú­Ì²Ó²ÓŪ¤­¤Q¤G½gªº®É­Ô¡A§A·|µoı¤j½Ã¬O¦b¹ï¨º¬¡¦b¦×Å餤ªº¤j½Ã»¡¸Ü¡C»¡²M·¡¤@ÂI¡A¬OÆFùØ«D±`©ú«Gªº¤j½Ã¦V¦b¦×Åéùتº¤j½Ã»¡¸Ü¡C

 

¥L¬¡¦b¦×Åéùتº®É­Ô¡A¥Lı±o§Ú³o¼Ë°µ¬O³ÌÁo©ú¡A§Ú¯à«O¦s§Ú¦Û¤v¡A§Ú¤£«O¦s§Ú¦Û¤v¡A§Ú±N¨Ó«ç»ò¯à°÷§@¤ý©O¡H¬Æ¦Ü¥LÁÙ¥i¥H³y¤@­ÓÄÝÆFªº²z¥Ñ¥X¨Ó¡A§Ú¬°¬Ý¯«ªºÀ³³\¤£¸¨ªÅ¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·³o¼Ë°µ¡C³o¬O¦b¦×Å餤ªº¤j½Ã­n»¡ªº¸Ü¡Cµ¥¨ì¥LùØ­±©ú«G¤F¡A¥L¤Sª¾¹D¨Æ±¡ªºµ²ªG¬O¦p¦ó¡A¥L´N¦b¨ºùØ©w¦Û¤vªº¸o¡A¡y§ÚÃa³J¡A§Ú¤£¹ï¡A§Ú¸Ó¨ü©G¶A¡C¡z³o­Ó©w¦Û¤vªº¸o¬O±½Ã¹¨S¦³ªº¡A¤j½Ã¦X¯«¤ß·N´N¦b³oùØ¡C§Ú­Ì¤@¦A»¡¡A¤£¬O¤j½Ã¨S¦³´Ý¯Ê¡A¤j½Ãªº´Ý¯Ê¤ñ±½Ã¹¦h¡A¦ý¬O¤j½Ã¦b¯«­±«eªÖ¨ü¥ú·Ó¡A¨Ã¥B¬O«D±`¹ý©³¦a®¬§ï¡C·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¬Ý¨ì³oùØ¡A¤j²¤¦a¥i¥H»â·|¨ì¯«¬°¬Æ»ò­n°l»°¤j½Ã¡A¦pªG¤j½Ã­n«ö着¯«ªº¤ß·N§@¤ý¡A¥L¥²¶·­n³Q°l»°¡C

 

¥Í©R§@¤ýªº¹D¸ô

 

¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]¬O¤@¼Ë¡A­Y¬O­n«ö着¯«ªº¤ß·N¦¨¥þ¯«©Ò´z¿ïªº¥Øªº¡A´N­n¥s¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W«ö着Í¢ªº¥Øªº¨Ó©î·´¨Ã³y´N§Ú­Ì¡C±Ï®¦¥s§Ú­Ì¨S¦³±ø¥óªº±µ¨ü³j§K¡A±Ï®¦¤]¬O¨S¦³±ø¥óªº¥s§Ú­Ì±o¥Í©R¡A¦ý±Ï®¦¥»¨­¨Ã¤£«OÃҧڭ̯ন¥þ¯«ªº¥Øªº¡C±Ï®¦¥i¥H¨ÑÀ³§Ú­Ìªº»Ý­n¥h¦¨¥þ¯«ªº¥Øªº¡A¦ý¬O­n¥s¯«ªº¥Øªº¥i¥H¦¨¥þ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¥²¶·­n±µ¨ü¯«ªº©î·´¡A¦b©î·´¥H«á¤S±µ¨ü¯«ªº«Ø³y¡C³o¼Ëªº¤@¦¸©î·´¡A¤@¦¸«Ø³y¡A¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¯«»¡¡G¡y§Úªº¥Øªº¥i¥H¦¨¥þ¦b³o­Ó¤H¨­¤W¤F¡C¡z·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«!§Ú­Ì¬Ý¤j½Ãªº¾ú¥v¡A¬Ý¤@¦ì¤w¸g¦³¤F§@¤ýªº¸ê®æªº¤j½Ãªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L§@¤ýªº¸ô¤£¬O¨º»ò®e©ö¨«¹L¨Óªº¡C

 

¦pªG¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O±µ¨ü§@¤ýªº¦a¦ì®e©ö¡A¦ý¬O±µ¨ü§@¤ýªº¹ê»Ú´N¤£®e©ö¡C§Ú­Ì¦b±µ¨ü±Ï®¦ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¶È±o¤F¬@±Ï¡A¤£¶È¬O±o¤F¥Í©R¡A§Ú­Ì¤]±o¤F§@¤ýªº¦a¦ì¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¥²¶·¯d·N¡A±Ï®¦¤£«OÃҧڭ̧@¤ý¡A±Ï®¦«o¬O¨ÑÀ³§Ú­Ì§@¤ý©Ò»Ý­nªº¤@¤Á®¦¨å¡C§Ú­Ì¶i¨ì§@¤ýªº¹ê»ÚùØ¥h¡A¥²¶·±µ¨ü¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¬Ýµ¹°l»°ªº¤j½Ã¡A°N±q¥~­±¨Ó¬Ý¤j½Ã¡A¥L¤w¸g¬O¤@¦ì«D±`§¹¬üªº¤H¤F¡C¦ý¬O¤£¦æ¡Aµ¹¯«¤@°l»°¡AÁôÂæbùØ­±ªºÁà­®³£¥X¨Ó¤F¡C§Ú­Ì³£¬O¤@¼Ë¡A¨S¦³¥i¸Øªº¡A­n¸Ø°N¦³¸Ø¯«ªº®¦¨å¡A´N¬O°ò·þ©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C§Ú­Ì·q«ôÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢¬O«ö着Í¢ªº´¼¼z¨Ó¤Þ§Ú­Ì¨«§@¤ýªº¸ô¡C

 

 

¼»¥À¦Õ°O¤W¹w¬d(¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹)(¤_§»¼ä)

 

¼»¥À¦Õ°O¤W  ¹w¬d

²Ä18-20³¹

 

²Ä18³¹¡A±½Ã¹«ãµø¤j½Ã

18¡G1¡y¬ù®³³æªº¤ß»P¤j½Ãªº¤ß²`¬Û«´¦X¡C¡z¡§Jonathan became one in spirit with David¡¨

¥L­Ì¦bÆF¸Ì¬O§¹¥þ¦X¤@¡A¬ù®³³æ·R¤j½Ã¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R¡A¨â­Ó­^¶¯´i´i¬Û±¤¡C§Ú­Ì¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¤W¤]»Ý­n¦³ÄÝÆFªº¦P¦ñ¡CÁöµM¬ù®³³æ¦]¬°Àô¹Ò¡A¤]¦]¦b¤ß§Ó¤W¡A¨ì³Ì«á¨S¦³§¹¥þ³­µÛ¤j½Ã¥h¸g¾ú¥Lªº­WÃø¡A¦ý¬O¥L­Ì¨â­Ó©¼¦¹¤§¶¡«D±`¦P¤ß¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦bÄÝÆF¤W³£»Ý­n´M§ä¨ì¤@­Ó¦Û¤v¥i¥H²`¥æ¡A¤@°_ë§i¡A¤@°_°l¨D¥Dªº¦P¦ñ¡C¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤@¸¨³æ¡A¤³¼ÄÀH®É¥i¥H¨Ó¯}Ãa¡B§]¦Y§Ú­Ì¡C¤@®Ú¸_¤l¡A«Ü®e©ö´N³Q§éÂ_¡A¦ý¬O³\¦hªº¸_¤l¦b¤@°_´N¤£®e©ö³Q§éÂ_¡F¤@­Ó¬´¤õ«Ü®e©öÅܧN¡A¦ý¬O¬¡¦b¬´°ï¸Ì¡A¥i¥H«O«ù¥Lªº¼ö¤O¡A«O«ù·R¥Dªº¤ß¡C

 

¤j½Ã¶}©l¨ü­W

³o­Ó¨ü­W´N¬O¦]¬°°ü¤k°Û¡y±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡C¡z18:9¡y±q³o¤é°_¡A±½Ã¹´N«ãµø¤j½Ã¡C¡z³o­Ó¼««ã¬O±q±½Ã¹¶ú§ª¸Ì²£¥Íªº¡C§Ú­Ì­n«Ü¤p¤ß¦Û¤v¸Ì­±©|¥¼¶}µoªº¨õ±¡¤U«~¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¥i¯à¬O¦Û¤v¨Ã¤£¤F¸Ñªº¡C¤@¥y¸Ü¡A´N§â¥¦µ¹«õ¥X¨Ó¤F¡C­ì¨Ó±½Ã¹¦U¤è­±ªí²{¤]³£º¡Á¾¨õ¡B«i´±¡A²³¤H¤]³£«Ü·RÀ¹¥L¡A¥i¬O±½Ã¹¸g¤£°_¸ÕÅç©MÀô¹Òªº²^¨O¡A¤@¥y¸Ü¶i¨Ó¡A§â±½Ã¹©Ò¦³ªºÁàºA³°Äò«õ¥X¨Ó¡C±½Ã¹±q²{¦b¶}©l¡A¥Lªº¾l¥Í°ò¥»¤W¬O«D±`´dºG¡BÁàºA¦Ê¥X¡C

 

¨C¤@­ÓªA¨Æ¥D¡B°l¨D¥Dªº¤H³£­nª`·N¡G¤@¤è­±¡A§Ú­Ì­n§ó¥[Á¾¨õ¦b¥D­±«e¡A±`±`§â¦Û¤v±a¨ì¥Dªº­±¥ú¤¤¡AÅý¥D¨Ó·j´M§Ú­Ì¡A¹³¤j½Ã©Òë§iªº¡G¡y¬Ý¦b§Ú¸Ì­±ÁÙ¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡H¡z¡]¸Ö139:24¡^¡A¤£­nµ¥¨ì¥¦µo¥X¨Ó¡A³y¦¨¶Ë®`¤F¡A¤~¤F¸Ñ§Ú¦³³o­Ó°ÝÃD¡A­n¾¨¦­¦a¡BÁ¾¨õ¦a¨D¥D¥ú·Ó¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]¤£­n¦A¦Û¥H¬°¬O ¢w¢w ¦]¬°§ÚÁÙ¦n¡A§Ú´N¥h©w¸o§O¤H¡C§O¤H¥i¯à¬O¡§Under Construction¡¨ ¥¿¦b  ¯«¤u§@ªº¸Ì­±¡A  ¯«§â¥L­Ì¤@¤ÁªºÁà­®«õ¥X¨Ó¡A»s§@¥L­Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F´N¬°¥Lë§i¡A¦ý¬O§Ú­Ìµ´¹ï¤£¬O©w¸o¦¡ªº¡A¦]¬°ª¾¹D¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤]¦³«Ü¦h©|¥¼¶}µoªº¨õ±¡¤U«~¡A§Ú­Ì¤]»Ý­n  ¯«Ä~Äò®¦«Ý¡B§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

 

Ãø¹L¬O¡A±½Ã¹¸ò¤j½Ã¡A¬Æ¦Ü¬O¸ò¥ô¦ó¤H³£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¸Ì­±³£¦³¨õ±¡¤U«~¡A³£¦³¸g¤£°_¬Ý¡A¸g¤£°_¸ÕÅ窺ªF¦è¡C ±½Ã¹©M¤j½Ã«Ü¤jªº¤£¦P¡A¦b©óªÖ¤£ªÖÅý  ¯«§@¤u¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¤j½Ã»P±½Ã¹³Ì¤jªº¤£¦P¡A¦b©ó¥L­Ì¹ï  ¯«ªººA«×¡A¦b©ó¥L­Ì©M  ¯«ªºÃö«Y¡C  ¯«§@¤u¦b¥L­Ì¨­¤W¡A  ¯«­n¼ä²b¥L­Ì¡C¤j½Ã¤]¦³«Ü¦hÁà­®ªºªF¦è¡A¦ý¥L¬O¤@­ÓÅý  ¯«§@¤u¡AªÖªA¦b  ¯«¤â¤Uªº¤H ¢w¢w Åý  ¯«©î·´¡AÅý  ¯«¼ä²b¡C±½Ã¹«o¤£¬O¡A±½Ã¹«o¶V¨Ó¶Vµw¡C´N¹³¤@­Ó¤Ó¶§·Ó¦b¦a¤W¡AÄú¬O¶V·Ó¶V¬X³n¡Aªd¤Ú«o¬O¶V·Ó¶V­èµw¡C

 

±½Ã¹©M¤j½Ãªº®t§O

¤j½Ã©M±½Ã¹¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¤ß§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¹ï¥DªººA«×¡A©M¥DªºÃö«Y«Ü¤£¤@¼Ë¡C¤j½Ã³Q  ¯«ºÞ±Ð¡A¥L¨º»ò¶¶ªA¡A¥Lª¾¹D  ¯«¤ßµh¡A¥L¦b·R¤¤Ã«§i§ó²`¦a·R¼}  ¯«¡C¥i¬O±q±½Ã¹¨­¤W¬Ý¤£¨£¥L¹ï  ¯«¦³¥ô¦ó·R¼}ªºÃ«§i¡C±½Ã¹«D±`¥i¼¦¡A¥L¦b  ¯«­±«e¡A  ¯«ªºÆFÂ÷¶}¥L¡A¥L±o¤£¨ì  ¯«ªº®®¯Ç¡F¥L¦b´cÅ]­±«e¡A±`±`³QÅÍÂZ¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤³¼Ä¥i¥H¨ÓÀ~¥L¡BÅÍÂZ¥L¡F¥L¦b¤Hªº­±«e¡A¦Ê©m¤]¤£¹³±q«e¨º¼Ë¹ï¥L·RÀ¹¡A¤Ï¦Ó¥L³£¬O¥Î«Â¯Ùªº¤f®ðÅý§O¤H¦V¥L®Ä©¾¡F¦b¨à¤k­±«e¡A¬ù®³³æ¡B¦Ì¥Ò¡A¥Î¤¤°ê¸Ü»¡¡¥¯Þ»K³£©¹¥~Ås¡¦¡A¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¯uªº¬O·R¤j½Ã¡A¦ý¬O¤£¯à©ú¥Õ¥L¤÷¿Ë¬°¤°»ò³o­Ó¼Ë¤l¡H±½Ã¹¥Í©Rªº®zÂI¡A¥Í©R¸Ì­±ªº¤£¯Â²b¡B¶ú§ª¡B»P¤H¤ñ¸û¡A³y¦¨¥L¸Ì­±«Ü¦hªº­W¬r¡A¤]³y¦¨¤F¹ï§O¤H«Ü¤jªº¶Ë®`¡A§ó³y¦¨¥L¦b  ¯«­±«eªºÁ«·l¡A¥L¤]¦b¤³¼Ä­±«e¯¸¤£¦í¡Cµ´¹ï¤£¯à¤p¬Ý§Ú­Ì¥Í©R¸Ì­±ªº®zÂI¡A§Ú­Ì­n«Ü»{¯uªº¥h­±¹ï¥¦¡C

 

¤j½Ã¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¤£ºÞ¥L³Q  ¯«Â\¨ì­þ¸Ì¡A¥L³£¯à°÷¡¥ºa¯«¯q¤H¡¦¡]¥Î§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸Ü»¡¡^¡C18:5¡y²³¦Ê©m©M±½Ã¹ªº¦Ú¹²µL¤£³ß®®¡C¡z¤j®a³ß®®¤j½Ã¡A¤j®a·RÀ¹¥L¡C18:16¡y¥H¦â¦C©MµS¤j²³¤H³£·R¤j½Ã¡A¦]¬°¥L»â¥L­Ì¥X¤J¡C¡z¤j½Ã¸ò¦Ê©m¬¡¤@°_¡A¥L¸g±o°_¬Ý¡A¬O¦³º]¼Ë¡B¦³¨£ÃÒªº¤@­Ó¤H¡C¥L¤£¬O°ª°ª¦b¤W§¤¦b§g¤ýªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O¨«¨ì¦Ê©m¤¤¶¡¡A»â¥L­Ì¥X¤J¡C¥L¯uªº¬O¤@­Ó»â³S¡A¤j®a¥Ì¤ßªº¸òÀH¥L¡A¥L¬¡¦b¥L­Ì­±«e¡C18:30¡y¨C³{«D§Q¤h­xªø¥X¨Ó¥´¥M¡A¤j½Ã¤ñ±½Ã¹ªº¦Ú¹²°µ¨Æºë©ú¡A¦]¦¹¥Lªº¦W³Q¤H´L­«¡C¡z

 

³o¨â­Ó¤H¦b  ¯«­±«e¡A¦b¼»¦ý­±«e¡A¦b¤H­±«e¡A¬Æ¦Ü¦b¦Û¤vªº®a®x¸Ì³£±o¨ì§O¤H§¹¥þ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¥L­Ìªº¼vÅT¤O¡A±a¨Óªº¯¬ºÖ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C³o«D±`­È±o§Ú­Ìĵ±§¡CÁöµM±½Ã¹¶}ÀY¦n¹³¶]ªº«Ü¦n¡A¦ý²¦³º¤£¬O±q¤º¦b¥Í©R¸Ì­±µo¥X¨Óªº¡C¤@°¦ªá°\©M¤@­Ó¶]¨®Â\¦b¤@°_¡A¦b°_¶]ªº®É­Ô¡A¥i¯àªá°\¤ñ¶]¨®§Ö¡A¥i¬OÀHµÛ®É¶¡¹L¨Ó¡A¶]¨®µ´¹ï·|¶W¹Lªá°\¡A¦]¬°±q¤ÑµM¥X¨Óªº¤O¶q¡A¨S¦³«ùÄòªº¯à¤O¡C¦b¥D­±«e¡A«Ü¦h¤H­è¶}©l«Ü¼ö¤ß¡A§@¤°»ò³£¼ö¤ß¡A¥i¬O¨ì³Ì«á¡A³Ì¦­©ñ±óªº¤]¬O¥L­Ì¡A³Ì¦h®I«èªº¤]¬O¥L­Ì¡C§Ú­Ì»Ý­n¦b¥D­±«e»{ÃѤ°»ò¬O¯uªº¡A¤°»ò¬Oªí­±ªº¡A¤°»ò¬O«ù¤[ªº¡A¤°»ò¬O¥i¥HºaÄ£  ¯«¡BÂkµ¹  ¯«ªº¡C

 

¦]¬°³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡A±½Ã¹´N·Q®`¤j½Ã¡A¬G·N¥Î¶ù¤k¨àªº¤è¦¡¡A·QÂǵ۫D§Q¤h¤Hªº¤â°£±¼¤j½Ã¡C³o¬O¤@­Ó«D±`¬¾·âªº¸Þ­p¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¤k¨àªº©¯ºÖ³£¤£ºÞ¡C§A·|»¡¤j½Ã«Ü¦n¡A¦Ì©Ô¤@©w«ÜÄ@·N¶ùµ¹¤j½Ã¡C§Ú­Ì¬OÁ¿±½Ã¹¡A±½Ã¹¶ù¤k¨àªº¥Øªº¬O­n¥s¤j½Ã¦º¡A¥L®Ú¥»¤£¬O¬°¤F¤k¨àªº©¯ºÖµÛ·Q¡A¥Lµ¥©ó¥s¤k¨à¶ùµ¹¤@­Ó°¨¤W´N­n¦ºªº¤H¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¦Û¨pªº¤H¡C

 

±½Ã¹¹ï¤j½ÃªººA«×«æÂઽ¤U

±q18³¹¥i¥H¬Ý¨£¡A±½Ã¹¹ï¤j½ÃªººA«×¬O­~µM¤£¦P¡B«æÂઽ¤U¡G

- 2¸`¡y¨º¤é±½Ã¹¯d¦í¤j½Ã¡A¤£®e¥L¦A¦^¤÷®a¡C¡z¥LªY½à¤j½Ã¡Aµw¬O§â¤j½Ã¯d¤U¨Ó¡C

- 5¸`¡y±½Ã¹´N¥ß¥L§@¾Ô¤hªø¡A¡z¥L´£¼·¤j½Ã§@¾Ô¤hªø¡C

- ¨ì¤F9¸`¡y±q¨º¤Ñ¶}©l¡A¥L´N«ãµø¤j½Ã¡C¡z

- 11¸`¡y±½Ã¹§âºj¤@±Á¡A¤ß¸Ì»¡¡G§Ú­n±N¤j½Ã¨ë³z¡A°v¦bÀð¤W¡C¤j½Ã¸úÁ×¥L¨â¦¸¡C¡z

- 12¸`¡A15¸`¡A29¸`¡A¤T¦¸Á¿¨ì¥LÄߩȤj½Ã¡A³o­ÓÄߩȬO¶V¨Ó¶V¼F®`

- 29¸`¡y´N§ó©È¤j½Ã¡z¡C

- 19¸`¡A¥L²Û°d¤j½Ã¡A¤j¤k¨à¦Ì©ÔµªÀ³¶ùµ¹¤j½Ã¡A¦ý¬OÁ{®É«o¶ùµ¹¤F¦Ì¦ó©Ô¤H¨È±o¦C¡C³o¥ó¨Æ«D±`²Û°d¤j½Ã¡C

- 17¸`¡A25¸`¡A¥L­n³´®`¤j½Ã¡C

- 29¸`¡y±`§@¤j½Ãªº¤³¼Ä¡C¡z

 

³o¤@³¹¦Ü¤Ö¦³10-11­Ó¦a¤è´y¼g±½Ã¹¹ï¤j½ÃªººA«×¡A©M¥L¤§¶¡ªºÃö«Y¡A²£¥Í¥¨¤jÅܤơA«æÂઽ¤U¡C¥ô¦ó¤H¸ò¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤@©w­n¦³¥D¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¬O¬°µÛ¥D¡A§_«h¤ÑµM¤Hªº·P±¡¡B·R¡BªY½à¡A¤ÑµM¤H¤§¶¡©Ò«Ø¥ßªºÃö«Y¡A²Î²Î¸g¤£°_¦ÒÅç¡A»¡ÅÜ´NÅÜ¡C³o¬O§Ú­Ì¦b¯«®a»Ý­n¾Çªº¡A§Ú­Ì»P§Ì¥S©n©fªºÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¤Ò©d¤§¶¡ªºÃö«Y¡A»P¥ô¦ó¤HªºÃö«Y¡A¤@©w­n¦³  ¯«¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤£µMªº¸Ü¡A´N·|¹³±½Ã¹¤@¼Ë¡CÄݦ×Å骺¤H°_¥ñ«D±`¤j¡A¦nªº®É­Ô¥i¥H«Ü¦n¡AÃaªº®É­Ô¬OÃa±oºG¤£§Ô¸@¡AÅý¤H¤£´±¬Û«H¡A³ºµM§¹¥þ¨üÀô¹Ò©M¦Û¤v§Q¯qªº¼vÅT¡A©Î¬O³Q¦Û¤v¨p¼¤©M»Ý­n©Ò¥ª¥k¡A¥Lªº·Pı¡B±¡ºü¡B¨M©w¡B¤ÏÀ³¡A¸ò¤HªºÃö«Y¡A¥þ³¡¦bÀô¹Òªº¼vÅT¤U¡A¤ß¬°§Î§Ð ¢w¢w ¾ã­Ó¤H³Q¥~¦b¤Î¦Û¤vªº·Pı©Ò¥ª¥k¡C

 

©Ò¥H·í¤@­Ó¤H¶ú§ª¡B¤£ªÖÄÇ®¤¤H®É¡F·í¤@­Ó¤H¦³­W¬r¡A»P¤H¤ñ¸û®É¡A³o­Ó¤H´N§¹¥þ¤£¥¿±`¡A¥L©Ò»¡ªº¡B©Ò§@ªº¡A¥Lªºªí±¡©M¥L»P¤HªºÃö«Y³£ÅܱoÅý¤H«D±`¤£µÎªA¡C§Ú­Ì­n«Ü»{¯u¥h­±¹ï¦Û¤v¸Ì­±ªº°ÝÃD¡A¯u¥¿®Ú¥»ªº°ÝÃD³£¬O¦b¸Ì­±ªº¡A§Ú­Ì¤£­n¥Î¿÷¼Cªk¡A¥~­±¯»¹¢¤Ó¥­¦n¹³¨S¦³°ÝÃD¡A¥i¬O°ÝÃD«o¤jªº«Ü¡A¦]¬°§Ú­Ì¸Ì­±¥X¤F°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñ¨M¡C

 

²Ä19³¹¡A¬ù®³³æ»P¤j½Ã¤§¶¡ªºÃö«Y ¢w¢w ¬ù®³³æ·R¤j½Ã

19:1¡y±½Ã¹¹ï¥L¨à¤l¬ù®³³æ©M²³¦Ú¹²»¡­n±þ¤j½Ã¡F±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ«o¬Æ³ß·R¤j½Ã¡C¡z§Ú­Ì¬Ý¨â¥ó¨Æ±¡¡G¤@¡B±½Ã¹­ì¥»¹ï¤j½Ãªº·Pı¡A¹ï¤j½Ãªº¸Þ­p¡A³£¬O¦b¤ß¸Ì­± ¢w¢w ¥L·t¤¤¼¨«ë¤j½Ã¡A¥Î¸Þ­p­n±þ¤j½Ã¡A·t¤¤©È¤j½Ã¡A·t¤¤ªº¼««ã¡A³£¬O¦b¥L¸Ì­±ªº¬G¨Æ¡C¦ý¬O¨ì¤F19³¹´N§¹¥þ¤½¶}¤Æ¤F¡A¥Lµ¥©ó¬O¤½µMªº¦b¥L¨à¤l©M²³¦Ú¹²­±«e»¡­n±þ¤j½Ã¡C¤H¦pªG¤£¤Î®É®¬§ï¡A¤£¦b  ¯«­±«e¯u¥¿­±¹ï¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº¤ß·|¶VÅܶVµw¡A¤â¬q·|¶V¨Ó¶V¬½¡A§Ú­Ìªº¼Z¸¨¤]·|¶V¨Ó¶V²`¡A¸o¤]·|¶V¥Ç¶V¤j¡C³o¬O¹³¦a¤ß§l¤O¤@¼Ë¡A¥¦ÁÙ¦³­«¤O¥[³t«×¡A¶V¼Z¸¨¶V§Ö¡C

 

§Ú­Ì¦b¥D­±«e¤@©w­nÂÔ¨¥·V¦æ¡C¥H¤U¬O¦³Ãö±½Ã¹¡A¥O¤H«Ü¿ò¾Ñªº´X¥ó¨Æ¡G

²Ä¤@¡B¥LÁöµM¨­§÷°ª¤H¤@µ¥¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß«o¤pªº¥i¼¦¡C

²Ä¤G¡B¥LÁöµMªøªº«T¬ü«D¤Z¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß«oÁà­®¤£³ô¡C

²Ä¤T¡B¥LÁöµM¦ì©~¤@°ê¤§§g¡A¥L«o¬O¨p¼¤ªº¥£Áõ¡A¬O¥L¦Û¤vªº¨p¤ßªº¥£Áõ¡C

²Ä¥|¡B ¥LÁöµM¤â¾Þ¥Í±þ¤jÅv¡A¦ý¬O¥L¦b¥Í©R¤¤«o§¹¥þ¨S¦³¿ìªk´xÅv¡C¥L¹ï¦Û¤vµL¥i©`¦ó¡A¶ú§ª¡B¼««ã¡Bź¶Æ¡Bª§Äv¡B­W¬r¡A³£¦b¥L¸Ì­±ºòºò¦a§ì¦í¥L¡C¤³¼Ä¥i¥H§ì¦í¥L¡Aź¶Æ§ó¬O§ì¦í¥L¡C

 

±½Ã¹¤£¦b¥G  ¯«¡A¥u¦b¥G¥Lªº°ê¦ì

¬ù®³³æ¬°¤j½Ã¨D±¡¡Aµ²ªG¡y±½Ã¹Å¥¤F¬ù®³³æªº¸Ü¡A´N«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}»¡¡G§Ú¥²¤£±þ¥L¡C¡z(19:6) ¡A©Ò¥H¤ÑµM¤H»¡¸Ü¤£­n«H¡A¦]¬°¯u¬O¤£¥i¾a¡C±½Ã¹°_»}»¡¤£±þ¤j½Ã¡A¦ý«á¨Ó¥LÁÙ¬O°l±þ¤j½Ã¡C±½Ã¹«ÜÄY­«ªº¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¥L¸ò  ¯«ªºÃö«Y¡A¥L®Ú¥»¨S§â  ¯«·í§@  ¯«¡A  ¯«¦b¥L¨­¤W¥u¬O¤@­Ó¦Wµü¦Ó¤w¡A¥L®Ú¥»¤£·q¬È  ¯«¡C¥LÀH«K¦b  ¯«­±«e°_»}¡A§@¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥L¤£¦b¥G  ¯««ç»ò¬Ý¥L¡A  ¯«­n¦D»@¥L¡A­C©MµØªºÆFÂ÷¶}¥L¡A¼»¥À¦Õ³d³Æ¥L¡A¬Ý¤£¨£¥L¦b¥G  ¯«¡A¥L¥u¦b¥G¥Lªº°ê¦ì¡A¥u¦b¥G¤H«ç»ò¬Ý¥L¡C¬ù®³³æÄU¥L¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¥²¤£±þ¥L¡C¡¨¦ý¬O±µµÛ´N¬Ý¨£¡A¥L¤S­n±þ¤j½Ã¡C

 

±½Ã¹¤£¥u¬O´cÅ]¨ÓÅÍÂZ¥L¡A¥Lªº¨p¼¤¤]§ì¦í¥L¡C·í±½Ã¹¨M©w¤£±þ¤j½Ã¡A¨S¦³¦h¤[¡A19:8-10¡y¦¹«á¤S¦³ª§¾Ôªº¨Æ¡C¤j½Ã¥X¥h»P«D§Q¤h¤H¥´¥M¡A¤j¤j±þ±Ñ¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¦b¥L­±«e°k¶]¡C±q­C©MµØ¨º¸Ì¨Óªº´cÅ]¤S­°¦b±½Ã¹¨­¤W¡]±½Ã¹¤â¸Ì®³ºj§¤¦b«Î¸Ì¡^¡A¤j½Ã´N¥Î¤â¼uµ^¡C±½Ã¹¥Îºj·Q­n¨ë³z¤j½Ã¡A°v¦bÀð¤W¡F¥L«o¸ú¶}¡A±½Ã¹ªººj¨ë¤JÀ𤺡C·í©]¤j½Ã°k¨«¡A¸úÁפF¡C¡z¦³´cÅ]ÅÍÂZ±½Ã¹¡A¨S¦³¿ù¡A³o¬O¥~¦b¡C¦ý¬O±½Ã¹ªºÅÍÂZ¤£¬O¥u¦³¥~­±´cÅ]ªºÅÍÂZ¡A§ó¬O¥L¤ß¸Ìªº­W¬r¡Bź¶Æ¡B¶ú§ª¡B¨p¤ß§ì¦í¥L¡C¥L³o»ò¦h¤ÑµMªºªø³B©M¯S®íªº¦a¦ì¡BÅv¬`¡A¦ý¥L«o¬O¤@­Ó«D±`¥i¼¦ªº¤H¡A¤@ÂI¤£­È±o§O¤H¸r¼}¡A¥L¾ã­Ó¥Í©R¸Ìªº¤j·òºÆ§¹¥þµo¥X¨Ó¡A¬O±q¦å²G¸Ì¡A±q¥Í©R¸Ì¥X¨Óªº¡C

 

§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­n«ÜÁ¾¨õªº¨D¥DÂåªv¡B¬@±Ï¡A§â§Ú­Ì±q¤ÑµM¥Í©Rªº­P©R¶Ë¸Ì¬@±Ï¥X¨Ó¡A³o­Ó­P©R¶Ë¬O¥s§Ú­Ì³Q²^¨Oªº­ì¦]¡A¬OÅý¤³¼Ä§ðÀ»§Ú­Ìªº­ì¦]¡A¬O§Ú­Ì¯¬ºÖº|±¼ªº­ì¦]¡A¤]¬O  ¯«¤£¯à¦A¨Ï¥Î¡B¤]¤£¯àÂǵۧڭ̦A¥h¯¬ºÖ§O¤Hªº­ì¦]¡C­P©R¶Ë¥s§Ú­Ì³o­Ó¤H¼Z¸¨¡A¥s§Ú­Ì¨üÅÍÂZ¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¶Ë®`¡A¦b  ¯«ªº¤â¤¤Åܱo¨S¦³¥Î¡C§Ú­Ì³£¦³³n®z¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¯S§O¦b¥G¦Û¤vªº­P©R¶Ë¡A³o­ÓªF¦è¨Óªº®É­Ô¡A±j¯Pªº§ì¦í§Ú­Ì¡B¯}Ãa§Ú­Ì¡A¤]Âǵۧڭ̼vÅT¡B¶Ë®`§O¤H¡A¦b  ¯«ªº¤â¤¤¤£¯à³Q  ¯«¥Î¡A¤]¬O¤³¼Ä§ì¦í§Ú­Ì³Ìª½±µªºµÛ¤OÂI¡Ð¨e­n«ç»ò¡A§Ú­Ì³£Å¥¥L¡C¥HÁɨȮÑ51:23¡y¥L­Ì´¿¹ï§A»¡¡G§A©}¨­¡A¥Ñ§Ú­Ì½î½ñ¹L¥h§a¡I§A«K¥H­I¬°¦a¡A¦n¹³µó¥«¡A¥ô¤H¸g¹L¡C¡z³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­n¥h­±¹ïªº¡C

 

¯«ªº¤¶¤J¬@±Ï¤F¤j½Ã

19:12¡y¦Ì¥Ò±N¤j½Ã±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡A¤j½Ã´N°k¨«¡A¸úÁפF¡C¡z19:18¡y¤j½Ã°kÁסA¨Ó¨ì©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡z¡C¤j½Ã°k¨ì©Ôº¿¥h§ë¾a¼»¥À¦Õ¡A±½Ã¹¤ßµw¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥L°l±þ¤j½Ã¨ì¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¥h¡C¦]¬°  ¯«¤j¯àªº¤¶¤J¡AÅý±½Ã¹ªº¸Þ­p¡B¤¿¼É¨S¦³¿ìªk±o³x¡C19:24¡y±½Ã¹¦b¼»¥À¦Õ­±«e¨ü·P»¡¸Ü¡A¤@±Þ¤@©]ÅSÅé½öª×¡z¡A¥L¨S¦³¿ìªk§ì¤j½Ã¡C³o¬O  ¯«ªº¤¶¤J¨Ó¬@±Ï¥L¡C

 

²Ä20³¹¡A¤j½Ãªº­WÃø ¢w¢w ¯«¦³¿n·¥ªº¥Øªº¡AºaÄ£ªºµ²§½

20:1¡y¤j½Ã±q©Ôº¿ªº®³¬ù°k¶]¡A¨Ó¨ì¬ù®³³æ¨º¸Ì¡A¹ï¥L»¡¡G§Ú°µ¤F¤°»ò¡A¦³¤°»ò¸oÄ^©O¡H¦b§A¤÷¿Ë­±«e¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A¥L³º´M¯Á§Úªº©Ê©R©O¡H¡z³o¬O¤j½Ã­è¶}©l¡A¥L¤ß¸Ì¦³³o¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¥L¦³§x´b¡A¬Æ¦Ü¦³®I«è¡C  ¯«¦b¨­¤W¤j½Ãªº­WÃø¡A¬O¤@­Ó¿n·¥¡B¦³±Ð¨|©Êªº­WÃø¡F   ¯«¦b¤j½Ã¨­¤Wªº¤u§@ªº­ì«h¡A¤]¬O¦b§Ú­Ì©Ò¦³¤H¨­¤W¤u§@ªº­ì«h ¢w¢w  ¯«¥Ã»·¬O¦³¿n·¥¥Øªº¡A¥B¦³ºaÄ£ªºµ²§½¡C  ¯«ÂǵÛÀô¹Ò¡B­WÃø¡B¦U¼Ëªº¸Õ·Ò¡A  ¯«±aµÛ¤@­Ó¿n·¥ªº¥Øªº¡A´N¬O­n¥s§Ú­Ì¥Í©Rªø¤j¦¨¼ô¡AÅý§Ú­Ìªº¥Í©R¯à°÷¹³¥D¡CºaÄ£ªºµ²§½¬O¦³¤@¤ÑÍ¢­n²v»â²³¤l¶i¨ìºaÄ£ ¢w¢w §Ú­Ì»P¥D¤@¦P¨ü­W¡A´N¯à°÷»P¥D¤@¦P±oºaÄ£¡C¾ã­Ó­WÃø¬O¬°¤F³y´N¤j½Ã¡A¬°¤F´£¤É¤j½Ã¡F¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]¬O³o¼Ë¡A¾ã­Ó­WÃø¬°¤F³y´N§Ú­Ì¡A´£¤É§Ú­Ì¡A¤]¬°¤F§ïÅܧڭ̡C

 

·í¤j½Ã¯à°÷±q®I«èÅܦ¨Æg¬ü¡A¯Ü®zªº¤j½ÃÅܦ¨¼ô¡B¦Ñ½m¡A±q®£Äߨì«H¾a¡A±q¯U¯¶¨ì¼eÁï¡A±q²Û°d¨ìºaÄ£¡C  ¯«¦b¤j½Ã¨­¤W¾ã­Óªº¤u§@¡AÅý¥L¸g¾ú­WÃø±oµÛºaÄ£¡AÅý¥L¸g¹L¤Q¬[¹F¨ìÄ_®y¡A³o¬O¯Ì¦Ï¯dµ¹§Ú­Ìªº¸}ÂÜ¡A©Ò¦³­n¦¨¬°¯Ì¦Ï¦P¦ñªº¡A³£»Ý­n¸g¹L³o±ø¸ô¡A¥H¤Î©Ò¦³­n±oµÛÂײ±ªº¥Í©R¡A¦¨¬°«á¶à¡A¯à°÷©Ó¨ü¯¬ºÖ¡B²£·~ªº¡A³£»Ý­n¸g¹L³o¼Ëªº¸ô¡C

 

¤j½Ã¶}©l¹L§ó­Wªº¥Í¬¡¡A±oµÛ§ó²`ªº¥Í©R

¤j½Ã®i¶}¤F10¡Ð12¦~«D±`Á}­Wªº¤é¤l¡C¤j½Ã°k¶]¨Ó¨£¬ù®³³æ¡A¦b¬ù®³³æ­±«e¦Û¶D¡A¥L¦³©e©}¡A¦³§x´b¡A¥L¤ß¤¤ªº®`©È¡A²Ä3¸`¡y§ÚÂ÷¦º¤£¹L¤@¨B¡C¡z³o¸ÌÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¤j½Ãªº¶Ë¤ß¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H­n¤À§O¤§«e­ú±o«Ü¶Ë¤ß¡A¤j½Ã­úªº§óÃø¹L¡C¥L©t³æ¡BµL§U¡A¥Lªºµh­W¨S¦³¤H¥i¥H¤F¸Ñ¡A¤]¨S¦³¤H¥i¥HÀ°¦£¡A³s¬ù®³³æ³o­Ó¤j¯àªº«i¤h¡B¤@°êªº¤Ó¤l¡A¤]¬O¥Lªº«ô§â¥S§Ì¡A³o­Ó®É­Ô¥u¯à¸ò¥L±ó§O¡A¤£¯à¦AÄ~ÄòÀ°§U¥L¡C§Ú­Ì¤ÑµM¤HªºÀ°§U¡B§ß«ù¤O¶q¦³­­¡C¦³®É­Ô  ¯«§â§Ú­Ì±a¨ì¤@ºØµ´¹ïªº©t³æ¡A¦n¹³¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¦ý³o­Ó®É­Ô«oÀ°§U§Ú­Ì³æ¿Wªº¥h­±¹ï§Ú­Ìªº  ¯«¡C  ¯«§â©Ò¦³ªF¦è³£©î±¼¡A©Ò¦³À°§U³£Â_µ´¡A¨S¦³¤H¤F¸Ñ¡BÀ°§U§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H¦b§Ú­Ì®ÇÃä¡A¦ý¬O«oµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó³Ì¦n¡B³ÌÄ_¶Qªº¾÷·|¡A´N¬OÅý§Ú­Ì³æ¿W¥h­±¹ï§Ú­Ìªº  ¯«¡A³o­Ó®É­Ô¦³¤jªº¯¬ºÖ¡B¤jªºÂàÅÜ­nÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¥ô¦ó¦b­WÃø¡BÁ}Ãø¤¤ªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì³£¤£­n¦Ç¤ß¡C

 

±½Ã¹»P¤j½Ãªº¥Í©RºIµM¤£¦P

³Ì«á¡A¦A´£¤@ÂI¡A±½Ã¹¾ã­Ó°l±þ¤j½Ãªº°Ê¾÷¡A°£¤F¥L­Ó¤Hªº¶ú§ª¡y±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡z¥H¥~¡A20:31¡A¡y ­C¦èªº¨à¤l­Y¦b¥@¶¡¬¡µÛ¡A§A©M§Aªº°ê¦ì¥²¯¸¥ß¤£¦í¡C¡z±½Ã¹¾ã­Ó¤ß·Q­n«Oªº¬O³o­Ó°ê¦ì¡A¥L¤£ªÖ·ÓµÛ  ¯«ªº¦®·N¡]³o­Ó°ê¦ì¬O  ¯«©Ò©R©w­nµ¹¤j½Ã¡^¡A¥L­n¥Î¤Hªº¤â¨Ó¤Ï¹ï  ¯«ªº¦®·N©M­p¹º¡A¥L­n¥Î¤Hªº¤â¨Ó°£±¼­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C±½Ã¹»P¤j½Ãªº¥Í©RºIµM¤£¦P¡A¤j½Ã«á­±¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A¦³¤@¤Ñ³Î¤F±½Ã¹¥~³Tªº¦çÃÌ¡A©ú©ú¦³¾÷·|¥i¥H±þ±½Ã¹¡A«o¤£±þ¥L¡A³Î¤F¥Lªº¦çÃÌ¡A¤j½Ã¤ß¸Ì´N¦Û³d¡G¡y§Ú¤£´±¦ù¤â®`§Úªº¥D¡A¦]¬°¥L¬O­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C¡]¼»¤W24:10¡^¡z±½Ã¹«o¤£¬O³o¼Ë¡A¥L³B³B°l±þ¡A§ä¾÷·|­n±þ¤j½Ã¡A¥L¸Ì­±¤@ÂI¤£©È  ¯«¡C±½Ã¹­n«O¥Lªº°ê¦ì¡A§ó¬O­n¥Î¥Lªº¤â¨ÓÄdªý  ¯«ªº­p¹º¡C¬Ý°_¨Ó¦n¹³¥L¬O¬°¤F¨à¤l¬ù®³³æ¡A¥i¬O¬ù®³³æ¬°¤j½Ã»¡¸Üªº®É­Ô¡A±½Ã¹®³ºj¤]­n¨ë±þ¬ù®³³æ¡C©Ò¥H´N¾å±o¡A±½Ã¹¯u¥¿·Rªº¡A«OÅ@ªº¡A¥þ¬O¥L¦Û¤v¡A¤£¬O¥Lªº¨à¤l¡C³o¬OÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¥L¸Ì­±ªºÁàºA¢w¢w §¹¥þ¬¡¦b¦Û§Ú¤¤¤ß¸Ì¡C

 

Ū³o¨Ç¸g¤å¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£±½Ã¹Áà­®ªº¤@­±¡A¦ý§Ú­Ì¤£¬O­n°±¦b³o¸Ì¡A¸t¸g¤W¤]¤£¥u¬O­n§Ú­Ì¬Ý¨£³o­Ó¡A§ó¬OÂǵ۱½Ã¹´£¿ô§Ú­Ì­n§ó¥[Á¾¨õ¡A­nª¾¹D§Ú­Ì¥Í©Rªº®zÀô¡A¨Ã­n¥h«i´±ªº­±¹ï§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº­P©R¶Ë¡A«i´±ªº¨D  ¯«¥ú·Ó¡BÅã©ú§Ú­Ì¸Ì­±ÁôÂ꺨õ±¡¤U«~¡A¹³¤j½Ã¤@¼Ë±`±`§â¦Û¤v±a¨ì  ¯«­±«e¡C¬Oªº¡A§Ú¬O¦³³n®z¡A¨D  ¯«¨Ó°í©T§Ú¡F§Ú¬O¦³¸o¡A§Ú¬O¦b¸oÄ^¤¤¥Íªº¡A¦ý¬O¨D  ¯«³j§K§Ú¡C§Ú­Ì¦b¥D­±«e­n¤£Â_ªºÅý¥Dªº¥Í©R§ïÅܧڭ̡AÅý§Ú­Ì¥Í©R¶V¨Ó¶VÂ×´I¡A¶V¨Ó¶V¹³¥D¡C

 

¡i¤p²Õ°Q½×¡j

 

1¡B ¥ô¦ó¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤@©w­n¦³¥D¦b¨ä¤¤¡A¦]¤ÑµM¤H¤§¶¡©Ò«Ø¥ßªºÃö«Y¡A³£¸g¤£°_¦ÒÅç ¡C½Ð¤À¨É§A¬O¦p¦óÅý  ¯«¨Ó´xºÞ§Aªº¤H»ÚÃö«Y (¥]¬A»P®a¤H¡B§Ì¥S©n©f¡B¦P¨Æ¤§¶¡ªºÃö«Y)¡H

 

2¡B ·í§A¬Ý¨£ ¯«¦b¤j½Ã¨­¤Wªº­WÃø¡A¬O¦³¿n·¥ªº¥Øªº¡A¥B¦³ºaÄ£ªºµ²§½¡C¬O§_¿EÀy§A§ó­Ê¾a ¯«¨Ó³Ó¹L§A¥Í©R¤¤¦U¼Ëªº¸Õ·Ò»P¬D¾Ô¡H

 

  3¡B ¥J²Ó¼fµø§A¥Í©R¸Ì¦³­þ¨Ç®zÂI©Î­P©R¶Ë (¶ú§ª¡B¼««ã¡Bź¶Æ¡Bª§Äv¡B­W¬r)¡A¬O¨Ï§Aº|±¼¯¬ºÖ¥H¤Î ¯«¤£¯à¨Ï¥Î§Aªº­ì¦]¡H§A¬O§_Ä@·NÅý  ¯«§@¤u¦b§A¨­¤W¡A¨ÃªÖ§¹¥þ¶¶ªA¦b  Í¢¤â¤U¡H

 

ë§i¡G

¥D­C¿q¡A§Ú­ÌÁÂÁÂ祢¡A¯¬ºÖ§Ú­Ì©ÒŪªº«H®§¡A§óÀ°§U§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¸Ì¡A祢«ç¼Ë§@¤u¦b¤j½Ã¨­¤W¡A¤]¤@¼Ë§@¤u¦bÄÝ祢ªº¨à¤k­Ì¨­¤W¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¹ï祢ªººA«×¡A©M祢ªºÃö«Y¡A¯à°÷¹³¤j½Ã¡A¦Ó¤£¬O¹³±½Ã¹¡AÅý§Ú­ÌªÖ¶¶ªA¦b祢¤j¯àªº¤â¤U¡AÅý祢¨Ó§ïÅܧڭ̡A§óÅý§Ú­ÌÄ@·N¶¶ªA祢ªº¦®·N¡A¦Ó¤£¥Î¦Û¤vªº¤â¨Ó¹ï§Ü祢ªº­p¹º¡C¥D°Ú¡IÄ@祢¿³©ô¡AÄ@§Ú­Ì³£°I·L¡CÁÂÁÂ祢¡Aë§i©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡Aªü­Ì¡I

 

 

±q¼»¥À¦Õ°O¤W¬Ý®É¾÷(¤G¤Q³¹)(¼B¾U¥ú)

 

¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q³¹    ¨}ªB¯q¤Í

        ¤H¤ß¬OÀI´cªº¡A¬Fªv°é¤l¬OÁ¿§Q®`Ãö«Yªº¡AÅv¤O°«ª§§ó¬O¶Â·tªº¡CµM¦Ó¦b³o¼Ëªº¹Òªp¤¤¡A«oµo¥Í¤F¤@¬q¥iºq¥iª_ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¤j½Ã±oµÛ¤F¤@¦ì¨}ªBª¾¤v¡AÀ°§U¥L´ç¹L¤F¤@¦¸±þ¨­¤§º×¡C
¤@. ¥æ¤ß   (v.1-11)
       
¬ù®³³æ©M¤j½Ã¬O¤@¹ïª¾¤vªB¤Í¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¦ý¥i¥H¥æ³q¡A§ó¥i¥H¥æ¤ß¡C¥L­Ì§â³Ì¤ß©³¸Ìªº¸Ü³£¦V¹ï¤è»¡¥X¨Ó¤F¡C
       
¤j½Ã±N¤ß¸Ì¹ï±½Ã¹ªººÃ¼{§i¶D¬ù®³³æ(v.1¡A3¡A7-8)¡A¬ù®³³æ¤]±N¥Lªº·N¨£§i¶D¤j½Ã(v.2¡A9)¡A¨Ã¥B±µ¯Ç¤j½Ãªº´£Ä³©M­n¨D(v.4)¡A¨S¦³°í«ù¦Û¤vªº¬Ýªk¬Oµ´¹ï¥¿½T¡C
       
¯à±N¤ß©³¸Ü»¡¥X¡A¯à©¼¦¹¥­¤ßÀR®ð¦a¥æ´«¹ï¦Û¤v¦Ü¿Ëªº¤£¦P¬Ýªk¡A³o¬Oª¾¤v¡C¯à°÷¬°¹ï¤è¦w¦M§ä¯u¬Û¡A¦Ó¤£³RÅ@¿Ë±¡¡A³o¬O¨}¤Í¡C

¤G. ¥ß¬ù   (v.12-23)
       
¬ù®³³æ©M¤j½Ã¦b¯«­±«e©¼¦¹¥ß¬ù¡Aªí©ú¤ß¸ñ¡A¤¬¬Û«OÅ@¡A§ó¬O¯q¤Í¡C
       
¬ù®³³æ¥ß·N­n§ä¥X¤÷¿Ëªº·N¦V¡A¨Ã©w·N­n©ñ¤j½Ã¨«¡A«OÅ@¥Lªº¦w¥þ¡A¤w«D±`Ãø±o(v.12-13)¡C¥L­n¨D¤j½Ã±N¨Ó­n®¦«Ý¥Lªº®a¡A¤£­n¦V¥Lªº®aµ´®¦ (v.15)¡A¦ü¥G¤w¹w¨£¤j½Ã±N¨Ó­n±o¶Õ¡A·|±o³Ó¤@¤Á¤³¼Ä¡C¦b³o±¡§Î¤§¤U¤£¶X¾÷°£±¼¥L¡AÁÙ»P¥L¥ß¬ù«OÅ@¥L¡A³o´N¬O¯u¥¿ªº¨}ªBª¾¤v¡C

¤T. ¦u¬ù   (v.24-42)
       
¥ß¬ù®e©ö¡A¦u¬ùÃø¡C¯à¦u¬ù¡A´N¬O¯uªB¤Í¡C
   1.
µo²{¯u±¡  (v.24-34)
       
¬ù®³³æ²Ä¤G¤Ñ´Nµo²{¥Lªº¤÷¿Ë¯uªº­n±þ¤j½Ã(v.24-29)¡C¬°¤FºûÅ@¤j½Ã¡A¦Û¤v³Q½|(v.29-30)¡A¨Ã¥BÀI¨Ç³à©R(v.34)¡C¥L¨S¦³¹H­I©M¤j½Ãªº¬ù¡C
   2.
©ñ¨«¤j½Ã  (v.35-42)
       
¬ù®³³æ¦u¬ù¡A·Ó©Ò¬ù©wªº©ñ¨«¤j½Ã¡A¨Ï¥L±o¥­¦w¡C
       
³o®É±½Ã¹¤w¦V¬ù®³³æ»¡©ú§Q®`Ãö«Y¡A­Y¤£°£¥h¤j½Ã¡A¬ù®³³æ¥²¤£¯à©ÓÄ~¤ý¦ì¡C©ñ¨«¤j½ÃµS¦p©ñªêÂk¤s¡A«á±wµL½a¡C¡u§Q¡v¦r·íÀY¡A¤@­Ó¤Hªº§à¾Ü¡A¤~¨£¥Lªº¯u±¡¡C
       
¬ù®³³æ·R¤j½Ã¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R¡A³o¥y¸Ü¦b³o®É­Ô¤~Åã±o¯u¹ê¡A¤]Åã±o¥L°¶¤j¡C¥L¬O¤j½Ãªº¯u¥¿ªB¤Í¡C
       
¦b¬ù®³³æ­±«e¡A§Ú­Ì³£Åã±o´ù¤p¡AºF·\¡C§Ú­Ì³£­n¨D§O¤H°µ§Ú­Ìªº¨}¤Í¡A¬ù®³³æ«o¤@¤ß§@§O¤Hªº¨}ªB¯q¤Í¡C

 

 

¦b¨ä¹D¤W¯¸¥ß±oí(¼»¤W¤Ü142) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¬ù®³³æ¯¸¦b¯«³o¤@Ãä(111¸`)

¬ù®³³æ¤£­p­Ó¤Hªº±o¥¢ºÖº×¡A¯¸¥X¨Ó«OÅ@¤j½Ã¡A³o¬O¯«¶W¶Vªº·R¤ß¡A±q¥L¹ï¤j½Ã«OÅ@ªº¨¥¦æ¡A¬Ý¨£¥L°í©wªº¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A²@¤£°Ê·n¡A¡u§A­Ì°È­n¡K¦b¯u¹D¤W¯¸¥ß±oí¡K¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤»13¡^

¤G¡B¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù(1229¸`)

¡u§A­n·Ó­C©MµØªº·O·R®¦«Ý§Ú¡A¤£¦ý§Ú¬¡µÛªº®É­Ô§K§Ú¦º¤`¡A´N¬O§Ú¦º«á¡A­C©MµØ±q¦a¤W°Å°£§A¤³¼Äªº®É­Ô¡A§A¤]¥Ã¤£¥i¦V§Ú®aµ´¤F®¦´f¡C©ó¬O¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù¡A»¡¡G¡yÄ@­C©MµØÂǤj½Ãªº¤³¼Ä°l°Q­I¬ùªº¸o¡C¡z¡v¡]1416¸`¡^¥H«á§Ú­Ì¬Ý¨£¤j½ÃÂÔ¦u³o»}¨¥¡C

¤T¡B¶W¶Vªº·R¨Ï¤H»~¸Ñ(2034¸`)

±½Ã¹«ã駡¬ù®³³æ¡A¡u§A³o¹x±ð­I°f¤§°ü¤H©Ò¥Íªº¡A§Ú°Z¤£ª¾¹D§A³ß®®­C¦èªº¨à¤l¡A¦Û¨ú²Û°d¡A¥H­P§A¥À¿ËÅSÅé»X²Û¶Ü¡H¡v¤j½Ã§@«sºq¡A¦Q¬ù®³³æ¢w¡u§Ú¥S¬ù®³³æ­þ¡A§Ú¬°§A´d¶Ë¡I§Ú¬Æ³ß®®§A¡I§A¦V§Úµoªº·R±¡©_§®«D±`¡A¹L©ó°ü¤kªº·R±¡¡C¡v¡]¼»¤U¤@26¡^³oºØ¶W¶Vªº·R¡A¬OÄݦ×Å骺¤H¤£¯à©úÁA¡A©ö»~·|¤j½Ã»P¬ù®³³æ¦³¤£¥¿±`ªº·R¡A¡uµM¦Ó¡AÄݦå®ðªº¤H¤£»â·|¯«¸tÆFªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¥H¬°·M©å¡K¡C¡v¡]ªL«e¤G14¡^

¥|¡B¦³·R´N¦³²\(3542¸`)

¡u¡K¤G¤H¿Ë¼L¡A©¼¦¹­úª_¡A¤j½Ã­ú±o§óºE¡C¡v¡]41¸`¡^¡u­C¿q­ú¤F¡v¡]¬ù¤Q¤@35¡^¡AÍ¢©úª¾¡A°¨¤W´N·|¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¡AÍ¢¦ó¥²­ú©O¡H­ì¨Ó¡A¦³·R¥²¦³²\¡I

Àq·Q

¦b¤@¤Á¨Æ¤W¡A§Ú³£­n¯¸¦b¯«ªº³o¤@Ãä¡A§Ú¬O§_­n¯«¯¸¦b§Ú³o¤@Ãä¡A§Ñ°O¤F¬O§Ú¸Ó¥h¯¸¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡H

¦^À³

¨D¥D¨Ï§Ú¥Í©R³vº¥ÄÝÆF¡A¯àº¥º¥©ú¥ÕÄÝÆFªº¨Æ¡C

 

 

¬ù®³³æ§U¤j½Ã(¼»¤W¤Ü12¡ã17) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤j½Ã°k¤`ªº²Ä¤G¯¸¡A¬O¨Ó§ä¬ù®³³æ¡A°£¤F¼»¥À¦Õ¡A¬ù®³³æ¬O¥t¤@­Ó¥L¥i¥H«H¥ôªº¤H¡C¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤H»P¤H¤§¶¡¸Û«HªºÃö«Y¡A¹ï§Ú­Ì¬O¤@­Ó¦óµ¥ªº«OÅ@¡C

¤@¡B¤j½Ã¨D§U©ó¬ù®³³æ

¤j½Ã±q©Ôº¿¨Ó¨ì¬ù®³³æ¨º¸Ì¡A§i¶D¥L±½Ã¹¹ï¥Lªº°l±þ¡A¬ù®³³æ§¹¥þ¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡A¤j½Ãªí©ú¨Æ±¡ªº¯u¹ê――¡u§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ¡A¤S´±¦b§A­±«e°_»}¡A§ÚÂ÷¦º¤£¹L¤@¨B¡C¡v¡]3¸`¡^¦¹®É¬ù®³³æ¤]³Q­¢­n°µ¥X¨M©w¤F¡A¤@¤è­±¥L¬O±½Ã¹¤§¤l¡A¤@¤è­±¥L´¿»P¤j½Ã¥ß¬ù¡C¬ù®³³æ¨M©w­nÀ°§U¤j½Ã――¡u§A¤ß¸Ì©Ò¨Dªº¡A§Ú¥²¬°§A¦¨´N¡C¡v¡]4¸`¡^

¤j½Ã½Ð¨D¬ù®³³æ¬°¥L´ú¸Õ±½Ã¹ªººA«×¡A¦pªG¤j½Ã¥¼¥X®u»P¤ý¦@À\¡A¬ù®³³æ»¡¥L¦^§B§QùÚ¥h¤F¡A±½Ã¹­Y»¡¦n¡A¤j½Ã´N¥­¦w¤F¡A¦pªG±½Ã¹µo«ã¡A´Nª¾¹D¥L¨M·N­n®`¤j½Ã¡C

¤G¡B¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù

¬ù®³³æ»P¤j½Ã©¹¥Ð³¥¥h¡A¦b¥Ð³¥¤¤¡A¬ù®³³æ¦A¦¸»P¤j½Ãµ²·ù¡C­ì¥»ªºµ²·ù¨Ï¥L­Ì¦¨¬°©¼¦¹«H¥ôªº·ù¤Í¡A¦¹®É¦b±wÃø¤¤ªºµ²·ù¡A¯uªº¥i¥HÅã¥X¬ù®³³æ³o­Ó¤Hªº«~®æ¡C¥L«OÃÒ±½Ã¹­Y¦³·N®`¤j½Ã¡A¥L¤@©w§iª¾¤j½Ã¡C¨Ã¥B¥L¯¬ºÖ¤j½Ã¡A¡uÄ@­C©MµØ»P§A¦P¦b¡A¦p¦P±q«e»P§Ú¤÷¿Ë¦P¦b¤@¼Ë¡v¡]13¸`¡^¡C³o¥y¸Üªº§t·N«Ü²M·¡¡A´N¬O¥L©Ó»{¤j½Ã¬O­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C¨Ã¥B¥L½Ð¨D¤j½Ã――¡u§A­n·Ó­C©MµØªº·O·R®¦«Ý§Ú¡A¤£¦ý§Ú¬¡µÛªº®É­Ô§K§Ú¦º¤`¡A´N¬O§Ú¦º«á¡A­C©MµØ±q¦a¤W°Å°£§A¤³¼Äªº®É­Ô¡A§A¤]¥Ã¤£¥i¦V§Ú®aµ´¤F®¦´f¡C¡v¡]14¡ã15¸`¡^¤G¤Hªºµ²·ù¡A«OÃÒ¤¬¬ÛÅ@½Ã¹ï¤èªº©Ê©R»P®a¤H¡C

¤T¡B¦³­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¬°ÃÒ

²{¦b¤G¤H¬ù©w°O¸¹¡A¬O³ø¥­¦w©O¡HÁÙ¬O³ø´c«H¡C¬ù®³³æ­n¤j½Ã¦b¥H¦â½Y¥Ûµ¥­Ô¡A¬ù®³³æ·|®g¤T½b¡A¥´µoµ£¤l¥h¾ß¡A¦pªG»¡¡u½b¦b«áÀY¡v¡A´N¬O³ø¥­¦w¡F¦pªG»¡¡u½b¦b«eÀY¡v¡A´N¬O³ø´c«H¡A¤j½Ã­n»°§Ö°k¤`¡C¦b¦¹¬ù®³³æ¦A¦¸¦V¤j½Ã«OÃÒ¥Lªº©¾¸Û――¡u§A§Ú¤µ¤é©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦³­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¬°ÃÒ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡v¡]23¸`¡^¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¬O¤@­Ó«H¹êªº¤H¡A¤£¦ý¹ï¥D¦Ó¨¥¡A¬O¥i«H¥ôªº¡A¹ï¤H¦Ó¨¥¡A¤]¬O¥i«H¥ôªº¡H¦b§Úªº¨Æ©^»P¾³õ¤¤¡A§Ú¬O§_¦³¨¬°÷ªº«H¥Î¡A¨Ï§Ú©Ò°µªº¤j¤p¨Æ³£¬O¸Û¹ê¥i¾aªº¡H¦b§Úªº¤Í½Ë¤¤¡A¬O§_¦³¨¬°÷ªº·ù¤Í¡A¬O¥i¥H´¯¶}¬Û¥æ¡A©¼¦¹¤ä´©ªº¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A¬O«H¹êªº¥D¡AÀ°§U§Ú¤]¤£¥H¸Þ¶B«Ý§A»P«Ý¤H¡C¨D§AÀ°§U§Ú¦b®a®x¡B¤Í½Ë¡BªÏÅéÃö«Y¤¤¡A³£¯à«Ø¥ß¸Û«H©ZµMªºÃö«Y¡A¨S¦³¤£¾A«êªºÁô¿f©ÎÁÀ¨¥¡AÀ°§U§Ú»P§A©ñ¦b§Ú¨­Ã䪺¤H©¼¦¹µ²·ù¡A©¼¦¹®¦·O¬Û«Ý¡A©¼¦¹¦b±wÃø¤¤¬Û§U¡Cªü­Ì¡I

 

 

¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù(¼»¤W¤Ü33¡ã42) (»O¥_ÆF³°ó)

 

²{¦b¤j½Ã¸úÂð_¨Ó¡A¬ù®³³æ­n´À¥L¸Õ¸Õ±½Ã¹ªº¤ß·N¡A¨s³º¬O¤£¬O¤U¨M¤ß­n®`¤j½Ã¡C

¤@¡B¤j½Ã¥hÂæb¥Ð³¥

·í®É¦ü¥G¨C¤ëªì¤@¬O¨Ò·|¡A¦Ú¹²­Ì­n»P±½Ã¹¤ý¤@°_¦Y¶º¡C¦¹¦¸¤j½Ã¤w¡u¥hÂæb¥Ð³¥¡v¡A¦]¦¹¡u¤j½Ãªº®y¦ìªÅ³]¡v¡]24¡ã25¸`¡^¡C±½Ã¹¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥L·Q¤j½Ã¥i¯à°¸¬V¤£¼ä¡A¤£¯à¤J®u¦Y¶º¡C¨ì¤F²Ä¤G¤é¡A¤j½Ãªº®y¦ìÁ٪ų]¡A±½Ã¹´N°Ý¬ù®³³æ¡A¤j½Ã¬°¦ó¨S¨Ó¡H¬ù®³³æµª¥H¡u¤j½Ã¤Á¨D§Ú®e¥L©¹§B§QùÚ¥h¡K¡K®a¦b«°¸Ì¦³Äm²½ªº¨Æ¡C¡v¡]28¡ã29¸`¡^³o¬O¤j½Ã»P¬ù®³³æ¬ù¦n´ú¸Õ±½Ã¹¤ß·Nªº¤èªk¡C

¤G¡B±½Ã¹¦V¬ù®³³æµo«ã

¦¹®É±½Ã¹ª¾¹D¤j½Ã¤w¸g°k²æ¡A«K«ã駡¬ù®³³æ¡G¡u§Ú°Z¤£ª¾¹D§A³ß®®­C¦èªº¨à¤l¡A¦Û¨ú²Û°d¡K¡K­C¦èªº¨à¤l­Y¦b¥@¶¡¬¡µÛ¡A§A©M§Aªº°ê¦ì¥²¯¸¥ß¤£¦í¡C¡v¡]30¡ã31¸`¡^±½Ã¹©ú«ü¤j½Ã·|¦M¤Î±½Ã¹®aªº¤ýÅv¡C

¬ù®³³æ¬°¤F­nºûÅ@¤j½Ã¡A±½Ã¹¬Æ¦Ü­n±Áºj¨ë¥L¡A¡u¬ù®³³æ´Nª¾¹D¥L¤÷¿Ë¨M·N­n±þ¤j½Ã¡K¡K´N¬°¤j½Ã·T·Ð¡C¡v¡]33¡ã34¸`¡^

¤T¡BÄ@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡

²{¦b¬ù®³³æ¥²¶·§i¶D¤j½Ã¹ê±¡¡A¥L¥h¨ì¥Ð³¥¡A±aµÛ¤@­Óµ£¤l¡A¬ù®³³æ®g½b¡A¥sµ£¤l¥h§â©Ò®gªº½b§ä¨Ó¡A¬ù®³³æ´N»¡¡G¡u½b¤£¬O¦b§A«eÀY¶Ü¡H¡v¬ù®³³æ¤S©I¥sµ£¤l»¡¡G¡u³t³t¦a¥h¡A¤£­n¿ð©µ¡I¡v¡]37¡ã38¸`¡^³o´N¬O¥L»P¤j½Ãªº·t¸¹¡A·t¥Ü¤j½Ã¥²¶·Â÷¶}°k¤`¡C¬ù®³³æ¥sµ£¤l¦^«°¡A¡u¤j½Ã´N±q½Y¥Ûªº«nÃä¥X¨Ó¡A­Á¥ñ¦b¦a¡A«ô¤F¤T«ô¡F¤G¤H¿Ë¼L¡A©¼¦¹­úª_¡A¤j½Ã­ú±o§óºE¡C¡v¡]41¸`¡^¤j½Ã·PÁ¬ù®³³æ¹ï¥Lªº±¡½Ë¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¥L¨£±ó¤_±½Ã¹¡A¥²¶·°k¤`¡C¬ù®³³æ¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú­Ì¤G¤H´¿«üµÛ­C©MµØªº¦W°_»}»¡¡G¡yÄ@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¡A¨Ã§A§Ú«á¸Ç¤¤¶¡¬°ÃÒ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡z¦p¤µ§A¥­¥­¦w¦w¦a¥h§a¡I¡v¡]42¸`¡^©ó¬O¤j½Ã¶}©l¤F¥Lªº°k¤`¥Í²P¡C

¦b¦¹§Ú­Ì¦A¦¸¬Ý¨£¸Û«Hªº¤Í½Ë¹ï¤@­Ó¤HªºÅ@½Ã¡A¨ä¤¤ªº­«ÂI´N¬O――¡uÄ@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¡v¡C¦pªG±½Ã¹¤]»{¬°­C©MµØ¦bÃö«Y¤¤´xÅv¡A¥L´N¤£¦Ü°l±þ¤j½Ã¡C³\¦h®É­Ô¡A¤H­Ì¹ïÃö«Y¤£©¾¸Û¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³´L­«¯«¦b¤H»ÚÃö«Y¤¤ªº¥DÅv¡A«o¥H¬°³o¬O¤H¹ï¤H¡C¦ý¬O¸t¸g¤¤©Ò¦³»P¯«ªº·ù¬ù¤¤¡A³£¥]¬A¤F»P¨ä¥L¤Hªº·ù¬ù¡C¬ù¦è¤D¤§¬ù¤¤ªº¤Q»|¡A¨ä¤¤¦³¤»»|»P¤H¦³Ãö¡F·s¬ù¥D­C¿q¥H¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¤¤¡A­n¥H©¼¦¹¬Û·R¨Ó¤ä¨ú¦¹¬ùªº¯à¤O¡C¦]¦¹·í§Ú­Ì«ä¤Î¤H»ÚÃö«Y®É¡A­n±`±`·Q¨ì¡uÄ@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¡v¡C

Àq·Q

§Ú¬O¤@­Ó¦b¤H»ÚÃö«Y¤W©¾¸Ûªº¤H¶Ü¡H§Úªº®a¤H¡BªB¤Í¡BªÏÅé»P¤u§@¹Ù¦ñ¡A¥i¥H«H¿à§Ú»P¥L­ÌªºÃö«Y¶Ü¡H©ÎªÌ§Ú·|¬°¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦ÓÂƵø§O¤Hªº«H¿à¡A¾É­P¤H»ÚÃö«Yªº¨ü·l¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¬Ý­«©Ò¦³ªºÃö«Y¡A§Ú¤£¶È­n»P§A¨S¦³¹j»Ò¡A§A¤]À˵ø§Ú»P¨ä¥L¤HªºÃö«Y¡AÀ°§U§Ú¥Î¡uÄ@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¡vªººA«×¨Ó¬Ý¨C¤@¥÷Ãö«Y¡Cªü­Ì¡I

 

 

·Ó¯«ªº·O·R«Ý§Ú(20³¹1¦Ü16¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   º¡¦³·O·Rªº¥D°Ú¡AÄ@§Aªº·O·R¥Rº¡§Ú¡A¨Ï§Ú·Ó§Aªº·O·R¥h·RÅ@§O¤H¡C

¤j½Ã¬Jª¾¹D±½Ã¹¨ì¥LÂè­¤§³B°l±þ¥L¡A«K°k¶]¨ì¬ù®³³æ¨º¸Ì´M¨DÀ°§U¡C¬ù®³³æ¦]¬°¤÷¿Ë±½Ã¹´¿¦b¥L­±«e°_»}¤£·|±þ¤j½Ã¡]°Ñ19¡G6¡^¡A¦Ó¥B»{¬°¤÷¿Ë¦æ¨ÆÁ`¤£·|Áô¿f¥L¡A«Kı±oÃø¥H·Q¹³·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡]2¡^¡C¸g¤j½Ã¦A¤T½Ð¨D¤U¡A¥LÄ@·N¥h±´¹î¤÷¿Ëªº¤ß·N¦p¦ó¡AµM«á§i¶D¤j½Ã¡C«á¨Ó¥L­Ì¤G¤H¦b¥Ð³¥¦A¦¸°í¥ß·ù¬ù¡Aªí©ú¯u¸Û¬Û¥æ¡A¨M¤£´Û¶B¡C

ÁöµM·í®É¤j½Ã¹ï¬ù®³³æ¦ÛºÙ¬°¹²¤H¡]7¡ã8¡^¡A¦ý¬ù®³³æ¬Jª¾¹D¯«»P¤j½Ã¦P¦b¡A¹³¯«±q«e»P¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦P¦b¤@¼Ë¡A¤j½Ã¥²©w³Q¯«¿ï¤W¬°¤ý¡Aªv²z¥H¦â¦C¦a¡CÁöµM²´«e¤j½Ãªº¥ú´º³ô¸·¡A¦ý¯«¥²·|¨Ï¤j½Ã®a¿³°_¨ú¥N±½Ã¹®a¡A©Ò¥H¬ù®³³æ­n¨D»P¤j½Ã¥ß¬ùªº¤º®e¡A¸ò¤j½Ã­±Á{ªº¥ûÀI³B¹Ò¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡C³o¬OÄݯ«ªº¤H¾Ì«H¤ß»â¨ü¯«À³³\«áªºªí²{¡A¥L­Ì¾Ç·|¤£¾Ì­Ó¤Hªº¥Ø¥ú¨Ó¬ÝÀô¹Ò¡A¤D¾Ì¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¥¼¨Ó¡C

¬ù®³³æÀµ½Ð¤j½Ã°_»}­n¡u·Ó­C©MµØªº·O·R®¦«Ý¡v¥L¡]14¡^¡A³o¸Ü¥²©w¦¨¬°¤j½Ã¤ßÆFªº¿EÀy¡C¥L·í®É¥¿­n´M¨D­C©MµØªº·O·R®¦«Ý¡A¦ý¥Lªº¦n¤Í³ºµM¬Û«H¡G²×¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥i·Ó­C©MµØªº·O·R®¦«Ý¹ï¤è©M¹ï¤èªº«á¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A«á¨Ó¤j½ÃªGµM·ÓµÛ¯«ªºÀ³³\§@¤ý¡A¨Ã«H¹ê¦a¼i¦æ¥L»P¬ù®³³æ©Ò¥ßªº¬ù¡A¥L§h©J¤H§ä¨Ó¬ù®³³æ¿ò¤Uªº¤@­Ó¿a»L¨à¤l¦Ì«Dªi³]¡AÃئ^¥L¥¢¥hªº¥Ð²£®a·~¡AÁÙÅý¥L±`»P¦Û¤v¤@¦P¦Y¶º¡A¥s¥L·P¨ì´Lºa©M§Ö¼Ö¡]°Ñ¼»¤U9¡G1¡ã13¡^¡C¥i¨£¤j½Ã¬O­Ó«H¹ê¡B¤£§Ñ®¦­t¸qªº¤H¡C

­C©MµØªº·O·R¬O«ç¼Ëªº©O¡H¸t¸g»¡¡G¡u­C©MµØ¬O¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¯«¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡v¡]¥X34¡G6¡^³o¬O¦óµ¥©_§®ªº·O·R©O¡H¬ù®³³æ¯u¬O¤@­Ó»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥L¨S¦³¦V¤j½Ã­n¨D§Oªº©Ó¿Õ¡A¥u¨D¤j½ÃÀ³¤¹¥H­C©MµØªº·O·R®¦«Ý¦Û¤v©M¥Lªº«á¤H¡A³o´N¬O³Ì¦nªº©Ó¿Õ¤F¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¤µ¤Ñ©Ò¨Dªº¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì°Z¤£·í´M¨D¯«ªº·O·R¶Ü¡H·í§Ú­Ì±o¨ì¨Ã¨É¨ü¤F¯«ªº·O·R¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¶Ü¡H­Õ­Y§Ú­Ì¥uÅU°l´M¥@¤Wªº¤@¤Á¦W§Q¨É¨ü¡A«o¥¢¥h¤F¯«ªº·O·R¡A§Ú­Ìªº¤H¥ÍÁÙ¦³¬Æ»ò«O»Ù©O¡I

 

 

Ä@­C©MµØ§@ÃÒ(20³¹17¦Ü34¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¿Ë·Rªº¥D°Ú¡AÄ@§A½ç§Ú¤O¶q¡A°µ§ÚªB¤Íªº¦n¤Í¡A¥s§Ú­Ì·Ó§Aªº·O·R¦Ó©¼¦¹¬Û·R¡C

¬ù®³³æ¸ò¤j½Ã¤¬µ²·ù»}¡Aªí©ú¨â®a¤H¥Ã»·¬°¤Í¡B©¼¦¹¬Û·R¡B¨M¤£¬°¼Ä¡C¬ù®³³æ¤Q¤À­«µø¥L¸ò¤j½Ã¦b¯«­±«eªº»}¨¥¡A¥L«e«á¦h¦¸¹ï¤j½Ã»¡¡G¡uÄ@­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦b§A§Ú¤¤¶¡¬°ÃÒ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]12¡B23¡B42¡^¬ù®³³æ¬O­n¦V¤j½Ã«OÃÒ¦Û¤v¨MµL¶Ë®`¥Lªº¤ß¡A­Y¦³²§¤ßªº¸Ü¡A¯«¬O¥L­Ì¥ß¬ùªº¤¤«O¡A¥i¥H§@ÃÒ¡A¥Ã»·¥D«ù¤½¹D¡C¥L¦]²`¤Á¦aÃö·R¦n¤Í¤j½Ã¡A·Q¨ì¤j½Ã³Q±½Ã¹°l±þ¡A©RÄa¤@½u¡A¦ÛµMµJ«æ¸U¤À¡A¥L§ó®£©È¤÷¿Ëªº´c©À·|¾É­P¦Û¤v¸ò¦n¤Íªº¤Í½Ë¨ü®À¡A©ó¬O«K¸ò¤j½Ã¬ù©w³q³ø®ø®§ªº¤èªk¡A¨ÃÀ³¤¹¥²­P¤O¨Ï¥L¥­¦wµL¨Æ¡C

±½Ã¹¦Û±q¤W¤@¦¸¦b¬ù®³³æ­±«e«üµÛ¯«°_»}»¡¥²¤£±þ¤j½Ã¥H«á¡]°Ñ19¡G6¡^¡A«K¦A¨S¦³¦b¨à¤l­±«e³zÅS¥L­n±þ¤j½Ãªº¤ß·N¤F¡C¥L©Ò¦³·t±þ©M°l±þ¤j½Ãªº¦æ°Ê¡A³£¬O¿fµÛ¬ù®³³æ¶i¦æªº¡A¦]¥L©ú¥Õ­Yµ¹¨à¤lª¾¹D¦Û¤v·Q±þ®`¤j½Ãªº¸Ü¡A¥²·|¤d¤è¦Ê­p¦aªý¼¸¥L¡C

·í±½Ã¹Å¥¨ì¬ù®³³æ»¡¤w®e³\¤j½Ã¦^¨ì§B§QùÚ¤÷®a®É¡A·P¨ì¤Q¤À©Á«ã¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥H»êż¸Ü³d駡¬ù®³³æ¡CµM¦Ó·í¬ù®³³æ¤Ï¹L¨Ó½è¸ß¥L®É¡]32¡^¡A´N§ó¿E«ã±½Ã¹­n±Áºj¨ë¥L¡C¬ù®³³æ®ð©Á¦aÂ÷¥h¡A¥L¤wÃÒ¹ê¤F¤÷¿Ë¦p¤j½Ã©Ò»¡¤w¸g°Ê¤F±þ¾÷¡A¥L¤£¸T¬°¦Û¤v¦n¤Íªº¦w¦M·T·Ð¡C

¬ù®³³æ¬°µÛ¦n¤Íªº¦w¦M¦Ó¾á¼~¡A¦]¥L¸ò¤j½Ãªº¤Í½Ë¤w¸g¶W¶V¤Fª«½è¦W§Qªº§ô¿£¡C¥L¦­¤wª¾¹D­^«i»â­x±þ¼Äªº¤j½Ã¬O¯«©Ò¥ß¬°¥H¦â¦C¤ýªº¤H¡A«ö¤H¨Ó»¡¡A¤j½Ã­Y§@¤ýªº¸Ü¡A¬ù®³³æ«K¤£¯à©ÓÄ~±½Ã¹ªº¤ý¦ì¡A³oµ´«D±½Ã¹ªº¤ß·N©O¡I¬ù®³³æ¬Ý­«¯«ªº¤ß·N©M°ê®aªº§Q¯q¹L©ó¤÷¤ýªº¤ß·N¡A¥L©ú¥Õ¥Ñ¯«©Ò³ß®®ªº¤j½Ã§@¤ý¤~¬O¦nªº¡A©Ò¥H¥L¤]¼Ö·N¥þ¤O¤ä«ù¡A¤£±¤©ñ±ó¦Û¤vªº§Q¯q¡C

¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³·í¾Ç²ß¬ù®³³æªº¤ß§Ó¡A¥H¤Î¥Lµ½«Ý¦n¤ÍªººA«×¡C¥LÃö·R¤j½Ã¡A¬°¦n¤Í¾á¼~Ãø¹L¡AÄ@·N¬°¦n¤Í¥I¤W¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¤£©È±o¸o¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¤H¥Í±o¦¹¦n¤Í¡A¯u¬OµL¾Ñ¤F¡C¬ù®³³æ¬J·R¯«¡A¤SÄ@·N´L­«¯«ªº´z¿ï¡A¨Ã¥B§V¤O«ö¯«ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¬O§_Ä@·N¾Ç®Ä¬ù®³³æ¡A°µ§AªB¤ÍªºÄÝÆF¦n¤Í©O¡H

 

 

¶Ëµhªº¤ÀÂ÷(20³¹35¦Ü42¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥þ¯àªº¥D¡A¨D§A½ç§Ú¯à¤O¥h«ö§Aªº¤½¸q¦Ó¬¡¡AºaÄ£§Aªº¸t¦W¡C

¬ù®³³æ·ÓµÛ»P¤j½Ã¬ù©wªº¤è¦¡³q­·³ø°T¡A¨Ã¥B¦b¬ù©wªº¦aÂI¬Û·|¡C¥L§â¤÷¿Ë©w·N­n±þ®`¤j½Ãªº¤ß·N©Z¸Û¬Û§i¡A©¼¦¹µh­úÃø¹L¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¤G¤H¬J¬O¦n¤Í¡A¤]¬O¿ËÄÝ¡]¤j½Ã¬O±½Ã¹ªº¤k´B¡^¡A¦ý²{¦b³º¦]±½Ã¹ªºÅK¥Û¤ß¸z¦Ó³Q­¢¤À¶}¡A¤j½Ã±N­n¶}©l°k¤`ªº®Èµ{¡A¸Õ°Ý¤S«ç·|¤£·P¨ì¶Ëµh©O¡H

±½Ã¹´¿¦b¨à¤l¬ù®³³æ­±«e«üµÛ­C©MµØ°_»}¤£±þ¤j½Ã¡]°Ñ19¡G6¡^¡A¦ý²{¦b«o­I¬ù±ó»}¡A³oªí©ú¥L»´¬Ý¹ï¤Hªº©Ó¿Õ¡A¤]»´¬Ý¯«ªº¼f§PºÞ±Ð¡C³o¼Ë¤@­Ó¥Ø¤¤µL¤H¡B¤]¥Ø¤¤µL¯«ªº¤H¡A¤S«ç°t·í¤@°ê¤§§g©O¡H¯«¤S«ç·|¤£¦V¥L°l°Q­I¬ù±ó»}ªº¸o©O¡H§Ú­Ì¯u¬OÃø¥H·Q¹³¥L¬J´¿¸g¾ú¹L¯«©_§®ªº¿ï¥l¡]°Ñ10¡G1¡^¡B¥H¤Î´wñªº½T¥ß¡]°Ñ10¡G20¡ã21¡^¡A¤S¸g¾ú¹L¯«¦P¦bªºª§¾Ô³Ó§Q¡]°Ñ14¡G47¡ã48¡^¡A¦p¤µ³º¤½µM­I±ó¯«©M¦Û¤v©Òµoªº»}¨¥¡C³o»¡©ú·í¤H¦b¯«­±«e­èµw¤£ªÖ¦^ÂàÂk¯«ªº®É­Ô¡A¤Hªº²z©Ê«äºû·|Åܱo¦óµ¥ª¼¥Ø¥i¼¦¡I

¥D­C¿q¸T¤îªù®{¹³¥@¤H¨º¼ËÀݥΦV¯«°_»}ªº¤èªk¨Ó°kÁ׳d¥ô¡AÍ¢§h©J»¡¡G¡u¬O¡A´N»¡¬O¡F¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡C¡v¡]¤Ó5¡G37¡^¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]·í­«µø¦V¤H©M¦V¯«ªº©Ó¿Õ¡A¤£­nÀH·NÀ³¤¹§O¤H©Î¥H»}¨¥¨ú±o§O¤Hªº«H¥ô¡C§Ú­Ì¦V¤H³\¤U¤F¿Õ¨¥¡A«KÀ³·íºÉ¤O§¹¦¨¡A¶·ª¾¯«¬O§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢Â_¤£³ß®®¤H¤Ï®¬µL¸q¡A«o³ß¨£§Ú­Ì¹³Í¢¨º¯ë«H¹ê«Ý¤H¡C©¾¸Û¦u«H¤w¸g¦¨¬°²{¤µªÀ·|¤£¦h¨£ªº¬ü¼w¤F¡A¤H»P¤H¤§¶¡¬ü¦nÃö«Yªº«Ø¥ß¨Ã¤£¬O¾Ì¤@­±¤§Ãã¡A©Î»¡´X¥y¬ü¨¥¦Ó±oªº¡A«o¦b©ó¤H¬O§_ºÉ¤O¼i¦æ©Ó¿Õ¡A¬Æ¦Ü¹J¨ì·l¥¢¤]¦b©Ò¤£Ãã¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A«Ý¤H¬O§_¯u¸Û©O¡H§A¬O»´©ö²n¬ùªº¤H¶Ü¡H§A¦V½Ö¹H­I¹L©Ó¿Õ©O¡HÄ@¥D·P°Ê§A¥H·q¬È¯«ªº¤ß¥hºÉ¤O¬¡¥X¦u¬ù¯u¸Ûªº¬ü¼w¡A¥H­P§A»X®¦±oºÖ¡C

 

 

¬ù®³³æ»P¤j½Ãªº·ù¬ù   (¼»¤W¤G¤Q¡G1~17                       )(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G¤j½Ã¦b±½Ã¹ªº°l±þ¤§¤U¡A¬J¨S¦³»·¨«¥L¶m¡A¤]¨S¦³°k¦^¬G¶m¡A¤Ï¦Ó¬O¥h§ä¬ù®³³æ¡A¨¬¨£¤j½Ã»P¬ù®³³æªº±¡½Ë­ê²L¡A¬O¯à°÷¨xÁx¬Û·Ó¡B©¼¦¹²`«Hªº¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A½e¨¥¤Q¤C³¹¤Q¤C¸`©Ò¨¥ªº½T¯u¹ê¡G¡uªB¤Í¤D®É±`¿Ë·R¡A§Ì¥S¬°±wÃø¦Ó¥Í¡v¡A¬ù®³³æ»P¤j½Ã¤§¶¡ªº±¡·P¤w¸g¶W¹L¤FªB¤Í¡B¬Æ¦Ü¶W¹L¥S§Ìªº±¡·P¡A¥i»¡¬O¥Í¦º¤§¥æ¡C³o¬O­Ó«D±`¦nªºº]¼Ë¡A¬ù¿«³ü®Ñ¤T³¹¤Q¤»¸`»¡¡G¡u¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡F§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C¡v¨ä¹ê°ò·þ®{§Ì¥S©n©f¤§¶¡¡A¤]À³¸Ó¦¨¬°²ö°f¤§¥æ¡A©¼¦¹¯u¹ê¬Û·R¡A¦p¦P¤j½Ã»P¬ù®³³æ¤@¼Ë¡C

¦³¨Ç°ò·þ®{¡AÁöµM¦b±Ð·|¤¤¤w¸g«Ý¤F¤­¦~¡B¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü¤G¤Q¦~¡B¤T¤Q¦~¡A«o¨S¦³¤@­Ó±À¤ß¸m¸¡ªº¦nªB¤Í¡C¦³¨Ç¬Oªí­±©M¤j®a«Ü¦n¡A¨ä¹ê¥þ³£¬Oªxªx¤§¥æ¡A¨S¦³¤@­Ó¥i¥H»¡¯u¤ß¸Üªº¤H¡F¦³¨Ç¤H¤@¦V¿W¨Ó¿W©¹¡A§Y«K°Ñ¥[¤F¤p²Õ»E·|¡A¤]«Ü¤Ö¶}¤f¡A©Î¥uµ¹¤@¨Ç¤KªÑªºµª®×¡AÁ¿Á¿¨Æ¤£·F¤vªº·s»D¡C³o¨Ç°ò·þ®{¡A¨ä¹ê³£ÁÙ¨S¦³¯u¥¿¿í¦æ­C¿qªº©R¥O¡G¡u§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡F§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T¡G34~35¡^

¤§«á¡A¬ù®³³æ»P¤j½Ãµ²·ù¡A»¡¡G¡uÄ@­C©MµØÂǤj½Ãªº¤³¼Ä°l°Q­I¬ùªº¸o¡C¡v³o¬O¤@­Ó«Ü­«ªº»}¬ù¡C«Ü¦h°ò·þ®{¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì»â¸tÀ\ªº®É­Ô¡A¦P»â¤@»æ¤@ªM¡Aªí©ú§Ú­Ì¬OÄÝ©ó¦P¤@­Ó¨­Åé¡A¨ä¹ê¤]¬O­Ó«Ü¨I­«ªº·ù¬ù¡AÀ³¸Ó­n¤@¥Í¿í¦u³o­Ó·ù¬ù¡C¿Ë·Rªº°ò·þ®{¡A§A­Ì¬O§_¥¿¦b¿í¦u¡G¡u¥D­C¿q«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡vªº©R¥O©O¡H

¦^À³¡G¥D­C¿q¡I½Ðò¥³j§K§Ú¤ñ¸û³ßÅw¤@¤H¿W¨Ó¿W©¹¡A¤£³ßÅwªá®É¶¡¥hÃö¤ß§O¤H¡C¤]¨Dò¥±Ð¾Éò¥ªº±Ð·|¡AÅý°ò·þªº·R¯u¥¿¦b±Ð·|¤õ¼ö°_¨Ó¡AÅý¤H»{¥X§Ú­Ì¬O°ò·þ­C¿qªºªù®{¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¬ù¤Q¤T¡G34~35                 

34.  §Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡F§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C

35.  §A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C

 

 

¬ù®³³æ»P¤j½Ã§i§O   (¼»¤W¤G¤Q¡G18~42)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

­ì¥ý¬ù®³³æ¨Ã¤£¬Û«H¤÷¿Ë±½Ã¹¯uªº¨M·N­n±þ¤j½Ã¡A¦b¥Î¸Ü»y¸Õ±´¤F±½Ã¹¤§«á¡Aµo²{±½Ã¹­n±þ¤j½Ãªº¤ß·N«D±`°í¨M¡AÁaµM¤j½Ã¨Ã¨S¦³¥Ç¸Ó¦ºªº¸o¡A±½Ã¹¤´µM°õ·N­n±þ¤j½Ã¡A¬Æ¦Ü¤£®e³\¬ù®³³æ¤À¶D¡C¦]¦¹¬ù®³³æ¬°¤F¤j½Ã«D±`¼~·T¡A¬Æ¦ÜµLªk¶iÀ\¡A¦p¦P¸t¸g©Ò»¡¡A¬ù®³³æ·R¤j½Ã¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R¡C

¸t¸gµ¹°ò·þ®{ªº©R¥O«D±`²M·¡¡A´N¬O­n·R¦Û¤vªº§Ì¥S©n©f¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤µ¤éªº±Ð·|¨Ã¨S¦³¬Ý­«³o­Ó©R¥O¡A¤]¨S¦³¿í¦u³o­Ó©R¥Oªº¤ß²z¹w³Æ¡A¦]¬°¤µ¤Ñªº±Ð·|¥Í¬¡µ¥©ó»E·|¥Í¬¡¡A±Ð·|µ¥©ó»E·|¡C¤@¸s°ò·þ®{¥u¬O¤@¸s»E·|ªº¤H¡A§Y«K¬O°Ñ¥[¤F¤p²Õ¡A¤]¥u¬O°Ñ¥[¤F¤@­Ó¤p«¬»E·|¡C¤@¸s¥u¬O°Ñ¥[»E·|ªº¤H·|±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¤O©O¡H¥Ã»·¤£·|¡I¦ý¬O·í³o¸s¤H©¼¦¹¬Û·Rªº®É­Ô¡A´N¶}©l¦³¼vÅT¤O¤F¡I¦pªG­n±N¸t¸gªº©R¥O¨ãÅé¹ê¦æ¦b¥Í¬¡¤¤¡A¨º­Ó·N«ä´N¬O¡A§A¡A°ò·þ®{¡A¦b±Ð·|¤¤¥²¶·§ä¨ì·Rªº¹ï¶H¡A¨Ã¥B¾Ç²ß¥hªA¨Æ¥L¡A¾Ç²ß¬°¥L±Ë¤v¡I

·í¤j½Ã»P¬ù®³³æ§i§O¤§®É¡A¤G¤H©êÀYµh­ú¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¯uªº©¼¦¹¬Û·R¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¤°»ò¬O´_¿³¡H´_¿³´N¬O¸tÆF¯à°÷¦Û¥Ñ¦b±Ð·|¤¤¤u§@¡A¸tÆF¯u¥¿¦b±Ð·|¤¤´xÅv¡C§A¯à°÷·Q¹³¡A¤@­Ó¸tÆF´xÅvªº±Ð·|¡A·|¬O­Ó§Nºzªº±Ð·|¶Ü¡H¦pªG§A§Ú¤£Ä@·NÅý¸tÆF¥ý¶}©l´_¿³§Ú­Ì¡A¦b±Ð·|¤¤¾Ç²ß¯u¹ê¬Û·R¡G§ä¨ì·Rªº¹ï¶H¡A¨Ã¥B¾Ç²ß¥hªA¨Æ¥L¡C¨ì¤°»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Ý¨£¸tÆF¦b§Ú­Ì±Ð·|¯u¥¿´xÅv¡B¦Û¥Ñ¤u§@¡H¹ªÀy§A­º¥ý©^Äm¦Û¤v¡A¾Ç§@·Rªº¾¹¥×¡I

¦^À³¡G¥D­C¿q¡I½Ðò¥±Ð¾É§Ú¶}©l¯u¹êªº¥h·R§Ì¥S©n©f¡A¯u¤ß·R¥L­Ì¡B¤£¨D¦^³øªºªA¨Æ¥L­Ì¡C¤]¨Dò¥´_¿³±Ð·|¤¤ªº·R¤õ¡A¨Ï±o¥¼«HªÌ¤]¯à»{¥X§Ú­Ì¬Oò¥ªºªù®{¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¬ù³ü¤T¡G14~16         

14.  §Ú­Ì¦]¬°·R§Ì¥S¡A´N¾å±o¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¨S¦³·R¤ßªº¡A¤´¦í¦b¦º¤¤¡C

15.  ¤Z«ë¥L§Ì¥Sªº¡A´N¬O±þ¤Hªº¡F§A­Ì¾å±o¤Z±þ¤Hªº¡A¨S¦³¥Ã¥Í¦s¦b¥L¸Ì­±¡C

16.  ¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡F§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C