¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤Q¥|³¹¬BÁJ ¡i¤ý¤W¤Q¥|1¡j¡u¨º®É¡ACùªi¦wªº¨à¤l¨È¤ñ¶®¯f¤F¡C¡v ¨È¤ñ¶®(¡u§Úªº(¤Ñ¤Wªº)¤÷¿Ë¬OC©MµØ¡v¤§·N)¥i¯à¬OCùªi¦wªºªø¤l¡A¦]¬°¥Lªº¦W¦r·t¥Ü¥L¤÷¿Ë·í®É©Ó»{¥H¦â¦CªºC©MµØ¯«¡C¦³Ãö¥L¯fªº²Ó¸`¤£¸Ô(1¡B5¡B12¡B17¸`)¡A¦]¦¹Y»¡¥Lªº¦º¬O¡u¦]¯«©ÒP¡v¤D¯ÂÄݲq´ú¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¥»³¹«e¥b(1~18¸`)Á¿¥Üùªº¥ýª¾¨È§Æ¶®ªº¬G¨Æ¡A»¡¥L«ç¼Ë¥»¤j«i¬°¯«»¡¸Ü¡A¤£¬ÈÅv¶Q¡A¤£Ä߶դO¡C ¨È¤ñ¶®ªº¦W¦r¥u¨£¦¹³B¡A±q13¸`ªº´y¼g¬Ý¡A¥L¤@©w²`¨ü¤H¥Á·q·R¡A¥B¥i¯à¬°¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u¨È¤ñ¶®¡v(1¸`)¦W¦rªº·N«ä¬O¡uC©MµØ¬O§Ú¤÷¡v¡Aùªi¦wªº¨à¤l¤]¥s¨È¤ñ¶®(¥N¤U¤Q¤G16)(31¸`)¡C³oªí©ú¥L̪º¨à¤l¥X¥Í®É¡ACùªi¦w©Mùªi¦wªí±¤W³£ÁÙ¬O·q«ô¯«ªº¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¨È¤ñ¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O¤÷¿Ë¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨È¤ñ¶®¡C³o¥ó¨Æ±¡ªí©úCùªi¦wÄ~Äò°í«ù¥Lªº´c¦æ¨Ã¥Ñ¦¹µ¹¦Û¤v©M¥Lªº®a¤H±a¨Óªº¦D»@¡C¥L¨à¤l¨È¤ñ¶®¦W¦rªº·N«ä¬O¡A¡§C©MµØ¬O§Ú¤÷¡A¡¨³o¥i¯àªí©ú¥Lªº¨à¤l¥X¥Í®ÉCùªi¦wÁÙ¨S¦³¥´ºâ©ñ±ó·q«ô¯«¡C¥Lªº¥t¤@Ó¨à¤l¤]¥s¨È¤ñ¶®(¥N¤U12¡F16)¡A©Î¨È¤ñ¥¡(²Ä31¸`)¡C¥i¯à³o¤£¶È¬O¤@Ó¥©¦X¡A·íCùªi¦w¤´³Q©Òùªù³ß®®ªº¤é¤l¡A³o¨âÓ¨à¤l¤]³\¬O¦P®É¥X¥Íªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|1~18¡j¨È§Æ¶®ªº¹w¨¥¡GCùªi¦w¨£¨à¤l¨È¤ñ¶®±w¯f¡A«K¬£©d¤l¨D°Ý¥ýª¾¨È§Æ¶®(1~3)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|1~20¡j¨È§Æ¶®ªº¹w¨¥¡G ¥»¤åªº¨Æ¥ó¥i¯àµo¥Í¦bCùªi¦w²Îªv¥½´Á¡A¦b¦¹´yz¤F¯«¹ïCùªi¦w©M¨ä®a±ÚªºÄµ§i(13¡G34)¡A²×©ó¦¨¬°²{¹ê¡CCùªi¦w¤£¥¿½TªººA«×¤j·§¥iÂk¯Ç¬°¨âÂI¡G①¹ï¯«¥þµMµLª¾¡C¥L¤£ª¾¯«·|ų¹î¤Hªº¤º¤ß(¼»¤W16¡G7)¡A¥u¬OµLª¾¦a»{¬°¸ú¹L¥ýª¾ªº²´¥Ø´N¥i¥H(2¸`)¡A¥þµM¤£ª¾Âåªvªº¯à¤O¥X©óC©MµØ¯«(®{3¡G12)¡F②¥¼´¿¦Ò¼{¨ä¯f¦]¡C¨C·í±wÃø¨ÓÁ{®É¡AÀ³·í¥ýÁ¾¨õ¦a¬Ù¬d¦Û¤v¨Ã®¬§ï»{¸o¡C³o´N¬O«H®{ªº¥¿½T«ººA(¸Ö119¡G71)¡CµM¦Ó¡ACùªi¦w³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³°£±¼¹x±ð¤§¤ß¡C¦P®É¡A¥»¤å¨èµe¤F»PCùªi¦w¬Û¹ïÀ³ªº¯u¥ýª¾¨È§Æ¶®ªº¤jÁxµL¬Èªº«H¤ß¡A±qCùªi¦w§h©J©d¤lÁô®I¨¥÷ªº¨Æ¹ê¨Ó¬Ý¡AÁöµMCùªi¦w¦h¦¸¸Õ¹Ï¦¬¶R©Î«Â¯Ù¨È§Æ¶®¡A¦ý¥L«o¤´«ù¦uµÛ¦Û¤vªº«H¥õ¡C¨Ã¥B¿í·Ó¯«ªº§h©J¡A¦VCùªi¦wªº®a¹w§i¯«±NÄY¼FªºÃg»@¡C¥»¤å®Ý®Ý¦p¥Í¦a¹ï¤ñ¤F°l¨DÄÝ¥@ªº¤Hªºµ²§½»P¯u¥¿«H¥õ¯«¤§¤Hªºµ²§½¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|2¡j¡uCùªi¦w¹ï¥Lªº©d»¡¡G¡§§A¥i¥H°_¨Ó§ï¸Ë¡A¨Ï¤H¤£ª¾¹D§A¬OCùªi¦wªº©d¡A©¹¥Üù¥h¡A¦b¨º¸Ì¦³¥ýª¾¨È§Æ¶®¡C¥L´¿§i¶D§Ú»¡¡G¡¥§A¥²§@³o¥Áªº¤ý¡C¡¦¡v Cùªi¦wn©d¤l§ï¸Ëªºì¦]¥i¯à¬O§Æ±æ±o¨ì¤¤¥ß¤£°¾Êªº¦^ÂСA¦P®É±N¤Ó¤l¯f¦Mªº®ø®§«ÊÂê¥HÁקK°Ê¶Ã¡C¦ý¬O§ï¸Ë³q±`³Qµø¬°¤£¥¿·í¤ÎµL®Äªº¦æ®|¡A¤@¦p±½Ã¹(¼»¤W¤G¤Q¤K8)¡B¨È«¢(¤ý¤W¤G¤Q¤G30)©Î¬ù¦è¨È(¥N¤U¤T¤Q¤22¡F°Ñ¡G¤ý¤W¤Q38)¡C¥Üù(²{¥NªºKhirbet Weilum)´¿©ó¬ù¥D«e¤@¡³¤¡³¦~³Q«D§Q¤h¤HºR·´¡A·í®É¤w³Q««Ø¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¥Üù¦bCùªi¦w·s«Øªº³£¨¶±o¼»(¬Ý17¸`ª`)ªþªñ¡A´¿¬°·|¹õ©M¬ùÂd¦s©ñªº¦a¤è¡A¬OÓ¾ú¥v©Ê©v±Ð¸t¦a¡C¥Üù«á¬°«D§Q¤h¤H©Ò·´(¼»¤W¥|³¹¡FC¤C12¡A14¡F¤G¤Q¤»6¡A9)¡C¦¹®É¥ýª¾¨È§Æ¶®¦í¦b¥Üù¡ACùªi¦w±M¸Û¨D°Ý¥L¡A¦]¬°¥H«e»¡ªº¹w¨¥¤Q¤ÀÆFÅç¡C¥Ln©d¤l°²¸Ë´¶³q°ü¤H¡A±aµÛ«Ü´¶³qªºÂ§ª«¡A©Î¦]¦³¤£¤Ö¥ýª¾¡A¨£¨ìÅv¶Q¡A¥u»¡¦n¸Ü¡F¥L²{¦b§Æ±æÅ¥¯u¸Ü¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¥Ln©d¤l§ï¸Ë¥h¨£¥ýª¾¡A¦]©È¥ýª¾¹ï¦Û¤vªº®a«Å§i¼f§P¡A¦]¦Ó³s²Ö¨È¤ñ¶®ªº©R¹B¡C¦ý¥ýª¾ÁöµM½M²´¡A¯««o¹w¦³qª¾¥L¨ÓªÌ¬O½Ö(4~5)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥Üù¡G ¦ì©ó§B¯S§QªF¥_³¡16kmªº¦a¤è¡AÄÝ©ó¥Hªk½¬¤ä¬£ªº«°¨¶¡A¥i¯à¬O¨È§Æ¶®¥Íªøªº¦a¤è¡C·q¬È¯«ªº¤H¾E²¾¥h«nµS¤j(¥N¤U11¡G13)®É¡A¨È§Æ¶®¤´¯d¦b¥Üùªºì¦]¨Ã«D¶È¶È¬O¦~ÄÖªº°ÝÃD¡C¥i¯à¬O¦]¬°Ä±±oÀ³¸Ó¹ï¦Û¤v©Ò«Å§GªºÃö©ó«n¥_°ê¤Àµõªº¹w¨¥(¥N¤U11¡G31~39)t³d¥ô¡A¨Ã¥B§Æ±æÄ~Äò¯d¦b¬G¤g¬ÝÅUCùªi¦w©M¥_°ê¥H¦â¦C¡A§@¬°¯«ªº¥ýª¾¨M§Ó¾á·í¦n¨ä¨Ï©R¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¦¹®ÉCùªi¦w¤w¸g¾E³£¨ì¥Ü¼C¥_±ªº¡u±o¼»¡v(17¸`)¡A¡u¥Üù¡v(2¸`)¦b±o¼»«n±20¦h¤½¨½¡A¦ì©ó¥Ü¼C©M§B¯S§Q¤§¶¡¡C¡u¥ýª¾¨È§Æ¶®¡v(2¸`)·í¦~´¿¸g¹w¨¥Cùªi¦w±N°µ¤ý(¤Q¤@29~31)¡CÁöµM¥_°ê¤w¸g³´¤JÄÝÆFªº¶Â·t¡A¦ý¯«©l²×¨S¦³Ãö³¬Í¢¸Ü»yªº¥X¤f¡A¦Ê©m¤´µM¥i¥H´M¨D¥ýª¾¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡·¦¹®É¥_°êªº°ê³£¦b±o¼» 14¡G17 ¡A¥Üù«h¦b±o¼»¥H«n¡A¤j«°¥Ü¼C¦ì©ó¥Üù©M±o¼»¤§¶¡¡A³£¶ZÂ÷µS¤j«Üªñ¡C¦]¦¹Cùªi¦wªº©d¤l»ÝnÅܸˡAÀ³¸Ó¬O¬°¤FÁקK¦MÀI¡A¤]ÁקK³Q¤H»~»{n¥hµS¤j¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥Üù¡C©ºªA{«n«á(®Ñ18¡G1)¡A±q¬ùÂd©ñ¦b³o¸Ì°_ª½¨ì¥¦³Q«D§Q¤h¤H¾Û¥h(¼»¤W4¡G4¡A11)¡A¥Üù§@¬°±R«ôªº¤¤¤ßªø¹F¤T¦Ê¦~¡A¤§«á¤HÌ´N»{¬°³o«°¯î¼o¤F(¨£C7¡G12)¡CµM¦Ó¡A¥Øª¼ªº¦Ñ¥ýª¾¨È§Æ¶®ªº®a«o¦b³o¸Ì¡A·í¦~´N¬O¨È§Æ¶®§i¶DCùªi¦w¥L·|°µ¤ý(¤ý¤W11¡G29~31)¡C¥Üù¦b¥H¦â¦C¹Ò¤º¡A¦ì©ó¥Ü¼C¥H«n¤Q^¨½¡C¾¨ºÞ¦ý©M§B¯S§Q¦s¦b°¸¹³±R«ô¡A¯«ÁÙ±N¥H¦â¦C¤H·í§@¦Û¤vªº¿ï¥Á¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¤´¦³¥ýª¾¡A¥L̤]©Ó»{¥ýª¾ªºªA°È¹ï©ó¦Û¤vªº«n©Ê¡C·íCùªi¦w·Q±q¯«¨º¸Ì±o¨ì«H®§¡A¥Lª¾¹D¥u¦³¥ýª¾¨È§Æ¶®¤~¬O¥i¾aªº¡C¦]¦¹Cùªi¦wªº©d¤l³ì¸Ë¦¨¤@Ó´¶³q¤H®aªº¤k¤l³Q¬£»º¥h¨£¥ýª¾¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|3¡j¡u²{¦b§An±a¤QÓ»æ»P´XÓÁ¡»æ¡A©M¤@²~»e¥h¨£¥L¡A¥L¥²§i¶D§A¨à¤l±Nn«ç¼Ë¡C¡¨¡v ³q±`¹F©x¶Q¤H·|°e¸û¬Ã¶QªºÂ§ª«(°Ñ¡G¤ý¤U¤5¡B15¡A¤K8)¡A´M±`¦Ê©m«h¥u¶H¼x©Ê¦a±a¤@¨Ç·LÁ¡ªº¡u¨£±Â§¡v262¡C³o¸Ì©Ò´z¿ïªºÂ§ª«¬O¹ª«¡A¦]¬°±µ¨ü¹ª««K¥Nªí»X«C·ý¡A¦ý°£¤F»æ¤Î»e©Î¿}¼ß(¬ü¹)¥H¥~¡A¨ä¥L¦³Ãöªº¤º®e¤£¸Ô¡CÁ¡»æ(AV §@¡u¯Ü»æ¡v¡ANEB ±Ä¨ú LXX ªºÂ½Ä¶§@¡u¸²µå°®¡v)¡G¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¦¹¦r(niqqud[i^m)¥i¯à»P¤@ºØ¦³´³ªº¦Ï(nqd¡A³Ð¤T¤Q32)¦³Ãö¡A¥i¯à¬O¦Ï¥¤(©Î°_¥q)¡A¤]¥i¯à¬OÂùÃö¦r¡A¨Ò¦p¡u¯f«¤ß¼~¡v(¨È³Ø±o¤å¬° naqa{du)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§Á¡»æ¡¨¡C©Î§@µw»æ¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¤QÓ»æ»P´XÓÁ¡»æ¡G ¹ï¥H¦â¦C¦Ê©m¦Ó¨¥¡A¥i¯à¥Î§ª«³øµª¥ýª¾¨Æ¤u¬O¤@ºØ±`¨Ò(13¡G7)¡CCùªi¦w©Ò§h©JªºÂ§ª«ªº¶q¬O¤@¯ë¥¥Á¤]¯à°eªº(¤ý¤U5¡G15¡A§ª«¡A´Â°^¤ñ¸û)¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n Cùªi¦wÅý¥L©d¤l©Ò±aªºÂ§ª««D±`´¶³q(3¸`)¡A¥Øªº¬O¬°¤FÁô¿f¤ý¦Zªº¨¥÷¡C¥i¯àCùªi¦w¤£·QÅý¦Ê©mª¾¹D¥L¥h¨D°Ý¥ýª¾¨È§Æ¶®¡A¥H§K¦Ê©m¤]¸òµÛ®Äªk¡A³Ì«á³£«öµÛ¯«ªº¤ß·N¥hC¸ô¼»§N·q«ô¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ Cùªi¦wʾa¦Û¤vªº¤èªk¨Ó¾d©T¬FÅv¡A¯«´NÅý¥L¾D¹J¤H©Ò¤£¯à¸Ñ¨MªºÃø³B¡Aµ¹¥L¦^Â઺¾÷·|(1¸`)¡C¦ýCùªi¦w©ú©úª¾¹D¯«¦bºÞ²z¤@¤Á¡A«o±Ë¤£±o©ñ¤U¦Û¤v¡B¤£Ä@·N¦V¯«°ªA¡A©Ò¥H¤£ªÖ¥H¯u±¥Ø¥X²{¡CCùªi¦w¬OÓÁo©ú¤H¡A«oµLªk²æÂ÷·M¬NµLª¾¡F¦]¬°¤H¸Ì±Y¨S¦³¸tÆFªº°Ê¤u¡Aµ²ªG³£¬Oª¾¹D¯«¡B«o¤£ªÖÂà¦V¯«¡Aª¾¹D¸o¡B«o¤£Ä@Â÷¶}¸o¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´ 14¡G3 Cùªi¦wn¨D¥Lªº©d¤l±a·LÁ¡ªºÂ§«~¥h¨£¥ýª¾¨È§Æ¶®¡A°Ñ¦Ò ¼»¤W 9¡G6~8 ±½Ã¹°eªºÂ§«~¡C¥ýª¾¥i¯à©M§Q¥¼¤H¤@¼Ë¨S¦³¦a·~¡A¦]¦¹¥²¶·Ê¾a¨Ó¿Ô¸ß¥L̪º¤HPÃتºÂ§ª«ºû«ù¥Íp¡C ¡·¦¹³B¨S¦³»¡©ú¨È¤ñ¶®¬O¤£¬O¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡A¦ý¬O¥Ñ¸g¤å¤¤¥i¥H¬Ý¨£Cùªi¦w©M¥Lªº©d¤l«Ü¾á¤ß¨È¤ñ¶®ªº¯fªp¡A¬Æ¦Ü¤£±¤nÅܸ˥h§ä¥ýª¾¸ß°Ý¡C¥Ñ«á±ªº¸g¤å¬Ý°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö¨È¤ñ¶®¬O¤@Ó¦b¯«²´¤¤¦³µ½¦æªº¤H¡A§Y¨ÏCùªi¦w¨Ã¤£¥´ºâ¦^¨ì¯«±«e¡A¦ý¬O¨È¤ñ¶®ªº¯e¯f¡AÁÙ¬OÅý¥L¬Û·íW´o¦b·N¡C¦pªG¨È¤ñ¶®·í®É¬O¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡A¨º´N«Ü¯à°÷¸ÑÄÀCùªi¦w»P¨ä©d¤lªº¤ÏÀ³¤F¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§An±a¡C³oµáÁ¡ªºÂ§ª«¬O»P·í®Éªº·«U¬Û§k¦Xªº(¼»¤W9¡G7¡A8)¡A¾¨ºÞ»ùȤ£¤j¡A¥h¨£¥ýª¾¤]n±a¤W¤@ÂI§ª«¡A¥H¥Ü´L«©M·PÁ¡C¡@ ¡@¡@Á¡»æ¡C¥i¯à¬Oµwªº¯Üªº·F»æ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|3¡@µ¹¥ýª¾ªºÂ§ª«¡j¦³Ãö°e¶H¼x¦¡Â§ª«µ¹¥ýª¾ªº¨ä¥L¨Ò¤l¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¼»¥À¦Õ°O¤W¤E6~8¡F¦C¤ý¬ö¤U¤5¡F©M¦C¤ý¬ö¤U¤K9ªºª`ÄÀ¡C¥ýª¾¥i¯à©M§Q¥¼¤H¤@¼Ë¨S¦³¦a·~¡A¥²¶·Ê¾a¦V¥L̿Ըߤ§¤HªºÂ§ª«¨Ó´£¨Ñ¶¼¹©M¥Íp¡C¥Ñ©óCùªi¦wªº©d¬O·LªA«e¨Ó¡A¦oªºÂ§ª«¥ç¸û·LÁ¡¡C¦ýµL½×¼ÆÃB¦h¤Ö¡A³o§ª«¬O¦V¥ýª¾©Ò¥Nªíªº¯«ªí¥Ü´L·q(¨£¡G¤h¤»18~21¡A°ò¨l°eµ¹¤Ñ¨ÏªºÂ§ª«)¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b{«n¤H©M¥H¦â¦C¿ò§}µo²{ªº¤j¶q¨ÑÁÙÄ@¥Îªº¯«¹³¡AÅã¥Ü¨D°Ý¯«¿Ù©Î¿Ô¸ß¯«©ú®É¡A©¹©¹»ÝnÄm¤W¹ª«©ÎÂ×ÄDZR«ôªº¼Ð»x¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|4¡j¡uCùªi¦wªº©d´N³o¼Ë¦æ¡A°_¨©¹¥Üù¥h¡A¨ì¤F¨È§Æ¶®ªº®a¡C¨È§Æ¶®¦]¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A²´¥Øµoª½¡A¤£¯à¬Ý¨£¡C¡v ¥ýª¾ªº¡u²´¥Ø©ü·t¡v(qa{mu^¡B©üªá(REB¡F°Ñ¡G³Ð¥|¤Q¤K10)¡Bµoª½(¤@¦p¥H§Q¡A¼»¤W¥|15)¡A¥ç§Y¡u¥Lªºµøı°I°h¡v¦Ó«D¡u¥¢¥hµø¤O¡v¡C¦ý¯«±Ò¥Üµ¹¥L¥t¤@ºØ¬Ý¨£¡A¥X¤H·N®Æ¤§¥~¦a©î¬ï¨º¦ì¨Ó¡u¨D°Ý¯«¡v(¤ý¤W¤@16¡A¤G¤Q¤G8¡F¤ý¤U¤G¤Q¤G18)ªº¤H¯u¥¿ªº¨¤À¤Î¥Øªº¡C³o§óÃÒ©ú¥Lªº«H®§¤D¨Ó¦Û¯«¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡uµoª½¡v¡Gì«ü¡u¾®©w¤£¯à²¾°Ê¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¯u¥¿ªº¥ýª¾¤]·|¥Í¯f¡A¡u²´¥Øµoª½¡A¤£¯à¬Ý¨£¡v(4¸`)¡A¦ý¥LÄÝÆFªº²´·ú«o¬O©ú«Gªº¡C¥¿¦p¾Ì«H¤ß¥Í¬¡ªº¤H¡A¡u¥~ÅéÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡v(ªL«á¥|16)¡C¨È§Æ¶®¬O³Q¯«¨Ï¥Îªº¤H¡A²´Áö¡u¤£¯à¬Ý¨£¡v¡A¦ý¯«ªº¸Ü»y·Ó¼ËÁ{¨ì¥L¡A½çµ¹¥LÅv¬`¡BɵۥL«Å§G¯«ªº¦D»@(5~6¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@²´¥Øµoª½(ª½Ä¶¬°¡G§bªOªº)¡C§Æ§B¨Ó¤åqamu¡C¼»¤W4¡G15¸`¤]¥Î¤F¬Û¦Pªºµü¡C¾¨ºÞ¬O¯«ªº¥ýª¾¥L¤]¾D¨üµÛ»P±`¤H¤@¼ËªºµhW¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|5¡j¡uC©MµØ¥ý¾å¿Ù¨È§Æ¶®»¡¡G¡§Cùªi¦wªº©dn¨Ó°Ý§A¡A¦]¦o¨à¤l¯f¤F¡A§A·í¦p¦¹¦p¦¹§i¶D¦o¡C¦o¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¥²¸Ë§@§Oªº°ü¤H¡C¡¨¡v §A·í¦p¦¹¦p¦¹§i¶D¥L¡G ·í®É¡A¨È§Æ¶®¦]µø¤O¤U°¦Ó³s«¤¤Ø¶ZÂ÷ªºªF¦è¤]¤À¿ë¤£²M(4¸`)¡C¦]µÛ¯«¶W¦ÛµMªº±Ò¥Ü¡A¥LÃѯ}¤FCùªi¦wªº³±¿Ñ¡A¹w¨¥Cùªi¦w®a±Úªº±N¨Ó¤§¨Æ¡CÁöµMCùªi¦w¥iÁô¿f¦Ñ²´©üªáªº¨È§Æ¶®¡A«o¤£¯à²æÂ÷¯«ªº²´¥Ø¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡´¡u¾å¿Ù¡v¡G¡u¹ï....»¡¡v¡C ¡´Cùªi¦wªº©dn¨Ó°Ý§A¡G¤§«e¦³¡u¬Ý°Ú¡v¤@µü¨S¦³Â½Ä¶¥X¨Ó¡C ¡´¡u¸Ë§@§Oªº°ü¤H¡v¡Gì¤å¶È¬O¤@¦r¡A·N¸q´N¬O¡u¸Ë§@¯¥Í¤k¤H¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@C©MµØ¡K¡K»¡¡CCùªi¦wªº©d¤l¥´ºâ´ÛÄF¥ýª¾¡A¦ý¯«±Ò¥Ü¨È§Æ¶®¡A¨Ï¥Lªº¤ß²´©ú«G¡C¥ýª¾¹ï¨Ó³XªÌªº±¡ªp¥þ³¡±xª¾¥i¥HÅýCùªi¦wª¾¹D¥L©Ò¦¬¨ìªº«H®§ªº½T¬O¨Ó¦Û¯«¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|6¡j¡u¦oè¶iªù¡A¨È§Æ¶®Å¥¨£¦o¸}¨BªºÅTÁn¡A´N»¡¡G¡§Cùªi¦wªº©d¡A¶i¨Ó§a¡I§A¬°¦ó¸Ë§@§Oªº°ü¤H©O¡H§Ú©^®t»º±N¤¿¨Æ§i¶D§A¡C¡v ¨È§Æ¶®§@¬°¯«ªº¯u¥ýª¾¡Aªí²{¦b¥Lªº¹w¨£¡BÃѧO¤O©M¤j«i¤W¡C²´Áö¤£¯à¨£¡A¯«À°§U¥L½T¥ßµo¨¥ªºÅv«Â¡AµM«á«Å§G¯«ªº¦D»@¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡´¡u¤¿¡v¨Æ¡G¡uÁ}Ãø¡v¡B¡uÄYV¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|6~8¡j¤¿¨Æ(qa{s%a^)¨Ï¤H°O°_¡uÄY¼Fªº¸Ü¡v¤Î¤Q¤G³¹11¸`ªº«³m¡C¥ýª¾´£¿ôCùªi¦w(i)¯«ªº®¦¨å¡A¨Ï¥L¥Ñ¨õ·Lªº¦a¦ì¤É°ª(7¸`)263¡A¥ß¥L¬°»â³S(·sĶ¡Ana{gi^d[¡A¡u²ÎªvªÌ¡v¡A°Ñ¤@35)¡B¬°§g(na{s*i^~¡A¤Q¤@34)264¡F(ii)¥L©Ó¨ü¤@Ó²M·¡ªº¡A¦ý¬O¦³±ø¥óªºÀ³³\¡F(iii)¦ý¬O¥L«o¨S¦³®Äªk¤j½Ãªºº]¼Ë(8¸`¡F°Ñ¤Q¤@31~33)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|6~16¡j¨È§Æ¶®¦³ÃöCùªi¦w¤@®aªº¹w¨¥¡G¨È¤ñ¶®±N·|¯f¦º¡A¦ý¥L¬O®a¤¤°ß¤@¥iÀò¦w¸®ªº¦¨û¡A¨ä¾lªº±N¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C¹ï·í®Éªº¤H¦Ó¨¥¡A³o¬O¤H¥Í³ÌÃaªº¦¬³õ¡C¥H¦â¦C¤H¥ç±N³Q©ß±ó¡A¤À´²¦U¦a¡C³o¤@¤ÁnÂk©S©óCùªi¦w¤Î¥L¥s¥H¦â¦C¤H©Ò¥Ç¤§¸o¡GÂ÷±óC©MµØ¥h¨Æ©^§O¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|7¡j¡u§A¦^¥h§i¶DCùªi¦w»¡¡G¡¥C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«¦p¦¹»¡¡G§Ú±q¥Á¤¤±N§A°ªÁ|¡A¥ß§A§@§Ú¥Á¥H¦â¦Cªº§g¡A¡v ¡@¡@§i¶DCùªi¦w¡C¥ý«e¨È§Æ¶®©^®t»ºµ¹Cùªi¦w±a¥h¥L·|§@¤ýªº¤j¦n®ø®§¡A¦pªGCùªi¦w¤@ª½©¾¸Û¡A¯«¥²»P¥L¦P¦b¨Ãn°í©T¥Lªº®a(11¡G38)¡C¦ý¬OCùªi¦w¨S¦³¶¶±q¥Dªº©R¥O¡F¥L¦Û¤v¥Ç¤FÄY«ªº¸oÁ٨ϥH¦â¦C³´¦b¸o¤¤¡C²{¦b¤ý´Á«Ý¤@¥y§Æ±æªº¸Ü¡A¦Ó¯«µ¹¥Lªº¥u¦³³d³Æ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|8¡j¡u±N°ê±q¤j½Ã®a¹Ü¦^½çµ¹§A¡A§A«o¤£®Äªk§Ú¹²¤H¤j½Ã¡A¿í¦u§Úªº»|©R¡A¤@¤ß¶¶±q§Ú¡A¦æ§Ú²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C¡v §A«o¤£¡K¡K§Ú¹²¤H¤j½Ã¡G ¨È§Æ¶®´¿©¾§iCùªi¦wn®Äªk¤j½Ãªº«H¥õ(11¡G38)¡A¦b¦¹®³¥L»P¤j½Ã¬Û¤ñ¦Ó«ü³d¥L¡C¥i¬O¡A¹ïCùªi¦w¦Ó¨¥¡A¤j½Ã§@¬°¼Ä¹ï®a±Úªº¤ý¡Aµ´«D¬O¥i®Äªkªº¹ï¶H¡C¦b¥»¤å¤¤¤j½Ã³Q´yz¬°¥]¬ACùªi¦w¡AµS¤j©M¥H¦â¦C½Ñ¤ýÌ·í®Äªkªº«H¥õº]¼Ë(15¡G3¡A11)¡A¬Û¤ÏCùªi¦w³Q´yz¬°«ô°¸¹³ªº¥Nªí¤Hª«(15¡G34¡F16¡G26¡A31)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡´¬Ý¬°¡u¥¿ªº¨Æ¡v¡G¡u¥¿ª½ªº¨Æª«¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@±q¤j½Ã®a¡CCùªi¦w¦³©Òùªù§@¬°«e¨®¤§Å³¡C³o°ê¤]¥¿¬O±q©Òùªùªº¨à¤lùªi¦w¤â¤¤¹Ü¦^¤~½çµ¹¤F¥L¡C¦]¦¹¡ACùªi¦w¦b¯«±«e¦b¥þ¥H¦â¦C±«e³£¬OµL¥i±À½Óªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|9¡j¡u§A³º¦æ´c¡A¤ñ¨º¦b§A¥H¥ýªº§ó¬Æ¡A¬°¦Û¤v¥ß¤F§O¯«¡Aű¤F°¸¹³¡A·S§Úµo«ã¡A±N§Ú¥á¦bI«á¡C¡v Cùªi¦wªº´c¦æ©Ò¥H¶W¶V¥H«e½Ñ¤ý¡A¦]¬°¥LI±ó¯«¡A³]¥ß¤F¤@®M«ô°¸¹³ªºÅé¨î¡A¾É¥_°êªº¤H¤J¸o¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u°¸¹³¡v¡G«üCùªi¦w©Ò³yªºª÷¤ûÃ}(°Ñ¤ý¤W12¡G28)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ´c¦æ¡A¤ñ¨º¦b§A¥H¥ýªº§ó¬Æ¡G ¦b¦¹¡§¥H¥ýªº¡¨«ü¥H¦â¦Cªº¥ý¤ýÌ¡CÁöµM©Òùªù¤]´¿¨IµB©ó°¸¹³±R«ô¡A¦ý¨Ã¨S¦³¶HCùªi¦w¨º¼Ë¤¹³\¥þ°ê¦Ê©m°¸¹³±R«ô¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n Cùªi¦w¥i¯à»{¬°¦Û¤v¤ñ¬°°¸¹³¡u«Ø¿vªô¾Â¡v(¤Q¤@7)ªº©Òùªù§ó¦n¡A¦]¬°¥Lªºª÷¤ûÃ}¥u¬O´«¤F¤@ºØ§Î¦¡¨Ó·q«ô¯«¡C¦ý¯«²M·¡¦a«Å§i¡G¥L¬O¡u¬°¦Û¤v¥ß¤F§O¯«¡Aű¤F°¸¹³¡v(9¸`)¡A±N¯u¯«¡u¥á¦bI«á¡v(9¸`)¡CCùªi¦wªº´c¦æ¹ê»Ú¤W¤ñ©Òùªù¡u§ó¬Æ¡v(9¸`)¡A¦]¬°¥L©Òµo©úªº·s©v±Ð¡AÅý¦Ê©m¦b·q«ô°¸¹³ªº®ÉÔ¡AÁÙ¦Û´Û´Û¤H¦a¥H¬°¦Û¤v¬O¦b·q«ô¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ §ÚÌY¤£ªÖ¡u«öµÛ¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡v(´£«á¤G15)¡A¦Ó¬O²o±jªþ·|¦a¤Þ¥Î¸t¸g¨Ó¤ä«ù¦Û¤vªº²z©À¡BÂ_³¹¨ú¸q¦aºI¨ú¸g¤å¨Ó¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¦b·q«ôª÷¤ûÃ}¡A¬°¦Û¤v¥ß¤F¦W¬°¡u¸t¸g¯u²z¡vªº¡u§O¯«¡v¡A³oºØ¦Û¥H¬°ÄÝÆFªº¡u¦æ´c¡v(9¸`)¡A¤ñ¨º¨Çª½±µ©è¾×¯«ªº´c¦æ¡u§ó¬Æ¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡·¡u¥ß¤F§O¯«¡Aű¤F°¸¹³¡v¡GCùªi¦wn³]¥ßªº¡AÀ³¸Ó¬O¤@Ó¡u·sC©MµØ«H¥õ¡v¡A¦ý¬O¯«ª½±µ«ü¥X¥Lªº¦æ¬°¡AµL²§©ó¡u³Ð³y§Oªº¯«¡v(¤@Ó¥HC©MµØ¬°¦Wªº¡u§O¯«¡v)¡C¯«»¡³oºØ¦æ¬°¡G¡u¦æ´c¡A¤ñ¨º¦b§A¥H¥ýªº§ó¬Æ¡v¡C§Ú̬O§_¤]·|¤£ª¾¤£Ä±·d¥X¦Û¤vªº¡u·sC©MµØ«H¥õ¡v¡H――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§ó¬Æ¡C±¹Ãã¬OÄY¼Fªº¡A¦ýÁÙ¤£°÷¡CCùªi¦w¤§«e¥H¦â¦Cªº»â³S¤¤¤]¦³¸o¤H¡A¦ý¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦a¦æ´c«o¨S¦³¤@Ó¯à¤ñ±o¤W¥Lªº¡CCùªi¦w±óµ´±N°ê¦ì½çµ¹¥Lªº¯«¡AÂà¦Ó¥h·q«ô°¸¹³¡C·íĵ§iÁ{¨ì®É¡A¥L³º¨g¦k¦a¥[¥H½°µø©Úµ´¡C¯«±N¥H¦â¦C§@¬°¯«¸tªºÅñ°U¥æ¨ì¥Lªº¤â¤¤¡A¦ý¥L«o¤£©¾¤ß¡C¥L¬G·N¤Þ»¤¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¥h¥Ç¸o¡A¼£±v¥LÌÂàÂ÷C©MµØ¡A´N¬O±N¥Ḻq®J¤Î»â¥X¨Ó¤S±NÀ³³\¤§¦a½çµ¹¥L̪º¯«¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|9¡@¤ý³Q«üºK¡j«ü¥X§g¤ý¨Mµ¦¿ù»~¦ÓIJ«ã¯«©ú¡A¾ÉPÁ|°ê¾D¬o¡A¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¦³±y¤[ªº¶Ç²Î¡C¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½¸¨È³Ø±o¤ý´Âªº¯ÇÄõ¨¯¡A¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¨å«¬®×¨Ò¡C¤@¥»¦W¥s¡m¨È¥Ò¼wªº©G¶A¡n(Curse of
Agade)ªºµÛ§@¡A±N¤`°ê(n´X¤Q¦~«á¤~µo¥Í)ªºì¦]Âk©S©ó¥LÁ¶Âp¸t«°¥§´¶º¸ªº®¦¸Ì°Ç¯«¥X¦Wªº¼q®J®wº¸(Ekur)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|10¡j¡u¦]¦¹¡A§Ú¥²¨Ï¨aº×Á{¨ìCùªi¦wªº®a¡A±NÄÝCùªi¦wªº¨k¤B¡AµL½×§x¦íªº¡B¦Û¥Ñªº³£±q¥H¦â¦C¤¤°Å°£¡A¥²°£ºÉCùªi¦wªº®a¡A¦p¤H°£ºÉÁT¤g¤@¯ë¡C¡v ¯«ªº¦D»@¥]¬A¡G1¡ACùªi¦wªº¤ý´Ân±q¦a¤W®ø·À(¨k¤BµL½×¬°¥£©Î¦Û¥Ñ³£¥²°Å°£¡C10¡A14¸`)¡F2¡A¤ZÄÝCùªi¦wªº¤H¦º¤F³£¤£¯à¤J¤g¦w¸®(³Qª¯©M³¾©Ò¦Y¡A11¸`)¡F3¡A¥_°ê±N¦]«ô°¸¹³¦Ó°Ê¶Ã¤£¦w¡A²×³Q»°¥X{«n¬ü¦a¡A³Q¾Û©¹¤jªe¤§¦è(15~16¸`)¡C ¦ýCùªi¦wªº¨à¤l¨È¤ñ¶®¦]¦³µ½¦æ¡A¥i§K¨ü³o¨ÇW·¡¡A¦º«á¥B¦³°Iºa(13¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u°£ºÉ¡v¡G©Î§@¡u¿N±¼¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n §x¦íªº¡G «ü¹²¤H¡A ¦Û¥Ñªº¡G «ü¦Û¥Ñ¤H¡C¯««Å§i»¡¡AµL½×¬OCùªi¦wªº®a±Ú¡AÁÙ¬O¹²¤H¡A¤ZÄÝCùªi¦wªº¨k¤B³£n³QÄè·À¡C¦]¥LÌ°Ñ»P©Î¨ó§UCùªi¦wªº¬Fµ¦¡A©Ò¥H¦ÛµMn¨ü¨ì¤½¸q¤§¼f§P¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡´¡u¨k¤B¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦VµÛÀð¤p«K¡v¡C ¡´¡u§x¦íªº¡B¦Û¥Ñªº¡v¡G¥i¯à«ü¡u¦Û¥Ñ¤H»P¥£Áõ¡v¡C¤£¹L¹ê»Úªº·N«ä´N¬O¡u©Ò¦³ªº¤H¡v¡C ¡´¡u°Å°£¡v¡G¡u°£¥h¡v¡B¡u·´·À¡v¡ASH 3772¡A¦¹¦r»P¡uI¬ùªºÃg»@¡v¦³Ãö¡C ¡´¡u°£ºÉ¡vÁT¤g¡G¡u§¹¥þ°£¥h¡v¡C ¡´°£ºÉ¡uÁT¤g¡v¡G¡uÁT«K¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@°Å°£¡CCùªi¦w®a©Ò¦³ªº¨k¤B³£n¦º¤`¡A¥Lªº®a±q¦¹´N·Àµ´¤F¡C¤Ú¨F·ÀºÉ¤F¥L®a¤¤©Ò¦³ªº¤H(15¡G29)¡C³o¸Ì¥Nªí¨k©Êªºµü»y¡§¨k¤B¡¨¬O·í®É¤@Ó´¶¹Mªºªí¹Fªk¡A±q¤j½Ãªº®É¥N¶}©l(¼»¤W25¡G22¡A34)¡A¨ì¤Ú¨F(¤ý¤W16¡G11)¡A¨ì¨È«¢(¤ý¤W21¡G21¡F¤ý¤U9¡G8)¡A¥¦±a¦³»´½°ªº·N¨ý¡A¥Î©ó¨º¨Çµù©w¾D§Tªº¨k©Ê¡C¡@ ¡@¡@§x¦íªº¡A¦Û¥Ñªº¡C³oÓµu»yªº·N«ä¤£¸Ô¡A¦ý¥¦¦³½°µøªº§t¸q¡A¥Î©ó¨º¨Ç³Q°Å°£©Î·À±Úªº¨k©Ê(¤ý¤W21¡G21¡F¤ý¤U9¡G8)¡A¤]¥Î©ó¨aÃø©M°f¹Òªº±¡ªp(¥Ó32¡G36¡F¤ý¤U14¡G26)¡C³o¤@ªí¹F¬OÓºD¥Î»y¡A³Q½á¤©¤F¦UºØ·N«ä¡A¤ñ¦p(1)¦¨®aªº©M³æ¨ªº¡A(2)§x¦íªº©M¦Û¥Ñªº¡A(3)¶Q«ªº©MµL»ùȪº¡A(4)¦~¤Öªº©M¦~¦Ñªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|10~11¡j©Ò¿×ªº¡u¼f§P¯«¿Ù¡v±Ä¨ú²Ê«Uªº¡u¥«¤«¤p½Õ¡v(DeVries)»y¨¥265¡A©ãÃýªºµL½×§x¦íªº¡B¦Û¥Ñªº(§Æ§B¨Ó¤å `a{zu^r
w# `a{zu^b[)¤D«ü¡u©Ò¦³ªº¤H¡v¡A¤@¦p§O³Bªº¡uµL½×¤j¤p¡v¤@¼Ë266¡C¦ºµL¸®¨¤§¦a¤D·¥¤jªº©G¶A(¥Ó¤G¤Q¤K26)¡A«á¨Óªº¤Ú¨F(¤ý¤W¤Q¤»4)¤ÎC¬~§O(¤ý¤W¤G¤Q¤@24)«K¾D¦¹¤U³õ¡C«°¥«¤¤ªº»G¹°Êª«¬°³¥ª¯¡A¥Ð³¥¤¤ªº«h¬°ªÅ¤¤ªº³¾(Robinson)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|10~11¡@Cùªi¦w®a©Ò¨üªº©G¶A¡j¹ï©ó°õ¬Fªº¤ý´Â¨Ó»¡¡A³Ì¥i©Èªº©G¶A²ö¹L©ó¹w¨¥¤ý±Ú³Q·À¡A¤ýÅvÂಾ¨ä¥L¤H¡C³o¥i¯à¬O¨Èz¦C¤ýÓÓ³£ÂÔ·V¦C¥X³Q¼É¤O½}§K¤§§g¤ýªº¦W³æ¡A¥H¨D®£À~¦³·N¿Ñ¤Ï¬Æ¦Ü¡u¤£«æ«æ¥ñ¦b§g¤ý¸}«e¡v(¦è®³°ò¥ß¦~ªí¤¤ªº¬ù©¬¤H¦è¼w°ò¨È¡eSidqia¡f)ªº¤H¡CCùªi¦w¤÷¤l©M¥þÅ鱯±q¡þ¥£¹²³Q·À¡A®Ý®Ý¦p¥Í¦a³Q§Î®e¬°³Q¤õµI¿NªºÁT¤g¯ë·Ï®ø¶³´²¡A¤@µL©Ò³Ñ¡C«Íº¤£±o®I¸®¡A³Q¹»Gªº³¥ª¯©Ò¦Y¡A¨ÏCùªi¦w®aªº¤l®]»P¯ª¥ý¹jµ´(¨£¡G¥Ó¤G¤Q¤K26)¡A¬O¶i¤@¨Bªº²Û°d¡C¨ä¥L°w¹ï¥H¦â¦C¤ý«ÇªºÃþ¦ü©G¶A¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»4ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|11¡j¡u¤ZÄÝCùªi¦wªº¤H¡A¦º¦b«°¤¤ªº¡A¥²³Qª¯¦Y¡F¦º¦b¥Ð³¥ªº¡A¥²³QªÅ¤¤ªº³¾¦Y¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡¦¡v ¦b«°¤¤ªº¡K¡Kª¯¦Y¡K¡KªÅ¤¤ªº³¾¦Y¡G ¬°¤F±j½Õ¯«¹ïCùªi¦wªº¯P«ã¦Ó¨Ï¥Î¤F«½Æ©Êªí²{¤âªk¡C¹ï§Æ§B¨Ó¤H¦Ó¨¥¡A«ÍÅ饼¦w¸®¦b¼X¹Ó¤¤¡AÀH·N³Q¥µ¦b¤@Ãä¬O·¥¤jªº²Û°d(13¡G30)¡C¤×¨ä¦ºªÌ¦¨¬°³¥Ã~ªº¬üÀ\¡A¬O¹ï¦ºªÌªº³Ì¤jªº²Û°d(¼»¤W17¡G46¡F¸Ö79¡G2¡FC7¡G33¡F16¡G4¡F34¡G20¡Fµ²29¡G5)¡C¦b¥»¸`¤¤¡A´yz·í®ÉªºµóÀY¤W¦³²³¦hªº³¥ª¯¥X¤J¡A¨Ã¦Y¦º«Í(¸Ö59¡G6¡A14)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡· 14¡G11 ªº·N«ä¬O¡u¦ºµL¸®¨¤§¦a¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@³Qª¯¦Y¡C¦P¼Ëªº§P¨M¤]¦V¨º¨Ç¤jÁx¥Ç¸oªº¤Hµo¥X(16¡G4¡F21¡G24)¡C¦bªF¤è°ê®aªº«°Âí¸Ìª¯¬O¤@ºØ´¶³qªº¹»G°Êª«¡A¥¦Ì¤]¸g±`¦Y¤@¨Ç¨S³Q±»®Iªº«ÍÅé¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|11~13¡jCùªi¦w©Ò¦³¤l®]·í¤¤¡A¥u¦³±w¯fªº¨à¤l¨È¤ñ¶®³Q®I¸®¡F¨ä¾lªº³£n³Q²Û°d¡A«Íº³Q¾Ü¹»G¦×ªº°Êª«©Ò§]¦Y¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|12¡j¡u©Ò¥H§A°_¨¦^®a¥h§a¡I§Aªº¸}¤@¶i«°¡A§A¨à¤l´N¥²¦º¤F¡C¡v ¡@¡@§A¨à¤l´N¥²¦º¤F¡C³o¹D«H®§¹ï©ó¤@¦ì¥À¿Ë¼@µhªº¤ßÆF©M¤@¦ì´Á«Ý¦Û¤v¨à¤l±o¨ìÂåªvªº¤÷¿Ë¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H«Ä¤lªº¦º¶H¼x¤F¨º±NnÁ{¨ìCùªi¦w®aªº¤Ì¹B¡A¦pªG¥L°õ·N¦æ´c¡A¥Lªº®a¥²n§¹¥þ·Àµ´¡C¤]³\³oӫĤlªº¥h¥@¥i¥HIJ°Ê¤ýªº¤ßÆF¡A¨Ï¥L«ä¦¤¨ÃÂk¦V¯«¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|12~13¡j¨k«Ä(yeled[¡A©M¦X¡G¡u¨à¤l¡v)¥i¥Î©ó¤£¦P¦~ÄÖªº¤H¨¤W¡A¤@¦p^¤å¤¤ªº¡u¤Ö¦~¡v(lad)¤@¼Ë¡C¥Lªº¦º¥i¥Hºâ¬O¯«ªº¼¦¼§¡A¨Ï¥L§K©ó¸g¾ú§Y±N¸¨¦bCùªi¦w¤ý´Âªº²Û°d¤Î¨aº×¤¤¡C§@ªÌ¨Ã¥¼«ü©úµ½¦æ(t]o^b[)¬O«ü¨È¤ñ¶®°µ¹L¦ó¨Æ¡A¦ý¦¹µü¤D¥Î¨Ó§Î®e¦u¬ùªº¤H267¡C®Ú¾Ú¶Ç²Î¡A¥L¤w³Q¥ß¬°¤Ó¤l¡A«o´¿±Nªý¤î°@«HªÌ¤WC¸ô¼»§Nªº½Ã§L¼o¥h¡A¥L¦Û¤v¤]°Ñ»P¸`¼y(¥L°Ç¥Ø M. K.
28b)¡C¦]¦¹¥L¬O¥Lªº®a±Ú¤¤±©¤@±o¥H¦w¸®¤J¤gªº¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|13¡j¡u¥H¦â¦C²³¤H¥²¬°¥L«sú¡A±N¥L¸®®I¡C¤ZÄÝCùªi¦wªº¤H¡A±©¦³¥L±o¤J¼X¹Ó¡A¦]¬°¦bCùªi¦wªº®a¤¤¡A¥u¦³¥L¦VC©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«Åã¥Xµ½¦æ¡C¡v ¦VC©MµØ¡K¡Kµ½¦æ¡G ¦¹¥y¤£¦P©ó11¸`ªº¹w¨¥¡A»¡©ú¤F¬°¦ó¥u¦³¨È¤ñ¶®¼s³Q¦Ê©m©Ò·RÀ¹¡A±o¤J¼X¹Óªº²z¥Ñ¡C®Ú¾Ú©Ô¤ñ̪º¶Ç²Î¥iª¾¡A¨È¤ñ¶®¤Ï¹ïCùªi¦wªº©v±Ð¬Fµ¦¡A¥¼¶¶±qCùªi¦w¨î¤î¦Ê©m©¹C¸ô¼»§Nªº§h©J¡C§Ú̳q¹L¨È¤ñ¶®¥¼¾D¨üCùªi¦w®a±Úªº¨aº×(15¡G29)´N¦wµM¦º¥h¨Ó¬Ý¡A¡§¸q¤H³Q¦¬¥h¬O§K¤F±N¨Óªºº×±w¡¨(¸Ö57¡G1)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¦bCùªi¦wªº©Ò¦³¤l®]·í¤¤¡A¥u¦³¯f¤`ªº¨à¤l¨È¤ñ¶®¡u±o¤J¼X¹Ó¡v(13¸`)¡A¨ä¾lªº«ÍÅé³£n³Q»G¹°Êª«§]¦Y(11¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡v(¨Ó¤E27)¡A¤À§O¥u¬O¦¦º±ß¦º¡A¦º«á¦p¦ó±¹ï¼f§P¡C¨È¤ñ¶®¦V¯«¡uÅã¥Xµ½¦æ¡v(13¸`)¡Aµ²ªG«o¬O¯f¤`¡A¥i¨£¯f¤`¤]¬O¯«ªº¼¦¼§¡C¹ï©ó¸òÀH¯«ªº¤H¨Ó»¡¡A·í¾ãÓªÀ·|³£¨«¦V±ÑÃa¡B·À¤`ªº®ÉÔ¡A´£¦³Q¯«±µ¦^¤Ñ®a¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØºÖ®ð¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡uÅã¥Xµ½¦æ¡v¡G¡u¦³¬ü¦nªº¨Æ±¡¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡@¡@µ½¦æ¡C¤¹³\³oӫĤlÂ÷¶}¥@¬ÉµLºÃ¬O¯«¤¯·Oªº§@¬°¡C¯«¬Ý¨ì³oÓ¦~»´¤H¤ß¤¤ªº¨}µ½´N¥H¦P¼Ëªº·O·R«Ý¥L¡C¦Ò¼{¨ì±N¨Óªº¦D»@¡A³oӫĤl¦º¤`ªº§P¨M¯u¬O§t¦³¤£¥i«äijªº¼¦¼§¡A¥i¯à¬O¹ï¥L°ß¤@ªº³øÀv¡C¹ï©ó¸q¤H¨Ó»¡¡A¦º¤`¦³®ÉÔ¬O¤@ºØºÖ®ð¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|14¡j¡uC©MµØ¥²¥t¥ß¤@¤ýªv²z¥H¦â¦C¡C¨ì¤F¤é´Á¡A¥L¥²°Å°£Cùªi¦wªº®a¡C¨º¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C¡v ¡§¨º¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡¨¡C§Y¼f§P¤w¸gÁ{ªñ¤F¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¨È§Æ¶®¹w¨£¥t¤@¤ý¤Ú¨Fªº¿³°_(¤Q¤27)¡A¦¹¤H±þ¤FCùªi¦wªº¨à¤l®³µª(¦b¦ì¥u¤G¦~)¡A¦Û¥ß¬°¤ý¡C¤@µn¦ì«K±þºÉCùªi¦w¥þ®a¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ³o¸Ì©Ò´£¨ìªº¥t¤@¤ý¬O«ü¤Ú¨F(°Ñ¤ý¤W15¡G27~29)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡uC©MµØ¥²¥t¥ß¤@¤ýªv²z¥H¦â¦C¡C¨ì¤F¤é´Á¡A¥L¥²°Å°£Cùªi¦wªº®a¡v(14¸`)¡A¬O¹w¨¥Cùªi¦wªº¨à¤l®³µª³Q¤Ú¨F©Ò±þ(¤Q¤27~28)¡A ¡u¤Ú¨F¤@§@¤ý¡A´N±þ¤FCùªi¦wªº¥þ®a¡v(¤Q¤27~29)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¥t¥ß¤@¤ý¡v¡G«ü¡u¤Ú¨F¡v¡C 15¡G25~28 ¡·Cùªi¦wªº©d¥Dn¬On¨Ó°Ý¦Û¤v¨à¤lªº¥¼¨Ó¡A¦ý¬O¯«¥Î14¡G6~11 «Å§iCùªi¦w¤ý´ÂªºÂШS¡A¶È¶È 14¡G12~13 ´£¤ý¤lªº©R¹B¡A 14¡G14~16 §ó¶i¤@¨B»¡©úùªi¦w¤ý´ÂªºÂШS»P¾ãÓ¥H¦â¦Cªº±Ñ¤`¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤@¤ý¡C³o¬O«ü¤Ú¨F¡A¥L±þ¤FCùªi¦wªº¨à¤l®³µª¨Ã·ÀºÉ¤F¥L®a¤¤©Ò¦³ªº¤H(¤ý¤W15¡G28¡A29)¡C¡@ ¡@¡@¨º¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C¦D»@¤£·|µ¥«Ý¤Ó¤[¡C¯E§T¤§¤é´Nn¯}¾å¡A¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì®É¥ü³£À³¸Ó©ú¥Õ³o¬O¤@Ó¨¸´cªº¥@¥N¡CC¿q»¡¡A¡§§Ú¨Ón§â¤õ¥á¦b¦a¤W¡AÕY¤w¸gµÛ°_¨Ó¡A¤£¤]¬O§Ú©ÒÄ@·Nªº¶Ü¡H¡¨(¸ô12¡G49)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|14~16¡j¨Ã«D¶È¬O¡u´Nì¨Óªº«Â¯Ù¥[²Kªºªþµù¡v(Jones)¡A¤D¬O¸Ôz¤Wz¼f§P±N¦p¦óÀ³Åç¡C¤@Ó·sªº®a±Ú±N·|¶}©l°Å°£Cùªi¦w®a(¤Ú¨F¡A¤Q¤27~¤Q¤»7)¡A³Ì«á«hÀ³Åç©ó³Q¾Û¤§®É¡C·n°ÊªºÄª¸«¤D¬O±`¨£ªº¤ñ³ë¡A§Î®e¤H¤ß¦p¦ó°ÊÀú¤£¦w¡A³o±N·|À³Åç©ó±N¨Ó¤ý´Â¤£Â_¦a¿³°I´À´«(°Ñ¡G¤Ó¤Q¤@7¡F¸ô¤C24)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¸oªº¼vÅT¡G ¥»¤å¥H¹ï°¸¥yªº§Î¦¡ªí²{¤FCùªi¦wªº¸o¦æ©M·´·À¥²µM¾ÉP¥þ¥H¦â¦Cªº·´·À(14¸`©M15¸`¡F16¸`¤W¥b¸`©M¤U¥b¸`)¡A¤×¨ä¨èµe¥X¥H¤Uªº¨Æ¹ê¡G①Cùªi¦w¹ï¥_°ê¥H¦â¦C¾ú¥vªº¼vÅT¬O·¥¤jªº¡C¦]¬°¥L¦b¬Fµ¦¤W§Uªø¤F°¸¹³±R«ô¡A¹ï¤£¶¶±qªÌ¥²¹ê¦æ¬Û¹ïÀ³ªº±¹¬I¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥_°ê¥H¦â¦CÁÚ¶}ªº²Ä¤@¨B´N¬O¼Z¸¨¤§¸ô¡A¦¨¬°¥H¦â¦C·´·Àªº«e¥ü¡F②¨ä¹ê¡A¥H¦â¦C¤§©Ò¥H·À¤`¡A¤]¦³¤@¯ë¦Ê©mªº³d¥ô¡CµL½×Cùªi¦w¦p¦ó¹ê¬I±j¹Ü¬Fµ¦¡A¥un¦Ê©m¦P¤ß¨ó¤O¦a±Æ¥¸«ô°¸¹³¡ACùªi¦wªº®ð¶Õ¤]¥²°§C¡C±q¥»¤åªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦]µÛ©À¤ä¬£¤§±¡¡A³\¦h¦Ê©mªí²{¥X¿n·¥ÃÙ¦P¡A©ÎÀqÀq¦a°Ñ»PCùªi¦w«ô°¸¹³ªº¦æ¬°¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|15¡j¡uC©MµØ¥²À»¥´¥H¦â¦C¤H¡A¨Ï¥LÌ·n°Ê¡A¹³¤ô¤¤ªºÄª¸«¤@¯ë¡F¤S±N¥ḺqC©MµØ½çµ¹¥L̦C¯ªªº¬ü¦a¤W©Þ¥X¨Ó¡A¤À´²¦b¤jªe¨ºÃä¡A¦]¬°¥Ļ@¤ì°¸¡A·SC©MµØµo«ã¡C¡v ¡u©Þ¥X¨Ó¡v(nts%)©Î§@¡u³Q±ó¡v(NEB)¡A¤D«ü¯«ªº§@¬°¤Î³Q¾Û¡A©Ò¦³¯}Ãa·ù¬ùªÌ§¡·|¾D¦¹¤U³õ268¡C¥_°ê¦b¥D«e¤C¤G¤G¦~ÂФ`¡A¥H¦â¦C¤H³Q¾ÛªF¦Ü¤jªe(¥®µo©Ô©³ªe)¨ºÃ䪺¨Èz(¤ý¤U¤Q¤C23)¡C¨ÈªÙ©Ô¤ì°¸(§Æ§B¨Ó¤å½Æ¼Æ¡F¦]¦¹ AV §@¡uÂO¾ð¡v)¤D«Ø¦b²½¾Â®ÇÃä¡A¶H¼x©Î¥Nªí{«n¤HªºªÎ¨U¤k¯«¤§¥À¡A¤Ú¤Oªº©d¤l(¤Q¤13¡A¤Q¤K19)¡A¥L̤]¦p¦¹«ô¥¦(¤h¤T7¡F¤ý¤U¤G¤Q¤T4)¡C¯«§h©J§Æ§B¨Ó¤H±N³oºØ¤ì°¸¬å¤U(¥X¤T¤Q¥|13)©ÎµI¿N(¥Ó¤Q¤G3)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§¤ì°¸¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¬O¨ÈªÙ©Ôªº¬W¹³¡C°Ñ¬Ý¥Ó©R°O¤C³¹5¸`ªº¸}µù¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥_°ê¥H¦â¦C¦b¥D«e732¤Î722¦~¬°¨Èz°ê©Ò·À¡A¨ä¥Á³Q¾Û©¹¥®µo©Ô©³ªe¥_ªº«¢³Õªe¨¦©Mº¿¥N¤Hªº«°¨¶(¤ý¤U¤Q¤C5~18)¡C ¡§¹³¤ô¤¤ªºÄª¸«¡¨·n°Ê¡G¤ñ³ëªº»¡ªk¡A«ü¥_°ê±NµL¬Fªv¤WªºÃ©w¡A·t±þ¡BÄ¡¦ì¡A¼h¥X¤£½a¡F¤º¼~¥~±w¥ÃµL¤î¹Ò¡C¡§¤ì°¸¡¨¡G«ü¨ÈªÙ©Ô¤k¯«¤ì¬W¹³¡CCùªi¦w©Ò³yªº¬Oª÷¤ûÃ}¡A¦ý«ô¤H¤â©Ò³y¤§ª«¤w¶}ºÝ¡A¬P¬P¤§¤õ¡A¶Õ¥²¿Rì(16¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u¤jªe¡v¡G§Y¥®µo©Ô©³ªe¡C ¡u¤ì°¸¡v¡G¨£23¸`ª`¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¤À´²¦b¤jªe¨ºÃä¡G ¤jªe«ü¥®µo©Ô©³ªe(³Ð31¡G21¡F¼»¤U10¡G16)¡A¥»¸`¤¤ªº¹w¨¥ªí©ú¥H¦â¦C·´·À¤§«á±N³Q©Ô¨ì¨ÈªÙ©Ôªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ¥ó¦p¤ý¤U17¡G6¡F18¡G11¤¤ªº°O¿ý¨º¼Ë³Ì²×±o¨ì¦¨´N¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡§¤ì°¸¡¨«ü·q«ô°¸¹³¦Ó¨¥¡C¥L̳y¥X¤ì°¸¤§¹³¡A¥Î¨Ó·q«ô{«n¤H·í§@¥À¨t¤k¯«ªº¨ÈªÙ©Ô¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¹³¤ô¤¤ªºÄª¸«¡v(15¸`)¡A¬O¹w¨¥¥_°ê±N°Ê¶Ã¤£¦w¡A·t±þ¡B¬FÅܼh¥X¤£½a¡A¤º¼~¡B¥~±w¥ÃµL¤î¹Ò¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡u¤À´²¦b¤jªe¨ºÃä¡v(15¸`)¡A¬O¹w¨¥¥_°ê¦b¥D«e722¦~³Q·s¨Èz«Ò°ê©Ò·À¡A¦Ê©m³Q¾Û¨ì¥®µo©Ô©³ªe¹ï©¤(¤ý¤U¤Q¤C6)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡u¤ì°¸¡v(15¸`)«ü¤Ú¤O¯«¤§©d¡u¨ÈªÙ©Ô¡vªº¤ì¬W¹³¡CCùªi¦w¤@¶}©l¬O¥Îª÷¤ûÃ}¨Ó¥N´À¯«¡A¦ý«Ü§Ö´Nµo®i¦¨¦UºØ°¸¹³±R«ô¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤jªe¡v¡Gì¤å¥u¬O¡u¨ºªe¬y¡v¡A¤£¹L¡u¥®µo©Ô©³ªe¡v¤]³QºÙ¬°¡u¨ºªe¬y¡v¡A¦]¦¹«Ü¥i¯àCùªi¦wªº©d¤l·í®É¨ÃµLªk©ú½Tªº¤À¿ë¥ýª¾ªº·N«ä¡A¤£¹L§Ú̥ѫá¨Óªº¾ú¥v¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤Hªº½T¬O³Q¾Û¨ì¨âªe¬y°ì¥h¡C ¡´¡u¤ì°¸¡v¡G{«n¤H¥ß¤ì¬W©ó²½¾Â®Ç¡A¶H¼x¤Ú¤O¯«¤§©d¡u¨ÈªÙ©Ô¡v¡C¬Ý¨ÓCùªi¦w¤]¨S¦³ÄY®æªº°õ¦æ¤@¯««H¥õ¡A¦Ê©m¶}©l¤]ºCºC¦a·q«ô{«nªº¦a¤è¯«¤F¡C¤£¹L¥»¦rì¤å¬O½Æ¼Æ«¬ºA¡A«üªº¬O¦UºØ¤ì³yªº°¸¹³¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤jªe¨ºÃä¡C³o¬O«ü¥®µo©Ô©³ªe¡C³o¸Ì¹w¨¥¤F¥H¦â¦C¤H±N¨Óªº³Q¥}¡C«Å§Pªº¦D»@¬O¦³±ø¥óªº¡A¦pªG°ê®a¤£®¬§ï¡A´Nn¹ê²{(C18¡G7¡A8)¡C¡@ ¡@¡@¤ì°¸(ª½Ä¶¬°¡G¤pÄé¤ì)¡C§Æ§B¨Ó¤å'asherim¡C¨£¥X34¡G13¸`¡F¥Ó7¡G5¸`¡F¤h6¡G25¸`µùÄÀ¡C¤Ú°Ç´µ©Zªº¥»¦a©v±Ð¬O¦h¯«±R«ô¡A¥]¬A¹ï¨k©Ê¯«¤k©Ê¯«ªº±R«ô¡A¨ä¤¤ÄeÂø¤F³Ì¥i®¢ªº±Ñ¼w¦æ¬°¡C¾ð¼Î¡A¤ì¬W¡A¤ì°¸¬O¤k©Ê¯«ªº¶H¼x¡A³q±`¥s°µ¨ÈªÙ©Ô¡C¤Ú¤O¬O¨k©Ê¯«¡A³o¨âºØªF¦è¸g±`¦b¤@°_³Qµo²{¡C¦]¦¹°ò¨l©î·´¤Ú¤Oªº¾Â¡A¬å¤U¾Â®Çªº¤ì°¸(¤h6¡G25~30)¡C¯«ÄY¸T¥Lªº¤l¥Á¦bC©MµØªº²½¾Â®Ç®â¤°»ò¾ð¤ì§@¬°¤ì°¸(¥Ó16¡G21)¡C¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¡A¦]¬°¥LÌ¡§¥ß¤F¨ÈªÙ©Ô¡A¡¨¤S¡§¨Í©^¤Ú¤O¡¨(¤ý¤U17¡G16)¡Cº¿®³¦è©ÛP¯«¤£®®ªºì¦]¬O¡A¥L¡§¬°¤Ú¤O¿v¾Â¡A°µ¨ÈªÙ©Ô¹³¡A®Äªk¥H¦â¦C¤ý¨È«¢©Ò¦æªº¡¨(¤ý¤U21¡G3)¡C¬ù¦è¨È¥´¸HCùªi¦w©Ò³yªº¡§§B¯S§Qªº¾Â¡A¡¨¡§¨ÃµI¿N¤F¨ÈªÙ©Ô¡¨(¤ý¤U23¡G15)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|16¡j¡u¦]Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¡A¤S¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¸Ì¡AC©MµØ¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æµ¹¤³¼Ä¡C¡¨¡v Cùªi¦w¡u¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¸Ì¡v(16¸`)¡A«ü¡uCùªi¦w¤Þ»¤¥H¦â¦C¤H¤£ÀH±qC©MµØ¡v(¤ý¤U¤Q¤C21)¡C¦Ó¦Ê©m¡u¤£ÀH±qC©MµØ¡v«Ü®e©ö¡AÂ÷¶}¸o«o«ÜÃø¡A©Ò¥H¡u¥H¦â¦C¤H¥ÇCùªi¦w©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡AÁ`¤£Â÷¶}¡v(¤ý¤U¤Q¤C22)¡C¦]¦¹¡A¡uCùªi¦w¡v³oÓ¦W¦r±q¦¹´N¦¨¤F¨¸´cªº¥N¦Wµü¡A©Ò¦³¥_°ê¥H¦â¦Cªº¤ý³£¥Ç¤FCùªi¦w¡u¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¸Ìªº¨º¸o¡v(¤Q¤26¡F¤Q¤»2¡B19¡B26¡F¤G¤Q¤@22¡F¤G¤Q¤G52¡F¤ý¤U¤T3¡F¤Q29¡F¤Q¤T2¡B11¡F¤Q¥|24¡F¤Q¤9¡B18¡B24¡B28)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡·Cùªi¦w¤j·§¤]¨S·Q¨ì¥Lªº¡u©v±Ð§ï²¡v¡A±a¨Óªº¬O¦Ê©mªº«H¥õ¼Z¸¨¡A¦]¬°¥L²Îªv¨S¦³´X¦~¡A¦Ê©m¤w¸g¶}©l¾ÇµÛ{«n¤H»s³y°¸¹³¤F¡C¨ì©³¬Æ»ò¬O¡u®Ö¤ß¡v¦Ó¤£¥iÅܪº¡A¬Æ»ò¬O¡u¥H«eªº¨î«×¡v¦Ó¥i¥H×¥¿ªº¡A¬O§ÚÌ¥²¶·¥J²Ó¥h«ä¦Òªº¡C¥H§K§ÚÌÀH®É¥N§ó·s®É¡A§â«H¥õªº®Ö¤ß¤]¡u§ó·s¡v±¼¤F¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|17¡j¡uCùªi¦wªº©d°_¨¦^¥h¡A¨ì¤F±o¼»¡Aè¨ìªùÂe¡A¨à¤l´N¦º¤F¡C¡v ¡§±o¼»¡¨¬O¤ýªº¦í©Ò¡A¦a¦ì¶W¶V¥Ü¼C¡A¦¨¬°¥_°êªºº³£(¤@¤21)¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ±o¼»¬°Cùªi¦w©Ò׿vªº¤TÓ³£¨¶¤§¤@(¬Ý¤Q¤G25ª`)¡A¦ì©óC¸ô¼»§N¥_¬ù48¤½¨½¡C¥L¥H«áªº½Ñ¤ý¤]³£¦í¦¹¡C«á¨Ó·t§Q¤~¦b¼»º¿§Q¨È¤s¤W³y«°¡A©w³£¼»º¿§Q¨È(¤Q¤»24)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u±o¼»¡v¡G¦ì©ó¥Ü¼CªF¥_¼Æ^¨½¤§³B¡A¬O¥H¦â¦C°êªì´Áªºº³£¡A¥ç¬O¤ýªº¦í³B(°Ñ¦ê23)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¨ì¤F±o¼»¡G ¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A·í®Éªº¥H¦â¦Cº³£¬O±o¼»¡C¦¹«°¨¶¬O²{¤µªº¥ì°Çªk©Ô(Telluzah)¡A¦b¥Ü¼C¥H¥_¬ù¤Q¤@¤½¨½³B¡AÁöµM¥»¤å¨S¦³Á¿zÃö©óCùªi¦w§âº³£±q¥Ü¼C¾E¨ì±o¼»ªº²z¥Ñ¡A¦ý¥i¯à¬O¬°¤F¨¾¿m¦Ó¦p¦¹¨M©wªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¥Ü¼C¦ì©ó¥H¤Ú¸ô¤s©M°ò§Q¤ß¤s¤§¶¡ªº§C¦a±a¡A©Ò¥H©ö¨ü¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡u±o¼»¡v(17¸`)¦ì©ó¥Ü¼C¥_±¬ù11¤½¨½¡ACùªi¦w«á´Á¥i¯à§âº³£±q¡u¥Ü¼C¡v(¤Q¤G25)¾E¨ì¤F¡u±o¼»¡v¡C±µ¤U¨Óªº¥H¦â¦C½Ñ¤ý®³µª¡B¤Ú¨F¡B¥H©Ô¡B¤ß§Q¡B·t§Q³£¥H¡u±o¼»¡v¬°º³£¡Aª½¨ì·t§Q«Ø³y¤F¼»°¨§Q¨È(¤Q¤»23~24)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u±o¼»¡v¡G¦ì©ó¥Ü¼CªF¥_¤Q¤@¤½¨½ªºªkº¸ªü¿ò§}¡CCùªi¦w¡B¤Ú¨F¡B¥H©Ô¡B¤ß§Q¡B·t§QÀ³¸Ó³£¬O¥H¦¹¬°º³£¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@±o¼»¡CCùªi¦w¦ü¥G±N¥Lªºº³£±q¥Üù¾E¨ì¤F±o¼»¡C±o¼»§@¬°¥H¦â¦Cªºº³£ª½¨ì·t§Q«Ø³y¤F¼»º¿§Q¨È(¤ý¤W16¡G23¡A24)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|17¡@±o¼»¡j¦³Ãö³o«°¦b¤ý°ê®É¥N¥H«eªºI´º¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤G24ªºª`ÄÀ¡CCùªi¦w©M¥Lªºª½±µÄ~©Ó¤H¢w¢w¤Ú¨F¡B¥H©Ô¡B¤ß§Q¡B·t§Q¢w¢w³£¥i¯à¥H¦¹¬°º³£¡C±o¼»¤@¯ë³Q¦ÒÃÒ¬°¥Ü¼CªF¥_¤Cù¡A«e©¹§B¬À¸ô¤Wªºªkº¸ªü¿ò§}¡C¦¹¦a°ª«×¾A¤¤¡A¤ô·½¥i¾a(¨â¹D¤ô¬u¨Ñ¤ôµ¹ªkº¸ªü·Fªe)¡A³B©ó°Ó¹Dªº¾Ô²¤©Ê¦ì¸m¤§¤W¡A¨Ã¥B«Ü®e©ö«K¥i¨ì¹F¨È·í«°®Çªº¬ù¦ýªe´ç¤f¡C«°ªù©M¨¾¿m³]¬I¬O««Ø©ó¤¤»É¾¹®É¥N¿ò¸ñªº¤W±¡A¹M§G«°¤¤ªº·s¦í¦v¦³¤¤¥¡pµeªº²ª¸ñ¡C¥Ü¼»¤J«I¤Ú°Ç´µ©Z®É§ð¨ú«°¥«ªº¦W³æ´£¨ì³o«°¡A¨¬¨£¥¦¦b¬Fªv¤Wªº«n©Ê¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|18¡j¡u¥H¦â¦C²³¤H±N¥L¸®®I¡A¬°¥L«sú¡A¥¿¦pC©MµØÂÇ¥L¹²¤H¥ýª¾¨È§Æ¶®©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v ¡@¡@±N¥L¸®®I¡C¨È¤ñ¶®ªº¦º©M®I¸®ªº±Ôz¼Ð»xµÛCùªi¦w¤ý´Â¸Ô²Ó°O¸üªº§¹µ²¡CÁÙ¦³³\¦h¨ä¥¦¾ú¥v¡A¤ñ¦pCùªi¦w©MµS¤j¤ý¨È¤ñ¶®¤§¶¡ªº¾Ôª§(¥N¤U13¡G2~20)¡A³o¨Ç¡m¦C¤ý¬ö¡nªº§@ªÌ³£²¤¹L¤F¡C¦b³o«Ü¦h¾ú¥v§÷®Æ¤¤³æ³æ¿ï¾Ü¨È¤ñ¶®±o¯f©M¥h¥@ªº²Ó¸`¬O¬°¤FÅý¤HÌ©ú¥Õ°¦bCùªi¦w®aªº¦D»@¡A¦]¬°¥L¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¤¤¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|19¡j¡uCùªi¦w¨ä¾lªº¨Æ¡A¥L«ç¼Ëª§¾Ô¡A«ç¼Ë§@¤ý¡A³£¼g¦b¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¤W¡C¡v ¥j¥NªñªF§g¤ý«ö¦~°O¸ü«¤j¨Æ¥ó©M¦¨´Nªº¼Ð·Ç¤èªk¡A¬O»s§@¦~ªí¡C²{¦sªº¥j¥N½s¦~¥vÁöµM¦³§U©ó«ºc¾ú¥v¦~¤À©M¦a²z¦ì¸m¡A«o¸g±`¬O©x¤è«Å¶ÇªºÅS°©¨ÒÃÒ(¦p¡G¨Èz§g¤ýªº¦~ªí)¡CµM¦Ó³æ³æ´£¨Ñ²¼ä¥v®Æªº¤]¤£¬O¨S¦³(¦p¡G·s¤Ú¤ñۮɥNªº¦~ªí)¡C¥»¸`´£¨ì¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡A¦A¦¸ÃÒ©ú¸t¸g§@ªÌªº°Oz¡A¦³¨Ç¬O¨ú§÷©ó¤ñ¸û¤j¦Ó¸ÔºÉªº¥v®Æ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡m¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡n¬O¤@³¡°Oz¥_°ê½Ñ¤ý¾ú¥vªº®Ñ¡A¬°¥»®Ñ§@ªÌ©Ò¾Ú¥v®Æªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¯S§O´£¨ì¥¦¡C¬Ý<°Ñ¦Ò¸ê®Æ>¡§¥»®Ñ§@ªÌ¡¨±ø¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ½Ñ¤ý°O¤W¡G (the book of the chronicles of the kings of Israel¡AKJV)¨Ã«D«ü¸t¸g¤¤ªº¾ú¥N§Ó¡A¦Ó¬O¥»®Ñ§@ªÌ°Ñ¦Ò¹Lªº¸ê®Æ¤§¤@¡A«ü¥H¦â¦C½Ñ¤ýªº°ê¬F¤é»x(15¡G23¡F16¡G5¡F22¡G39¡F´µ10¡G2)<¥N¤U35¡G26¡A27¡A¸t¸g¤¤¯A¤Î¨ìªº¸ê®Æ¡A¤å®Ñµ¥>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡@¡@¨ä¾lªº¨Æ¡C³o¬O±Ôz¤@Ó¤ý´Âµ²§ôºD¥Î»yªº¤@³¡¤À¡C¹ï©ó³o¨Ç°O¸ü¤U¨Óªº¥v¹êÁ`ÁÙ¦³¨ä¥¦©M¤ý¦³Ãöªº²Ó¸`¡A¥HCùªi¦w¬°¨Ò¡A¡§¥L«ç¼Ëª§¾Ô¡A«ç¼Ë§@¤ý¡C¡¨³o¨Ç²Ó¸`¦b©x¤èªº½s¦~¥v¡§¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡¨¤W¯à°÷§ä¨ì¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|19 ¦C¤ý¬öªº§@ªÌ°Ñ¦Ò¹Lþ¨Ç¾ú¥v¤åÄm¡H¡j¦b¦C¤ý¬ö¤W¡B¤U´£¨ì¤T¨÷®Ñ¡G¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O(14¡G19)¡AµS¤j¦C¤ý°O(14¡G29)¡A»P©Òùªù°O(11¡G41)¡CµS¤j»P¥H¦â¦C³o¨Ç¥v®Æ¡A¬O¯««ü¥Ü¦C¤ý¬ö¤W¤Uªº§@ªÌ±Ä¥Îªº¥Dn¸ê®Æ¨Ó·½¡A¥i±¤³o´X¨÷®Ñ¦¤w¥¢¶Ç¤F¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|20¡j¡uCùªi¦w§@¤ý¤G¤Q¤G¦~¡A´N»P¥L¦C¯ª¦PºÎ¡C¥L¨à¤l®³µª±µÄò¥L§@¤ý¡C¡v ®³µª¬°¡§®³µª¤ñ¶®¡¨(Nadabiah)¤@¦WªºÁY¼g¡A·N¬°¡§C©MµØ¥Õ¥Õªº½ç¤©¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡uCùªi¦w§@¤ý¤G¤Q¤G¦~¡v(20¸`)¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥¦ªº¨ÆÂÝ¡A¤ñ¦pCùªi¦w©MµS¤j¤ý¨È¤ñ¶®¤§¶¡ªº¾Ôª§(¥N¤U¤Q¤T2~20)¡C¦ý³o¨Ç³£³Q§@ªÌ©¿²¤¤F¡A³æ³æ¿ï¾Ü¨È¤ñ¶®ªº±o¯f©M¥ýª¾ªº¼f§P¡C¦]¬°¡m¦C¤ý¬ö¡n¬O¥ýª¾®Ñ¡A¤£¬O¬°¤F¼g¾ú¥v¦Ó°O¿ý¾ú¥v¡A¦Ó¬O°O¿ý³Ì¯àÅã©ú¯«¤ß·Nªº¾ú¥v¡A¦nÅý·í®É³Q¾Û¤Ú¤ñÛªº¦Ê©m©ú¥Õ¥_°ê³Q¾Ûªº®Ú·½¡A¬O¡u¦]Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¡A¤S¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¸Ì¡AC©MµØ¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æµ¹¤³¼Ä¡v(16¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡uCùªi¦w§@¤ý¤G¤Q¤G¦~¡v¡G¤@¯ë»{¬°¬O¦è¤¸«e929~908¦~¡C ¡´¡u»P¥L¦C¯ª¦PºÎ¡v¡Gªí¥ÜCùªi¦w¬O¹Ø²×¥¿¹ìªº¡C ¡´¡u®³µª¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂ×´Iªº¡v¡B¡uºB´nªº¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤G¤Q¤G¦~¡C³oӼƦì¥Nªí¤F©x¤è°O¸üªº¤ý²Îªvªº¦~¡C¤ý´Â¹ê»Úªº¦~¥u¦³¤G¤Q¤@¦~¡C³o¤@®É¥N¥H¦â¦C¤ý¥Î¨Ópºâ¦~ªº¤èªk¬O¡A¥Lµn¤W¤ý¦ì¨º¤@¦~ªº«á¥b³¡¤À§@¬°¤ý²Îªvªº²Ä¤@¦~¡A¦Ó¨º¤@¦~ªº«e¥b³¡¤À§@¬°«e¤@¥ô¤ý²Îªvªº³Ì«á¤@¦~(¨£¤ý¤W15¡G28¸`µùÄÀ)¡C¡@ ¡@¡@±µÄò¥L¡CÃö©óÄ~¥ôªÌªº²Ó¸`¬O³Ì«áºD¥Î»yªºµ²§ô³¡¤À¡A¦¹«á¨C¤@¦ì¤¸¤ý³£¬O³oºØµ²ºc(¨£¤ý¤W11¡G43¸`µùÄÀ)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|21¡j¡u©Òùªùªº¨à¤lùªi¦w§@µS¤j¤ý¡C¥Lµn°òªº®ÉÔ¦~¥|¤Q¤@·³¡A¦bC¸ô¼»§N¡A´N¬OC©MµØ±q¥H¦â¦C²³¤ä¬£¤¤©Ò¿ï¾Ü¥ß¥L¦Wªº«°¡A§@¤ý¤Q¤C¦~¡Cùªi¦wªº¥À¿Ë¦W¥s®³º¿¡A¬O¨È±¿¤H¡C¡v µS¤j¥¿¦¡ªº¾ú¥v¥Ñ¤Q¤@³¹43¸`«·s«ì´_¡C¦Û¦¹µS¤j¥Î¨Ó«ü«n°êªº¦WºÙ¡A¥H¦â¦C«h¬°¥_°êªº¦WºÙ¡C¨S¦³¹ï·Ó©Ê¾ú¥v¦~ªíªº²Ó¸`¡A¬O¦]¬°Cùªi¦w±q¥¼³Q¥¿¦¡©Ó»{¬°¦Xªkªº¥H¦â¦C¤ý¡C¨ä¥L¦³Ãöùªi¦wªº²Îªv¤Î®a®xªº²Ó¸`«h°O¸ü¦b¾ú¥N§Ó¤U¤Q¤@¦Ü¤Q¤G³¹¡C¤Q¤C¦~µ¥©ó¥D«e¤E¤T¡³¦Ü¤E¤@¤T¦~¡CC¸ô¼»§N³QºÙ¬°C©MµØ¡K¡K©Ò¿ï¾Ü¥ßÍ¢¦Wªº«°¡A¦¹¬°¥Ó©R°O(¤Q¤G5~26)¤Î¦C¤ý¬ö¤W(¤K16¡B44¡A¤Q¤@13¡F°Ñ¤E3¡F¥N¤U¤Q¤G13¡F¸Ö¤@¤T¤G13)©Ò¥Î¤§»y¨¥¡C¥u¦³µS¤j§g¤ý¤§¥Àªº¦W¦r³Q°O¿ý¤U¨Ó(¨£¡G¾É½×¢¾¡@¢Ï¡@¡u«e¨¥¤½¦¡¡v²Ä6¬q)¡C®³º¿¤D©Òùªù»P¤@¦ì¨È±¿¤k¤lµ²·ùÁp¿Ë(¤Q¤@1)©Ò¥Íªº¤k¨à¡F¦³¤@Ó¤C¤Q¤hĶ¥»ªº»²§U¸g¤å»¡¦o¬O®³ÁÒ¤§¤l«¢¹àªº¤k¨à(°Ñ¡G¼»¤U¤Q2)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¥»®Ñ±q¤Q¥|³¹¶}©l¡A¼g§@¤èªk¦P®É°Oz«n¡B¥_¨â°ê¡C¥»³¹¤W¥b¼g¥_°êCùªi¦wªº¥v¨Æ©MÄ~¦ìªº¤H¡A¤U¥b±µµÛÁ¿©M¥L¦P®É¥Nªº«n°êµS¤jªº¤ýùªi¦w¡A¨â¨â¬Û¹ï¡C¥Ñ©ó¨â°ê¤ý³u¥@©M·s¤ýµn°òªº¦~¥N¤£¥þ§k¦X¡A¬Æ¦Ü¬Û®t¬Æ»·¡Apºâ¦~¥N¤Q¤À§xÃø¡C®Ñ«e<°Ñ¦Ò¸ê®Æ>¡§¥»®Ñ¬ö¤¸ªº°ÝÃD¡¨±ø¹ï¦¹¦³»á¸ÔºÉ»¡©ú¡C ¤Q¤@43´¿²¤¤Îùªi¦wªº¨Æ¡A¦ý§@ªÌ°O½Ñ¤ýªº¼Ð·Ç®æ¦¡«h¦Û¥»¸`©l¡C¤Z°O«n°êµS¤j¡A¥²°O·s¤ý¥À¦Zªº¦W¦r¡A¦¹©Î»P¦oªº¦a¦ì©M¼vÅT¤O¦³Ãö¡C°O¥_°ê½Ñ¤ý«hµL¥À¦Z¤§¦W¡A¥i¯à¥Ñ©ó¥_°ê弑Ä¡¡°_¡A¤ý´Â§ó¡ÀWÀW¡A¤£¦ü«n°ê¡A¦Û¤j½Ã¶}©l¡A¤@¯ß¬Û¶Ç¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¦b¡m¦C¤ý¬ö¡n¤¤¡AµS¤j½Ñ¤ý³£°O¿ý¤F¥À¿Ëªº¦W¦r¡A¨Ï§Ú̬ݨ줣¦Pªº¥À¿Ë¹ï¯«©Ò´z¿ïªº¤j½Ã¤l®]ªº¼vÅT¡F¦Ó¥H¦â¦C½Ñ¤ý«h¤£¥²°O¿ý¥À¿Ëªº¦W¦r¡A¦]¬°¥L̳£¤£¬O¤j½Ãªº¤l®]¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤Q¤C¦~¡v¡G¤j¬ù¬O¦è¤¸«e930~913¦~¡C ¡´¡u®³º¿¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥i·R¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§@µS¤j¤ý¡C³o¸Ìªº³¯zÅã©ú¤F¤¶²Ð·s¤ýµn°òªº©x¤èµ{¦¡¡C®Ñ¤¤ÁÙ°O¸ü¤Fùªi¦w¬°¤F¥Lªº¥[°Ã¨å§¨Ó¨ì¥Ü¼C¨Ã¦]¬°¥_¤è¤ä¬£ªº«q¶Ã¦ÓܬӰk¨«ªº¾ú¥v(12¡G1~24)¡C±µ¤U¨Ó´N¬OÃö©óCùªi¦w²Îªvªº±Ôz(12¡G25¨ì14¡G20)¡A²{¦b¥¿¦¡¤¶²Ðùªi¦w«á¶}©l°Oz¥Lªº²Îªv¡C¥H§Q¨È¥X²{¤§«e(17¡G1)¹ï¥H¦â¦C©MµS¤j½Ñ¤ýªº°O¸ü³£«D±`²³æ¡CµM¦Ó¡A¤@¨Ç¸É¥Rªº§÷®Æ¥i¥H¦b¥N¤U11¡G1¸`¨ì16¡G14¸`¤¤§ä¨ì¡C¡@ ¡@¡@¥|¤Q¤@·³¡Cùªi¦w¤@©w¬O¦b¥Lªº¤÷¿Ë©Òùªùµn°ò¤§«e¥X¥Íªº¡A¦]¬°©Òùªù§@¤ý¥|¤Q¦~(11¡G42)¡A¦Ó¥Lµn°ò®É¤w¸g¥|¤Q¤@·³¤F¡C¡@ ¡@¡@¤Q¤C¦~¡C³o¨Ç¬O©x¤èªº¦~¥N¡A¦ý¹ï©óùªi¦w¨Ó»¡³oˤ]¬O¹ê»Ú¦~¡Cpºâ¤èªk¦b¥H¦â¦C©MµS¤j¦U¤£¬Û¦P(¨£20¸`µùÄÀ)¡C¦bµS¤j¡A¤ýµn°ò¨º¤@¦~¾l¤Uªº³¡¤À¤£ºâ§@¥L§@¤ýªº²Ä¤@¦~¡A¥L§@¤ýªº©x¤è¬ö¦~¬O±q¥Lµn°òªº²Ä¤G¦~¶}©lªº¡C¡@ ¡@¡@®³º¿¡A¬O¨È±¿¤H¡C«Ü©_©Ç¡A¤ý¦ì¶Çµ¹¤F©Òùªù¸û¦ªº©d¤l¥Íªº¨à¤l¡A¦Ó¨S¦³¶Çµ¹®J¤Îªº¤½¥D¡A¥Lªº¥¿«Ç¥Íªº¨à¤l¡C¦b¬Ó®aªº¥v®Ñ¤W¸g±`´£¨ì¤ý¤Ó¦Z¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|21~28¡jùªi¦w§@µS¤j¤ý¡G¦b³o¬q´Á¶¡µS¤j¤H®Äªk{«n¤H«ô°¸¹³¡AIJ«ãC©MµØ(22~24)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|21~31¡jùªi¦w«ô°¸¹³¤Î¥Ç¸o¡G ¬OÃö©ó«nµS¤j¤ýùªi¦wªºªþ¥[°O¿ý(12¡G1~24)¡Cùªi¦w¦b²Îªvªì´Á¡A¦b¯«±«e·q°@¡AºûÅ@¦Ê©mªº§Q¯q(¥N¤U11¡G17¡A23¡F12¡G12)¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¥Lªº«H¥õ¤]¤é¯q°I´Ý¡A¬ù3¦~®É¶¡¤§«á«K¦^¨ì¤Fì¨Óªº¹x±ðª¬ºA¡C¥i¯à¦]µÛ°ê®a¤é¯q´I±j¡A¥L¤ñ¨Ì¿à¯«§ó¨Ì¿àª«½è¡A¨äµ²ªG¥L©M©Ò¦³µS¤j¦Ê©m³£³´©ó°¸¹³±R«ô¤¤(23¸`¡F¥N¤U12¡G1)¡C©ó¬O¡A¯«n³q¹L®J¤Î¤ý¥Ü¼»Ãg»|¥LÌ¡A¦]¬°¯«µ´¤£®e¯Ç¤@ÂI¤£¸q¡C¥»¤å»P¥N¤U12¡G1~16¬O¥¦æ¥y¤l¡A¾ú¥N§Ó¤Wªº§@ªÌ¥Î¤@¦æ²³æ¦a°Oz¤Fùªi¦w¥Ç¸oªº¤º®e(22~24¸`¡F¥N12¡G1)¡A¦Ó¥»¤å§@ªÌ°Oz¦b¥Ü¼»¤J«Iªº¦MÃøÃöÀYùªi¦w©M¤è§BÌ©Òªí²{ªºÁ¾¨õºA«×(¥N¤U12¡G5~7)¡CÃö©ó¬Ù²¤ªº¤º®e½Ð°Ñ·Ó¥N¤U12¡G1~6¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|22¡j¡uµS¤j¤H¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥Ç¸oIJ°Ê¥Lªº¼««ë¡A¤ñ¥L̦C¯ª§ó¬Æ¡C¡v µS¤j¤H¡A¤H¥Á¦b¦¹¥Nªíùªi¦w(¦ý¬O§Æþ¤å¤Î¥N¤U¤Q¤G14«o¥Hùªi¦w¬°¥Dµü)¢w¢w¡u¦³¨ä¤ý¥²¦³¨ä¥Á¡v¡C¦³Ãö¥L²Îªvªº¯«¾Çµû½×¡A½Ð¨£¡G¾É½×¢¾¡@¢Ï¡@¡u«e¨¥¤½¦¡¡v²Ä7¬q¡C¥L¶}©lªº®Éԫܦn¡A¦]¬°¨ü¨ì³Q»°Â÷¥_°ê¡B©¾©óC©MµØ¯«¤§²½¥qªº¼vÅT¡C¦ý«á¨Ó«o°¾Â÷¥LÌ¡A¨Ï±o¦U¦a«ô°¸¹³ªº¤¤¤ß±o¥HÂX¥R(¤Q¤G24¡F¥N¤U¤Q¤@17¡A¤Q¤G1)¡C§@ªÌ¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¬O»X¯«®¦«Ýªº¤j½Ã®a±Ú¡A«KÁ׿Ф£¥[Vµû¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¥»¸`¦Ü24¸`Á¿«n°êµS¤j¦bùªi¦wªv¤U«ô°¸¹³¤§·º¥º¥¿K¡C¬W¹³¬°{«n¤H¥q¥Í´Þªº¨k¯«¹³¡A¤ì°¸¤S¦W¨ÈªÙ©Ô¡A¬°¥q¥Í´Þªº¤k¯«¹³¡C{«n¤g¤H¥H°ª©£¬°¯«ªº®y¦ì¡A¦Ó«C»A¾ð«h¥Nªí¯«ªº¥Í´Þ¯à¤O¡C¦]¦¹¿ï¾Ü°ª©£ªº«C»A¾ð¤U¿v¾Â¥ß¹³½¤«ô(°ÑC¤G20¡F¤ý¤U¤Q¤»4)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u¼««ë¡v¡Gì¤å«ü¡u¶ú§ª¡v(°Ñ¥X20¡G4¡F ¥Ó6¡G15¡F ®Ñ24¡G19¡F ÂE1¡G2¡F©M¦X¥»±N¦¹¦rĶ§@¡u§Ò¨¸¡v)¡A¦]¥H¦â¦C¤HÀ³ÂkC©MµØ¬°¸t¡A©Ò¥HÍ¢µ´¹ï¤£¯à®e§Ô¥LÌ«ô¥ô¦ó°¸¹³¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n IJ°Ê¥Lªº¼««ë¡G ì·N¬°¡§¥Í¼««ë¡¨(¥Á5¡G14)¡A¡C¥»¸`·t¥Ü¤F¯«»P¦Ê©m¤§¶¡ªº¯S®íÃö«Y¡C¤]´N¬O»¡¡A¯«¦p¹ï«Ý·s®Q¯ë¹ï«Ý¦Û¤vªº¤l¥Á(µ²16¡G8~14¡F±Ò19¡G8)¡A©Ò¥H®É¦Ó¦]¥L̳߮®¡A®É¦Ó¦]¥L̶ú§ª(¥X20¡G5¡FÁÉ62¡G5)¡C³o¤@¨Ò¤lªí©ú¯«¦h»ò¬Ý«¤H¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡uµS¤j¤H¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡v(22¸`)¡A³o¬O®Äªk¡u©Òùªù¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡v(¤Q¤@6)ªºµ²ªG¡CµL½×¬O¥_°êÁÙ¬O«n°ê¡A³o¤@¥N¤H³£¬O¦b©Òùªù±ß¦~¡uÀH±q§O¯«¡A¤£®Äªk¥L¤÷¿Ë¤j½Ã¸Û¸Û¹ê¹ê¦a¶¶ªAC©MµØ¥Lªº¯«¡v(¤Q¤@44)ªºÀô¹Ò¤¤ªø¤jªº¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@µS¤j¤H¦æ¡K¡K´c¡C¡m¦C¤ý¬ö¡nªº¥D¦®·N¦bÅã¥Ü¨CÓ¤H¦b¥H¦â¦Cªº©v±Ð¾ú¥v¤¤§êºtªº¨¤¦â¡C¹ï©ó¤@¨Ç¤ý©Ò°O¸üªº¬O²ÎªvªÌ¦æ´c(¤ý¤U17¡G2¡F21¡G2¡A20¡F23¡G32¡A37¡F24¡G9¡A19)¡A¦ý¯A¤Î¨ìùªi¦w»¡ªº¬O¡§µS¤j¦æ´c¡C¡¨µS¤jªºÅܸ`©MI«qµLºÃ¬O¦b¦¬Ã¬©ÒùªùºØ¤Uªº´cªG¡A¦b´¶¹M±R«ô°¸¹³ªº®ðª^¤¤¤@¥N¦~»´¤Hªø¤j¤F¡Cùªi¦w¬OÓ³n®z©M·nÂ\¤£©wªº¤H¡A·í¤H¥Á§@´cªº®ÉÔ¥L¨S¦³±Ä¨ú±¹¬I¨Óªý¤î¥LÌ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|23¡j¡u¦]¬°¥L̦b¦U°ª©£¤W¡A¦U«C»A¾ð¤U¿v¾Â¡A¥ß¬W¹³©M¤ì°¸¡C¡v ²§±Ðªºµo®i¥]¬Aªô¾Â(¨£¤T3)¤Î¬W¹³(¡u¯«¹³¡v¡ANIV §@¡u¯«¥Û¡v¡ANEB §@¡u¯«¬W¡v)¡C§Æ§B¨Ó¤å mas]s]e{bo^t[(½Æ¼Æ)ªí¥Ü¥Nªí¤@¦ì¯«¬éªº¥ß¥Û¡A¦³¨Ç¨è¦³¯«¬éªº¶H¼x(¤ý¤U¤T2)¡C³o¨Ç¬W¹³³Q¥ß¦bªô¾Â®ÇÃä¡A³o¤D¬O¸t¸g¦´N©ú¤å¸T¤îªº¡B»P¡u§O¯«¡v(¥X¤G¤Q¤T24¡F¥Ó¤Q¤»21~22)¦³Ãöªº±R«ô¡A¦ýY³o¬O¬°°O©À¯«¦Û¤v¦Ó¥ß®É¡A«o¤£¦b¸T¤î¤§¦C(³Ð¤G¤Q¤K18¡A¤T¤Q¤@45¡F¥X¤G¤Q¥|4)¡C¦U°ª©£¤W¤Î¦U«C»A¾ð¤U¤§»y¥i¯à¬O¦]¬°§@ªÌÁp·Q¨ì·í¦aªº¯«¬é¤Î¨äªÎ¨U¤§¦ÛµM¶H¼x(°Ñ¡G¥Ó¤Q¤G2¡F¦ó¥|13¡FC¤G20)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ´yz·í®É«ô°¸¹³ªº±¡§Î¡C{«n¤H¹ï¤Ú¤Oªº·q«ô¤è¦¡¬O¥]¬AÄm²½©M¦æ²]¡A©Ò¥H¥L̳ßÅw¦b¾ð½®¤U¿v¾Â¡A¨º¸Ì¬J²M²D¤S¥i¾BÁà¡C ¡u¬W¹³¡v¡G«ü¥Nªí¯«¥u¤§¥Û¬W¡C ¡u¤ì°¸¡v¡Gì¤å§Y¡u¨ÈªÙ©Ô¡v(°Ñ¤ý¤W15¡G13)¡AÍ¢¬O{«n¤k¯«ªººÙ¸¹¡A¥H¾ð©Î¤ì¬W¥Nªí¡C®Ú¾Ú{«nªº¯«¸Ü¡A¨ÈªÙ©Ô¬O¡u³Ì°ª¤§¯«¡v¥H§Qªº¤Ó¤Ó¡A¥ç¬O¨ä¥L²³¦h¯«¥u¤§¥À¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n °¸¹³¡G ¦b¤Q»|¤¤²Ä1¡A2»|©R´N¬OÃö©ó«ô°¸¹³ªºÄµ§i¤Î¸T¤îªº³W©w(¥X20¡G3~5)¡C¦pªG¬d¬Ý¤@¤U¬ù¸t¸g¤¤Ä¶¬°°¸¹³©Î¯«¹³ªº¥Dnµüªºµü·½¡A´N¯à·Pı¨ì¯«¹ï°¸¹³±R«ôªº¼¨´c(¥Ó4¡G23¡A¬d¬Ýì»y¤§·Nªº°¸¹³·§©À)¡C①«ô°¸¹³ªºì¦]¡G°ò©ó¤HÃþªº¸o¡C¤]´N¬O»¡¡A¤H¥Í¨Ó´N¦³©v±Ð¥»¯à¡A¦ý¦]µÛ¦ÛµMµo®i¦Ó³vº¥¬n¦±¡A¼Z¸¨¡A¨Ã©Úµ´¯u¯«¡A¤Ï¦Ó°lÀHµêªÅªº°¸¹³¡A©Î¦Û§Ú³]©w¤@Ó±R«ôªºª«¥ó¡A¨IµB¤_¨ä¤¤(ù1¡G23~25)¡F②«ô°¸¹³ªº¹ï¶H¡G°l¨Dº¿ªù(°]ª«)(¤Ó6¡G24)¡A¤H(®{28¡G6)¡A¤Î³g°ý¦Ó°lÀHªº¤@¤Á³£ÄÝ©ó«ô°¸¹³ªº½dÃ¥(¦è3¡G5)¡F③«ô°¸¹³ªºµ²ªG¡G¤£¨Æ©^¤S¯u¤S¬¡ªº¿W¤@µL¤Gªº³Ð³y¥DC©MµØ¡A¤Ï¦Ó¨Æ©^µêµLªºª«¥ó¡A¥²ÁקK¤£¤F¯«ªº¼f§P(±Ò21¡G8)¡C¥H¦â¦C¦Ê©m±q©w©~¤_{«n¦a¤§«á¡A¤@ª½¨ü¨ì¥~¨¹«ô°¸¹³ªº»¤´b¡A²{¤µªº«H®{¤]¥H¦U¼Ëªº§Î¦¡¨ü¨ì°¸¹³ªº»¤´b¡C¨ä¹ê²æÂ÷³o¨Çºôùªº³Ì¨Î¤èªk´N¬O¡§ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D¡¨(¤Ó22¡G37)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡§¬W¹³¡¨¬O¥ß¦b²§±Ð²½¾Â®ÇÃ䪺¥Û¬W¡C«ô°¸¹³¤§¤H§â¥Û¬W·í§@¯«©ú¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¬W¹³¡v(23¸`)«ü¥Nªí{«n¨k¯«ªº¥Û¬W¡C¡u¤ì°¸¡v(23¸`)ì¤å¬O¡u¨ÈªÙ©Ô¡v¡A¤SºÙ¬°¡u¨ÈªÙ©Ô¬W¡v¡A«ü¥Nªí{«n¤k¯«¨ÈªÙ©Ôªº¤ì¬W©Î¾ð¤ì(¥Ó¤Q¤»21)¡A³q±`¥ß¤_¤Ú¤O²½¾Â®ÇÃä(¤h¤»25)¡C{«n¤H²ßºD¦b°ª³B»P¤j¾ð¤U·q«ô°²¯«¡A¡u¦b¦U°ª©£¤W¡A¦U«C»A¾ð¤U¿v¾Â¡v(23¸`)¡A¤S¥ß°_¥ÛÀYªº¡u¬W¹³¡v(23¸`)¥Nªí¨k¯«¡A¥ß°_¡u¤ì°¸¡v(23¸`)¥Nªí¤k¯«¡C¡uöܵ£¡v(24¸`)§Y°²¯«¼q¦t¤¤ªº¨k§²¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@¬W¹³¡C§Æ§B¨Ó¤åmasseboth¡A¦r±¤W¬O¡A¡§¬W¡C¡¨¹ð¦¸¦³©R¥Oµo¥Xn·´·À³o¨Ç¥ß¦b{«n¦aªº¬W¹³¡A¬å˨õI¿N¤ì°¸(¥X23¡G24¡F34¡G13¡F¥Ó7¡G5¡F12¡G3¡F¨£¥Ó16¡G22¸`µùÄÀ)¡C¶®¦U´¿¸g¥ß°_ªº¬W¤l(³Ð28¡G18¡F31¡G13¡F35¡G14)¤£¬O¬°¤F±R«ô(¨£³Ð28¡G18¸`µùÄÀ)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|23¡@°ª©£¡j¤á¥~ªº¯«¼q¦b{«n¤H¤¤ÅãµM¤Q¤À±`¨£¡C¥Ó©R°O§@ªÌ¼¨´c³oºØ¦a¤è©Ê²½»ö³õ¦aªºì¦]¡A¬O¥¦©Ò¹ª§jªº¡u³q«U¡v©v±Ð¡A¥]§t¤F{«n±R«ô¦¨¤À¡A°¾Â÷¬J©w¡u±©¿WC©MµØ¡vªº±Ð¸q¡C¦]¦¹©Ò¦³¦a¤è©Êªº²½¾Â¡B©^Ämµ¹¨ÈªÙ©Ôªº¤ì°¸¡B¸tªL¡A¥ô¦ó»P{«n¯«©ú(¤Ú¤O¡B¥ì°Çµ¥)¦³Ãöªº¦aÂI¡A¥H¤ÎC¸ô¼»§N¢w¢w¡uC©MµØ§A̪º¯«©Ò¿ï¾Ü¤§³B¡v(¥Ó¤Q¤G5)¢w¢w¥H¥~¥ô¦ó¹ï¯«ªº±R«ô¡A³£¦b¾D¸T¤§¦C¡C³o¨Ç¤á¥~ªº²½»ö³õ¦a¡A©M¸g±`³Q§Î®e¬°«°Âí¤§¦a°Ï©Ê©v±Ð¤¤¤ßªºªô¾Â(ì¤å bamah¡F¤ý¤W¤Q¤@7¡FC¤C31¡Fµ²¤Q¤»16¡F¥N¤U¤G¤Q¤@11¡F¼¯©ãªº¦Ì¨F¸O¤å)¡A¦³«Ü¤jªº¤À§O¡Cªô¾ÂÅãµM¬O«Ç¤ºªº³õ©Ò¡A«Ø¿v¥Øªº¬O¬°¸t¼ä³¯³]©M²½¾Â´£¨Ñ¦w©ñ¤§³B¡A¥H¤Î´£¨Ñ¨¬¥H®e¯Ç²½¥qªº¦a¤è¡C¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C9~11²M·¡¤Ï¬M¤F³o¨âºØ©v±Ð³õ©Òªº¤À§O¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|23¡@¬W¹³¡j¥ß°_¨Óªº¥ÛÀY(mas]s]eboth)ÅãµM¬O{«n©v±Ð´¶¹Mªº¯S¦â¡A¦ý¦b¥H¦â¦Cªº¥ß¬ù»ö¦¡¤¤¡A¥ç¥H¬ö©À¸Oªº«ººA¥X²{(¨£¡G¥X¤G¤Q¥|3~8¡F®Ñ¤G¤Q¥|25~27)¡C¥¦»P¨ÈªÙ©Ô©M¤Ú¤Oµ¥{«n¯«¬é¦³Ãö¡A¹ïC©MµØ±R«ôºc¦¨Ävª§©M·l®`¡A¬O¥¦¾D¸Tªºì¦]¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b°ò¦â¡B®Lº¾¡B¨È©Ô±o³£µo²{¤F¬W¹³¡C«á¤GªÌªº¬W¹³³£©úÅã¬O¦b¸t¼ä¯S°Ï¤§¤º¡A¬O³o¨Ç¦a¤è¤§²½»öªº¤@³¡¤À¡C®Lº¾¥X¤gªº¬W¤l¨è¦³°ªÁ|¤§¤â©M¤é½ü¡C¦³¨Ç¬W¹³©³³¡³]¦³¬Ö¤l¡A¾ÇªÌ±À´ú³o¬O¨Ñ¼å³þ(²GÅ骺²½)¤§¥Î¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|23¡@¤ì°¸¡j{«n¤Hªº±R«ô©M¥H¦â¦C¤H¦bªô¾Â©M«°¤º¯«¼q¶i¦æªº²V¦X©v±Ð±R«ô¡A¨ä¦@³q¤§³B¦b©ó¨ÈªÙ©Ô¬Wªº½Ý¥ß(©M¦X¥»¡G¡u¤ì°¸¡v¡F¤h¤T7¡F¤ý¤W¤Q¥|15¡A¤Q¤13¡F¤ý¤U¤Q¤T6)¡C¨s³º¥¦¤£¹L¬O¶H¼x¾ð¤ìªº¤ì¬W¡AÁÙ¬O¨è¦³Â×ÄǤk¯«§Î¹³¡AÁÙ¬O¸tªLªº¤@³¡¤À¡A¤´µM¥¼¦³©w½×¡C¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C10§Î®e¡u¦U«C»A¾ð¤U¡v³£¦³¨ÈªÙ©Ô¬W¡A¦ü¥GÅã¥Ü³o¬O¬°²½»ö¦Ó¥ßªº¬W¤l¡A¦Ó«DºØ´Óªº¾ð¤ì¡C§@¬°¥ì°Ç¯«ªº¦ñ°¸¡A¨ÈªÙ©ÔÅãµM¬Oӫܨüª`«ªº¤k¯«(¨£¡G¤ý¤U¤Q¤K19)¡A¯Q¥[¦C¤åÄm(¥D«e1600~1200¦~)¤]´¿´£¤Î¹ï¦oªº±R«ô¡C¦o¦b¸t¸g°O¸ü¤¤´c¦W¬L¹ü¡Aªí¥Ü¨ä²½»ö¬OC©MµØ±R«ôªº¥Dn¼Ä¤â(¨£¡G¥X¤T¤Q¥|13©M¥Ó¤Q¤»21ªº¸T¥O)¡C¨ÈªÙ©Ô¬W³Q¤H½Ý¥ß±R«ô¡A¥H¤Î¨ü¨ì±j¯PÄþ³d¡A³Q¤H¬å¤UµI¿Nªº¨ÒÃÒ¦p¦¹¤§¦h¡A¤]¬O³oÓ²z¥Ñ(¤h¤»25~30¡F¤ý¤U¤G¤Q¤T4~7)¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤C5ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|24¡j¡u°ê¤¤¤]¦³öܵ£¡CµS¤j¤H®ÄªkC©MµØ¦b¥H¦â¦C¤H±«e©Ò»°¥Xªº¥~¨¹¤H¡A¦æ¤@¤Á¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¡v öܵ£(§fĶ¡G¡u¨k©Ê¼q±@¡v)Ķ¦Û§Æ§B¨Ó¤åªº¡u¨º¨Ç³Q¤À§O¬°¸tªÌ¡v(q#d[e{s%i^m¡A½Æ¼Æ)¡A¥Î©ó«ü¨k©Ê©Î¤k©Ê¡A«ü{«n·q«ô»ö¦¡¤¤ªº²]¦æ¡C³oºØ¥i¼¨´cªº¨Æ(AV §@¡u¹½´c¡v)¡A«ü¥X¯u«H®{¹ï³o¨Ç³Q¯«¸T¤î¤§¨Æ(¥Ó¤G¤Q¤T17~18)À³«ùªººA«×¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§öܵ£¡¨¡C§Y©v±Ð½¤«ôùتº¨k§²¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡§öܵ£¡¨¡G³Q¤H·í§@¤k©Êª±§Ëªº¨k¤l(¤Q¤12¡F¤G¤Q¤G46)¡A³oºØ¨¸´c·«U¬°«ô{«n¤k¯«»ö¦¡ªº¤@³¡¤À¡C¸t¸g¤@¦A§i»|¤£¥i¥é®Ä(¥Ó¤G¤Q¤T17~18¡F°Ñù¤@24~32)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡uöܵ£¡v¡G§Y¨k§²¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¦¹µü¥]¬A¤@¤Á¦b¼q¤¤»P·q«ô¤Ú¤OªÌ¦æ²]ªº¡u¯«§²¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦b¥H¦â¦C±«e©Ò»°¥Xªº¥~¨¹¤H¡G {«nì©~¥Áªº©v±Ð»ö¦¡©Î¥Í¬¡²ßºD·¥©ñ¸v(§Q18¡G3~25)¡C¯«¤§©Ò¥H©R¥O·Àµ´¥LÌ¡A¤]¬O¦]¼¨«ë¥L̪º°¸¹³±R«ô¦Ón¼o°£¥LÌ(¥Ó7¡G2)¡C¬ù®Ñ¨È©ºªA{«n¦a¤§«á¡A{«n¦aªºì©~¥Á¤´¦s¯d¤F´Ý¾l¶Õ¤O(®Ñ11¡G13¡F15¡G63¡F16¡G10)¡A¨äµ²ªG©ÛP¥H¦â¦C¦Ê©m³´¶i¼Z¸¨¤§²`²W¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n «ßªk©ú¥O¸T¤î³o¨Ç´c«U(¥Ó¤Q¤G2~3¡F¤G¤Q¤T17)¡A¼¯¦è§h©J¦Ê©m¡un±N©Ò»°¥Xªº°ê¥Á¨Æ©^¯«ªº¦U¦a¤è¡AµL½×¬O¦b°ª¤s¡A¦b¤p¤s¡A¦b¦U«C»A¾ð¤U¡A³£·´Ãa¤F¡K¡K¤£¥i·Ó¥L̨º¼Ë¨Æ©^C©MµØ¡X¡X§A̪º¯«¡v(¥Ó¤Q¤G2¡B5)¡C¥¿¬O¦]¬°{«n¤H¦æ³o¨Ç¥i¼¨ªº¨Æ¡A¤~³Q¯«¡u¦b¥H¦â¦C¤H±«e©Ò»°¥X¡v(24¸`)¡C²{¦b¹L¤F¤¦Ê¦~¡A¦Ê©m¸g¹L¤F¤h®v®É¥Nªº±Ð°V¡B¼»¥À¦Õ©M¤j½Ã®É¥Nªº´_¿³¡B©Òùªù®É¥NªººaÄ£¡A³ºµM¤S¦^¨ì°_ÂI¡A®Äªk³Q¥LÌ»°¥Xªº{«n¤H¡B«ÁзÀ¤`ªºÂÐÂá¡C¥L̤£¦ý¨S¦³±q¾ú¥v¤¤¾Ç¨ì¥ô¦ó±Ð°V¡A¬Æ¦Ü¡u¤ñ¥L̦C¯ª§ó¬Æ¡v(22¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@öܵ£¡C§Æ§B¨Ó¤åqadesh¡A§Y¡A°²¯«¼q¦t¤¤ªº¨k§²¡C¥L̬O¦b©v±Ð³\¥i¤U¶i¦æ³oºØ¥i¼¨ªº¤Ä·íªº¡C¥¿¬O¦]¬°·í¦a©~¥Á¤¤¦s¦b³o¨Ç·¥ºÝ¥i¼¨ªº¨Æ¯«¤~n±N¨ä±q¦a¤W°Å°£¡A²{¦bµS¤j¤H³ºn«ÁÐÂÐÂá¤F(¨£¤ý¤W15¡G12¡F¤ý¤U23¡G7)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|24¡@öܵ£¡j¦³Ãö²½»ö±@§²ªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤G¤Q¤T17~18ªºª`ÄÀ¡C¥»¸`©Ò¥Îªº¦r²´Ý¥H³±¶§¤G©Ê§Î¦¡¥X²{¡A¥i¯à¬O¥H©e°û¤è¦¡¡A«ü¤À§O¥X¨Ó¾á¥ô¯S©w¾°Èªº¤H¡C¦P¤@Ó¦r²´¦b¨È³Ø±o¤å¾Ç¤¤¡A¬O«ü¤À§O¬°¸t¦b¯«¼q©Î¼q¦tªA°Èªº¤u§@¤Hû¡C³o¨Ç¤u§@¤Hû¥]¬A¤F±@§²¡A¦ý¥ç¥]¬A¨Å¥À©M¦¬¥Í±C¡C¨k©Ê©Ò¾á¥ôªº¬O¦óºØ¾°È«o¤£²M·¡¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|25¡j¡uùªi¦w¤ý²Ä¤¦~¡A®J¤Î¤ý¥Ü¼»¤W¨Ó§ð¨úC¸ô¼»§N¡A¡v ®J¤Îªk¦Ñ¥Ü¼»(¥Ü¼»¤@¥@¡A¥D«e945~924¦~)¡A¥»¬°«D¬w§Q¤ñ¨È¤H¡A«Ø¥ß¤F®J¤Î²Ä¤G¤Q¤G¤ý´Â¡A´¿¦¬®eCùªi¦w(¤Q¤@40)¡C¥L¦b¥D«e926¦~²vx§ð¨úC¸ô¼»§N¡A¹M¤Î¤Ú°Ç´µ©Z¡AºR·´¤£¤Ö«°¨¶¡A©î°£¦n¨Ç¨¾¿m¤u¨Æ¡C®J¤Î¥§Ã¹ªe¯`¥j«°©³¤ñ´µªº¨È©s¯«¼q«n¾À¤W¨è¦³¥L³o¦¸©º¾Ôªº°Oz¡A»¡¥L§ð¨ú¤F¤Ú°Ç´µ©Z¤@¦Ê¤¤Q¦hÓ«°¨¶¡A¥]¬AC«°¥_Ã䪺°ò¹M¡B¨È¶®¨Ú©M§B©M¨Ú¡A¥H¤Î¥_¤èªº¦Ì¦N¦h¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b¦Ì¦N¦h´¿µo²{¥Lªº¬ö¥\¥Û¸O¡C¥Ü¼»Áö§ð³´C¨Ê¡A¨Ã¥¼¤[¯d(°Ñ¥N¤U¤Q¤G³¹)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¡u®J¤Î¤ý¥Ü¼»¡v(25¸`)´N¬O¥j®J¤Î²Ä¤G¤Q¤G¤ý´Âªºº¥ôªk¦ÑªÙ¶¶§J¤@¥@(Sheshonk I¡A¥D«e943~922¦~¦b¦ì)¡A´¿¸g°ö´Ó©Òùªùªº¼Ä¤HCùªi¦w(¤Q¤@40)¡C¥Ü¼»©ó¥D«e925¦~¶i§ð{«n¡A¥§Ã¹ªe¯`ªº¥d¯Ç§J¯«¼q(Temple of Karnak)¯BÀJ¤W´yø¤F¥Lªº{«n¾Ô§Ð¡A¤W±¦C¥X¤F¥L©Ò¦û»âªº156Ó«°Âí¡A¦Ì¦N¦h¤]¥X¤g¤F¥Lªº³Ó§Q¬ö©À¸O¡C¦Ò¥j¾Ç®a¹ï{«n¾Ô§Ð®É¶¡ªº©w¦~¡A¬O½T©wùªi¦w¤§«e¸t¸g¦~¥Nªº«n¨Ì¾Ú¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡u¥Ü¼»±a¾Ô¨®¤@¤d¤G¦Ê½ø¡A°¨§L¤»¸U¡v(¥N¤U¤Q¤G3)¡A¾î±½µS¤j¦a¡A¹Ü¨«¤F©Òùªù¤@¥Í¿n»Eªº°]Ä_©MºaÄ£¡C¥ýª¾¥Üº¿¶®«Å§i¡G³o¬O¯«¦bºÞ±ÐÂ÷±óÍ¢ªº¦Ê©m(¥N¤U¤Q¤G5)¡A¡u¥LÌ¥²§@¥Ü¼»ªº¹²¤H¡A¦n¥s¥L̪¾¹D¡AªA¨Æ§Ú»PªA¨Æ¥~¨¹¤H¦³¦ó¤À§O¡v(¥N¤U¤Q¤G8)¡C¦]µÛ³o¦¸ºÞ±Ð¡A¡u¤ý©M¥H¦â¦Cªº²³º»â³£¦Û¨õ¡v(¥N¤U¤Q¤G6)¡A·í¡u¤ý¦Û¨õªº®ÉÔ¡AC©MµØªº«ã®ð´NÂà®ø¤F¡A¤£±N¥L·ÀºÉ¡v(¥N¤U¤Q¤G12)¡C©Òùªù°ù¤F¦Ñªk¦Ñªº¤k¨à¡A·sªk¦Ñ«o¹Ü¨«¤F¥Lªº¤@¤Á¡F¤H©ÒʾaªºÅv¶Õ¡A¤£¬OÂ಴®ø¥¢¡A´N¬O¦¨¬°¦Û¤vªººôù¡C¯«ÉµÛ³o¼Ë¿Ø¨ëªº¤@¹õ§i¶D§ÚÌ¡G¡u§ë¾aC©MµØ¡A±j¦üÊ¿à¤ý¤l¡v(¸Ö¤@¦Ê¤@¤Q¤K9)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@¥Ü¼»¡C¥L¦b®J¤Îªº¾ú¥v¤¤ºÙ¬°¥Ü¨v®¦§J¤@¥@¡C¥L¬O®J¤Î²Ä¤G¤Q¤G¤ý´Âªº³Ð«ØªÌ¡Cùªi¦w¤¦~¥L¬ðŧ¤FµS¤j¡C³o¤@°O¸ü³QµÛ¦Wªº¥d¯Ç§J¥Û¸O©ÒÃÒ¹ê¡A³o¶ô¸O¤W¦CÁ|¤F¥Ü¨v®¦§Jªº©º¥ï©M¦¹§Ð¤¤©Ò§ð¦ûªº«°¥«¡C³o¨Ç«°¥««Ü¦h³£³QÃÒ¹ê¦b¥H¦â¦C¹Ò¤º¡A¥Dn¤À§G¦b¥ì´µ¼wÛ¥ì¤W¡A¨Ò¦p¡A¥L¯Ç¡A¦Ì¦N¦h¡A§Bµ½¡A®Ñ©À¥H¤Î¨ä¥¦¡C±ôô©M¨È©Ô±o¬O¸O¤W¨£¨ìªºµS¤j¹Ò¤º¤ñ¸ûµÛ¦Wªº¨â®y«°¥«¡C¦³¤H»{¬°¤Wz¥H¦â¦Cªº«°¥«³Qùªi¦w§ð¦û¨Ã±±¨î¡A¦]¦¹Cùªi¦w½Ð¥L¥ý«eªº«OÅ@ªÌ¨Ó´©§U¡C§ó¥i¯à¥Ü¨v®¦§J¹ïCùªi¦w¤]¦s¦b¤@¨Ç¤£º¡¡A¦]¬°¥L¥i¯à¨S¦³§I²{§@¤ý¤§«e¹ï®J¤Îªº©Ó¿Õ¡C¦Ì¦N¦h«õ±¸¥Xªº¤@¨Ç³Ó§QªÌªº¥Û¸O´Ý¤ùÅã¥Ü¥Ü¨v®¦§J±N¨º«°§@¬°¦Û¤v©ºªAªº¡A¦Ó¨S¦³µ¹¥L̦ۥÑÅv¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¤25¡@¦~¥N¤pª`¡j¸t¸g§@ªÌ¹ï·Ó¥H¦â¦C©MµS¤j½Ñ¤ý¦b¦ì¦~¤éªº¹Á¸Õ¡A¦³®É¨Ã¤£®e©ö¨ó½Õ¡C¨È¼»³Ì¥i¯à¦b¥D«e¤E¤@¥|¦~§Y¦ì¡A¦ý®³µª²Ä¤@¦~«Ü¥i¯àn¨ì¥D«e¤E¤@¤@¦~¤~¶}©l¡C¦¹¥~¡A®³µª¦b¦ì´Á¶¡ÁöµM«e«á¥]¬A¨â¦~¡A¦X°_¨Ó«o¥u¦³´XÓ¤ë¡A¥L«K¦b¥D«e¤E¤@¡³¦~¬î¹J¨ë¨¤`¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|25~26¡j¡§¥Ü¼»¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤@³¹40¸`ªº¸}µù¡C¡§¬ÞµP¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤Q³¹16¡B17¸`ªº¸}µù¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|25~28¡j®J¤Î¤ý¥Ü¼»¹Ü¨ú¸t·µ©M¤ý®cªºÄ_ª«¡C¦¹¨Æµo¥Í©ó¥D«e¤E¤G¤¦~¡C¥Ü¼»¤D®J¤Î·s¤ý°ê²Ä¤G¤Q¤G´Â¶}©v¤§¯ª¡C·í®É¥L¤£¦ý§ð¨úC¸ô¼»§N¡A¥B´¿§ð¥´¥H¦â¦C©MµS¤j¬ù¤@¦Ê³B¦a¤è¡A¦ý§@ªÌ¶È´£¨ì¥L·m¥h©Òùªù©Ò³yªºª÷¬ÞµP¡A¥HPùªi¦wn¥H»ÉµP¥N´À¤@¨Æ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n (¥N¤U12¡G1~16)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|26¡j¡u¹Ü¤FC©MµØ·µ©M¤ý®c¸ÌªºÄ_ª«¡AºÉ³£±a¨«¡A¤S¹Ü¥h©Òùªù»s³yªºª÷¬ÞµP¡C¡v ©Òùªùªºª÷¬ÞµP³Q»É¬ÞµP¥N´À(27¸`¡A°Ñ¤Q16~17)¡A¥Ñ¦¹¥i¨£µS¤j°ê¤O¤é°I¡CµM¦Ó¸t·µªºµØÄR¤Î»ö¸`«o¤´·Ó¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ªk¦Ñ¥Ü¼»Á»¿ÌC¨Êªº°]´I¡A±N©Òùªù·í¤é¸ØÄ£ªºÄ_ª«©M¥Îºëª÷»s§@ªº¬ÞµP¡A¬~§T¤@ªÅ¡Fùªi¦w¥u¦n¥Î»É¨Ó
¬ÞµP¥N´À¡C©õ¤éÀéÄê¥úµØ²{¤w·t°×µL¥ú¡A¯q«P§ÚÌ°O¨ú¯«ªº°V»£¡F¤£¥i¬°¦Û¤v¦h¿nª÷»È(¥Ó¤Q¤C17)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ¥Ü¼»¦b¶i§ðC¸ô¼»§N¤§«á¤£¤[´N¥h¥@¤F¡A®J¤Î¤åÄm°O¿ý¥L¨à¤l(Osorkon I¡A¥D«e922~887¦~¦b¦ì)Ämµ¹®J¤Î¦U¯«¼q373¾·ª÷»È¡A¥i¯à¤j³¡¤À³£¬O±qC¸ô¼»§N¾Û¨«ªº¡C¼¯¦è±a»â¦Ê©m¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A¥Î¹Ü¨úªº®J¤Îª÷»È«Ø³y¤F·|¹õ(¥X¤Q¤G35~36¡F¤T¤Q¤22)¡F²{¦b¡A©Òùªù¤@¥Í¡u¬°¦Û¤v¿n»Wª÷»È©M§g¤ýªº°]Ä_¡A¨Ã¦U¬Ùªº°]Ä_¡v(¶Ç¤G8)¡A«o¥þ³¡³£µ¹¤F®J¤Îªk¦Ñ¡A³Q¥Î¨Ó·q«ô®J¤Î°²¯«¡C§ÚÌYÂ÷±ó¯«¡A±q¥@¬É©Ò±oªº¡A¦±ß·|³s¥»±a§QÁÙµ¹¥@¬É¡F¤H¤@¥Í¬°¦Û¤v¡B¬°¤l®]¿nöã°]´I¡A¨ä¹ê³£¬O¦b¬°§O¤H¿nöã¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@Ä_ª«¡C¸t·µ¶Q«ªº¾¹¥×³Q®J¤Î¤ý¾Û±°¨Ï¤H¤ß¤¤·P¨ì´d¶Ë¡A³o¨Ç¬O¤j½Ã©M©Òùªù¾ú¸g¦h¤Ö³ÒW¤~¿n¦s¤U¨Óªº§r¡A¨Ã¥B¥¦Ì¤]¬O¥þ¥H¦â¦C¤HªººaÄ£¡C¦ý³o¶µ¸g¾ú¥u¬O±N¨ÓnÁ{¨ìªº§ó´dºG¤é¤lªº¹w¹Á¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|27¡j¡uùªi¦w¤ý»s³y»É¬ÞµP¥N´À¨ºª÷¬ÞµP¡A¥æµ¹¦u¤ý®cªùªºÅ@½Ãªø¬Ý¦u¡C¡v »s³y»É¬ÞµP¥N´À¨ºª÷¬ÞµP¡G ³o¬Oªí©ú¦]ùªi¦wªº¥¢¬F¨Ã¥Ñ¦¹±a¨Óªº¥~³¡¶Õ¤Oªº¤J«I¡A¨Ï¤ý®c³vº¥¦a°I±Ñ¡C¥Ü¼»µo°_¶i§ð®É¡AµS¤j¤ý°ê¥u¬O¨ü¨ì·¥¤jªº°]²£·l¥¢¡A¨Ã¨S¦³¨ì·À¤`ªº¹Ò¦a¡A±q¦Ó¦¨´N¤F¯«³q¹L¥ýª¾¥Üº¿¶®¹w¨¥ªºÀ³³\(¥N¤U12¡G7)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡@¡@»É¬ÞµP¡C»É¬ÞµP¥æµ¹Å@½Ãªø¬Ý¦u¡A³o¤@¨Æ¹ê»¡©ú¤Fì¥ýªºª÷¬ÞµP¥u¬O¬Ó®aÅ@½Ã¶¤¥Î©ó°ê®a¥¿¦¡³õ¦Xªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¤27¡@°ò¤ñ¹y¡j¦ì©ó«D§Q¤h¹Ò¤º¡A°ò¦â¦è±¬ù¨âùªºÀq©Ô¯S¿ò§}¥i¯à¥u¬O¥H¦â¦CÃä¬É¤Wªº¤@Ó«eïx¨Æ°ò¦a(¯d·N«ö·Ó®Ñ¤G¤Q¤@23¥¦³Q¦C¬°¦ý¤ä¬£ªºÄݦa)¡C³o«°¤§¦aÂI¨ã¾Ô²¤©Ê¡A¥i¨£©ó¨ä¦W¦r¥X²{¤_ªk¦Ñ§ù±o¼Ò´µ¤T¥@(¥D«e1468¦~)©M¨Èz¤ý¼»Ò®Ú¤G¥@ªº¾Ô§Ð¦W³æ¡C«áªÌ·í®É¥¿ÂíÀ£¨È¹ê¬ðªº«q¶Ã(¥D«e713¦~¡FÁɤG¤Q1)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|27~28¡j¤ý®cªº¦u½Ã§L(¡uÅ@½Ã¡v¡A©M¦X¡BREB)°_·½¤D¬°Å@½Ã¤j½Ã¤§¤l(ra{s]i^m¡A©b¨«ªÌ¡F¤@5¡F¼»¤U¤Q¤1~2)¡A¥Ñ¥LÌ¥²¶·±N»ö¸`¥Îªº¬ÞµP°e¦^Å@½Ã©Ð(§Æ§B¨Ó¤åta{'¡F¨È³Ø±o¤å¬° ta~u^)¬Ý¨Ó¡A·í®É¹ïÅ@½Ã§Lªº°_¥Î¬O·¥¬°ÂÔ·Vªº¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|28¡j¡u¤ý¨C³{¶iC©MµØªº·µ¡AÅ@½Ã§L´N®³³o¬ÞµP¡AÀH«á¤´±N¬ÞµP°e¦^¡A©ñ¦bÅ@½Ã©Ð¡C¡v ©Òùªù©Ò³yªº¬Oª÷¬ÞµP¡Aùªi¦w©Ò³yªº«o¬O»É¬ÞµP¡F¹L¥hªºª÷¬ÞµP¬O¡u©ñ¦b¾¤¤Ú¹àªL®c¸Ì¡v(¤Q17)¦V¥~°ê¨Ï¸`¬¯Ä£¡A²{¦bªº»É¬ÞµP¥u¦b¡u¶iC©MµØªº·µ¡v(28¸`)®É¨Ï¥Î¡A¥®É¡u©ñ¦bÅ@½Ã©Ð¡v(28¸`)¸Ì¦¬ÂáCÁöµMµS¤j¤ýÁÙnºû«ù±Æ³õ¡A¦ýºaÄ£¤w¸g³Q¯«¤j¤jé¹Ü¤F¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ©Òùªù¦º«á¤£¨ì¤¦~¡A¥Lªº°ê«×¤Àµõ¡B¥¦w¤£¦A¡B¦Ê©m¼Z¸¨¡A¤@¥Í¿nö㪺°]´I©MºaÄ£¤]³Q®J¤Îªk¦Ñ¥þ³¡¹Ü¨«(26¸`)¡C¯«ÉµÛ©Òùªùªº¤@¥ÍÅý§Ú̬ݨì¡A¤H©Ò°l¨Dªº¡uÁo©ú´¼¼z¡v(¤T12)¡B¡u´I¨¬¡B´Lºa¡v(¤T13)¡B¡u¥|³ò¥¦w¡v(¤4)¡A¨S¦³¤@¼Ë¯à°÷ªø¤[¡A¤]¨S¦³¤@¼Ë¨Ï§Ú̧ó·R¥D¡B§ó¶¶ªA¯«¡G¡u¥@¤H¦æ°Ê¹ê¨t¤Û¼v¡C¥L̦£¶Ã¡A¯u¬OªPµM¡F¿n»W°]Ä_¡A¤£ª¾±N¨Ó¦³½Ö¦¬¨ú¡v(¸Ö¤T¤Q¤E6)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡i¤ý¤W¤Q¥|29¡j¡uùªi¦w¨ä¾lªº¨Æ¡A¤Z¥L©Ò¦æªº¡A³£¼g¦bµS¤j¦C¤ý°O¤W¡C¡v µS¤j¦C¤ý¬ö<¥N¤U35¡G26¡A27¡A¸t¸g¤¤¯A¤Î¨ìªº¸ê®Æ¡B¤åÄmµ¥>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡@¡@µS¤j¦C¤ý¬ö¡C³o¸ÌÃö©óµS¤j¤ýªºì©l°O¸üºc¦¨¤F¥t¤@ºØ¦C¤ý¾ú¥v°Oz§¹µ²®Éªº©x¤è©T©w¼Ò¦¡¡C¦¹ºØ¼Ò¦¡±q³o¶}©l¤@ª½³e¬ï©óµS¤jªº¾ú¥v¤¤(¨£¤ý¤W15¡G7¡A23¡F22¡G45¡F¤ý¤U8¡G23¡F12¡G19¡F14¡G18¡F15¡G6¡A36¡F16¡G19¡Fµ¥µ¥)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|29~31¡jùªi¦w¹Ø²×¡A¥L¨à¤l¨È¤ñ¥¡Ä~¦ì ¡u¨È¤ñ¥¡¡v¡G¦³³¡¤À¥j¨÷¤Î§Æþ¤åĶ¥»«h§@¡u¨È¤ñ¶®¡v¡C(¥N¤U12¡G16¦P) ¡u¨È¤ñ¡v©óì¤å¸Ñ§@¡u§Úªº¤÷¡v¡A¡u¥¡¡v¬O{«n¤H©Ò·q«ôªº®ü¯«¡A¡u¶®¡v¬OC©MµØªºÂ²ºÙ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|30¡j¡uùªi¦w»PCùªi¦w®É±`ª§¾Ô¡C¡v «n¡B¥_°ê¶¡ªº¾Ôª§¤£Ã¹ªi¦w»PCùªi¦w§@¤ý®É´Á¡C³oºØ®É°_®É·²ªº¾Ô¨Æ¤@ª½Ä~Äò¨ì¨È¼»¤ý(¤Q¤16)¡C¨È¼»¦º«á¡A¬ù¨FªkÄ~¦ì¡A»P¥_°êªº¨È«¢¤ýµ²·ù¡A¨Ã°ù«áªÌªº¤k¨à¬°·@¡A¨â°ê¶¡©l¦³¤@¬q©M¥®É´Á(¤G¤Q¤G44)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n ùªi¦w»PCùªi¦w®É±`ª§¾Ô¡G ¦³¨Ç¤H§â¥»¸`¸ÑÄÀ¬°¥u¬O¤@ºØ¼Ä¹ï·P¡C¨ä®Ú¾Ú¬O¡G①¸t¸g¨S¦³¨ãÅé°O¸ü¥L̤§¶¡ªºª§¾Ô¡F②±NÃzµo«n¥_¾Ôª§®É¡Aùªi¦w´¿Å¥±q¤F¥Üº¿¶®ªº¸Ü»y(12¡G21~24)¡C³o¸Ì»P¡§ª§¾Ô¡¨¬Û¹ïÀ³ªº§Æ§B¨Ó»y¨ã¦³¤ñ¼Ä¹ï¡B¼Ä·N§ó²`¼hªº·N¸q¡Aùªi¦w©Ê®æªº´Ý§Ô¡A¥[¤W¥L«ô°¸¹³ªº¥i¼¨¦æ¬°¡A¦]¦¹Ár´ú¦³¹L³\¦hª§¾Ô¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡AÁöµM¸t¸g¤¤¨S¦³¯S§O¯A¤Î¨ì¤j³W¼Òªº¾Ôª§¡A¦ý¦b¨â°êªºÃä¬É¥i¯à®É±`µo¥Í§½³¡ª§¾Ô¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡uùªi¦w»PCùªi¦w®É±`ª§¾Ô¡v(30¸`)¡A³oºØ®ÉÂ_®ÉÄòªº¾Ôª§«ùÄò¤F¤¤Q¦h¦~¡A¤@ª½¨ì¬ù¨Fªk¤ý»P¥_°ê¨È«¢¤ýµ²·ùªº®ÉÔ(¤G¤Q¤G44)¡A»P¯«¨Ï©Òùªù¡u¥|³ò¥¦w¡A¨S¦³¤³¼Ä¡A¨S¦³¨aº×¡v(¤4)ªº¥ú´º§Î¦¨¤FÅã©úªº¹ï¤ñ¡C¦Ê©m¥u¦³¥¢¥h¤F¥¦w¡A¤~ª¾¹D¥¦w¨Ã¤£¯àʾa©Òùªùªº¾Ô¨®°¨§L¨Óºû«ùªº¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@®É±`ª§¾Ô¡CÃö©ó¥L̤§¶¡ªº¾Ôª§¨S¦³¯S§Oªº°O¸ü«O¯d¤U¨Ó¡C³o¨Ç¨Æ±¡¦b»P¤§¦³Ãöªº¥H¦â¦C¤ýªº°O¸ü¤¤¤]¨S¦³´£¨ì¡A¦Ó¥H¦â¦C¤ý²Îªvµ²§ô®É³q±`·|¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤W¤Q¥|31¡j¡uùªi¦w»P¥L¦C¯ª¦PºÎ¡A¸®¦b¤j½Ã«°¥L¦C¯ªªº¼X¦a¸Ì¡C¥L¥À¿Ë¦W¥s®³º¿¡A¬O¨È±¿¤H¡C¥L¨à¤l¨È¤ñ¥¡(¤S¦W¡§¨È¤ñ¶®¡¨)±µÄò¥L§@¤ý¡C¡v ¥L¥À¿Ë¦W¥s®³º¿¡A¬O¨È±¿¤H¡G ¦A¤@¦¸´£¤Î¤Fùªi¦w¥À¿Ëªº¦W¦r¡A¤Î¥X¥Í¦a(21¸`)¡C¤Ï´_¯A¤Îªº²z¥Ñ¡G①¬°¤F±j½Õªí©úùªi¦w«ô°¸¹³¨ü¨È±¿¤k¤Hªº¼vÅT¡G¥i¯à³o°ü¤k¦b¥þµS¤j¶Ç¼½¨È±¿ªº°¸¹³¡§¼¯¬¥¡¨(23¸`¡F11¡G7)¡F②©Òùªùªº¥¢±Ñ¹ï¨ä¨à¤l²£¥Í´c¦H¼vÅT¡F③¬°¤F¨Ï¦Ê©mĵ±§³oºØ°ü¤k¡A§@¬°½å¼zªº©d¤l©M·O·Rªº¥À¿Ë¡A°ü¤kªº§@¥Î·¥¨ä«n¡C¦ý¬O¡A«ô°¸¹³ªº°ü¤k¤£¶È¼vÅT¤V¤Ò©M¤l¤k¡A¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¤]¬O¤£³ô³]·Qªº¡C©ó¬O¡A¯«ÄY¼F¸T¤î¥H¦â¦C¥Á»P{«n¦a¤H³q±B(¥Ó7¡G3)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n ¡u¨È¤ñ¥¡¡v(31¸`)³oÓ¦W¦rªº·N«ä¬O¡u§Ú¤÷¬O¤j®ü¡v¡C¤S¦W¡u¨È¤ñ¶®¡v(31¸`)¡A·N«ä¬O¡u§Ú¤÷¬OC©MµØ¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ §@ªÌ¨â¦¸±j½Õùªi¦wªº¡u¥À¿Ë¦W¥s®³º¿¡A¬O¨È±¿¤H¡v(21¡B31¸`)¡A¨è·N±j½Õùªi¦wªº¥¢±Ñ»P¥L«ô°¸¹³ªº¥À¿Ë¦³Ãö¡Cùªi¦w¡uµn°òªº®ÉÔ¦~¥|¤Q¤@·³¡v(21¸`)¡Aªí©ú®³º¿¦b©Òùªùµn°ò¤§«e´N¥Í¤U¤Fùªi¦w¡A¦]¦¹¡A¦o¦b¤j½ÃÁÙ¦b¥@ªº®ÉÔ´N¶ùµ¹¤F©Òùªù¡C¤j½Ã¤ý´Âªº¯}¤f¡A¹ê»Ú¤W¦b¤j½Ã±ß¦~´N¶}©l¤F¡C¬°¤F®³º¿¡A©Òùªù´¿¸g¬°¡u¨È±¿¤H¥i¼¨ªº¯«¼¯¬¥¡A¦bC¸ô¼»§N¹ï±ªº¤s¤W«Ø¿vªô¾Â¡v(¤Q¤@7)¡C¦Óùªi¦w³ÌÃd·Rªº©d¤lº¿{ÁÙ¡u³y¤F¥i¼¨ªº°¸¹³¨ÈªÙ©Ô¡v(¤Q¤13)¡C¦³³o¼Ë¤@¦ì«ô°¸¹³ªº¥À¿Ë©M¤@¦ì«ô°¸¹³ªº©d¤l¡Aùªi¦wªºÄÝÆF¥ú´º¥i·Q¦Óª¾¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¸tÆFÅý§Ú̱q«n¥_¨â°êªº¾D¹J¤¤¬Ý¨ì¡G»P¤j½Ã®aµLÃöªºCùªi¦w¡u¦æ´c¡v(9¸`)¡A¤j½Ã®aªºÃ¹ªi¦w¤]·Ó¼Ë¦æ´c(¤Q¤3)¡F¦]¦¹¡A¤j½Ã¤§¬ù(¼»¤U¤C16)¤£¥i¯àʾa¤Hªº·q°@©M§V¤O¨Ó¦¨´N¡CÂ÷±ó¸t·µªº¥_°ê±ÑÃa¤F(16¸`)¡A¾Ö¦³¸t·µªº«n°ê¤]·Ó¼Ë±ÑÃa(22¸`)¡F¦]¦¹¡A¤j½Ã¤§¬ù¤]¤£¥i¯àʾa¤Hªº©v±Ð§»ö©M³W±ø¨Ó¦¨´N¡Cè¶i{«nªº¦Ê©m®Äªk{«n¤H(¤h¤G11~13)¡A¤¦Ê¦h¦~«áªº¦Ê©m·Ó¼Ë®Äªk{«n¤H(22~23¸`)¡F¦]¦¹¡A¤j½Ã¤§¬ù¤]¤£¥i¯àʾa¤H§l¨ú¾ú¥v±Ð°V¨Ó¦¨´N¡C°ß¤@¯à¦¨´N¤j½Ã¤§¬ùªº¤£¬O¤H¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤v¡GÍ¢¡u¿Ë¤fÀ³³\¡A¿Ë¤â¦¨´N¡v(¤K24)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@ùªi¦w¡K¡KºÎ¡C¨£¤ý¤W11¡G43¸`µùÄÀ¡C¡@ ¡@¡@¥L¥À¿Ë¦W¥s¡C¦b²Ä21¸`¤¤´£¨ì¤F¤ýªº¥À¿Ë¡C³q±`³oºØ¤¶²Ð¬O©ñ¦b°Oz¤ý´Â¶}©lªº¦a¤è¡C¥u¦³³o¸Ì¬O©ñ¦b¤F¤ýªº¾ú¥vµ²§ôªº¦a¤è¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä¤Q¥|³¹)¡j ¢°¡@Cùªi¦w©M¨È§Æ¶®¤G¤H§¡¬O»X¯«¿ï¥lªº¡A¤@¬°§g¤ý¡A¤@¬°¥ýª¾¡C¥L̹ﯫ©Ò°U¥IªºÂ¾¨Æ¦³¦ó¤£¦P¤ÏÀ³¡H³oµ¹§Ṳ́°麽´£¿ô¡H ¢±¡@Cùªi¦w¬°¦ó§h©J©d¤l³ì¸Ë¥Xµo¡A¨D¨£¥ýª¾¨È§Æ¶®©O¡H¥Lªº¥ø¹Ï±o³x¶Ü¡H³o¤Ï¬M¥L¹ï¯«ªº»{ÃѦ³¦ó¯Ê¥F¡H°Ñ¸Ö139¡G2~3¡C ¢²¡@§@ªÌ¦b¥»³¹¤¤µ¹§Ú̬ݨ£Cùªi¦w¤@®a»PµS¤j¦Ê©m¥Ç¸o©Ò©ÛPªº«áªG¡A¦b§A¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§A¬O§_®É¨è¯d¤ß§KP¥Ç¸o¡H ¢³¡@¥»³¹¸Ì¨È§Æ¶®¥ýª¾¹ïCùªi¦wµo¥Xªº¹w¨¥¬O§_¤Ó¹LÄY¼F¡A²@¤£¯d±¡¡H¦b¦¹¤§«eCùªi¦w¦³§_¨ü¹Lĵ§i¡H°Ñ13¡G1~6¡A 31~34¡C¤µ¤Ñ¡A§A¦³§_²âÅ¥¯«ÂÇ¥L¤H¹ï§Aªº«ü¥¿¡H§A¬O§_°õ°g¤£®©¡H ¢´¡@Cùªi¦w¦³«Ü¦nªº¶}©l(11¡G29~39)¡A«o¤£¯àºû«ù¤U¥h¡C©Òùªù¦b¦ì¦~¶¡ªºª÷ºÑ½÷·×¡A¦b¨à¤lùªi¦w¤â¤W¤]³vº¥¿Æ¦â¡C§A¬O§_¦³¥i¥H¦Û»¨ªº¥ý¤H©M¥úºa¾ú¥v¡H³o¥i¨¬«î¶Ü¡H§An¦p¦óÂÔ¦u¦Û¤v¡A§K±o±ß¸`¤£«O¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n |