¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤Q¤C³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=¤ý¤W17:1>

¡i¤ý¤W¤Q¤C1  ¬°¦ó¯«¦b¦¹®É¿³°_¥ýª¾¥H§Q¨È¡H¡j¥H§Q¨È¬O¯«®t»º¨ì¥H¦â¦C»PµS¤jªº­«­n¥ýª¾¤¤ªº²Ä¤@¦ì¡C¦b¾ã­Ó¥_°ê¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó©¾©ó¯«ªº§g¤ý¡A¨C¤@­Ó§g¤ý¬Ò¦æ´c¹D¡A¤Þ»¤¦Ê©m«ô²§±Ð¤§¯«¡F¥u¦³¤Ö¼Æ§Q¥¼¤ä¬£ªº²½¥q¯d¤U¡]¤j¦h¼Æ©¹«n°êµS¤j¥h¡^¡A¦Ó¥H¦â¦C§g¤ý©Ò«ü¬£ªº²½¥q¡A³£¬O¤S±ÑÃa¤S¤£ºÙ¾ªº¤H¡C¬JµM°ê¤ý»P²½¥q³£¤£±N¯«ªº¹D±Ð¾É¤H¥Á¡A¯«´N©I¥l¥ýª¾¡A³]ªk±NÍ¢ªº¤l¥Á±qÆF©R»P¹D¼wªº±ÑÃa¤¤®¾±Ï¥X¨Ó¡C³o¨Ç¨k¤k¥ýª¾¦b«n¥_¨â°ê¥H«áªº¤T¦Ê¦~¤¤¡A¾á·í¤F¿EÀy¦Ê©m»P§g¤ý®¬§ïÂk¦V¯«ªº­«­n¨¤¦â¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¤ý¤W17:1>

¡i¤ý¤W¤Q¤C1  ¯««ç¼Ë«Å§i¹ï¥@¤Hªº¼f§P¡H¹ï¤µ¤H¦³¦ó±Òµo¡H¡j«ô¤Ú¤O¤§¤H¡A¬Û«H¤Ú¤O¬O­°«B¨Ã¨Ï¹A²£Âצ¬¤§¯«¡C¥H§Q¨È¨Ó¨ì«ô¤Ú¤Oªº¤ý­±«e¡A§i¶D¥L¥²µM¦³¦n´X¦~¤£¤U«B¡A¨È«¢¤ý¤j·P¾_Åå¡C¥LÁöµM¯à«Ø¥ß°í±jªº­x¨Æ¨¾½Ã¤O¶q¡A«oµLªkªý¤î°®§ò¡F¥L¦³³\¦h«ô¤Ú¤Oªº²½¥q¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¯à¨D¨ì«B¤ô¡C¥H§Q¨È»P¤Þ¥Á¨«¤J¨¸´cªº§g¤ý­^«i¹ï§Ü¡A§i¶D¥L¦³¤@¦ì¯u¯«¡A¤ñ²§±Ð¯«¬éªºÅv¯à­n¤j±o¦h¡AÍ¢´N¬O­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡C¦b¥H¦â¦C²§ºÝ®¯°f­·¦æªº®É­Ô¡A¯«¤£¦ý¥H¸Ü»y¡A§ó¥H¦æ°Ê¨Ó¦^À³¥L­Ì¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q¤C1«H¤ßªº«Å§i¡j¡u³o´X¦~§Ú­Y¤£Ã«§i¡A¥²¤£­°ÅS¤£¤U«B¡C¡v

¡@¡@¯«ªº¹²¤H¦³¯«ªºÅv«Â¡A¥i¥H¨Ï¤ÑÃö³¬¡C
¡@¡@¨È«¢©M­C¬~§O¡A¦b¥H¦â¦C±À¦æ²V¦Xªº©v±Ð¡A±R«ô¤Ú¤O¡A¥H¥¦¬°­·«B©M¹A§@¤§¯«¡C

°ò¦C±H©~ªº´£´µ¤ñ¤H¥H§Q¨È¡A¹ï¨È«¢»¡¡G¡§§Ú«üµÛ©Ò¨Æ©^¥Ã¥Í­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«°_»}¡G³o´X¦~¡A§Ú­Y¤£Ã«§i¡A¥²¤£­°ÅS¡A¤£¤U«B¡I¡¨¡]¤ý¤W¤@¤C¡G1¡^

¡@¡@¥H§Q¨ÈÅv«Âªº«Å§i¬O»¡¡G­C©MµØ¬O¯u¯«¡AÍ¢´xºÞ¦ÛµM¬É¡A¥H¦â¦C¬OÍ¢ªº¤l¥Á¡F§A¾¨ºÞ¨D§Aªº¤Ú¤O¡A§Ú¤£Ã«§i¡A¯«´N¤£­°¤U«BÅS¡A¤]¤£·|¦³¹A§@¦¬¦¨¡C³o¬O¦óµ¥ªº«Å§i¡I
¡@¡@¨º®É¡AÁÙ¤£¨ì«B©u¡C¨È«¢¤£¥[ª`·N¡C
¡@¡@¥b¦~¹L¥h¤F¡C¥­±`ªº«B©u¡A¨Ã¨S¦³«ö®É­°«B¡C¤S¥b¦~¹L¥h¤F¡C¬î«B¡A¬K«B¡A³£¨S¦³«ö®É¨Ó¨ì¡C¤S¬O¤@¦~¹L¥h¡C¤H¥Á¶}©l¤£¦w°_¨Ó¡A¨È«¢±aÀY¥h¦V¤Ú¤O¨D«B¡A¨Ã¨S¦³µ²ªG¡C¦Ê©m¦V¤Ú¤Oªº²½¥q­n«B¡F©^Ämµ¹¤Ú¤Oªº²½ª«ÅãµMªº´î¤Ö¤F¡C¤Ú¤O²½¥q­Ì¦³¨ÇµÛ«æ¡C¨È«¢§ó¦hªº·Q¨ì¥ýª¾¥H§Q¨È¡A©M¥L¨º»y®ðªÖ©wªº¸Ü¡C
¡@¡@¥H§Q¨È¤£¨Ó¨£¨È«¢¡C¨È«¢¨£¤£¨ì¥L¡C­C©MµØ¥s¥L¥h¡AÂæb¬ù¦ýªeªFªº°ò¥ß·Ë®Ç¡F¯«¥s¯Q¾~«ö®É¥p»æ©M¦×¨Ó¨Ñ¾i¥L¡C¦b¤j§ò¹M¦a¡A¯Ê¤Ö­¹ª«ªº®É­Ô¡A«ç·|¦³»æ©M¦×¡H¯Q¾~¤£·|¯Ñ§@¡A¤]¨S¦³¼p©Ð¡A¥²µM¬O±q¨È«¢¤ý®c¨Óªº¡F¨È«¢¨Ñ¾i´X¦Ê¦W°²¥ýª¾¡A¯Q¾~«o·Q¨ì¥þ¦a³£¬O¯«ªº¡A¥X²£¸Ó¥ý¨Ó¨Ñ©^¯«ªº¹²¤H¡C¨C¤Ñ³o¼Ë¹L¥h¡A¥ýª¾Åé¤O¨S¦³Á«·l¡A«H¤ß«o§ó¼Wªø¡C¡]¤ý¤W¤@¤C¡G1-6¡^
¡@¡@¥ýª¾¤S©^¯«ªº«ü¥Ü¡A©¹¦è¹yªº¼»°Çªk¥h¡A¨ü¤@­Ó·q¬È¯«ªº¹è°ü¨Ñ¾i¡C¥ýª¾¤@µL©Ò¦³¡A»Ý­n¹è°üµ¹¥L¹w³Æ­¹ª«¡F¦ý¥L¯à¾Ì«H¤ß«Å§i¡G¡§¥ý¬°§Ú§@¤@­Ó¤p»æ¡K¦]¬°­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡G¡¥Â»¤ºªºÄÑ¥²¤£´î¤Ö¡A²~ùتºªo¥²¤£¯Êµu¡Aª½¨ì­C©MµØ¨Ï«B­°¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡C¡¦¡¨¡]¤ý¤W¤@¤C¡G8-16¡^¤S¬O¥ýª¾«H¤ßªº«Å§i¡C¤S¬Oªø´Áªº«H¤ß¦ÒÅç¡A¦ñÀHµÛ¯««H¹êªº§I²{¡C
¡@¡@¥ýª¾ªº«Å§i¡A°í©w«o¤]¦ü«_ÀI¡F¨C¦¸³£­n§â¥Í©RÂ\¤W¡A¨C¦¸³£¬Ý¨£¯«ªº¤â¤ä«ù¥L¡A¨ÑÀ³¥L¡C³o«H¤ßªº«Å§i¡A¤£¬O¥Ñ©ó¤Hªº«i´±¡A¦Ó¬O¯«¥ý¦VÍ¢ªº¹²¤H«Å§i¡G¡§§Ú¤w§h©J¡¨¡A¯«¥ý¦w±Æ¤F¯Q¾~©M¹è°ü¡A³£¬O³Ì¤£¥i¯àªº¨Ó·½¡]¤ý¤W¤@¤C¡G4,9¡^¡C¥ýª¾·ÓµÛ¯«ªº¸Ü¥h§@¡A·ÓµÛ¯«ªº¸Ü«Å§i¡A¬Ý¨£¯«ªº¸Ü¦¨´N¡C
¡@¡@¥H§Q¨È©M§Ú­Ì¤@¼Ëªº©Ê±¡¡A¥L¬Û«H¡A¥L«Å§i¡A¯«¦¨´N¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q¤C1¡ã16¤W«Ò¬°¥ý¡I¡j

¦b¦C¤ý¬ö¤W¦³¤@­Ó«Ü·P¤Hªº¬G¨Æ¡A¥ýª¾¥H§Q¨È³Q¤W«Ò®t»º¥h¨£¤@­Ó¥i¼¦ªº¹è°ü¡A¦o¶È¦³·L¶qªºÄѯ»©Mªo¡C¦o¾Ö¦³ªº­¹ª«Áö¤Ö¡A«H¤ß«o«Ü¤j¡C·í¥ýª¾¥H§Q¨È­n¨D¦o®³¶È¦³ªº¤Ö³\Äѯ»¬°¥L¯N¨î¤p­±»æ®É¡A¦o²@¤£µS¿Ý¡A¨S¦³¤@ÂI«j±j¡C¦]¬°¤W«Ò¬°¥ý¡Iµ²ªG¤W«Ò¥[²K¦oªº­¹ª«¡A¨Ï¦oªº­±©Mªo¨Ã¤£µu¯Ê¡C

¦b§A¨C¤ëªº¹wºâ·í¤¤¡A¦pªG¦³¤@­Ó¶µ¥Ø¬OÃö©ó¤W«Òªº¡A¥¦¨s³º¬O³Q¦C¦bªíªº¤WºÝ©Î¬O¤UºÝ©O¡H§ó­«­nªº¬O¡A½Ö¦b±±¨î§Aªº¥Í©R©O¡H¹³¹è°ü¨º¼Ë¡AÅý¤W«Ò¬°¥ý¡A§Aªº¤H¥Í´N·|¥Rº¡µÛ¤W«Òªº½çºÖ¡A¤£¦ý¨Ï§A¤£­P¤í¯Ê¡A³s§O¤H¤]¦]¦¹¨ü´f¡I

¦³¤@¦ì¶Ç±Ð¤h¦í¦b²`¤s¤§¤¤¡A¦³¤@¤Ñµo²{­¹ª«¤£Ä~¦³Â_ª¤¤§¼{¡C¦oªº¨­Å餣¦n¡Aª¾¹D¤£¯àªø´Á¯Ê³¡A©ó¬O¦o­¢¤Áë§i¡C·í¤Ñ¤U¤È¦o´N¦¬¨ì¤@­Ó¥]»q¡A¸Ì­±¦³¦n´X²°¿P³Á¯»¡A©ó¬O¦o¾a¿P³Á¯»¨î»æ¡A«×¹L¤@­Ó¤ë¡A¦oªº¸Éµ¹¤]¤Î®É°e¨ì¦oªº¤â¤¤¡CÁöµM¦b¤@­Ó¤ë¤¤³æ³æ¦Y¿P³Á»æ¡A¦oªº°·±d¤Ï¦Ó¦nÂà¡C¦o¦b«á¨Ó¦V¤H§@¨£ÃҮɡA¦³¤@¦ìÂå¥Í»¡,¡u§A©Ò±wªº¯f¡A­YÅýÂå¥Í¶}¤è¡A¤]·|¥s§A¦b¤@­Ó¤ë¤¤¥u¦Y¿P³Áµ°¡C¡v¦h»ò©_§®°Ú¡I¦b¨S¦³Âå®vªº¦a¤è¡A¤W«Ò´NÂåªv¤F¦o¡A¤]Å¥¤F¦oªºÃ«§i¡A­ì¦]¬O¦o¥H¤W«Ò¬°¥ý¡C¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n


¡i¤ý¤W¤Q¤C3¡j¡u§AÂ÷¶}³o¸Ì¡KÂæb¡K°ò¥ß·Ë®Ç¡C¡v
¡@¡@¯«ªº¹²¤HÀ³¸Óª¾¹DÁôÂåͬ¡ªºÄ_¶Q¡C§Ú­Ì¤£¥²Åå©_¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤÷¯«¹ï§Ú­Ì»¡¡J¡@¡§«Ä¤l¡A§A¤w¸g¦³¤F¨¬°÷ªº¦£¸L¡B¦WÅA¡B¨ë¿E¤F¡F§AÂ÷¶}³o¸Ì¡AÂæb·Ë®Ç¡X¡XÂæb¯f«Ç¸Ì¡AÂæb³à¥¢¤¤¡AÂæb¸s²³¤w¸g±À¥hªº¯î»÷³B¡¨¡C
¡@¡@§Ú­ÌªÖ¤£ªÖ³o¼Ë¦^µª©O¡H¡§¤÷¯«°Ú¡A§Aªº¦®·N´N¬O§Úªº¡F§Ú²{¦b°k¨ì§A³o¸Ì¨Ó¡A¨D§A§â§ÚÂæb±b¹õªºÁô±K³B¡A§A¯Í»HªºÂЧȤU¡¨¡I
¡@¡@¨C¤@­ÓÄÝÆF¤H¦pªG­n±oµÛ¯à¤O¡A¥²¶·¨ìÁôÂ꺰ò¥ß¥h±o¡C«DÂ÷¶}¤H­Ì¡AÂ÷¶}¦Û¤v¡A¨ì¤@­Ó²`®l¤¤¥h§l¦¬¡AÄÝÆFªº¯à¤O¬O±o¤£¨ìªº¡C¶H´Óª«¸g¹L¤FµL¼Æ¦~¥N§l¦¬¤F¤Ó¶§¯à¤~Åܦ¨´C¡A¸g¹L¿U¿N¡A¤~¯à§â¤O¶qµo´§¥X¨Ó¡C
¡@¡@¦w±o¯P¥D±Ð¡]Bishop Andrew¡^¦³¥Lªº°ò¥ß¡A¥L¨C¤Ñªá¤­¤p®É¦b¨º¸Ì±M¤ßë§i¡C­³º¸®§¬ù¿«¡]John Welsh¡^¤]¦³¡A¦pªG¨º¤@¤Ñ¨S¦³¤K¤p®É¦b±K«Ç¤¤»P¯«¥æ³q¡A¥L´N­n¥H¬°³o¤@¤Ñ¤Ó®ö¶O¤F¡C«kÄõ¯Ç¤j½Ã¡]David Brainerd¡^ªº°ò¥ß¦b¥_¬ü¬w´ËªL¸Ì¡C¥ì¤å«äªº°ò¥ß¦b´fº¸´µ¤s¨¦¤¤¡C
¡@¡@Åý§Ú­Ì¦^¥h¬Ý¬Ý¡J©Þ¼¯®ü®q¡Aù°¨ºÊº»¡A¨È©Ô§BÃm³¥¡A©¬°Ç´µ©Z¡]Palestine¡^¤s¨¦¡A³£¬O¥ý¸t¥Ã»·­È±o°O¾Ðªº°ò¥ß¡C
¡@¡@¥Dªº°ò¥ß¦b®³¼»°Ç¡AµS¤j¦aªºÃm³¥¡A§B¤j¥§ªº¾ñÆV¾ð¤U¡A®æ©Ô´Ëªº¯î¦a¸Ì¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¨S¦³°ò¥ß¡A¦]¬°¦b°ò¥ß§Ú­Ì¥i¥H±o¨ìÄ_®y«eªº¦w®§¡A¹Á¨ìÁôÂåͬ¡ªº¥Ì²¢¡A§l¨ú°ò·þ­C¿qªº¯à¤O¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n±öº¸

¡i¤ý¤W¤Q¤C4¡A9¡u§Ú¤w§h©J¯Q¾~¡K¡K§Ú¤w§h©J¤@­Ó¹è°ü¡K¡K¡v¡j

¦b¯««ü©wªº¦a¤è¡X¡X¥H§Q¨È»¡¥L¦Û¤v±`¯¸¦b¥D¥H¦â¦Cªº¯«­±«e¡A¦n¹³¥[¦Ê¦C¦b®c¤¤¨Í¥ß¤@¼Ë¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹¤Q¤E¸`¡^¡C·í¥LÂæb°ò¥ß·Ë®Ç¡A¥L½T¯¸¦b¯«­±«e¡C¥H«á¥L¦b¹è°ü®a¦í±J¡A¦b¼»°Çªk¡A¦b­{±K¤s¡A¬Æ¦Ü¦b¦ó¯P¤sÅ¥¯«ªºÁn­µ³£¬O¦b¯««ü©wªº¦a¤è¡C§AµL½×¨ì­þ¸Ì¥h¡A§AµL½×·Ó¯««ü©w§@¤°»ò¨Æ¡A³£­n¾G­«¡A¤~¤£­P»·Â÷¯«¡C

±o¯«¨Ñµ¹ªº®¦¨å¡X¡X¹ï¯«¨Ó»¡¡A¥Î¯Q¾~¨ÓÁý¾i¡AÂǹè°ü¨Ó¨Ñ¾i¡A³£¬O¤@¼Ë®e©ö¡C¯«»¡¡A«Ý¦A³o¸Ì©Î¨º¸Ì¡A¨º´Nªí©ú¯««OÃÒ­n¨Ñµ¹§A¤@¤Á¡C¤]³\§A¦b°¾»÷¤§³B¡A¦n¦ü©t¿Wªº¦u±æªÌ¡A¯«¥²¬ÝÅU§A¡A¯Q¾~¦b¯«ªººÞ²z¤§¤U¡A¥i¥HÅ¥­Ô©R¥O¡C¹è°ü¤]¦b¯«ªºÅñ©J¤§¤U¡A¥i¥H¨Ñµ¹¥H§Q¨È¡C¯«¹L¥h«ç¼Ë¡A¥H«á¤]¥²³o¼Ë¡C

¾Ç¯«±Ð¾Éªº¥\½Ò¡X¡X¯«±`¿ï°¾»÷ªº¦a¤è±Ð¾É»P°V½m¡C¦ÛµM¬É¼ëµEªº·Ë¬y·|µ¹¤©³Ì²`ªº¥\½Ò¡A½a¤Hªº®a®x¬O³Ì¦X©yªºÀô¹Ò·Ç³Æ°¶¤jªº¥ô°È¡C¦b¯f§ÉÃä¨Ï§Ú­Ì·NÃѯ«ªº©I¥l¡A·Ç³Æ¤ßÆF¡A­n¨ì¤@¨Ç§xÃøªº¤u§@±^¦ì¡C

ÀH¯«¤Þ»âªº¹D²z¡X¡X¤H§Y¨Ï¦º¥h¡A¤´¹ï¸o­t³d¥ô¡A¥Ñ¦Û¤v©Ó¾á¡A¦ý¬O§Ú­ÌÀH¥D¤Þ¾É¡A¥²¬ï¶V¦º¤`ªºªù¡A¨«¦V§óÂײ±ªº¥Í©R¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦VµÛ³oªù¡A¤£¥²Äß©È¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q¤C4~10  ¦¹®É¯«­n¥ýª¾¾Ç²ß¬Æ»ò¥\½Ò¡H§Ú±q¤¤¾Ç¨ì¡K¡K¡j«ö·Ó«ßªk³W©w¡A¥H¦â¦C°ê¥»¨ÓÀ³·í¨Ñ¾i¥L­Ìªº¥ýª¾¡A¦Ó¯«³ºµM¥s¯Q¾~¡]¤£¼ä²bªº³¾¡^¡A©M¤@­Ó¹è°ü¡]­C¬~§Oªº¦P¶m¡^¨Ñ¾i¥H§Q¨È¡A³o¬O¦óµ¥ªº¿Ø¨ë¡C¦b§Ú­Ì·N·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¯«Á`·|½ç¤UÀ°§U¡CÍ¢¹ï§Ú­Ìªº¨ÑÀ³»·¶W¹L§Ú­Ì¦³­­ªº²z¸Ñ©Î´Á±æ¡C¤£ºÞ¸Õ·Ò«ç¼Ëµh­W¡A¤D¦Ü¦ü¥G­nµ´±æ¡A§Ú­Ì¤]À³·í¥õ±æ¯«ªº²²ÅU¡A§Ú­Ì¥²¯à¬Ý¨ìÍ¢©_§®ªº¨ÑÀ³¡I――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n


¡i¤ý¤W¤Q¤C7¡j¡u¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A·Ë¤ô´N°®¤F¡A¦]¬°«B¨S¦³¤U¦b¦a¤W¡C¡v
¡@¡@¤@¬P´Á¤@¬P´Á¦a¹L¥h¡A¥H§Q¨È±aµÛ°í§Ô¤£¼¸ªººë¯«¡A¦uµÛ¨º¤éº¥°®²Uªº·Ë¤ô¡F¼»¦ý±`±`»¤´b¥L¥s¥Lµo¥ÍºÃÄß¡A¦ý¬O¥L©l²×¤£¤¹³\Àô¹Ò¨Ó´¡¦b¥L»P¯«ªº¤¤¶¡¡C
¡@¡@¤@¤Ñ¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A¨º¤éº¥°®²Uªº·Ë¤ô¥u³Ñ¤U¤F¤@±ø»È¦âªº²Ó½u¤F¡F»È¦âªº²Ó½u¤£¤[¤SÂ_¦¨¤F¤p¤pªº¦Àªh¡F¦Àªh¤Sº¥º¥°®²U¡C­¸³¾°k¥h¤F¡F¥Ð¶¡©MªL¤¤ªº³¥Ã~¤]¤£¦A¨Ó¨ú¶¼¤F¡F¨ì¤F¤@¤Ñ¡A·Ë¤ô¥þµM°®²U¤F¡C¥H§Q¨È§Ô­@°í«ù¨ì¨º®É­Ô¡A¤~¦³¡§­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡A»¡¡A§A°_¨­©¹¼»°Çªk¥h¡¨¡]8-9¸`¡^¡C
¡@¡@¦pªG¬O§Ú­Ì¡A¤@©w¦­¤w«æÃa¤F¡C·í¤ô¬y¼ë¼ëªºÁn­µµy¬°´î¤Ö¤F¤@¨Çªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·PÁÂÃÙ¬üªººqÁn´N©w³W·|°±¤î¤F¡F§Ú­Ì·|±Nºq¹|¯«ªº¼Ö¾¹¥á¦b¬h¾ðªK¤W¡A¦Û¤v«o¦b¬\¶Àªº¯ó¦a¤W½ñ¨Ó½ñ¥h¡AµJ¼{±o¶H¥¢¥h¤F»î¤@¯ë¡C©Î³\¡A¦b·Ë¤ô°®²U¥H«e¡A§Ú­Ì¦­·|·Q¥X¨Ç¤èªk¨Ó¨D¯«¯¬ºÖ¡AµM«á¥Xµo©¹¥L³B¥h¤F¡C
¡@¡@¯«±`±`«ö·Ó¥L¦Û¤vªº®É­Ô¨Ó¸Ñ©ñ§Ú­Ì¡A¦]¬°¥Lªº·O·R¬O¥Ã»·±`¦sªº¡F§Ú­Ì¦pªGªÖ¥ýµ¥­Ô¬Ý©ú¯«ªº¦®·N¡A§Ú­Ì«K¤£·|¬y¸¨¨ì¤£¤Î¸Ñ©ñªº¦a¨B¡A§Ú­Ì¤]¤£·|±aµÛ²Û·\ªº²\²´¨«¦^ÀY¸ô¤F¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n±öº¸¡]F.B.Meyer¡^

¡i¤ý¤W¤Q¤C7¡j¡u¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A·Ë¤ô´N°®¤F¡C¡v
¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D·l¥¢¬O¯¬ºÖ¡A¥¢«ô¬O¦¨¥\¡AªÅµê¬O§ª«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº«H¤ß±Ð¨|ÁÙ¤£§¹¥þª«½èªº¯Ê¥F±`¬OÆF¤Oªº«Ø³]¡C¥H§Q¨È§¤¦b°ò¥ß·Ë®Çª`µø¨º¤éº¥°®²Uªº·Ë¤ô¡A¥¿¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¼g¯u¡C¡§¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A·Ë¤ô´N·F¤F¡¨¡X¡X³o¬O§Ú­Ì¬Q¤Ñªº¾ú¥v¡B©ú¤Ñªº¿Ý¨¥¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ§Ú­ÌÁ`·|ª¾¹D«H¾a®¦½ç©M«H¾a½ç®¦ªÌ¦³¬Æ»ò¤£¦P¡C®¦½ç¤]³\¤@®É¦n¥Î¡A¥i¬O½ç®¦ªÌ¬O¥Ã¤[ªº·R¡C
¡@¡@¥H§Q¨È¦b¥¼¨ì¼»°Çªk¤§«e¡A°ò¥ß¹ï©ó¥L¬O¤@­ÓÃøÃD¡Cµ¥¥L¨ì¤F¼»°Çªk¤§«á¡A¥L´N²M·¡©ú¥Õ¤F¡C¯«ÄY¼Fªº¹ï¥I¨Ã¤£¬O³Ì«áªº¹ï¥I¡C¥Í¬¡¤¤ªº¨aº×¡B¨Fºz¡B²´²\¡A³£¬O¤@¨Ç´¡¤Jªº­µ¼Ö¡A¨Ã¤£¬O³Ì«áªººëªö¡C
¡@¡@¦pªG¥H§Q¨È¤£¸g¹L°ò¥ß¡Aª½µó¥Ñ°ò¦C©¹¼»°Çªk¥hªº¸Ü¡A¥L¥²©w·|¥¢¥h³\¦hÀ°§U¥LªºªF¦è¡A¦]¬°¥L¦b°ò¥ß¹Lªº¬O«H¤ßªº¥Í¬¡¡C¦b§A§Úªº¥Í¬¡¤¤¡A¬Æ»ò®É­ÔÄݦaªº¬u·½°®¤F¡AÄݤHªº¤èªk§¹¤F¡A§Ú­Ì´N¸Óª¾¹D§Ú­Ìªº§Æ±æ©MÀ°§U¬O¦b¥G³y¤Ñ¦aªº¯«¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n±öº¸¡]F.B.Meyer¡^

¡i¤ý¤W¤Q¤C12­«­nªº¤p¨Æ¡j

³o¬O¤@­Ó¼Ðº]¡u°¶¤j¡vªº®É¥N¡A¡u¤p¨Æ¡v¬O¤Þ¤£°_¤H¿³½ìªº¡C¥i¬O¤W«Òªº¸Ü¡A«o±j½Õ¡u¤p¨Æ¡v¯à²£¥Í¦nªº©MÃaªº¼vÅT¡C¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤C³¹¤K¦Ü¤Q¤»¸`¡C¹è°ü¹ï¥H§Q¨È»¡¡A§Ú¥u¦³¤@§â­±¡B¤@ÂIªo¡C¦o«o¨£¨ì¯«ÂÝ©_¨Æ¡C¶®¦U®Ñ¤T³¹¤@¦Ü¤»¸`»¡¡A¦ÞÀY¦b¦ÊÅ餤¬O³Ì¤pªº¡A«o¯à»¡¤j¸Ü¡C­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡C

¦³¤@¸s¤H¦b²á¤Ñ¡A¨ä¤¤¤@¤H»¡¤@ÂùÄû¤l§ïÅܤF¥Lªº¤@¥Í¡I¥t¤@¤H¤£¬Û«H¡C¨º¤H¸ÑÄÀ»¡¡A¦³¦¸¥L©MªB¤Í¬Û¬ù¥h®È¦æ¡A¥Xµo«e¤G¤Ñ¡A¥L¦]¥ï¤ì¶Ë¨ì¥ª¸}¡A¶Ë¤f«Ü¤p¡A¦ý¦H½èªº¥¬ÄûªºÂŦâ¬V®Æ¨Ï¶Ë¤f¬r¤Æ¡A¥u¦n«Ý¦b®a¸Ì¡A¥¿¦n¨º®É¦³¤@¦ì¤F¤£°_ªººtÁ¿®a¨ì¥L§ø¸Ì»â¾Ä¿³·|¡C¥LµL¨Æ¥i°µ¡A´N¥hÅ¥¹D¡A¸t¸gªº«H®§¥´°Ê¥Lªº¤ß¡A©ó¬O¥L¶¶ªA¦b¥Dªº¸}«e¡A¨M§ÓÂk¥D¡C³o­Ó¨M©w¨Ï¥Lı±o¥L¥²¶·§ïÅÜ¥Lªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¨M¤ßÄ~Äò¨D¾Ç¡A¥H«K±N¨Ó¬°¥D©Ò¥Î¡A³o¤H¥¿¬O´¿¥ô¬ü°êÁ`²Îªº¸ë¶O¼w¡]Jam-es A.Garfield¡^¡C

¤£­n©¿µø¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨Æ¡A¦]¥¦©¹©¹·|²`²`¦a¼vÅT¨ì§Ú­Ìªº¤@¥Í¡C¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

<syncBible ref=¤ý¤W17:13-16>

¡i¤ý¤W¤Q¤C13~16  «H¤ß¡A¶¶ªA©M¥õ±æ¯«¬O¸g¾ú¯«Âݪº­n¯À¡A§Ú¦b­þ¤è­±¤£¨¬¡H¡j¼»°Çªkªº¹è°ü¹J¨ì¥H§Q¨È®É¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¦b¹w³Æ³Ì«áªº¤@À\¡A¦ý¬O³æ¯Âªº«H¤ß¡A´N²£¥Í¤F¯«ÂÝ¡C¦o¬Û«H¥H§Q¨È¡A§â¦Û¤v¤Î¨à¤lªº³Ì«á¤@¹y­¹ª«Åýµ¹¥L¦Y¡C«H¤ß¬O¤¶¥GÀ³³\»P½T¾Ú¤§¶¡ªº¤@¨B¡C§Ú­Ì·L®zªº«H¤ß¥i¯à¨Ï§Ú­Ì»P¯«ÂÝ¥¢¤§¥æÁu¡C¨C¤@­Ó¯«Âݤ£½×¤j¤p¡A³£¬O¥Ñ¶¶ªA¶}©l¡C§Ú­ÌÁÚ¶}«H¤ßªº²Ä¤@¨B¡A¤~·|¬Ý¨£¨Æ±¡¸Ñ¨M¦b±æ¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q¤C14¡j¡u¦]¬°­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡A¬û¤ºªº­±¥²¤£´î¤Ö¡A²~¸Ìªºªo¥²¤£¯Êµu¡v

§Ú­Ì¦b³o¥@¬É¤W¬O¯«ªº¥Nªí¡A­n¦b¦¹ÃÒ©ú©M¹üÅãÍ¢ªº«H¹ê¡C§Ú­ÌªººA«×¡B¨¥»y¡B¦æ¬°³£¥²¶·«Å§iÍ¢¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¨ÑÀ³·½ÀY³o¥ó¨Æ¹ê¡C©Ò¥H¡A¯S§O­nºòªº¬O¦b¿ú°]ªº¨Æ±¡¤W¡A§Ú­ÌÀ³·í¯u¹êªº¤£¨Ì¿à¤H¡A¦Ó¥þµM­Ê¾a¯«¡C¦pªG§Ú­Ì¦b³o¨Æ¤W¦³¤°»ò³n®z¡AÍ¢¸Ó±oªººaÄ£´N³Q«d´î¤F¡C§Ú­Ì§@¯«ªº¹²¤H¡A¥²¶·Åã¥XÍ¢¸ê·½ªºÂ×´I¡A§Ú­Ì¤£¥²ÄߩȦb¤H­±«eªí²{´I¸Î¡C§Ú¤£¬O«Øij§A­Ì¥h¸Ë§@¡A¦ý³o¤@­ÓºA«×¬O»P¸Û¹ê§¹¥þ¤@­Pªº¡CÅý§Ú­Ì±N¦Û¤v¿ú°]¤Wªº»Ý­n«O±K¡A§Y¨Ï¦b§x¹Ò¤¤¦Ó§O¤HÁÙ¦]¦¹»~»{§Ú­Ì®uÂ×¼i«p¡A¤]¦b©Ò¤£­p¡C¨º¦ì¦b·t¤¤¹î¬Ýªº¯«¡A·|ÅU©À§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡AÍ¢·|µL­­¶qªº¨Ñµ¹§Ú­Ì¡X¡X¤D¬O¡u·ÓµÛÍ¢¦b°ò·þ­C¿q¸ÌºaÄ£ªºÂ×´I¡v¡]µÌ4:19¡^¡C§Ú­Ì´±©ó¬°¯«»s³yÃø³B¡A¦]¬°Í¢¤£»Ý­n§Ú­ÌÀ°§UÍ¢´N¯à¦æ¥X¯«¸ñ¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¦C¤ý°O¤W17

 

1      ´£´µ¤ñ¤H¥H§Q¨È¡A´N¬O±q°ò¦Cªº´£´µ¤ñ¨Óªº¥ýª¾¡A¹ï¨È«¢»¡¡G¡§§Ú«üµÛ§Ú©Ò¨Æ©^¥Ã¬¡ªº­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«°_»}¡A³o´X¦~­Y¬O¨S¦³§Úªº©R¥O¡A¤Ñ¥²¤£­°ÅS¡A¤]¤£¤U«B¡C¡¨

2      ­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥H§Q¨È»¡¡G

3      ¡§§AÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦VªF¤è¥h¡A¸úÂæb¬ù¥¹ªeªF­±ªº°ò¥ß·Ë®Ç¡C

4      §A­n³Ü¨º·Ë¸Ìªº¤ô¡A§Ú¤w¸g§h©J¯Q¾~¦b¨º¸Ì¨Ñ¾i§A¡C¡¨

5      ©ó¬O¥H§Q¨È¥h¤F¡A·ÓµÛ­C©MµØªº¸Ü¦æ¤F¡F¥L¥h¦í¦b¬ù¥¹ªeªF­±ªº°ò¥ß·Ë®Ç¡C

6      ¯Q¾~¦­±áµ¹¥L°e»æ©M¦×¨Ó¡A±ß¤W¤]°e»æ©M¦×¨Ó¡A¥L¤]³Ü¨º·Ë¸Ìªº¤ô¡C

7      ¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¨º·Ë´N°®¤F¡A¦]¬°¨S¦³«B¤U¦b¦a¤W¡C

 

9      ¡§§A°_¨Ó¡A©¹¦è¹yªº¼»°Çªk¥h¡A¦í¦b¨º¸Ì¡F§Ú¤w¸g§h©J¨º¸Ìªº¤@­Ó¹è°ü¨Ñ¾i§A¡C¡¨

13    ¥H§Q¨È¹ï¦o»¡¡G¡§¤£­nÄß©È¡A·ÓµÛ§A©Ò»¡ªº¥h§@§a¡A¤£¹L­n¥ý¬°§Ú°µ¤@­Ó¤p»æ¡A®³¥X¨Óµ¹§Ú¡AµM«á¤~¬°§A¦Û¤v©M¨à¤l°µ»æ¡C

14    ¦]¬°­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«³o¼Ë»¡¡G¡¥¬û¸ÌªºÄѯ»¥²¤£·|¥Î§¹¡A²~¸Ìªºªo¨M¤£·|µu¯Ê¡Aª½µ¥¨ì­C©MµØ­°«B¦b¦a­±¤Wªº¤é¤l¡C¡¦¡¨

 

17    ³o¨Ç¨Æ¥H«á¡A¨º°ü¤H¡A´N¬O¨º­Ó®a®xªº¤k¥D¤Hªº¨à¤l¯f¤F¡C¥Lªº¯f±¡¤Q¤ÀÄY­«¡A¥H­P©I§l³£°±¤î¤F¡C

19    ¥H§Q¨È¹ï¦o»¡¡G¡§§â§Aªº¨à¤l¥æµ¹§Ú§a¡I¡¨¥H§Q¨È´N±q¦oªºÃh¤¤§â«Ä¤l±µ¹L¨Ó¡A©ê¥L¤W¨ì¦Û¤v©Ò¦íªº¼Ó¤W¥h¡A©ñ¦b¦Û¤vªº§É¤W¡C

20    ¥H§Q¨È©I¨D­C©MµØ»¡¡G¡§­C©MµØ§Úªº¡@¯«°Ú¡A§Ú±H©~¦b³o¹è°üªº®a¸Ì¡A§A¤]­°º×»P¦o¡A¨Ï¦oªº¨à¤l¦º¥h¶Ü¡H¡¨

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

­C©MµØ««Å¥¤F¥H§Q¨Èªº¸Ü¡A«Ä¤lªº¥Í©RªGµM«ì´_¡A¬¡¹L¨Ó¤F¡C¥H§Q¨È§â«Ä¤l©ê°_¨Ó¡A±q¼Ó¤W¤U¨ì«Î¤l¸Ì¥h¡A§â«Ä¤l¥æµ¹¥Lªº¥À¿Ë¡F¥H§Q¨È»¡¡G¡§¬Ý¡A§Aªº¨à¤l¬¡¤F¡I¡¨°ü¤H¹ï¥H§Q¨È»¡¡G¡§²{¦b§Úª¾¹D§A¬O¯«¤H¡A­C©MµØÂǵۧAªº¤f©Ò»¡ªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡C¦C¤ý°O¤W17:22-24

 

Æg¬ü¥Ã¥Í¥Ã¬¡ªº¯u¯«¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C§Ú­Ì²M¦­°_¨Ó´M¨D祢ªº­±¡A¸÷¨ì祢ªº¸ò«e¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß´÷¼}祢¡A¦p³À´÷¼}·Ë¤ô¤@¯ë¡C祢ªºÂr¥¬¤@µoÁn¡A²`²W´N©M²`²WÅTÀ³¡F祢ªº¬xÀÜ©Mªi®ö³£±»»\¤F§Ú¡C¥Õ¤Ñ­C©MµØ祢½ç¤U祢ªº·O·R¡F©]¶¡§Ú­Ì­n¦V祢ºq¹|¡A¦V½ç§Ú­Ì¥Í©Rªº¥Ã¬¡¯«Ã«§i¡C

·PÁ½ç§Ú­Ì¥Í©Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ìµ¥­Ô祢¡A¨Ã¥B­n´­ÁnºÙ¹|祢ªº¸t¦W¡A¦]¬°祢¬O§Ú­Ì­±«eªº±Ï§U¡CÁa¨Ï¬Ì±¡¨Ï§Ú­Ìªº¤ßªq³à¡A¤Ñ¨a¤Hº×¥O§Ú­Ìªº¤ß¤£¦w¡A§Ú­Ì­n­±¹ï¯e¯f©MÁ}¨¯ªº¥Í¬¡À£­¢¡A¥s§Ú­Ìªº¤ßÆF±r«Þ¦b´d«s©M¼~¶Ë¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº¤ß·P¨ìÃø¹L¡A§Ú­Ì¤é©]³£¥H²\¤ôºUÂø¦b¶º¤¤Ã`¤U¡CµM¦Ó§Ú­Ì¤´­nÁ|°_¤â¨Ó¦V祢ë§i¡A¦]¬°祢¬O§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ìªº¤W«Ò¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¬O¥Í©RªºÂ³¡A·PÁÂ祢À³³\§Ú­Ì¡A¨ì祢³o¸Ì¨Óªº¤H¡A¥²©w¤£¾j¡A«H祢ªº¤H¡A¥Ã»·¤£´÷¡C·PÁÂ祢´£¿ô§Ú­Ì¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹¨º¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº¤H¤¤ªº¤@­Ó³Ü¡A³oµ´¹ï¤£·|±o¤£¨ì祢ªº½à½ç¡C¯à§@¦b§Ì¥S©n©f¤¤³Ì¤pªº¤@­Ó¨­¤W¡A´N¬O§@¦b¥D祢ªº¨­¤W¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì»¡·R祢¡A«o«ë§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f¡A¤£¯à±µ¯Ç§O¤H¡C­ì½Ì§Ú­Ì§Ñ°O·R­n¦b§Ú­Ì¸Ì­±§¹¥þ¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¤Ñ¤W¼f§Pªº®É­Ô¡A¥i¥H©ZµMµLÄß¡CÄÇ®¤§Ú­Ì»´µø¤F祢ªº©R¥O¡A¦b祢ªº®a¤¤¥¢¥hÃö·R©M¼e®e¡A§Ñ°O¤F§Ú­Ì¦Û¤v¤]´¿³n®z¡A¬Æ¦Ü²{¦b¤´¦b³n®z¤§¤¤¡C

 

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A¨D¸tÆF¨Ó§ó·s§Ú­Ì¡A¸T¤î§Ú­Ì¤£¥h§@¤@­Ó¥¢Â§ªº°ò·þ®{¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥Rº¡¯u¥¿ªº·R¤ß¡A¤Z¨Æ¤£·|¥ý¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤£­n»´©öµo¬ª»´½°§O¤HªººA«×¡A¤£­n¤ç¤ç­p¸û§O¤Hªº¤£¬O¡A¤Z¨Æ¥]®e¡A¯à°h¤@¨B±q§O¤Hªº¨¤«×¥h¬Ý¨Æ±¡¡C¬¡¥X¯u¥¿ªº®¦·O¬Û«Ý¡AÅý·R¯à¥Ã¤£¤î®§¡C

¨D¸tÆF¾rÁ{´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¥s§Ú­Ì¨C¤@©Ò±Ð·|³£¥Rº¡¤Ñ¤÷µL±ø¥óªº·R¡A¤£§@»ïªºÆr©MÅTªº¹Y¡CÀ°§U§Ú­Ì²³±Ð·|³£¯à¹ªÀy§Ì¥S©n©f¥hµo±¸¦U¦Ûªº®¦½ç¡A°ö¨|¥L­Ì¦bÄÝÆFªºª¾ÃѤWªø¶i¡A¨Ã¾Ö¦³¥þ³Æªº«H¡A¦ý¤£§Ñ³ê¿ô¥L­Ì·R¤~¬O³Ì­«­nªº¤¸¯À¡A¥¢¥h·R¤ß¡AµL·R¤ßªº¤@¤Áªí²{¡A¹ï§O¤H¬O«ÜÃø­×¸Éªº¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü¬O¥[¦b§O¤H¨­¤W¥Ã¤£¤î®§ªº¶Ëµh¡A¬O¥Ã¤£¿i·Àªº¶Ë²ª¡C¨D¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì³£§@©M¥­¤§¤l¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H