¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¦C¤ý¬ö¤U²Ä¥|³¹¬BÁJ ¡i¤ý¤U¥|1¡j¡u¦³¤@Ó¥ýª¾ªù®{ªº©d¡A«s¨D¥H§Q¨F»¡¡G¡§§A¹²¤H§Ú¤V¤Ò¦º¤F¡A¥L·q¬ÈC©MµØ¬O§A©Òª¾¹Dªº¡C²{¦b¦³¶Å¥D¨Ó¡An¨ú§Ú¨âÓ¨à¤l§@¥£¹²¡C¡¨¡v ¡§¥ýª¾ªù®{¡¨¡CÅãµM¤£¬O¿W¨ªº×¤h¡C°Ñ¬Ý²Ä¤G³¹3¸`ªº¸}µù¡C¨à¤l¥²¶·´À¤÷¿ËÁÙ¶Å(§Q¤G¤39¤Î¨ä«á¸g¤å)¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥»³¹¦Ü¤»7°O¥ýª¾¥H§Q¨F©Ò¦æªº¤@³s¦ê¯«ÂÝ¡AÅý§Ú̬ݨ£¯««ç¼Ë¬ÝÅU·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡C¤H¦]¤£«H³´¦b¸o´c¤¤¡A¾D¨ü¯e¯f¡BµhW©M¦º¤`¡C¯«Ä@·N¤H¤H°·±d¡B©¯ºÖ¡A¬Æ¦Ü¤©¦º¤Fªº¤H¥Í©R¡F¨aº×¤D¤H¦Û¤v©Û¨Ó¡C¤HYªÖ®¬¸o¡A¦^Âà¥õ±æ¯«¡A¤£°Ý¬O¥H¦â¦C¤H©Î«D¥H¦â¦C¤H¡A³£¥i²æº×±oºÖ¡C¬I¦æ¬@±Ï¡BÂå¦n¯e¯fªº¤£¬O¥H§Q¨F¡A¤]¤£¬O¥Lªº§ú¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤v¡C ³o¤T³¹¤@¦@Á¿¤F¤»Ó¯«ÂÝ¡G1¡A¨ÑÀ³ªoµ¹¥ýª¾ªù®{¿ò¤Uªº¹è°ü(¥|1~7)¡F2¡A®Ñ©À°ü¤H±ß¦~©Ò±o¨à¤l¦º¦Ó´_Ĭ(¥|8~37)¡F3¡A®ø°£´ö¤¤P¦ºªº¬r¡A¥ýª¾ªù®{±o¥HÀøÄÈ(¥|38~41)¡F4¡A¤G¤QÓ»æ¦Y¹¡¤@¦ÊÓ¤HÁÙ¦³³Ñ¾l(¥|42~44)¡F5¡AÂå¦n¨ÈÄõ¤ýªº¤¸«Ó¤DÁgªº¤j·÷ºÆ(¤1~27)¡F6¡F¨I©ò¯B¥X¤ô±(¤»1~7)¡C ¡§¥ýª¾ªù®{¡¨¡G¬Ý¤G3ª`¡C¹L¶°Åé¥Í¬¡ªº¥ýª¾ªù®{¥i¥H°ù©d¡Cªù®{ªº¿òÄ\t¶ÅÃøÀv¡A¨Ì¼¯¦è«ßªk¥i¥H½æ¨¬°¥£(½æ©d½æ¤l³£¥i¥H)¡A²MÀv¶Å¶µ(¥X¤G¤Q¤@7¡F§Q¤G¤Q¤39~41¡F¥Ó¤Q¤1~11)¡C¤£¹L¡A§Æ§B¨Ó¤H¤£¥i¥H¦PM¬°¥£(§Q¤G¤Q¤39)¡A¦Ó¥B¨ì¤F¡§ÁH¦~¡¨©ÎªA¨Íº¡¤F¤»¦~¡A¥²¶·µ¹¤©¦Û¥Ñ(§Q¤G¤Q¤40~41¡F¥Ó¤Q¤12~14)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¥H§Q¨Fªº¤@Óªù®{¦º¤F¡A¯d¤U©d¨à¾aɶU«×¤é¡C«ö·Ó·í®Éªº³W¨Ò¡A¨S¦³¿úÁٶšA«K±o±N¨à¤l½æ§@¥£¹²¡C(°Ñ¦ê2)――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥ýª¾ªºªù®{¤§©d«s¨D¥H§Q¨F¡A¨Ã¦V¥L¶DW¡A¥H§Q¨F«K¥h§ä¤F¦¹¤H¡C¥Lªº³oºØºA«×¬O¤µ¤ÑÄÝÆF»â³Sªºº]¼Ë¡C§Y¤£½×¬O½Ö¡A¥un¥L»Ýn©^¯«¦®·Nªº¤HÀ°§U¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¦V¥L¶Ç¹F¯«ªº¦®·N(©««e2¡G8¡F¥i16¡G15¡A16)¡C«ö¦Û¤vªº·Qªk¥h§PÂ_¡A«ö¦Û¤vªº·NÄ@¥h¿ï¾Üªº¤H¤£¬O¯u¥¿ªºÄÝÆF»â³S¡C¬Ý¨£¯T¨Ó¡A´NºJ¤U¦Ï¸s°k¨«ªº¬O¶±¤u¡A¦Ó¤£¬Oªª¤H(¬ù10¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n µS¤Ó¶Ç²Î»{¬°¡A³o¦ì¡u¥ýª¾ªù®{¡v´N¬O¡u«X¤Ú©³¡v(¤ý¤W¤Q¤K3)¡A¥L¬°¤F¾i¬¡¤@¦ÊÓ³QC¬~§O°l±þªº¥ýª¾(¤ý¤W¤Q¤K4)¦Ó¨ì³BÉ¿ú¡A¦º«á¹è©dµL¤OÁÙ¶Å(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n¨÷9²Ä4³¹47¸`)¡C«ßªk¤¹³\¥H¦â¦C¤H½æ¨ÁٶšA¦ý¤£¬O¡u½æ¬°¥£¹²¡v(§Q¤G¤Q¤42)¡A¦Ó¬O¡u¹³¶±¤u¤H©M±H©~ªº¤@¼Ë¡v(§Q¤G¤Q¤40)¡A¨ì¤F²Ä¤C¦~©ÎÁH¦~´N¥i«ì´_¦Û¥Ñ(¥Ó¤Q¤12¡F¥X¤G¤Q¤@2¡F§Q¤G¤Q¤41)¡A©ÎªÌ¥Ñ¡u¦Üªñªº¿ËÄÝ¡v(§Q¤G¤Q¤25)±N¥LÅ«¦^(§Q¤G¤Q¤47~49)¡C¦]¦¹¡A³o¦ì¹è°ü¡u«s¨D¥H§Q¨F¡v¡A¤£¬O¥Í¬¡»Ýn¨ÑÀ³¡A¦Ó¬O¨à¤l»Ýn³QÅ«¡F¦o©Ò´M¨Dªº¤£¬O§ß³h¡A¦Ó¬O¬@±Ï¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¤H¤µ¥Í³£¦³¤@¦º¡A¦ý¡u¦bC©MµØ²´¤¤¡A¬Ý¸t¥Á¤§¦º·¥¬°Ä_¶Q¡v(¸Ö¤@¦Ê¤@¤Q¤»15)¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡A¯«³£nɵۧÚÌÅã¥XÍ¢ªººaÄ£©M¨£ÃÒ¨Ó¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¡u¥un¤Z¨Æ©ñÁx¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨¤W·Ó±`Åã¤j¡C¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡v(µÌ¤@20~21)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ³o¦ì¡u·q¬ÈC©MµØ¡vªº¡u¥ýª¾ªù®{¡v¦º¤F¡AÂ÷¥@»P¥D¦P¦b¡A©TµM¬O¡u¦n±oµL¤ñ¡v(µÌ¤@23)¡F¦ý«oºJ¤U¤F©t¨à¹è¥À¡A¥þ®a³´¤J§x¹Ò¡A¨âÓ¨à¤l§Y±N¦¨¬°¥£¹²¡AÅý¤H«ÜÃø²z¸Ñ¯«·|«ç¼Ë±oºaÄ£¡CµM¦Ó¡A³o¦ì¡u¥ýª¾ªù®{ªº©d¡v¤]¬O·q¬È¯«ªº¤H¡A¦oÁöµMÁÙ¤£©ú¥Õ¯«¦b³o¥ó¨Æ¤Wªº¬ü·N¡A¦ý«oª¾¹D¯«¬O¦o°ß¤@ªºÊ¾a¡C¦]¦¹¡A¦o¨S¦³«è¤Ñ¤×¤H¡A¦Ó¬O§âÃø³B±a¨ì¯«±«e¡A¯«ªº¦®·N´Nɵۥýª¾¦V¦oÅã©ú¥X¨Ó¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´µS¤Ó¶Ç²Î»{¬°³oÓ¥ýª¾ªù®{´N¬O ¤ý¤W 18¡G3 ¡u«X¤Ú©³¡v¡CµS¤Ó¥j¥v°O¸ü¦¹¤HÁ|¶ÅÁý¾i¦~»´ªº¥ýª¾¡C ¡··í®É¥Nªº¤H¸g±`±NµL¤OÁٶṲ̄Ψä®a¤H·í§@¥£¹²¨Ï³ê(°Ñ¦Ò¤ý¤W 2¡G39~40 §Q25¡G39 ÁÉ 50¡G1 ¥§ 5¡G5 ¡C)¤@¯ë»{¬°¼¯¦è«ßªk´N¬O¬°¤FÁקK¶Å¥DÀݥγoºØÅv§Q¦Ó³]¥ß®É¶¡¨î¥X 21¡G2~3¡A7 ¡C ¡·¥Ñ¦¹¥i¨£¥ýª¾ªù®{¤£¬O³æ¨ªº¡A¤]n¾i®a¡C ¡·¡un¨ú§Ú¨âÓ¨à¤l§@¥£¹²¡v¡Gªí¥Ü³o¹è°ü¤í¤F¤@¤jµ§¿ú¡A©Ò¥H»Ýn¨âÓ¨à¤l°µ¥£¹²©è¶Å¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©d(ª½Ä¶¬°¡G©d¤l̪º)¡C³o¬O¤@Ó¯A¤Î¨ì¡§¥ýª¾ªº¨à¤l¡¨¨ä©Ê½èªº«Ü«nªº±Ò¥Ü¡C¥L̤£¬O¨S¦³®a«Çªº¦~»´¤H¡AÂ÷¸s¯Á©~¡AÂ_µ´¤H¶¡¤@¤Á·Ï¤õ¡F¥L̬O©M´¶³q¦Ê©m¤@¼Ëªº¤H¡C¥LÌ´N¬O´¶³q¦Ê©m¡A©M¨ä¥L¤H¦í¦b¤@°_¡A¬°¤H̨¯W³Ò¤O¤u§@¡C¥L̨S¦³¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A§Ó¦P¹D¦X¹LµÛ¸sÅéÁô©~ªº¥Í¬¡¥H¨D¹F¨ì¸t¼ä¡A¥L̬¡µÛ¬O¬°¤F°ê®aªº¯q³B¡A°l¨Dªº¤£¬O¦Û¤vªºª«½è§Q¯q¦Ó¬O¥þÅé¤H¥Á¦@¦Pªº¦n³B¡C¡@ ¡@¡@·q¬ÈC©MµØ¡C³o¬O¤@¦W©¾¤ß·q¬È¨Í©^C©MµØªº¤H¡C¥H§Q¨È©M¥H§Q¨F°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡A¥L̪º¼vÅT¤w¸g¤j¤j´£°ª¤F¥H¦â¦C¥þ°ê¹ï¯u¯«¯«±R«ôªº®ðª^¡C¡@ ¡@¡@¶Å¥D¨Ó¡C¼¯¦èªº«ßªk»{¥i¥H³Ò§ÐÁٶšA¦ý¤£¬O§@¬°¡§¥£¹²¡¨¦Ó¬O¡§¹³¶±¤u¤H©M±H©~ªº¡A¡¨¨Ãn¨D³Q½æªº¤HªA¨Í¥u¥i¨ìÁH¦~´N¥i«ì´_¦Û¥Ñ(§Q25¡G39~42)¡C¥Ø«e³o°_®×¥ó¤¤¶Å¥D¦n¹³¨S¦³¦bɶŤH¥Í«e¦b¥Lªº¨à¤l¨¤Wn¨D³o¶µÅv§Q¡A¦Ó¬O¦b¥L¦º«án¥Lªº¨à¤l̪A¨Í¥L¡A¥¿©Ò¿×¤÷¶Å¤lÁÙ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|1¡@¶Å¥£¡j¥Ñ©ó¥j¥NªñªF¦ÛµMÀô¹Ò¯Ê¥Féw©Ê¡A¹A¥Á©M¤p¦a¥D©¹©¹»Ýn¤í¶Å¡C§ò¨a©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¥¢¦¬YªG«ùÄò¶W¹L¤@¦~¡A°ÝÃD¥u·|§ó¥[ÄY«¡C¥LÌ¥i¯à³Q¹G±o¥X°â¤g¦a°]²£¡A¬Æ¦Ü®a¤H©M¦Û¨¡C¥H¦â¦Cªk«ßÅU¤Î³oºØ±¡ªp¡A¤@¤è±¬°¶Å¥D´£¨Ñ¦X²zªº³Ò¤u´Á¡A¥t¤@¤è±¥ç¬°¶Å¥£³W©w®É¡C¬°¥£¤£±o¶W¹L¤»¦~¡A«Àò¦Û¥Ñ«á¶Å°È¥ç¦P®É¨ú®ø¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³o¥i¯à¬OÓ¾A·íªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¦ý¦pªGµL¦a¥i¦^¡A«Ü¦h¤H©Î·|¿ï¾ÜÄ~ÄòªA¨Í¶Å¥D¡A¨ì«°¥«¿Ñ¥Í¡A©ÎªÌ°Ñx¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|1~7¡j¦p«e³¹©Ò´£¨ì¡A¥H§Q¨F§@¬°¥ýª¾ªºÅv«Â±o¨ì¤F¤ýªº»{¥i¤§«á¡A¤~¦b¥H¦â¦C¤¤¶}©l¤F¥Lªº¨Æ©^¡C¥»¤å°O¿ý¤F¨â¥ó«Ü«nªº¨Æ¥ó¡G①Åé«òªù®{¤§©dªºµhW¡G³o¼Ëªº¥Í¬¡ºA«×»PC¿qªº±Ð°V¬Û²Å¡CC¿q´¿»¡°µ¦b³Ì¤pªº¤H¨¤W¡A´N¬O°µ¦b¥D¨¤W(¤Ó25¡G40)¡C②¦æ¯«¸ñÀ°§U¦o¡G³o¤@¯«¸ñ»P¤ý¤W17³¹¸Ì°O¸üªº¥H§Q¨È¨Ï¼»°Çªk¤k¤Hªºªo©MÄѤ£¯Êµuªº¯«¸ñ¬Û¦ü¡C³o¤S¤@¦¸ÃÒ©ú¤F¥H§Q¨F¬O¥H§Q¨È¤§ÆFªºÄ~©Ó¤Hªº¨Æ¹ê¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|2¡j¡u¥H§Q¨F°Ý¦o»¡¡G¡§§Ú¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡H§A§i¶D§Ú¡A§A®a¸Ì¦³¤°»ò¡H¡¨¦o»¡¡G¡§±A¤k®a¤¤°£¤F¤@²~ªo¤§¥~¡A¨S¦³¤°»ò¡C¡¨¡v ¡u²~¡v¡G¨Ã«D«ü¸Ë¹ªo¤§Åø¡A¤D«ü²±»»Iªº¤p²~¡A®e¶q·¥¤p¡C¯«´N¬OÂǵ۰ü¤H©Ò¶È¦³ªº¡AÂר¬¦a¨Ñµ¹¦oªº»Ýn¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n §Ú¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡G ¨ä¹ê¥H§Q¨F¤wª¾¹D¯«n³q¹L¦Û¤v¬°¹J¨ì§xÃøªº°ü¤H§@¤°»ò¨Æ¡A©Ò¥H¥Lª½±µ°Ý°ü¤H¡§§A§i¶D§Ú¡A§A®a¸Ì¦³¤°»ò¡¨¡C¦¹¥yÅý§ÚÌÁp·Q¨ì¤FC¿qÂ÷¶}C§Qôªº®ÉÔªº±¡´º¡A·í®É¦b¸ô¤W¹J¨ì¤F§¤¦b¸ô®Çªº½M¤l¡A¥L̦VC¿q³Û¹D¡§¥D°Ú¡A¥i¼¦§Ú̧a¡I¡¨¡A©ó¬OC¿q°Ý¥LÌ¡§n§Ú¬°§A̧@¤°»ò¡H¡¨(¤Ó20¡G29~34)¡C¥i¨£¡A¯«¤w¬°§Ú̹w³Æ¤F¤@¤Á¡A¦Ó§Ṳ́§©Ò¥H±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§Ṳ́£¨D(¶®4¡G2)¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡u¤@²~ªo¡v(2¸`)ì¤å¬O¡u¤@¤p²~¾ñÆVªo¡v¡C¯«¨Ã¤£»Ýn°ü¤Hªº¤@¤p²~ªo¡A´N¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦aÅ«¦^¦oªº¨à¤l¡C¦ý¯«ªº¤ß·N«o¬OÅý¤H¦b«H¤ß¸Ì»PÍ¢¦P¤u¡A©Ò¥HÍ¢nɵ۰ü¤Hªº¤@¤p²~ªo¡AË¥XÂ×Â×´I´Iªº®¦¨å¡Fɵ۰ü¤Hªº¡uªÅ¾¹¥×¡v(3¸`)¡AÅý¦o¾Ç²ß¾Ì«H¤ß¡u©Ó¨üºÖ®ð¡v(©¼«e¤T9)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¤@¡u²~¡vªo¡G¤pªº¡uªøÀV²~¡v¡C ¡´¡uªo¡v¡G«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¾ñÆVªo¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Ú¥i¥H§@¤°»ò©O¡H¡C³oÓ°ÝÃDÅã¥Ü¥X¥ýª¾¤¯·Oªººë¯«¡C¥H§Q¨F¬O¤@ÓÃö¤ß¥L¤H§Q¯qªº¤H¡A¦V¨Ó¦P±¡¡A¤Íµ½¡A¨ÃÀH®É·Ç³ÆÀ°§U§O¤H¡C¤ý¨D¥L®É¥L´N·Ç³Æ¨ÑÀ³¥þxªº»Ýn¡A¤@Ó½a¹è°ü¨D¥L®É¥L¤]¨S¦³¥´µo¦oªÅ¤â¦^¥h¡C¡@ ¡@¡@§A¡K¡K¦³¤°»ò¡H¡C¯«¨Ï¥Î§Ú֦̾³ªºªF¦è¡C¥Lªº¯à¤O©M¸ê·½¬OµL¶qªº¡A¥L¥i¥H¤£¥Î¤k¤H¨º²~ªo¦Ó»´ÃP¦a¨Ñµ¹¦oªº»Ýn¡C¦ý¯«¨Ï¥Î¦o¾Ö¦³ªºªF¦è¨Ã±N¥Lªº½çºÖ©ñ¦b¨ä¤¤¡C³o¹ï©ó¤µ¤Ñ¯«ªº¹²¤H¤]¬O¤@¼Ëªº¡C©Î³\¥L̨S¦³«Ü¦hªº¤Ñ½á©Mª«½è¸ê·½¡A¦ý¦pªG¥ḺN¨ä©Ò¦³ªº©^Ämµ¹¯«©M¥Lªº¨Æ¤u¡A¬è¨D¥Lªº½çºÖ¡A¨º»ò¥LÌ©Ò¦³ªº¨º¤@ÂIÂI´N·|¦¨¿¦a¼W¥[¤F¡C·í¤@Ó¤H§V¤OÀ°§U½a¤H®ÉÀ³¸Ó¥J²Ó«ä¦Ò«ç¼ËÀ°§U¥LÌ¥hÀ°§U¦Û¤v¡A¥¿©Ò¿×¡§±Â¤H¥H³½¤£¦p±Â¤H¥Hº®¡C¡¨½a¤HÀ³¸Ó³Q±Ð¾É¦p¦ó§Q¥Î¦Û¤v¾Ö¦³ªº¸ê·½¡CY«D¦p¦¹¡A·Oµ½»¬ÀÙ±N·|¨Ï¥L̶V¨Ó¶V³h½a¡A¨S¦³À°§U¤ÏˬO¦³®`ªº¤F¡C¡@ ¡@¡@°£¤F¤@²~ªo¤§¥~¡C³o²~ªo¨Ã¤£¦h¡A¦ý¦b¯«ªº¤â¤¤¦³¥Lªº½çºÖ´N¨¬¥H¨ÑÀ³¦oªº»Ýn¤F¡C§Ú̪º¤Ñ½á©Î³\¤£°ª¡A§ÚÌÄÝ¥@ªº°]´I¥i¯à«Ü¤Ö¡A¦ý¯«³Ì¯àµ½¥[§Q¥Î¤@¤Á§ÚÌ©^Ämµ¹¥LªºªF¦è¨Ã¨Ï¨ä¼W¦h¡C¨º²~ªo¶H¼xµÛ¹è°ü³Ì¤jªº°]´I¡A¦ý¥¦³QC©MµØ¥Î¨Ó·í§@¨ÑÀ³¦o¤@¤Á»Ýnªº¤â¬q¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|2~3¡j¡u¤@²~(~a{su^k)ªo¡v(AV¡FNIV §@¤@ÂIªo)¤D¬O¤@Ó·¥¬°¯S§Oªº¦r¡A¥i¯à¬O«ü¤p«¬»I©Ù¥Îªo²~¡C¯«ªº¸Ñ±Ï©¹©¹©l©ó§Ṳ́âÀY¤W©Ò¶È¾lªº¤Ö¼Æ¡C¥H§Q¨F¥Î°ÝÃD¡B¹ªÀy(¡u¤£n¤ÖÉ¡v)¤Î¸Ü»y¨Ó¤Þµo¹è°üªº«H¤ß¤Î¦æ°Ê¡Cªo¶q±©¤@¨ü¨ìªº¨î«K¬O°ü¤H¦]¤p«H¦Ó¨S¦³É¨Ó§ó¦hªºªÅ²~(AV¡A©M¦X§@¡u¾¹¥×¡v¡Ake{li^m)¡A¦¹¦r¤D«ü¥ô¦ó§Î¦¡©Î¤j¤pªº¾¹¥×¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|2~7¡j¯«ÅU±¤·q¬ÈÍ¢ªº¤H(¡§¥L·q¬ÈC©MµØ¬O§A©Òª¾¹Dªº¡¨)¡A¨ÑÀ³¸Ë¤£§¹ªºªo¨ÓÀ°§U¹è°üÁٶšA³Ñ¤UªºÁÙ¨¬¨Ñ¤@®a¥Í¬¡(7¸`)¡C³o°ü¤H©Ò¥H¯à±o¨ì¯«Â×´Iªº®¦¨å¬O¦o¶¶ªA¥B¦³«H¤ß(5¸`¡FªL«á¤Q¤G9)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|3¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§§A¥h¡A¦V§A²³¾FªÙɪž¹¥×¡A¤£n¤ÖÉ¡C¡v ¤£n¤ÖÉ¡G ¥H§Q¨F©úª¾°ü¤H®a¸Ì¥u¦³¤@²~ªo¡A¦ý¥L«oÅý°ü¤H¥hɪž¹¥×¡A¯àɦh¤Ö´Nɦh¤Ö¡A¬°ªº¬O¦V¦oÅã©ú¯«ªºµL©Ò¤£¯àªº¯à¤O(§B42¡G2¡F¸Ö115¡G3)¡C¥H§Q¨F¦p¦¹»¡¤]¦³¸ÕÅç°ü¤H¤§«H¤ßªº¥Øªº¡C§Y¦o«H±o¦h¡AɨӪº¤@©w¦h¡A¦Ó«H±o¤Ö¡Aɪº¤]¤@©w¤Ö¡C¦¹¥y»PC¿q©Ò»¡ªº¡§·Ó§Aªº«H¤ß¡Aµ¹§A¦¨¥þ¤F¡¨(¤Ó8¡G13¡F9¡G29)ªº¸Ü¤@¯ß¬Û©Ó¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡u¯«¬O¬@±Ï¡v¡A¦ý«o»Ýn¤H¥Î«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡A¦]¦¹¡A¥H§Q¨F¥s°ü¤H¦V¡u²³¾FªÙɪž¹¥×¡A¤£n¤ÖÉ¡v(3¸`)¡C·í°ü¤H¾ÌµÛ«H¤ß¶¶±q¥H«á¡A¯«ªº±Ï®¦¤~¯àº¡º¡¦aÁ{¨ì¦oªº¥þ®a(6¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¤µ¤Ñ¡A¥DC¿q®t¬£§Ú̹ê½î¤j¨Ï©R(¤Ó¤G¤Q¤K18~20)¡A¤]¤£¬O»Ýn§Ú̪º©Ò¦³¡B©Ò¯à©M©Ò¬O¡A¦Ó¬O±NÍ¢¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡v(¤Ó¤G¤Q¤K18)³£©ñ¦b§Ú̳o¨Ç¤p¤pªº¡uªÅ¾¹¥×¡v¸Ì¡A¡unÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó§ÚÌ¡v(ªL«á¥|7)¡C¦Ó§ÚÌ«h»Ýn¾Ì«H¤ß¥h±µ¨ü¡A·í§ÚÌ¡u¥h¡v(¤Ó¤G¤Q¤K19)ªº®ÉÔ¡A¥D´N¥Rº¡§ÚÌ¡A¡u±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡v(¤Ó¤G¤Q¤K20)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡uÉ¡vªÅ¾¹¥×¡Gì¤å¬O¡u°Ý¡v¡B¡un¨D¡v¡B¡uɥΡvªº·N«ä¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤£n¤ÖÉ¡C³oÓ¹è°üªº¤ÏÀ³¼Ð»xµÛ¦o«H¤ßªº¤j¤p¡A¤]¨M©wµÛ¦o±qC©MµØ¨º¸Ì©Ò¯à±o¨ìªº¡C«H¤ß¤p±o¨ìªº´N¤Ö¡A«H¤ß¤j±o¨ìªº´N¦h¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|4¡j¡u¦^¨ì®a¸Ì¡AÃö¤Wªù¡A§A©M§A¨à¤l¦b¸Ì±¡A±Nªo˦b©Ò¦³ªº¾¹¥×¸Ì¡A˺¡¤Fªº©ñ¦b¤@Ãä¡C¡¨¡v ¦¹³B¯S§O±j½Õ·t¦Û¶i¦æ¡A¥H¹üÅ㯫ÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H¥i¥H»»¶Z¦¨¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¯«¿Ë¦Ûªº§@¬°¤ÎÍ¢ªº¤j¯à¡C³o¨Ã«D´¶³q¥Á«U¬G¨Æ¤¤ªº»EÄ_¬Ö(¦¹¤D Gray ¤§¥ß³õ)¡A¥i¯à¬O¯S§O¬°¤Fn¹üÅã»P¥H§Q¨È¬°¼»°Çªk¹è°ü©Ò¦¨´N¤§¨Æ(¤ý¤W¤Q¤C8~14)ªº¬Û¦ü¤§³B¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡uÃö¤Wªù¡v¡G°Ñ¥»³¹33ª`¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦^¨ì®a¸Ì¡AÃö¤Wªù¡G ¦b¯«¬I®¦µ¹¤Hªº®ÉÔ¡A¥H§Q¨F¬°¤F¤£Åý¥~¤H¤zÂZ¡An¥LÌ¡§Ãö¤Wªù¡¨¡C³o¦ì°ü¤H¤@¤Á·ÓµÛ¥H§Q¨Fªº©R¥O¿í¦æ¤F(5¸`)¡A³o»¡©ú¦oªº«H¤ß¤j¡C¦¹³B¤ñ¸û¬ð¥Xªº¤@ÂI´N¬O¡A§Y«K¦b¤H¬Ý¨Ó«Ü¤£¦X²z¡A¦ý¬O·í¤H̶¶±q¯«ªº¦®·N®É¡A·|µo¥Í°¶¤jªº¯«¸ñ¡C¦]¬°¯«©Ònªº´N¬O«H®{ªº¶¶±q(¥Ó30¡G2¡F¼»¤W15¡G22¡F®{5¡G29)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|5¡j¡u©ó¬O¡A°ü¤HÂ÷¶}¥H§Q¨F¥h¤F¡AÃö¤Wªù¡A¦Û¤v©M¨à¤l¦b¸Ì±¡C¨à¤l§â¾¹¥×®³¨Ó¡A¦o´N˪o¡A¡v ¦o´NÄ~Äò¦a˪o(NIV)¡F¡uË¡v¬O¤@Ó piel ¤Àµü¡A±j½ÕÄ~Äò¤£Â_¾Ì«H¤ß¦Ó¦æ(°Ñ¡G¬ù¤G7)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n °ü¤HÁöµM¥¢±¼¤F¤@¤Á¡A«o¨S¦³¥¢¥h¹ïC©MµØªº«H¤ß¡A¯uªº·ÓµÛ¥H§Q¨Fªº¸Ü¥h°µ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ³o¦ì°ü¤HÁöµM¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A¦ý«o¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡F¦]¬°¯«©Ò½çªº«H¤ß¡A¬O¥ô¦ó¤H©MÀô¹Ò³£¹Ü¤£¨«ªº¡CÁöµM°ü¤H¬J¤£©ú¥Õ¯«¡u¬°¤°»ò¡v¨ú¨«·q¬È¯«ªº¤V¤Ò¡A¤]¤£©ú¥Õ¥H§Q¨F¡u¬°¤°»ò¡v¥s¦oɨº»ò¦hªº¾¹¥×¡A¦ý¤@¥¹¦o¾Ì«H¤ß¿í¦æ¤F¥ýª¾ªº§h©J¡A´N¥ß¨è©ú¥Õ¤F¯«ªº¬ü·N¡Gì¨Ó¯«¨ú¨«¦oªº¤V¤Ò¡A¬OnɵۤHªº§x¹Ò¡AÅý¯«ªº¯à¤O¡u¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡v(ªL«á¤Q¤G9)¡A¦n¦V¦Ê©mÅã©ú¯«ªº±ÏÅ«¡C¦b³\¦h®ÉÔ¡A§Ú̫̾H¤ß¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤£¬O¥ý©ú¥Õ¡u¬°¤°»ò¡v¡AµM«á¤~¥h¿í¦æ¡F¦Ó¬O¥ý¿í¦æ¤F¡AµM«á¤~¯à©ú¥Õ¡u¬°¤°»ò¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@¦o´N˪o¡C³oÓ¹è°ü¨S¦³µS¿Ý¡C±o¨ì¥ýª¾ªº«ü¥Ü¦o¥ß¨è¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¦oªº¨à¤lÌ©M¦o¤@¦P¤u§@¡C¦pªG¦oªº¨à¤ļK¤_¹²§Ðªº¥Í¬¡¥ḺN¨Ó¤]n¬°¦Û¤vªº¥Í¬¡³Ò¤O¡C¦oªº«H¤ß©M¶¶±q¦b¦o¨à¤l̪º¤ß¤¤²£¥Í¤F¦P¼Ëªº®ÄªG¡C«H¤ß²£¥Í«H¤ß¡A¤@Ó¤Hªº¶¶±q¤]¥i¹ªÀy¨ä¥L¤Hªº¶¶±q¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|6¡j¡u¾¹¥×³£º¡¤F¡A¦o¹ï¨à¤l»¡¡G¡§¦Aµ¹§Ú®³¾¹¥×¨Ó¡C¡¨¨à¤l»¡¡G¡§¦A¨S¦³¾¹¥×¤F¡C¡¨ªo´N¤î¦í¤F¡C¡v ¯«ªº¨ÑÀ³´N¦p°ü¤Hªº«H¤ß©M¶¶ªA¨º¼ËÂ×´I¦Ó¥Rº¡¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥»¸`»¡©ú¤F¯«ªº§@¬°¬O®Ú¾Ú¤Hªº«H¤ß©M¶¶±qµ{«×¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG°ü¤H¥uɤF¤@Ó¾¹¥×¡A¨º»ò¥u¯à¸Ëº¡¤@Ó¡A¦pªG°ü¤HɤF¤QÓ¡A¨º»ò´N¯à¸Ëº¡¤QÓ¡C³o¦b±Ð¨|¤µ¤Ñªº«H®{n¶H©«¼»Ã¹¥§{±Ð·|ªº«H®{¤@¼Ë¡A«H¤ß®æ¥~¦a¼Wªø(©««á1¡G3)¡C¤µ¤ÑªºªÀ·|§_»{¯«ªº§@¬°¡A¦X²z¥D¸q©M¬ì¾Ç¥D¸q¿±µÈ¡A§ÚÌ¥²¶·¨C¤Ñ¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v(´£«e4¡G7)¡A¨Ï«H¤ß¤£Â_¼Wªø¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡@¡@ªo´N¤î¦í¤F¡C·í¤H¤£¯à¦A±µ¨ü®É¯«¤]´N¤£¯à¦Aµ¹¤F¡Cª½¨ì³Ì«á¤@Ó¾¹¥×º¡¤F¡A¨Ñªoªº¯«ÂÝ´N°±¤î¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|7¡j¡u°ü¤H¥h§i¶D¯«¤H¡C¯«¤H»¡¡G¡§§A¥h½æªoÁٶšA©Ò³Ñªº¡A§A©M§A¨à¤l¥i¥H¾aµÛ«×¤é¡C¡¨¡v ÁÙ¶Å(½Æ¼Æ¡ANIV¡BGNB¡BNEB Ãäµù)¡A°Ñ¡G¡uÅ«¦^§Aªº©è©ã¡v(JB)¡ANEB »yĶ¬°¡uÅ«¦^§A³Q©è©ã¬°½èªº¨à¤lÌ¡v¡C¯«ªº¨ÑÀ³¤@¦V¬OÂ×´Iªº(¥i¤»43¡F¥±¤T30)¡C§@ªÌ¦b¦¹·t¥Üªº¤@Ó¥\½Ò¬O¥@¤Wªº²ÎªvªÌ¥i¯à·|¨Ï¹è°ü©t¨à¥¢±æ¡A¦ý¬O¯««o¤£·|(¥Ó¤Q18¡F¶®¤@27)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¯«¤H¡v¡G§Y¥H§Q¨F(¨£¤ý¤W13¡G1ª`)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n °ü¤H§i¶D¯«¤H¡G ¾¹¥×¬O°ü¤Hªº¡A¦ý¾¹¥×¸Ìªºªo«o¬OC©MµØªº¡A©Ò¥H°ü¤H¨S¦³¾Õ¦Û³B²z¡A¦Ó¬O¥h°Ý¤F¯«¤H¡A¥H¦¹ªí©úªoªº¤ä°tÅv¦b¯«¡C¤H±`»~§â¯«ªºªF¦è»{¬°¬O¦Û¤vªº¡A¦Ó«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¾Õ¦Û³B²z¡C¦]¦¹C¿qµ¹§ÚÌÁ¿z¤FµLª¾°]¥Dªº¤ñ³ë(¸ô12¡G16~21)¡A©ú½T§i¶D§Ú̯«¤~¬O¯u¥¿ªº©Ò¦³ªÌ¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ³o¦ì°ü¤H±o¤F³\¦hªºªo¡A«o¨S¦³¦Û§@¥D±i¡A¦Ó¬O¥ý¡u¥h§i¶D¯«¤H¡v(7¸`)¡C¦]¬°¦o²M·¡¦aª¾¹D¡AÁöµM¾¹¥×¬O¦Û¤v¹w³Æªº¡A¦ýªoªº¥D¤H«o¬O¯«¡A¥²¶·Å¥±q¥D¤Hªº¦w±Æ¡C§ÚÌY©Ó»{¦Û¤v¥u¬O¡uªÅ¾¹¥×¡v(3¸`)¡A¤@¤Á®¦¨å©M®¦½ç³£¬O±q¯«»â¨üªº(ªL«e¥|7)¡A´NÀ³·íÅé¶K®¦¨å¤§¥Dªº¤ß·N¡A ¡u§@¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡v(©¼«e¥|10)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¥H§Q¨F¹ïªoªº¦w±Æ¡AÅã©ú¤F¯«n¬@±Ï¤H¨ì«ç¼Ëªº¦a¨B¡G¯«¤£¦ý½ç¤Uªo¡AÅý°ü¤H¥i¥H¡u½æªoÁٶšv(7¸`)¡A±ÏÅ«¨âÓ¨à¤l§K§@¥£¹²¡F¦Ó¥B©Ò³Ñªº¡u¥i¥H¾aµÛ«×¤é¡v(7¸`)¡AÅý¥LÌ¥i¥Hº¡¦³´LÄY¦a¥Í¬¡¡C¦P¼Ë¡A¥DC¿qªº±Ï®¦¤£¦ý¡u¨Ï§Ú̲æÂ÷¸o´c¡v(±Ò¤@5)¡A¥s§Ṳ́£¦A¡u§@¸oªº¥£¹²¡v(ù¤»17)¡F¡u¤S¨Ï§Ú̦¨¬°°ê¥Á¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡v(±Ò¤@5)¡A«ì´_¯«°_ªì³Ð³y®Éªº¼Ë¦¡¡B¯à¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·°ü¤Hªº©Ò±o¨ü¦oªº«H¤ßªº¨î¡A¦oɤF¦h¤Ö¾¹¥×¡A¯«´Nµ¹¦o¦h¤Öªo¡C¦Ó³o°ü¤H¤]ªº½T¬O·q¬È¯«¡A¨ú±o¤F¨º»ò¦hªºªo¡A¦oÁÙ¬O¥ý¥h¦^³ø¥H§Q¨F¤~³B²zªo¡A¨Ã«D²Ä¤@®É¶¡´N§âªo½æ±¼¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§A¥h¡K¡KÁٶšC¹è°ü±q¥D¨º¸Ì±o¨ìªº¤ñ¦on¨DªºÁÙ¦h¡C¦o´¿¸gªºn¨D¥u¬OÅý¦oªº¨à¤l§K¤_¹²§Ðªº¥Í¬¡¡C¦ý¦o³B©ó³h§x¤¤¤´¦³«Ü¦h»Ýn¡C¯«±N³o¨Ç»Ýn¤]µ¹¦oº¡¨¬¤F¡C¯«½çµ¹¤HªººÖ®ð»·¤ñ¤H¦Û¤vn¨Dªº¤j±o¦h¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|8¡j¤@¤é¡A¥H§Q¨F¨«¨ì®Ñ©À¡A¦b¨º¸Ì¦³¤@Ó¤j¤áªº°ü¤H±j¯d¥L¦Y¶º¡C¦¹«á¡A¥H§Q¨F¨C±q¨º¸Ì¸g¹L¡A´N¶i¥h¦Y¶º¡C¡v ®Ñ©À(²{¥Nªº Solem)¦ì©ó¥Lªy¤s¥H«n¬ù¤Q¤@¤½¨½³B¡A¶ZC´µ¦C¤K¤½¨½¡A¶Z{±K¤s¤T¤Q¤G¤½¨½(°Ñ25¸`)¡A¦]¦¹¤D¾aªñ¤@±ø¤H©Ò±`¸gªº¹D¸ô¡C¤j¤áªº°ü¤H(ª½Ä¶¬°¡u°¶¤j¡v¡AMT¡BAV)¤D±j½Õ¦oªº°]´I(GNB §@¡u´I¦³¡v)¡A¦Ó«D¦oªº«n©Ê©Î¦a¦ì¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§®Ñ©À¡¨¡C¦b¦Ì¦N¦h¥HªF¤C^¨½(11¤½¨½)¡AÁÀýC´µ¦C¨¦¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ®Ñ©À¦b¥_¤èªº¥HÂÄ{(®Ñ¤Q¤E18)¡A¦ì©ó¼¯§Q¤s¦è«nÄS¡A¤¶¥GC´µ¦C©M¥Lªy¤s¤§¶¡¡C¥H§Q¨F«Ü¥i¯à¬O±q{±K¤s¨Ó¡A¸g®Ñ©À¥h¥L©~¦íªº¨È§B¦Ì¦ó©Ô(¤ý¤W¤Q¤E16)¡F¤]¥i¯à¥h¥L±`³X°Ýªº¦N¥Ò¡C ®Ñ©À°ü¤HÀô¹Ò¬Û·í´I¸Î(10¡A13¸`)¡A¬O¥_°ê¥H¦â¦C¤´·q¬È¯«ªº¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¤j¤á¡v¡G«ü¡u´I¦³¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u®Ñ©À¡v¦b¥HÂÄ{¤ä¬£¹Ò¤º(®Ñ¤Q¤E18)¡A¦ì©óC´µ¦C¥ìªº¼¯§Q©£¤s¦è«nÄS¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u®Ñ©À¡v¡G¦r¸q¬O¡u¿Ä±¦w®§¤§¦a¡v¡A¥HÂÄ{ªº¤@Ó«°¥«¡A ¦b¥Lªy¤s¥H«n¤Q¤@¤½¨½¤§³B¡C ¡´¡u¤j¤áªº¡v°ü¤H¡Gì¤å¬O¡u¤jªº¡v¡C¦¹³BÀ³¸Ó¬O«ü¡u´I¦³¡vªº·N«ä¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@®Ñ©À¡C®Ñ©À¬OC´µ¦C¨¦¤¤ªº¤@®y«°¨¶¡A¦ì©ó°ò§Qªi¤s¦è¥_°¾¥_8¤d¦Ì³B¡A¶ZÂ÷{±K¤s¤]¥i¯à¦³25.6¤d¦Ì©Î§óªø¤@ÂI¡C³o¬q®É¶¡¥H§Q¨F¦n¹³¦í¦b{±K¤s(²Ä25¸`)¡C¦b¥H§Q¨F¨Ó©¹©ó¥þ°êªº®È³~¤¤¥L¸g±`¸ô¹L³oÓ§øÂí¡A´N¬O²{¦bªºS?lem¡C¡@ ¡@¡@¤@Ó¤j¤áªº°ü¤H¡C³o¬O«ü¤@Ó´I¦³ªº¤k¤H(¨£¼»¤W25¡G2¡F¼»¤U19¡G32)¡AªÀ·|¦a¦ì¸û°ª¡C¡@ ¡@¡@±j¯d¥L¡C³oӵξAªº®a®x¦V¥H§Q¨Fµo¥X¤F¦n«ÈªºÁܽСC¯«¤H©M¥L̪º¦PM¤@¼Ë¤]»Ýn¹±J¡A¥L̪Y½à¨Ã·PÁ°ò·þ¤Æ¤Í½Ë©Ò±a¨ÓªºÀ°§U¡C¨º¨Ç¥ýª¾¬°¤§ªA°Èªºµ½¨}ªº¤HÌ©Òµo¥Xªº¥Rº¡¤Í±¡ªº®ï¶Ô©Û«Ý¸g±`¨Ï¯«©¾¤ßªº¹²¤H·P¨ìÅw¼Ö©M´r§Ö¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|8~37¡j¥»¤å°O¿ý¤F¯u¸ÛªA¨Æ¥H§Q¨Fªº®Ñ©À°ü¤H®a¤¤©Òµo¥Íªº¯«¸ñ¡C¥H§Q¨F»P®Ñ©À°ü¤Hªº¬G¨Æ¦P¥H§Q¨È©M¼»°Çªk¹è°üªº¬G¨Æ(¤ý¤W17¡G8~24)«D±`¬Û¦ü¡C¨ä¦@¦PÂI¦³¡G①¥L̳£¦í¦b»Õ¼Ó(10¸`¡F¤ý¤W17¡G19)¡C②¦o̪º¤w¦º¥hªº¨à¤l³£©ñ¦b¤F¯«¤Hªº§É¤W(21¸`¡F¤ý¤W17¡G19)¡C③¥ḺϬ¡°ü¤Hªº¨à¤lªº®ÉÔ³£¤W§É¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W(34¸`¡F¤ý¤W17¡G21)¡C³q¹L³o¨Ç¨ÆÃÒ¹ê¤F·P°Ê¥H§Q¨ÈªºÆF¥[¿¦a·P°Ê¤F¥H§Q¨Fªº¨Æ¹ê(2¡G9)¡C¥»¤å¬ð¥X¤F¯u¸ÛªA¨Æ¯«¤Hªº¤H©ÒÅéÅç¨ìªº¯«´_¬¡ªº¤j¯à¡C§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¦o̦]µÛ«H¡AªA¨Æ¤F¯«¤H¡A¤]¦]¦¹ÅéÅç¨ì¤F´_¬¡ªº¯à¤O(¨Ó11¡G35)¡C¥i¨£¡A¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®(¨Ó11¡G6)¡A¤]¤£¯à¬Ý¨ì¯«ªº§@¬°(¤Ó17¡G20¡F21¡G21)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|9¡j¡u°ü¤H¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡§§Ú¬Ý¥X¨º±`±q§Ú̳o¸Ì¸g¹Lªº¬O¸t¼äªº¯«¤H¡C¡v ¥»¸`´y¼g¤F®Ñ©À°ü¤HÄÝÆFªº¤À¿ë¤O©M¹ï¯«ªº¼ö¤ß¡C①ÄÝÆFªº¤À¿ë¯à¤O¡G¦o½T«H¥H§Q¨F¬O¯«©Ò¤À§O¬°¸tªº¤H¡C³o»P¨È§B©Ô¨u§¤¦b±b´×ªù¤f¡A¬Ý¨£¹ï±ªº¤TÓ¤H¡A«K»{¥X¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A´Nªï±µ¥LÌ¡C¤µ¤Ñªº«H®{¤]À³·í¦V¯«Ã«§i¡A¨D±oÄÝÆFªº¤À¿ë¯à¤O(ù12¡G2¡FÁÉ11¡G3¡FªL«e2¡G14)¡C②¹ï¯«ªº¼ö¤ß¡G°ü¤H»¡ªA¦oªº¤V¤ÒÅý¯¥Í¨k¤H¯d±J¦Û¤vªº®a¤¤¡C¥i¨£¦o¤£¶È»{¥X¥H§Q¨F¬O¯«©Ò¤À§O¬°¸tªº¤H¡A¦Ó¥BÁÙ±N¦Û¤vªº½T«H¥I½Ñ¤F¦æ°Ê¡C³o»¡©ú¦o¹ï¯«¦³µÛ«Ü¤jªº¼ö¤ß(¥Ó6¡G5¡F¸Ö119¡G2¡F½e3¡G5)¡C¯«³ß®®°ü¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¥ß§Y¯¬ºÖ¤F¦o¡C¦]¬°µ½«Ý³Ì¤pªº¤H¡A´N¬Oµ½«Ý¯«(¤Ó10¡G42¡F18¡G5)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡´¡u¸t¼äªº¯«¤H¡v¡G¡u¯«¸tªº¯«¤H¡v¡B¡u¸t¼äªº¯«¤H¡v¡C³oºâ¬O«Ü¯S®íªººÙ©I¡A¸t¸g¤¤¦³¤£¤Ö¡u¯«¤H¡v¡A¦ý¬O¶È¦³¥H§Q¨F³Q³o°ü¤HºÙ¬°¡u¸t¼äªº¯«¤H¡v¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤U¥|10¡j¡u§ÚÌ¥i¥H¬°¥L¦bÀð¤W»\¤@¶¡¤p¼Ó¡A¦b¨ä¤¤¦w©ñ§Éºf¡B®à¤l¡B´È¤l¡B¿OÂi¡A¥L¨Ó¨ì§Ú̳o¸Ì¡A´N¥i¥H¦í¦b¨ä¶¡¡C¡¨¡v ®Ú¾Ú§Æ§B¨Ó¤å(`@liyyat[ qi^r)©Ð³»¤p«Î(NIV¡B§fĶ)¤D¬O¥Ã¤[©Êªº«Ø¿v¡A¦Ó«D¼È®É©Ê§È¨³B(°Ñ¡G¼»¤W¤E25)¡A¤D´£¨Ñ¨p¤H·í«eªºµÎ¾A¤Î»Ýn¤§¥Î¡C¦¹³B·t¥Ü¦³Àð(qi^r)¡A¦]¦¹ RSV §@¡u¦³À𪺡v¡AAV¡B©M¦X§@¡u¦bÀð¤W¡v¡A¦³¨Çª©¥»¬Æ¦Ü±N¤§Åª¦¨¡u²D§Ö¡v(qo^r)¡C¿O»O¥i¯à¬O©Ó¸Ë³Âªo©Î¾ñÆVªoªº½Lª¬©Î¬O²~ª¬¾¹¥×¡A¦³¤@¯U¯¶²~ÀV¼LºÞ©ñ¿Oªä(¨£¡GIBD¡Ap.870)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§¦bÀð¤W¡¨¡C§ó¥i§@¡G¤@Ó¦³À𪺩ж¡¡C·f«Ø¦b«Î³»¤W¡A¥i¥H¨¾·«Bªº©Ð¶¡¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¦bÀð¤Wªº¡u¤p¼Ó¡v¡A¤j·§¬O«ü»\¦b¥«Î³»¤Wªº«È©Ð¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ®Ñ©À°ü¤HªA¨Æ¥H§Q¨F¡A´N¬OªA¨Æ¯«¡F·R³Ì¤pªº¤H¡A´N¬O·R°ò·þ¡C¦]¦¹®Ñ©À°ü¤HªºªA¨Æ¥¿¬O¯u¥¿ªº«H¥õªºªG¤l(¤Ó25¡G40¡F¸ô16¡G10)¡C ¥j¥N¥H¦â¦C¤Hªº«Î³»¬O¥ªº¡A¡u¦bÀð¤W»\¤@¶¡¤p¼Ó¡v(10¸`)¡A«ü¦b«Î³»¤W»\¤@¶¡«È©Ð¡C³o¦ì°ü¤H©M¤V¤Ò³£¬O·q¬È¯«ªº¤H¡A©Ò¥H¥Ì¤ß¼Ö·N¦a®ï¶Ô±µ«Ý¯«ªº¥ýª¾(9~10¸`)¡Aµ²ªG´N³Q¯«¿ï¤¤¡A¦¨¬°¹üÅã¡u¯«¬O¬@±Ï¡vªº¾¹¥×¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¦bÀð¤W»\¤@¶¡¤p¼Ó¡v¡G§f®¶¤¤Ä¶¥»§@¡u»\¶¡¦³ùÙªº©Ð³»¤p«Î¡v¡C²{¥N¤¤¤åĶ¥»§@¡u«Î³»¤W³y¤@¶¡¤p©Ð¤l¡v¡C ¡· 4¡G10 Åã¥X³oÓ°ü¤Hªº²Ó¤ß¡A°£¤F¤@ÓéTªº¤p©Ð¶¡¤§¥~¡AÁÙ¹w³Æ¦w¾Aªº®a¨ãn¨ÑÀ³¦o©Ò»{¬°¡u¸t¼äªº¯«¤H¡v¥ð®§¤§¥Î¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤@¶¡¤p¼Ó¡C°]´I¸g±`¨Ï¨ä¾Ö¦³ªÌÅܱo¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¨Ã¹ï¥L¤Hªº»Ýn©M´÷±æµø¦Ó¤£¨£¡C¦ý®Ñ©À³o¦ì¤¸°ª¶Qªº¤Ò¤H©úÅ㤣¬O³oºØ±¡ªp¡C¦oªº¦a¦ì«Ü°ª¡A¦ý¦o¤´©M´¶³q¤H±µÄ²¡C¦o¨S¦³±M¬°¦Û¤v¥Í¬¡¦Ó¬OºÜ¤O¿Ñ¨D¥L¤Hªº©¯ºÖ¡C·í¦Û¤vªº»Ýn±o¨ìº¡¨¬¤§«á¦o¨Ï§O¤H¤]¯à¤À¨É¦oªº°]ª«¡C¦o¦³¦Û¤v®a¤¤ªº±¾¼{©M³d¥ô¡A¦ý¦o¨S¦³¨ü¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªºÄñ²Ö¦Ó¨Ï¦Û¤v©¿²¤¤F¥H§Q¨F¢w¢w¤]³\ÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦h¤H¢w¢wªº»Ýn©M¤è«K¡C¥H§Q¨F¦b®È³~¤¤¸g±`´Á«ÝµÛ·í¨ì¹F®Ñ©À³oÓ§ø²ø®É¨ºÄÝ©ó¥Lªº¥ð®§©M©ñÃPªº´r§Ö®É¨°¡C®ï¶Ô¤Í·Rªº©Û«Ý¯à¨Ï¦a¤Wªº¨à¤k¹w¹Á¤@ÂI¤Ñ°êªº©M¥»P¤Í½Ë¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|11¡j¡u¤@¤é¡A¥H§Q¨F¨Ó¨ì¨º¸Ì¡A´N¶i¤F¨º¼Ó½öª×¡C¡v ¡i¤ý¤U¥|12¡j¡u¥H§Q¨F§h©J¹²¤H°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A¥s³o®Ñ©À°ü¤H¨Ó¡C¡¨¥L´N§â°ü¤H¥s¤F¨Ó¡A°ü¤H¯¸¦b¥H§Q¨F±«e¡C¡v ¸t¸gº¦¸´£¨ì°ò«¢¦è¡F¥LªA¨Í¥H§Q¨F¡A³ßÅw§Q¥Î¥»¨¦a¦ì¿Ñ¨ú¤p§Q(¤22~24)¡A«á¨Ó¨ü»@¡Aªø¤F¤j·÷ºÆ(¤27)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¯¸¦b¥H§Q¨F±«e¡v¡G«ü°ü¤H¨Ó¨ì¥H§Q¨F¨º¸Ì¡C·í®É¦o¤j·§¥u¯¸¦bªù¥~¡A¨S¦³¶i¨ì«Î¤º¡A¦]¦¹¥H§Q¨F¬O³z¹L¹²¤H»P¦o¹ï¸Ü(13)¡Cª½¦Ü²Ä¤G¦¸³Q¥l®É¡A¦o¤~¯¸¦bªù¤f(15)¡A¥H§Q¨F«Kª½±µ¹ï¦o»¡¸Ü(16)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¹²¤H¡G »P¥¢¥h¤H¨¦Û¥Ñªº¡§¥£Áõ¡¨¤£¦P¡A¥L¬O¦øÔ¥D¤H¡A¨ÃÅ¥¥D¤H¨Ï³êªº¡§¹²¤H¡¨(19¡G3¡F¥Á22¡G22¡F¼»¤W9¡G3¡F¼»¤U9¡G9)¡C¥LÌ¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¹L®a®x¥Í¬¡(¼»¤U9¡G9¡A10)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡´¡u°ò«¢¦è¡v¡G¦r¸q¬O¡u¹Ú¤Û¨¦¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§A¥s³o®Ñ©À°ü¤H¨Ó¡C®Ñ©Àªº°ü¤H¹ï¥H§Q¨F¤¯¤ß¬Û«Ý¡A¥H§Q¨F¤]·Q§ë®ç³ø§õ¡C¦ý¥L«ç¼Ë°µ¤~¯à³øµª¦o¹ï¦Û¤vªº®¦¼w©O¡H¦o¤£»Ýnª«½è¤Wªº¦n³B¡C¥H§Q¨F·Qµ¹¦o¬YºØ¦o´÷±æªºªF¦è¡C¤@Áû°ª©|ªº¤ßÆF¤£·Q¥u±µ¨ü¦n³B¦Ó¤£§@³øµª¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|12~16¡j¨Ï¥Î¹²¤H§@¬°¶Ç¨¥ªÌ¬O¬°¤F¦b¦o¥X²{¥H«e¹w¥ý³qª¾¡A¦Ó«D¥X©ó´L·q(°Ñ15~16¸`)¡C¦³Ãö¹w¨¥±o¤l¤@¨Æ¡A½Ð°Ñ¡G¼»©Ô(³Ð¤Q¤K10~12)¤Îº¿®¿¨È(¤h¤Q¤T)¡C°ò«¢¦è¥i¯à«K¬O¦C¤ý¬ö¤U¥|43¤Î¤»15¤¤¥¼«ü©úªº¹²¤H¡A¦¹¦W¥i¯à¦³¡u¦³²§¶Hªº¤H¡v(BDB)©Î¡u³g°ýªº¡v(Gray)¤§·N¡C®Ñ©À°ü¤HÁöµM¨S¦³¨à¤l¥i¥H«O¥þ®a²£²£Åv¡A¦ý¦o¹ï¦Û¤vªº¹Ò¹J¬Æ¬°ª¾¨¬(13¸`)¡A´Nºâ¬O¹ï©ó¥H§Q¨F¥i¥H¬°¦oª§¨ú¨ìªº´îµ|©Î¨ä¥LÀu´f³£¤£§Æ¨u¡A¤Ï¦Ó¦o¥Dnªº¼~¼{«K¬O¤£Ä@³Q´Û«¡(°Ñ28¸`¡u¿U°_§Úªº§Æ±æ¡v¡ANIV¡B²{¤¤)¡C¥ýª¾¨Ã¨S¦³«ü©ú¸Ô²Óªº®É¶¡¡A©ú¦~¨ì³o®ÉÔ¤D¬O¤@Ó·¥¬°·§¬Aªº®É¶¡307¡A¦¹³Bªº«ÂI¤D¬O¹w¨¥ªºÀ³Åç(17¸`)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|13¡j¡u¥H§Q¨F§h©J¹²¤H»¡¡G¡§§A¹ï¦o»¡¡G§A¬J¬°§Ú̶O¤F³\¦h¤ß«ä¡A¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡H§A¦V¤ý©Î¤¸«Ó¦³©Ò¨Dªº¨S¦³¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡G¡§§Ú¦b§Ú¥»¶m¦w©~µL¨Æ¡C¡¨¡v ¥H§Q¨F·í®É¦b´Â§Ê¦³¤@¨Ç¼vÅT¤O(¨£¤ý¤U3¡G11)¡A¤j·§¥i¥H¬°°ü¤H¨D¨ú¬YºØ¤è«K©Î§ÈÅ@¡C ¡u¦w©~µL¨Æ¡v¡Gì¤å¶È§@¡u©~¦í¡v¡C³o¸Üªº·N«ä¥i¯à¬O«ü°ü¤H¤£»Ýn¤ý«Çªº§ÈÅ@¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n §Ú¦b§Ú¥»¶m¦w©~µL¨Æ¡G ¬O«ü¡§§Ú»P§Úªº±Ú¤H©~¦í¦b¤@°_¡A¦w©~¼Ö·~¡A¨S¦³Þ©}¡A¤]¨S¦³¤£º¡¡A§ó¨S¦³n¶D³^ªº¨Æ¡¨¡C°ü¤H»¡³o¸Üªí¥Ü¡A¦oªA¨Æ¥H§Q¨F¡A¨Ã¨S¦³n¨D¦^³ø¡A¦Ó¯Âºé¥X©ó¦oªº¨Æ©^ºë¯«¡C§Ų́Ʃ^¯«ªººA«×¤]À³·í¦p¦¹¡A¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¦Ó¦b±Ð·|¨Æ©^¡A¬°¤F¯Á¨úª«½èªº¯¬ºÖ¦Ó®½Äm©Î±ÏÀÙ¡A³o¼Ëªº¦æ¬°»P¯«²@µLÃö«Y¡C³o¼Ë°µªº¤H¤£¶È´ÛÄF¯«¡A¤]´ÛÄF¦Û¤v(®{5¡G4)¡C©Ò¥H¨Ï®{«Où»¡
¡G¡§§ÚY±N©Ò¦³ªº©PÀÙ½a¤H¡A¤S±Ë¤v¥s¤HµI¿N¡A«o¨S¦³·R¡A¤´µM»P§ÚµL¯q¡¨(ªL«e13¡G3)¡C©Ò¥H¤µ¤Ñªº«H®{¤£¶È¨Æ©^¯«n¾Ç²ß®Ñ©À°ü¤H¡A¤]À³·í¥ÎµL¨pªº·R¤ß¥h¹ï«Ý©Ò¦³¤H(ªL«e13¡G5)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¥H§Q¨F´¿¸gÀ°§U¥H¦â¦C¤ý¬ùÄõ¥´Ä¹¼¯©ã(¤T16~19)¡A©Ò¥H¦b¡u¤ý©Î¤¸«Ó¡v(13¸`)±«e¨ü¨ì´L«¡A¥i¥H½Ð¥LÌÀ°¦£¬°°ü¤H¦ùީθѨM«¤j°ÝÃD¡C¦ý®Ñ©À°ü¤H«o¦b¥»¶m¡u¦w©~µL¨Æ¡v(13¸`)¡A¨S¦³Þ©}¡B¨S¦³¶D³^¡A¨S¦³¥ô¦ó»Ýn¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¶O¤F³\¦h¤ß«ä¡v¡G¡u©Ò¦³ªº¦h¼{¡v¡B¡u©Ò¦³ªº¦Ò¼{¡v¡C ¡´¡u§Ú¦b§Ú¥»¶m¦w©~µL¨Æ¡v¡Gì¤å¬O¡u§Ú©~¦í¦b§Úªº¦Ê©m¤¤¶¡¡v¡A·N«äÀ³¸Ó¬O¡u¤@µL©Ò¯Ê¡v¡C ¡· 4¡G13 ªº·N«ä¬O¦pªG®Ñ©Àªº°ü¤H¦³Þ©}©Î«¤jªº°ÝÃD¡A¥H§Q¨F¦]¬°´¿¸gÀ°§U¬ùÄõ¤ý»P¥H¦â¦Cx¶¤¥´Ä¹¼¯©ã¡A¦]¦¹¥i¥H¦b¥Ḻ«e½Ð¥L̯S§OÀ°¦£¡C¤£¹L³o°ü¤H»¡¦o¨Ã¨S¦³¯S§Oªº»Ýn¡C§ÚÌ¥i¥H·Q¹³³o°ü¤H¤@©w¬O©Û«Ý¨ìµL·L¤£¦Ü¡A©Ò¥H¥H§Q¨F·|¦³³oºØ¡u·Qn³øµª¡vªº·Qªk¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡H¡C³oÓ°ÝÃD¬O¤@Ó¸ÕÅç©Êªº°ÝÃD¡A¥¦¥i¥H²M·¡¦aÅã¥Ü¥X®Ñ©À°ü¤H¤ß¤¤ªº¹ê±¡¡C¦o¨ì©³¬O¥H¥ýª¾ªº¦W¦Ó±µ«Ý¥ýª¾©O¡AÁÙ¬OÃh¦³Áô¯µªº°Ê¾÷¥t¦³©Ò¹Ï¡H¡@ ¡@¡@¦V¤ý¡K¡K¦³©Ò¨D¡C¥H§Q¨Fª¾¹D¦Û¤v¹ï®c§Ê¤ý«Ç¦³¤@©wªº¼vÅT¨Ã¥B²M·¡¦Û¤v´x´¤µÛ¥þ°ê³Ì°ªªºÅv¤O¡C©Î³\¥L¥i¥H¬°®Ñ©Àªº°ü¤H¦V¤ý´£¥X¤@¨Çn¨D¤]»¡¤£©w¡C¡@ ¡@¡@¦b§Ú¥»¶m¡C³oÓ¦^µª¶Ç»¼¥X¤@ºØ«H®§¡A§Y¡A¦o§¹¥þº¡¨¬¡A¤@µL©Ò¯Ê¡C¦o©M¦oªº¿Ë¤H¥¦w«×¤é¡A»P¶m¾F©M·ü¬Û³B¡A¦oªºªB¤Í¤]¨S¦³¤°»ò«E«Ý¸Ñ¨Mªº¨Æ¡C³o¬O¤@Ó¥¦w©¯ºÖªº¸sÅé¡A¤ý©Î¥Lªº¤j¦Ú³£¤£¯à°µ¤°»ò¨Ï¥Ļó¥[©¯ºÖ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|14¡j¡u¥H§Q¨F¹ï¹²¤H»¡¡G¡§¨s³º·í¬°¦o§@¤°»ò©O¡H¡¨°ò«¢¦è»¡¡G¡§¦o¨S¦³¨à¤l¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡C¡¨¡v ¡§¨S¦³¨à¤l¡¨¡C¬O¤@Ó¥i¼¦ªº¹Òªp¡A¦]¬°¨ºªí¥Ü¦o¨S¦³«á¶à¡A¤V¤Ò¦º«á¤]¨S¦³¤H¨Ó·ÓÅU¦o¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¹ï·í®É§Æ§B¨Ó¤k¤H¨Ó»¡¡A¤£¥Í¨|¬O¤@¥ó²Û®¢ªº¨Æ(°Ñ³Ð30¡G23¡FÁÉ4¡G1¡F ¸ô1¡G25)¡C¯«µ¹¦o¨à¤l¬On³øµª¦o¹ï¥ýª¾ªº±µ«Ý¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥L¨S¦³¨à¤l¡A¥L¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡G ¦b¥j¥N§Æ§B¨ÓªÀ·|¡A¤£¯à¥Í¨|¬O¥ó«D±`®¢°dªº¨Æ(³Ð30¡G6¡F¼»¤W1¡G6¡A7)¡C©Ò¥H¹ï¤k¤H¨ÓÁ¿¥Í¤lµLºÃ¬O¥ó³Ì¤jªºÄ@±æ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·í¥H§Q¨F°Ý¦³¦ó©Ò¨D®É¡A°ü¤Hªº¦^µª«oÅã±o¹ï²{ª¬«D±`º¡¨¬(13¸`)¡C¥i¨£°ü¤H¹ï¥H§Q¨FªºªA¨Æªº½T¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº¡A¦Ó¨S¦³¥bÂI¨p¤ß(®{20¡G19)¡C¦¹¥~¡A¥»¤å¥Î¡§¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡¨¨Ó°ûÂà¦aªí²{¥X¤F¤£¯à¥Í¨|ªº¨Æ¹ê(³Ð18¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¨ä¹ê¡A®Ñ©À°ü¤H¨Ã¤£¬O¯uªº¡u¦w©~µL¨Æ¡v¡A¦]¬°¡u¦o¨S¦³¨à¤l¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡v(14¸`)¡A±N¨Ó¬J¨S¦³¤H¾i¦Ñ¡B¤]¨S¦³¤HÄ~©Ó²£·~¡A¥¼¨Ó²@µL«ü±æ¡C¦ý³o¨Æ¹ê¦b¤ÓÃø¡A¦a¤Wªº¡u¤ý©Î¤¸«Ó¡v³£À°¤£¤W¦£¡A¥u¯à¥õ±æ¯«ªº±Ï®¦¡C¤µ¤Ñ¡A¥@¤H¤]¡u¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¡v(¥±¤G12)¡A¦ý«o¦P¼Ëº¡¨¬©ó²{ª¬¡A¥H¬°¦Û¤v¡u¦w©~µL¨Æ¡v¡A¤£»Ýn¯«ªº±Ï®¦¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·¡u¦o¨S¦³¨à¤l¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡v¡G¦ü¥Gªí¥Ü®Ñ©Àªº°ü¤H¦~¬ö¤£¤j¡A¦ý¬O¦oªº¤V¤Ò¤w¸g¦ÑÁÚ¡A©Ò¥HµLªk¥Í²£¡C¤]¤j·§¦]¦¹®a¸Ìªº¨Æ±¡¦ü¥G³£¬O®Ñ©À°ü¤H³B²z¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨s³º·í¬°¦o§@¤°»ò©O¡H¡C¬°¤@Ó·P¨ì¤Q¤À©¯ºÖ¨Ã¥Bª«½è¥@¬É¤@µL©Ò¯Êªº¤H°µÂI¨Æ±¡ªº½T¤£¤Ó®e©ö¡A¦ý¥H§Q¨F§V¤O°í«ùn§ä¥X¤@ÂI¥L¥i¥H¬°¦oªA°Èªº¨Æ±¡¡C¡@ ¡@¡@¦o¨S¦³¨à¤l¡C¨S¦³¨à¤l³Q©Ò¦³§Æ§B¨Ó°ü¤Hµø§@¤@ºØ«D±`ªº¤£©¯©M²Û®¢(¨£³Ð30¡G23¡F¥Ó7¡G13¡A14¡F¼»¤W1¡G6¡A7¡A11¡F¸Ö128¡G3¡A4¡F¸ô1¡G25)¡C¡@ ¡@¡@¦o¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡C¦o·íµM´÷±æ¯à¦³¤@Ó¨à¤l¡A¦ý¦o»{¬°¨S¦³§Æ±æ¤F¡A¦]¬°¦Û¤vªº¤V¤Ò¤w¸g¦Ñ¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|15¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§¦A¥s¦o¨Ó¡C¡¨©ó¬O¥s¤F¦o¨Ó¡A¦o´N¯¸¦bªù¤f¡C¡v ¡@¡@¦bªù¤f¡C¦o¤§©Ò¥H´N¯¸¦bªù¤f¤]³\¬O¥X©ó²ø«©M§»ª¡A¦]¬°¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡A¶i¤J¥H§Q¨Fªº©Ð¶¡¬O¤£¦X¾Aªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|16¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§©ú¦~¨ì³o®ÉÔ¡A§A¥²©ê¤@Ó¨à¤l¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¯«¤H¡A§Ú¥D°Ú¡A¤£n¨º¼Ë´Û«¡±A¤k¡C¡¨¡v §A¥²©ê¤@Ó¨à¤l¡G ¥H§Q¨F¬èÄ@°ü¤H±o¤l¡C¹ï§Æ§B¨Ó¤H¨ÓÁ¿¦h¤l¦h®]¬O«Ü¤jªº¯¬ºÖ<¥Ó28¡G6 ¡F¸t¸g¤¤¥X²{ªººÖªº·N¸q>¡C©Ò¥H¹ï³o¦ì°ü¤H¨ÓÁ¿¨S¦³¤ñ¥H§Q¨Fªº¯¬ºÖ§óÅý¦o°ª¿³ªº¨Æ¤F¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ®Ñ©À°ü¤H¤£¦ý¨S¦³«H¤ßë§i¨D¨à¤l(28¸`)¡A¦Ó¥B·í¥H§Q¨F¹w¨¥¦o±N¥Í¤@Ó¨à¤l®É¡AÁÙ©M¨È§B©Ô¨uªº©d¤l¼»©Ô¤@¼Ë(³Ð¤Q¤K12)¡A»¡¡u¤£n¨º¼Ë´Û«¡±A¤k¡v(16¸`)¡A¦]¬°³o¨Æ¤w¸g»·»·¶W¹L¤F¦oªº±`ÃÑ¡C¦]¦¹¡AÁöµM¤H»Ýn¾Ì«H¤ß©Ó¨ü¯«ªº¬@±Ï¡A¦ý¤H¨Ã¤£¯à¾aµÛ¦Û«H¥D°Ê´M¨D¬@±Ï¡A±Ï®¦§¹¥þ¬O¯«¥D°Êµo°_ªº¡C·í®Ñ©À°ü¤HÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v»Ýn±Ï®¦ªº®ÉÔ¡A¯«´N¤w¸g¹w³Æ¦n¤F®¦¨å(16¸`)¡F¥¿¦p·í§ÚÌÁÙ¦b¡u§@¤³¼Äªº®ÉÔ¡v(ù¤10)¡A°ò·þ¤w¸g¬°§Ú̦¨´N¤F±Ï®¦¡AÅý§Ú̯à¡uɵۯ«¨à¤lªº¦º¡A±o»P¯«©M¦n¡v(ù¤10)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·¡u¤£n¨º¼Ë´Û«¡±A¤k¡v¡G³o®Ñ©À°ü¤Hªº¤ÏÀ³¡A¸ò¨È§B©Ô¨uªº¤Ó¤Ó¼»©Ôªº¤ÏÀ³¬Û¦ü ³Ð 18¡G8~16 ¡A¥Ñ©ó¨Æ±¡¤Ó¹L¶W¹L¥L̪º·Q¹³¡A©Ò¥H¥LÌÃø¥H¬Û«H¡A´Nı±o¨º¬O¶}ª±¯º¡C ¡·³o¤@¬q¤Þ°_ªºª§Ä³¬O¡G¡u¯«ÂݬO§_¥i¥H¥Ñ¬I¦æ¯«Âݪ̪º·NÄ@¨Óµo°Ê¡v¡H¯«Âݥѯ«µo°Ê¡A³z¹L¥Lªº¹²¤H§@¬°ºÞ¹D¨Ó¬I¦æ¡A¦ü¥G¬O°ò·þ«H¥õªº³q«h¡A¦¹³B¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¯«Âݦ¨¬°¥H§Q¨F¥D°Ê³ø®¦ªº¤@ºØ¤u¨ã¡A³o¤]¬O¥H§Q¨Fªº¨ÆÂݤñ¸û¤Þ¤H«Dijªº¦a¤è¡C¤£¹LÃö©ó¥H§Q¨F¯«Âݪº°O¸ü·®æ¦ü¥G³£¬O³o¼Ë¡A§Ṳ́]µL±q½T»{¥H§Q¨F¬O§_´¿¸gªá®É¶¡¦V¯«Àµ¨D¤¹³\¥L¦æ¯«ÂÝ(¨S¦³°O¸ü¤]¥i¯à¥u¬O¡u³Q¬Ù²¤¡v)¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¯«¦Ü¤Ö¤¹³\¥H§Q¨FÄ~Äò¾á¥ô«nªº¥ýª¾Â¾°È¡A§Ṳ́]¤£¥²¤Ó¹L§â¦Û¤v¹ï¥ýª¾ªº·Qªk¥[¦b¸t¸gªº°O¸ü¤§¤W¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§A¥²©ê¤@Ó¨à¤l¡C¹ï©ó¤H¨Ó»¡¤£¥i¯àªº¨Æ¦b¯«¬Ý¨Ó³£¬O¥i¯àªº¡C¦pªG¦o´÷±æ¤@Ó¨à¤l¨º»ò¯«´N¬°¦o¦¨´N¡C¥H§Q¨FÀ³³\¦o¦~¤ºn©ê¤@Ó¨à¤lµÛ¹ê¶W¹L¤F¦o³Ì¤jªº§Æ±æ¡C¡@ ¡@¡@¤£n¨º¼Ë´Û«¡¡C·N«ä¬O¡A¤£n±N¤£¥i¯à¹ê²{ªº§Æ±æÂ\¦b§Úªº±«e¡A¤£n´ÛÄF§Ú¡C±N³o¸Ì©M¨È§B©Ô¨u(³Ð17¡G17)¡A¼»©Ô(³Ð18¡G12)¡A¥H¤Î¼»{§Q¨È(¸ô1¡G20)Å¥¨ì±o¤lÀ³³\®ÉªºÃhºÃ©M¤£«H§@¤@¤ñ¸û¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|17¡j¡u°ü¤HªGµMÃh¥¥¡A¨ì¤F¨º®ÉÔ¡A¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡A¥¿¦p¥H§Q¨F©Ò»¡ªº¡C¡v ¡@¡@¨ì¤F¨º®ÉÔ¡CC©MµØªº¯u¥ýª¾¨M¤£¥H¥Dªº¦W»¡°²¹w¨¥¡C·ÓµÛ¥H§Q¨F©Ò¹w¨¥ªº¡A¨ì®ÉԨƱ¡ªGµM¦¨´N¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|18¡j¡u«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A¤@¤é¨ì¥L¤÷¿Ë©M¦¬³Îªº¤H¨º¸Ì¡C¡v «Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡G §Æ§B¨Óì¤å¬°¡§«Ä¤lªø¤j¡¨¡A¦Ó¨S¦³¡§º¥º¥¡¨³o¤@°Æµü¡C©Ò¥H¶È¥H¥»¤åªº¤º®e«ÜÃø§PÂ_¹L¤F¦hªø®É¶¡¡Cµ²¦X¤U¤åªº¤º®e¥i±À´ú¨ä¤j·§ªº®É¶¡¡G①¡§«Ä¤l¡¨¦b§Æ§B¨Óì¤å«ü¡§À¦¨à¡¨©M¡§«Ä¤l¡¨¡C②«Ä¤l·í®ÉÁٯ໡¸Ü(19¸`)¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤j·§¤w¹L¤F2¡B3¦~ªº®É¶¡¡C③«Ä¤l§¤¦b¥L¥À¿Ëªº½¥¤W(20¸`)¡A³o»¡©ú«Ä¤lÁÙ¤p¡C³q¹L³o¨Ç¤º®e§ÚÌ¥i¥H±ÀÂ_¡A·í®É«Ä¤l¬O³Ì³r¤H¼Ö¡B³Ì¥i·Rªº®ÉÔ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡´¡u«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡v¡GÀ³¸Ó¤£¨ì¤·³¡A¦]¬° 8¡G1 ¬ùÄõ¤ýÁÙ¦b¡A¦ý¬ùÄõ¤ý§@¤ý¥u¦³12¦~¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤U¥|18~20¡j«Ä¤lªº¯f¥i¯à¬OµLªk¶EÂ_¥X¯f±¡ªº¯f¡A´XÓ¤p®É«á«K¦º¤`¡A¤@¯ë§¡µø¦¹¬°¤¤´»(siriasis)¡A³q±`³£·|¦³¼@¯PªºÀYµh¡C§Y¨Ï¬O¦b¥H´µ¼wÛ(Esdraelon)¥ìªº¦¬³Î®É¸`¡A³oºØ¯f¹ï¨àµ£¦Ó¨¥³£¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a¤]´£¥X¥i¯à¬O¸£ºÄ¯e¡A¦]¬°¸£½¤ª¢·¥¤Ö¦p¦¹¼ÉÀÅ308¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|18~37¡j¥H§Q¨F¥s°ü¤Hªº¨à¤l´_¬¡¡G°ü¤Hªº«Ä¤l¦b¼É¼öªº¤é¥ú¤U¤¤¤F´»(19)¡Aµ²ªG¤£ªv(20)¡C°ü¤H¥ß¨èn§ä¥H§Q¨F(21~25)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|19¡j¡u¥L¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡§§ÚªºÀY°Ú¡A§ÚªºÀY°Ú¡I¡¨¥L¤÷¿Ë¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§â¥L©ê¨ì¥L¥À¿Ë¨º¸Ì¡C¡¨¡v ¡§§ÚªºÀY°Ú¡I§ÚªºÀY°Ú¡I¡¨¡C¤]³\¥L¤¤´»¤F¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡@¡@§ÚªºÀY°Ú¡C³oӫĤl¥i¯à¬O¤¤´»¡C¦¬³Î¬O¤@¶µ«D±`³Ò²Öªº¤u§@¡A¦P®É³£¬O¦b¨C¦~³Ì¼öªº®ÉÔ¶i¦æªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|20¡j¡u¹²¤H©ê¥h¡A¥æµ¹¥L¥À¿Ë¡A«Ä¤l§¤¦b¥À¿Ëªº½¥¤W¡A¨ì®Î¤È´N¦º¤F¡C¡v ¡´¡u§¤¦b¥À¿Ëªº½¥¤W¡v¡G¥i¥H·Q¨£¥À¿Ë¤@©w¤]¥H¬°¤p«Ä¥un¥ð®§¤@¤U´N¦n¡A¨S·Q¨ì¤p«Ä´N¦¹¥h¥@¡C¤]¦]¦¹°£¤F¥À¿Ëª¾¹D¥H¥~¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¤p«Ä¤w¸g¦º¤F¡C ¡´¡u®Î¤È¡v¡G¡u¥¿¤È¡v¡B¡u¤¤¤È¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦º¤F¡C¦b³oÓ¦³¸oªº¥@¬É¤W¡A¦b¨CÓ¤Hªº¤H¥Í®È³~¤¤¡AÅw¼Ö»P´d¶Ë¡A¯º®e©M²´²\¡A¥Í©R»P¦º¤`¡A¨â¨â¬Û¶Z³q±`¨Ã¤£»»»·¡C®Ñ©À°ü¤Hªº¨à¤l´¿µ¹³oÓ®a®x±a¨Ó¤FµLªºÅw¼Ö¡A¦ý¥Lªº¦º¤]¨Ï¥L̪º¤ßÆF¯}¸H¡CC©MµØ·í¦~±N³oÓµ£¤l½çµ¹®Ñ©Àªº°ü¤H¡A¦ý¬O²{¦b¦º¤`«o§â¥L±a¨«¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|21¡j¡u¥L¥À¿Ë©ê¥L¤W¤F¼Ó¡A±N¥L©ñ¦b¯«¤Hªº§É¤W¡AÃö¤Wªù¥X¨Ó¡A¡v ¡@ ³o¦ì°ü¤HÁöµM¥¢¥h¤F¨à¤l¡A«o¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡C±N«Ä¤l©ñ¦b¥ýª¾ªº©Ð¤¤¤D¬O¥X©ó±¡ºüªº»Ýn©Î¥X©ó¤è«K¡A¨Ã¤£¤@©w¥Nªí³d³Æ¡A¥ç¤£¥Nªí±N«Ä¤lªº»îÃö¦b©Ð¤º(Gray)¡A¤]¤£ªí¥Ü¥L¨Ã«D¦º¤`¡A¥u¬O¾D¨üÄY«¤¤´»ªÌ³q±`·|§e²{ªº¹qÀ»²{¶H(¦Ì¥Ü®³ Niddah
70b)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n °ü¤Hªº«H¤ß¨ü¦ÒÅç¡C¦o¬Û«H¯«ªº¸Ü±o¨Óªº«Ä¤l¡A²{¦b¬ðµM¦º¥h¡C±¹ï¥¨ÅÜ¡A¦o¨S¦³ú¡A¤]¨S¦³«è¤×¡A®¨®¨§â¨à¤l©ñ¦b¥H§Q¨Fªº§É¤W¡AÃö¤Wªù¡A¤£Åý¤H®aª¾¹D¦¹¨Æ¡A³s¤V¤Ò±«e³£¤£»¡(23¸`)¡FµM«á»°µÛÆj¥h{±K¤s¨£¯«¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ®Ñ©À°ü¤H¤H§â«Ä¤l©ñ¦b¥H§Q¨Fªº«È©Ð¡A¥i¯à¬O¬°¤FÁקK¤V¤Ò©M¹²¤H¬Ý¨ì¦º¥hªº«Ä¤l¦ÓÅå·W¥¢±¹¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·¥À¿Ë§â¤p«Ä©ñ¦b¥H§Q¨Fªº«È©ÐÀ³¸Ó¬O¬°¤FÁקK¹²¤H©M¦o¤V¤Ò§ä¨ì¦º¥hªº¤p«Ä¦ÓÅå·W¥¢±¹¡C«È©Ð¥±`¤£·|¦³¤H¶i¥h¡A¦Ó¥Ø«e¤p«Äªºª¬ªp¤w¸g¤£¬OÂå¥Í¥i¥H³B²z¡A¥u¯à¾a¥ýª¾¥H§Q¨F¡A¦]¦¹©ñ¦b¥H§Q¨Fªº«È©Ð³Ì¾A·í¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤U¥|21~23¡j°ü¤Hªí²{¥X¤F«Ü¤jªº«H¤ß¡G①°ü¤H§â¦º¥hªº«Ä¤l©ñ¦b¤F¯«¤Hªº§É¤W(21¸`)¡C°ü¤H¨Ã¤£¬O·Q¹ï¤V¤ÒÁô¿f«Ä¤lªº¦º¡A¦Ó¬O¦o²`«H«Ä¤l¤@©w¯à´_¬¡¡A©Ò¥H±N¥LÂð_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤£Åý¤V¤Òª¾¹D¡C②°ü¤H¹ï¦o¤V¤Ò»¡¡§§Ún§Ö§Öªº¥h¨£¯«¤H¡A´N¦^¨Ó¡¨(22¸`)¡C¥i¨£¦o¬Û«H¥u¦³¯«¤H¤~¯à§â¦Û¤vªº¨à¤l±Ï¬¡¡C③·í¦oªº¤V¤Ò°Ý¥L¬°¦ón¥h¨£¯«¤H®É(23¸`)¡A¦o¥u¬O¦^µª»¡¡§¥¦wµL¨Æ¡¨¡C´N¬O»¡¡§¤£¥Î¾á¤ß¡¨¡Cªí²{¥X¤F¥un¯«¤H¨Ó¤F¡A´N¯à¸Ñ¨M¤@¤Á°ÝÃDªº¥Rº¡«H¤ßªººA«×(®{27¡G22~25)¡C¦o¯à¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A¬O¦]¬°¡G①¦o»Ê°OµÛ¬O¯«ªº¯à¤O¨Ï줣¯à¥Í¨|ªº¦o¦³¤F¨à¤l¡A②¥H§Q¨F¯d±J¦oªº®a¤¤¡A¦o¯à¸g±`Å¥¥LÁ¿¹D¡A¦]¬°«H¹D¬O±qÅ¥¹D¨Óªº(ù10¡G17)¡C©Ò¥H¤µ¤Ñªº«H®{¤]À³·í®É¨è»Ê°O°ò·þ¬@±Ï§Ú̪º¤j¯à¡A¨C¤Ñ³£nŪ¸g¡BÅ¥¹D¡A±q¦Ó¨Ï«H¤ß¼Wªø¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|22¡j¡u©I¥s¦o¤V¤Ò»¡¡G¡§§A¥s¤@Ó¹²¤Hµ¹§Ú²o¤@¤ÇÆj¨Ó¡A§Ún§Ö§Ö¦a¥h¨£¯«¤H¡A´N¦^¨Ó¡C¡¨¡v ·í¯«§â«Ä¤l½çµ¹³o¦ì¤£¥¥ªº°ü¤Hªº®ÉÔ¡A¤]§â«H¤ß½çµ¹¤F¦o¡C®Ñ©À°ü¤HÁöµM¥¢¥h¤F¨à¤l¡A«o¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡F¦]¬°¯«©Ò½çªº«H¤ß¡A¬O¥ô¦ó¤H©MÀô¹Ò³£¹Ü¤£¨«ªº¡C±¹ï¥¨ÅÜ¡A®Ñ©À°ü¤H¨Ã¨S¦³©M®a¤H°Ó¶q¡A¦Ó¬O§NÀR¦a¦w±Æ¥ß¨è¥h§ä¥ýª¾¡C¦]¬°¦oª¾¹D³o«Ä¤l¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡A¡u½à½çªº¬OC©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬OC©MµØ¡v(§B¤@21)¡F¦o¥uª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡Gn±Ï¬¡«Ä¤l¡A¥u¯à¥h´M§ä¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤@¤ÇÆj¡v¡Gì¤å¬O¡u¤@¤Ç¥ÀÆj¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥s¤@Ó¹²¤Hµ¹§Ú²o¤@¤ÇÆj¨Ó¡C²{¦b¥¿¬OÁc¦£ªº¦¬³Î®É¸`¡A³oÓ¤j®a®x¤¤©Ò¦³ªº¤H©M¬¹¯b³£¦b¥Ð¸Ì¡C¦ý¦o°¨¤Wn¨D¤@ÀY¬¹¤f©M¤@Ó»°¬¹¤fªº¹²¤H¡C¡@ ¡@¡@¥h¨£¯«¤H¡C§@¬°¤@Ót³d¥ôªº©d¤l¦o±N¦Û¤vpµeªº¦æµ{§i¶D¤F¦Û¤vªº¤V¤Ò¨Ã»¡©ú«Ü§Ö´N·|¦^¨Ó¡A¦ý¦o¨S¦³¸ÑÄÀ¥Xªùªºì¦]¡C¤]³\¦o»{¬°¡A¦pªG±N¦Û¤v¥Xªù¥h¨D¥ýª¾¨Ó¨Ï¤w¸g¦º¥hªº¨à¤l´_¬¡ªº·N¹Ï§i¶D¤V¤Ò¡A¥L·|»{¬°³o½ë®Èµ{¬O¨S¥Îªº¡A¨Ã·|ÄU»¡¦o¥´®ø¦oªºpµe¡C³o¥ó¨Æ¯A¤Î¨ì«H¤ß¡A¦o¨M·N±N³oÓ¯µ±KÄYÄY¦a«O¦u¦b¦o©M¯«¤§¶¡¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|23¡j¡u¤V¤Ò»¡¡G¡§¤µ¤é¤£¬O¤ë®Ò¡A¤]¤£¬O¦w®§¤é¡A§A¬°¦ón¥h¨£¥L©O¡H¡¨°ü¤H»¡¡G¡§¥¦wµL¨Æ¡C¡¨¡v ¤ë®Ò©Î¦w®§¤é(§Q¤G¤Q¤T3¡F¥Á¤G¤Q¤K10¡B14)¡C³o¬O¦³Ãö¦w®§¤é·q«ô¤Î¤u§@³Ì¦ªº¸g¤å¡A·t¥Ü·í®É®e³\¦b³oºØ¤é¤l¤¤®È¦æ¤Î¤u§@(°Ñ¡G¤ý¤U¤Q¤@5~8)¡CC¿qªººA«×¥i¯à¤Ï¬M¥X¸û¦´Áªº¥H¦â¦C¤H¤ßºA¡A¦Ó«D«á¨Óªºªk§QÁɤHªº³W¯x(¥i¤G23~28¡F°Ñ¡G¨Ó¥|³¹ã³\¤Ñ¤Wªº¸t®{¦w®§¤Î¤u§@)¡CKeil »{¬°¥H¦â¦C¤¤·q°@ªº¤H¥h¨ì¥ýª¾ªº®a¤¤·q«ô¤Î¾Ç²ß¡A¦]¬°·í®É§Q¥¼¤H²½¥q¨Ã¥¼¾á¥ô³o¼Ëªº¨¤¦â¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°³o¬O¡u¸û§Q©ó¡v¥Î¨Ó§@·q«ôªº¤é¤l(Áɤ»¤Q¤»23¡F°Ñ¡G¦è¤G16)¡A¦]¬°¤ë®Ò¤D¬O¤£»Ýn¤u§@ªº¸`¼y¤é(¼»¤W¤G¤Q5¡B18¡B24)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¨º¤£¬O¤@Ó©v±Ð¸`¤é¡A¬°¦ón¥h¨£¥ýª¾©O¡H――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ±q¦o¤V¤Òªº¸Ü¤¤¡A¥iª¾·í®Én¿Ö¨£¶H¥H§Q¨F³oºØ±a¦³²½¥q¾¤Àªº¥ýª¾¡A³£¦b·q«ôªº¤é¤l¡A¨Ò¦p¨C¤ëªì¤@¡B¦w®§¤é©M¸`´Á(°Ñ¥X¤Q¤»23¡F¤G¤Q9~11¡F§Q¤G¤Q¤T3¡F¼»¤W¤G¤Q5ª`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¤ë®Ò¡v»P¡u¦w®§¤é¡v¡G¬O«ü©w¶°·|©MÄm²½ªº®É¶¡(°Ñ¦ê8)¡C ¡u¥¦wµL¨Æ¡v¡G°ü¤H¨S¦³±N¯u¬Û§i¶D¤V¤Ò©M¥H§Q¨Fªº¹²¤H(26)¡A¤j·§¬O¦]¬°¦o»{²M·¡«H¤ßªº¥¿½Tª«¥ó¡A¬O¥H§Q¨Fªº¯«¡A©Ò¥H¤£Ä@ªá®É¶¡¦V¨ä¥L¤H¸ÑÄÀ¡C³o¥y¸ÜÅã¥Ü¦o¹ï¯«¦³«H¤ß¡A¦o¬Û«H¥u»Ý§ä¨ì¥H§Q¨F¡A°ÝÃD«K·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¤µ¤é¤£¬O¤ë®Ò¡A¤]¤£¬O¦w®§¤é¡G ³o¸Ì»¡ªº³£¬O§Æ§B¨Ó¤Hªº©v±Ð¬¡°Ê¤é¡A¬O²³¦h¦Ê©m¥h¸t©Ò©Î¥h§ä¯«¤Hªº¤é¤l¡C¦]¦¹°ü¤H»¡¥h§ä¯«¤H¡A¤V¤Ò¦ÛµMı±o«Ü·N¥~¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡u¤ë®Ò¡v(23¸`)´N¬O·s¤ë¥X²{¤§¤é¡A³±¾äªº¨C¤ëªì¤@¡A¬OÄm²½ªº®ÉÔ(¥Á¤G¤Q¤K11)¡A®Ñ©À°ü¤H¥i¯à±`¦b¡u¦w®§¤é¡v»P¡u¤ë®Ò¡vªº®ÉÔ§ä¥H§Q¨F·q«ô¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤ë®Ò¡v¡G¡u·s¤ë¡v¡C ¥Á 28¡G11~15 ´£¨ì¦¹¤é¥²¶·Äm¤W¯S§Oªº²½ª«¡C ¡·¥Ñ 4¡G23 ¥i¨£®Ñ©Àªº°ü¤H¦³®É©ó¦w®§¤é»P¤ë®Òªº®ÉÔ·|¥h§ä¥H§Q¨F·q«ô¯«¡C ¡´¡u¥¦wµL¨Æ¡v¡Gì¤å¬O¡u¥¦w¡v¡B¡u©M¥¡v¡A¹ê»Ú¤W¥i¯à¬O¡u¨SÃö«Y¡v©Î¡u¨S¨Æ¡v¤@Ãþªº·N«ä¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤£¬O¤ë®Ò¡A¤]¤£¬O¦w®§¤é¡C³o¨âÓ¤é¤l³£¬O¸t¤é¡A¬OÄm²½©M»E¶°·q«ôªº¤é¤l(¥N¤U2¡G4¡FÁÉ1¡G13¡F¦ó2¡G11¡F¼¯8¡G5)¡C«Ü©úÅã¡A¨C·í³o¼Ëªº¤é¤l¤H̳£·|«ö·ÓºD¨Ò¬°¤F±R«ô©Î©v±Ð¾Ç²ß¦Ó»E¶°¡A±µ¨üÄÝÆFªº³³§M¡C¦pªG²{¦b¬O¤ë®Ò©Î¦w®§¤é¡A¦o¥h¨£¥ýª¾ªº¦æ¬°´N¤£·|³Q»{¬°«D±`©_©Ç¡A¦ý²{¦b¦oªº¤V¤Ò¹ê¦b¤£¯à²z¸Ñ¦oªº¥´ºâ¡C¡@ ¡@¡@¥¦wµL¨Æ¡C¦r±¤W¬O¡A¡§¥¦w¡C¡¨³o¼Ëªº¦^µª¬O«H¤ß©M§Æ±æªºªí²{¡C«Ä¤lÁöµM¦º¤F¡A¦ý¦o¨S¦³Åý¦Û¤v³´¤J´d¶Ë©Mµ´±æ¤§¤¤¡C¦pªG¥ýª¾¯à¨D¯«½çµ¹¦o¤@Ó¨à¤l¡A¨º»ò²{¦b¥ýª¾¤]¯à¨D¯«Åý¥L´_¬¡¡CµM¦Ó±¡ªp³q±`¬O³o¼Ë¡A·í§Ú̱N¤@¥ó¨Æ¥æ¦«¯«¤â¤¤®É§Ṳ́S¤£§¹¥þ¬Û«H¥L·|µ¹§Ú̦¨´N¡C¨Æ±¡ªºµª®×¤]³\¤£¬O§ÚÌ´÷±æªº¨º¼Ë¡A¦ý¬O§Ú̪º¤ß¤¤¯à¦³¥¦w¡A¦b¥Lªº¦®·N«eÁ¾¨õ¶¶ªA¦a¤U«ô¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|23¡@¤ë®Ò©M¦w®§¤é¡j¥Ñ©ó¨Ï¥Î³±¾ä¡A¥j¥H¦â¦C¤H¨C¹j¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q¤Ñ¡A§â¨C¤ëªºªì¤@¤é¡A§Y·s¤ëªì²{¤§®É¡A¼y¶P¬°¸`´Á¡C·í¤é©M¦w®§¤é¤@¼Ë¡A»Ýn¤¤¤î¤@¤Á¤u§@(¨£¡G¼¯¤K5)¡A¨Ã¥BÄm¤W²½ª«(¥Á¤G¤Q¤K11~15)¡C¦b¤ý°ê®É¥N¡A§g¤ý¬O³o¨Ç¼y¨åªºn¨¤(¨£¡Gµ²¥|¤Q¤17)¡C ¡@¡@¤ë®Ò±q¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½¸¡Aª½¨ì¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö¤¤´Áªº·s¤Ú¤ñÛ«Ò°ê®É¥N¡A¤]¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«n¸`´Á¡C³o¬O¤@¯ë¤H¿Ô¸ß¥ý¨£©Î´M¨DÀq¥Üªº¨}¾÷¡A³o¥i¯à¬O¥H§Q¨F©M³o¨Ç¸t¤é¦³Ãöªºì¦]¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|24¡j¡u©ó¬O³Æ¤WÆj¡A¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§A§Ö§Ö»°µÛ¨«¡A§ÚY¤£§h©J§A¡A´N¤£n¿ðºC¡C¡¨¡v ¬G¨Æªºµo®i¶V¨Ó¶Vºò«æ¡A¦]¦¹¥X²{§Ö§Ö(24¸`¡u§Ö»°¡v¡ARSV¡F¡u±a¸ô¡v¡ANIV¡F¡uÄ~Äò»°¸ô¡v¡A§Æ§B¨Ó¤å¡G¨£¡G29¸`)¡F¡u§A§ô¤W¸y¡v(AV¡BRSV¡F¡u§â©Ü·¶ë¶i¸y±a¸Ì¡v¡AJB)¥H«K²@µL²o±¾¦a©b¶]¡A¤£P¦]¬°»Ýn¦V¤H°Ý¦w¦Ó¯Ô»~(¸ô¤Q4)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ±qC´µ¦C¥ìªº®Ñ©À¨ì¦a¤¤®üÃ䪺{±K¤s¡A¤j¬ùn¨«43¤½¨½¡C®Ñ©À°ü¤H±q¡u®Î¤È¡v(20¸`)¥Xµo¡AÃMÆj¡u§Ö§Ö»°µÛ¨«¡v(24¸`)¡A¤j¬ùn¨«¤T¥|Ó¤p®É¡A³Ä±ß¨ì¹F¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·¥Ñ 4¡G24 ¥i¥H¬Ý¥X°ü¤HÁÙ¬O§Æ±æºÉ§Ö§ä¨ì¥H§Q¨F¡A©Ò¥Hn¹²¤HºÉ§Ö»°Æj¤W¸ô¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤£n¿ðºC¡C¦o¶Ê«P¹²¤H¤£ºÞ¦o¦Û¤v¦h»ò¤£«K¤]n¥þ³t«e¶i¡C¥þµ{±Nªñ¤Q¤»^¨½¹D¸ô¨Ã¤£¦n¨«¡A¦ý¦o¥u¦³¤@Ó·Qªk´N¬O¾¨¦¨£¨ì¥H§Q¨F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|25¡j¡u°ü¤H´N©¹{±K¤s¥h¨£¯«¤H¡C¯«¤H»·»·¦a¬Ý¨£¦o¡A¹ï¹²¤H°ò«¢¦è»¡¡G¡§¬Ýþ¡A®Ñ©Àªº°ü¤H¨Ó¤F¡C¡v ¶ZÂ÷¬ù¦³¤G¤Q¤^¨½(40¤½¨½)¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ±q®Ñ©À¥h¨ì®ü®Çªº{±K¤s¡A¸ôµ{¬ù¬°40¤½¨½¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u{±K¤s¡v¡GÂ÷®Ñ©À¬ù¤Ü¥|¤½¨½(¤Q¤^¨½)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ©¹{±K¤s¡G ®Ñ©À¨ì{±K¤s¬ù¦³40¤½¨½¡Cn¬OÃMÆj¡A¤@¤Ñ´N¯à©¹ªð¡C¦Ó¥B®Ñ©À°ü¤H§h©J¹²¤H¡§§ÚY¤£§h©J§A¡A´N¤£n¿ðºC¡¨¡A³o¼Ë¤õ³t»°¥hªº¸Ü¡A2Ó¤p®É¨¬¥H¨ì¹F¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡´¡u{±K¤s¡v¡G¥Ñ®Ñ©À¨ì{±K¤s°Ï¡A¤j¬ù32¤½¨½»·¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¬Ý¨£¦o¡C¥ýª¾ªº¦í©Ò¥i¯à¦b¤@³B°ª¦a¤W¡A¥L¦b¨º¸Ì¹ï¤U±¤s¨¦¤¤¤j³¡¤À°Ï°ì³£¤@ÄýµL¾l¤F¡C¥H§Q¨F«Ü»·´N¬Ý¨£¤F¨º°ü¤H¨Ã¥B»{¥X¤F¦o¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|26¡j¡u§A¶]¥hªï±µ¦o¡A°Ý¦o»¡¡G§A¥¦w¶Ü¡H§A¤V¤Ò¥¦w¶Ü¡H«Ä¤l¥¦w¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¥¦w¡C¡¨¡v °ü¤HÄY¦u¯µ±K¡A¨£¨ì¥ýª¾¤~§â¤ß¨Æ¶É¦R¡C¦o¤£©ú¥Õ¦ó¥H¯«µ¹¤F¦oªº¤Sn¦¬¦^¥h¡C¦oªº°ÝÃDÅý§ÚÌ·Q°_¬ù§Bªº¸Ü(§B¤@21)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¦o»¡¡§¥¦w¡¨¡G °ü¤H¹ï°ò«¢¦è¨S¦³»¡¥X¹ê±¡¡A¥i¯à¬O¦]¬°°ò«¢¦è¤£¬O¦o·Q§äªº¥H§Q¨F¡C¤]´N¬O»¡¦o½T©w¥u¦³¥H§Q¨F¤~¦³¯àÅý¦º¥hªº«Ä¤l´_¬¡ªº¯à¤O¡C©Ò¥H¹ï°ò«¢¦è¸ò©¹±`¤@¼Ë¥Î¡§¥¦w¡¨¥´¤F©Û©I¡A¥H¦¹¤S¤@¦¸ªí¥Ü¥X¤F¦o¹ï¥H§Q¨Fªº½T«H¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ³o¦ì¦³«H¤ßªº°ü¤H«D±`§NÀR¡A¦oª¾¹D¥u¦³¯«¤~¯à¸Ñ¨M¦oªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤@¤ß¥u·Q¨£¨ì¥ýª¾¡B§Ö§Ö¦V¯«¨D±Ï¡A¤@¸ô¤W¨S¦V¥ô¦ó¤H¶É¶D¦Û¤vªºÃø³B¡A³s¹ï¥ýª¾ªº¹²¤H°ò«¢¦è¤]°¦¦r¤£´£(26¸`)¡A³æ³æ§â«H¤ß©ñ¦b¯«ªº¨¤W¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@ªï±µ¦o¡C¥H§Q¨F°¨¤Wª¾¹D¤F¤@©w¦³¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡C·í¦oÁÙ¨S¦³¨ì¸ò«e®É¡A¥ýª¾´N®t»º¥Lªº¹²¤H¥hªï±µ¦o¡C¥i¯àn½T©w¤@¤U¦o¨Ó¦¹ªºì¦]¡C¡@ ¡@¡@¥¦w¡C³o¦¸¦oªºµª®×ÁÙ¬O¡A¡§¥¦w¡C¡¨¦o¤ßÆFªº«¾á¥u¯à¦V¥ýª¾¶É¶D¦Ó¤£¯à¦V¥Lªº¹²¤H»¡¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|27¡j¡u°ü¤H¤W¤F¤s¡A¨ì¯«¤H¨º¸Ì¡A´N©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡C°ò«¢¦è«e¨Ón±À¶}¦o¡A¯«¤H»¡¡G¡§¥Ñ¦o§a¡I¦]¬°¦o¤ß¸Ì·TW¡AC©MµØ¦V§ÚÁô¿f¡A¨S¦³«ü¥Ü§Ú¡C¡¨¡v ¥H§Q¨F¤´¥¼ª¾¹D¦oªº¨à¤l¤w¸g¦º¤F¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u·TW¡v¡G즳©ê«è¤§·N¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n C©MµØ¦V§ÚÁô¿f¡G ¥»¸`»¡©ú¯«ªº¸Ü¨Ã¤£¬O®É¨èÁ{¨ì¬ù¥ýª¾¨¤Wªº(3¡G15)¡C¦b·s¬ù®É¥N¦³¹w¨¥®¦½çªº¤H¤]¦p¦¹¡C§Y¦³¤H±o¨ì¤F¹w¨¥ªº®¦½ç¡A¦ý¨Ã¤£Á`¬O»¡¹w¨¥¡C¥u¦³¦b»Ýn®É¯«¤~±N±Ò¥Ü³q¹L¹w¨¥ªÌ«Å§G¡C³o¦bC¿q©M«Où¨¤W¤]Åé²{¤F¥X¨Ó¡C①¦b{®³ªº°ù¿Ëºá®u¤W¡A·í¥À¿Ëº¿§Q¨È»¡¨S¦³°s®É¡AC¿q´N¦^µª»¡¡§§Úªº®ÉÔÁÙ¨S¦³¨ì¡¨(¬ù2¡G4)¡C³o»¡©ú§Y«K¬O¯«ªº¨à¤lC¿q¤]n«ö¯«ªº®É¶¡¦æ¨Æ¡C②¸tÆF¸T¤î«Où¥h¨È²Ó¨ÈÁ¿¹D¡A¦ý¥LÁÙ¬O°õ·Nn¥h¤p¨È²Ó¨È¦a°Ïªº§È±À¥§¡C©ó¬O¯««K¦b²§¶H¤¤¤Þ¾É«Où¥h¤F°¨¨ä¹y(®{16¡G6~10)¡C¥i¨£°¶¤jªº¨Ï®{«Où¤]¦³¹L©T°õ¤v¨£ªº®ÉÔ¡Aª½¨ì¯«±Ò¥Üµ¹¤F¥L¤§«á¡A¤~©ñ±ó¤F¦Û¤vªº·Qªk¡C³o¨Ç§i¶D§ÚÌ¡A¯«ªº¹DÁ`¬O¦b¯«ªº¥Ã«íªºpµe¤¤©M¬J©wªº®É¶¡¸Ì½çµ¹§ÚÌ(¶Ç3¡G1¡F®{1¡G7)¡C©Ò¥H«H®{À³·í®É¨èĵ±§¨º¨Ç¹ª§j¦Û¤vÀH®ÉÀH·N¥i¥H¹w¨¥ªº¤H¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡u©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡v(27¸`)¡A·N«ä¬OÁ¾¨õ¦aÀµ¨DÀ°§U¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡v¡G¬O¡u¦Û¨õ©MÀµ¨D¡vªºªí²{¡C¨È³Ø±o¤åÄm°O¸ü¤F¦UºØ¤`©R¤§®{©M»ÝnÀ°§Uªº¤H¡A¥Î¡u©ê¦í¤ýªº¸}¡v¨Óªí¥Ü¶¶±q©Î°ªA¡A¨Ã§@¥X½ÐÄ@¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡C¡m¸t¸g¡n¤¤°O¸ü¤F«Ü¦h¦¸¨C·í¹J¨ìÀµ¤Án¨Dªº³õ¦X®ÉÃþ¦üªº¦æ¬°(¤Ó18¡G29¡F¥i7¡G25¡F¸ô8¡G41¡F¬ù11¡G32¡Fµ¥µ¥)¡C¡@ ¡@¡@n±À¶}¦o¡C§Nºzªº¹²¤H¨S¦³©ú¥Õ·í®Éªº±¡ªp¡A·Q²Ê¾|¦a±N¦o±À¨ì¤@Ãä¡C¡@ ¡@¡@¦o¤ß¸Ì·TW¡C¥H§Q¨F°¨¤W¬Ý¥X¦³¤@ºØ¤£¥i§í¨îªº´dµh¥Rº¡¤F¨º°ü¤Hªº¤ßÆF¡A¥L¥ß§Y¦V¦oªí¹F¥XÃöÃhªº¦P±¡¨Ó¡C¯«ªº¯u¨à¤k¡A¥L̪º¤ß¤¤¥Rº¡·R»P¦P±¡¡A¥²µM·|¬°¨º¨ÇIt«¾á¤§¤H©Ò°Ê¡A¦V¥L̵o¥X¼¦¼§¡A¨Ã¹³¥L̪º¥D¤@¼Ë´÷±æµ¹¥L̦w®§¡C¯u¥¿ªº·R¬O¤¯·O·Å©Mªº¡A·|ÀH®É¦^À³¨º¨Ç»ÝnÀ°§U¤§¤Hªº©I¨D¡C¡@ ¡@¡@¦V§ÚÁô¿f¡C¦³ªº®ÉÔ¯«»{¬°¦X¾A¥L´N·|¦V¥Lªº¹²¤H±Ò¥Ü¦³Ãö¤@Ó¤H¯S§Oªº±¡ªp¡A¦ý¨Ã¤£Á`¬O³o¼Ë¡C¥ýª¾¤]¤£¥i¯àª¾¹D©Ò¦³ªº±¡ªp¡C±Ò¥ÜÀH¯«ªº·N«ä¦Ó©w¡C¥ýª¾¤£ÁA¸Ñ¤@Өƥ󪺥þ³¡±¡ªp¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¥L¤£¬O¯«ªº¯u¥ýª¾¡C¥ýª¾¤]¬O¤H¡A¥L̪ºª¾ÃÑ©M§PÂ_¡A©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A³£¬O¦³«×ªº¡C¥u¦³·í¯«±N¯S§Oªº±Ò¥Ü©M´¼¼zµ¹¥L̮ɥL̪º¸Ü»y¤~¾Ö¦³Åv«Â¡C»{¬°¹³¦b³oºØ±¡ªp¤U¥ýª¾À³¸ÓÁA¸Ñ¥þ³¡¨Æ¹êªº·Qªk¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|28¡j¡u°ü¤H»¡¡G¡§§Ú¦ó¹Á¦V§Ú¥D¨D¹L¨à¤l©O¡H§Ú°Z¨S¦³»¡¹L¡A¤£n´Û«¡§Ú¶Ü¡H¡¨¡v ¡u´Û«¡¡v¡Gì¤å§@¡u¨Ï§ÚµÎºZ¡v(»P16¤§¡u´Û«¡¡v¤£¦P)¡C °ü¤Hªº·N«ä¬O¡G¯«¬Jn¨ú¥h«Ä¤lªº©Ê©R¡A¬°¦ó·íªìµ¹¦o«Ä¤l¡A¥s¦oªÅÅw³ß¤@³õ¡H――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n §Ú¦ó¹Á¦V§Ú¥D¨D¹L¨à¤l©O¡G °ü¤H±q¨Ó¤£´±°ø±æ¦Û¤v·|¦³¨à¤l¡AµM¦Ó¯««o½çµ¹¤F¦o¨à¤l¡A©Ò¥H¦o¤º¤ß¥Rº¡¤F¹ï¯«ªºµL·P¿E¡C¦p¤µ¦oªº¨à¤l¤w³Q¯«±µ¦^¥h¡A¦o¦Û¤v¤S¦^¨ì¤F·íªìªº°_ÂI¡A¦Ó¦o«o²@µL«è¨¥¦a¦V¯«Ã«§i»¡¡§§Ú¨ÃµL©Ò¨D¡A±©Ä@¶¶±q¯«ªº¦®·N¡¨¡C±q¤¤§Ú̬ݨì¤F¡A¦o¦b°f¹Ò¤¤¤]²@µL«è¨¥¡A±©¦³¶¶±q¯«ªº¬ü¦nªº«H¥õ¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ®Ñ©À°ü¤Hªº·N«ä¬O¡G¦o¥»¨Ó´N¨S¦³¨à¤l¡A¤]¤£«ü±æ¯à¦³¨à¤l¡F¦ý¯«¬JµM¤w¸g½çµ¹¦o«Ä¤l¡A¦ó¥²¤S¨ú¥h«Ä¤lªº©Ê©R¡B¥s¦oªÅÅw³ß¤@³õ©O¡H¦o¤£¬O¦V¯«©ê«è¡A¦Ó¬O¦V¯«¡u¶É¤ß¦R·N¡v(¼»¤W¤@15¡F¸Ö¤»¤Q¤G8)¡C¯«¬Ý«¤H³æ¯Â«H¾aªº¤ß¡A¨Ã¤£·|³d©Ç§ÚÌë§i¸Ìªº³n®z©MµLª¾¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u´Û«¡¡v¡Gì¤å¬O¡u»~¾É¡vSH 7952¡C 4¡G16 ªº¡u´Û«¡¡v¬OSH 3576¡C ¡·¥Ñ 4¡G28 ªº·N«ä¬O¥»¨Ó³o°ü¤H¨S¦³¨à¤l¡A¦o¤]¤£¬O¯uªº«Ü¤£º¡¨¬¡A¦Ó²{¦bµ¹¤F¦o¨à¤l¤SÅý³o¤p«Ä¦~¥®¥h¥@¡A¤£¬Oµ¥©ó´ÛÄF¦o¤@¼Ë¡A¦]¬°¦o²{¦bÁÙ¬Oµ¥©ó¨S¦³¤p«Äªü¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Ú¦ó¹Á¡K¡K¨D¹L¨à¤l©O¡H¡C·í³o¦ì°ü¤H¶É¦R¦Û¤v¤ß¤¤¼~¶ËWµh¤§®É¦o¨Ã¤£¬O¦b³d³Æ¥ýª¾¡C·íªì¦o¨Ã¨S¦³n¨D³oÓ¨à¤l¡A³o«Ä¤l¬O¥ýª¾©ÒÀ³³\ªº¡C¦ý¤£½×¦p¦ó¡A¦o·íªì±o¨ìªº³o«Ä¤l²{¦b«o¤S¥¢¥h¤F¡C¹ï©ó³o¥ó¨Æ¦o¨S¦³»¡¤Ó¦hªº¸Ü¡A¦o¤£»Ýn»¡¤Ó¦h¡A¦]¬°¥H§Q¨F²{¦b¤w¸g§¹¥þ©ú¥Õ¦o¤ß¤¤ªº´dW¤F¡C¦oªº¸Ü¤w¸g´¦¥Ü¤F¦oªºµhW©M´d¶Ë¡C¦o¥uª¾¹D³oÓ¦o¨Ã¥¼n¨D¹Lªº«Ä¤l¦º¤F¡A¦pªG¦Û¤v±q¥¼³Q¤¹³\¹Á¹L³oºØ·R´N¤£·|³o¼ËÃø¹L¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|29¡j¡u¥H§Q¨F§h©J°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A§ô¤W¸y¡A¤â®³§Úªº§ú«e¥h¡CY¹J¨£¤H¡A¤£n¦V¥L°Ý¦w¡F¤HY¦V§A°Ý¦w¡A¤]¤£n¦^µª¡An§â§Úªº§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡C¡¨¡v ¥H§Q¨F¥s¹²¤H°ò«¢¦è®³¤F¥Lªº§ú¥ß¨è°_µ{¡A¦b¸ô¤W¤£¥i¯Ô©µ¡A§O°Ý¦w¤]¤£n¦^µª¡A¾¨§Ön¹F¡A§K±o°ü¤Hªº¤V¤Òµo²{«Ä¤l¤w¦º¡A®³¥h®I¤F¡C¡§§ú¡¨¨S¦³´_ĬªºÅ]¤O(31¸`)¡A¥u¬OnÅý¤Hª¾¹D¡A¥H§Q¨F©M»P¥L¦P¦bªº¯«±N°Ñ»P¨ä¨Æ¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u§ú¡v¡G¦b¥j®É¥Nªí¯à¤O(°Ñ¦ê11)¡C ¤£¹L¡A¹²¤H¥Î¥ýª¾ªº§ú¨Ã¨S¦³«µ®Ä(31)¡AÅã¥Ü¥H§Q¨Fªº¯à¤O¤D¨Ó¦Ûë§i(33)¡C¥ýª¾§h©J¹²¤H¤£n¦V¤H°Ý¦w¡Aì¦]¬O·í®Éªº°Ý¦w¤ñ¸ûªá®É¶¡¡A¥]¬A¤¾ªøªº°ÝÔ©M¨£±Â§¡C¹²¤H¦³«æ°È¦b¨¡A¤£À³¯Ô©µ®É¶¡¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u§ô¤W¸y¡v(29¸`)¡A¬O¬°¤F§Ö³t¦æ°Ê¡C¥H§Q¨F¥s¹²¤H®³¤F¥Lªº§ú¥ß¨è°_µ{¡A¦b¸ô¤W¤£¥i¯Ô©µ¡C§K±o®É¶¡ªø¤F¡A°ü¤Hªº¤V¤Ò©M¹²¤Hµo²{«Ä¤l¤w¦º¡A®³¥h®I¤F¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¹²¤H§â¥H§Q¨Fªº¡u§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡v(29¸`)¡A¥i¯à¬OnÅý¤Hª¾¹D¥ýª¾±N³B²z¦¹¨Æ¡AÁקK¥L̸I«Ä¤l¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·¥Ñ 4¡G29 ªº·N«ä¬On°ò«¢¦è¾¨³t«e©¹®Ñ©À¥hÀ°§U¨º¤p«Ä¡A³~¤¤¤£¥i¯Ô©µ¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§A§ô¤W¸y¡C¥H§Q¨Fª¾¹D¦o¦]¬°«æµÛ»°¨Ó¤wµMµ¬¯h¤OºÉ¤F¡Aªð¦^ªº¸ô¹ï¦o¨Ó»¡¬OÓ¦ÒÅ祲±N§ó¥[§xÃø¡C¥ýª¾¨S¦³¿W¦Û«e©¹¡A·í¥L¤@Å¥¨ì«Ä¤l¦º¤F´N®t¬£¦Û¤vªº¹²¤H±aµÛ©R¥O«ö¨BÆJ¥Xµo¤F¡C¡@ ¡@¡@®³§Úªº§ú¡C§ú¬O¥H§Q¨F¥ýª¾Â¾¥ôªº¼Ð»x¡A´N¹³¼¯¦èªº¤â§ú(¥X4¡G17¡F¥X17¡G5¡A9¡F¥Á20¡G8¡A9)¡A¶H¼xµÛ¯«ªº¤j¯à»P¥L¦P¦b¦n¨Ï¥L¯à©^C©MµØªº¦W¦æ¯«ÂÝ¡C¡@ ¡@¡@¤£n¦V¥L°Ý¦w¡C¹²¤H¨Ã«D²Ê¾|µL§¡A¦Ó¬O¤£¯à¦b¸ô¤W¯ÔÀÁ®É¶¡¡C¥´©Û©IP·q¦bªF¤è°ê®a¤¤«ÜÁ¿¨s§Î¦¡¡A·|¦û¥Î«Ü¦h®É¶¡¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|29¡@§â§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡j°£¥»¬q¥H¥~¡A¸t¸g¦A¨S¦³´£¨ì¹L¥ýª¾¦³§úªº°t³Æ(¼¯¦èªº§ú¬O¥t¤@ӧƧB¨Ó»y¦r²´)¡A³o¦r¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¥u¬O«ü¥Î§@¤ä«ù¨Å骺´¶³q§ú¤l¢w¢w«Ü¦h®ÉÔ¬O©ä§ú©Î¤â§ú¡C²Ä31¸`¦ü¥GÅã¥Ü¥H§Q¨F©M°ò«¢¦è¬Û«H³o§ú¦³¥i¯à¨Ï«Ä¤l´_Ĭ¡C«ö·Ó¨È³Ø±oªº©G»y¤åÄm¡A§ú¦³®É¬OÅX»°ªüÂÄ®w(asakku¡A±a¨Ó¯e¯f©Mµo¿N)¨¸ÆFªº¾¹¨ã¡C¥Ñ©ó«Ä¤l·P¨ì¯kµhªº¬OÀY³¡¡A§ún©ñ¦b¥LªºÁy¤W¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|29~31¡j°ò«¢¦è±aµÛ¶H¼x¥ýª¾Åv¬`ªº§ú(¤@¦p¼¯¦è¥Î¨Ó¦æ¯«Âݪº§ú¡A¥X¥|1~4¡A¤Q¤C5~6)¡A¥ý¦æ¥h¨ì«Ä¤lªº®a¤¤¦w¼¢«Ä¤lªº¤÷¥À¡A¦ý¬O«o¨S¦³Ánµ¡A¤]¨S¦³°ÊÀR(NIV¡BJB¡A¦p¦P¤ý¤W¤Q¤K29¤@¼Ë)©Î¡u¥Í¾÷¡v(NEB)¡C«Ä¤l¦º¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|30¡j¡u«Ä¤lªº¥À¿Ë»¡¡G¡§§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ¡A¤S´±¦b§A±«e°_»}¡A§Ú¥²¤£Â÷¶}§A¡C¡¨©ó¬O¥H§Q¨F°_¨¡AÀHµÛ¦o¥h¤F¡C¡v §Ú¥²¤£Â÷¶}§A¡G ¦¹¥y»P¨ä»¡¬O°ü¤H¤£«H¥ô°ò«¢¦è¡A¤£¦p»¡¬O°ü¤H±©¿W¨Ì¾a¯«¤H¥H§Q¨Fªº¢¤Áªº¤ß±¡¡A¨Ã±q°¼±¤Ï¬M¥X¤F¨ÆºAªººò¢¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡· 4¡G30 ¡u§Ú¥²¤£Â÷¶}§A¡vªº·N«ä¤j·§¬On¬Ý¨ì¥H§Q¨F¸òµÛ¦o¤@°_¦^¥h¡A¥H§Q¨F¤]·|·N¡A¸òµÛ®Ñ©Àªº°ü¤H¦^¥h¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Ú¥²¤£Â÷¶}§A¡C³o¦ì°ü¤H¹ï¥H§Q¨F¤ñ¹ï¥Lªº¹²¤H¾Ö¦³§ó¤jªº«H¤ß¡C¦oª¾¹D¥H§Q¨Fªº¨¥÷©Më§iªº¯à¤O¡A¦o§¹¥þ«H¿à¥L¡CC©MµØ¯àÂǵۥH§Q¨F¤@¥y½Ð¨Dªº¸Ü¦Ó¨Ï«Ä¤l±q¦º¸Ì´_¬¡¡C¯«¥i¥H¿ï¾Ü´L«¥ýª¾ªº§ú©M¥Lªº¹²¤H¨Ï«Ä¤l´_¬¡¡C¦ý³oӶˤ߱ýµ´ªº¥À¿Ë«ü±æµÛC©MµØ³q¹L¥Lªº¨ÏªÌ¥H§Q¨F¹üÅã¥Lªº¤j¯à¡C¦]¦¹C©MµØ«¬Ý¦oªº«H¤ß¨Ã«ö·Ó¦o¤ß©Ò±æªº¬°¦o¦¨´N¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|31¡j¡u°ò«¢¦è¥ý¥h¡A§â§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡A«o¨S¦³Ánµ¡A¤]¨S¦³°ÊÀR¡C°ò«¢¦è´NªïµÛ¥H§Q¨F¦^¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡G¡§«Ä¤lÁÙ¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C¡¨¡v ¥H§Q¨Fµ¹°ò«¢¦èªº«ü¥Ü¡A¥Øªº¬O±Ð¾É¦Ê©m¡A¦æ¯«Âݪº¯à¤O¨Ã«D¤£¥i«äij¦a¦s¦b©ó¥H§Q¨Fªº§úùر¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡@¡@¨S¦³Ánµ¡A¤]¨S¦³°ÊÀR¡C³o¨Ç¸Ü·t¥ÜµÛ°ò«¢¦è´Á«Ý¯«¯à¬°¥H§Q¨Fªº§ú©ñ¦b«Ä¤l¨¤W³o¥ó¨Æ¦æ¯«ÂÝ¡C§Ṳ́£ª¾¹D«Ä¤l¬°¤°»ò¨S¦³´_¬¡¡C¦pªG¦o¦³«H¤ßC©MµØ¥i¯à·|³q¹L¥H§Q¨Fªº§ú©M¥Lªº¹²¤H°ò«¢¦è¬°´C¤¶µªÀ³¦oªºn¨D¡C©Î³\¦]¬°°ò«¢¦è¨¤Wªº¤@¨Ç¯ÊÂIªý¤îC©MµØ¨Ï¥Î¥L¦¨¬°¬I¦æ¥L¤j¯à¯«Âݪº´C¤¶¡C¤H̨䣪¾¹DC©MµØ¿ï¾Ü©Î¤£¿ï¾Ü¥H¬YºØ¤è¦¡¦æ¨Æªºì¦]¡C¡@ ¡@¡@ÁÙ¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C³o¨Ã¤£¥Nªí«Ä¤l¯u¬OºÎµÛ¤F¡A¦]¬°«Ä¤l¬O¦b¤¤¤È¦º¦b¥L¶ý¶ýªº½¥ÀY¤Wªº(²Ä20¸`)¡A²Ä¤T¤Q¤G¸`¤]Án©ú¥L¤w¸g¦º¤F¡C¦º¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¸g±`³Q¬Ý§@ºÎı(¥Ó31¡G16¡F¤ý¤W2¡G10¡F¦ý12¡G2¡F¬ù11¡G11~14¡F®{13¡G36)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|32¡j¡u¥H§Q¨F¨Ó¨ì¡A¶i¤F«Î¤l¡A¬Ý¨£«Ä¤l¦º¤F¡A©ñ¦b¦Û¤vªº§É¤W¡C¡v ¡·³o¤@¬q¨S¦³»¡©ú¬°¦ó°ò«¢¦è®³§ú¬°¦óµLªk±Ïªv³oÓ¤p«Ä¡A¤£¹L¦³¾ÇªÌ»{¬°¦pªG°ò«¢¦è¥^¥^¦£¦£§â¥M©ñ¦b¤p«Ä¨¤W¡A¤p«Ä´N¿ô¤F¡A®£©È³s°ò«¢¦è¦Û¤v³£nÃhºÃ·d¤£¦n¤p«Ä®Ú¥»ÁÙ¨S¦º¡C¦ý¬O°ò«¢¦è¦]¬°Âåªv¥¢±Ñ¡A¸Ô²Óªº½T»{¤p«Ä¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó 4¡G32 ªº¡u¦º¡v»P¡u©ñ¡v¥Î¡u¤Àµü¡v§Î¦¡¡A¥Í°Êªº§Î®e¥H§Q¨F¶i©Ð¶¡¬Ý¨ìªº´N¬O¤w¸g¦º±¼ªº¤p«Ä¡A©ó¬O¦Û¤v¶}©l¦V¯«¥N¨Dë§i¡A³o¦ü¥G¤]¬O¥H§Q¨F¥H©¹ªº¯«Âݤ¤¨S¦³¥X²{(©ÎªÌ¨S¦³³Q°O¸ü)ªº¨BÆJ¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡i¤ý¤U¥|32~35¡j³oӫĤl³vº¥ªº´_µd¡A»P¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤C³¹¥H§Q¨Èªº¸Ü»y¥ß§Y¥Í®Äªº¤èªk¤£¦P(¤@¦p°ò·þ¦b¥i¤41~42¡F°Ñ¡G®{¤E40)¡C³o¨Ã«D¥u¬O¤H¤u©I§l¡C°ò«¢¦è¿Ë¦Û¨£ÃÒ¨ì«Ä¤l¤w¦º¥H¤Î¥L´_¬¡¡A¥Lªº´_¬¡¤]¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü(¤K5)¡C³o¨Ã¤£¬O¤H±N¦Û¤vªº¯à¤O¶Ç°e¥X¥hªºµ²ªG309¡C¥H§Q¨Fªº«H¤ß«Ø¥ß¦b¯«¨¤W¡AÁöµM¸t¸g¨S¦³ª½»¡¡A¦ý¥Ñ¥LªºÃ«§i¥i¥H¬Ý¥X(°Ñ¡G¶®¤17~18)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|32~36¡j¥»¤å¤¤¥H§Q¨F±Ï¬¡«Ä¤lªº±¡´º»PC¿q±Ï¬¡¦º¤H®É(¥i5¡G39~42¡F¸ô7¡G13~15¡F¬ù11¡G43¡A44)ªº±¡´º¦³µÛ«Ü¤jªº¤£¦P¡C³Ì¬ð¥Xªº¤@ÂI´N¬O¡A¥H§Q¨F¬°¤F±Ï¬¡«Ä¤l±Ä¨ú¤F«Ü¦h¦æ°Ê¡A¦ÓC¿q¶È¥Î¤@¥y¸Ü´N±Ï¬¡¤F¦º¤H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AC¿q°ò·þªº¯«©Ê»·¦b²³¥ýª¾¤§¤W(¨Ó3¡G1~6)¡C³q¹L¥H§Q¨F±Ï¬¡¦º¤Hªº¨Æ¥ó¡A§Ú̦A¦¸«·ÅC¿q¬°¤F¸o¤H¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦]µÛ¥LªºÄ묹¡A¤£¶È¨Ï§Ú̪ºÆF»î¡A³s§Ú̪º¦×¨¤]»PC¿qªº´_¬¡Áp¦X¡C¦]¬°¥H§Q¨F¬°¤F±Ï¬¡«Ä¤l©Ò°µªº¤@¤Á·N¨ýµÛ¦Û§ÚÄ묹¡C»P¤§¬Û¦üªº¨Ò¤l¦b·s¡B¬ù¤¤ªº¨â¦ì°¶¤j¤Hª«¨¤W¤]ªí²{±o²OºvºÉP¡C①¼¯¦è¡G¡§¨D§A±q§A©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù§Úªº¦W¡¨¡A³o¬O·í¥H¦â¦C¦Ê©m¦]ű³yª÷¤ûÃ}¦Ó¨ü¨ì¯«ªº¾_«ã®É¡A¼¯¦è¬°¥Ļ@ªº¤¤«Oë§i¡Aªí²{¥X¤F¥ÌÄ@©Ó¾áªº¦Û§ÚÄ묹ºë¯«(¥X32¡G32)¡C②«Où¡G¬Æ¦Ü¬°©Úµ´¯«ªº¦P±Ú¥H¦â¦C¦Ê©m¡A´N¬O¦Û¤v³Q¶A©G¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A¤]Ä@·N(ù9¡G1~3)¡C³o¥¿¬O»â³S¤§¹D¡A¤Þ»â¥D©Ò¥æ¥Iªº¦Ï¸sªº¤H²zÀ³¦³ªººA«×¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|33¡j¡u¥L´NÃö¤Wªù¡A¥u¦³¦Û¤v©M«Ä¤l¦b¸Ì±¡A¥L«K¬èëC©MµØ¡A¡v ¡uÃö¤Wªù¡v¡G³o¬O¬°¤F´£¨¾¶¢Âø¤HªºÄÌÂZ¡C(°Ñ¥»³¹4¡A 21¡F ¥i5¡G37¡A 40)――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¬èë¡vC©MµØ¡G¡u¥N¨D¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¬èë¡C¥¿¬O³q¹L«H¤ß³Ì¯u¸ÛªºÃ«§i¤~¡§¦³°ü¤H±o¦Û¤vªº¦º¤H´_¬¡¡¨(¨Ó11¡G35)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|34¡j¡u¤W§É¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡A¤f¹ï¤f¡B²´¹ï²´¡B¤â¹ï¤â¡A¬J¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡A«Ä¤lªº¨Åé´Nº¥º¥·Å©M¤F¡C¡v ¡´ 4¡G34 ¥H§Q¨F©Ò°µªº¸ò ¤ý¤W 17¡G21 ¥H§Q¨È©Ò°µªº«Ü¬Ûªñ¡CÀ³¸Ó¨S¦³¯S§Oªº¡u©_¯S·N¸q¡v¡A¥u¬O´yz¥H§Q¨Fë§i»P¦æ°Êªº²Ó¸`´N¬O¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡C§Ų́䣪¾¹D¥H§Q¨F¦b«Ä¤l´_¬¡¹Lµ{¤¤©Ò±Ä¥Îªº¤è¦¡¬O¤°»ò·N«ä¡C¥L¥i¯à¨ü¨ì¹L¯«¯«¸tªº«ü¥Ü±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¡A©ÎªÌ¬O¼Ò¥é¥H§Q¨Èªº¦æ¬°(¤ý¤W17¡G21)¡C¥ýª¾ªº¨Åé¥i¯à¹ê»Ú·Å·x¤F«Ä¤l¦B²Dªº«ÍÅé¡A¦ý³o¨M¤£¬O«Ä¤l´_¬¡ªºì¦]¡C¥u¦³³q¹L¨º°_ªì´N½ç¤H¥Í©Rªº°ò·þ³oӫĤl¤~¯à±q¦º¸Ì´_¬¡¡C³o¬O¤@Ó¯«ÂÝ¡A¬O¥u¦³¯«¤~¯à¬I¦æªº¯«ÂÝ¡C´N¹³C©MµØ¨Ï³oӫĤl´_¬¡¤@¼Ë¡A¦b°ò·þ½ÆÁ{®É¥L±N¨Ï¯«¤@¤Á²{¦b¤´ºÎ¦b¼X¹Ó¸Ìªº©¾¤ß¨à¤k¥þ³¡´_¬¡(ÁÉ26¡G19¡F¬ù5¡G28¡A29¡FªL«e15¡G52¡F©««e4¡G16¡F±Ò1¡G18)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|34¡@¥H§Q¨F±Ä¨úªº¨BÆJ¡j¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº©G»y¤å¾Ç¤¤¡A¾¹©x»P¾¹©xªº±µÄ²¬O¨¸ÆF±±¨îª«¥ó¢w¢wªþ¨¢w¢wªº¤èªk¡C«ö·Ó³oºØ«H©À¡A¥Í¾÷©Î¬¡¤O¯à°÷ɵۤ£¦P¾¹©xªº±µÄ²¡A±q¤@Ó¨ÅéÂಾ¨ì¥t¤@Ó¨Åé¡C¥ýª¾¥é·Ó¾ÚºÙ¬°¨¸ÆF©Ò¥Îªº¤èªk¡A´N¯à¾aµÛC©MµØªº¤O¶q(¯d·N¥LªºÃ«§i)»°°¡A¨Ï«Ä¤l½Æ¥Í¡C¤£¤Ö¾ÇªÌ»{¬°³o¬O¸t¸g¤§¤¤·PÀ³ªk³N³Ì©úÅ㪺¨ÒÃÒ¤§¤@¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|35¡j¡uµM«á¥L¤U¨Ó¡A¦b«Î¸Ì¨Ó©¹¨«¤F¤@½ë¡A¤S¤W¥h¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡A«Ä¤l¥´¤F¤CÓ¼QÀ¡¡A´N¸C¶}²´·ú¤F¡C¡v ¡§¥L¤U¨Ó¡¨¡C¥H§Q¨F¤U¤F§É¡A¿³¾Ä¦a¡A¤S¥Rº¡´Á«Ý¦a¶©Ð¶¡¨«¡C³o¨Ã¤£¬O¤ßªÍ´_µdªk¡A¦Ó¬O¨Ï¤w¸g¦º¤F¦hÓ¤p®Éªº¤H´_¬¡¡A¬OÅå¤Hªº¯«ÂÝ¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥H§Q¨F¨£¨ì«Ä¤l¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¬OÃö¤Wªù¡A¦V½ç¥Í©Rªº¯«Ã«§i¡C¥L¹³¥H§Q¨È¤@¼Ë¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡A¤£Â_ùÚ¤Á¬è¨D(¤ý¤W¤Q¤C21)¡CÅé¤O©Mºë¯«ªº®ø¯Ó¤@©w«Ü¤j(°Ñ¸ô¤G¤Q¤G44)¡A©Ò¥H¥²¶·°_¨Ó¨«¤@¨«¡A¤S¦AÄ~Äò¡C ¡§¼QÀ¡¡¨¬O«Ä¤l¤w¦³©I§l¡A¥Í©R«ì´_ªº¼x¶H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¤U¨Ó¡v©M¡u¤W¥h¡v¡G«ü¥ýª¾±q§É¤W¤U¨Ó¡A«á¨Ó¤S¤W§É¥ñ¦b«Ä¤l¨¤W¡C¥L¤@ª½¯d¦b¼Ó³»ªº©Ð¤l¸Ì¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|36¡j¡u¥H§Q¨F¥s°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A¥s³o®Ñ©À°ü¤H¨Ó¡C¡¨©ó¬O¥s¤F¦o¨Ó¡C¥H§Q¨F»¡¡G¡§±N§A¨à¤l©ê°_¨Ó¡C¡¨¡v ¡@¡@±N§A¨à¤l©ê°_¨Ó¡C·í³oӫĤl¬¡¹L¨Ó«á¥Lªº¥À¿Ë³Q¥s¶i¨Ó©ê¨«¦oªº¨à¤l¡C·í¦~¥H§Q¨È¨Ï¹è°üªº«Ä¤l±q¦º¸Ì´_¬¡«á¥L±N«Ä¤l¥æ¦b¥L¥À¿Ëªº¤â¸Ì(¤ý¤W17¡G23)¡A¦P¼Ë¡A·íC¿q¨Ï®³¦]¹è°üªº¨à¤l´_¬¡®É¤]¬O±N¥L¥æÁÙ¥Lªº¥À¿Ë(¸ô7¡G15)¡CC¿qªº¤ß¦P±¡¨C¤@¦ì¥¢¥h¦o̫Ĥlªº¥À¿Ë¡A¦b¨º³ß¼Öªº´_¬¡¤j¤é¡A¨º¨ÇºÎ¦b¼X¹Ó¤¤ªº«Ä¤l±Nn¿ô°_¡A¤Ñ¨Ïn±N¨ä¥æ¦b¥LÌ¥À¿ËªºÃh©ê¸Ì¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|37¡j¡u°ü¤H´N¶i¨Ó¡A¦b¥H§Q¨F¸}«eÁ¥ñ©ó¦a¡A©ê°_¦o¨à¤l¥X¥h¤F¡C¡v ¡uÁ¥ñ©ó¦a¡v¡G«ü°ü¤H¦V¯«Á®¦©M·q«ô¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¤£¯à¥Í¨|ªº®Ñ©À°ü¤H¦³¤F«Ä¤l¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦Û¤vªº«H¤ß(16¸`)¡A¦Ó¬O¯«¥D°Ê½ç¤U¤F®¦¨å¡A¤]½çµ¹¦o«H¤ß¡C¦ý®Ñ©À°ü¤Hªº«Ä¤l±q¦º¸Ì´_¬¡¡A«o»Ýn¦o¾Ì«H¤ß¤Î®É¦a´M¨D¯«¡A¤~¯à¸g¾ú¯«ªº¬@±Ï¡C³o¨âÓ¯«¸ñ¦X¦b¤@°_¡A¦V§ÚÌÅã©ú¤F±Ï®¦ªº¶ø¯µ¡G±Ï®¦¬O¯«¥D°Êµo°_ªº¡A¤]§¹¥þ¬O¯«°µ¦¨ªº¡A¦ý»Ýn¤H¾Ì«H¤ß¥h±µ¨ü¡F¦Ó¤Hªº«H¤ß¤]¬O¯«¥D°Ê½ç¤Uªº¡A¤H¬O³Q°Ê¦aɵۯ«©Ò½çªº«H¤ß±µ¨ü¯«¥D°Êªº±Ï®¦¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ®Ñ©À¦ì©ó¼¯§Q©£ªº¦è«nÄS¡A®³¦]¦ì©ó¼¯§Q©£ªº¦è¥_ÄS¡A¨â«°¶ZÂ÷5¤½¨½¡C¥H§Q¨F¦b®Ñ©À¨Ï®Ñ©À°ü¤Hªº¿W¥Í¤l´_¬¡(¤ý¤U¥|32~35)¡A¦Ó¥DC¿q¦b®³¦]¨Ï¹è°üªº¨à¤l´_¬¡(¸ô¤C11~15)¡A¨Ï¦Ê©m¤£¯à¤£Áp·Q¨ì¾ú¥v¤W´¿¸g¨Ï¦º¤H´_¬¡ªº¥ýª¾¥H§Q¨È©M¥H§Q¨F¡A©Ò¥H¡u²³¤H³£Åå©_¡AÂkºaÄ£»P¯«¡A»¡¡G¡y¦³¤j¥ýª¾¦b§Ṳ́¤¶¡¿³°_¨Ó¤F¡I¡z¤S»¡¡G¡y¯«²²ÅU¤FÍ¢ªº¦Ê©m¡I¡z¡v(¸ô¤C16)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@Á¥ñ©ó¦a¡C³o¦ì¤¸¥À¿Ë»¡¤F¤°»ò¸Ü¸g¤W¨S¦³°O¸ü¡C¦oªº·P®¦¤w¸g¤£¯à¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¤F¡C¦b²`²`ªº·P¿E¤¤¦oÁ¥ñ¦b¥ýª¾ªº¸}«e¡A¬yµÛ³ß®®ªº¼ö²\¡Aªí¹F¤@¦ì¥À¿Ë¤ß¤¤ªº·PÁ¡A¦]¬°¦Û¤vªº¨à¤l¥¢¦Ó¤S±o¡B¦º¦Ó´_¥Í¤F¡C¦o¹ï©ó¯«©M¥L¹²¤Hªº«H¤ß¤£¬O¨S¦³¥\®Äªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|38¡j¡u¥H§Q¨F¤S¨Ó¨ì¦N¥Ò¡A¨º¦a¥¿¦³Äȯî¡A¥ýª¾ªù®{§¤¦b¥L±«e¡A¥L§h©J¹²¤H»¡¡G¡§§A±N¤jÁç©ñ¦b¤õ¤W¡Aµ¹¥ýª¾ªù®{¼õ´ö¡C¡¨¡v ¡u¦N¥Ò¡v³o¸Ì¥i¯à¬O«ü¦b¥Hªk½¬¹Ò¤º¡A¥Üù¦è«n(°Ñ¡G¤ý¤U¤G1)ªº¦N¥Ò¡A¦Ó«DªñC§Qô(®Ñ¥|19)©Î Qalqaliyah(¡×Baalshalisha¡AGray ¤§¥ß³õ)¡C ¡uÄȯî(MT)¡v¥i¯à¬O«ü¤K³¹1¸`ªº¦P¤@¦¸Äȯî¡C¥ýª¾Ì¡u§¤¦b¥L«e±¡v(AV)¡A³oÓ»E·|(NIV)À³·í¬O«ü¡u¾Ç®Õ¡v¤@´º(Yeshiva¡ABen Sira 51¡G29)¡C´ö(AV¡BRSV)¬O¡u²M´ö¡v(NEB¡F¡u¿L´ö¡v¡ANIV¡BGNB)¡A¤D¹ÎÅé¥ë¹±`¦Yªº¤@¨ý¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n «Ü¥i¯à´N¬O¤K1©Ò»¡ªº¤C¦~ªºÄȯî¡C¡§¥ýª¾ªù®{¡¨¤Î¡§¦N¥Ò¡¨¡G¬Ý¤G3ª`¡C¡§§¤¦b¥L±«e¡¨¡G«ü¥ýª¾ªù¥Í¦b¥H§Q¨F±«e¨ü±Ð¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¦N¥Ò¡v(38¸`)¥i¯à¬O¥H§Q¨È¤É¤Ñ¤§«e©~¦íªº¦a¤è(¤G1)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u¨º¦a¥¿¦³Äȯî¡v(38¸`)¡Aªí©ú¯«¥¿¦bºÞ±Ð¥H¦â¦C¡C{«n¦a¨Ã¨S¦³¾A¦XÄéµ@ªºªe¬y¡A¹A·~ªº¦¬¦¨°ò¥»¤Wʾa¯««ö®É°¤U¬î«B©M¬K«B¡A¦]¦¹¡AÂצ¬ÁÙ¬OÄȯî¡A¨ú¨M©ó¦Ê©m»P¯«ªºÃö«Y¬O§_¥¿±`¡C¯«¦¤w«Å§i¡A¦Ê©mYÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº¤@¤Á»|©R¡A¡uC©MµØ¥²¬°§A¶}¤Ñ¤Wªº©²®w¡A«ö®É°«B¦b§Aªº¦a¤W¡C¦b§A¤â¸Ì©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ¤W½çºÖ»P§A¡v(¥Ó¤G¤Q¤K12)¡F¦Ó¦Ê©mYÂ÷±ó¯«¡B«ô°¸¹³¡A¡u¦]¬°§A´I¦³ªº®ÉÔ¡A¤£Åw¤ß¼Ö·N¦a¨Æ©^C©MµØ¡X¡X§Aªº¯«¡A©Ò¥H§A¥²¦bÄȾj¡B°®´÷¡B¨ªÅS¡B¯Ê¥F¤§¤¤¨Æ©^C©MµØ©Ò¥´µo¨Ó§ðÀ»§Aªº¤³¼Ä¡v(¥Ó¤G¤Q¤K47~48)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u¥ýª¾ªù®{§¤¦b¥L±«e¡v(38¸`)¡A¥i¯à«ü¥¿¦b¤W½Ò¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¹²¤H¡v¡Gì¤å¬O³æ¼Æ«¬ºA¡A¥i¯à´N¬O«ü¡u°ò«¢¦è¡v¡C ¡´¡u¼õ´ö¡v¡G¡uµN´ö¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨ì¦N¥Ò¡C¨£¤ý¤U2¡G1¸`ªºµùÄÀ¡C¥H§Q¨È¬°¥ýª¾¾Ç®Õªº«Ø¥ß°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A¦b³o¨Ç«nªº°V½m¤¤¤ß¸Ì«C¦~¤HÌ¥i¥HÀò±o¹w³Æ¡A¹w³Æ¬°¥L̪º¦PMªA°È¡A«×¤@ºØªA¨Íªº¤H¥Í¡C¥H§Q¨FÄ~Äò³o¶µ¤u§@¡A¥L¸g±`³X°Ý³o¨Ç¾Ç®Õµ¹¥Ḻa¥h¥²nªº¹ªÀy©M«ü¾É¡C¡@ ¡@¡@¦³Äȯî¡C¥j¥Nªº¤Ú°Ç´µ©Z±`¦³Äȯî¡Aµ¹¤H̱a¨ÓµhW¨Ã±`±`¦ñÀHµÛ¦º¤`(¨£³Ð12¡G10¸`ªºµùÄÀ)¡C¡@ ¡@¡@§¤¦b¥L±«e¡C³o¸Ì´£¨ìªº«Ü¥i¯à´N¬OÄÝÆF±Ð¨|ªº³õ¦X¡C´N¹³°¨§Q¨È§¤¦bC¿qªº¸}«e¡A³o¨Ç¦~»´¤H¤]§¤¦b¥H§Q¨Fªº¸}«e¦V¥L¾Ç²ßÃö©ó¯«ªºª¾ÃÑ¡C³o¬O«ÜÄ_¶Qªº®É¨°¡A¸tÆF»P¥L̦P¦b¡A±Ð¾É¨CÓ«C¦~«H¾a¯«¡C¥L̾ǵۥhªY½à¬ÃµøÄÝÆFªº¨Æ¹L©ó¥L̤é±`ªº¶¼¹¡C¡@ ¡@¡@±N¤jÁç©ñ¦b¤õ¤W¡CÄÝÆFªº¹ª««Ü«n¦ý¤Hªº¦×Åé¤]»Ýn¶¼¹¡C¥H§Q¨F³QIJ°Ê¤F¡A¥L±q¨º¨Ç§Î¾P°©¥ßªº¾Ç¥Í¨¤W¬Ý¨ì¤F³o³õ¿äÆn¤j¦aªºÄȯ¼vÅT¡C¥L¤£¶È±¾©À¥LÌÆF©Êªº§Q¯q¦P®É¤]Ãö¤ß¨ä¦×Å骺»Ýn¡C¥L©R¥O±N¤jÁç¤ä¤W¦n¨Ï©Ò¦³ªº¤H³£¯à¦Y¹¡¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|38~41¡j¡·38~41¦¹³B«Ü¥Í°Êªº´yø¥XÄȯª¬ªp¡A¥ýª¾ªù®{Ì¥ýµN´ö¡A¦A¨ì³¥¥~±Ä¶°¹ª«¡C¥i¯à¦]¬°¹ª«¤Ó¹L¯Ê¥F¡A¦]¦¹§Y¨Ï¬O¤£»{ÃѪº´Óª«ªG¹ê¡A¤]¬O¥ý¤UÁçµN¤F¡AµN¼ô¤~µo²{¦³¬r¡C¦Ó¥H§Q¨F´N¬OÅý³o¥Êªº¬r©Ê¸Ñ°£¡AÅý¥ýª¾ªù®{Ì¥i¥HªG¸¡¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¥H§Q¨F´Àªù®{¸Ñ¬r¡G¦bÄȯî®Éªù®{ÄȤ£¾Ü¹¡A³s³¥¥Ê¤]®³¨Ó¥RÄÈ¡Aµ²ªG§Ë¥©¤Ï©å¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥»¤å°O¿ý¤F¥H§Q¨F¦p¦ó¸Ñ°£Á礤ªº¦º¬r¡C1)§Y¨Ï¦b¤H¬Ý¬O¦³®`ªº¡A¥un¯«°µ¤u¡A¦³®`¤]·|ÅܱoµL®`¡C¦b«Où¨Æ©^ªº¹Lµ{¤¤¤]¦³¹LÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡C·í®É«Où¦b¦Ì§Q¤j¤g¤Hªº§ø¸¨¥Í¤õ®É¡A¤£·V³Q³D«r¤F¤@¤f¡A¦ý«Où¨¤W«o¨S¦³µo¥Íµ·²@ªºÅܤÆ(®{28¡G1~6)¡C³oÀ³Åç¤FC¿q©Ò»¡ªº¡§Y³Ü¤F¤°»ò¬rª«¡A¤]¥²¤£¨ü®`¡¨ªº¸Ü(¥i16¡G18)¡C2)¥H§Q¨F¸Ñ¬rªº¯«¸ñ¥i¥H»PC¿q±ÏÅ«¤HÃþÁpô¦b¤@°_¡C¦pªG¨S¦³°ò·þªº±ÏÅ«¡A¨Ï¤HÃþªºÆF»î¼Y¤J¦º¤`¤§²Wªº¸o(ù6¡G23)´NÂ_¤£¯à±o¨ì¸Ñ¨M¡C¥¿¦p³q¹L¥H§Q¨Fªº¯«¸ñ¡A쥻¦³¦º¬rªº´ö¤]¯à³Ü¤@¼Ë¡A§â¤HÃþ±À¦V·À¤`¤§²`²Wªº¬r¡A³QC¿q°ò·þªºÄ_¦å°£¥h¤F(¤Ó26¡G28¡Fù5¡G9¡F©¼«e1¡G18¡A19)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|39¡j¡u¦³¤@Ó¤H¥h¨ì¥Ð³¥Õtµæ¡A¹J¨£¤@´Ê³¥¥ÊÃáA´NºK¤F¤@°Â³¥¥Ê¦^¨Ó¡A¤Á¤FÀÁ¦b¼õ´öªºÁ礤¡A¦]¬°¥L̤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡C¡v ³¥¥ÊÃÃ(paqqu^`o^t[)©Î¿×³¥¥Ê(LXX §@ colocynth)¡A¤D±j¤OªºÂm¾¯¡C³oºØ citrullus colocyntis ªº¯S¼x«K¬O¹³¤p¥Ê¤@¼Ëªº¡B¶À¦âªº¡uWÄ«ªG¡v(NEB)¡C¸g¤å¨S¦³»¡©ú¬°¦ó³o¨Ç±`¨£ªº´Óª«¥O¤HµLªk¤J¤f¡CÁöµM¦³¸Ñ¸g®a°²³]³o¬O¤@¥óµLªk¼ÒÀªºÅ]³N¡A¥L¥[¤F¥t¥~¤@¨ÇªF¦è¶i¥h¡A©Î¿×Äѯ»¤D¬On§áÂà¥L̹錄¥üªº°g«H¡A¦ý³o¨Ç³£µLªk´î§C³oÓ¼ä²b¤ÎÂåªvªº¶H¼x©Ê¦æ°Ê(¤@¦pC§Qô¤ô·½ªºÆQ¡A¤ý¤U¤G19~22)ªº¯«ÂÝ©Ê¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§³¥¥Ê¡¨¡C³¥¶À¥Ê¡C¨º¨Ç³¥¥Ê¨Ï¤H¨Åé²£¥Í¤£¨}ªº¤ÏÀ³¡A¥H¦Ü¥LÌ»{¬°´ö¬O¦³¬rªº¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤U¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u¤@°Â¡v¡Gì¤å§@¡uº¡¤F¥Lªº¥~¦ç¡v¡A¤j·§¬O«ü¨º¤H©Ô°_¨¤Wªº¥~¦ç¡A¥H¦¹²±º¡¤F³¥¥Ê¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§³¥¥ÊÃᨪºªG¬O¤£¯à¹¥Îªº¡C¦ý¬O¥ýª¾ªºªù®{·Q§â¥¦·í§@¹ª«¦Y¡A¥i¨£·í®Éªº¨a±¡«D±`ÄY«¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ·í¦Ê©m¨üºÞ±Ðªº®ÉÔ¡A¯«ªº¥ýª¾¤]»P¦Ê©m¤@¦P¨üW¡AÄȤ£¾Ü¹¦aºK³¥µæ¥RÄÈ¡C¡u³¥¥Ê¡v(39¸`)¥i¯à¬O³¥¶À¥Ê(Colocynth)¡A¬r©Ê«Ü¤j¡A¦Y§¹·|¥ß¨è¤W¦R¤UÂm¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡uÕtµæ¡v¡G¡u±Äµæ¡v¡C ¡´¡u¤@°Â¡v³¥¥Ê¡Gì¤å¬O¡uº¡¦çªA¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨ì¥Ð³¥¡C¥ýª¾¾Ç®Õ«Ü¥i¯à³£¦ì©ó¥³¥¦a°Ï¡A¦b¨º¸Ì¥L̯঳¾÷·|¦Û¤v±q¦a¸Ì±o¦Yªº¨Ã¯à¨ü¨ì¤@ºØ¹A·~¤Wªº°V½m¡C¦]¬°¹ª«ªº¹¼¥F³o¨Ç¥ýª¾¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¤£±o¤£¥X¥h¨ì¥Ð³¥¤¤§ä´M¥i¥H¥RÄȪºªF¦è¡C¡@ ¡@¡@³¥¥ÊÃáC³o¸Ì´£¨ìªº´Óª«¨ãÅéºØÃþ¤£©ú¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³o¬O¤@ºØ³¥¥Íªº¶À¥Ê©Î¸¬Äª¥Ê¡A¾ò¶ê§Î¡A¨ýW¡A¤@¥¹»~¹·|¤Þ°_¯kµh©M¼@¯Pªº¸¡Âm¡C¾Ç¥ÍÌ¥i¯à±N³o¨Ç³¥¥Ê·í§@¥¿±`ªº¶À¥Ê¤F¡A¦Ó«áªÌ´¿³Q»{¬°¬O¤W¦nªº¹ª«(¥Á11¡G5)¡C¦b¤Ú°Ç´µ©ZÁÙµo²{¤@ºØ¥s°µ¬_ù¨¯ªºÃĦè¥Ê¡A¸¤l«Ü¤p¡A§e²Lºñ¦â¡AªG¹ê¹³ÂfÂc¡A¦³¬r¡C^¤åLXXª©©M©Ô¤B¤å³q¦æ¥»³£»{¬°³o¸Ì´£¨ìªº´Óª«¬O¬_ù¨¯¡C¡@ ¡@¡@¥L̤£ª¾¹D¡C¨Æ¹ê¤W¤@Ó¤H§Y«K¬O¥ýª¾¥L¤]¤£¥i¯àª¾¹D¤@¤Á¡A¤H̤]¤£¯à¹ï¥L¨D¥þ³d³Æ¡A±N©Ò¦³·Ó®Æ©M¹w¨¾¦MÀIªº¨Æ³£¥æµ¹¥L¡C³oÓ¦~»´¤H¤£ª¾¹D¥L±«e´Óª«ªº©Ê½è¡A¥H¦Ü©ó¨Ï±oÁ礤¦³¬r¡A«Â¯Ù¨ì¨º¨Ç©M¥L¤@¦P¦Y¶º¤§¤Hªº©Ê©R¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|39¡@¼õ´öªº§@®Æ¡j¾ÇªÌ¤@¯ë¬Û«H¦³¬rªº§@®Æ¬OºÙ¬°W¦è¥Ê(colocynth)ªº¶À¥Ê¡A¤µ¤é´¶¹MºÙ¬°¡u©Ò¦hº¿Ä«ªG¡v(apple of
Sodom)¨ä¬r¨¬¥HP©R¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|40¡j¡uË¥X¨Óµ¹²³¤H¦Y¡A¦Yªº®ÉÔ¡A³£³Û¥s»¡¡G¡§¯«¤Hþ¡AÁ礤¦³P¦ºªº¬rª«¡I¡¨©Ò¥H²³¤H¤£¯à¦Y¤F¡C¡v ¡§P¦ºªº¬rª«¡¨«ü¦³¬rªº¹ª«¡C¤]³\¬O²V¦b¥i¦Yªº³¥µæ¤§¤¤ªº¦³¬r´Óª«¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡´¡uÁ礤¦³P¦ºªº¬rª«¡v¡Gì¤å¬O¡uÁ礤·|¦º¤H¡I¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦³P¦ºªº¬rª«¡C«Ü¥i¯à¬O¨º¼@¯PªºW¨ý¤@¤U´£¿ô¤F¥L̹ª«¦³¬r¡C¦bÁ礤¤]³\ÁÙµN¦³¨ä¥¦§¹¥þµL¬rªº½µæ¡A¦ý¨º¦³¬rªº³¥¥Ê±N¨ä¬r¯À´²µo¨ì¥þÁ窺¹ª«¤¤¡C¸o´c¬O¦º¤`ªº¬rÃÄ¡A¥¦ªº¬r©Ê¬O·|½¯©µªº¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¥¦¤dÅܸU¤ÆÁô¥ñ¦b§Ú̸}«eµ¹§Ú̱a¨ÓµhW»Pº×±w¡C±©¤@¦w¥þªº¿ìªk¬O±N©Ò¦³µo²{ªº¸o´c©M¿ù»~¥þ³¡²M°£²bºÉ¡C§_«h¡A¥¦ªºµ²ªG´N¬O¦º¤`¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|41¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§®³ÂIÄѨӡC¡¨´N§â±¼»¦bÁ礤¡A»¡¡G¡§Ë¥X¨Ó¡Aµ¹²³¤H¦Y§a¡I¡¨Á礤´N¨S¦³¬r¤F¡C¡v ¥H§Q¨F¡u§âÄѼ»¦bÁ礤¡v(41¸`)¡A¨Ï¬r´ö¦¨¬°¯à³Üªº¡AµM«á»¡¡uµ¹²³¤H¦Y§a¡v(41¸`)¡C¦Ó²³¤HY¨S¦³«H¤ß¡A´N¤£¥i¯à»â¨üÂåªvªº®¦¨å¡C¦]¦¹¡A³oÓ¯«¸ñ¡A¦A¤@¦¸ªí©ú¯«ªº¬@±Ï»Ýn¤H¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´®³ÂI¡uÄÑ¡v¨Ó¡Gì¤å¬O¡uÄѯ»¡v¤£¬O¡uÄѱø¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@®³ÂIÄѨӡCÄѯ»¬O§_¹ï¬r¥Ê¦³¤ÑµMªº¸Ñ¬r¥\®Ä§Ṳ́£±o¦Óª¾¡A«Ü¥i¯à³o©M¨º¦¸±NÆQˤJC§Qô³Q¦Ã¬Vªº¤ô(¤ý¤U2¡G20~22)¨ã¦³Ãþ¦üªº·N¸q¡CÄѯ»¬O¦³¯qªº¡A¹ï¨º¨Ç¹¥Îªº¤H¨Ó»¡¬O¥Í©R©M°·±dªº¨Ó·½¡C¦b¥ýª¾ªº¤â¤¤¥¦Åܦ¨¤F¥Í©Rªº¶H¼x¡A®ø°£¤F¨º¨ÇªG¹êP¤H¦º¦aªº¨¸´c§@¥Î¡C³o¸Ì¦³¤@ÓÄÝÆFªº±Ð°V¡C°ò·þªººÖµ¹ï©ó¨º¨Ç¦b¦º¤`¶A©G¤§¤Uªº¤H¨Ó»¡´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C¦º¤`ªºªG¹ê¸o¤H¤£½×¦Y¤F¦h¤Ö¦Y¤F¦h¤[¡AºÖµ³£¦³¯à¤OÂåªv¨Ã¨Ï¨ä«ì´_¡C¸o´c©Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¸tÆF³£¯à×´_¡C¯«¹ï©ó¥ô¦ó§Î¦¡ªº¸o´c³£¦³¸ÑÃÄ¡C¹ï©ó¨C¤@ÓÄ@·N±o¥Í©Rªº¤H¡A°ò·þ¥Ã»·¬O¥Í©R¤§·½(¬ù6¡G27¡A33¡A35)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|41¡@¥[ÄÑ¡j²ÊÄѯ»©M²ÓÄѯ»³Qµø¬°¦³ÅX°£¨¸³Nªºªk¤O¡C¥j¥NªñªFªº¬I©G©Î»ö¦¡¸g±`¥Î±o¤W¥¦¡A¥u¬O¤£¦p¥»¸`©Òz¡CÄѯ»¦³®É¥i¥H»s§@ÄѹΤp¹³¡A¥Î©óªk³N»ö¦¡¤¤¡C¦³®É«h¦b¬Iªkª«¥ó©P³òÅx¤WÄѯ»¶ê°é¡C¥H§Q¨F©Ò±Ä¨úªº¨BÆJ©¹©¹³£»Pªk³N¬É¦³¬Û¹³¤§³B¡A¦ý¥Ã¤£¨Ì·Ó±`¨£ªº¤è¦¡¡A¤]¨S¦³»ö¦¡©Êªº¦¨¤À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|42¡j¡u¦³¤@Ó¤H±q¤Ú¤O¨F§Q¨F¨Ó¡A±aµÛªì¼ô¤j³Á§@ªº»æ¤G¤QÓ¡A¨Ã·sÁJ¤l¡A¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡A°eµ¹¯«¤H¡C¯«¤H»¡¡G¡§§â³o¨Çµ¹²³¤H¦Y¡C¡¨¡v ¡u¤Ú¤O¨F§Q¨F¡v¦b¨F±[¥ì(°Ñ¡G¼»¤W¤E4)ªº Lydda ¥H¥_¡AÀ³·í´N¬O¥Hªk½¬¹Ò¤ºªºKhirbet al~Marjamah310¡Cªì¼ôªº¤j³Á(·s¦¬ªº¡Aw#karmel b#s]iq#lo{no^¡FNEB §@¡u·s¤@©uªºÁJ¤l¡v)¥i¯à´N¬O¥i¤fªº¡u¯M¹Lªº·s³ÁÁJ¡v(°Ñ¡G§Q¤G14¡A·sĶ)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ³o¬O¥_°ê·q¬È¯«ªº¤Hµ¹¥ýª¾ªº¨Ñ©^¡A±a¨Óªº¬Oªì¼ôªº¤j³Á§@ªº»æ¡Bªì¼ôªºªG¤l©M¤½\¡C³o¨Ç¥»¬°Ämµ¹²½¥q©M§Q¥¼¤Hªº¹ª«(¥Ó¤Q¤K1~6)¡A¥i¨£³o¨Ç¥ýª¾ªº±R°ª¦a¦ì¡A¬OC©MµØ¯u¥¿ªº¥Nªí¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤UµùÄÀ¡n ¡u¤Ú¤O¨F§Q¨F¡v¡G¦ì©ó¥Hªk½¬¤s¦a¡C ¡u·sÁJ¤l¡v¡G«üÄm¯À²½®É¥Î¤õ¯M¹Lªº¥h´ß³ÁÁJ(¨£§Q2¡G14)¡C ¡u¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡v¡G¦¹¥y©óì¤å·N«ä¤£¸Ô¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¤Ú¤O¡P¨F§Q¨F¡v(42¸`)¥i¯à¦ì©ó¥Hªk½¬¤s¦aªF³¡¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤Ú¤O¨F§Q¨F¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥[¿°¶¤jªº¥D¡v¡A¦ì©ó¬ù©¬¥_±24¤½¨½ªº¨F±[¥ì¡C ¡´¡uªì¼ô¤j³Á°µªº»æ¤G¤QÓ¡A¨Ã·sÁJ¤l¡v¡G¨Ì·Ó §Q 23¡G20 ³o¬Oµ¹²½¥qªº¹ª«¡C¦ý¬O¥_°ê¤w¸g¨S¦³²½¥q¨î«×¡A¦]¦¹³oÓ¤H¤j·§¬O§â¥H§Q¨F»P¥ýª¾Ì·í¦¨¬O²½¥q¨Ó¹ï«Ý¡C――
½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤Ú¤O~¨F§Q¨F¡CÃö©ó³o®y«°Âíªº«H®§¤£¦h¦]¦¹¤£¯à½T©w¥¦ªº¦ì¸m¡C¥¦¥i¯à©M¨F§Q¨F(¨£¼»¤W9¡G14¸`µùÄÀ)³B©ó¦P¤@Ó°Ï°ì¡C¡@ ¡@¡@ªì¼ôªº¡C®Ú¾Ú¼¯¦è«ßªk¡A¤@¤Áªì¼ôªºªG¤l³£nÄmµ¹¯«¨ÃÂkµ¹²½¥q(¥Á18¡G12¡A13¡F¥Ó18¡G4)¡C¦¹®É¤@¦W©¾¤ß·q«ôC©MµØªº¤H¨Ó¨ì¡§¯«¤H¡¨¥H§Q¨F³o¸Ì¡C§Q¥¼±Úªº²½¥q¦b¦¹¤§«e¦¤w±q¥_¤è¥H¦â¦C°êºM¨«¤F(¥N¤U11¡G13¡A14)¡A¦]¦¹¥H¦â¦C°ê¤¤¤@¨Ç·q°@ªº¤H±N¥ýª¾·í§@C©MµØªº¥Nªí¨Ã±N¨º«ö«ßªk·íÂkµ¹²½¥qªº©^ÄmÂkµ¹¥LÌ¡C¡@ ¡@¡@¤j³Á¡C¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤j³Á³q±`³Q·í§@¬¹¤fªº¹}®Æ¡A¾¨ºÞ¤HÌ»{¬°¥¦¤£¦p¤p³Á¡A¦ý¦³®É¤]°µ¦¨»æ(¤h7¡G13¡F¬ù6¡G9)µ¹¤H¦Y¡C¡@ ¡@¡@ÁJ¤l¡C§Æ§B¨Ó¤åkarmel¡A¡§ªG¹ê¡C¡¨³o¥i¯à¬O½\¤l©Î¨ä¥¦Ãþ¦üªºÂ³¹§@ª«¡C§Æ§B¨Ó¤å½Ķ¬°¡§²ó¡A¡¨¦bÃ䶤W¬°¡A¡§¤p±ø¡¨©Î¡§¥~´ß¡A¡¨¸g¤å¤¤¥u¦b³o¸Ì¥X²{¹L¡C¥¦ªº·N«ä¤£¸Ô¡C¤@¨Ç¤H»{¬°¬O¡§¥¬³U¡¨©Î¡§¥]»q¡C¡¨¡@ ¡@¡@µ¹²³¤H¡C²{¦b¬O¯Ê¥Fªº®ÉÔ¡A¬Æ¦Ü¹ï¥ýª¾©M¨º¨Ç»P¥L¦b¤@°_ªº¤H¤]¬O¤@¼Ë¡C¤H̯ʦç¤Ö¹¡A³B¦bÄȾj¤§¤¤¡C¥H§Q¨F¨S¦³¦Ò¼{¦Û¤v¦Ó¬O±¾©À¥L¤Hªº§Q¯q¡C°ò·þ¤]¬O³o¼Ë¡A·í¥L©M¥Lªºªù®{¦bÃm³¥¡A¡§¨£¦³³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡¨(¤Ó14¡G14)¡C¶À©ü¨ì¨Ó¤§»Úªù®{̧Ʊ滺´²¥LÌÅý¥LÌ¥h¬°¦Û¤v´M§ä¹ª«¡A¦ý°ò·þªº¸Ü¬O¡A¡§¤£¥Î¥LÌ¥h¡A§A̵¹¥L̦Y§a¡¨(¤Ó14¡G16)¡C¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k¬Ý¨ì¥@¬É¤W¨º¨Ç¯hÂÄȾjªº¤H¸s¡A¯«¹ï¥L̪º¸Ü¤´µM¬O¡A¡§§â³o¨Çµ¹²³¤H¦Y¡C¡¨ ¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|42¡@¤Ú¤O¨F§Q¨F¡j¤Ú¤O¨F§Q¨Fªº¶Ç²Î¦ì¸m¬O¨F¨Ú¥ì¤Wªº§BÂĨ½ÂÄ(Bethsarisa)¡A¦b¬ù©¬¦è¥_°¾¦è¬ù¤Q¤ù¥~¡C¨ä¥L¸Ñ¸g®a«h±Ä¨ú¤ñ¸û±µªñ¦N¥Òªº¦aÂI¡A¦p¥Hªk½¬¤s¦aªF³¡¡A§B¯S§Q¦è¥_¬ù¤»ùªºÁôÂĦ̨È(Ein
Samiya)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|42~44¡j¡·42~44³oÓÀ³¸Ó¤]¬O¦bÄȯªp¤Uªº¯«ÂÝ¡A©Ò¥H¤~·|»ÝnÅý¤W¦Ê¤H¦Y¹¡¡C ¤Ó 14¡G13~21 ¥i 6¡G30~44 ¸ô 9¡G11~17 ¬ù 6¡G1~13 °O¸üC¿q¤]´¿¸g¦æÃþ¦üªº¯«ÂÝ¡A¥Î¤»æ¤G³½Áý¹¡¤¤d¨k¤H¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¥H§Q¨F³Þ¹¡¤@¦Ê¤H¡G¼¯¦è«ßªk³W©w¡A¥H¦â¦C¤Hn±N³¡¤Àªì¼ôªº¦¬¦¨¤À§O¥X¨ÓÂkµ¹¯«(¨£¥X23¡G19¡F ¥Ó26¡G2)¡A¨Ãµ¹²½¥q§@¹ª«(¨£¥Á18¡G12~13)¡C¤j·§¥Ñ©ó¥_°ê¨S¦³¥¿²ÎÄݧQ¥¼¤ä¬£ªº²½¥q(¨£¥N¤U11¡G13~15)¡A©Ò¥H³o¤H±Nªì¼ôªº¦¬¦¨±a¨Óµ¹¥H§Q¨F¡C¥H§Q¨F«o±N¹ª«¤Àµ¹²³¤H¦Y¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥»¤å°O¿ý¤F¥Î20Ó¤j³Á»æ©M¤f³U¸Ìªº·sÁJ¤l³Þ¹¡100¤Hªº¯«¸ñ¡C³o»PC¿qªº¤»æ¤G³½(¤Ó14¡G13~21)¤Î°ü¤H¥Î¤@²~ªo¸Ëº¡©Ò¦³ªÅ¾¹¥×ªº¯«¸ñ¬Û¦ü(1~7¸`)¡C¤T¥ó¨Æªº¦@¦PÂI¬O³£¦³³Ñ¾l(7¸`¡A43¸`¡A¤Ó14¡G20)¡C³o·N¨ýµÛ¯«ªº®¦´f¥Rº¡¬Õ·¸(¥Ó28¡G1~12)¡CC¿q¨Ó¨ì³o¥@¬Éªº¥Øªº¤]¬O¬°¤F¨Ï¥Í©R¥Rº¡¯«ªº®¦´f(¬ù10¡G10)¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h«H®{ÁÙ¨S¯à»â¨ü¯«ªºÂ׬ժº®¦´f¡C¸t¸g±N¨äÂk¬°¨âÓì¦]¡G①¦]¬°¤£¨D(¶®4¡G2)¡G¯«¤wÀ³³\¥un§Ú̬è¨D¡A´Nµ¹§ÚÌ(¥Ó4¡G29¡FÁÉ50¡G15¡FC33¡G3¡F¤Ó7¡G7~12)¡C¯«ªºÀ³³\¬O¤£§ïÅܪº¡C¦]¬°¯«¨M¤£¯à»¡ÁÀ¡A¥²µM¦¨´N©ÒÀ³³\ªº(¨Ó6¡G18)¡C¯«ªºÀ³³\¦p¦¹¯u¹ê¡A¤H«o¤£¨D¡A³o¬O¨S¦³«H¤ßªºªí²{¡C②¦]¬°¥X©ó¨p±ý¦Ó¦k¨D(¶®4¡G3)¡G³o¸Ìªº¡§¨p±ý¡¨¬O«ü¡§¥@«Uªº±¡±ý¡¨(¦h2¡G12)¡A©Î¡§¦×Å骺±¡±ý¡¨(¥[5¡G16¡A¬ù³ü2¡G16)¡C¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº¨p±ý¦Ó¬è¨Dªº¡A¯«¤£·|À³¤¹¡CC¿q¤]»¡¡§§AÌn¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡¨(¤Ó6¡G33)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Uµù¸Ñ(§@ªÌ¤£¸Ô)¡n ¡i¤ý¤U¥|42~44Áý¹¡¦h¤H¡j¦¹¨Æ¥ó»P¤Wz¨Æ¥ó¥¼¥²¬O¬ÛÁpªº¡A¦ý¦P¼ËªºÅã¥ÜC©MµØ¯«ÃöÅUÍ¢ªº¤l¥Á¡Cªì¼ôªº²£ª«³q±`¬O®³¨Óµ¹²½¥qÄmµ¹¯«ªº(¦p¡G§Q¤G¤Q¤T10)¡A¥H§Q¨F±µ¨ü³o¨Ç§ª«¨Ã±N¤§»P²³¤H¤À¨É¡A¥i¯àªí¥Ü²³¤Hµø¥L¬°C©MµØªº¥Nªí¡C¾ã¥ó¨Æ±¡³Q§Î®e¬°¬O¹w¨¥ªºÀ³Åç¡C³o¬O¤@Ó¯«ÂÝ¡A¥i¥H»P«á¨ÓC¿qÁý¹¡¤¤d¤H¤@¨Æ·B¬ü(¤Ó¤Q¥|13~21)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|43¡j¡u¹²¤H»¡¡G¡y³o¤@ÂI°Z¥iÂ\µ¹¤@¦Ê¤H¦Y©O¡H¡z¥H§Q¨F»¡¡G¡y§A¥uºÞµ¹²³¤H¦Y§a¡I¦]¬°C©MµØ¦p¦¹»¡¡A²³¤H¥²¦Y¤F¡AÁٳѤU¡C¡z¡v ¥Lªº¹²¤H(·sĶ)¡A³oÓ¨u¨£ªº§Æ§B¨Ó¦r(m#s%a{r#t[o^)´¿¥Î©ó¬ù®Ñ¨È¨¤W(¥X¤G¤Q¥|13¡A¡uÀ°¤â¡v)¡A¦b¦¹¥i¯à¬O«ü°ò«¢¦è¡A¥L¥i¯àÃhºÃ³o¤@ÂI¹ª«¤£°÷¤À¡A¤@¦pC¿qªù®{ªºÃhºÃ¤@¼Ë(¤Ó¤Q¥|17¡A¤Q¤34~39)¡A¥i¯à¦]¬°³o¬O¤@Ó¤H¥Î¤@Ó¤p¤f³U¸Ë¨Óªº½t¬G¡C¤@¦Ê³oӼƦr¥i¯à¬O¥Nªí©Ê¦a«ü¤@¤j°ï¤H(°Ñ¡G¤ý¤W¤Q¤K4)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n «ö·Ó«ßªk¡A¡uªì¼ô¤j³Á°µªº»æ¡v©M¡u·sÁJ¤l¡v(42¸`)³£À³¸ÓÄmµ¹¯«(¥X¤G¤Q¤T19¡F§Q¤G14¡F¤G¤Q¤T20)¡A¦ý²{¦b¥_°ê¥H¦â¦C¤w¸g¨S¦³²½¥q§Q¥¼¤H(¥N¤U¤Q¤@13~14)¡A©Ò¥H³oÓ·q¬È¯«ªº¤H´N§â¥ýª¾·í§@¯«ªº¥Nªí¡A§â¡uªì¼ô¤j³Á°µªº»æ¡v©M¡u·sÁJ¤l¡v°eµ¹¥ýª¾¡A§@¬°¦V¯«ªº©^Äm¡C¯«±µ¨ü¤F¤Hªº©^Äm¡A¨Ã±NÍ¢ªº®¦¨å©ñ¦b¨ä¤¤¡AÂ×Â×´I´I¦a§@¤Hªº¨ÑÀ³¡C¥H§Q¨F¥Î¤G¤QÓ»æÅý¤@¦Ê¤H¦Y¹¡¡A¡uÁٳѤU¡v(43¸`)¡F¥¿¦p¥DC¿q¤]¥Î¤»æ¤G³½³Þ¹¡¤¤d¤H(¤Ó¤Q¥|15~21)¡AÁٳѤU¡u¤Q¤GÓÄx¤l¡v(¤Ó¤Q¥|20)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¹²¤H¡v¡Gì¤å«¬ºA¤]¬O³æ¼Æ¡A¥i¯à´N¬O«ü¡u°ò«¢¦è¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¹²¤H¡C§Æ§B¨Ó¤åmeshareth¡A¤@Ó¹²¤H¡A¦ý¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥L¤ñ`ebed³oÓ±`¥Îµüªí¥Üªº¡§¹²¤H¡¨¦a¦ìn°ª¡C¦]¦¹¬ù®Ñ¨È³QºÙ¬°¼¯¦èªºmeshareth(¥X24¡G13)¡A¤Ñ¨Ï³QºÙ¬°mesharethim¡A¡§¹²§Ð¡¨(¸Ö104¡G4)¡C¡@ ¡@¡@¹²¤H¥Î¤Hªº²´¥ú¬Ý«Ý³o°e¨Óªº¥X²£¡A¦ý¥H§Q¨F«o¥Î«H¤ßªº²´·ú¯¸¦b¯«¨ºÃä¨Ó¬Ý«Ý³o¬Û¦PªºÂ§ª«¡C¹ï©ó¹²¤H¨Ó»¡¥ýª¾ªº©R¥O¦ü¥G¬O·MÄø©M¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C¤G¤QÓ¤p¤pªº¤j³Á»æ©M¤@ÂIÂIÁJ¤l«ç¯àº¡¨¬³o¤@¦ÊÓÄȸzñFñFªº¤H©O¡H¦èªù©¼±oªº¥S§Ì¦w±o¯P©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¤]¨ã¦³¦P¼Ëªººë¯«¡A·íC¿qn¥Î¤Ó¤j³Á»æ©M¨â±ø¤p³½¨ÓÅý²³¤H¦Y¶º®É¡A¥L»¡¡A¡§¥u¬O¤Àµ¹³o³\¦h¤H¡AÁٺ⤰»ò©O¡H¡¨(¬ù6¡G9)¡C¤µ¤Ñ¡A¨º¨Ç¦Û»{¬°¬O¯«¨à¤kªº¤H¡A¥Ñ©ó¥L̪º¯Ê¥F«H¤ß¡A²³¤HÁÙ¦b®Á¾j¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤ý¤U¥|44¡j¡u¹²¤H´NÂ\¦b²³¤H±«e¡A¥L̦Y¤F¡AªGµMÁٳѤU¡A¥¿¦pC©MµØ©Ò»¡ªº¡C¡v ¹²¤HÁöµM¤£¯à¬Û«H¡u³o¤@ÂI°Z¥iÂ\µ¹¤@¦Ê¤H¦Y©O¡v(43¸`)¡A¦ý¥LÁÙ¬O¶¶ªA¦a§â»æ¡uÂ\¦b²³¤H±«e¡v(44¸`)¡C¤Hªº³o¤@ÂI«H¤ß©M¶¶ªA¡A´N¦¨¤F©Ó¨ü¯«¬@±ÏªººÞ¹D¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¥»³¹©Ò°O¸üªº¤Ó¯«¸ñ¡A³£¬O¦æ¦b·q¬È¯«ªº¤H¨¤W¡C¯«ÉµÛ³o¤Ó¯«¸ñ¡A¤£¦ýÅã©ú¤F¡u¯«¬O¬@±Ï¡v¡A¤]±Ò¥Ü¤F«ç¼Ë¤~¯à©Ó¨ü¯«ªº¬@±Ï¡CÁöµM¥H§Q¨F¦V¥H¦â¦C¤ý¬ùÄõÅã©ú¤F¡u¯«¬O¬@±Ï¡v¡A¦ý¥L«o¡uÁ`¤£Â÷¶}¡v(¤T3)ª÷¤ûÃ}¡A©Ò¥H¤£´±«H¾a¯«ªº¬@±Ï¡A³Ì²×©Ò©Ó¨üªº¬@±Ï¬O¤£§¹¥þªº(¤T27)¡F¦Ó¥ýª¾ªù®{ªº©d¤l(5¸`)¡B®Ñ©À°ü¤H(22¸`)¡B¥ýª¾ªù®{(41¸`)©M¹²¤H(44¸`)¡A«h¥Î¯«©Ò½çªº«H¤ß©M¶¶ªA¤ä¨ú¤F¯«ªº¬@±Ï¡C©Ò¥H»¡¡G¡u±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡F³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡v(¥±¤G8)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤U¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@¥¿¦p¡C¥H§Q¨F¬O¨ü¸tÆF·P°Ê¤~»¡¸Üªº¡C¤@¦ì¥ýª¾©^¥Dªº¦W»¡¸Ü´N¬O¦b»¡¥Dªº¸Ü¡C¯«¾Ö¦³µLªºÅv¯à¡C¥Lªº¸ê·½¥i¥H¨ÑÀ³©Ò¦³¤Hªº»Ýn¡C¥Lªº¤â¤@ºN´N¥i¥HÅý³Ì¯Ê¥Fªº¨ÑÀ³¼W¥[¡C¥¿¬O¯«ªº¯à¤O¨Ï±o¨º¨Ç¤p»æ¤£Â_¼W¥[ª½¨ìº¡¨¬©Ò¦³¦b³õ¤§¤Hªº»Ýn¡C¨º¦ì¤£ª¾©m¦Wªº¹A¤Ò±Nªì¼ôªºªG¤l±a¨Ó°eµ¹¥H§Q¨F´N¬O±N¥¦Ì©^Ämµ¹¤F¯«¡CC©MµØ±µ¨ü¤F³o¼Ëªº©^Äm¨Ã±N¥Lªº½çºÖ©ñ¦b¨ä¤W¡C¡@ ¡@¡@¦P¼Ë¡A²{¤µ¥D¤]®®¯Ç¨Ã½çºÖ§ÚÌÄm¤WªºÂ§ª«¡CµL½×¦bþ¦³¤u§@n°µ¡A¯«ªº¨à¤k¤Á¤£¥i¥u¬Ý¥L̦ۤvªº¤£¨¬¡A¦Ón¥õ±æ¯«¨Ã¥LµL½aªº¨Ñµ¹¡C¥L̤⤤ªº¨º¤@ÂIÂIªF¦è¦ü¥G§¹¥þ¤£°÷º¡¨¬¯Ê¥F¤§¤Hªº»Ýn¡A¦ý¥un¦³¯«ªº½çºÖ¥LÌ©Ò¦³ªº´N·|º¡·¸¤F¡C¡@ ¡@¡@¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤ñ«Ü¦h¤H·Q¹³ªº§óªñ¡C¯«¤@ª½²o±¾µÛ¥L¦a¤W¦³»Ýnªº¨à¤k¡A¨ÃÀH®É·Ç³Æ¨ÑÀ³¥L̪º¯Ê¥F¡C¥@¬É¤W¨S¦³¤@Ó¦a¤è¡A¨S¦³¤@Ó¥Á±Ú¦³»Ýnªº¤H̤£±o¨ì¯««ùÄòªº¨ÑÀ³¡C¨C¤@³BªG¶é¡A¨C¤@¤ù¤g¦a³£¨£ÃÒµÛ¯«©_§®¤u§@ªº¯à¤O©M¥LµLªº¤j·R¡C¯«©l²×¦b¤u§@¡A¥L¤@ª½·Ó®ÆµÛ¦a¤W¨º¨Ç³n®zªº«Ä¤lÌ¡C¯«ªº·R©M¯à¤Oªºªí²{¤è¦¡¤]³\¤£¦p¥H§Q¨F®É¥N¨º»ò¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦ý¦pªG§Ú̪º²´·ú¯à°÷³Q¥´¶}¡A§ÚÌ´N·|§ó²M´·§ó²`¼s¦a»{ÃѨì¥L¤@ª½¦b§Ų́Ãä¡A¨Ã¥B¥L¤´µM¦b¥H¤¯·R©M¼¦¼§¹ï«Ý¥L¦a¤W¦³»Ýnªº¨à¤k¡C¯«©¾¤ßªº¨à¤k¤´µM¬°¥DÄm¤W§ª«¡AÂǵۥLªº¯à¤O©M½çºÖ¡A¥LÌ·L¤£¨¬¹Dªº¸ê·½´N·|¦¨¿¼W¥[¨Óº¡¨¬¥@¤W³ÒW¤j²³¦×Åé©MÄÝÆFÂù¤è±ªº»Ýn¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É§ó»Ýnªº¬O¥H§Q¨F¨º¼Ëªº«H¤ß¡B«i®ð¡Bºë¯«ªº¤O¶q¡BÄÝÆFªº²´¥ú¥H¤Î¦P±¡¤ß¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä¥|³¹)¡j ¢°¡@Ū¨ì¹è°ü¹ïC©MµØªº«H¤ß¡A§A±o¨ì¤°麽¿EÀy¡H¸Õ¤Àz¯«¬I¦æ³oÓ¯«¸ñªº¹Lµ{(¨£3~7)¡C³o¹ï§A¦³¦ó±Ò}¡H ¢±¡@¬°¦ó®Ñ©À°ü¤H³o麽¼ö¸Û¦a´Ú«Ý¥H§Q¨F¡H§AÄ@·N±µ«Ý¯«ªº¹²¤H¶Ü¡H ¢²¡@³o¦ì®Ñ©À°ü¤H¦bÄÝÆF¤è±¡A¦b«Ý®a¤H¤è±¡A¥i§_§@¬°¤w±B°ü¤kªºº]¼Ë¡H¬°¤°麽¡H ¢³¡@§A¹ï³o°ü¤Hªº«H¤ß¦³¤°麽µû»ù(13¡A 16¡A 21~24¡A 28¡A 30)¡C ¢´¡@¥H§Q¨F¾Ì¤°麽¤O¶q±Ï¬¡¨º«Ä¤l¡A¬°¦ó°ò«¢¦è¥¼¯à¦¨¥\¡H³oªí©ú¤°麽¡H ¢µ¡@¥»³¹°O¸üªº¤Ó¯«¸ñ¦³¦ó²§¦P¡H¦³¤°麽ÄÝÆFªº¥\½Òµ¹§Ú̾DzߡH ¢¶¡@±q¥»³¹°O¸ü¥ýª¾¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ¡A§ä¥X¥ýª¾À³¨ã³Æªº±ø¥ó¡B¥ýª¾ªº¥ô°È¬O¤°麽¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n |