¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤Q³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

­«¿U·R¤õ¡Ð¡§·R ¯«¡B·R·µ¡B·R¯«¹²¡¨(¤_§»¼ä)

¾Ä¿³¤j·|(¤E1~¤Q36)(¸ë¥É»Ê)

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤Q³¹ÄÀ¸q(ªLÄm¯Ì)

¥§§Æ¦Ì°Oºà°O(¤Q³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¥§§Æ¦Ì°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(¤Q³¹)(±iµ¦)

 

 

²Ä¤Q³¹ ­«¿U·R¤õ¡Ð¡§·R ¯«¡B·R·µ¡B·R¯«¹²¡¨(¤_§»¼ä)

²Ä¤Q³¹©wªºÃD¥Ø¬O¡§­«¿U·R¤õ ¡X ·R  ¯«¡B·R·µ¡B·R¯«¹²¡¨¡C¥L­Ì¦b¥D­±«e±oµÛ´_¿³¥H«á¡A¦b  ¯«­±«e®¬§ï¡B»{¸o¡BÂk¦V  ¯«¡AµM«á»P  ¯«¥ß¬ù¡A§ó·s¥L­Ì¹ï  ¯«ªº©^Äm©M¶¶ªA¡B¿í¦æ  ¯«¦®·Nªº¤ß§Ó¡C

 

¥»³¹¤@¶}©l´N°O¸ü³o¨Çñ¦Wªº¤H¡A±aÀYªº¬O¬Ùªø¥§§Æ¦Ì¡A±µµÛ¬O²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡A¥Á¶¡ªº­º»â¡A²Ä28¸`Á¿¨ì¨ä¾lªº¥Á¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡B¦uªùªº¡Bºq°Ûªº¡B¥§´£¹ç¡]´N¬O·µ§Ð¡A¦b·µ¸Ì­±ªA¨Æªº¡^¡AÁÙ¦³¤@¤ÁÂ÷µ´Á{¨¹©~¥Á¡AÂkªA  ¯««ßªkªº¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº©d¤l¡B¨à¤kµ¥µ¥¡C­º¥ý¥L­ÌÂǵۥ߬ù¡Aµ¹¯«®a±a¤U¯¬ºÖ¡C

 

²Ä¤E³¹¥§§Æ¦ÌªºÃ«§i¡A¥L­Ìªº®¬§ï¡A¦b¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹¤]¦³¤@¦¸Ãþ¦üªº°O¸ü¡G¥L­Ìµo²{¯«ªº¦Ê©m¸ò¥~¨¹¤k¤lµ²±B¡A©Î¬O¤k¨à¶ùµ¹¥~¨¹¤H¡A»P²§±Ú³q±Bªº¨Æ¡A¥H´µ©Ôª¾¹D®É¡A¤ß¤¤µh­W¡AµM«á±a»â¯«¦Ê©mÂk¦V  ¯«¡C³o¨â³¹¥i¥H¹ï·ÓµÛ¬Ý¡A¦ý¬O¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹©M¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n²Ä¤E³¹©Ò°O¸üªº¤£¬O¦P¤@­Ó®É­Ô¡AÁöµM³B²zªº¨Æ¦³¤@¨ÇÃþ¦ü¡A¯S§O¬OÁ¿¨ì»P²§±Úªº³q±B¡C

 

¡m¥H´µ©Ô°O¡n9³¹2¸`¡AÁ¿¨ì¦³¤H¨Ó§i¶D¥H´µ©Ô¡A»P²§±Ú³q±Bªº¨Æ¡AÁ¿¨ì¡u¸t¼äªººØÃþ©M³o¨Ç°êªº¥Á²VÂø¡A¦Ó¥B­º»â©M©xªø¦b³o¨Æ¤W¬°¸o»í¡C¡v¥H´µ©Ô¡u¤@Å¥¨£³o¨Æ¡A´N¼¹µõ¦çªA©M¥~³T¡A©Þ¤FÀY¾v©MÄGŽ¡AÅåÄß¼~´e¦Ó§¤¡C¡v¡]©Ô9¡G3¡^¥H¦â¦Cªº¦Ê©mµo²{¥H´µ©Ô¦³³o»ò¤jªºµh­W©M±j¯Pªº¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¦b  ¯«­±«e´N¾Ô¹¸¡A³£»E¶°¦b  ¯«­±«e¡A¤@¦P¦b¥D­±«e»{¸o¡C¯S§O¬O¥H´µ©Ô¦bÄm±ß²½®É¡A¦]¥L¤ß¤¤·T­W¡A´N¼¹µõ¦ç¡B³T¡AÂù½¥¸÷¤U¡A¦V  ¯«Ã«§i¡C¨º­Óë§i¬O«D±`·P°Ê¤H¡AÁöµM¥H´µ©Ô¦Û¤v¨S¦³¥Ç¸o¡A¥i¬O¥LªºÃ«§i¤@ª½»¡¡§§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¡¨¡A¡§§Ú­Ì±o¸o¡A§Ú­Ìªº¸oÄ^¡¨¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¦³¾á¥Nªº»â³S¡A¤@­Ó¨­Å骺¬Ý¨£¡A¯«¦Ê©mªº¥¢±Ñ¡A¥L´Nºâ¬°¥L¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¥L±q¨Ó¤£¦Û©R²M°ª¦a§â¥L©M¯«¦Ê©m¤À¶}¡C

 

²Ä¤Q³¹¡u¥H´µ©Ôë§i¡B»{¸o¡B­úª_¡A­Á¥ñ¦b  ¯«·µ«eªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤¤¨k¡B¤k«Äµ£»E¶°¨ì¥H´µ©Ô¨º¸Ì¡A¦¨¤F¤j·|¡A²³¥ÁµL¤£µh­ú¡C¡vµM«á¥L­Ì³£°_¨Ó¡A¨ä¥L»â³S¤]§i¶D¥L»¡¡G¡u§A°_¨Ó¡A³o¬O§A·í¿ìªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²À°§U§A¡A§A·í¾Ä«j¦Ó¦æ¡C¡v©ó¬O¥L­Ì´N³£°_¨Ó³B²z³o¥ó¨Æ±¡¡C±q¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä9¸`¡Aª¾¹D¥H´µ©Ôªº®É­Ô¡Aµo¥Í¨Æ±¡ªº¤é´Á¬O9¤ë20¤é¡C§Ú­Ì³o¸ÌŪªº¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n¬O7¤ë24¤é¤§«áµo¥Íªº¨Æ¡A©Ò¥H¤£¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C

 

¦ý¬O±q¡m¥H´µ©Ô°O¡n¸Ì¡A¥i¥H¬Ý¨£·í®ÉÃþ¦üªº¨Æ±¡¡AÄY­«»G¤Æ¤F¯«¨à¤k­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¡CÁöµM¥L­Ì±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^¡A¬°¤F¯«ªº¦®·N¥L­Ì¦^¨ìÀ³³\¤§¦a¡A¥i¬O¤³¼Ä¨S¦³©ñ¹L¥L­Ì¡A¯S§O¬O¥Î±¡¡B¦â³o¨Ç¨Æ¨Ó»¤´b¥L­Ì¡C¸t¼äªº±ÚÃþ´N¸ò¥~¨¹³q±B¡A³o®É¥Í©R¸Ì´N¶}©l¦³¤FºUÂø¡FµM«á¤U¤@¨B¡A¥Í¬¡¤W´N·|³Q¥L­Ì¦P¤Æ¡A¤]·|¦³ºUÂø¡F¨ì³Ì«á¡A´N¬O¨Æ©^¤W¡B·q«ô¤WªººUÂø¡A¤]³Q¥L­Ì¦P¤Æ¡C¦b¡m¤h®v°O¡n¸Ì¡A§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨£¡A·í®É¦Ê©mªº¥¢±Ñ¤]³£¬O¥ýÂǵ۳q±B¡A¥Í©R¤W¥X¤F°ÝÃD¡FµM«áÀH±q¥L­Ìªº­·«U¡A¦b¥Í¬¡¤W¦P¤Æ¡F µM«áÂà¥h«ô¥L­Ìªº  ¯«¡AÁ¿¨ì¦b¨Æ©^¡B·q«ô¤Wªº¦P¤Æ¡BºUÂø¡C

 

¬°¤°»ò­n¤Þ¥Î¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹¡A¦b³o¸ÌÁ¿¨ì¬O­º»â¡B©xªø¡A¦b³o¨Ç¨Æ¤W¬°¸o»í¡A´«¥y¸Ü»¡¥L­Ì±aÀY§@³o¥ó¨Æ¡C·í¥H´µ©Ô¤U¤â¥h¬d³o¥ó¨Æ®É¡A¥L­Ì´N¥h§â°ù¤F¥~¨¹¤k¤l¡A©Î¬O¦³²VÂø±B«Ãªº¤H¥þ³¡°O¥X¨Ó¡C¦b¡m¥H´µ©Ô°O¡n¸Ì¡A¤£¶È  ¯«²M²M·¡·¡ªº°O¸ü¤FÂk¦^ªÌªº¤H¼Æ¡A¦b²Ä¤Q³¹¤]°O¸ü¤F³o¨Ç¦b±B«Ã¤W¡B¦b¥Í©R¤W¡B¦b¥Í¬¡¤W¶}©lºUÂø¡B®e³\¸o´c¦s¦bªº³o¨Ç¤H¡C§A¥hŪ¦W³æ¡A¤@©w­nŪ¥X¨Ó¡A¦³²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡Bºq°Ûªº¡B¦uªùªº¡A§AŪ¤U¥h¡A§A¬O«D±`ªºÃø¹L¡A¤]¬O»â³S­Ì±aÀY¥Ç¸o¡C

 

¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹¬Ý¨£¤F»â³S­Ì±aÀY¥Ç¸o¡A¹ï  ¯«®aªº¼vÅT¡A¸ò«á¨Ó¥H´µ©Ô°_¨Ó®¬§ï¡A±a»â  ¯«¦Ê©mÂk¦V  ¯«¡A³B²z³o¥ó¨Æ¡C¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n²Ä¤Q³¹¤]¬O¡A¦Ê©m¥ß¬ù¡A­n²æÂ÷¸o´c¡A­n¿í¦æ¯«ªº«ßªk¡A¤]¬O»â³S­Ì±aÀY¡A¥§§Æ¦Ì±aªºÀY¡C§A­nª¾¹D§Ú­Ì¤Hªº¼vÅT¤O¡A¯u¬O«D±`¹ê¦bªº¤@¥ó¨Æ¡A¥¦¥i¥H¦b¥¿­±¤W¼vÅT¤H¡AÅý¤HÂà¦V  ¯«¡AÅý¤H»XºÖ¡AÅý¤H±q¥¢±æ¤¤²£¥Í¬ß±æ¡A±qµh­W¤¤±o¨ì¦w¼¢¡F ¦P¼Ëªº¡A¥¦¤]¥i¥H¦b¤Ï­±¤W¼vÅT¤H¡A§â¤H±q  ¯«­±«e±a°¾¡A ±a±o»·Â÷  ¯«¡B±o¸o  ¯«¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤@©w­n«D±`¤p¤ß¡A¤×¨ä¦b  ¯«®a§@»â³Sªº¡C§Ú­Ì±`»¡¡A§@»â³Sªº¤£¬O¦a¦ì¤Wªº¤@­Ó¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¦bº]¼Ë¤W¡B¥Í©R¤W¡B¨£ÃÒ¤Wªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¤@©w­n¦bº]¼Ë¡B¦b¥Í©R¡B¦b¥Í¬¡¤W¡A¦¨¬°²³¤Hªºº]¼Ë¡A¦ª©ï¯«®aªº³d¥ô¡C

 

½Ð¨D§Ì¥S©n©f¡A¤@©w­n±`±`¬°µÛ¯«®a¡A¯«ªº¹²¤H­Ìë§i¡C¯«®a»â³S¥¢±Ñ¡A  ¯«ªº¨à¤k­Ì´X¥G³£¥¢±Ñ¡A§A¥hŪ¦C¤ý°O¡AŪ¾ú¥N§Ó¡A´X¥G¤£Åܪº­ì«h¡C·í§g¤ý¯à°÷¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A¦Ê©m­Ì´N³Q±a»âµÛÂk¦V  ¯«¡AµM«á  ¯«´N¯¬ºÖ¥L­Ì¡C·í³o¨Ç»â³S­Ì¥¢±Ñ®É¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A ¯«ªº¦D»@¡BºÞ±Ð¡A¦Ê©m­Ìªº¨aÃø´NÁ{¨ì¤F¡A¦Ó¥B¥Ç¸oªº¨Æ±¡¹Mº¡¥þ°ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤@©w­n¬°¯«®aªº´_¿³Ã«§i¡A­n¬°¯«®a±Ð·|»â³Së§i¡A¤]­n¬°µÛ¯«®aªºªªªÌë§i¡C

 

±µµÛ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó«D±`¦nªº¨£ÃÒ¡C²Ä28¸`¡A¤£¥ú¬O»â³S­Ì¡A±a»âÂk¦V  ¯«¡A¤]Á¿¨ì¤@¤ÁÂ÷µ´¾F¨¹©~¥ÁÂkªA  ¯««ßªkªº¡C¥L­Ì§@¤F¨â¥ó¨Æ¡A®ø·¥¤W¡G¥L­Ì±óµ´¡BÂ÷¶}¤F¾F¨¹ªº©~¥Á¡A¸ò¥L­Ì¦³¤À§O¡A¤£¦A¸ò¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¡A¤£¦A¨Yòc¤@®ð¡A¤£¦A¸ò¥L­Ì¤@°_¼Z¸¨¡A¤@°_ºUÂøªº¹L¥Í¬¡¡A¤£¦AÀH±q¤µ¥@ªº¼é¬y©Î­·«U¹L¥Í¬¡¡A¥L­Ì¸ò¥~¨¹¤H¤À§O¡C°O±o¦³¤@¦¸Ernest Waldvogel¡@¡@§Ì¥S¡A¤W¦¸§Ú­Ì½Ð¥L¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥DÁ¿ªºÃD¥Ø´N¬O¡§ Dare to be different ¡¨¡A´N¬O«ç¼Ë¦b  ¯«­±«e¦³«i®ð´±¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡C¦b³o¸Ì¦³¤@¯Zªº¦Ê©m¡A¥L­Ì±aµÛ©d¤l¡B¨à¤k¡A¥L­ÌÂ÷µ´¾F¨¹¡A¥L­ÌÂkªA  ¯«ªº«ßªk¡C¦b®ø·¥¤W¡A¥L­ÌÂ÷¶}¸ò¾F¨¹ªº³oºØ¤£°Q  ¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡C¦b¿n·¥¤W­±¡A¥L­Ì¶¶ªA  ¯««ßªk¡A¹L¤@­ÓÄ@·N¶¶ªA  ¯««ßªkªº¥Í¬¡¡C³o¯u¬O»Ý­n«i®ð¡A¯S§O¦b³o¼Ëªº¥@¥N¸Ì¡C

 

§Ì¥SÁ¿¨ì³o­ÓÃD¥Ø®É¡A¨º®É¹ï¦~»´¤H¤]¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¥N¤¤¡A¥L­Ì¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A¦P¦ñªºÀ£¤O¡A¤j®a³£°l¨D¥@¬É¡A³£ª±³o­Ó¡A¬ï¨º­Ó¡AÀY¾v¬V¦â¡A©Î¬O¬ï¤°»ò¼Ëªº¦çªA¡A³o¨Ç«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A¥L­Ì¦³¨S¦³«i®ð¯à°÷«ù¦u¯Â¥¿¡A³o¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì·Q¨ì¦ý¥H²z¯à¦b¨º»ò¦~»´¶i¨ì¤ý®c¡A¥ß§Ó¤£Åý¤ý¿¯¬¿¦Ã¦Û¤v¡A¥L¤£¥Î¤ý¿¯¡A³o¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C

 

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¯«®a¡A¥ý¤£­nÁ¿ªÀ·|¡A¦b®a¤H­±«e¡A¦b¤£«H¥Dªº¦P¾Ç¡BªB¤Í­±«e´±¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A´N³s¦³ªº®É­Ô¦b¯«®a¡A³£ÁÙ¦³¤H¤£´±°_¨Ó¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A ©È§O¤H¼J¯º¥L»¡¡G³o­Ó¤H¬O­Ó¤pªª®v¡A¤p¯«¤÷©Î¬O¤p¸t¤H¡A¦n¹³©È³Q§O¤H¶K¤W¼Ð¼ÐÅÒ¡A»¡³o­Ó¤H¤Ó·R¥D¤F¡C¤@­Ó¼ÐÅÒ¦b¥L¨­¤W¡A¦n¹³¥L¬OÄÝ  ¯«ªº¤H¤@¼Ë¡C¦n¹³¤j®a³s·R¥D³£¤£¤Ó´±¡A©Ò¥HÀ¼»æ¤]¤£´±Ã«§i¡A»E·|¤]¤£´±¥æ³q¡A©Î¬O¦b  ¯«®a¤]¤£´±°_¨Ó»¡ÄU«jªº¸Ü¡A¦]¬°´N©È§O¤H»¡¦Û¤v¤ÓÄÝÆF¤F¡C

 

¥H«e§Ú­Ì¦b±Ð·|¸Ì¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©fÀ¼»æ°_¨Óë§i¡A´N¦³¤@¨Ç¤H¦b«á­±¼vÅT»¡¡G§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¶}¤fë§i¡H§Ú­Ì¤ß¸Ì·R  ¯«´N¦n¤F¡C§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¥h±µ¨º¨Ç¬Ý±o¨£ªºªA¨Æ¡H§Ú­Ì¥u­n§@¦b·t¤¤´N¦n¤F¡C¨ä¹êÁ¿³o¨Ç¸Üªº¤H¡A¤ß¸Ì¤]¬O«D±`ªºÅº¶Æ¡C¯u¥¿·R  ¯«¡A¬Oµ´¹ï·í¤¯¤£Åý¡A¸qµL¤ÏÅUªº¡A§Ú¤£¦b¥G¬O¬Ý±o¨£¡A¬O¬Ý¤£¨£ªºªA¨Æ¡C¦pªG¬Ý±o¨£ªºªA¨Æ¡A¬O¦]¬°¤u§@ªº©Ê½è¡A¥¦»Ý­n¤H¬Ý¨£¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¦]¬°­n¦ÛªíÁ¾¨õ¡A©Î¬O¦Û©R²M°ª¡A§Ú´N¤£±µ¤F¡A¥H¦Ü©ó¨º¥ó¨Æ±¡¨S¦³¤H¥h§@¡C¤£¬O³o¼Ëªº¡A¯«®a¸Ì¦³¬}¡A´N­n¥h¸É¡F¦³¬ùÂd¡A§Q¥¼¤H¡B²½¥q­Ì´N¬O±o¥h¦ª¡C§Ú­Ì¦b¯«®a¸Ì¸Ó§@ªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´N¸Ó§@¡A¤£­n¥h¦b¥G§O¤H«ç»ò»¡§Ú­Ì¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¤H³£¤£­n½×Â_§Ú¡A³s§Ú¦Û¤v³£¤£½×Â_§Ú¦Û¤v¡A¦]¬°§PÂ_§Úªº¬O  ¯«¡C¡]ªL«e4¡G3¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n«i´±¦a¦b  ¯«­±«e¡A±M¤ß°Q  ¯«³ß®®¡A°Q  ¯«ºÙ³\¡C¦Ü©ó»¡¤H¦³¨S¦³´xÁn¡A¤H¦³¨S¦³§åµû¡A¤H¦³¨S¦³»~·|¡A¨º¬O¤Hªº¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n«i©ó§@¤@­Ó¤À§O¬°¸tªº«Ä¤l¡A¦b  ¯«­±«e´±©óÂk¦V  ¯«¡C

 

§A¥i¥H·Q¹³¨º¤Ñªº¹Ïµe¡A´N¬O¦b¯«¨à¤k­Ì´_¿³ªº¹Lµ{¸Ì¡Aµ²ªG´N¦³¤@¯Zªº¦Ê©m¥L­Ì¯S§O¯¸¥X¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¥þ³¡¡C¸t¸g¤WÅý§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¥þ³¡¡A¦Ó¬O¦³¤@¨ÇÄ@·N¯u¥¿¹jµ´¡AÂ÷¶}¥~¨¹¤H¡A¤£¦A¸ò¥~¨¹¤H¦b¤@°_ªº¡AÄ@·N°_¨Ó¶¶ªA  ¯««ßªk¡A¨ì  ¯«·µ¸Ì¡A¨ì¥H´µ©Ô¡A©Î¬O¨ì¥§§Æ¦Ì­±«e¨Ó°Ñ¥[³o­Ó»{¸o®¬§ï¤j·|¡A¥ß¬ù¤j·|¡A¬Æ¦Üñ¦W¡B¥ß¬ù¡A³o¬O¦Ê©m¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¦Ü©ó¦Ê¤À¤ñ¬O¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¨º¤Ñ¦³³o¼Ëªº¤À§O¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤]¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡A¦³¥~¨¹¤H¦b¨º¸Ì¼J¯º¥L­Ì¡A¤Ï¹ï¡B§ðÀ»³o¥ó¨Æ¡C

 

³o¨Ç¤H¤£¶È­n¥h­±¹ï¥~­±ªº¥N»ù¡A¤]±o­±Á{¥L­Ì¤ß¤¤ªº³Î±Ë¡C±q¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹¡B²Ä¤Q³¹¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A ¥L­Ì´NÂ_µ´·íªì©Ò«Ø¥ßªº±B«Ã¡C¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¨º¬O¿ùªº¡A¬O±o¸o  ¯«ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L­Ì°_¨Ó¹ï¥I³o¥ó¨Æ¡C©³¤U§Ú­Ì´N¬Ý¨£¥L­ÌªºÂk¦^¡A»¡¨ì¡§­«¿U·R¤õ¡¨¡C³o¨Ç¤H·íªì¡A¤×¨ä¥L­Ìªº¯ª¥ý¬O±aµÛ·R¦^¨ìªº­C¸ô¼»§N¡A¦^¨ì¤F¿ü¦w ¢w À³³\¤§¦a¡A¥L­Ì´N¬O¬°¤FÅý  ¯«ªº¤ß±o¨ìº¡¨¬¡AÅý  ¯«ªº¦®·N¯à°÷¦b¥L­Ì¨­¤WÄ~Äòªº¦¨´N¡Cµ²ªG¨S·Q¨ì¦^¨Ó¥H«á¡A¦]¬°®É¶¡ªº©ìªø¡AÃø³Bªº¥[±j¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤Hªº¤ß¡A·R¤ß´Nº¥º¥§N²H¤F¡C

 

¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¤]´¿¸g´£¿ô§Ú­Ì¡G³o­Ó¥@¥N¤£ªkªº¨Æ±¡¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß·|º¥º¥§N²H¡]¤Ó24¡G12¡^¡C³o¬O­n«D±`¤p¤ßªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ìµo²{¥L­Ì¹ï  ¯«ªº·R´N¯uªº¤S°¾Â÷¤F¡A¥L­Ì§Ñ°O  ¯«ªº»|©R¡A¬Æ¦Ü¨è·N¤£¿í¦u  ¯«ªº«ßªk¡AÂà¥h°ù¤F¥~¨¹¤H¡A©Î¬O¶ùµ¹¥~¨¹¤H¡C¦ý¬O·í¥L­Ì®¬§ï¡B»{¸o¤§«á¡A°¨¤W´N§ä¥X¥L­Ì¥Í©R¸Ì¡B¥Í¬¡¤¤ªº¯}¤f¡Bº|¬}¡A¦b¥Í©R¤WªººUÂø¡A¥L­Ì´N°_¨Ó¹ï¥I¡A¦A¤]¤£¸ò¥~¨¹¤H³q±B¡A¬°­n«O«ù¥L­Ì¥Í©Rªº¯Â²b¡C

 

¦b¥Í¬¡¤W¡A¥L­Ì¤]§ä¥X¤F¯}¤f¡A´N¬O­ì¨Ó¥~¨¹¤HÂǵۯ}Ãa¦w®§¤é¡A¯}Ãa¥L­Ì·í¦uªº¸t¤é¡A¥L­Ì±aµÛ¶R½æªºªF¦è¶i¨Ó¸ò¥L­Ì§@¥Í·N¡A´N¬O­nÅý¤H¥hª`­«¦Û¤v¥Í¬¡ªº»Ý­n¡B¨É¨ü©M§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¤Ï¦Ó©¿²¤¤F¯«ªº«ßªk¡C§Ú­Ì¤£­n¤p¬Ý³o¥ó¨Æ¡A¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡AÅ]°­¨Ó¸Õ±´¥D­C¿q¡A²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¥s¤H¥hª`­«¦Û¤vªº»Ý­n¡C¦b¥D­C¿q¨ü¸Õ±´40¤Ñ¤§«á¡A¾j¤F¡A¥L¯uªº¾j¤F¡AÅ]°­´N¨Ó¸Õ±´»¡¡G¡u§A­Y¬O  ¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C¡v¥D»¡¡G¡u¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a  ¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥Í¬¡ªº®Ú¾Ú¡A¥Í¬¡ªº­Ê¾a©M°l¨D¡A¨Ã¤£¬O¥u¦b¥G¥h°l¨D¦Û¤vªº»Ý­n©Mº¡¨¬¡A¦Ó¬O­n·ÓµÛ  ¯«ªº¦®·N¡A·ÓµÛ  ¯«ªº¸Ü¡A¤]¬O­Ê¾aµÛ  ¯«ªº¸Ü¦Ó¬¡µÛ¡C

 

¥L­Ì¦b¥D­±«eªº«ì´_¡A²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡G«ì´_¹ï  ¯«ªº·R

 

¤@¡B¦b¨Æ©^¤Wªº¤À§O

 

¥L­Ìµo©G°_»}¡B¥ß¬ù¡A­nÂkªA¦Ó¥B­n¿í¦æ  ¯«ªº«ßªk¡C³o¦b¸t¸g¤WÁ¿±o«Ü²M·¡¡C²Ä28¸`¡A¥L­Ì­nÂkªA  ¯«ªº«ßªk¡C²Ä29¸`¡G¡uµo©G°_»}¡A¥²¿í¦æ  ¯«ÂÇÍ¢¹²¤H¼¯¦è©Ò¶Çªº«ßªk¡AÂÔ¦u¿í¦æ­C©MµØ§Ú­Ì¥Dªº¤@¤Á»|©R¡B¨å³¹¡B«ß¨Ò¡C¡v³o¬O¦b¨Æ©^¤W¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡C

¤G¡B¦b¥Í©R¤Wªº¤À§O¡G¥L­Ì¥ß¬ù¡Aµ´¹ï¤£¦A¸ò²§±Ú³q±B¡C

¤T¡B¦b¥Í¬¡¤Wªº¤À§O¡G¥L­Ì­n¦u¸t¤é¤Î¦w®§¤é¡A¤£¦A®e³\§@¶R½æªº¨Æ±¡¡C

 

²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡§·R¤õ­«¿U¡¨

¯u¥¿·R  ¯«¡A¤@©w·R¯«ªº®a¡A·R¯«ªº©~©Ò¡A¦b¬ù´N¬O·R¸t·µ¡A´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡§·R·µ¡C¡¨·í¥L­Ì«ì´_¤F¹ï  ¯«ªº·R¥H«á¡A¥L­Ì°¨¤W´N·Q¨ì¯«ªº©~©Ò¡A¤£¯à¥ô¯«ªº·µ¯î²D¡C´N¹³¤j½Ã·íªìªºÃ«§i¤@¼Ë¡A©Î¬O¾ú¥N¯«ªº¹²¤H¡A¥L­Ì±`±`¬°µÛ¯«·µ¯î²D¦Ó¼~¤ß¡Bµh­W¡A¦V  ¯«©I¨D¡C

 

¤@¡B«ì´_¥¿±`¦Óí©wªº©^Äm

¥L­Ì°_¨Ó¡A²Ä¤@¨Æ±¡¡A«ì´_¥¿±`¦Ó¥Bí©wªº©^Äm¡C¥L­Ì¤£¶È©^Ämª÷¿ú¡A²Ä32-33¸`¡A¥L­ÌÁ¿¦n¨C¤H®½¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡C¦pªG¼ôŪ¬ùªº¸Ü¡A¦b¡m¥X®J¤Î°O¡n30³¹13¸`¡A©Ò¦³20·³¥H¥~³Q¼ÆÂIªº¨k¤B¡A¨C¤@¦~³£­n©^Äm¥bªÙ«È°Ç»È¤l¡A³o¬O§@¬°¥L­ÌªºÅ«»ù¡A¥L­Ì¥Í©RªºÅ«»ù¡C³o­Ó¿ú®³¥X¨Ó¬O§@·|¹õªº»È¹g©Î¬O·|¹õ¸Ì­±§Oªº»Ý¥Î¡C¦b³o¸Ì¥L­Ì¬O©^Äm¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Ç¡A¸t¸g¨S¦³©ú»¡¬O¤£¬O«ì´_·íªìªºÅ«»ù¡A¨Ã¨S¦³´£¡A¥D­n´£ªº¬O³o­Ó¿ú¬O¬°¤F¯«·µ¸Ì­±¤@¤Áªº¶O¥Î¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìª¾¹D¥L­Ìªº©^Äm¦³¨â¤è­±¡A¤@­Ó¬O¿ú¡A´N¬O»È¤lªº©^Äm¡A¬O¬°¤F¯«·µªº¨Ï¥Î¡C¥t¥~¤@­Ó¤è­±ªº©^Äm¡A¬O¦b²Ä35-36¸`¡A¥L­Ì±N¦a¸Ìªì¼ôªº¤g²£¡BªG¤l¡AÁÙ¦³·ÓµÛ«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A§âÀY­Lªº¨à¤l©M­º¥Íªº¤û¦Ï¬¹¯b¡A©^Äm¨ì  ¯«­±«e¡C

 

¤G¡B«ì´_¥¿±`ªºÄm²½¥Í¬¡

´N¬O¦­¡B±ßÄmêO²½¡A¦b¸`´Á¡B©w´Áªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]¦b  ¯«­±«eÄm¦U¼Ëªº²½¡C¯u¥¿·R  ¯«¡A´N¤@©w·R¯«ªº©~©Ò¡A¦]¬°·µ¡A©Î¬O¯«ªº©~©Ò¡A¬O  ¯«¦w®§¤§³B¡A¤]¬O  ¯«±oµÛ·q«ô¤§³B¡A¤]¬O  ¯«©M¤H¬Û·|¤§³B¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦pªG¯u·R¥D¡A§Ú­Ì¤@©w·|«Ü¦b¥G±Ð·|ªº¡A«Ü§Æ±æ±Ð·|¯uªº¬O¯«ªº®a¡A¬O¯«ªº¦w®§¤§³B¡C  ¯«¦b³o¸Ì¥i¥H¨É¨ü¡A¥i¥H±oµÛ¦w®§¡A¤]¥i¥H¸ò§Ú­Ì¤§¶¡¦³·Rªº¥æ³q¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¦pªG¯uªº·R  ¯«¡A§Ú­Ì¤@©w·R¯«®aªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥D¦b³o¸Ì±o¨ì·q«ô¡A±o¨ì°ªÁ|¡F¤H¦b³o¸Ì¶¶ªA  ¯«¡B·q«ô  ¯«¡C¨º§Ú­Ì¤]«Ü¦b¥G¯«®a¨C¤@¦¸ªº»E·|¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦b³o¸Ì¤H©M  ¯«¥i¥H¬Û¹J¡C³o¬OÁ¿¨ì²Ä¤G¤è­±ªº·R¡C¨º»ò¤@©wÄ@·N¦b¯«ªº®a¤¤©^Äm¿ú°]¡B®É¶¡¡A©M©^Äm§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦b  ¯«­±«e¦³¤@­Óí©wªº©^Äm¥Í¬¡¡C

 

²Ä¤T¥ó¨Æ±¡¡A«ì´_¡§·R¯«ªº¹²¤H¡¨

­è¤~Á¿¨ì»â³S¡A©Î¬OªªªÌ¡B¯«¹²¹ï¯«®aªº­«­n¡C¥L­Ì·R  ¯«´N¤@©w·R¯«ªº®a¡F·R¯«ªº®a¡A¤]´N¤@©w·R¦b¯«®a¸Ì¨Æ©^  ¯«ªº³o¨Ç¹²¤H­Ì¡C©Ò¥H¡A§Aµo²{²³¥Á³£¥ß¬ù¡A­n±N¥L­Ìªº¤Q¤À¤§¤@©^Ämµ¹§Q¥¼¤H¡C¦]¬°§Q¥¼¤H¨S¦³²£·~¡A¥L­Ìªº²£·~´N¬O  ¯«¡C¯«¦Ê©m©ÒÄmªº¥­¦w²½¡BÁ|²½¡A´N¬O«ü¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡C¦b¬ù¸Ì¡A¯«ªº¦Ê©m§â¤Q¤À¤§¤@©^Äm¨ì¯«®a¨Ó¡A¦¨¬°§Q¥¼¤H¥Í¬¡ªº¨ÑÀ³¡C§Q¥¼¤H¦¬¨ì¦U­Ó¤ä¬£µ¹¥L­Ìªº©^Äm¤§«á¡A±q¥L­Ìªº©Ò±o¦A¤À¥X¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹²½¥q¡A²½¥q´N®Ú¾Ú§Q¥¼¤H©Ò©^Ämªº¤Q¤À¤§¤@¦¨¬°¥L­Ì¥Í¬¡ªº¨ÑÀ³¡C³o¼Ë¡A³o¨Ç²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡A¥L­Ì´N¥i¥H±M¤ßªº¦b¯«ªº·µ¤¤¨Æ©^  ¯«¡A¥L­Ì¨S¦³¥Í¬¡ªº¼~¼{©MÀ£¤O¡A¥i¥H±M¤ß¦a¦b  ¯«­±«eºÉ¾¡A¨Ó°Q  ¯«ªº³ß®®¡C·í¯«¦Ê©m¤£¥¿±`ªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº©^Äm´N¤@©w¤£¥¿±`¡C ©^Äm¤£¥¿±`¥H«á¡A±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¯«ªº¹²¤H³Q¹G¨ì¥L­Ì¨S¦³¿ìªkºû¥Í¡A©Ò¥H¤j®a¤]³£¤£´±¥X¨ÓªA¨Æ¥D¡C

 

©Ò¥H¦b¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n13³¹11¸`¡A¥§§Æ¦Ì«á¨Ó¦^¨Ó¡Aµo²{¯«¦Ê©m¤S°¾Â÷  ¯«ªº®É­Ô¡A¥L°_¨Ó³d³Æ¥L­Ì¡C13³¹10¸`¡A¥Lµo²{§Q¥¼¤H¨S¦³¤H¨Ñµ¹¥L­Ì¡A©Ò¥H³o¨Ç¡u§Q¥¼¤H»Pºq°Ûªº¡A­Ñ¦U©b¦^¦Û¤vªº¥Ð¦a¥h¤F¡C¡v¨º¨ÇÀ³¸Ó¥þ¾¡B±M¤ß¨Ó¨Æ©^  ¯«ªº¡A¥N´À¦Ê©m¦b¯«®a¤¤¨Ó·q¬È¡A¨ÓªA¨Æªº¤H¡Aµ²ªG¦]¬°¥Í¬¡ªº»Ý­n¡A³£³Q­¢¦^¨ì¦Û¤vªº¥Ð¸Ì¯ÑºØ¥h¤F¡A©Ò¥H¯«ªº·µ´N¯î²D¡C±q¥§§Æ¦Ìªº¸Ü¤¤¥i¥Hµo²{¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L§â¯«¨à¤k­Ì«ç¼Ë¹ï«Ý¯«ªº¹²¤H©M¹ï«Ý¯«ªº·µ¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A´X¥Gµe¤F¤@­Óµ¥¸¹¡C©Ò¥H¦b¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n10³¹39¸`¸Ì­±¡G¡u³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó§Ú­Ì¯«ªº·µ¡C¡v·í¯«ªº¦Ê©mÅw³ß¡A¦Ó¥B·ÓµÛ¥¿±`§â©^ÄmÄmµ¹§Q¥¼¤H¡A§Q¥¼¤H§â©^Ämµ¹²½¥qªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡u³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó¯«ªº·µ¡C¡v¦Ó¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n13³¹10¸`¡A¥L³d³Æ¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G§A­ÌÅý³o¨Ç²½¥q¡B §Q¥¼¤H¡Bºq°Ûªº¦^¥Ð¸Ì­±¡A¡u¥L´N¥¸³d©xªø»¡¡G¬°¦óÂ÷±ó¯«ªº·µ©O¡H¡v©Ò¥H¡A¦b¥§§Æ¦Ìªº²´¤¤¡A¯«ªº·µ©M¯«ªº¹²¤H¬O¤£¯à¤Àªº¡A©¿²¤¤F¯«ªº¹²¤H¡A´Nµ¥©ó©¿²¤¤F¯«ªº·µ¡F§A­Ì¦b³o¸Ì·ÓÅU©Î¬O§ß«ù¯«ªº¹²¤H¡A´Nªí¥Ü§A­Ì­«µø¡B¦b¥G¡B¨S¦³Â÷±ó¯«ªº·µ¡C³o¬O³£­n§Ú­Ì­n¾Çªº¡C

 

¦b³o¸Ì´£¨ìªº¤T­Ó·R¤õ­«¿U¡G¤@­Ó¬O­«¿U¹ï  ¯«ªº·R¡F¦Ó³o¼Ëªº·R²£¥Í¤F§Ú­Ì¹ï  ¯«©~©Òªº·R¡A¹ï¯«ªº®a¡A¹ï¯«ªº±Ð·|ªº·R¡F²Ä¤T­Ó¡A±µµÛ´NÅý§Ú­Ì²£¥Í¤F¹ï¯«¹²¤H¡A©Î¬O¹ï¯«¨à¤k­Ìªº·R¡A³o¬O¤@Àô¤@Àô¥X¥hªº¡C§Ú­Ì¯à°÷·R¡A¯uªº¬O  ¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¤W­Ó¬P´ÁŪªº²Ä¤E³¹¡A¬O  ¯«¤@¦A¦a¼¦¼§¡A¤@¦A¦a¬I®¦¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H·RÍ¢¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ìªº¦^À³´N¬O¨Ó·R  ¯«¡C

 

¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A¥i¥H¸ò§Ì¥S©n©f¤À¨É¡G

¤@¡B¦b§Ú­Ì«H¥D¥H«á¡A¬O¤£¬O´¿¸g¦³¸ò  ¯«¥ß¹L¬ù¡A©Î¬O³\¹LÄ@¡H

³o¨Ç¤º®e¥i¥H¸ò¤j®a¤À¨É¡H¨Ò¦p»¡¬O¦b­þ¨Ç¤è­±¸ò  ¯«¥ß¹L¬ù¡A¨º»ò¦Ü¤µ¤´µM«ù¦u³o­Ó¬ù¶Ü¡H¬O¦p¦ó«ù¦u©O¡H¦pªG¤£¯à«ù¦uªº¸Ü¡A¨º»ò¬°¤°»ò¤£¯à«ù¦u¡H¨ì©³¤°»ò¦a¤è¥X¤F°ÝÃD¡AÅý§Ú­Ì®¬¬ù¡A©Î¬O¤£¯à°÷¦A«ù¦u³o­Ó¬ù¡H

 

¤G¡B­n«ç¼Ë¤~¯àÅý§Ú­Ìªº·R¤õ±`©ô¡A©Î·R¤õ­«¿U¡H¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n²Ä24³¹¡A¥D­C¿q´¿¸g¿Ë¤f´£¿ô§Ú­Ì¡A¦b¥¼«áªº¥@¥N¸Ì¡A¦]¬°¤£ªkªº¨Æ±¡¼W¦h¡A¤Hªº·R¤ß·|º¥º¥ªº§N²H¡C¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¹ï¥H¥±©Òªº±Ð·|¤]¬O³d³Æ¥L­Ì§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F¡F¥D¬Æ¦Ü³d³Æ¡Bĵ§i¥L­Ì»¡¡A¦pªG¤£®¬§ïªº¸Ü¡A­n§â¿O¥x±q­ì³B®¿¥h¡C³o¬O¤@­Ó«D±`¥i©ÈªººÞ±Ð©Mĵ§i¡C¨º»ò§Ú­Ì­n«ç¼Ë¤~¯àÅý§Ú­Ì·R¤ß¤£¦Ü©ó§N²H¡A©Î¬OÅý§Ú­Ì¤£¦Ü©ó¥¢¥h°_ªìªº·R¤ß¡H©Î¬O§ó¥¿­±ªº»¡¡A­n«ç¼Ë¤~¯àÅý§Ú­Ìªº·R¤õ±`©ô¡A©Î·R¤õ­«¿U¡H³o¬O¤j®a¥i¥H¤À¨Éªº¤@­ÓÃD¥Ø¡A«ç¼ËÀ°§U§Ú­Ì°_¨Ó·R¥D¡I

 

ë§i¡G

¥D­C¿q°Ú¡I§Ú­Ì·PÁ¡A¨C¤@¦¸Åª¸Ü»yªº®É­Ô¡A¯u¬O¥Î¥ú¨Ó¥ú·Ó§Ú­Ìªº³Ì²`¤§³B¡C¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤ÑµM¤H³£¤£³ßÅw¤H«ü¥X§Ú­Ìªº¿ù¨Ó¡A¤£³ßÅw§O¤H³d³Æ§Ú­Ì¡A«üÀY«ü¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A¥i¬O·í¨C¤@¦¸³Qªº·R·P°Êªº®É­Ô¡A·í¨C¤@¦¸¦bªº¥ú¤¤¨£µÛªº®É­Ô¡A¥D¡A§Ú­Ì´N±q¤º¤ß²`³B¡Aª¾¹D¦Û¤vÁ«¤í¡A´Nª¾¹D¦Û¤v¦b­±«e¡A¦³³\¦h¦a¤è±o¸o¤F¡Bªº®a¡A©Î¬Oªº±Ð·|¡C

 

¥D°Ú¡I¨D¦A¥Îªº¥ú·Ó¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº³Ì²`¤§³B¡A°£¥h§Ú­Ì¤£¥¿±`¡A¤£°Q³ß®®ªº¦a¤è¡AÅý§Ú­Ì³£Ä@·N°_¨Ó¡A¦b­±«e§ó·s©^Äm¡A»P¥ß¬ù¡AÄ@·N³o¤@¥Í§ó³æ¯Â¦a¨Ó·R¡A·Rªº®a¡B·Rªº±Ð·|¡A·Rªº¹²¤H¡A©M·R§Ú­Ì¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à±q³o­ÓÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¸Ì³Q¤À§O¥X¨Ó¡A¤£Åý§Ú­Ì³Q³o­Ó¥@¬É¦P¤Æ¡A¤]¤£Åý§Ú­Ìªº¥Í©R³Q³o¥@¬ÉºUÂø¡B¶Ë®`¡C¥D°Ú¡IÅý§Ú­Ì¸ò¥ß¬ù¡A¦n¦n¨Ó·R¡CÁÂÁÂ¥DÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤]«O¦u§Ú­Ì³£¬¡¦b­±«e¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡Aªüªù¡I―― ¤_§»¼ä¡m¦P¤ß¦X·N«ì´_¨£ÃÒ¡n

 

 

¾Ä¿³¤j·|(¤E1~¤Q36)(¸ë¥É»Ê)


²Ä¤Q¤@³¹ ¾Ä¿³¤j·|

¥Á±Ú¤j´_¿³¡]9¡G1¦Ü10¡G36¡^

¤W³¹¬O½×¬d¸g¤j·|¡A¤_¬d¸g¤j·|¥H«á¡A±µµÛ¤S¦³¾Ä¿³¤j·|¡A³o¬O¦]¬°¬d¸gªº·P¤O¦Ó¦³ªºµ²ªG¡C±Ð¤¤¦³®É¥ú»E¾Ä¿³·|¡A«á»E¬d¸g·|¡A¨Ï·|²³¦b¸t¸g¯u²z¤¤¦³¤F¬Û·í®â°ö¡A´N¤£¦Ü©¿¼ö©¿§N¤F¡C¤]¦³®É¥ý»E¬d¸g·|¡A¥H«á¦ÛµM¤]´N¦³¤F¾Ä¿³·|¡A¨ä­ì¦]¬O¥H·|²³¦b¸t¸g¯u²z¤W©Ò¨ü·P¤O¡A¤j®a´N¦Û¦ÛµMµMªº¾ÄµM¦Ó¿³¤F¡C¦b¥»³B©Ò¨¥¾Ä¿³¤§¸g¹L»Pµ²ªG¡A¤£¦ý¬O·í®É·|²³ªº¾Ä¿³¡A¤]¬O¥Á±Úªº´_¿³¡A¦¹¤¤Ãö«Y²§±`­«¤j¡G

¤@¡B¥Á²³¤§¸T­¹»P®¬§ï¡]9¡G1~3¡^ ¦í´×¸`¬O¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¡A¦@¦³¤C¤Ñ¡C¨ì¡§³o¤ë¤G¤Q¥|¤é¡¨¡A§Y­è¤~¹L§¹¤F¦í´×¸`¡D±µµÛ´N¬O¾Ä¿³¤j·|¡A§Y¥þÅé·|²³¹ê¦æ®¬§ï¡C

¡]¤@¡^ı¸o¡X¡X»E¶°¸T­¹ ·|²³©Ò¥H»E¶°¸T­¹¡A¥¿¬O¦]¬°Å¥¨£«ßªk®Ñ¤Wªº¸Ü¡D²`²`ı®©¤F¦Û¤vªº¸o¡A¤ßÆFµh¶Ë¡A´N¦Û¦ÛµMµMªº»E¶°¸T­¹¡A§J­W¤v¤ß¡C

¡]¤G¡^®¬¸o¡X¡X©Ü³Â»X¦Ç ·|²³¸T­¹µh¶Ë¡A¤£¦ý¦b¤ß¤¤¡A¤]¬O§Î¤§©ó¥~¡A§Y¡§¨­¬ï³Â¦ç¡AÀY»X¦Ç¹Ð¡¨¡C©Ü³Â»X¦Ç¡A§Y®¬§ï¤§ªí²{¡C

¡]¤T¡^»{¸o¡X¡X¯¸µÛ»{¸o ¤£¦ý¡§¯¸µÛ©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c¡¨¡A¤]©Ó»{¡§¦C¯ªªº¸oÄ^¡¨¡A¨º¤é¦³¥|¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬°»{¸o¡C¯u®¬§ï¤£¯à¤£»{¸o¡A©TµM¥²¶·¦b¯««e»{¸o¡A­Y¬O©Ò¥Ç¤§¸o»P¤H¦³Ãö¡A¥ç·í¦b¤H«e»{¸o¡C¦¹®É·|²³¥¿¬O¦b¯««e»P¤H«e¡A§â¸o³£©Ó»{¥X¨Ó¡C

¡]¥|¡^°£¸o¡X¡X»P¥~¤HÂ÷µ´ ­Y®{µM»{¸o¦Ó¤£°£¸o¡A¤£¯àºâ¬°¯u®¬§ï¡A·í®É¥H¦â¦C·|²³¡A¤£¦ý®¬¸o»{¸o¡A¤]¡§»P¤@¤Á¥~¨¹¤HÂ÷µ´¡¨¡C©Ò¦³°ù¥~¨¹¤k¤l¬°©dªº¡A¤@·§Â÷µ´¡A¤£¦A»P¥~¨¹Áp±B¡C

¤G¡B²½¥q¤§Ã«¯¬»P»{¸o¡]9¡G4~38¡^ ¦b¦¹¾Ä¿³·|¤¤¡A¦³§Q¥¼²½¥q¤Q¤G¤H¬°»â³S¡A¥B¯¸¦b»O¤W¥D»â¦¹·|¡C¥D»â¤H¦b¦¹·|¤¤¡A¥¼Á¿¤°»òºò­n¹D²z¡A¥u¬O¯S§Oë§i¡G

¡]¤@¡^«s¨D ¬ù®Ñ¨Èµ¥¡A¡§¯¸¦b§Q¥¼¤Hªº»O¤W¡A¤jÁn«s¨D­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡¨¡]9¡G4¡^¡C¡§¤jÁn«s¨D¡¨¬O¥Nªí·|²³¥ß©ó¯««e¡A¨D¯«««ÅU¡C

¡]¤G¡^ºÙ¹| ¡§§A­Ì­n¯¸°_¨ÓºÙ¹|­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡D¥Ã¥@µLºÉ¡C¡¨©Ò¥H¦p¦¹ºÙ¹|¯«¡G¤@«h¬°¤F¯«ªº¦s¦b¡A¡§§A¡A°ß¿W§A¡A¬O­C©MµØ¡¨¡F¤G«h¬°¤F¯«ªº§@¬°¡A¡§§A³y¤F¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A¨Ã¤Ñ¤Wªº¸U¶H¡D¦a©M¦a¤Wªº¸Uª«¡K¡K¡¨¡]9¡G6¡^¡F¤T«h¬°¤FÆF¥@¬É¤§·q«ô¡A¡§¤Ñ­x¤]³£·q«ô§A¡¨¡C­C©MµØ°Ú¡I§AºaÄ£ªº¦W¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C

¡]¤T¡^·PÁ ¤@«h¬°¤F¯«ªº´z¿ï¡X¡X¯«¡§´¿´z¿ï¨È§BÄõ¡A»â¥L¥X­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A¡K¡K»P¥L¥ß¬ù¡¨¡]9¡G7~8¡^¡F¤G«h¬°¤F¯«ªº±ÏÅ«¡X¡X´¿¡§¬I¦æ¯«¸ñ¡¨¡A§â¥L­Ì±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡]9¡G9~12¡^¡F¤T«h¬°¤F¯«ªº±Ð°V¡X¡X¡§¦b¦è¤D¤s¡A±q¤Ñ¤W»P¥L­Ì»¡¸Ü¡A½çµ¹¥L­Ì¥¿ª½ªº¨å³¹¡B¯u¹êªº«ßªk¡B¬ü¦nªº±ø¨Ò»P»|©R¡C¤S¨Ï¥L­Ìª¾¹D§Aªº¦w®§¸t¤é¡¨¡]9¡G13~14¡^¡F¥|«h¬°¤F¯«ªº¾i¨|¡X¡X¡§±q¤Ñ¤W½ç¤U³­¹¥R¥L­ÌªºÄÈ¡A±q½Y¥Û¨Ï¤ô¬y¥X¸Ñ¥L­Ìªº´÷¡¨¡A¡§¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A§A¾i¨|¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤@µL©Ò¯Ê¡A¦çªA¨S¦³¬ï¯}¡A¸}¤]¨S¦³¸~¡¨¡]9¡G15¡A20~22¡^¡F¤­«h¬°¤F¯«ªº»â¾É¡X¡X»â¥L­Ì¶i¨ì­{«n¬ü¦a¡A¨îªA¤F¤@¤Á¤³¼Ä¡A´N§â­{«n¦a½çµ¹¥L­Ì¡]9¡G22~25¡^¡C

¡]¥|¡^»{¸o ¤@«h¥ý»{¦C¯ªªº¸o¡X¡X¡§¤£Å¥±q§Aªº»|©R¡F¡K¡K©~¤ß­I°f¡¨¡]9¡G16~19¡^¡F¤G«h©Ó»{¤h®v®É¥Nªº¸o¡X¡X¦h¦¸»X®¦¤S¦h¦¸­I°f¡C¯«Áö¦h¦~¼e®e¥L­Ì¡A¤S¥ÎÆFÂÇ¥ýª¾ÄU«j¡A¤´¬O¤£Å¥¡]9¡G26~31¡^¡F¤T«h©Ó»{³Q¾Û¥H«áªº¸o¡X¡X¯«´¿§â¥L­Ì¥æµ¹¨È­z¡B¤Ú¤ñ­Û¡A¤´¬O¤£ªÖÅ¥±q¯«ªº»|©R¡A¦]¦¹¾D¤F¤jÃø¡]9¡G32~38¡^¡C

¤T¡B»â³S¤§¥ß¬ù»Pµo»}¡]9¡G38¡A10¡G1~31¡^ ©ó§Q¥¼²½¥q믬»{¸o¥H«á¡A·|¤¤»â³S¤S²v»â·|²³¡A¥ß¬ù¨Ãµo»}¡G¦¹«á¥²¶·¿í¦æ¯«Âǹ²¤H¼¯¦è©Ò¶Çªº«ßªk¡AÂÔ¦u¿í¦æ¤@¤Á»|©R¡B¨å³¹¡B«ß¨Ò¡C

¡]¤@¡^¥ß¬ù ¡§¦]³o¤@¤Áªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥ß½T¹êªº¬ù¡A¼g¦b¥U¤W¡C§Ú­Ìªº­º»â¡B§Q¥¼¤H©M²½¥q³£Ã±¤F¦W¡¨¡]9¡G38¡^¡C¥ß¬ùñ¦Wªº¡A¬O¡§¬Ùªø¥§§Æ¦Ì¡¨¡A¥H¤U¬O²½¥q¨È¼»§Q¶®¡A¤Î§Q¥¼¤Hµ¥¡]10¡Gl~26¡^¡C

¡]¤G¡^µo»} ­º»â¥ß¬ùñ¦W¥H«á¡A¨ä¾lªº¥Á¡A²½¥q§Q¥¼¤H©M¤@¤ÁÂ÷µ´¥~¨¹©~¥ÁÂkªA¯««ßªkªº¡A³£ÀH±q¥L­Ì¶Q­Hªº§Ì¥S¡Aµo©G°_»}¡A¥²¶··Ó¯«ªº«ßªk¦Ó¦æ¡C¦A¤£±N¤k¨à¶ù»P¥~¤H¡D¤]¤£¬°¦Û¤vªº¨à¤l°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡A¨ÃÂÔ¦u¦w®§¤é»P¦w®§¦~¡]10¡G23~31¡^¡C¦p¦¹¡§¥ß¬ù¡¨»P¡§»}¨¥¡¨¡A¥¿¹³¨â±øÃì¯Á¡A¨Ï¤j®a»P¯«Áp°_¨Ó¡A¥i¥H«O¦u¥L­Ì¦b¯«­±«e¡A¤£¥¢¥h¸t¥Áªº¸ê®æ¡C

¥|¡B¥þÅ餧®½¿é»P©^Äm¡]10¡G32~39¡^ ±Ð·|´X®É¾Ä¿³¡A·|²³´X®É´N¿ãÅD©^Äm¡A¤]´N´X®É¸Ñ¨M¤F±Ð·|ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C±Ð·|¸gÀÙ§xÃø¡A¬Ò¬O¦]¬°¤£¾Ä¿³¡C¦b¬ùªü¬I®É¡A·|²³±o¤F¤j¾Ä¿³¡A²³¦Ê©m»P­º»â¡A»È¤l©|¥¼¥Î§¹¡A§Y¥Î»s³y¸t·µ¤§¾¹¨ã¡]¥N¤U24¡G5~14¡^¡C§Æ¦è®a®É·|²³±o¤F¾Ä¿³¡A¦Ê©m§Y±N¥Ð¦a¥X²£µ¥ª«¡A¡§¦h¦h°e¨Ó¡A¤S§â¦Uª«¤Q¤À¤§¤@°e¨Óªº·¥¦h¡C¡K¡K¿n¦¨°ïÂS¡¨¡]¥N¤U31¡G4¡ã10¡^¡C¦¹®É·|²³¬J¤w¾Ä¿³¡A¤j®a¤]´N¿ãÅDªº©^Äm¡G

¡]¤@¡^¥æ¤H¤Bµ|¡]10¡G32¡^ ·Ó¨Ò¥H¦â¦C¤H¶·¯Ç¤H¤Bµ|¡A¨C¤H¨C¦~¥bªÙ«È°Ç¡]¥X30¡G4~10¡^¡C¥»³B¨¥¡G¡§§Ú­Ì¤S¬°¦Û¤v©w¨Ò¡G¨C¦~¦U¤H®½»È¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡A¬°§Ú­Ì¯«·µ¨Ï¥Î¡C¡¨¦¹©Î¥H·í®É¥Á³h¡A¬G³q¿Ä¿ìªk¡C

¡]¤G¡^Ämªì¼ôª«¡]10¡G35~37¡^ ¡§¦a¤Wªì¼ôªº¤g²£©M¦U¼Ë¾ð¤Wªì¼ôªºªG¤l¡K¡KÀY­Lªº¨à¤l©M­º¥Íªº¤û¦Ï¡A³£©^¨ì§Ú­Ì¯«ªº·µ¡C¡¨ªì¼ô¤§ª«¡A­ì¬OÄݯ«ªº¡]¥X23¡G19¡A§Q19¡G23¡A23¡G16¡A¥Á18¡G12¡A¥Ó18¡G12¡A26¡G2¡^¡A¨M¤£­nÅѬ°¤v¦³¡C

¡]¤T¡^¯Ç¤°¤@®½¡]10¡G37~38¡^ ¤°¤@­ì¬OÄݯ«ªº¥÷¡A¯«±N¦¹¥÷¤]µ¹§Q¥¼¤H¡]¥Á 18¡G21~24¡A§Q 23¡G30~33¡^¡C§Q¥¼¤H¦A±q¦¹¤°¤@¤¤¨ú¤°¤@¡A¨Ñµ¹²½¥q¡]¥N¤W9¡G26¡A¥N¤U31¡G11¡^¡C¦¹®É·|²³¬J¤w¾Ä¿³¡A¦h¦~¥¼Äm©^¤§ª««~¡A¤£½×¬O®½»È¡A¬Oªì¼ôª«¡A©Î¤°¤@®½µ¥¡A¬Ò·Ó¨Ò°e¨ì¯«ªº©²®w¡C³o¤]¬O·|²³¾Ä¿³·íµMªºµ²ªG¡C

¦¹¦¸¾Ä¿³©óµS¤Ó¥Á±Ú´_¿³¤j¦³Ãö«Y¡CµS¤Ó¥Á±Ú§YÂǦ¹´_¿³¡A¥Ã»·«O¦u¥L­Ìªº¥Á±Ú»P«H¥õ¡C¤_¦¹¥i¨£¾Ä¿³·|¤§ºò­n»P»ù­È¡C

 

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤Q³¹ÄÀ¸q(ªLÄm¯Ì)

 

²Ä¤Q³¹  ñ¬ùªº¦W³æ

 

²Ä1¦¸­²·s¡]7¡Ð10³¹¡^¡F«ÅŪ«ßªk¨Ã»P¯«¥ß¬ù¡]8¡Ð10³¹¡^¡C²Ä10³¹Ã±¦W¥ß¬ù¡Aªí©ú²Ä9³¹ªº»{¸o»Pë§i¬O¥þ¥Áªº¡C

¤@¡Bñ¦W¥ß¬ùªº¦W³æ¡]9¡G38¡Ð10¡G27¡^

¦W³æ¦@84¤H¡C

1¡D¦a¦ìÅã»®ªÌñ¦W¡]9¡G38¡Ð10¡G1¡^

¡]1¡^¥§§Æ¦Ì±aÀY¡]10¡G1¡^¡C

¡]2¡^¦è©³®a¡]1¸`¡^¡G

¥L¤S¦W¼»·þ¡A¥i¯à¬O®Ñ°O¡C

2¡D¤TÃþ¤H¡]2¡Ð27¸`¡^

¡]1¡^²½¥q¦W³æ¡]2¡Ð8¸`¡^¡G

¥H¤j²½¥q¦èµÜ¶®¶}©l¡]2¸`¡^¡G¦³¤@¥b¨£©ó12¡G1¡Ð7¡C

¡]2¡^§Q¥¼¤H¦W³æ¡]10¡G9¡Ð13¡^¡G

¦³¨Ç¤H¦b8¡G7©M9¡G4¡Ð5¤w¥X²{¡C

¡]3¡^¦Ê©m­º»âªº¦W³æ¡]14¡Ð27¸`¡^¡G

¦³¤@¥b¤w©ó7¡G6¡Ð30¡A¥H´µ©Ô°O2¡G1¡Ð41¥X²{¡C

¤G¡B¥ß¬ùªº¤º®e¡]¥§10¡G28¡Ð31¡^

°£¤F²½¥q¡B§Q¥¼¤H©M¥§´£¹ç¡A³£¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡C±Ð·|¤j´_¿³¡A¥²¶·¦³®a®xªº´_¿³¡C

1¡D¨ä¥L¤H»}¿í«ßªk®Ñ¡]28¡Ð29¸`¡^

¡§µo©G°_»}¡¨¡]29¸`¡^¡G»}¨¥¥]§t©G»y¡C¦pªG¤£¿í¦u¡A±N­n¨ü»@¡C

2¡D¥ß¬ùªº±ø´Ú¡]30¡Ð31¸`¡^

¡]1¡^¤£­n»P¥~¨¹¤H³q±B¡]30¸`¡^¡G

°Ñ¬Ý¥X®J¤Î°O34¡G14¡Ð17¡C

¡]2¡^ÄY¦u¦w®§¤é»P¦w®§¦~¡]¥§10¡G31¡^¡G

±Ð·|¤£¥Î¦u³o¨Ç±ø¨Ò¡]¥[4¡G10¡Ð11¡A¦è2¡G16¡Ð17¡^¡C

¤T¡B©w©^Äm±ø¨Ò¡]¥§10¡G32¡Ð39¡^

©^Äm¤Q¤À¤@¡A¬O§_¤j·l¥¢¡]37¸`¡Aº¿3¡G10¡^¡H

1¡D¬°¸t·µ¥²¶·©^Äm¡]¥§10¡G32¡Ð33¡^

¡]1¡^¡§¦U¤H¡¨¡G

«ü20·³¥H¤Wªº¡]¥X30¡G14¡^¡C

¡]2¡^¡§¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡¨¡]¥§10¡G32¡^¡G

¥H«e¬O¥bªÙ«È°Ç¡]¥X30¡G13¡^¡C¥i¯à¥§§Æ¦Ì®É¸gÀÙ¤£¦n¡C

¡]3¡^¡§¬°§Ú­Ì¯«·µªº¨Ï¥Î¡¨¡G

¡§´N¬O¡¨¡]¥§10¡G33¡^¦­±ß²½¤Î¨ä¥¦¡C

2¡DÄm®ã¡]34¸`¡^

¡]1¡^´wñ¡G

µw©Ê³W©w¥Ñ¦U±Ú´wñ¡A½ü¬y¨Ñ©^¡C

¡]2¡^®ã¡A¨Ï²½¾Â¤õªø¦~¤£º¶¡]§Q6¡G12¡Ð13¡^¡G

³o¬O²Ä1¦¸¦C¬°¸g±`©^Ämªº¶µ¥Ø¡C¦³¤H»¡¡G¡§5¤ë14¤é¬O¡¥Äm®ã²½¡¦¡C¡¨

°£¤F¸²µåÃûP¾ñÆV¾ð¤§¥~¡A¥ô¦ó¤ì®ã³£¥i¥HÄm¡C

¥H¦â¦C¤HÄm®ã¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¡H

3¡DÄmªì¼ôªºªG¤l¡]¥§10¡G35¡Ð36¡^

Äm¤W¡A¬°¨Ñµ¹²½¥q©M§Q¥¼¤H¡]¥Á18¡G13¡^¡C

4¡D©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡]¥§10¡G37¡Ð39¤W¡^

§Q¥¼¤H¨ú¤Q¤À¤§¤@®É¥²¶·¦³²½¥q¦b®Ç¡A¦]§Q¥¼¤H¤S­n±q¦¬¤J¤¤©â¤Q¤À¤§¤@µ¹²½¥q¡]¥Á18¡G26¡Ð28¡^¡C

¦Ê©mÄm¤W¤g²£¡]¥§10¡G37¡^¡A§Q¥¼¤H±q¤Q¤À¤§¤@¤¤¨ú¤Q¤À¤§¤@¡]38¸`¡A¥Á18¡G26¡Ð29¡^¡C

¥§§Æ¦Ì°O10¡G39¤W¡Aºî­z¦Ê©m©M§Q¥¼¤Hµ¹²½¥qªº©^Äm©Ò¦¬¦sªº¦a¤è¡C

5¡D¥ß»}¡§¤£Â÷±ó§Ú­Ì¯«ªº·µ¡¨¡]39¸`¤U¡^¡C

 

 

¥§§Æ¦Ì°Oºà°O(¤Q³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

 

¡@¡@¤£Â÷±ó¯«ªº·µ

¡@¡@³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó§Ú­Ì¯«ªº·µ¡]¥§¤@¡³¡G39¡^

¡@¡@Âk¦^ªº¥H¦â¦C¥Á¡A·íµM¬O¤ßô´Ý¯}ªº¬G°ê¡A¬°¤F·R°êªº¼ö¸Û¡AÄ@·N©ñ¤U¤@¤Á¡C·Q¤£¨ìÂk¨Ó«á©Ò¸g¾ú¨ìªº¬O¡A§xÃø¦h©ó¹ªÀy¡A¥|³ò¬OÄß©È¡A¥[¤W¤£®§ªº³Ò¤O¡C¦³ªº¤H«h§â³g°ýªº°§´÷¡A±a¨ì³o³Ð²ª¥¼´_ªº¤g¦a¤W¡AÁà´cªº¼LÁy¡A¯u¨Ï¤H¼¨¹½¡C
¡@¡@¥H´µ©Ô§â¯«ªº¸Ü±a¨ì¥L­Ì­±«e¡A·í¤H­±¹ï«ßªkªºÃè¤l¡Aª¾¹D¤F¦Û¤vªºÁ«¤í¡A¥Ñ»â³S­Ìñ¦W¡A¥þ¥Á¼Ö·N®¬§ï¡A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A§Î¦¨¤F´¶¹Mªº´_¿³¡C

¡@¡@¥Ñ»â³S¶}©l

¡@¡@¥j®Éªºªk«ß¡A³£¬O¥Ñ²ÎªvªÌ¹{©wªº¡A¦ý¥L­Ì¦Û¤v±`¤£¨ü­­¨î¡A¬°©Ò±ý¬°¡C¦pµØ¤HªÀ·|¡A«h¥H¤£¦uªk¬°¥úºa¡A¥Hµ½¨«ªk«ßº|»Ø¬°´¼¼z¡C¯«¬O³Ì°ªªº¹{©w«ßªkªÌ¡AÍ¢¬O«H¹ê¦u¬ùªº¡AÄ@·N¤H·ÓÍ¢ªº¦®·N¦æ¨Æ¡A¦Ó¥B¹ï»â³S­n¨D¯S§OÄY®æ¡A§Æ±æ¥L­Ì§@¦Ê©mªºªí²v¡C©Ò¥H´_¿³¬O¥Ñ»â¾É¶¥¼h¶}©lªº¡A¨ä¾lªº¥Á¡§³£ÀH±q¥L­Ì¶Q­Hªº§Ì¥S¡¨¡]¥§¤@¡³¡G28-29¡^¡C¤H¥Á©Ê®æ¦p¦Ï¸s¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì»â³S¨º¼Ë§@¡A¤~¬Û«H¬O¯u¹êªº¡A·R¥D»Ý¦b©ó»â³Sªºªí²{¡C

¡@¡@¦³¬ÛÀ³¦æ°Ê

¡@¡@´_¿³¤£¤î¬O³Û¤@°}¤l¤f¸¹¡A°Û°Û¸Öºq¡A¤]¤£¤î©ó±¡·PªºªíÅS¡A¦Ó¬O¦³¬ÛÀ³ªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C±Ð·|¾ú¨Óªº´_¿³¡A³£¦b¾ú¥v¤W¯d¤U²`¤Á¦Óªø¤[ªº²ª¸ñ¡C¥H¦â¦C¥Áªº´_¿³¡A¥ý§ïÅܤF¨­Ã䪺¥Í¬¡²ßºD¡A¤À§O¬°¸t¡F¦A¦³§ó·sªº©v±Ð¥Í¬¡¡A¡§·Ó«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A±N§Ú­ÌÀY­Lªº¨à¤l¡A©M­º¥Íªº¤û¦Ï¡A³£©^¨ì§Ú­Ì¯«ªº·µ¡A¥æµ¹§Ú­Ì¯«·µùبѾªº²½¥q¡C¡¨¡]¥§¤@¡³¡G36¡^

¡@¡@¨Ï¯«±oºaÄ£

¡@¡@´_¿³»P¤@¯ëªÀ·|¹B°Ê¤£¦P¡A¬O¦b©ó¤H¤ßÆFªºÄ±¿ô¡A§ó·s¤F¹ï¯«ªº·q¬È¡A¦³·R¥Dªº¨ãÅéªí²{¡C©^Äm¤£¬O¶È¬°¤F¨ÑÀ³¤é±`ªº¶}¤ä¡Aºû«ù¤@¨Ç±M·~¤H­ûªº¥Í¬¡»Ý¥Î¡A§ó¬Oªí²{´Lºa¯«¡C¡§§A­n¥H°]ª«©M¤@¤Áªì¼ôªº¤g²£¡A´Lºa­C©MµØ¡C³o¼Ë¡A§Aªº­Ü©Ð¥²¥Rº¡¦³¾l¡A§Aªº°sîʦ³·s°s¬Õ·¸¡C¡¨¡]½e¤T¡G9-10¡^¥§§Æ¦Ì¨S¦³³W©w¡A¤£©^Äm¤Q¤À¤§¤@´NÃö¦bºÊùØ¡A¸t¸g¤]¨S¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡F¦ý¨º¬Oªí©ú·q¬È¯«¡G¤H¬°¤F¦Y¹¡¦Ó¨Æ©^±Ð·|¬O²Û®¢¡A±Ð·|¤£µ¹¨Æ©^ªº¤H¦Y¹¡¬O¸o´c¡C­n¤j®a¤£Â÷±ó¯«ªº·µ¡C¡]¥§¤@¡³¡G39¡^
¡@¡@¤µ¤Ñ±Ð·|»Ý­n´_¿³¡A§Ú­Ì¤]ë§i¨D´_¿³¡F¦ý§Ú­Ì·í«ä·Q¡G¬O§_¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A±q»â³S¡A¨ì­Ó¤H¡AºÉ¤W¦Û¤vªº³d¥ô¡H

 

 

¥§§Æ¦Ì°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(¤Q³¹)(±iµ¦)

 

²Ä11Á¿

 

¥ß¬ùñ¦W

   

Ū¸g¡G¥§10³¹

¤º®e¡G

¤@¡Bñ¦W¤H­û

10:1  ñ¦Wªº¬O¡G«¢­{§Q¨Èªº¨à¤l¡B¬Ùªø¥§§Æ¦Ì¡A©M¦è©³®a¡F 

10:2  ²½¥q¡G¦èµÜ¶®¡B¨È¼»§Q¶®¡B­C§Q¦Ì¡B 

10:3  ¤Ú¬I¤áÒ­¡B¨Èº¿§Q¶®¡Bº¿°ò¶®¡B 

10:4  «¢¬ð¡B¥Ü¤Ú¥§¡Bº¿³À¡B 

10:5  «¢µY¡B¦Ì§Q¥½¡B«X¤Ú©³¨È¡B 

10:6  ¦ý¥H²z¡Bªñ¹y¡B¤Ú¿ý¡B 

10:7  ¦Ì®ÑÄõ¡B¨È¤ñ¶®¡B¦Ì¶®¥Á¡B 

10:8  º¿¦è¨È¡BÂz¸Ó¡B¥Üº¿¶®¡F 

10:9  ¤S¦³§Q¥¼¤H¡A´N¬O¨È´²¥§ªº¨à¤l­C®Ñ¨È¡B§Æ®³¹Fªº¤l®]»«¤º¡B¥ÒÁN¡A 

10:10  ÁÙ¦³¥L­Ìªº§Ì¥S¥Ü¤Ú¥§¡B²ü²Ä¶®¡B°ò§Q¥L¡B¬sµÜ¶®¡B«¢Ãø¡B 

10:11  ¦Ì­{¡B§Q¦X¡B«¢¨F¤ñ¶®¡B 

10:12  ¼»¨è¡B¥Ü§Q¤ñ¡B¥Ü¤Ú¥§¡B 

10:13  ²ü²Ä¶®¡B¤Ú¥§¡B¤ñ¥§§V¡F 

10:14  ¤S¦³¥Áªº­º»â¡A´N¬O¤Ú¿ý¡B¤Ú«¢¼¯©ã¡B¥HÄd¡BÂĤg¡B¤Ú¥§¡B 

10:15  ¥¬¥§¡B©ã¥Ò¡B¤ñ«ô¡B 

10:16  ¨È¦h¥§¶®¡B¤ñ­²¥Ë¥ì¡B¨È¤B¡B 

10:17  ¨È¯S¡B§Æ¦è®a¡B©ã®Ò¡B¡@ 

10:18  ²ü²Ä¶®¡B«¢¶¶¡B¤ñÁÉ¡B 

10:19  «¢©Ô¡B¨È®³¬ð¡B¥§«ô¡B 

10:20  ©Ù¤ñ©ã¡B¦Ì®ÑÄõ¡B§Æ±x¡B 

10:21  ¦Ì¥ÜÂħO¡B¼»·þ¡B©ã§ù¨È¡B 

10:22  ²b©Ô´£¡B«¢Ãø¡B¨È©`¶®¡B 

10:23  ¦ó²Ó¨È¡B«¢®³¥§¶®¡B«¢­z¡B 

10:24  «¢Ã¹¶Â¡B¬s§Q«¢¡B®Ò¦Ê¡B 

10:25  §Q§»¡B«¢¨F®³¡Bº¿¦è¶®¡B 

10:26  ¨È§Æ¶®¡B«¢Ãø¡B¨ÈÃø¡B 

10:27  º¿³À¡B«¢µY¡B¤Ú®³¡C 

¥»³¹Ä~Äò9:38¨ãÅéÁ¿»P¯«¥ß¬ùªº¨Æ±¡¡C¶}ÀY³o¸Ì¡A°O¤U¤Fñ¦Wªº¤H­û¡A¥]¬A¬Ùªø¥§§Æ¦Ì©M¦è©³®a¡]¥i¯à¬O°O¿ý¦¹¨Æªº®Ñ°O¡F1¸`¡^¡B²½¥q¡]2-8¸`¡^¡B§Q¥¼¤H¡]9-13¸`¡^©M¦Ê©mªº»â³S¡]14-27¸`¡^¡C¤]´N¬O»¡Ã±¦Wªº¨ä¹ê¬O¦U­Ó¶¥¼hªº»â³S¤Hª«¡A¥H¥Nªí©Ò¦³¦^ÂkªºµS¤Ó¤H¡F¦Ó¨ä¾lªº¤H¬O±Ä¨ú¦b»â³S­±«e°_»}ªº§Î¦¡¡Aªí¥Ü¥²©w¿í¦u¯«ªº«ßªk¡]28-29¸`¡^¡C

¤G¡B¥ß¬ù¤º®e

10:28  ¨ä¾lªº¥Á¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡B¦uªùªº¡Bºq°Ûªº¡B¥§´£¹ç©M¤@¤ÁÂ÷µ´¾F¨¹©~¥Á¡BÂkªA¡@¯««ßªkªº¡A¨Ã¥L­Ìªº©d¤l¡B¨à¤k¡A¤Z¦³ª¾Ãѯà©ú¥Õªº¡A 

10:29  ³£ÀH±q¥L­Ì¶Q­Hªº§Ì¥S¡Aµo©G°_»}¡A¥²¿í¦æ¡@¯«ÂÇ¥L¹²¤H¼¯¦è©Ò¶Çªº«ßªk¡AÂÔ¦u¿í¦æ­C©MµØ§Ú­Ì¥Dªº¤@¤Á»|©R¡B¨å³¹¡B«ß¨Ò¡F 

10:30  ¨Ã¤£±N§Ú­Ìªº¤k¨à¶ùµ¹³o¦aªº©~¥Á¡A¤]¤£¬°§Ú­Ìªº¨à¤l°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡C 

10:31  ³o¦aªº©~¥Á­Y¦b¦w®§¤é¡A©Î¤°»ò¸t¤é¡A±a¤F³fª«©Î³­¹¨Ó½æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¤£¶R¡C¨C³{²Ä¤C¦~¥²¤£¯ÑºØ¡A¤Z¤í§Ú­Ì¶Åªº¥²¤£°l°Q¡C 

10:32  §Ú­Ì¤S¬°¦Û¤v©w¨Ò¡G¨C¦~¦U¤H®½»È¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡A¬°§Ú­Ì¡@¯«·µªº¨Ï¥Î¡A 

10:33  ´N¬O¬°³¯³]»æ¡B±`Ämªº¯À²½©MêO²½¡A¦w®§¤é¡B¤ë®Ò¡B¸`´Á©ÒÄmªº»P¸tª«¡A¨Ã¥H¦â¦C¤HªºÅ«¸o²½¡A¥H¤Î§Ú­Ì¡@¯«·µ¸Ì¤@¤Áªº¶O¥Î¡C 

10:34  §Ú­Ìªº²½¥q¡B§Q¥¼¤H©M¦Ê©m³£´wñ¡A¬Ý¨C¦~¬O­þ¤@±Ú¡A«ö©w´Á±NÄm²½ªº®ã©^¨ì§Ú­Ì¡@¯«ªº·µ¸Ì¡A·ÓµÛ«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A¿N¦b­C©MµØ§Ú­Ì¡@¯«ªº¾Â¤W¡C 

10:35  ¤S©w¨C¦~±N§Ú­Ì¦a¤Wªì¼ôªº¤g²£©M¦U¼Ë¾ð¤Wªì¼ôªºªG¤l¡A³£©^¨ì­C©MµØªº·µ¸Ì¡C 

10:36  ¤S·Ó«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A±N§Ú­ÌÀY­Lªº¨à¤l©M­º¥Íªº¤û¦Ï¡A³£©^¨ì§Ú­Ì¡@¯«ªº·µ¡A¥æµ¹§Ú­Ì¡@¯«·µ¸Ì¨Ñ¾ªº²½¥q¡C 

10:37  ¨Ã±Nªì¼ô¤§³Á¤l©Ò¿iªº­±©MÁ|²½¡B¦U¼Ë¾ð¤Wªì¼ôªºªG¤l¡B·s°s»Pªo©^µ¹²½¥q¡A¦¬¦b§Ú­Ì¡@¯«·µªº®w©Ð¸Ì¡A§â§Ú­Ì¦a¤W©Ò²£ªº¤Q¤À¤§¤@©^µ¹§Q¥¼¤H¡A¦]§Q¥¼¤H¦b§Ú­Ì¤@¤Á«°¨¶ªº¤g²£¤¤¡A·í¨ú¤Q¤À¤§¤@¡C 

10:38  §Q¥¼¤H¨ú¤Q¤À¤§¤@ªº®É­Ô¡A¨È­Ûªº¤l®]¤¤¡A·í¦³¤@­Ó²½¥q»P§Q¥¼¤H¦P¦b¡C§Q¥¼¤H¤]·í±q¤Q¤À¤§¤@¤¤¡A¨ú¤Q¤À¤§¤@¡A©^¨ì§Ú­Ì¡@¯«·µªº«Î¤l¸Ì¡A¦¬¦b®w©Ð¤¤¡C 

10:39  ¥H¦â¦C¤H©M§Q¥¼¤H­n±N¤­½\¡B·s°s©Mªo¬°Á|²½¡A©^¨ì¦¬¦s¸t©Ò¾¹¥×ªº«Î¤l¸Ì¡A´N¬O¨Ñ¾ªº²½¥q¡B¦uªùªº¡Bºq°Ûªº©Ò¦íªº«Î¤l¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó§Ú­Ì¡@¯«ªº·µ¡C

³o¸Ì°O¤U¤F¥ß¬ùªº¨ãÅ餺®e¡G

1¡B¤£»P¥~¨¹¤H«Ø¥ß«Ã¿ËÃö«Y¡]30¸`¡^¡C

2¡B¦w®§¤é¤£Áʪ«¡]31¸`¡^¡C

3¡B¿í¦u²Ä¤C¦~¦w®§¦~ªº³W©w¡A¤£¯ÑºØ¡A¤]¤£°l°Q¶Å°È¡]31¸`¡F§Q25:4¡F¥Ó1-2¡^¡C

4¡B¨C¦~¥æ¤@¦¸¸t·µµ|¡]32-33¸`¡^¡C³oºØ¦~®½¬O¨Ñ¸t·µ¦­±ßÄm²½¤Î¨ä¥L¤ä¥X¤§¥Î¡C¥j®É¥H¦â¦C¨k¤Bªº®½ÃB¬O¥bªÙ§J°Ç¡]¥X30:13-14¡^¡A²{¦b©wªº®½ÃB¸û¤Ö¡AÀ³·í¬O¨Ì·Ó¹ê»Ú»Ý­n©M¦Ê©m¸gÀÙ¯à¤O¨Ó¨M©w¡C¤Z¦~º¡¤G¤Q·³ªº¨k¤B³£¦³®½Äm¸q°È¡C

5¡B¨C¦~©âÅÒ¨M©w¨ÑÀ³Äm²½®ã¤õªº®a±Ú¡]34¸`¡^¡C²½¾Â¤Wªº¤õ­n²×¦~¤£º¶¡]§Q6:12¡^¡A¨Ñ¦­±ßÄm²½¤§¥Î¡A¦]¦¹»Ý­n¤j¶q¤ì®ã¡C¦ý³o¸Ì¬O­º¦¸¦C¬°¸g±`©^Ämªº¶µ¥Ø¡A¥i¯à¸t·µ°]¬Fª¬ªp¤£¤Î±q«e¡A¦]¦¹µw©Ê³W©w¥Ñ¦UºØ©âÅÒ¨M©w¡A½ü¬y¨Ñ©^¡C¡mµS¤Ó«ßªk¿ò¶Ç¶°¡n¦C¦³²½¾Â¥Î®ã³W©w¡A°£¸²µåÃéM¾ñÆV¾ð¥~¡A¥ô¦ó¤ì®ã³£¥i¥H¡C

6¡B¤Q¤@©^Äm¡C35-39¸`¬OÃö©ó¦Ê©m¹êª«©^Ämªº©w¨Ò¡A¨ÑÀ³¸t·µÄm²½¤Î²½¥q¡B§Q¥¼¤H¥Í¬¡©Ò»Ý¡C¨ä¤¤¤j³¡¤À¤w¨£¼¯¦è¤­¸g¡C³ÌÅãµÛªº¤£¦P¬OµÛ­«±ø¨Ò¥þ­±ªº¿í¦u¡A¦]¬°¦Ê©m¹L¥hªø¤[²¨©¿¤FÀ³ºÉªº¥»¤À¡]¤ñ¸û13:10,31¡^¡C¥t¤@¯S¦â¬O§Q¥¼¤H¦¬¨ú¤Q¤@©^Ämªº®É­Ô¶·¦³²½¥q¦b³õ¡]38¸`¡^¡C³o¬O§Q¥¼¤H­n±q¦¬¤J¤¤´£¨ú¤Q¤À¤§¤@µ¹²½¥q¡]¥Á18:26¡^¡A²½¥q¦³Åvª¾¹D§Q¥¼¤Hªº¹ê»Ú¦¬¤J¡C

36¸`´£¨ì©^ÄmÀY­Lªº¨à¤l¡A¡m¥X®J¤Î°O¡n13:13¨º¸Ì´£¨ì­n±NÀY¥Íªº¨à¤lÅ«¥X¨Ó¡A¦Ó¡m¥Á¼Æ°O¡n18:16»¡¡AÅ«»ù¬O¡§«ö¸t©Òªº¥­¡A¥Î»È¤l¤­ªÙ§J°Ç¡¨¡C

39¸`ºî­z¦Ê©m©M§Q¥¼¤Hµ¹²½¥qªº©^Äm¦¬¦sªº¦a¤è¡C¦Ê©m©ÒÄmªº§¡¬°¤g²£¡]37¸`¡^¡A²½¥qªº¦¬¤J«h¬°§Q¥¼¤H¤Q¤À¤§¤@¦¬¤J¤¤ªº¤Q¤À¤§¤@¡]¥Á18:26-29¡^¡C³o¨Ç©^Äm³£©ñ¦b¡§¦¬¦s¸t©Ò¾¹¥×ªº«Î¤l¡¨¸Ì¡Aµ¹¨Ñ¾ªº²½¥q¡B¦uªùªº©Mºq°Ûªº¥Í¬¡¤§¥Î¡C

¤T¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡Bñ¦W¥ß¬ùªº¬O©Ò¦³¦^ÂkªºµS¤Ó¤H¶Ü¡H

2¡B¥ß¬ù¨ãÅ餺®e¦³­þ¨Ç¡H