¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥H´µ©«°O¥þ®Ñºî¦X¬BÁJ ¡i¥H´µ©«¦³¦ó«n¹wªí¡H¡]´µ¤G 17¡A¤K 15¡^¡j µª¡G¦b¥»®Ñ¤¤ÁöµM¨S¦³´£¨ì¤@Ó¯«ªº¦W¦r¡A¦ý´N½×¨ì¯«ªº¬I®¦²²ÅU¡A¬@±ÏÍ¢ªº¿ï¥Á³o¤@ÂI¤W¡A¤ñ°_¨ä¥L®Ñ¨÷©Òz§ó¬°©úÅã¡C¦]¦¹¦³¨Ç¤Hª«¦¨¬°¤÷¯«¡B°ò·þ»P±Ð·|¤è±«nªº¹wªí¡G ³ü ¨È«¢ÀH¾|Ahasuerus¡X¡X¡]·N¤ý¡^¡A¹wªí¤÷¯«¡C 1 ²ÎºÞ¤j°ê¡X¹wªí¤÷¯«²ÎºÞ¦t©z¸U¦³¡A¬°¥D¬°¤ý¡C¡]´µ¤@ 12¡F¸Ö¤@¡³¤T 19¡F¤Q16¡^¡C 2 ¿m¶é³]ºá¡X¹wªí¯«·R¥@¤H¡A³]¥ß±ÏÅ«®¦ºá¡C¡]´µ¤@ 3¡X5¡F¤Ó¤Ü¤G 1¡X14¡F±Ò¤T 20¡^¡C 3 ¿m¶é¤§³]¡X¶H¼x¤Ñ¤W¤§ºa¬ü¦³Ä_¥Û¤@¦p«H®{¬°¸t«°¤§®Ú°ò¡A¥É¥Û¤@¦p«H®{¤§¬ü¼w¡A¬õ¦â¤@¦p±ÏÅ«ªºÄ_¦å¡A¥Õ¦â¤@¦p¸t¼äµL·å¡A¶À¦â¤@¦pºaÄ£¥ú½÷¡A¶Â¦â¤@¦p°ís¥i¾a¡AÂŦâ¤@¦pÄݤѩʽè¡Aµµ¦â¤@¦p¤½¸q¤§¤ý¡A²Ó³Â¥¬¤@¦p§¹¥þ¸t¼ä¡Aª÷»È¤@¦pºaÄ£±ÏÅ«¡A§Éºf¤@¦p¦w®§¤§³B¡Aª÷¾¹¥×¡X¡X¦p¸t¼äªº¨Æ©^¡A¿m°s¤@¦p³ß¼Ö¡C¡]´µ¤@ 5¡X7¡F±Ò¤Ü¤@ 9¡X27¡F¤h¤E 1¡F¸Ö¤@¡³¥| 15¡^¡C ¶L¡B¥Ë¹ê´£Vashti¡X¡X¡]·N¬üÄR¡^¡A¹wªíµS¤Ó¤H¡C 1 §@¤ý¬Ó¦Z¡X¹wªí¸t®{¬O¯«ªº·s°ü¡C¡]´µ¤@9¡Fù¤K23¡FªL«e¤Q¤22¡A23¡^¡C 2 ³]ºá¤C¤é¡Xªí¥Ü¸t®{»P¯«¦P¡A§¹¥þ¼s¬I®¦´f¡C¡]´µ¤@9¡A10¡FªL«e¤T9¡^¡C 3 ¹H©R³Q¼o¡X¹wªíµS¤Ó¤H¹HI¯«©R¡A¦Ó³Q±ó¥¢¥hºaÄ£¯«ªº¨£ÃÒ¡C¡]´µ¤@15¡X22¡Fµ²¤Q¤»32¡FC¤T14¡F¤ý¤W¤Q¤@1¡X8¡F¤ý¤U¤Q¤C5¡X7¡^¡C ¤T¡B¥½©³§ïMordecai¡X¡]·N·L¤p¤§¤H¡^¡A¹wªí°ò·þ¡C 1 ¬°¥Á«sú¡X¹wªí°ò·þ¬°±ý¬@±Ï§ÚÌ¡A¸g¾úWÃø¡A¼~¶Ëµhú¡C¡]´µ¥| 1¡FÁɤ¤T 2¡X4¡F¬ù¤Q¤@35¡F¸ô¤Ü¤G44¡F¨Ó¤7¡X9¡^¡C 2 ¤£¸÷«ô«¢°Ò¡X¹wªí°ò·þ¤£¸÷«ôÅ]°¡C¡]´µ¤T2¡F¤Ó¥|8¡X10¡^¡C 3 ³Æ±¾¤ì¬[¡X¹wªí°ò·þ¾D¹JW®`¡A¹w³Æ±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°¤H¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡]´µ¤14¡F¨Ó¤Q¤G2¡F¤7¡X9¡F©¼«e¤G24¡^¡C 4 ¬ï¤W´ÂªA¡X¹wªí°ò·þ¸q³T¡A·¥¨ä´L¶QºaÄ£¡C¨äÂŦâªí¥ÜÄݤѡA¥Õ¦âªí¥Ü¸t¼ä¡A¬O¤º¦bªº§¹¬ü¡C¤S¬ï¤W¥~³T¡A¨äµµ¦âªí¥Ü§g¤ý¡A²Ó³Âªí¥Ü§¹¥þ¡A¬O¥~¦bªº¬üÄR¡C¡]´µ¤»6¡X11¡F¤K15¡X17¡F¥[¤T27¡FÁɤ»¤@10¡F¨Ó¤G5¡X10¡F¤C26¡F±Ò¤Q¤E8¡^¡C 5 À¹¤jª÷«a°Ã¡X¹wªí°ò·þªººaÄ£¡A´L¶Q¬°«a°Ã¡C¡]´µ¤K15¡F¨Ó¤G7¡A9¡^¡C 6 ÃM¤W¿m°¨¡X¹wªí°ò·þªº«Âºa¡A±N¦bºaÄ£¤¤¦A¨Ó®É¡AÃM°¨±o³Ó¦C°ê¡C¡]´µ¤»8¡X11¡F±Ò¤»1¡F¤Q¤E11¡^¡C 7 ½ç¤©§Ù«ü¡X¹wªí°ò·þªºÅv¬`©R¥O¡A¦a¦ì¯à¤O¡A±ÑÃaÅ]°¼»¦ý¡A±o³Ó¤³¼Ä¡C¡]´µ¤T10¡A12¡F¤K2¡F¤Ó¤Ü¤K18¡F¸ô¤Q¤22¡F¥|13¡FªL«e¤Q¤24¡^¡C 8 ±q¤ý¥X¨Ó¡X¹wªí°ò·þ°¥@¬@±Ï¸o¤H¡A°£·ÀÅ]°ªº§@¬°¡A¥H¤Î¹wªíÍ¢ªº¦A¨Ó¡A¬I¦æ¼f§P¡A¨Ï«H®{±oÅ«¡A¥Ã¤J¥Ã¥@¤§ºaÄ£°ê«×¸Ì¡C¡]´µ¤K15¡F¤Ó¤Ü28¡F´£«e¤@15¡F¬ù³ü¤T8¡F±Ò¤Ü10¡F¤Ü¤@¡X¤Ü¤G¡^ 9 À¤ɮ_¬Û¡X¹wªí°ò·þ¬°¦Ü°ª¡A¬°¥D¬°°ò·þ¡A¤j¦³Åv¬`¯à¤O¡A¤Ñ¤W¦a¤UµL¤£¦VÍ¢©}½¥¡C¡]´µ¤E4¡A39¡F¤Q2¡F¥±¤@20¡X22¡F¤Ó¤Ü¤K18¡FµÌ¤G9¡X11¡^¡C ¸v¡B¥H´µ©«Esther¡X(·N©ú¬P¡^¡A¨äì¦W«¢¤j¨FHadossah(·NªÝ¼Ö¡^¡A¹wªí±Ð·|¡C 1 ³Q¿ï¬°«á¡X¹wªí¸t®{³Q¿ï¬O°ò·þªº·s°ü¡C¡]´µ¤G17¡F¥±¤22¡X27¡F±Ò¤Q¤E7¡A8¡^¡C 2 «ö¦¸¨£¤ý¡X¹wªí¸t®{´_¬¡¡A¨Åé±oÅ«³Q´£¡C¡]´µ¤G15¡X17¡Fù¤K23¡FªL«e¤Q¤22¡A23¡F©««e¥|16¡A17¡^¡C 3 ÀY±a«a°Ã¡X¹wªí¸t®{±o¥Í©RºaÄ£ªº½à½ç¡C¡]´µ¤G17¡F±Ò¤G10¡F©¼«e¤4¡^¡C 4 ¥Î¨SÃĪo¡X¹wªí¸t®{¼ä²b¤v¨¡A»P¥D¦P¨üWÃø¡C¡]´µ¤G12¡F´£«á¤G21¡F©««e¥|3¡A4¡A7¡F¨Ó¤Q¤G14¡F¦è¤@24¡Fù¤K17¡A18¡^¡C 5 ¥Î»®Æ¡X¹wªí«H®{ªº¬èë¡A¥Í¬¡·í¦³°ò·þªº»®ð¡C¡]´µ¤G12¡F±Ò¤8¡FªL«á¤G14¡A15¡^¡C 6 »X¥lu®u¡X¹wªí¸t®{u¯Ì¦Ï±B°ùªººá®u¦³ºÖ¤F¡C¡]´µ¤G18¡F±Ò¤Q¤E9)¡C 7 ¤T¤é¸T¹¡X¹wªí¸t®{»P¥D¤@¦P¨ü¦º¡A¤@¦P´_¬¡¡C¡]´µ¥|16¡Fù¤»3¡A4¡F¥±¤G6¡^¡C 8 ¬ï¤W´ÂªA¡X¹wªí¸t®{´_¬¡«á¤§ºaÅé»P¸q³T¡C¡]´µ¤1¡FµÌ¤T21¡F¥[¤T27¡^¡C ¥î¡B«¢°ÒHaman¡X(·N¦³¦Wªº¡^¡A¹wªí¼»¦ýÅ]°¡C 1 ³Q¤ý¤É°ª¡X¹wªí³Q¯«©Ò³y¡A¨Ï¨ä¤É°ªªº¨ÏªÌ¡C¡]´µ¤T1¡F¸Ö¤@¥|¤K2¡X5¡F¥|¤@16¡F³Ð¤Ü¤K12¡^¡C 2 °ª¶Æ¥Ç¸o¡X¹wªí¦¨¬°¼»¦ý¡A¤ß¤¤°ª¶Æ¡A¨ü¨ì¯«ªº°»@¡C¡]´µ¤T2¡X5¡F¤»6¡X11¡Fµ²¤Ü¤K17¡FÁɤQ¥|12¡X20¡^¡C 3 ¿Ñ®`¥½©³§ï¡X¹wªí¼»¦ý¿Ñ®`°ò·þ¡A»P¯«¬°¼Ä¡C¡]´µ¤T7¡X15¡F¤Ó¤Ü¤»62¡X66¡Fù¤K7¡^¡C 4 ¿Ñ·À¿ï¥Á¡X¹wªí¼»¦ý¿Ñ·À«H®{¡A»P¤H¬°¼Ä¡C¡]´µ¤T7¡X15¡F®{¤K1¡X3¡F¸ô¤Q¤T16¡F©¼«e¤8¡^¡C 5 ³Q±¾¤ì¬[¡X¹wªí¼»¦ý³Q¯«¦D»@¡A¡]¤C¤Q¤hĶ¥»§@§â¨e°v¤Q¦r¬[¡^¡A¥Ã»·±ÑÃa·À¤`¡C¡]´µ¤C9¡A10¡F±Ò¤Q¤G9¡F¤Ü10¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡]¤W¡^¡n ¡i¥H´µ©«°O¤Hª«¤¶²Ð¡]¤E20¡ã¤Q3¡^¡j ¨È«¢ÀH¾|¢w¢w¥L¦b¦ì®É²ÎºÞ¤@¦Ê¤G¤Q¤C¬Ù¡A¥Lªº´L¶QºaÄ£Â×´I¡AµL¥H´_¥[¡C¥i±¤¥L¤£ª¾¹D±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡A¥H¦Ü½k¶î°µ¨Æ¡A«H¥ô´c¤H«¢°Ò¡Aµ²ªGÞªP¦n¤H¡A¨Ï¯«ªº¿ï¥Á´X¥G³Q±þµ´¡C¥L±`®£Äß¿Ë«H¦Ú¹²»P¥L¬°¼Ä¡A¥H¦Ü¹ì¹¤£¦w¡A²@µL³ß¼Ö¡C¹L¤F´X¦~¡A§Y³Q¦Ú¹²±þ®`¡A´I¶QºaµØÂ಴¦¨ªÅ¡I ¡@ ¥Ë¹ê´£¢w¢w¦o¥H¬ü»ª±oÃd¡A¥Ñ¦m¤É«á¡C¦oÀYÀ¹ª÷«a¡A¨¬ïµØªA¡A¤£¦ý®c¤k¨Í±q¡A¥B¦b®c¤º·¥¦³Åv¶Õ¡C¤ý®b¸s¦Ú¤§¦P®É¡A¦o¥ç¦b®c¤¤Åw®b®c¤k¡C¤ý¦]³¤°s¶Ã©Ê¡A¦Ó¥Ë¹ê´£«o¦]¹H©R¨£¼o¡C«ö·í¦~ªi´µ°êªº«ß¨Ò¡A¹H©R¤£¦ý¨£¼o¡A¥B¶·³B¥H¦º¦D¡C©Ò¦³ªº´Lºa¤£¹L¾èªá¤@²{¡A¸t¸gªºì«h«o¬O¤£Åܪº¡A¯«¨ÏÁ¾¨õªº¤H¤É°ª¡A¥sź¶Æªº¤H°¨õ¡I ¡@ «¢°Ò¢w¢w¹B¥Î¤â¬q¦Ó±oº¬Û¤§¦ì¡AÅv¶Õ¶W¶V¤@¤Á¦Ú®_¡A¦b´Â¦Ú¹²§¡¶·¦V¥L¤U«ô¡C¥L´¿¦b©d¤Í±«e¦Û¸Ø¤ý¦p¦ó©ïÁ|¥L¡A¥L¾Ö¦³¤@¸U¥L³s±o»È¤lÁÙ¤£ª¾¨¬¡A³º¦k·Q¬ï´ÂªA¡BÃM¿m°¨¡BÀ¹¤ý«a¡A¬¯Ä£¦Û¤v¨ì¤@¦a¨B²ª½¥ØªÅ¤@¤Á¡C¥Ln©Þ°£¥Lªº²´¤¤°v¥½©³§ï¡A°Z®Æ®`¤H²×®`¤v¡Aµ²ªG¾ÉP¥þ®a©Ê©R¬Ò¤£«O¡I ¡@ ¥H´µ©«¢w¢w¥H´µ©«³Q¿ï¬°«á¡A¸ÛµM¬O¯«µ¹¤©ªº¾÷·|¡B¤µ¤é·í¯«µ¹¤©§Ú̦n¾÷·|®É¡A§ÚÌ·í¦p¦óµ½¥Î¥¦©O¡H ¡@ ¥½©³§ï¢w¢w¨³´³Q¾Û¡A¤ß«oÃh¤j§Ó¡A¥L§ìºò¾÷·|±Ï¦Û¤vªº¦PM¡A¤]±Ï¤F¤ý©R¡C¥L¤£©~¥\¡B¤£¨D½à¡B¤£¸Ø±i¡B¤£Åº¶Æ¡A¦]¦¹¯«´N«¥Î¥L¡C²Ä¤Q³¹«Üµu¡A¦ý·¥¦³¤H±¡¨ý¡C±q¥½¸`¥i¬Ý¥X¥½©³§ï¤£³æ¤H®æ°¶¤j¡A«H¤ß©M·R¤ß¦P¼Ë°¶¤j¡A¬G±o²³§Ì¥Sªº³ß®®¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n ¡i¯«ªºÁô°h¡j¦]µÛ¯«ªº¦P¦b¦b¥Lªº¤l¥Á¤¤¾D¨ü¤FÄY«ªºÁ«·l¡A¤w¸g¸¨¨ì¦³¦WµL¹êªº¦a¨B¡Aùر¦P¦bªº¹ê»Ú¡A¤w¸g¿ºµMµL¦s¡A¯«´N¨Ï¥~±¬Ý±o¨£¡A¶H¼x³oÓ¦P¦bªº¸t·µ¥þµM³Q©î·´¡A¸¨±o¤@¶ô¥ÛÀY¤£¯d¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡C®Ú¾Ú¥H¦èµ²®Ñªº°O¸ü¡A¯«ªººaÄ£¡A¦]µÛ¥L¦Ê©m©Ò§@¨º¨Ç¥i¼¨ªº¸o´c¡A´N³vº¥ªº±q¦Ü¸t©ÒÂ÷¶}¡C¸g¹L¸t·µªùÂe¡A¯«ªººaÄ£³vº¥¤W¤É¡C¦b¸t·µ¤WªÅ½L±Û³\¤[¥H«á¡A´N±q¾ñÆV¤s¤É¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C³o¼Ë·í¯«ªº¤l¥Á³Q¾Ûªº®ÉÔ¡A¥Lªº¦P¦b±q¦a¤W¦¬¦^¡A¯«ªººaÄ£¤]Â÷¶}¤F¦a¤W¡A¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡C©Ò¥H§Î®e³o¤@¬qºG¿Fªº®É´Á¡A¦b«ì´_ªº®Ñ¨÷¤¤¸tÆF´N¤£¦AºÙ©I¯«§@"¤Ñ¦aªº¥D"¡A¹³¦b³Ð¥@°O¤Q¥|³¹¤Q¤E¸`¤¤©Ò§Î®eªº¡A¦ÓºÙ¬°"¤Ñ¤Wªº¯«"¡C¦]¬°¯«ªººaÄ£¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡A²{¦b¦a¤W¬Ý¤£¨£¥Lªº¨£ÃÒ¡C¥H´µ©«°O¬G¨Æµo¥Íªº®ÉÔ¡A´N¬O¦b³o¼Ë¤@Ó«D±`ªº®É´Á¤¤¡C²{¦b§ÚÌ´N¯à²M·¡¡A¬°¤°»ò¦b¥H´µ©«°O¤¤§ä¤£¨ì¯«ªº¦W¦r¡I¦]¬°¯«ªº¤l¥ÁI«qªº½t¬G¡A¤H¦b¦a¤W¬Ý¤£¨£¯«©úÅ㪺¦P¦b¡A¥H´µ©«°Oªº¶}©l¡A§i¶D§Ų́ȫ¢ÀH¾|§@¤ý¡A¦]¬°²{¦b¯«ªº¤l¥Á³Q¾Û¡A©Ò¥H¦b¦a¤Wªº¤H´Nµn¤W¤FÄ_®y¡A¦ü¥G«Å§G¯«°h¦ì¦üªº¡A¦Ó¯«¤]¯uªº°h¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C²{¦b¨È«¢ÀH¾|ªº¥ú¨~¡A¦ü¥G¬O»\¹L¤F¯«ªº¥ú¨~¡I¨È«¢ÀH¾|¦W¦rªºÅT«G¡A¦ü¥G§ó³Ó©óC¿qªº¦W¦r¡C³Q¾Ûªº·N«ä¬O»¡¡A¯«¹ï¥Lªº¤l¥Á©ú©úªº©ñ¤â¤F¡AµM¦Ó·PÁ¯«¡A¥L¦b·t¤¤¨Ã¨S¦³©ñ¤â¡A¥L¤´Â¬O¯«¡A¤£¹L¥L¬O¦b¤Ñ¤W§@¯«¡A¦b¥H´µ©«°OªºI«á§@¯«¡C¡X¡X³¯§Æ´¿¡m¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¢w¢w¥H´µ©«°O°Å¼v¡n ¡i¥H´µ©«°Oªº©v±Ð¯S¦â©M¹D¼w±Ð°V¡j ¤@¡BÁöµM¥þ®Ñ¨S¦³¥X²{¤W«Òªº¦W¡A¦ý¬OÍ¢ªº¦®·N«oÀH³BÅé²{¥X¨Ó¡C¤£«H¤W«Òªº¤H¼g¤£¥X³o¼Ëªº®Ñ¡C«Hªº¤HŪ¤F¥H«á«H¤ß¤@©w·|±o¨ì¥[±j¡C§@ªÌ§â¬@±Ïªí²{¬°¹ï¤W«Ò¦s¬¡¼â«H¤ßªºµ²ªG¡C ¤G¡B¡m¥H´µ©«°O¡n´£¨Ñ¤FµS¤Ó¤H«nªº¸`¤é¢w¢w´¶Ò¸`¨Ó¾úªº°O¿ý¡CµS¤Ó¤H¨C¦~Åw¼y³oÓ¸`¤é¡C ¡@¤T¡B¥þ®ÑÅé²{¤F¤@Ó«nªº¹D¼w±Ð°V¡G«¢°Ò±o¶Õªº¤é¤l«Ü§Ö´N¹L¥h¡C³o»¡©úÄÝ¥@ªºÅv¶Õ©MÁcºa³£¬O¼È®Éªº¡C¯«¨Ïź¶Æªº¤H°¨õ¡A¨Ï«H¾aÍ¢ªº¤H´£¤É¡C ¥|¡B¯«ªº¦®·NÅãµÛ¦aÅé²{¥X¨Ó¡C¯«ªº¤j¯à¬O»P¤Hªº§V¤O¬Ûµ²¦Xªº¡C¤H¥u¬O¤u¨ã¡A¬I¦æ¬@±Ïªº¬O¯«¡C ¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸gn¸q¡n ¡i«n¥DÃD¡j
¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¤Hª«¤¶²Ð¡j ¥½©³§ï ¡@¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¾Û±°C¸ô¼»§N«á¡A¥½©³§ïªº®a¤H¤]ÀH¤§³Q©ñ³v¨ì¤Ú¤ñÛ¡C¥½©³§ï«Ü¥i¯à´N¬O¦b®Ñ¬À«°¥X¥Í¡A¥HµS¤Ó«R¸¸ªº¨¤ÀÄ~©Ó¤F¤@Ó©x¾¡A¦]¦¹§Y¨Ï¦bªi´µ¤H©ºªA¤Ú¤ñÛ¤H«á¡A¥L¤]¯à¯d¦b´Â§Ê¸Ì¡C¦³¤@¦¸¡A¥LµL·N¤¤Å¥¨ì·t±þ¨È«¢ÀH¾|¤ýªº³±¿Ñ¡A¹E¤©¥HÁ|³ø¡A®¾±Ï¤F°ê¤ýªº©Ê©R¡C ¡@¡@¥½©³§ïªº¤@¥Í¥Rº¡³\¦h¬D¾Ô¡A¦ý¥L±N¤§¤@¤@¤Æ¬°Âà¾÷¡C¨û¤÷¨û¥À¥h¥@«á¡A¥L·P¨ìÀ³¹ï¥L̪º¤k¨à¥H´µ©«t°_·ÓÅUªº³d¥ô¡A©ó¬O¦¬¾i¤F¦o¡C«á¨Ó¡A¥H´µ©«³Q¥l¨ì¤ý®c¡A¥U«Ê¬°¬Ó¦Z¡A¥½©³§ï¤´Ä~Äòµ½¨¥¶i¿Ï¡C¤£¤[¡A¥½©³§ï¦]©Úµ´¦V·s¥ô®_¬Û«¢°Ò¤U¸÷¡A¦Ó»P«¢°Ò°_¤F·¥¤j½Ä¬ð¡A¦ý¥L¹ï¤ý¤´¬O©¾¸Ûªº¡C«¢°ÒÃh«ë¦b¤ß¡A±K¿Ñ·Àµ´µS¤Ó¥Á±Ú¡A¨Ã¦¨¥\§â³oÓp¹º¹{§G¬°º¿¥Nªi´µ«Ò°êªºªk«ß¡Cªí±¬Ý¨Ó¡AµS¤Ó¤H¹êÃø°k¤Ì¹B¤F¡C ¡@¡@¤£¹L¡A¥½©³§ïÄ@·NÀH®ÉÀH¦a§@¥Dªº©¾¹²¡A¦]¦¹¬Ýªk»P¥L¤H¤£¦P¡C¥L§i¶D¥H´µ©«¡A¯«Åý¦o¶Q¬°¬Ó¦Z¡A¨ä¤¤¤@Óì¦]´N¬On¦o¬@±Ï¦PM²æÂ÷§x¹Ò¡C¦Ó¦¦b¦h¦~«e¡A¯«¤w§â¥½©³§ï¦w±Æ¦b¦X¾Aªº±^¦ì¤W¡C°ê¤ý©]Ū¥v®Ñ®É¡A¯«Åý¥L°O°_¥½©³§ï´¿±Ï¥L¤@©R¡A¦Ó¥L«o¥¼´¿³øµª¡C«á¨Ó¡A°ê¤ý½ç»P¥½©³§ï±R°ªºaÅA¡A¯}Ãa¤F«¢°Ò±N¥½©³§ï°e¤W¦D¬[ªº³±¿Ñ¡C¸U¨Æ§¡¦b¯«´xºÞ¤§¤¤¡A¥X©óÍ¢ªº²²ÅU¡A«¢°Òªºp¿Ñ¦]¯«ªº¤¶¤J¦Ó§¹¥þ§áÂà¡A²×©óµS¤Ó¤H±o±Ï¡A«¢°Ò³Q³B¦º¡C ¡@¡@¨ä«á¡A¥½©³§ïq¥ß¡§´¶Ò¤é¡¨¡AÅñµS¤Ó¤H¬ö©À³o¸`¤é¡C¥Lªº¥K«Æ¥Í²P»áªø¡C¦b¥½©³§ïªº¥Í©R¤¤¡A¯«§â¥Lªº©Ê®æ»P©P³òÀô¹ÒæߦX¡A¦¨´N¤F¤j¨Æ¡C¤µ¤Ñ¡A¯«¤]·Ó¼Ë¦æ¡AÍ¢¹B¥Î§A¨C¤Ñªº¾D¹J¡A§â§Aªº©Ê®æ¶ì³y±o§ó¦XÍ¢ªº¤ß·N¡C°±¤U¨Ó¨D¯«À°§U§A¡A¹ï©ó¤µ¤é¨³BªºÀô¹Ò¡A§@¥X«ê·íªº¦^À³¡C ÀuÂI»P¦¨´N¡G ¡D´¦µo·I§g³±¿Ñ ¡DÃö¤ß°ó©f¡A¨Ã¦¬¾i¦o ¡D°£¯«¥H¥~¡A©Úµ´¦V¥ô¦ó¤H¤U«ô ¡D±µ´À«¢°Ò¡A¥X¥ô®_¬Û º]¼Ë»Pų§Ù¡G ¡D§â´¤¤w¦³ªº¾÷·|¡A¸û§¤µÛµ¥«Ý²z·Q¤¤ªº¾÷·|«n ¡DÁöµM¼È®É§ÚÌ¥¼¥²¯à¬Ý¨ì¾ã´T¹Ïµeªº±»ª¡A¦ý§Ṳ́´¥i«H¾a¯«¡AÍ¢Åý§Ú̦b¥Í¬¡¤¤¾D¹Jªº¨Æ±¡¡A³£¬O¦³¨ä¬ü·Nªº¦w±Æ¡A²×¥²¥s§Ú̱o¯q³B ¡D¦æµ½ªº½à½ç¦³®É¿ð¿ð¥¼¨£¡A¦ý¯«À³³\Í¢¥²·|³øµª «n¸ê®Æ¡G ¡D¦a¤è¡G®Ñ¬À¡A¬°ªi´µ°ê¼ÆÓº©²¤¤ªº¤@Ó ¡D¾·~¡G¨È«¢ÀH¾|¤ýªº¤@¦WµS¤ÓÂÇ©xû¡A«á®Ê°¥¬°®_¬Û ¡D¿ËÄÝ¡G¾i¤k¢w¢w¥H´µ©«¡A¤÷¿Ë¢w¢wÞÝÒ ¡D¦P´Á¤Hª«¡G¨È«¢ÀH¾|¤ý¡B«¢°Ò Æ_¸`¡G µS¤j¤H¥½©³§ï§@¨È«¢ÀH¾|¤ýªº®_¬Û¡A¦bµS¤j¤H¤¤¬°¤j¡A±o¥L²³§Ì¥Sªº³ß®®¡A¬°¥»±Úªº¤H¨D¦n³B¡A¦V¥LÌ»¡©M¥ªº¸Ü¡C¡]´µ10:3¡^ ¦³Ãö¥½©³§ïªº¨ÆÂÝ°O¸ü©ó¥H´µ©«°O¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¥H´µ©« ¡@¡@§Ú̳£ÂQ©¹¦w©wªº¥Í¬¡¡A¤£¹L¡A¤µ¥Íªº¦wèS¦³¥Ã«íªº«OÃÒ¢w¢w´I¥Ò¤@¤èªº¥i¤@´ÂÅܦ¨½a¥ú³J¡A¬ü¤H©È¨£«Cµ·ÅÜ¥Õ¾v¡A¤H»ÚÃö«Y¥iÀH®É¯}µõ¡A³Ì«á¤H¤HÃø°k¤@¦º¡C¦]¦¹¡A¯u¥¿ªº¥¦w¥u¯à¦b¥Ã¥Í¤¤§ä¨ì¡A¥u¦³·í§Ú̱N¦w¥þ·P±H°U©ó¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¨¤W¡A§Ṳ́~¯à©ZµM±¹ï¥Í©Rªº¦UºØ¬D¾Ô¡C ¡@¡@¥H´µ©«ªº¬ü»ª»P¤H«~űo¨È«¢ÀH¾|¤ýªºÅw¤ß¡A¬GÀò«Ê¬°¦Z¡CÁöµM¦o¤w¨É¦³ºaµØ´I¶Q¡A¦ý¬°¤F¬@±Ï¦PM¡A¥Ì«_¥Í©R¦MÀI¦b¥¼»X¤ý¥l¨£ªº±¡ªp¤U¡A¾Õ¤J¤º°|®Ê¨£°ê¤ý¡A¹ê¦b«i®ð¥i¹Å¡C§Y¨Ï¦o¶Q¬°¬Ó¦Z¡A¤]¤£¬Oµ´¹ï¦w¥þªº¡A¨S¦³¤H¯à«OÃÒ°ê¤ý¥Ã»·³£Ãd©¯¦o¡C ¡@¡@¦o³B¨Æ©P±K¡A¦b¨£°ê¤ý«e¡A¦on¨DµS¤Ó¤H»P¦o¸T¹¬èë¡CµM«á¦b¿ï©wªº¤é¤l¡A¦o«i´±¹H¨Ò¨£¤ý¡A¦Ó°ê¤ý¥ç¬I®¦µ¹¦o¡A°Ý¦o¤ß·N¦p¦ó¡C¦o¿ï¾Ü¤£ª½±µµªÂСA¤ÏÁܽаê¤ý»P«¢°Òu¦o©Ò³]ªººá®u¡C°ê¤ýª¾¹D¬Ó¦Z¥²¦³¤ß¨Æ¡A¥H´µ©«°í«ù°ê¤ý¦Au¦oªººá®u¡A¥Hªí¨ÆºAÄY«¡C¦b¤Wz¨Æ¥ó¤¤¡A¯«³£¦b¹õ«á¤u§@¡CÍ¢¥s¨È«¢ÀH¾|¤ý¥¢¯v¡A©]Ū¥v®Ñ¡Aµo²{¥½©³§ï´¿±Ï¥L¤@©R¡A«K¥ß§Y½çºaÅAµ¹¥½©³§ï¡A³øµª¥Lªº¥\³Ò¡C¥H´µ©«¦b²Ä¤G¦¸³]®b¤¤¡A¸[§i¬Ó¤W«¢°Ò¹Ï¿Ñ±þ®`µS¤Ó¤H¡A«¢°Ò¹EÃø°k¤Ì¹B¡C«¢°Ò³Ì²×³Q±¾¦b¦Û¤v¬°¥½©³§ï·Ç³Æªº¦D¬[¤W¡A¥i¿×¦Û¹¨äªG¡C¥H´µ©«ªº«_ÀI¸g¾ú»¡©ú¯«¬O¦o¦w¥þªº«O»Ù¡C ¡@¡@§Aªº¦w¥þ·P¦³¦h¤Ö©ñ¦b°]ª«¡B¦a¦ì©Î¦WÅA¤W¡H¯«¦w±Æ§A¦b²{®Éªº±^¦ì¤W¡A¤£¬O¥s§A¥u¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¦Ó¬On§AªA¨ÆÍ¢¡C©Î³\§A¤]¶·¹³¥H´µ©«¯ë«_ÀI©ñ±ó¦w꺥ͬ¡¡C§A¬O§_Ä@·NÅý¯«¦¨¬°§A³Ì²×¦w¥þªº«O»Ù¡H ÀuÂI»P¦¨´N¡G ¡D¦oªº¬ü»ª»P«~®æűoªi´µ¤ýªºÅw¤ß ¡D¦o´¼«iÂù¥þ¡A¤@¤è±³B¨Æ©P±K¡A¥t¤@¤è±«i©¹ª½«e ¡D¦oÅ¥¨úÄU¿Ï¡AµM«á¨Åé¤O¦æ ¡D¦oÃöÅU¥L¤H¦h©ó¤v¨ªº¦w¦M º]¼Ë»Pų§Ù¡G ¡D¨Æ©^¯«¦³®É»Ýn§ÚÌ«_·ÀI ¡D¯«¦w±Æ§Ų́³Bªº¹Òªp¦³Í¢¿W¯Sªº¦®·N ¡D«i®ð¸ÛµM«n¡A¦ý¤£¯à¨ú¥N©P¸Ôªºp¹º «n¸ê®Æ¡G ¡D¦aÂI¡Gªi´µ«Ò°ê ¡D¾·~¡G¨È«¢ÀH¾|¤ýªº©d¤l¡Aªi´µ¬Ó¦Z ¡D¿ËÄÝ¡G°ó¥S¢w¢w¥½©³§ï¡F¤V¤Ò¢w¢w¨È«¢ÀH¾|¡F¤÷¿Ë¢w¢w¨È¤ñ«Ä Æ_¸`¡G ¡§§A·í¥h©Û»E®Ñ¬À«°©Ò¦³ªºµS¤j¤H¡A¬°§Ú¸T¹¤T±Þ¤T©]¡A¤£¦Y¤£³Ü¡F§Ú©M§Úªº®c¤k¤]n³o¼Ë¸T¹¡CµM«á§Ú¹H¨Ò¶i¥h¨£¤ý¡A§ÚY¦º´N¦º§a¡I¡¨¡]´µ4:16¡^ ¦³Ãö¥H´µ©«ªº¨ÆÂÝ°O¸ü©ó¥H´µ©«°O¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n «¢°Ò ¡@¡@¶ÆºCªº¤H±`¥H¼vÅT¥L¤Hªº¯à¤O¦³¦h¤j¨Ó¿Å¶q¦Û§Ú»ùÈ¡A«¢°Ò´N¬O¤@Ó·¥¬°¶ÆºCªº»â³S¡C°£¤F©Ó»{°ê¤ýªº¦a¦ì¦b¥L¥H¤W¡A¥L¤£¯à±µ¨ü¥ô¦ó¤H»P¥L¥°_¥§¤¡C¥½©³§ï©Úµ´¦V¥L¤U¸÷¡A¥L´NÃh«ë¦b¤ß¡A¬Æ¦Ü§â¤³«ëÂX®i¦Ü¾ãÓµS¤Ó¥Á±Ú¡C¥½©³§ï¹ï¯«¥þµM©e¨¡A©Úµ´¦V¥ô¦ó¤H¤U«ôªº®ð¸`¡A¬O¦V«¢°Ò±©§Ú¿W´L¤ßºAªº¬D¾Ô¡C«¢°Ò»{¬°µS¤Ó¤H«Â¯Ù¨ì¥LªºÅv¤O¡A¨M·N§â¥LÌ·Àµ´¡C ¡@¡@¦¦b«¢°ÒÀò¨È«¢ÀH¾|¤ý«Ê¬°®_¬Û«e¡A¯«¤w¹w³Æ¤F¥Lªº·À¤`©M¹ïµS¤Ó¥Á±Úªº¬@±Ï¡CÍ¢¦w±ÆµS¤Ó¤H¥H´µ©«¦¨¬°¬Ó¦Z¡A¥½©³§ï´¦µo·I§g³±¿Ñ¡A¦³®¦©ó¤ý¡C¯«¤£³æªý¤î«¢°Ò±þ®`¥½©³§ï¡A§ó¨Ï¥L¨ü¨ì·í²³´L±R¥½©³§ïªº²Û°d¡C´X¤p®É«á¡A«¢°Ò´N¤W¤F¦Û¤v·Ç³Æ¥Î¨Ó¦Q¦º¥½©³§ïªº¦D¬[¡A¥LÄè·ÀµS¤Ó¤Hªº³±¿Ñ¹ý©³¾D¨ì®À±Ñ¡C¥H´µ©«·Ç³ÆÄ묹¤@¤Á¨Æ©^¯«¡Aµ¹ªGÀò³Ó¡F¤ÏÆ[«¢°Ò¡A¥L·Ç³Æ½a¤@¤Á¤O¶q¡A¹F¨ì¤@¤v¥Øªº¡Aµ¹ªG¥¢±Ñ¡C ¡@¡@¹ï©ó«¢°Òªº¤U³õ¡A§Ú̫ܦ۵M·|ı±o¬O´c¦³´c³ø¡A¦Û¨ú¨ä©S¡C¤£¹L¡A¸t¸g¤Þ¾É§Ú̲`¤J¦Û¬Ù¡G¡§¨s³º¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦³¦h¤Ö«¢°Òªº¼v¤l¡H¡¨¡§§Ú¬O§_´÷±æ±±¨î§O¤H¡H¡¨¡§§Ú¬O§_´Á±æ§O¤HªY½à¦Û¤v¡A¦Ó·í¥L̤£ªíªY½à®É¡A§Ú¬O§_·P¨ì¬YºØ«Â¯Ù¡H¡¨¡§§Úªº¦Û´L¨ü·l®É¡A¬O§_·Q¨ì³ø´_¡H¡¨¦p§A©ê¦³¤WzºA«×¡A»°§Ö»{¦Û¤vªº¸o¡A¨D¯«³j§K¡A§â¼e®¤¤¯·Rªº¤ß½çµ¹§A¡F¤£µMªº¸Ü¡A¯«ªº¤½¸q«K·|Á{¨ì¡C ÀuÂI»P¦¨´N¡G ¡D¦ì°ªÅv«¡AÁ|°ê¤§¤º¡A¦a¦ì¶È¦¸ªi´µ¤ý¨È«¢ÀH¾| ¯ÊÂI»P¹L¥¢¡G ¡D¤H¥Í³Ì¤j¥Øªº¬O±±¨î¥L¤H¡A¨ü¤H´L±R ¡D³Q¦Û¤jź¾î©Ò»X½ª ¡D¹Ï¿Ñ±þ®`¥½©³§ï¡A¬°¥L«Ø³y¦D¬[ ¡Dµ¦¹º³±¿Ñ¡A¥ø¹Ï·Àµ´ªi´µ«Ò°ê¹Ò¤ºªºµS¤Ó¤H º]¼Ë»Pų§Ù¡G ¡D«è«ë¥L¤H¥²¨üÃg»@ ¡D¯«±`¥X©_¨î³Ó¡A¨Ï®`¤HªÌ²×¥²¦Û¹WªG ¡Dź¾î¦Û¤jªº¤H¡A¥ç·|¨ü»@ ¡D¹ïÅv¤OÁn±æ³g±oµL¹½ªº¤H¡A¥u·|¦Û´M¦º¸ô «n¸ê®Æ¡G ¦a¤è¡Gªi´µº©²®Ñ¬À«° ¾·~¡G®_¬Û ¿ËÄÝ¡G©d¤l¢w¢w²Ó§Q´µ ¦P´Á¤Hª«¡G¨È«¢ÀH¾|¡B¥½©³§ï¡B¥H´µ©« Æ_¸`¡G «¢°Ò¨£¥½©³§ï¤£¸÷¤£«ô¡A¥L´N«ã®ð¶ñ¯Ý¡C¥L̤w±N¥½©³§ïªº¥»±Ú§i¶D«¢°Ò¡C¥L¥H¬°¤U¤â®`¥½©³§ï¤@¤H¬O¤p¨Æ¡A´Nn·Àµ´¨È«¢ÀH¾|¤ý³q°ê©Ò¦³ªºµS¤j¤H¡A´N¬O¥½©³§ïªº¥»±Ú¡C¡]´µ3:5¡A6¡^ ¦³Ãö«¢°Òªº¨Æ°O¸ü©ó¥H´µ©«°O¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¾ú¥vI«áªº¯«¡j ¥H´µ©«°O¨Ã¨S¦³ª½±µ´£¤Î¯«ªº¦W¦r¡A¥i¬OÍ¢ªº¦a¦ì¤Î§@¬°¥H¥k±©Ò¥Üªº¤è¦¡ªí²{¥X¨Ó¡G
¬°¬Æ»ò¯«ªº¦W¦r¨S¦³¥X²{¦b¥H´µ©«°O¤¤¡H¤¤ªF©Mªi´µ¤ý°ê¦³«Ü¦h¯«¬é¡A¦b©x¤è¤å¥ó¤¤¦h¦³´£¤Î¥L̪º¦W¦r¡A¥Î¥H±±¨î«ô²½³o¨Ç¯«¬éªº¤H¥Á¡CµS¤Ó¤Hªº¿W¯S¤§³B¦b©ó¥L̬O¯«ªº¿ï¥Á¡AµS¤Ó³oÓ¦WºÙ¤w¦³´L±RC©MµØªº·N«ä¡AÃö©ó¥L̪º¬G¨Æ¦ÛµM´N¬OÃö©ó¯«ªº¬G¨Æ¡C ¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¯«¦b¾ú¥v¤¤¬I®i§@¬°ªº¼Ò¦¡¡j
¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥H´µ©«°O¡j µS¤Ó¤H³Q¾Û²§°êèÀòÄÀ©ñ¡AÁÙ¦³´X¦Ê¸U¤Hº¢¯dªi´µ«Ò°ê¥¼ªðªº®É¨è¡A¤S±Á{¤@¦¸¥Á±ÚºÉ·Àªº¦M¾÷¡C¨È«¢ÀH¾|¤ý¡]§YÁ§¦è´µ¡A¥D«e486¡ã465¦~¡^¤â¤UªºÃd¦Ú«¢°Ò¤Q¤À¼¨«ëµS¤Ó¤H¡]¦³¤H»¡¦]¥L¬°¨Èº¿¤O¤H¤§«á¡A©Ò¥H¥@¥@¥N¥N»P¥H¦â¦C¤H¬°¤³¡^¡AÄm«ª÷µ¹³o¦ì¦n¤j³ß¥\ªº«Ò¤ý¡A¥æ´«ã¥L±þ·ÀµS¤Ó¤Hªº¿Ù¦®¡C «¢°Ò¥Î»ë¤l´wñ¡A¨M©w¦b¨È¹F¤ë¤Q¤T¤é¦æ¨Æ¡A¥þ«Ò°êªºµS¤Ó¤H¡]¥]¬A¤w¦^ÂkC¸ô¼»§Nªº¤H¦b¤º¡^¬ðµM³´¤Jµ´±æªº¶Â·t¤¤¡C¥i¬O¤@¦ìµLÂÇÂǦWªº¥½©³§ï©M³Q¿ï¬°«á¤£¤[ªº¥H´µ©«¡]¥Lªº°ó©f¡^¡A¤£Ä@©}ªA¦b³o©R¹B¤U¡C¤G¤H¸T¹¡Bë§i¡A¸g¹L¤@µf¦±§éÂ÷©_¡B°ª¼é¡°_ªº¾Ä°«¡A§Î¶Õ§áÂà¡A«¢°Ò©M¥LªºÄҦФϦ¨¬°¦Û¤v³±¿ÑªºÄ묹ªÌ¡C·í¤é´wñ¡]¡§´¶Ò¡¨¤@¦rªº·N«ä¡^©Ò©wªº¡§±þ¤H¶Â¦â¤Q¤T¤é¡¨¡A¦¨¤FµS¤Ó¤HÅw¼y³Ó§Qªº¦N¤é¡CµS¤Ó¤H¦b¨È¹F¤ë¡]¶§¾ä¤G¡B¤T¤ë¶¡¡^¤Q¥|¡B¤Q¤¨â¤é¥æ´«Â§ª«¤¬¼y¡§´¶Ò¸`¡¨¡C ¥þ®Ñ¥¼´£¯«ªº¦W¦r¡A¤]µL¤@¦rÁ¿¨ì¸t·µ©ÎC«°¡A·s¬ù¤¤¨S¦³¤Þ¥Î¹L®Ñ¤¤ªº¸Ü¡C¦³¤H»{¬°¥»®Ñ±o¦¨¬°¥¿¨å¡A¬O¦]¬°¥¦Á¿¥X¤F´¶Ò¸`ªº¨Ó¾ú¡C¨ä¹ê¡A³o¨M¤£¬O¥Dnªº²z¥Ñ¡A¦Ó¬O¦]¬°¾ãÓ¬G¨Æ¹Lµ{¡AµL³B¤£¨£¨ì¯«¥þ¯àªº¨ü¡A©MÍ¢¦p¦ó´xºÞ¤HÃþ«e³~¡C¥H´µ©«Áö¬°®z½è¤k¤l¡A¬°¯«©Ò¥Î¡A¤@¼Ë¥i¥O¾ú¥v§ïÆ[¡]¤»1ª`¡^¡C ¥»®Ñ¥i»¡¬O³Q¾Û¡§¨IÀq®É´Á¡¨ªºÁnµ¡Aɤ@Ó¼b¤p«T¬üªº¤k¤l¤Q¦~¤ý®c¥Í¬¡¡A¤Ï¬MÅù¯d²§°êªº¥Á±Ú¾Ä°«ªº¥Í²P¡Fn¤H©ú¥Õ¡A¥Á±Ú©MÓ¤Hªº©R¹B¨Ã¤£¾Þ©ó¼Ä¤H¡A¾Ì°í©wªº«H¤ß¡A¤½¥¿ªº¯«¯àÅý¡§ú¸¹¡¨¤Æ¬°¡§Åw¼Ö¡¨¡A±þ¤Hªº´¶Ò¤é¯à¦¨¬°¬@±Ïªº¨Î¸`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n |