¬ù§B°O²Ä¤G¤Q¤³¹µu½g«H®§
¥Ø¿ý¡G
¬ù§B°Oºà°O(¤G¤Q¤³¹)(¤_¤¤ÌÉ)
¤ñ°Ç¹Fªº²Ä¤T¦¸µo¨¥(»O¥_°ò·þ¤§®a)
¬ù§B°O²Ä¤Ü¤³¹(±d¨Ó©÷)
¬ù§B°O²Ä¤G¤Q¤³¹(¶Àµn·×)
¯«ªº°¶¤j(25³¹1¦Ü26³¹14¸`)(»´äŪ¸g·|)
¬ù§B°Oºà°O(¤G¤Q¤³¹)(¤_¤¤ÌÉ)
¡@¡@¹ï¯«ªº»{ÃÑ
¡@¡@¯«¦³ªv²z¤§Åv¡A¦³«ÂÄY¥i¬È¡]§B¤G¤¡G1¡^
¡@¡@±q¦t©z¶¡ªº¯´§Ç¡A¥i¥H¬Ý¥X¯«ªºpµe»P¦w±Æ¡C
¡@¡@¦b¬ù§Bªº¤TÓªB¤Í¤¤¡A¤ñ°Ç¹F¹ï¬ù§B³Ì«á½×ÅG¡F¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥u¬O¹é¹é¼Æ»y¡AÅ㨣²z½aµüºÉ¡F¹ï¯«ªº¬Ýªk¡A¤î¦¹¦Ó¤w¡C
¡@¡@¯«ªº«ÂÄY
¡@¡@¤ñ°Ç¹F²´¤¤ªº¯«¡A¬O¦b°ª³B³]¥ß´Â§Ê¡G¡§¦³ªv²z¤§Åv¡A¦³«ÂÄY¥i¬È¡FÍ¢¦b°ª³B¬I¦æ©M¥¡e«Ø¥ß¯´§Ç¡f¡¨¡]§B¤G¤¡G2¡^¡C³o¼Ëªº¤@¦ì¯«¡A¬O¦ÛµM¬Éªº¯«¡A¹ï¤H¶¡¨Æ¨S¦³¦h¤j¿³½ì¡A¦pªG»¡¹ï¤H¦³Ó§OªºÃö«Y¡A¬O»áÃø·Q¹³ªº¡CÍ¢¹³¤@¦ì»·¤£¥iÂQÂ⪺§g¤ý¡A§â®i²{«Â»ö·í§@¸g±`¨Æ°È¡C
¡@¡@¯«ªº¸t¼ä
¡@¡@¤£¿ù¡A¸t¼ä¬O¯«ªºÄÝ©Ê¡A¦ý¤£¬O°ß¤@ªºÄÝ©Ê¡A§â¦Û¤v°é¦bµ´¹ïµLµßµL¦Ã©ªº¯uªÅª¬ºA¡A¨Ï¥ô¦ó¬¡¤H¨ì¤F¨ºùØ¡A«OÃÒ·|²¿®§¦Ó¦º¡C¡]§B¤G¤¡G3-5¡^
¡@¡@¤HªºµL±æ
¡@¡@¤ñ°Ç¹F¹ï¤Hªº±¡§Î¡A¹L¤Àªº´dÆ[¡A·¥«×ªº¶S§í¤H¡A»{¬°§¹¥þ¨S¦³»ùÈ¡A¡§¦pÂΪº¤H¡A¦p³Iªº¥@¤H¡¨¡]§B¤G¤¡G6¡^¡AþÁÙ¦³´LÄY¡A¤£¶È¨S¦³±ÏÅ«ªº¥²n¡A¤]¨S¦³³Q±ÏÅ«ªº¥i¯à¡C
¡@¡@¯«·R¥@¤H
¡@¡@¸t¸g±Ð¾Éªº¤¤¤ß¡A¬O¯«¹ï¤Hªº±ÏÅ«¡C
¡@¡@¤Hªº¼Z¸¨¡A¬O¬J¦¨¨Æ¹ê¡Aºc¦¨¹ï¯«©_§®±Ï®¦ªº»Ýn¡Cù°¨®ÑÁ¿¨ì¤Hªº§¹¥þ±ÑÃa¡A¦ý¤HÃþ¤´µM¬O¯«·Ó¦Û¤v§Î¹³³yªº¡A¦³¤H®æªº´LÄY©M»ùÈ¡C
¡@¡@¯«¬O¸t¼äªº¡A¦³¸oªº¤H¤£¯à¿Ëªñ¯«¡C¦ý·O·Rªº¯«¡A¼¦¼§¸o¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l°ò·þC¿q½çµ¹¤H¡]¬ù¤T¡G16¡^¡AÂǵÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¨ü¦º¡Aµ¹¤H¶}¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H¡A±o¥HºÙ¸q¡A¶i¨ì¯«±«e¡C³o§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡C
·í§Ú̦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®ÉÔ¡A¡e¯«¡f«K¥s§ÚÌ»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡]§A̱o±Ï¬O¥»¥G®¦¡^¡CÍ¢¤S¥s§ÚÌ»P°ò·þC¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡An±NÍ¢·¥Â×´Iªº®¦¨å¡A´N¬OÍ¢¦b°ò·þC¿qùئV§ÚÌ©Ò¬Iªº®¦·O¡AÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡C¡]¥±¤G¡G5-7¡^
¡@¡@¯«®i²{Í¢ªºÅv¬`©M«ÂÄY¡A¦Ó¬OnÂǵ۬@±Ï¤H¡A®i²{Í¢ªº®¦·O¡FÍ¢¤£¬O¥u§¤¦b¤Ñ¤W¡A¦Ó¬On§ÚÌ»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C
¤ñ°Ç¹Fªº²Ä¤T¦¸µo¨¥(»O¥_°ò·þ¤§®a)
¸g¤å¡G§B¤Ü¤³¹
¸g¦h¦¸ªºÅG½×¡A¤ñ°Ç¹Fµoı¬ù§B¡u¹x±ð©T°õ¡v¦Ü·¥¡A¦Û¤v¤]µLªk»¡ªA¥L¡A¦¹®É¥u«j±j¦a°µ³Ì«á¹Á¸Õ¡A·N±ý¥H¯«ªº°¶¤jÂI¿ô¬ù§B¡AÅý¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¨õ·L»P¦Ã©¡A¬G¦¹¥Lªº¨¥µü¬O¥þ³¡ÅG½×¤¤³Ìµuªº¡A¥u¦³6¸`¡A¨ä¤¤¤ß¥D¦®¦³¤G¡G
²Ä¤@¡B¤ñ°Ç¹F½×z¯«ªº°¶¤j¡]¤Ü¤1-3¡^¢w¢w¤ñ°Ç¹F«ÅºÙ¡u¯«¦³ªv²z¤§Åv¡v¡A¥i¯à´N¬O¬°¤F°w¹ï¦b¤W¤@³¹¸g¤å¤¤¡A¬ù§B´£¨ì¢w¢w¯«¦ü¥G¹ï¤H¶¡¨Æ¤£»D¤£°Ýªº½×ÂI¡A´£¥X¤Ï»é¡C¤ñ°Ç¹F±j½Õ¡A¯«ªºÅv¬`ºÞ²z¸U¦³¡C²Ä3¸`»¡¡G¡uÍ¢ªº½Ñx°Z¯à¼Æºâ¡I¡v¯«ªºx¶¤¤£¥i³Ó¼Æ¡A¥L̳£¬O°õ¦æ¯«¸¹¥Oªº¡u©M¥³¡¶¤¡v¡A©Ò¥H¯«¨Ã¨S¦³Åý¥@¤H¦Û¥Í¦Û·À¡I¯«¥Ã»·³£¦b´xÅv¡I²Ä2¸`»¡¡G¡uÍ¢¦b°ª³B¬I¦æ©M¥¡v¡I¥u¬O¦³¨Ç¨Æ¡A§Ú̦a¤Wªº¤H¬Ý¤£²M·¡¡AµLªkÁA¸Ñ¡I¤ñ°Ç¹F¹ï¯«³o¼Ëªº²z¸Ñ¬O¥¿½Tªº¡I§Ú̱q¬ù§B°O´N¬Ý¨£¡A¦a¤Wªº¬ù§Bªº½T¤£©ú¥Õ¤Ñ¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦]¦¹¤ß¤¤¥Rº¡³\¦hªººÃ´b©M¤£¸Ñ¡CµM¦Ó¯«ÉµÛ¬ù§B°O´N¬Onµ¹§Ṳ́@Ó«Ü«nªº±Ò¥Ü¡A¨º´N¬O·í§Ú̹ï¦a¤Wªº¨Æ¤£©ú¥Õ®É¡A§ÚÌn¿ï¾Ü¬Û«H¡u¯«¤´µM¦³ªv²z¤§Åv¡v¡B¯«¤´µM¡u¦b°ª³B¬I¦æ¤½¥¡v¡IÁöµM§Ú²{¦b¤£©ú¥Õ¡A¦³¤@¤Ñ¡A¨ì¤Ñ¤W¯«ªºÄ_®y±«e¡A§Ú´N·|©ú¥Õ¤F¡C¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u§Ú̦p¤µ¥é¦ò¹ïµÛÃè¤lÆ[¬Ý¡A¼Ò½k¤£²M¡F¨ì¨º®É¡A´Nn±¹ï±¤F¡C§Ú¦p¤µ©Òª¾¹Dªº¦³¡A¨ì¨º®É´N¥þª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D§Ú¤@¼Ë¡v¡]ªL«e¤Q¤T11-12¡^¡I°ßÄ@¨C¤@Ó¦bWÃø¤¤¡A¤ß¤¤¥Rº¡³\¦hºÃ´bªº¤H¡A¯à¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡I²Ä3¸`¤ñ°Ç¹FÁÙ»¡¡G¡uÍ¢ªº¥ú«G¤@µo¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H¡v¯«ªº¥úµo¥X·x©M¤§®ð¡A¨Ï¯«©Ò³yªº¤@¤Á¸Uª«³£±oµÛ¯«ªº·ÓÅU¡A±o¥H¥Í¦s¡I¦]¦¹¡A§Ú̱q¯«¹ï¸Uª«ªº²²ÅU¡A§Ú̬۫H¡A¯«ªº²´¥Ø¤]¬ÝÅU¨C¤@ÓÍ¢©Ò³yªº¸Uª«¡A¯S§O¬O«öµÛÍ¢§Î¹³©Ò³yªº¤H¡AÍ¢¥²©w²²ÅU§ÚÌ¡I¤ñ°Ç¹Fªº³oÓ«G¥úȱo§Ú̯d·N¡I¥H¦â¦C¤H¦bWÃø¤¤ÃhºÃ¯«¡A¥HP©ó¹ï¯«»¡¡G¡u¯«°Ú¡I§ÚªºÞ©}ò¥¬°¦ó¤£¬d°Ý¡H¡v¡]ÁÉ¥|¤Q27¡^¡A¯«ÉµÛ¥HÁɨȥýª¾«jÀy¥LÌ»¡¡G¡u§A̦V¤WÁ|¥Ø¡A¬Ý½Ö³Ð³y³o¸U¶H¡A«ö¼Æ¥Ø»â¥X¡A¥L¤@¤@ºÙ¨ä¦W¡F¦]¥LªºÅv¯à¡A¤S¦]¥Lªº¤j¯à¤j¤O¡A³s¤@Ó³£¤£¯Ê¡v¡]ÁÉ¥|¤Q26¡^¡I°ßÄ@¨C¤@Ó¦bWÃø¤¤ªº¤H¡Aɵ۩ïÀY¥õ±æ¯«©Ò³yªº¸Uª«¡A¬Ý¨£¯«ªºªv²z¤§¯à¤Î²²ÅU¤§·R¡I
²Ä¤G¡B¤ñ°Ç¹F½×z¤Hªº¦Ã©¡]¤Ü¤4-6¡^¢w¢w¤ñ°Ç¹F±j½Õ¡A¦]¯«ªº°¶¤j¤Î¥i¬È¡A¤H«ç¥i¦b¯«±«e¡uºÙ¸q¡v¤Î¡u±o¼ä²b¡v©O¡H³s¤ë«G¬P±J¦b¯«±«e¤]µL¥ú¡A¦óªp¬O¦pÂΩM³Iªº¥@¤H伲¡H¨¥¤U¤§·N¡A«ü¬ù§B¦b¯«±«e¬O¤£¼äªº¸o¤H¡A¨»X¨aº×¬O¦]¨ü¯«Ãg»@¤§¬G¡I¤ñ°Ç¹F¹L¥÷°ªÁ|¯«ªº°¶¤j¡A¶S§C¤Hªº»ùÈ¡A¨Ï¤H¥uı±o¯«ªº¡u¥i¬È¡v¡A¦Ó¤£Ä±±oÍ¢ªº¡u¥i¿Ë¡v¡A³o½×ÂI¬O¤£¤Q¤À¥¿½Tªº¡I¸Ö¤H»¡¡GC©MµØ¤£¶È³ß·R¤H¡u·q¬ÈÍ¢¡v¡AÍ¢¤]³ß·R¤H¡u¬ß±æÍ¢ªº·O·R¡v¡]¸Ö¤@¥|¤C11¡^¡IÄ@§Ú̦¨¬°·q¬È¯«¡B¤S·R¿Ëªñ¯«ªº¤H¡I
¬ù§B°O²Ä¤Ü¤³¹(±d¨Ó©÷)
²Ä¤T½ü¹ï¸Ü¡G¤ñ°Ç¹Fªº¸Ü
¤ñ°Ç¹F§Ö³tªº¦^µª¬ù§B
³o¸Ì¤ñ°Ç¹F¦³Ó§Ö³tªº¦^µª¡A¤]³\®ð¾k¡B¤]³\ı±oµü½a¤F¡G®ð¾kªº´N¬O¡G³£¤£¯à»¡ªA¬ù§B»{¿ù¡Fµü½aªº´N¬O¡G¦A¨S¦³¤°»ò¥i¥H»¡ªº¤F¡A©Ò¥HÁ¿±o«Ü²³æ¡C
¤Ü¤1-6
1®Ñ¨È¤H¤ñ°Ç¹F¦^µª»¡¡G2¯«¦³ªv²z¤§Åv¡A¦³«ÂÄY¥i¬È¡FÍ¢¦b°ª³B¬I¦æ©M¥¡C3Í¢ªº½Ñx°Z¯à¼Æºâ¡HÍ¢ªº¥ú«G¤@µo¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H4³o¼Ë¦b¯«±«e¡A¤H«ç¯àºÙ¸q¡H°ü¤H©Ò¥Íªº«ç¯à¼ä²b¡H5¦b¯«²´«e¡A¤ë«G¤]µL¥ú«G¡A¬P±J¤]¤£²M¼ä¡C6¦óªp¦pÂΪº¤H¡A¦p³Iªº¥@¤H©O¡I
¬O¡A¦]¬°¯«¤Ó°¶¤j¤F¡A©Ò¥H¤H¤£¯à¦bÍ¢±«eºÙ¸q¡C³o¸Ü¤]«Ü¹ï¡A¦ý¤ñ°Ç¹F¦b³o¸ÌÁ¿ªº®ÉÔ¥i¯à©¿²¤¤F¤@ÂI¡C¹ï¡A¤H¤£¯à¦b¯«±«eºÙ¸q¡A¦ý¤£¸qªº¤H¤£¸qªºµ{«×ÁÙ¬O¤£¸q¡C³o¤@ÂI¡AÁ¿¸o´cªº¡A¹³¶ø¥j´µ¤B¡B¸ô¼w¡B¥[º¸¤å¡B©Ò¦³¥¿²Îªº°ò·þ®{¡A³£»{ÃѤ@¥ó¨Æ¡G§ÚÌ·|»¡¥@¤H³£¬O¸o¤H¡F¨S¦³»{ÃÑ¡B«H¾a¯«¡B¨S¦³»X¯«´z¿ï®¦¨åªº¡A³£¬O¸o¤H¡F°£«D»X¤F¯«ªº®¦¨å«H¾a¯«¡B±o¨ì¦]«HºÙ¸qªº®¦¨å¥H¥~¡A¨C¤@Ó¤H³£n¤U¦aº»¡C¦ý§Ṳ́£·|»¡¨C¤@Ó¤H¦b¦aº»©Ò¨üªº¦D»@¬O¤@¼Ëªº¡A´N¦p¦P§Ṳ́£·|»¡¨C¤@Ó¸q¤H¦b¤Ñ¤W©Ò¨ü¨ìªº½à½ç¬O¤@¼Ëªº¡Fªº½T¦³¤£¤@¼Ë¡C§A¦b³o¥@¤W§ó¦h¸òÀH¡B®Ä©¾¥D¡A¯«µ¹§Aªº®¦¨å±N¨Ó¦b¤Ñ¤W·íµM¬O§ó¤j¡F·íµM¤]¬O¦]¬°Í¢²{¦bµ¹¤F§A§ó¦hªº®¦¨å¡A§A§â³o¨Ç®¦¨å§´µ½ªº¨Ï¥Î¡C·íµM·|¦³¤H»¡¡G¡u³o«Ü¤£¤½¥¡A¬°¤°»ò¯«µ¹³oÓ¤H¦h¡A¨ºÓ¤H¤Ö¡H¡v§ÚÌÁ`n°O±o¡G¯«¬O¯«¡I§Ṳ́£¬O¯«¡FÍ¢ªº¦®·N¬O¤@¤Á³Ì²×ªºì¦]¡C¦pªG§Ú̶ûÍ¢³o¼Ë¦w±Æ¤£¦n¡A¨º¼Ë¦w±Æ¤£¦n¡B¤£¤½¥ªº¸Ü¡A¨º§Ú̦ۤv°µ¯«¦n¤F¡C§Ú̬J¤£¯à§@¯«¡A§ÚÌÁÙ¬O§@Í¢ªº¹²¤H¡BÍ¢ªº¨à¤k¡BÍ¢ªº¨ü³yª«¡A¨Ä¨Äªº¦b¤Z¨Æ¤W§ó¥[Å¥±qÍ¢¤ñ¸û¦n¡CÍ¢n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡An®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡AnÅý½Ö¤ñ¸û¦h±o®¦¨å¡B¼¦¼§¡A¨º¬OÍ¢ªº¬ü·N¡FÍ¢n±óµ´½Ö´N±óµ´½Ö¡An¥s½Ö¤ßµw´N¥s½Ö¤ßµw¡F¦³¤H´N¤ßµw¡B±óµ´±o§ó¼F®`¡A¨º³£¬OÍ¢ªº¨Æ¡CÁ`¤§¡A§Ṳ́£·|§â¤j®a³£»ô¤@¤Æ¡B¨CÓ¤H³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡A´c¤H¤@¼ËªºÃa¡B¤@¼Ëªº³Q©w¸o¡F¸q¤H¤@¼Ëªº¦n¡B¤@¼Ëªº³QºÙ¸q¡C´N©w¸o©MºÙ¸q¡A§Ú̬O¤@¼Ë¡A¦ýµ{«×¤£¦P¡Fµ´¹ï¦b¤Ñ°ó¦³¤£¦Pªº«Ý¹J¡A¦b¦aº»¤]¦³¤£¦Pªº«Ý¹J¡C§Æ±æ§Ṳ́£n¦Û¨õ¥HP©ó¶ú§ª¯«³o¼Ëªº¦w±Æ¡B¹ï¯«³o¼Ëªº¦w±Æ¤£º¡¡C¤ñ°Ç¹F©¿²¤¤F§Y«K¤j®a³£¬O¸o¤H¡]¥]¬A¬ù§B©M¥L¤TÓªB¤Í¡B¥]¬A²Ä¥|Ó¦~»´¤H¥H§Q¤á¡^¡A¦ý¯«ÁÙ¬O¦³³Ì¤½¥ªº³B¸m¡A¤£·|¨CÓ¤Hªº³B¸m¬O¤@¼Ë¡A¦]¬°¨CÓ¤Hªº¸q©M´c¨Ã¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H§Ṳ́£¬O¨««á²{¥Nªº¸ô¡A¦n¹³¤£¤À¬O«D¡B¤£¤À¹ï¿ù¡A¤j®a³£¬O¤@¼Ë¡A³o¼Ë¤£¦n¡C
¤@Ó¼g¶¡¿Ò¤p»¡¦³¦WªºJohn Le Carré¡A§Ú´Nı±o¥L¦³¨Ç°°µ½¡AÁö¬O«e²{¥N¤H«o¦³«á²{¥N¦â±m¡A¥L§â^¡B¬ü¡B©M¦@²£¶°¹ÎÁ¿±o¬O¤@¼ËÃa¡F§â¦è¤è±¡³ø¤Hû»P¦@²£°ê®aªºµ¥¶q»ôÆ[¡A³o¬O¤£¹ïªº¡CLe Carré²{¦b«D±`¤Ï¬ü¡A¤×¨ä¬O¥ì©Ô§J¾Ôª§¤§«á¡C§Ṳ́£¯à°÷¦]¬°¤j®a³£¬O¸o¤H¡A´N§â¤j®a»¡¦¨¬O¤@¼Ë¡F¤]¤£¯à¦]¬°¯«ªº®¦¨å´N»¡©Ò¦³ªº¸q¤H«Ý¹J³£¤@¼Ë¡C¤ñ°Ç¹F¦bÁ¿¡G¨S¦³¤H¦bÍ¢±«e¬O¼ä²b¡A³o¸Ü¹ï¡A¦ý¨Ã¤£¬O»¡¯«¹ï¨CÓ¤Hªº³B¸m³£¤@¼Ë¡A¦]¬°ªº½T¬O¤£¤@¼Ë¡C
¬ù§B°O²Ä¤G¤Q¤³¹(¶Àµn·×)
²Ä¤T½Ò ¤ñ°Ç¹F¹ï¬ù§B²Ä¤T¦¸ªº¿Ô°Ó
¬ù§B¦b§B¤G¤Q¤T〜¤G¤Q¥|³¹©ê«è¯«»~§P¥L¦³¸o¡A¤]©ê«è ¯«¨S¦³»{¯u°õ¦æ½àµ½»@´c¥HºûÅ@ªÀ·|ªº¹D¼w¯´§Ç¡F±¹ï¦Û »{µL¶d¥B¦p¦¹±±¶D¯«ªº¬ù§B¡A¤ñ°Ç¹F¥ý¬O¤Ï»é¬ù§B¹ï¡u¯«¨S¦³»{¯uºûÅ@ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡vªº«ü±±¡A±µµÛ¤Ï»é¬ù§B¹ï¡u¤W «Ò»~§P¥L¦³¸o¡vªº©ê«è¡FÂǦ¹n¬ù§B³¬¡¼»{¸o¡C
¤@¡B¤Ï»é¬ù§B«ü±±¡u¯«¨S¦³»{眞ºûÅ@ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡v
®Ñ¨È¤H¤ñ°Ç¹F±q¤GÓ¨¤«×¤Ï»é¬ù§B¹ï¡u¯«¨S¦³»{¯uºûÅ@ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡vªº«ü±±¡G¡]¤@¡^¯«ªºªvÅv¡F¡]¤G¡^¯«ªº¯à¤O¡C
1.¤ñ°Ç¹F¥H¡u¯«ªºªvÅv¡v¤Ï»é¬ù§Bªº«ü±±
¤ñ°Ç¹F¦b§B¤G¤Q¤2¦^µª¬ù§B»¡¡G¡u¯«¦³ªv²z¤§Åv¡A¦³«ÂÄY¥i¬È¡FÍ¢¦b°ª³B¬I¦æ©M¥¡C¡v
¡u¯«¦³ªv²z¤§Åv¡v¡A«ü¯«´¤¦³½àµ½»@´c¡B«Ø¥ß¤½¸q¥H¦b¦t ©z¤¤«Ø¥ß¯´§ÇªºÅv¬`¡A³oÅv¬`«ÂÄY¥i¬È¡F¡uÍ¢¦b°ª³B¬I¦æ©M ¥¡v¡A«ü¯«¦bÆF¬É°£¥h¸o´cªº¶Õ¤O¡A«Ø¥ß©M¥ªº¯´§Ç¡C
¥Ñ©ó±Ò¥Ü¤å¾Ç»{¬°¦a¤Wªº½Ä¬ð»P²V¶Ã¡A·½¦ÛÆF¬Éµ½´c¶| ªºª§¾Ô¡]¦ý¤Q13¡B20-21
¡F±Ò¤Q¤G~¤Q¤T³¹¡^¡A¦]¦¹¡A¤ñ°Ç¹F¦³·NÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡A¯«¬J¯à¦bÆF¬É°£¥h¸o´cªº¶Õ¤O¡A«Ø¥ß©M¥¡A¯«§ó¯à¦b¦a¤WªÃµÛ¤½¸q°õ¦æ½àµ½»@´c¡C
2.¤ñ°Ç¹F¥H¡u¯«ªº¯à¤O¡v¤Ï»é¬ù§Bªº«ü±±
¤ñ°Ç¹F±µµÛ¦b§B¤G¤Q¤3»¡¡A¡uÍ¢ªº½Ñx°Z¯à¼Æºâ¡HÍ¢ªº¥ú«G¤@µo¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H¡v
¡uÍ¢ªº½Ñx°Z¯à¼Æºâ¡H¡v¨ü¯«²ÎºÞ«e¥h±½°£¸o´c¶Õ¤O ªº¤Ñ¨Ï¤Ñx¡A¦h±oµLªk¼Æºâ¢X¤ñ°Ç¹FÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡A¹ï¯«½àµ½»@´cªº¯à¤O¡A¤£®e¸mºÃ¡C
¡uÍ¢ªº¥ú«G¤@µo¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H¡v¯«ªº¥ú¤@·Ó¡A¶Â·t¤¤ÁôÂ꺸o´cµL©Ò¹P§Î¡A¸o´c¤§½ú§óµLªk¦b¯«±«e¯¸¥ß±o¦í¡C¤ñ°Ç¹F¦A«×´£¿ô¬ù§B¡A¯««ç»ò·|¤£»{¯uºûÅ@ªÀ·|ªº¹D¼w¯´§Ç¡H
¤G¡B¤Ï»é¬ù§B©ê«è¡u¯«»~§P¥L¦³¸o¡v
¤ñ°Ç¹F¥H¡u¯«ªºªvÅv¡v©M¡u¯«ªº¯à¤O¡v¤Ï»é¤F¬ù§B¹ï¡u¤W «Ò¨S¦³»{¯uºûÅ@ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡vªº«ü±±¤§«á¡A±µµÛ¥H¡u¯«ªº ¥ú·Ó¡v©M¡u¤Hªº¦Ã©¡v¨Ó¤Ï»é¬ù§B¹ï¡u¯«»~§P¥L¦³¸o¡vªº©ê«è¡C
1.¤ñ°Ç¹F¥H¡u¯«ªº¥ú·Ó¡v¤Ï»é¬ù§Bªº©ê«è
¤ñ°Ç¹F¦b§B¤G¤Q¤4a½è°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u³o¼Ë¦b¯«±«e¡A¤H«ç¯àºÙ¸q¡H¡v¡u³o¼Ë¡v¡A«ü¡uÍ¢ªº¥ú«G¤@µo¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H¡v (§B¤G¤Q¤3b)
¡u¦b¯«±«e¡A¤H«ç¯àºÙ¸q¡H¡v¤ñ°Ç¹F´£¿ô¬ù§B¡A¬JµM¯«ªº¥ú¤@·Ó¡A¸o´cµL©Ò¹P§Î¡A¸o¤HµLªk¯¸¦í¡AÃø¹D§A¤@¦A¥Ú¤f§_»{¥Ç¸o¡A¯«´N¬d¤£¥X§AÁôÂ꺸o¶Ü¡H¤ñ°Ç¹FÂǦ¹¤Ï»é¬ù§B¹ï¡u¯«»~§P¥L¦³¸o¡vªº©ê«è¡C
2.¤ñ°Ç¹F¥H¡u¤Hªº¦Ã©¡v¤Ï»é¬ù§Bªº©ê«è
¤ñ°Ç¹F¦b§B¤G¤Q¤4b°Ý¬ù§B»¡¡A¡u°ü¤H©Ò¥Íªº«ç¯à¼ä ²b¡H¡v¤H¬°¡u°ü¤H©Ò¥Í¡v¡A±j½Õ¤H¬O¨ü³yª«¡A¬O¹Ð¤g¡A«ç»ò¥i¯à¦b¯«±«e¡AÁnºÙ¦Û¤v¬O¼ä²bµL¶dªº©O¡H
¤ñ°Ç¹F±µµÛ¥H¹ï¤ñ«ü¥X¤Hªº¤£¼ä¡C¥L»¡¡G¡u¦b¯«²´«e¡A¤ë«G¤]µL¥ú«G¡A¬P±J¤]¤£²M¼ä¡C¦óªp¦pÂΪº¤H¡A¦p³Iªº¥@¤H©O¡I¡v¡]§B¤G¤Q¤5〜6)
¡u¤ë«G¡v¡B¡u¬P±J¡v¬O¥úÅé¡A¡u¤H¡v¥u¬O¬¡¦b³o¨Ç¡u¥úÅé¡v¥ú·Ó¤Uªº³Q³yª«¡F¦b¯«²´«e¡A¡u¥úÅé¡v³£¤£¼ä²b¡A¬¡¦b³o¨Ç ¡u¥úÅé¡v¥ú·Ó¤Uªº¡u¤H¡v¡A«ç¯à¬O¼ä²bªº©O¡H¤ñ°Ç¹FÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡A§O¦AÁnºÙ¦Û¤vµL¶d¤F¡C
¤T¡B¤ñ°Ç¹F½×ÂIªºµû½×
°w¹ï¤ñ°Ç¹F¹ï¬ù§Bªº¤Ï»é¡A§Ú̦³¤GÂIµû½×¡G
1.§Ú̦P·N¤ñ°Ç¹F©Ò»¡ªº¡A¯«¦³¡uªvÅv¡v©M¡u¯à¤O¡v ¨Ó°õ¦æ½àµ½»@´c¡A¥HºûÅ@¥@¬Éªº¹D¼w¯´§Ç¡C¦ý¬ù§Bªº°ÝÃD¬O
¡G¬°¤°»ò¦³¡uªvÅv¡v©M¡u¯à¤O¡vªº¯««o¤£»{¯u°õ¦æ½àµ½»@´c¡H ¦]¬°©ñ²´±æ¥h¡AªÀ·|¥R¥¸µÛ¡u´c¤H¨ÉºÖ¡B¸q¤H¨üW¡v³oºØ¹H¤Ï¹D¼w¯´§Çªº²{¶H¡C¤ñ°Ç¹F¯à»¡ªÀ·|¨S¦³³oºØ¹H¤Ï¹D¼w¯´§Ç ªº²{¶H¶Ü¡H¥L¨S¦³¦^µª¬ù§BªººÃ´b¡A«o·Q¥H¯«¦³¡uªvÅv¡v ©M¡u¯à¤O¡v¨Ó°õ¦æ½àµ½»@´c«Ê¦í¬ù§BºÃ´bªº¤f¡A¬ù§B¯à°ªA¶Ü¡H
2.§Ú̦P·N¤ñ°Ç¹F©Ò»¡ªº¡A¤H¦b¯«±«e¬O¤£¼äªº¡C¦ý¬ù§B¨Ã¨S¦³»¡¥L¬OµL¸oªº¤H¡A¥L¥u¬O°íºÙ¦Û¤v¤£¬O¦]¥Ç¸o¦Ó ¨üW¡C¤ñ°Ç¹F«o¥H¡u¤H¬O¤£¼äªº¡vµwn¬ù§B±µ¨ü¦Û¤v¨üW¬O¥Ç¸oªºµ²ªG¡A¬ù§B¯à±µ¨ü¶Ü¡H
¥|¡B°ÝÃD°Q½×
1.¤ñ°Ç¹F¯à¥H¯«¦³¡uªvÅv¡v©M¡u¯à¤O¡v®ø°£¬ù§B¤ß¤¤¹ï¡u´c¤H¨ÉºÖ¡B¸q¤H¨üW¡v³oºØ¹H¤Ï¹D¼w¯´§Ç²{¶Hªº§x´b¶Ü¡H
2.¤ñ°Ç¹F¯à¥H¡u¤H¬O¤£¼äªº¡v¨Ó»¡ªA¬ù§B©Ó»{¥L¨üW¬O¥Ç¸oªºµ²ªG¶Ü¡H
¯«ªº°¶¤j(25³¹1¦Ü26³¹14¸`)(»´äŪ¸g·|)
¬èë¡G ¦hÁ¤÷¯«®t»º§Aªº·R¤lC¿q°ò·þ°¥@¬°¤H¡A¬°n¦¨´N±Ï®¦¡A¨Ï§Ú¸o±o³j§K¡A§K¥h¾D¨ü¯«ªº¼f§P¡C
³o¤@¬q¸g¤å¥]¬A¤F¤ñ°Ç¹F¤Î¬ù§B¤G¤Hªºµo¨¥¡A¥L̳£¬O¦b´yz¯«ªº°¶¤j¡Cº¥ý¬O¤ñ°Ç¹Fµo¨¥¡]25¡G1¡ã6¡^¡A¥L¹ï¬ù§B©Ò»¡ªº¸Ü¦ü¥G¨S¦³ª½±µ¦^À³¡A¥u½×¤Î¯«ªº°¶¤j¡C¤]³\¥L¤wµoı¦A¨S¦³¬Æ»ò¹ñ·sªº²z½×¥i¨Ñ¬ù§B°Ñ¦Ò¡A¥L¥u¯à½ի¼u¡A½×¤Î¯«ªº°¶¤j¡A§Æ±æ¬ù§B¦]¦Óª¾¹D¦Û¤vªº·L¤p¡A±q¦Ó¤£¦A¦V¯«©ê«è¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤ñ°Ç¹F¥u»¡¤F¤»¸`ªº¸Ü¡A¬O¬ù§B°O¤¤³Ìµuªº½×z¡F¥i¨£¤ñ°Ç¹F¤w¸gÃã½a¡Cº¥ý¡A¥L«ü¥X¯«¦ì°ªÅv«¡A«ü´§¤@¤Á¡]1¡ã2¡^¡A¯«ªº¯à¤O©MºaÄ£¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡]3¡^¡C¦b¯«ªº²´¤¤¡A§Y¨Ï²®¼ä¦p¤ë«G¬P±J¡A¤]¤£¯àºâ¬°²M¼ä¡A§ó¦óªp¬O¦pÂΦp³Iªº¸o¤H©O¡]4¡ã6¡^¡H¤ñ°Ç¹F¨¥¤U¤§·N¡A«K¬On¬ù§B¦Ûª¾¨õ·L¡A¦b¯«±«e¤£¦A¨g¶Æ¡C
¬ù§B«o¤£ªA¨ä¤Í¤Hªº½×½Õ¡A¤Ï¦ÓÃտؤñ°Ç¹F¦Û¥H¬°¦³¯à¤O¥hÀ°§U¡B¬@±Ï©M«ü±Ð§O¤H¡]26¡G1¡ã3¡^¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¯«ªºÆF»P¨ä¦P¦b¡A§U¨äµo¨¥¡]4¡^¡CÃø¹D¬ù§B¤£©ú¥Õ¯«ªº°¶¤j©M¶ø§®¶Ü¡H©ó¬O¬ù§B¥ç¥HÆg¬ü¯«°¶¤jªº¨¥Ããµo¨¥¡G1¯«ªº«Âºa©MªvÅv¹F¦Ü³±¶¡¡]5¡ã6¡^¡F2°{±Ú¤H¬Û«H¯«¬O¦í¦b¥_¤è·¥³Bªº¡A©Ò¥H¡A¬ù§B¥H¥_¤è¬°¯«ªº©~©Ò¡A¬I¦æ¨ä³Ð³y©MºÞ²z¦t©z¤§Åv¯à¡]7¡ã8¡^¡F3¯«ªººaÄ£¦p¦P¤Ó¶§¡A¦b¶³ªº¾B±»¤U¤´Áô¬ù¥i¨£¡A¨¬¨£¨ä¥ú¨~¸U¤V¡]8¡ã9¡^¡F4¯«¤S³Ð³y®ü¬v¡A¥H³°¦a¬°¨äæ¬É¡A¤S³Ð³y¥ú©ú¡AÅX¨«¶Â·t¡]10¡^¡F5¯«ªº¯à¤O±`Åã¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¦p¦a¾_¡]11¡^¡A¦p¤j®üªºªiÀܬ¤´é¤§®É¡]12¡^¡C¡u©Ô«¢§B¡v©M¡u§Ö³D¡v¡]§Y¸³D¡^§¡¬O¶Ç»¡¤¤ªº©ÇÃ~¡A¥Nªí¤F¨¸´c¤O¶q¡A¥¦Ì¤]n°ªA©ó¯«¡C¡uÂÇÍ¢ªºÆF¨Ï¤Ñ¦³§©¹¢¡v¡]13¡^·N«ä¬O«üɵ۷¡]ÆF¤S¥i§@·¡^§j´²¤F¿@¶³¡A©ó¬OÅܱo¸U¨½µL¶³¡A½«ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A¨Ï¤H¯«©¹¡C¦bµ²§ô³o¤@¬q®É¡A¬ù§Bªí¥Ü³o¦ÛµM¬Éªº¶ø§®¡A¥u¬O¯«ªº°¶¤j¤§³¡¤Àªí²{¡AÍ¢²`Âã²ö´úªº¯«©Ê¡A½Ö¤H¥iª¾¡H
¬ù§B©M¥LªºªB¤Í¤@¦PÆg¬ü¯«ªº°¶¤j¤Î³Ð³yªº©_§®¡CÁöµM¥L̦b«Ü¦h¦a¤è³£·N¨£¤£¦P¡A¦ý¦bªí´¯«ªº°¶¤j¤W«o¬O¤@Pªº¡C³o¤]¬OÆg¬ü·q«ô¯«ªº¯SÂI¡A¤£½×¦óºØ±Ú¡A´¶¥@«H®{³£¦b°ò·þ¸Ì¦PÂk©ó¤@¡A¦@¦P·q«ô¤@¦ì¥D¡A¦P¬O¯«ªº¤l¥Á¡C©Ò¥H¶°Åé·q«ô¬O«nªº¡A¤]¬O¦³·N¸qªº¡C¯«¹ê¦b¬O°t±o§ÚÌ·q«ôªº¡C
|