¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

诗½g²Ä¤E¤Q½g¬BÁJ

 

¡i诗¤E¤Q½g题ª`¡j¡u¯«¤H¼¯¦èªº¬è祷¡C¡v

         ¦b这­º³Ì¥j¦Ñªº诗ºq¨½¡A¼¯¦è©Ó认¯«ªº¥Ã¦s(1¡A2)¡A¤Hªº¯Ü®z(3~6)¡A¤H类ªº¸o©Ê(7¡A8)¡A¥Í©Rªºµu暂(9~12)¡A¦}¬è¨D¯«®¦«ÝÍ¢ªº¤l¥Á(13~17)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         这¬O¤@­º¥þ¥Á¨D§i诗¡CÍ¢ªº¤²¤H¦b¯«ªº©Á«ã¤U过着劳­W·T烦ªº¥Í¬¡¡A¨D¯«¬IÌ°悯¡B显·O爱¡A¥i¥H¤@¥Í¤@¥@欢©I³ß乐¡C诗¤H©Ó认¸o¤D©Û¯«©Á«ã¤§¦]¡A¦ý¬J¤£«è¤×¤]¥¼¦Ç¤ß¡A¬Û«H¯«ªº·O爱无尽¡C¤H¥Í虽µu暂¡A¯«¯à¨Ï¤H¤â§@ªº¤u¬yªÚ¦Z¥@¡C

¥þ诗¤À¤T³¡¤À¡G1¡A赞¬ü¥Ã¦bªº¯«(1~2)¡F2¡A­z说¤H¥Íµu暂¡A¥B¦]¸o¦Ó²K·T­W(3~12)¡F3¡A¨D¯«Ì°悯¡A¦]¯«为³ß乐¤§·½(13~17)¡C

题ª`¤¤说这¬O¡§¯«¤H¼¯¦èªº¬è祷¡¨¡C¦]¦¹¦³¤H认为这¬O¡m诗½g¡n¤¤³Ì¦­ªº诗¡C¤@¯ë¬Û«H§Y¥O¤£¬O¥X¦Û¼¯¦è¤§¤â¡A¤]属¤@¦ì³q±`称§@¡§¯«¤H¡¨ªº¥ýª¾(¼¯¦è¤]¦b¥ýª¾¤§¦C)©Ò§@¡F¦Z¥@³ß爱¦¹诗¡A¹E¥H¼¯¦è为¨ä§@ªÌ¡C¬Ý<参¦Ò资®Æ>¡§¥»书§@ªÌ¤Î写§@时´Á¡¨条¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¬O¤@½g团Ê^¬è祷诗¡C¡u©~©Ò¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡uÁ×难©Ò¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«ªº¥ÃùÚÉO¤H¥Íªº无±`¡C¥X15¡G1~18¡F¥Ó32¡G1~43¤]记¦³¼¯¦èªº诗¡A诗½g¤¤这¬O¼¯¦è°ß¤@ªº诗¡C¦³¤HÊäºÃ这¤£¬O¥X¦Û¼¯¦è¤§¤â¡A¦ý从¤åÊ^¡B内®e¬Ý¡AÚÌ实¬O¼¯¦è¤§§@¡C写§@时´Á¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¦]¤£«H¤£±o进¤J应许¤§¦a¡A§Ï´a¦b旷³¥¤§际¡A¬O诗½g¤¤³Ì¥j¦Ñªº¤@­º¡C¬O国®a©Ê´d叹诗¡A¦b国®a©Ê¨ü难¤é献为祷¤å¡C诗¤H经历过¤£计¨ä数ªº§x­WÉO惩§Ù¡A¦p¤µ从伤µh¤¤¨«¥X来¡A§i¥Õ¯«ªº¥ÃùÚ©ÊÉO¶WµM©Ê¡A恳¤Á¬è¨D¯«¬I®¦¨å¡C谦¨õ¨D§iÉO¬è祷¥¿¬O¥»诗ªººëÅè¡C¤À¦¨两个诗¬q¡G①¯«ªº¥ÃùÚ©ÊÉO¤Hªº´ù¤p软®z(1~12)¡F②恳¨D¯«¬I®¦¨å(13~17)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¥»½g¥i¯à¬O¦~¦Ñªº¼¯¦è¦b§Ö­n¦æ§¹旷³¥ªº¸ôµ{时写ªº¡A¥i¯à¬O诗½g¨½³Ì¥j¦Ñªº诗ºq¡C¼¯¦è¦b诗¤¤颂赞¯«ªº¥ÃùÚ(1~2)¡A©Ó认¤Hªº¯Ü®z(3~6)¡B¸o©Ê(7~8)©Mµu暂(9~12)¡A¥õ±æÉo约ªº®¦¨å(13~17)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         诗½g²Ä¥|¨÷从¤E¤Q½g开©l¡A¤@ª½¨ì¤@¦Ê¹s¤»½g¡AÉO¼¯¦è¤­经²Ä¥|¨÷¥Á数记¬Û对应¡C¦b这¤@¨÷¨½¡A§Ú们¯à¬Ý见¯«¦Ê©mªº¤Ñ¸ô®Èµ{¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·¨÷¥|¡B¨÷¤­¤ñ较¸ò·q«ôªº仪¦¡¬Û关¡C¨÷¥|¬O诗½g¤­¨÷¤¤³Ìµuªº¤@¨÷¡A¥B内®e¥D­n¬O¥H赞¬ü为¥D¡C

         ¡·¨÷¥|¤j³¡¤Àªº诗ºq¦}¥¼¦C¥X§@ªÌ¡A仅 90 ¬O¼¯¦èªº诗¡A 101 103 ¬O¤j卫ªº诗¡C

         ¡·¥Ñ¤_¥»½g标题说§@ªÌ¬O¡u¼¯¦è¡v¡A¦]¦¹许¦h¤H认为这¬O³Ì¦­ªº诗½g¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X这­º诗ºq颂赞¯«ªº¤j¯à©M¦®·N¡A¦P时ªí­z¤H类ªº软®z©Mµu暂©Ê¡C´N诗¤H对¤_¯«应许ªº¬¡泼«H¤ß¦Ó¨¥¡A¥»诗¤]许¬O´y写¤H¥Í虚ªÅªº³Ì¥X¦âªº诗½g¡C¥H¼»¡P®õ°Ç称¥»诗¬O¡§¤H类³Ì¨ô¶Vªº§@«~¡A§t¦³³Ì²`ªº±¡·P¡A³Ì°ªªº¯«学²z©À©M³Ì¤¥´Iªº·Q¶H¤O¡¨¡C¦U国¦U¥Á³£会§ï变¡A°I¦Ñ©M¦º¤`¡C¦ý¯«¬O¤£会§ï变ªº¡FÍ¢ªº«Â严¬O¥ÃùÚªº¡C¡§满¨¬¡A§Ö乐¡A¥H¤Î¤u§@¤Wªº¦¨´N¡A³£来¦Û软®zªº¤HÉO¥Ã¥Í¤§¥D«O«ù¥¿±`ªº关¨t¡¨(¼¯®Ú¡A1863~1945¡A­^¤½²z©vªª师¡AÉo经ª`释®a)¡C

¡@¡@风®æªº²Ê犷¡A¡§远¥jªº¯S©º¡¨¡A¥D题ªº§»¤j¡A¥H¤Î±¹辞¤WÉO¡m¥Ó©R记¡nªº¦h处¹p¦P¡A这¨Ç³£说©ú¨ä§@ªÌ¬O¼¯¦è¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q1¡j¡u¥D°Ú¡A§A¥@¥@¥N¥N§@§Ú们ªº©~©Ò¡C¡v

         ¡§©~©Ò¡¨¥ç§@¡§Á×难©Ò¡¨¡C¯«¤µ¤Ñ¤]¹³©¹©õ¤@样¡A¬OÍ¢¤l¥ÁªºÁ×难©Ò¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ·N¨ý¯«¬I¤©¥H¦â¦C¯ª¥ýªº拣选¡B®¦¨å¡A¤]蕴§t©Ò¦³¤H±©¦b¯«¨½¡A¤~¯à寻觅¨ì¯u¥¿ªº©~©ÒÉO¦w®§¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¥»节¤¤ªº¥D¡A¬O头衔¡C¦]¦¹¡A这¨½¤£单¥H¯«为§Ú们ªº荫§È¡A¤]©Ó认Í¢ªº¥D权¡GÍ¢©TµM属¤_§Ú们¡A¥i¥H¦wµM¨É¨ü¡A§Ú们¤]属¤_Í¢¡A当§v©R¤_Í¢¡C©~©Ò(ma{`o^n)¡A¤C¤Q¤h译¥»¤ÎªZ¥[¤j译¥»读为¡uÁ×难©Ò¡v(ma{`o^z)¡C两个·N«ä³£³q¡A¦ý¬O¥»诗¬J强调¤H类ªº无®Ú¡A¡u©~©Ò¡v¤ñ较¬Û°t¡A¦Ó¼¯¦èªº¯¬ºÖ¤¤¡A¤]´¿¥Î¨ì这个¤ñ³ë¡G¡u¥Ã¥Íªº¯«¬O§Aªº©~©Ò¡v(¥Ó¤T¤Q¤T27)¡C¤C¤Q¤@3ªº祷§i(«ö AV¦Ó«D RSV)¡A¨Ï这个¯u²z¬¡¤Æ¦b¥Í©R¤¤¡G¡u§A¬O§Ú稳©Tªº©~©Ò¡A§Ú¥i¥H¤£断¦í¦b¨ä¤¤¡C¡v¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥飘¬y¥|¤Q¦~¡A©~无©w©Ò¡C¦ý§Y«K¦b¯«¾_«ãªº¤T¤Q¤K¦~¨½¡AÍ¢还¬O§@¦Û¤v¦Ê©m¦w®§ªº¡u©~©Ò¡v(1)¡A从来没¦³°±¤î吗­þªº¨Ñ应©M¤ª¬W¤õ¬Wªº带领¡C¤µ¤Ñ¡A«H®{¤]¹³¥H¦â¦C¤H³Q¤À´²¦b¥@¬É¡B¦b¦a¤W±H©~¡A¦ý¤]¥¿¹³¯«¦V¥H¦â¦C¤H©Ò应许ªº¡G¡u§Ú还­n¦b¥L们©Ò¨ìªº¦C¨¹¡A暂§@¥L们ªºÉo©Ò¡v(结¤Q¤@16)¡C¥u­n¯«ÉO§Ú们¦P¦b¡A无论¤°¤\¦a¤è³£¬O§Ú们¥i¥H¦w®§ªº¡u©~©Ò¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¦b旷³¥飘¬yªº¥|¤Q¦~¨½¡A¼¯¦è²´¬Ý着ÉO¥L¦P¥X®J¤Îªº¨º¥N¤H¤@个个­Ë毙¦b¸ô¤W¡A¥]¬A¥Lªº­ô­ô¡B©j©j©M亲ªB¦n¤Í¡A这¦b¤H¬Ý¬O¦óµ¥ªºÐâ凉¡C¦ý¼¯¦èªº¥Í©RÉO¥ÃùÚªº¯«联¦X¡A©Ò¥H¥L¤£¬O环顾©P围¡B·P´n¤H¥Í¡A¦Ó¬O¥õ±æ¡u从亘¥j¨ì¥Ã远¡v(2)ªº¯«¡A¦b¯EÃv无际ªº时ªÅ¤¤¯à±o¨É¦w®§©M¬ß±æ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u©~©Ò¡v¡GSH 4583¡A¡u¦í处¡v¡B¡uÁ×难©Ò¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥D°Ú('Adonai)¡C见¥»ª`释¨÷¤@173页¡C

¡@¡@©~©Ò(ma¡¬on)¡C见¥Ó26¡G15¡F诗26¡G8¡F68¡G5¡F91¡G9¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q1~2¡j¬è¨Dªº°ò础¡G¯«ªº¥ÃùÚ¬O诗¤H祷§iªº°ò础¡F¥@¬É¥¼³Q³y¥H«e¡B¡@¤w经¦s¦b¡A¥B¥@¥@¥N¥N§@选¥ÁªºÁ×难©Ò¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q1~4¡j¯«ªº¥ÃùÚ©ÊÉO¶W¶V©Ê¡C当¤H¤¥õ¥H¯««Â严¯à¤O©Ò创³yªºÉEª«荣Ä£¡A³£会³Q¯«ªº权«Â压­Ë¡C¼¯¦è¦b·P叹¤Hªº软®z¤§«e论¤Î¯«ªº伟¤j¡A¥¿¬O为¤F显©ú¯«¬O¤H©Ò¨Ì¦s¡A¨Æ©^ªº对¶H¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤E¤Q2¡j¡u诸¤s¥¼´¿¥Í¥X¡A¦aÉO¥@¬É§A¥¼´¿³y¦¨¡A从亘¥j¨ì¥Ã远¡A§A¬O¯«¡I¡v

         ¥¼¦³¥@¬É¥H¥ý´N¦³¤F¯«¡AÍ¢从¥Ã远¨ì¥Ã远¡A«Â严¡B华¬ü¡B¥þ¯à¡A远¶W¤Hªº·Q¶H¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u诸¤s¡v¡G选¥Á认为¡u¤s¡v¬O¥ÃùÚ©M坚©w¤£²¾ªº¶H©º¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤Ñ¦a©|¥¼³Q³y¡B时间©|¥¼¦s¦b¤§«e¡A¯«¤w¬O¥þª¾¥þ¯à¡B无©Ò¤£¦b¡B独¤@无¤Gªº¦s¦b¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    这¤@节¤¤间¨º¦æ¡A¥i¥H¦³两Ïú译ªk¡C²Ä¤@Ïú«ö¦r­±译¡A¡u©Î¦b§A经历¦aÉO¥@¬Éªº¥Í产¤§­W¥H«e¡v¢w¢w这个¤ñ拟«Ü¥Í动¡A¦ý¬O却¤£¹³¥H¦â¦C¤Hªº«ä·Q¡A¦]Éo经坚«ù认为¡A¯«ÉOÍ¢创³y¤§¤uºIµM¤£¦P¡C²Ä¤GÏú(参¦w¼w¥Í)为¡G¡u©Î¦b¦aÉO¥@¬É(ÉO¥L们¤@¦P)¨ü¥Í产¤§­W¥H«e¡v¡A·N§Y¡A³y¦¨诸¤s¥H«e(参¡A¤@¡³¥|8¡F¤S参¡A§B¤T¤Q¤K8¡A®ü¦ü¥G¬O从¦aªº¤l宫冲¥X)¡C¯«¤W¥j¥H来ªº«Â严¬O¥»节ªº¥D题¡F±µ¤U¥hªº诗¤å显¥Ü¡A这«Â严©TµM¥O¤H®£·W¡A却¤]¦³¦w抚ªº§@¥Î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u³y¦¨¡v¡GSH 2342¡A¡u (§Y将¤À®Y¦Ó) µh­W§á动¡v¡C

         ¡´¡u从亘¥j¨ì¥Ã远¡v¡GSH 5769+SH 5704+SH 5769¡A¡u¥Ã远ª½¨ì¥Ã远¡v¡B¡u¥j时ª½¨ì¥Ã远¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@诸¤s¡C参½e8¡G25¡A26¡C

¡@¡@从亘¥j¨ì¥Ã远¡C见诗93¡G2¡F½e8¡G23¡F弥5¡G2¡F«¢1¡G12¡CÍ¢¬O¡§亘¥j±`¦bªÌ¡¨(¦ý7¡G9)¡C这¬O关¤_¯«¥ÃùÚªº³Ì¥X¦âªº语¨¥¡C¤Z认识¨ì¯«ªº¥ÃùÚ¡A¦}视¦Û¤vªº¥Í©RÉO¥ÃùÚ¬Û关ªº¤H¡A将会获±o强¤jªº动¤O¡A«×´L严¦Ó¦³É²­Èªº¤H¥Í¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q3¡j¡u§A¨Ï¤H归¤_尘¤g¡A说¡G¡§§A们¥@¤H­n归¦^¡C¡¨¡v

         ÉO¥Ã¦sªº¯«(1¡A2)¬Û¤Ï¡A¤H¬O¯Ü®zªº¡A¦Ó¥B«ö·Ó创¥@记¤T³¹19节ªº©G诅¡A¥L们­n归¦^¡§尘¤g¡¨¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤H¦]¥Ç¸o¡A¦º¤`随¤§¡A为尘¤g©Ò³y¡A¤´归尘¤g(创¤T19)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¤Hªº¦³­­©Ê¡B¤£¯à°kÁצº¤`ªº©R运¬Ò·½¤_¯«ªº©R¥O¡A¬O¤H¥Ç¸oªº¦ZªG(3¡G19)¡C¦]¦¹¡A¤£¯à将¤H间ªº¥Í¦Ñ¯f¦º视为ÉE¥j¤£变ªº¥ÃùÚªk则(5¡G12)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    虽µM尘¤gÉO创¥@记¤T19¤£¬O¦P¤@个¦r(¡u§A¥»¬O尘¤g¡A¤´­n归¤_尘¤g¡v)¡A¦ý¦^归ªº观©À(归¤_)¡A¤L¥G¥iªÖ©w¬O«ü亚当©Ò¨üªº©G诅¡A¦Ó¥B¤]¥Î¤@个动词¡C¤U¤å强调¤H¥Íªºµu暂¡A¤D¦]¯«ªº©Á«ã¤§¬G¡A­ì¦]´N¦b¦¹¡F¤£过²Ä7节¥H¦Z¤~会谈¨ì这¥D题¡C¥»¬q³Ì让§Ú们ª`·Nªº¡A则¬O¤H¥Í­Wµu¡F¥¦¥Î¤@连¦ê¥O¤H©Å¥ØÕa¤ßªº¤ñ¤è来ªí达¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ÉO¥ÃùÚªº¯«¬Û¤Ï¡A¸o¤H终¦³¤@¦º¡A¦×Ê^­n¡u归¤_尘¤g¡v(3)¡A¡u灵¤´归¤_赐灵ªº¯«¡v(传¤Q¤G7)¡C¸o¤H­Y¥Ã远¤£¦º¡A´N¦¨¤F¤£¦ºªºªÀ会Àù细­M¡A这¬O³Ì¥i©Èªº¨Æ¡C¦Ó¯«¡u¨Ï¤H归¤_尘¤g¡v¡A¬J¬O对¸o恶ªº©G诅(创¤T19)¡A¤]¬O¨Ï¸o¤H¦^转­«¥Íªº门¸ô¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u尘¤g¡v¡GSH 1793¡A¡u¦¨为¯»¥½¡v¡B¡u尘¤g¡v¡CÉo经¤¤¦¹¦r仅¥X现¤_¦¹¡CÉO 2¡G7 ªº¡u尘¤g¡vSH 6083¥Î¦r¤£¦P¡C

         ¡´¡u¥@¤H¡v¡GSH 1121+SH 1200¡A¡u¤Hªº¤I¤l¡v¡B¡u¤Hªº¦Z¸Ç¡v¡C

         ¡· 90¡G3 ¦º¤`让¤Hª¾¹D­n¡u¦^头¡v¡C¦ý¡u¦^头¡v¤°¤\´N没©úÚÌ说©ú¡A¤]¥i¯à¬O诗½g§@ªÌ¬G·N­n«O«ùªº¼Ò½k状态¡A让读ªÌ¦Û¤v¥h«ä¦Ò­±对¨ä¥L¤H¦º¤`时¦Û¤v·Q§ï变¤°¤\¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤H('enosh)¡C¡§软®zªº¤H¡¨(见诗8¡G4ª`释)¡C

¡@¡@尘¤g(dakka')¡C¡§压¸H¡¨¡C¦b诗34¡G18¡F赛57¡G15¤¤译为¡§µh®¬¡¨¡C这¨½¥i¯à«ü压¸Hªº·L²É¡A¦p¦Ç尘¡C

¡@¡@归¦^¡C显µM«ü¦º¤`¡C¤H¤£论¨ä阶层¡A国Äy¡A贫´I©Î¨ä¥L®tÉÝ¡A³£¥²须¦º¤`¡C这¤@点¨¬¥H发¤H²`¬Ù¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q3~12¡j诗¤H¦P­Mªº­W况¡G¤H¥Íµu暂¡A转Àþ§Y³u¡F¥t¤@¤è­±¡A¦]¤H©Ò¥Çªº¸o¡A这µu暂ªº岁¤ë¬O¬¡¦b¯«ªº¾_«ã¤U¡A¤é¤l还­n缩减¡A¥B¥R满劳­W·T烦¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q4¡j¡u¦b§A¬Ý来¡A¤d¦~¦p¤w过ªº¬Q¤é¡A¤S¦p©]间ªº¤@§ó¡C¡v

         ¤H类³Ì长ªº寿©R(玛¤g¼»©Ô¬¡¤F¤E¦Ê¤»¤Q¤E¦~)¦b¯«¬Ý来¤£过¬O¤@¤é¡FÍ¢¤£¹³¤H¤@样¨ü时间约§ô¡A这¥u¬O©]间ªº¤@§ó¦Ó¤w¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¦b¥ÃùÚ¯«²´¤¤¡A¤d¦~µu¦p¬Q¤Ñ¡F´N¶H¤HºÎ觉时©]间¤@§ó¨º样转Àþ§Y³u¡C¡§¤@§ó¡¨¡G§Æ§B来¤H将©]间¤À为¤T§ó¡G¦Û¤é¸¨¨ì10时¡A¦Û10时¦Ü²M±á2时¡A¦Û2时¦Ü¤é¥X¡C¦¹处Ì娥¨äµu暂¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¤@§ó¡v¡G约¥|个钟头¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«¶W¶V时间¡C¦b¤H类¥Í¬¡¤¤¡A时间¦³着¥¨¤jªº¼v响¤O¡A¯«却¤£¨ü时间ªº§½«ª¡C¯«¶W¶V时间ªº±Ï赎¤£Ð`¨ä数¡A¦p¤@©]杀¦º18ÉE5¤d亚­z军(¤ý¤U19¡G35)¡F¥H¦â¦CÉO亚¼¯§Q¤H争战时¡A¯«¨Ï¤é头°±¯d(10¡G12~14)¡F§@为医ªv§Æ¦è®a¤ý¯fªº¥ü头¡A¨Ï¤é¼v©¹¦Z°h(¤ý¤U20¡G8~11)µ¥¨Æ¥ó¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¦³¨Ç犹¤Ó¤H©M°ò·þ®{®ÚÕu¥»节经¤å¡A·Q将¤Hªº¥@¥N规¤Æ¦¨¤d¦~为¤@¤é计ªº¡u¤@©P¡v¡C¦ý这样§@´N¬O©¿²¤¤F³Ì¦Z¤@¥y¡A¤S¦p©]间ªº¤@§ó¡A这¥y话§_©w¤F¥ô¦ó¦ºªOªº¸Ñ释¡C这Ïú¤ñ¤è´N¹³¥H赛亚书¥|¤Q15¥H¤Uªº¥Îªk¡G¡uÉE¥Á³£¹³¤ô±íªº¤@ºw¡A¤Sºâ¦p¤Ñ¥­¤Wªº·L尘¡C¡v这Ïú¤ñ¤è将§Ú们ªº¥@¬É©ñ¤J¥¿Ú̪º­I´º¤¤¢w¢w´N¬O¯«¦Û¤v¡A¦}将§Ú们ªº时间¸m¤_¥ÃùÚªº¥¬¹õ¤¤¡C这让¤Hªº骄¶Æ«Ü¤£¦n¨ü(¥»节ªº¥Î·N¦b¦¹)¡A¦ý¦]¬Ý¨ì¯«ªº¤¶¤JÉOÍ¢¦b时间¤Wªº¦w±Æ¡A¤S让¤H¤ß¨½觉±o温·x(这¬O©¼¦Z¤T8¡B9ªº¥Î·N)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¤H§Y¨Ï¹³玛¤g¼»©Ô¨º样¬¡¨ì¤E¦Ê¤»¤Q¤E岁(创¤­27)¡A¦b¯«¬Ý来¡A¥u¤£过¬O¡u¤d¦~¦p¤w过ªº¬Q¤é¡A¤S¦p©]间ªº¤@§ó¡v(4)¡A¦b¤£ª¾¤£觉¤¤´N过¥h¤F¡C时间¦b¥ÃùÚ¨½²@无·N义¡A¤H¬¡±o长µu¦}¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦b¯«­±«e¦³·N义¡B¦b¥ÃùÚ¨½¦³É²­È¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¤@§ó¡v(4)¤j约¬O¥|个¤p时¡C¥j¥N¥H¦â¦C¤H将¤@©]¤À为¤T§ó¡G¤é¸¨¨ì10点¡B10点¨ì­â±á2点¡B2点¨ì¤é¥X¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·¡u©]间ªº¤@§ó¡v¡G§Æ§B来¤H将©]间¤À为¤T§ó¡A¤é¸¨¨ì10时¡A¦Û10时¨ì­â±á2时¡A¦Û­â±á2时¦Ü¤é¥X¡C¨C¤@§ó¤j约¬O¥|¤p时¡C

         ¡· 90¡G4 说©ú¯«ªº¥ÃùÚ¡A时间对Í¢ªº¦s¦b¦}没¦³¥ô¦ó¼v响¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤d¦~¡C时¥úªº¬y³u¡A对¤_¥Ã¥Íªº¯«来说ºâ¤£±o¤°¤\¡C§Y¨Ï¬O玛¤g¼»©Ôªº¤@¥Í(见创5¡G27)¡AÉO¥Ã¥Íªº¯«¬Û¤ñ¡A¤]¥u¬Û当¤_¤@¤Ñ¡F´N¹³¤w经过¥hªº¬Q¤Ñ¡A¦^·Q°_来¡A§ó觉µu暂(见©¼¦Z3¡G8)¡C

¡@¡@¤@§ó¡C强调«e¥b¥yªº«ä·Q¡G¤@¤d¦~对¤_¯«来说¥u¬O©]±ßªº¤@§ó¡Cª`·N²Ä4~6节画­±ªº¨³³t转换¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q5¡j¡u§A¥s¥L们¦p¤ô冲¥h¡A¥L们¦pºÎ¤@觉¡C¦­±á¥L们¦p¥Í长ªº¯ó¡A¡v

     ¦¹处¤ñ³ë§Ö³t¦a变¤Æ¡A给¤H¤£¦w¥þ·PÉO¬y动¤£°±¤§·P¡F¦³¨Ç现¥N译¥»·Q将¨ä­×饰±o较¥­·Æ¨Ç¡A¦]为­ì¤å²¤¦³§x难¡A¦ý¨ä实¦}无¦¹¥²­n¡C扫°£(©M¦X¡G¦p¤ô冲¥h)¡Aª½译应为¡u¥Î¬x¤ô驱°£¡v¡A¦p¼É«Bªº冲¨ê©Îªe¬yªºªx滥¡C译§@梦(©M¦X¡GºÎ¤@觉)ªº¦r¡Aª½译为¡uºÎ觉¡v¡A这¥i¥Hªí达¦º¤`(参¡A¤C¤Q¤»5¡F§B¤Q¥|12)¡A¦ý RSVµ¥译¥»ªº¸Ñªk¥i¯à¬O¥¿Ú̪º¡C参诗½g¤C¤Q¤T20¡A¤£过¨º¨½¬O¥Î¤@¯ë±`¥Îªº¡u梦¡v¦r¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¦Û从亚当¥Ç¸o¥H¦Z¡A¤H´NÉO¥ÃùڥͩRªº·½头断绝¤F关¨t(创¤G17)¡A¤Hªº¥Í©R´N¦¨¤F¡G

1.¡u¦p¤ô冲¥h¡v(5)¡B从¥X¥Í´N开©l¦º¥hªº¥Í©R¡A¥Í©Rªº¨C¤@¤Ñ³£会带着§Ú们§ó¥[±µªñ¦º¤`¡C

2.¡u¦pºÎ¤@觉¡v(5)¡B«n¬_¤@梦ªº¥Í©R¡A无论梦¤¤¦³«ç样ªº荣华´I贵¡B¥\¦WÅQ业¡A³Ì¦Z³£会³Q¦º¤`唤¿ô¡C

3.¡u¦p¥Í长ªº¯ó¡v(5)¡Bµu暂无±`ªº¥Í©R¡A虽µM¦­¤W¬Ý°_来«C绿³ß¤H¡A±ß间´N会³Q³Î¤U¬\¤z¡A¥¢¥h¤@¤Á¬ü®e¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u§A¥s¥L们¦p¤ô冲¥h¡v¡Gª½译¬O¡u§A冲¨«¥L们¦pºÎ¤@觉¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@见诗37¡G2¡F72¡G16¡F103¡G15¡F赛40¡G7¡F¶®1¡G10¡A11¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q5~6¡j¤H¥Í¦b¯«¤â¤¤µu­Y·s长¥X来ªº«C¯ó¡A²M±á«_¥X¤gÄ[¡A»Å¤é¤@®Í¡A±ß间«K¤w¬\µä¡C¡§³Î¤U¬\¤z¡¨¥ç§@¡§­äµä¬\¤z¡¨¡C ――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¥i·N译§@¡u§A¹³¬x¤ô§â¥L们冲¨«¡A¨Ï¥L们¦³¦p«n¬_¤@梦¡F¤S¨Ï¥L们¹³刚¥X¥Íªº¹à­]«C¯ó¡A¦­¤W¥Í长­Z²±¡A±ß¤W却¤w­äµä¬\¤z¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         将¤H¥Íªº无±`¤ñ§@¯óªº荣华¡C§Y¨Ï开©ñÌå¨ä¬ü丽ªºªá¡A¯ó转Àþ´N会­ä¹s¡C¤H¥Í¥ç¬O¦p¦¹¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         §Ú们©Î许认为¡A¦­±á¤@语(5b)应当ÉO5a节®ø´²ªº梦©ÎºÎ¯v¬Û连( NEB¡A¡u¹³¯}晓时ªº梦¡v)¡F¦ý«ö5b节ªº¥»¤å来¬Ý¡A¥¦却¬O¦b¥[强¤U¤@节¡A¦]为¨ä­«Î`ªº画­±¡A¨è¦E¥Xªì´Áªº兴²±¼Ò样¡A¦Ó¦b这Ïú±¡况¤Uªº¤Ô§é¡A¥O¤H¥[­¿¥¢±æ¡C两«×¥X现ªº§ó·s(©M¦X¡G¥Í长)¤@¦r¡A´y绘¥X¦­±á­ì³¥ªº²M·s¡A·N«ü¥þ¤H类ªº状况¡G¤£断¥Í长¡A¤]¤£断°I¤`¡C这¬OÉo经«Ü³ß欢ªº¤@´T图画¡A参¡A¤T¤Q¤C2¡F¥H赛亚书¥|¤Q6¥H¤U¡F©¼±o«e书¤@23~25¡C¦ý请ª`·N¡A¥D­C稣¥H¤£¤@样ªº¨¤«×来¬Ý这¤ñ³ë¡G马¤ÓºÖ­µ¤»28~30¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡· 90¡G5~6 陈­z¤H¥Í©Rªºµu暂ÉO无±`¡A¤£ºÞ过µ{¦p¦ó¡A经过µu暂ªº时间´N­n­±对¦º¤`¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤E¤Q5~12¡j¤Hªº软®z¡C对¤ñ¤W­z¯«ªº¥ÃùÚ©Ê¡A¤H¦p¦¹软®z¡C¨Ï¤Hª¾晓¦Û¤vªº­­«×¡A寻¨D认识¯«ªº´¼¼z¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤E¤Q6¡j¡u¦­±á发ªÞ¥Í长¡A±ß¤W³Î¤U¬\¤z¡C¡v

 

¡i诗¤E¤Q7¡j¡u§Ú们¦]§Aªº«ãÉa¦Ó®ø灭¡A¦]§Aªº©Á«ã¦ÓÕa´q¡C¡v

         °_ªì«ö着¯«ªº§Î¶H³Q³yªº¤H¡A¤µ¤Ñ却­±临¥²¦ºªº结§½¡A¬O¦]为¡u¸oªº¤uɲ¤D¬O¦º¡v(罗¤»23)¡A堕¸¨ªº¸o¤H¤w经¸¨¨ì¯«ªº©G诅¤§¤¤(创¤G17))¡A¤Hªº°I¦Ñ¡B¯e¯f³£¬O¯«¡u©Á«ã¡v(7)ªº结ªG¡C¦ý¯«¦}¤£§Æ±æ¤H¦º¤`(结¤Q¤K31)¡AÍ¢ªº±Ï赎计¦E¡A´N¬O­n§â¤H«ìÎ`¨ìÍ¢°_ªì创³yªº¦®·N¨½¥h¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¦b·§¬A¤F¯«ªº¥ÃùÚ©M¤H¥Íªºµu暂¥H¦Z¡A诗¤H±µ着­z说¦Û¤v©M¥L¦P­Mªº软®z©M¸o·^¡A©Û­P¯«ªº¤£悦¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q7~8¡j¤Hªº¤@¥Íµu暂¦p´µ¡A¤S¥R满·T烦¡A¦]为¥Ç¸o¡A长¦b¯«ªº¾_«ã¤U¡C§Ú们¤ß¨½隐Â꺯µ±K¡A¦b¯«ªº¥ú·Ó®g¤U¡A无¥i¸úÂáC――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¨½显©ú¡A¯«ªº©Á«ã无¥iÁקK¡A¤@则¦]¨ä²r¯P¡A¤G则¦]¨ä¤½义¡A©Ò¥H§Ú们无¤O¥i挡(7)¡A¤]无²z¥i±À(8)¡C®ø灭ª½译为¡u§¹结¡v¡B¡u¥Î尽¡v¡F没¦³³Ñ§Eªº¡CÕa´q¬O§Î®e军队­±临溃败ªº±¡´º(¤h¤G¤Q41)¡A¤]¥Î来´y写约·æªº§Ì¥S发现实况时ªºÕa®£(创¥|¤Q¤­3)¡C§Ú们ªº隐恶¡A¥²©w¥]¬A§Ú们连¦Û¤v³£´Û»X¦b内ªº¸o¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q7~9¡j¤Hªº¸o©Ê¡C诗¤H谈论¤Hªº¸o©ÊÉO¯«ªº愤«ã¡C¼¯¦è为规劝旷³¥®¯°f¯«ªº¦Ê©m¡Aºë¯h¤OºÜ¡A彻©³认识¨ì¤H倾¦V¤_¸oªº¥»©Ê¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 90¡G7~10 ´y­z无ªk摆脱¸o恶ªº¤H¡A¦b¯«ªº愤«ã¤§¤UÕa惧¡B灭¤`¡C软®z¡Bµu暂ªº¤H¡A¦]为¦Û¤vªº¸o恶¦b¯«ªº¯P«ã¤U­e¬¡¡A¥u¯à¥Î¡u叹®§¡v来§Î®e过¥hªº¤H¥Í¡C¤@¥Í¥R满¨¯劳ÉO­W恼¡A¨³³t´NÖÃ开¤H¥@间¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤E¤Q8¡j¡u§A将§Ú们ªº¸oÄ^摆¦b§A­±«e¡A将§Ú们ªº隐恶摆¦b§A­±¥ú¤§¤¤¡C¡v

         ¦b¯«ªº鉴¹î­±«e¡A¦a¤W¤@个义¤H³£没¦³(诗¤Q¥|3)¡B无¤H¯¸¥ß±o¦í(诗¤@¦Ê¤T¤Q3)¡C¨C¤@个¦Û¥H为义ªº¤H¡A¥~­±ªº¡u¸oÄ^¡v(8)©M¨½­±ªº¡u隐恶¡v(8)³£²M²M·¡·¡显©ú¦b¯«ªº¡u­±¥ú¤§¤¤¡v(8)¡A¤¡­®¤£³ô¡A¥H­P§Ú们会¹³约§B¤@样¡u厌恶¦Û¤v¡A¦b尘¤g©M炉¦Ç¤¤¾Ò®¬¡v(§B¥|¤Q¤G6¡F结¤T¤Q¤»31)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u隐恶¡v¡GSH 5956¡A¡u¯µ±K¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@隐恶¡C«ü内¤ßªº¸o恶¡A¬O§Ú们设ªk¤£让¤H¬Ý¨ìªº¡F©ÎªÌ«ü§Ú们¤w经§Ñ记ªº¸oÄ^¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q9¡j¡u§Ú们经过ªº¤é¤l³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡F§Ú们«×尽ªº¦~岁¦n¹³¤@声叹®§¡C¡v

         ¥Î¦j张¤âªk¥Í动ªí现¦]¥H¦â¦Cªº¤£顺ªA¡A§@为领³Sªº¼¯¦è屡屡¨ü¯«惩罚ªº´d­WÉO伤µh¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    这节ªº两¦æ¹D尽¤H¥Íªº¨¦©³¡A¤]¥H¦¹为¥t¤@证Õu¡A证©ú¤H¤D¦b审§P¤§¤U¡C²Ä¤@¦æ¥Î¤é¤w过¤¤¤Ñ为³ë¡G动词经过¥Î¦b­C§Q¦Ì书¥|6¡G¡u«s«v¡A¤é¤w渐±×¡K¡K¡v¡C³Ì¦Z¤@个¦r叹®§¡A©Î§C语(¤£应为¡u¬G¨Æ¡v¡AAVµ¥)¡Aªí达±o§ó²`¨è¡A«ö¥»节­ì¦³ªº§Î¦¡¡A¨ä®ÄªG¬Æ¦Ü§ó强¡A¦]带¥X长´Á§V¤O却¤@无©Ò获¤§·P¡G¡u§Ú们将§Ú们ªº¦~岁带¨ì尽头¡K¡K¡v(RSV¤p¦r¡BRV¡BPBV)¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥¤¤绕¦æªº¤T¤Q¤K¦~¡A¬¡¦b¯«ªº¡u¾_«ã¤§¤U¡v(9)¡C¥L们从¥[§C´µ°_¦æ(¥Ó¤G14)¡A过¤F¤T¤Q¤K¦~还¬O¦^¨ì¥[§C´µ(¥Á¤G¤Q1)¡A©Ò¥H¡u«×尽ªº¦~岁¦n¹³¤@声叹®§¡v(9)¡A¤£³Q¯«纪©À¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¾_«ã¡v¡GSH 5678¡A¡u¼É«ã¡v¡B¡u«ãÉaÃz发¡v¡C

         ¡´¡u«×尽ªº¡v¦~岁¡GSH 3615¡A¡u结§ô¡v¡B¡u¼i¦æ¡v¡B¡u§¹¦¨¡v¡C

         ¡´¡u¤@声叹®§¡v¡GSH 1899¡A¡u叹®§¡v¡B¡u©D§u¡v¡C­ì¤å¬O单数«¬态¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@叹®§(hegeh)¡C­^¤åKJVª©为¡§¬G¨Æ¡¨¡C¤H¥Íµu暂¡A´N¶H¤@声叹®§¡A转Àþ§Y³u¡A无¤ñªÅ虚¡I¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q10¡j¡u§Ú们¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q岁¡A­Y¬O强壮¥i¨ì¤K¤Q岁¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¦jªº¤£过¬O劳­W·T烦¡A转²´¦¨ªÅ¡A§Ú们«K¦p飞¦Ó¥h¡C¡v

         长寿¬O¤@Ïú§t½kªº¯¬ºÖ¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§¤C¤Q岁¡¨«D«ü¤Hªº¥­§¡寿©R¡A¦Ó¬O¤@¯ë¤H³Ì¦h¥i¬¡ªº岁数¡C这从±µ¤W讲¡§­Y¬O强壮¥i¨ì¤K¤Q岁¡¨¬Ý¥X¡C¡§¬á¦j¡§«ü¤H¦b¥Lµu暂ªº岁¤ë¤¤©Ò¬Ý­«ªº东¦è¡A¨Ò¦p财´I¡B¦W誉¡B¦a¦ì¡B°·±dµ¥µ¥¡C这¨Ç东¦è³£为·T­W©Ò¬V¡A¦³­Y¬K梦¤@场¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¬á¦j¡v¡G©Î§@¡u³Ì¦nªº¦~¤é¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¨ä¤¤©Ò¬á¦jªº¤£过¬O劳­W·T烦¡G´y绘¸o©Ò带来ªº­W难¡A§Y¨Ï±o¥H长寿¡A¥[¼Wªº¥u¦³皱纹¡A²@无¥i¦j¡C¥O¤H·Q°_传¹D书§@ªÌªº虚无¤H¥Í­õ学¡A¥L¥H¡§²@无³ß乐¡¨§Î®e¦~¦Ñªº´d惨(12¡G1)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¤W¤@节©Ò讲ªº°I败¡A¥i叹³º¯à预测¡A¤S¤£­È±o©ì©µ¡C¤C¤Q岁©Î¤K¤Q岁¡A¤]许¬O¯S·NÉO¦C¯ªªº岁数§@对·Ó¡A©Î许²Ä4节ªº¡u¤d¦~¡v¤]¼v®g¥L们(参¦w¼w¥Í)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¤H¦]为没¦³专¤ß¸ò从¯«¡A¥X®J¤Î时¤G¤Q岁¥H¤Wªº¤H³£¤£±o进¤J应许¤§¦a(¥Á¤T¤Q¤G11)¡A¥u¦³专¤ß¸ò从¯«ªº约书亚©M­{°Ç¥i¥H进¥h¡A¦Ó¥L们¤]­nµ¥¨ì¤K¤Q岁¥ª¥k¡C¤H­Y¤£¦æ¦b¯«ªº¦®·N¨½¡A¬¡±o¦A¤[¡A¤]¤£过¬O©µ长¤F¡u劳­W·T烦¡v(10)ªº¦~¤é¡F¦]为旷³¥绕¦æªº¤H¥Í¤£过¬O¡u劳­W·T烦¡A转²´¦¨ªÅ¡v(10)¡A进¤£¤F­{«n¡B±o¤£着¦w®§¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¬á¦j¡v¡GSH 7296¡A¡u¶ÆºC¡A 骄¶Æªº¨Æª«¡v¡AÉo经¤¤仅¥X现¤_¦¹¡C

         ¡´¡u劳­W¡v¡GSH 5999¡A¡u¨¯劳¡v¡C

         ¡´¡u·T烦¡v¡GSH 2055¡A¡u­W恼¡v¡B¡u«s伤¡v¡C

         ¡´¡u转²´¦¨ªÅ¡v¡GSH 1468+SH 2440¡A¡u§Ö³t¦a¥h¥@¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@§Ú们¤@¥Íªº¦~¤é¡C参创25¡G7¡F47¡G9ªº¥Î语¡C诗¤H¦ü¥G¦b±À测¤Hªº¤@¯ë寿©R¡C¦ý无ºÃ¦³许¦h¨Ò¥~¡C

¡@¡@­Y¬O强壮¡C¥Ñ¤_¶W¤Hªººë¤O¡C

¡@¡@劳­W(¡¬amal)¡C¡§¯h¥Fªº¨¯劳¡¨(见§B5¡G7)¡C

¡@¡@·T烦('awen)¡C¡§­W难¡¨¡A¡§厌­Â¡¨¡A¡§¸oÄ^¡¨¡A¡§´Û骗¡¨(见½e22¡G8¡F赛41¡G29)¡C长寿¤£¤@©w¯à«O证©¯ºÖ(见传12¡G1)¡C

¡@¡@§Ú们«K¦p飞¦Ó¥h¡C§Y¨Ï¬¡¨ì80¤j寿¡A¤]¬O«Üµu暂ªº¡A´N¹³¤@场梦(见§B20¡G8)¡C对¤_¤@个¤H¯¸¦b¦º¤`ªº边缘¡A¦^顾¤@¥Í历µ{ªº¤H来说¡A这¥y话¦³着¯S®íªº·N义¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q10¡@预´Á寿©R¡j约·æ¨É¦~¤@¦Ê¤@¤Q岁¡A对®J¤Î¤H来说¬O²z·Qªºªº¦~龄¡C对¤ì¤D¥ì©Ò§@ªº检验¡A证©ú®J¤Î¤Hªº¥­§¡寿©R¬O¥|¤Q¦Ü¤­¤Q岁¡C®J¤Î¡m¦]¨¯®J»Z¯ó纸¡n¦C¥X¤Q¦~¬O«Ä´£时¥N¡A¦A¤Q¦~学习¤â艺¡C§@ªÌ¤S计ºâ¤Q¦~储»W财´I¡A¤S¤Q¦~积»W´¼¼z¡A±µ着结论说¤H¥Í«K¥¢¥h¤F¤T¤À¤§¤G(·t¥Ü¥­§¡寿©R¬O¤»¤Q岁)¡C¦ý¥L¤S辩称§´±o¯«赐给°@诚¤Hªº¦~¤é¨ÌµM§E¤U¤»¤Q¦~¡Aªí¥Ü¾ã数¤@¦Ê¦~¡C请参¬Ý¡G¥Ó©R记¤T¤Q¤@2¡F¥H赛亚书¥|¤Q6~7ªºª`释¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q11¡j¡u谁晓±o§A«ãÉaªº权势¡H谁«ö着§A该¨üªº·q¬È晓±o§Aªº©Á«ã©O¡H¡v

         ¦³谁关¤ß¯«对¸o¦³¦h恼«ã¡A¦]¦Ó对Í¢¦s·q¬Èªº¤ß¡H――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         没¦³¤H¶q«×过¯«©Á«ãªºµ{«×¡A¤£©ú¥ÕÍ¢«ãÉaªº«Â¤O¡A¥H­P©¿²¤¤F¤H¥Íµu暂ÉO¸oªº±K¤Á关¨t¡C­«­nªº¬O应ª¾¹D¤H¥Í¤]¦³²P(¡§数ºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡§)¡A别¶H·M顽¤H¡A§Ñ记¤F¦³¤@¤Ñ¥²归¦^尘¤g¡A­n¦V¯«¥æ账(¡§±o着´¼¼zªº¤ß¡¨)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡´«ãÉaªº¡u权势¡v¡GSH 5797¡A¡u¯à¤O¡v¡B¡u¤O¶q¡v¡C

         ¡· 90¡G11~12 ¦ü¥G¤Ï¬Ù着¤H¥@间没¤H¥¿视¯«对¤H类¸o恶ªº愤«ã¡A这愤«ã¬O¦h¦³¤O¶q¡A导­P¤H类ªº无±`ÉO¦º¤`¡C对¯«ªº¤£够·q¬È导­P¤H¤]¤£À´«ç样计ºâ¯«给¤H¦³­­ªº时间¡C¦pªG¯à¥J细¿Å¶q§Ú们¦³­­ªº¥Í©R¡A¤]ºâ¯à够±o¨ì´¼¼zªº¤ß¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¡§¤£¬O¦p¤µ¡A¦Ó¬O将来¡A

¡@¡@¡@¦b¨º§ó¬ü¤§¦a¡A

¡@¡@¡@§Ú们将«ä¦Ò²´泪ªº§t义¡A

¡@¡@¡@¨ì¨º¨½¡A§Ú们将­n领®©¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q12¡j¡u¨D§A«ü±Ð§Ú们«ç样数ºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú们±o着´¼¼zªº¤ß¡C¡v

         ¨D¥D帮§U§Ú们¦³´¼¼z¦a¦w±Æ§Ú们ªº¤é¤l¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         领®©¤H¥Íªº虚无¡A¥²±o´¼¼zªº¤ß¡C这´¼¼zªº¤ß¬O¦V©¹¥ÃùÚ¡B顺ªA¡B¨Æ©^¯«ªº¤ß¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u属¦åÉaªº¤H¤£领会¯«Éo灵ªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¥H为·M©å¡A¦}¥B¤£¯àª¾¹D¡v(ªL«e¤G14)¡A亚当ªº¦Z¸Ç§Y¨Ï¦b旷³¥绕¦æ¤F¤T¤Q¤K¦~¡A¤]没¦³¡u´¼¼zªº¤ß¡v(12)®¬§ï¦^转¡B«ö着¯«¡u该¨üªº·q¬È¡v(11)来·q¬ÈÍ¢¡C¦]¦¹¡A¯«±Ï赎¤Hªº¤èªk¡A¤£¬O§ï¨}亚当¦Z¸Çªº¦×Ê^¥Í©R¡A¦Ó¬O让旧¤H­Ë毙旷³¥(¥Á¤Q¤T32)¡B领·s¤H进¤J­{«n¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¬¡¦b¦×Ê^¨½ªº¤H总¬O¦Ñ±o«Ü§Ö¡B却¦¨¼ô±o«ÜºC¡F¦Ó¡u属灵ªº¤H¯à¬Ý³zÉE¨Æ¡A却没¦³¤@¤H¯à¬Ý³z¤F¥L¡v(ªL«e¤G15)¡A¬O¦]为Éo灵赐给§Ú们¡u´¼¼zªº¤ß¡v¡C¦]¦¹¡A«H®{应当¨DÉo灵¡u«ü±Ð§Ú们«ç样数ºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡v(12)¡A§_则¤H¥Í还会¦b旷³¥¡u发ªÞ¥Í长¡v(6)¡B¦b旷³¥¡u³Î¤U¬\¤z¡v(6)¡A结§½¬O­Ë毙旷³¥¡B¡u归¤_尘¤g¡v(3)¡C¥u¦³专¤ß¸ò从¯«ªº¤H¡A¤H¥Í¤~¤£会¦b旷³¥绕¦æ¡A¦Ó¬O¸ò©w¤ª¬W¤õ¬W进¤J­{«nªº¦w®§¡B进¤J°ò·þªº¤¥²±¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¥u¦³¯«从°_ªì´Nª¾¹D¥½¤F¡C§Ú们应当¬è¨D®¦¨å¡A¥H«K¹³ª¾¹D结§½¨º样¦æ¨Æ为¤H¡C§Ú们»Ý­n«ä¦Ò¤H¥Íªºµu暂¡A¥H«K聪©ú¦a¦w±Æ¯«©Ò赐给§Ú们ªº时间¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q13¡j¡u­C©M华°Ú¡A§Ú们­nµ¥¨ì¤L时©O¡H¨D§A转¦^¡A为§Aªº¤²¤H¦Z®¬¡C¡v

         ¡§为§Aªº¤²¤H¦Z®¬¡§¥ç§@¡¨Ì°悯§Aªº¤²¤H¡§¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¦¹时¦¹¨è¡A¯«¦ü¥G¦b¦V¥L们发¯P«ã¡CµM¦Ó¡A¯«¥²¤£ÖÃ弃©Ò拣选ªº¦Ê©m¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¦Z®¬¡v(13)­ì¤å¬O¡u遗¾Ñ¡BÌ°悯¡B¦P±¡¡v¡A«ü¨D¯«¥ÎÌ°悯¥N´À惩罚¡A¦b¥»应惩罚ªº时­Ô¬I®¦¡C¡u为祢ªº¤²¤H¦Z®¬¡v(13)¡A¥¿¬O¼¯¦è´¿经两¦¸¦V¯«¬è¨Dªº(¥X¤T¤Q¤G12¡F¥Ó¤T¤Q¤G36)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 90¡G13 ÉO ¥X 32¡G12 ¤¤¼¯¦è请¨D¯«¦^¤ß转·N¤@样¡C

         ¡´为§Aªº¤²¤H¡u¦Z®¬¡v¡GSH 5162¡A¡u遗¾Ñ¡v¡B¡uÌ°悯¡v¡B¡u¦P±¡¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¨ì¤L时¡H见6¡G3¡A4¡F13¡G1¡C

¡@¡@¨D§A转¦^¡C诗¤H¦b¨Ï¥Î¤Hªº语¨¥¡C¯«¤£¥i¯à¹³¤H¨º样¦Z®¬¡A¦ý¬Ý°_来¦n¶H¦Z®¬ªº样¤l¡AºM¦^Í¢ªº惩罚¡A¦b¥»应惩罚ªº时­Ô¬I®¦(见¥Á23¡G19ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q13~17¡j¬è¨Dªº内®e¡G诗¤H¨D¯«¦A¦¸Ì°悯选¥Á¡A¨Ï¥L们¤@¥Í¥R满欢ªY³ß乐¡A¤S¨Ï¥L们±o见¯«©_§®ªº¤j¯à¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤H当«H¾aªº对¶H¡C§@为结论¡A诗¤H恳¨D¤H«H¾aªº对¶H¡X¡X¯«¡A¦A¦¸¬I¤©Ì°悯¡B®¦¨å¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤E¤Q14¡j¡u¨D§A¨Ï§Ú们¦­¦­饱±o§Aªº·O爱¡A¦n¥s§Ú们¤@¥Í¤@¥@欢©I³ß乐¡C¡v

         ¡u¦­¦­¡v(14)­ì¤å¬O¡u¦b¦­±á¡v(­^¤åESV¡BNASB译¥»)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u·O爱¡v(14)­ì¤å¬O¡u¤£变ªº爱¡v(­^¤åESV译¥»)¡A¦}¤£¬O«ü无缘无¬Gªº爱¡A¦Ó¬O«ü¡u¦u约ªº·O爱¡v(¼»¤U¤C15)¡C¯«¡u¦u约ªº·O爱¡v¡A¬O旷³¥绕¦æªº¦Ê©m¦b¯«ªº¡u¾_«ã¤§¤U¡v(9)¤´¯à¨D¯«Ì°悯¡B«ìÎ`¦w®§ªº°ß¤@®ÚÕu¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¤@¥Í¤@¥@¡v(14)­ì¤å¬O¡u¥þ³¡ªº¤é¤l¡v(­^¤åESV¡BNASB译¥»)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦­¦­¡v¡GSH 1242¡A¡u¦­±á¡v¡C

         ¡´¡u·O爱¡v¡GSH 2617¡A¡uµ½¨}¡v¡B¡u·O爱¡v¡B¡u³ß爱¡v¡C¦¹¦r¸ò¡u¥ß约¡v¦³关¡C

         ¡´¡u¤@¥Í¤@¥@¡v¡GSH 3605+SH 3117¡A¡u¥þ³¡ªº¤é¤l¡v¡C

         ¡· 90¡G14 请¨D¯«¡u¦P±¡¡v¡B¡uÌ°悯¡vÍ¢ªº¤l¥Á¡C¦]为¥L们¥Í©Rµu暂¡A©Ò¥H¯«Ì°悯¥L们ªº话¡A´N让¥L们¦­¤@点获±o·O爱¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦­¦­¡Cª½译¬O¡§¦b¦­±á¡¨诗¤H¬è¨D¯«¦b¤@©]ªº´d伤©Mµh­W¤§¦Z¡A赐给¥L§Ö乐©M¥­¦wªº¦­±á(见诗143¡G8)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q14~15¡j¥»节¥i译为¡G¡§¨D§A¨Ï§Ú们¦b¦­±á饱±o§A¤£断ªº·O爱¡A¦n¥s§Ú们¤@¥Í欢©I³ß乐¡§¡C¯«ªº©Á«ã虽¦p¤¾长ªº¶Â©]¡A¦ýÍ¢对¤H¤£变ªº·O爱¡A¥²¦p²M±á来临¡A«ãÉa虽¯P¡A¤]会随¶Â©]®ø¥¢¡C

这¨½¥i¥H¬Ý见¥H¦â¦C¤H¥|¤Q¦~旷³¥¥Í¬¡ªº¼v¤l¡A¦b¨º¤@¬q¨ü­W¾D难ªº岁¤ë¡A产¥Í这样¤@­º诗¡A¬O¤£¨¬为©_ªº¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¨½继续¨Ï¥Î对¤ñ¡C尽ºÞ¡u§Ú们ªº¤é¤l¡v¡A«ö§Ú们©Ò当¨üªº¡A¡u³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡v(9)¡A¦ý¦bÉo约¤§¤¤¡A§Ú们¡K¡Kªº¤é¤l³£¥i¦¨为³ß乐¡C¦¹处ªº¦­±á(©M¦X¡G¦­¦­)为时¤ñ²Ä6节长¤[¡C顺带¤@´£¡A²Ä15节¥u¨D¥H³ß乐来¥­¿Å忧伤¡A¦ý·s约却¶W过这观©À¡A应许­n赐¤U¡uÌå­«¡B无¤ñ¡B¥Ã远ªº荣Ä£¡v(ªL¦Z¥|17)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q14~17¡j¯«¥H¡§·O爱¡¨«Ý§Ú们ªº时­Ô¡A§Ú们ªº¥Í¬¡«K¦³³ß乐(14)¡F§Ú们从Í¢ªº¨¤«×¥h¬Ý¥Í©R(16)¡AÍ¢ªº¯¬ºÖ¤]临¨ì§Ú们ªº¤u§@¤W(16¡A17)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i诗¤E¤Q15¡j¡u¨D§A·Ó着§A¨Ï§Ú们¨ü­Wªº¤é¤l©M§Ú们¾D难ªº¦~岁¡A¥s§Ú们³ß乐¡C¡v

         诗¤H¬è¨D¯«赐¤UÉO¥L们经历ªº忧伤¦¨¥¿¤ñªº³ß乐¡CµM¦Ó¡A¯«ªº®¦¨å远远¶W过这样ªº´Á许¡A¥R¥R满满将³ß乐赐给¥L们¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u祢¨Ï§Ú们¨ü­Wªº¤é¤l©M§Ú们¾D难ªº¦~岁¡v(15)¡A«ü¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥绕¦æ¤T¤Q¤K¦~ªº¤é¤l¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¯«ºÞ±Ð©M试炼Í¢¦Ê©mªº¥Øªº¡A¤£¬O为¤F败§¥¤H¡A¦Ó¬O为¤F³y´N¤H¡G¡u¨º¯Ñ¦a为­n¼»Ïúªº¡A岂¬O±`±`¯Ñ¦a©O¡H岂¬O±`±`开垦¯Ò¦a©O¡v(赛¤G¤Q¤K24)¡H虽µM¯«ªº¡u¾_«ã¡v(9)¦p¦Pº©长ªº¶Â©]¡A¦ýÍ¢对¥ß约¤§¥Á¤£变ªº¡u·O爱¡v¡A¥²¦p²M±á来临¡C¤µ¤Ñ¡A¥u­n§Ú们顺ªA¤Q¦r¬[¦b¦Û¤v¨­¤Wªº©î毁¡A¯«ºÞ±Ð©M试炼§Ú们ªº结ªG¡A¥²µM¨Ï§Ú们ªº¥Í©R³Q§ï变¡A¤£¦ý±o着¶W¶V环¹Òªº¡u³ß乐¡v(15)¡A§ó­n¡u为§Ú们¦¨´NÌå­«无¤ñ¡B¥Ã远ªº荣Ä£¡v(ªL¦Z¥|17)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¾D难¡v¡GSH 6031¡A¡u¨õ·L¡v¡B¡u­W«Ý¡v¡C

         ¡· 90¡G15 ¬O§Æ±æ¯«让Í¢ªº¤l¥Á¡u损¯q两¥­¡v¡A­W¦h¤[´N¥i¥H§Ö乐¦h¤[¡A 90¡G16 则¬O§Æ±æ¯«启¥Ü¦Û¤v给§@ªÌÉO§@ªÌªº¤l孙¡A¨Ï¥L们¥i¥H认识¯«¡C 90¡G17 则¬O§Æ±æ¥ÃùÚªº¯«¯à够维¨t§@ªÌ§V¤O过ªº¨Æª«¡C¨¥¤U¤§·N¬O§Y¨Ï§@ªÌ¦º¤`¤F¡A¥L§V¤Oªº¨Æª«还¯à¦b¯«ªº«O¦u¤U¦s¬¡¤[¤@点¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤E¤Q16¡j¡uº@§Aªº§@为¦V§A¤²¤H显现¡Fº@§Aªº荣Ä£¦V¥L们¤l孙显©ú¡C¡v

         ¡u荣Ä£¡v¡G«ü´x权ªÌªº«Â严(3¡G3¡F 9¡G16)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥L们¤l孙¡G¥H¦â¦C±Ð¨|¤l¤kªº热§ÕÌå¤j¡C§Y¨Ï±w难时节¡A¤]¤£©ñªQ对¤l¤kªº±Ð¨|¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ©¹¨Æ¤w过¡A¯¸¦b­{«n¦aªº边缘¡A¼¯¦è¤£¬O¨IµB¤_©¹¨Æ¡B«s叹¤W¤@¥Nªº¥¢败¡A¦Ó¬O满¦³«H¤ß¦a¬ß±æ¯«ªº¡u§@为¡v(16)©M¡u荣Ä£¡v(16)¡A¬ß±æ¥ß约¤§¥Áªº¤U¤@¥N¯à·Ó着¯«ªº应许进¤J­{«n¡C3~12节©Ò陈©úªº¤H¥Í­Wµu©M¥¢败¡A¥u¤£过¬O显¥X¥ß约¤§¯««H实¦u约ªº¡u§@为¡v©M¡u荣Ä£¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@§Aªº§@为¡C§Y¯«·O´dªº¦æ为¡AÍ¢ªº¤z预¡AÍ¢ªº¤Þ导¡C

 

¡i诗¤E¤Q16~17¡j²Ä3~12节©Ò陈©úªº毁灭¡AÉO¯«©Ò§@长¦s¦Ó荣Ä£ªº¨Æ¡A¦¨¤F³Ì¦Z¡B³Ì¤jªº对¤ñ¡C¦b¦¹§Ú们ªº¤l孙¥i¤_变迁ªº¥@¬É¤¤±o¨ì°ò业¡A¦b¦¹¦³³ß悦¤§±¡(17a节¡F®¦´f¡e©M¦X¡G荣¬ü¡f译±o¤Ó无¨ý)¡F¦b¦¹¤]¨Ï劳­W¥i¯à¡u¤£¦Ü®{µM¡v(参¡AªL«e¤Q¤­58)¡C¤£仅¯«ªº¤u§@(ú몺§@为)将长¦s¡A¦bÍ¢ªº¯¬ºÖ¤§¤U¡A§Ú们¤â©Ò§@ªº¤u¤]¯à坚¥ß¡C­Y¯à够进¤J这样ªº祷§i©M§â´¤¤§¤¤¡A¨º¤\¡A§Y¨Ï¥²须¥ý­±对时间¡B©Á«ã¡B¦º¤`µ¥¤£¨ü欢ªïªº¨Æ实¡A¤]¬O­È±oªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q17¡j¡uº@¥D§Ú们¯«ªº荣¬ü归¤_§Ú们¨­¤W¡Cº@§A坚¥ß§Ú们¤â©Ò§@ªº¤u¡F§Ú们¤â©Ò§@ªº¤u¡Aº@§A坚¥ß¡C¡v

         ¡§荣¬ü¡¨¤]¦³¡§®¦¦ö¡¨ªº·N«ä¡C¯«¬J¬O¤Hªº¦w¥þ«O»Ù¡A¤H¥Í虽µu暂¡A¦³¯«²²顾¡A©Ò§@ªº¤u¤@©w会¦³¥Ã««¦Z¥@ªºÉ²­È¡C这¬O诗¤Hªº¤ßº@©M祷§i¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u荣¬ü¡v¡G©Î§@¡u®¦宠¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«ªº¶W¶V©Ê¯à§JªA¤Hªº¦³­­©Ê(ªL«e1¡G27)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         亚当ªº¦Z¸Ç¤w经¥þµM败§¥¡A¤@¥Í¤£ºÞ¦p¦ó§V¤O¡A¡u¨ä¤¤©Ò¬á¦jªº¤£过¬O劳­W·T烦¡A转²´¦¨ªÅ¡v(9)¡C¦]¦¹¡A«H®{¤H¥Íªº·N义¡A¦}¤£¦b¤_³q过奋¤æ实现¦Û§Úɲ­È¡A¦Ó¬O让¡u§Ú们¯«ªº荣¬ü归¤_§Ú们¨­¤W¡v(17)¡A¨Ï§Ú们¡u变¦¨¥Dªº§Î状¡A荣¤W¥[荣¡A¦p¦P从¥Dªº灵变¦¨ªº¡v(ªL«e¤T18)¡C这样¡A§Ú们¤~¯à¬¡¦bÍ¢ªº®¦¨å¨½¡A¡u§Ú们¤â©Ò§@ªº¤u¡v(17)¤~¯à³Q¯«¡u坚¥ß¡v(17)¡A让¥»来¡u劳­W·T烦¡vªº¤u§@¡A¯à够荣¯«¯q¤H¡B¦b¥ÃùÚ¨½¦³É²­È¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡m´¶¥@欢腾¡nªº§@ªÌ¡B³Q称为­^国Éo诗¤§¤÷ªº¥H¼»¡P华´þ(Isaac Watts¡A1674~1748¦~)®ÚÕu¥»½g写¦¨¤F¡m¯«¬O§Ú们¤d¥j«O»Ù¡n(Our God¡A Our Help in Ages Past)¡A¦b­^国¯À¦³¡u²Ä¤G国ºq¡v¤§称¡A¦b国®a庆¨å时颂°Û¡B¦b¦M«æ¦s¤`¤§际¤]颂°Û¡C这­ººq¤]¬O§Ú们随时ªº帮§U¡A无论¦b¤°¤\处¹Ò¨½¡A³£¯à带给§Ú们¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u坚¥ß¡v¡GSH 3559¡A¡u©T©w¡v¡C

         ¡·§Ú们ªº¤@¤Á§V¤O¡A¦b§Ú们¦º¦Z会变¦¨¤°¤\¡H¦b¥ÃùÚ¤¤¦³É²­È吗¡H³yª«ªÌ会º@·N帮§Ú们维¨t¤@¬q时间吗¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@荣¬ü(no¡¬am)¡C¡§¤¯·O¡¨(见诗27¡G4)¡C当§Ú们¬Ý见¯««~®æªº¥i爱时¡A´N会¡§¦]Í¢ªº®¦¨å¦Ó§ï变¡¨¡C¤_¬O¡§¥D§Ú们¯«ªº荣¬ü¡¨´N¡§归¤_§Ú们¨­¤W¡¨¡C

¡@¡@§Ú们¤â©Ò§@ªº¤u¡C¬J«ü§Ú们ªº职业¥Í²P¡A¤]«ü§Ú们¤é±`ªº¥Í¬¡职责¡C¬è祷ªº­«Î`¬O强调§Æ±æ¯«帮§U¥L们¡A¦n¥H¯à»XÍ¢¯¬ºÖªº¤è¦¡§â¤u§@°µ¦n¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i«ä·Q问题(²Ä90½g)¡j

 ¢°¡@«ö诗¤Hªº´y­z¡A¥Lªº¦P­M¦]¬¡¦b¯«ªº¾_«ã¤U¡Aµu暂ªº¤H¥Í§ó觉¥iÌ°¡C这Ïú´y­z对¤@¯ë¥@¤H¬O§_¦P样Óì¤Á¡H¤µ¤é¥@¤H¦Û觉¥L们¨­处这Ïú¥iÌ°ªº¹Ò况¤\¡H为¤°¤\¡H参¸ô12¡G16~21¡C

 ¢±¡@诗¤H¬è¨D¯«让¥L们¦bµu«Pªº¤H¥Í过µ{¤¤¤´¦³欢ªY³ß乐¡C对°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¯«ªº±Ï®¦冲¯}¤F¤°¤\»Ù碍¡A¥H­P¥L们¥i¥H±`欢ªY³ß乐©O¡H参ªL«e15¡G51~57¡F µÌ4¡G4~7¡C

 ¢²¡@诗¤H¬è¨D¯«赐¤U´¼¼z¡A¨Ï¥L¦bµu¤Öªº岁¤ë¤¤·q¬ÈÍ¢¡Aµ½¥Î¥Lªº¤@¥Í(12)¡C°ò·þ®{¦³¥ÃùÚªº¥Í©R¡A这¬O§_·N¨ý¥L¤ð须¬Ã±¤¦b¦a¤W¥Í¬¡ªº时间¡H参ªL«e15¡G58¡F ¥±5¡G15~16¡C

  ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n