¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

诗½g²Ä¤E¤Q¤E½g¬BÁJ

 

¡i诗¤E¤Q¤E½g题ª`¡j

         这­ººq颂¯«¤§¤ý权ªº诗ºq¦³¤T个¬q¸¨¡G«Å§i¯«ªº«Â严(1~3)¡A´y­z¯«ªº统ªv(4¡A5)¡A¥H¤ÎÉoÏ¡¤§¯«给¥H¦â¦Cªº对«Ý(6~9)¡C¥»诗½g¦Ò虑¨ì¯«¦b旧约时¥N对¥H¦â¦Cªº统ªv¡A¥H¤Î将来°ò·þ¦b¤dÁH¦~ªº统ªv¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         这¬O¤@­º赞¬ü¯«为锡¦w¤ýªº诗¡C诗¤H¥Î¤F¡§­C©M华¡¨¤@¦W¦@¤C¦¸¡A¶H©º¯«ªº圆¬ü§¹¥þ¡C¥þ诗¥i¤À为两³¡¤À¡A«e¥b(1~5)赞¬ü¯«为¥þ¦aªº¤ý¡A¬I¦æ¤½义¡F¦Z¥b(6~9)赞¬ü¯«为¥H¦â¦C¤ý¡A¬O³j¸oªº¯«¡AªÃ¤½¦æ义¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¬O¤@½g赞¬ü­C©M华为¤ýªº诗¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«ÉoÏ¡ªº¤ý权¡C¥»诗颂赞¯«©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥Ã¦bªºªv²z¡A«ö¥D题归为·P®¦颂赞诗¡C诗¤¤¤T¦¸­«Î`¡§¥»为Éo¡¨(3¡A5¡A9)¡A¥H¦¹强调¯«ªºÉoÏ¡¡C¥O¤H联·Q¦b¯«荣Ä£宝®y«e¡A°ª³Û¡§Éo«v¡AÉo«v¡AÉo«v¡AÉE军¤§­C©M华¡¨赞¬ü¯«ªº¼»©Ô¥±(6¡G1~3)¡C±o§Q兹¥H¦¹为Õu¡A称这­º诗为¡§¼»©Ô¥±¦b¦a¤Wªº¦^声¡¨¡C诗ªº结ÌÛ¦p¤U¡G①将来­n审§P¥þ¦aªºÉoÏ¡¤§¯«(1~3)¡F②现¤µ¬I¦æ¤½¥­¡B¤½义ªºÉoÏ¡¤§¯«(4¡A5)¡F③过¥h应¤¹¦Ê©mªºÉoÏ¡¤§¯«(6~9)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡·¤C¤Q¤h译¥»ªº标题¬O¡u¤j卫ªº诗¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

         ¥»½g¤C¦¸´£¨ì¡u­C©M华¡v(1¡B2¡B5¡B6¡B8¡B9x2)ªº¦W¡A¤T¦¸«Å§i¯«¡u¥»为Éo¡v(3¡B5¡B9)¡A´£¿ô§Ú们·q«ôªº态«×¤£¥i随·N¡B轻¯B¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         从¤E¤Q¤T¨ì¤@¦Ê½g¡A¬O¤@组赞¬ü­C©M华§@¤ýªº诗½g¡C¤E¤Q¤T¡B¤E¤Q¥|½g¬O称颂¯«¦b¥þ¦a§@¤ý¡F¤E¤Q¤­¡B¤E¤Q¤»½g¬O称颂¯«¶W¥GÉE¯«¤§¤W¡F¤E¤Q¤C¡B¤E¤Q¤K½g¬O称颂¯«¦b¦Ê©m¤ß¤¤´x权¡F¤E¤Q¤E¡B¤@¦Ê½g¬O称颂¯«ªº©Ê±¡¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¥»诗欢庆­C©M华ªº¤ý权¡A©I¦S¥þ¤H类©Ó认Í¢ªº伟¤j¦}±R«ôÍ¢¡A¦]Í¢¥»为Éo¡C这­º诗ºq¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡­«Î`¤F诗93¡A97½gªº«H®§¡C这¤T½gªº开头³£¬O¡§­C©M华§@¤ý¡¨¡C¥»诗©M²Ä93½g¤@样¡A¯S别强调ÉoÏ¡为¯«ªº¥D­n«~©Ê©M­n¨D(见诗93¡G5¡F诗99¡G3¡A5¡A9)¡C¦b¥»诗¬ü§®ªº结ÌÛ¤¤¦³两个较长ªº°Æºq(²Ä¤@¬q©M²Ä¤T¬qªº结§Àµy¦³¤£¦P¡G¦b²Ä5©M9)¡A¤T个较µuªº°Æºq(²Ä3¡A5¡A9)¡A²Ä¤T¦¸¥X现时为扩¤j为¡§­C©M华§Ú们ªº¯«¥»为Éo¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E1¡j¡u­C©M华§@¤ý¡AÉE¥Á当战§Ý¡C¥L§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤W¡A¦a当动摇¡C¡v

         ¡§°ò¸ô§B¡¨¡C参¬Ý¥H¦è结书¤@³¹5节ªº脚ª`¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤§¤W¡¨¶H©º¯«´xºÞÉE¦³¡C参¤K¤Q1ª`¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         °ò¸ô§B¬O¤Ñ¨Ï¤¤µ¥级³Ì°ªªº¤Ñ¨Ï(关¤_¤Ñ¨Ïªº§ó¦h¸Ñ释¡A参91¡G11ª`释)¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

         ­C©M华ªºªv²z°ò¤_¤½义¡A¥Lªº§P断¬}¹î¤H¤ß¡C©Ò¦³¤H³£当Êä着®£惧战¹¸ªº¤ß顺ªA¥L(µÌ2¡G12)¡C¯«ªº¤½义¬O¨ä伟¤jªº属©Ê¡A¤£仅«O¦u¤H间¥@¬É¡A¤]¤«µM¦³§Ç¦a护²z¥þ¦t©z(§B38¡G25b)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¥Lªº宝®y¬O¬¡ª«¢w¢w绝¤£¬O©v±Ð图画¤W没¦³ªZ¾¹ªº¥i爱¤p¤Ñ¨Ï¡A¦Ó¬O¥H¦è结©Ò见¤j¯àªº¬¡ª«¡A¨ä§Î¹³¥i¥Nªí¥þ¦a¨ü³y¤§ª«¡F这个¬¡ªº宝®y¬O飞¦æ战车¡A¦]审§PÉO±Ï®¦发¥Xºµºµ¯P¤õ¡C¥¦ªº壮观样¦¡¡A¤j卫¦b¤Q¤K6~19´¿´y­z¨ì¡A¥H¦è结¦b²Ä¤@个ÉݶH¤¤¥ç´£¤Î(结¤@4¥H¤U¡F参¤Q1¥H¤U)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         当ÉoÏ¡ªº¯«§@¤ýªº时­Ô¡AÉE¥Á³£¡u当战§Ý¡v(1)¡G«H®{¦]·q¬È¦Ó¡u战§Ý¡v¡A¤£«HªÌ¦]惧©È¦Ó¡u战§Ý¡v¡A¬Æ¦Ü连¤j¦ÛµM¤]¦]¡uªA¦b虚ªÅ¤§¤U¡v(罗¤K20)¦Ó¡u动摇¡v(1)¡A没¦³¥ô¦ó¨ü³y¤§ª«¥i¥H­Ê¾a¦Û¤v¦b¯«­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¤G°ò¸ô§B¡v(1)«ü约Ï@¬I®¦®y¤Wªº两个¤Ñ¨Ï(¥X¤G¤Q¤­18)¡C¯«¡u§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤W¡v(1)§@¤ý¡Aªí©úÍ¢乐·N从¬I®¦®y¤W±Ð导¡B³j§K¡B¬I®¦(¥X¤G¤Q¤­22)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u§@¤ý¡v¡GSH 4427¡A¡u¦¨为国¤ý¡v¡B¡u统ªv¡v¡C

         ¡´¡u°ò¸ô§B¡v¡G

   a.绣¤_¹j开Éo©Ò©M¦ÜÉo©Òªº¹÷¤l¡C ¥X 26¡G31~33

   b.¦w¦b约Ï@¤W边¬I®¦®yªº两头¡C ¥X 25¡G18~21

   c.©Ò罗门Éo·µ装饰ªº¤@³¡¤À¡A¦}¨è¤_Éo·µ墙¤W¡C

¤ý¤W 6¡G23~30 ¥N¤U 3¡G7

   d.旧约时¥Nªº认ª¾¡A¯«¤D§¤¤_°ò¸ô§B¥ß¨Í两®Çªº¬I®¦®y¤W««§v¤H

祷§i¡C ¤ý¤U 19¡G15 80¡G1 99¡G1 37¡G16

   e.¯«§¤着°ò¸ô§B飞¦æ¡A­É着风ªº¯Í»H§Ö飞¡C 18¡G10

   f.犹¤Ó¤Hªº观©À¤W¡A°ò¸ô§B¤]担¥ô¯«宝®yªº护卫¡C¥H诺书 71¡G7

         ¡´¡u动摇¡v¡GSH 5120¡A¡u摇动¡v¡CÉo经¤¤仅¥X现¤_¦¹¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@­C©M华§@¤ý¡C见诗93¡G1¡F96¡G10¡F97¡G1¡C

¡@¡@ÉE¥Á¡Cª½译¬O¡A¡§¦U国¡¨¡C

¡@¡@战§Ý¡C当­C©M华显¥ÜÍ¢¤ý权ªº时­Ô¡A¤H类³£¦bÍ¢«e­±战§Ý(见赛64¡G2)¡C

¡@¡@¤G°ò¸ô§B¤W¡C见诗80¡G1¡C

¡@¡@动摇¡C参诗77¡G18¡F114¡G7¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E1¡@§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤W¡j°ò¸ô§B设¸m¦b约Ï@ªº¤W¤è©Î两®Ç¡AÉO¤§¦³±K¤Á关¨t¡C°ò¸ô§B经±`¦b¥j¥N艺术¤¤¥X现¡A©¹©¹¦ì¤_¯«©ú©Î§g¤ý宝®yªº¥ª¥k¡C°ò¸ô§B护卫宝®y¡AÏ@为脚¹¹¡A¥H¤Î¥»节µ¥经¤å¡A­C©M华§¤¦b°ò¸ô§B¤§¤W为¤ýªº´y­z¡A³£¤ä«ù约Ï@¥Nªí²´¤£¯à见¤§­C©M华宝®yªº·§©À¡C®J¤Î¤H¦b庆¨å时§â¯«¹³©ñ¦b轻«Kªº¤p¸¥¤¤´å¦æ¡C«ö·Ó当时ªº绘画¡A这¨Ç¤p¸¥¬O¤j¤pÉO约Ï@¬Û¥éªº½c¤l¡A¥Î§þ·h运¡A¦}¤_¨ä¤W©Î两®Ç饰¥H¥R¥ô¦u卫ªº¬¡ª«¡CÉo经ªº´y­z¥[¤W¦Ò¥j学®aªº发现(¥]¬A¤@¨Çºë­Pªº¶H¤ú¨î«~¡A¤À别来¦Û¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªºÉr鲁¼w¡B叙§Q亚ªºªü´µ兰¶ð¤°¡B¥H¦â¦Cªº¼»玛§Q亚)¡A显¥Ü°ò¸ô§B¬OÎ`¦X©Êªº¬¡ª«(­Ý¨ã¤LÏú¥Íª«ªº¯S¦â¡A¦p®J¤Îªº狮¨­¤H­±兽)¡A©¹©¹¨ã¦³¯Í»H©M¥|¨¬动ª«ªº¨­Ê^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E1~5¡j­C©M华¬O¥þ¦aªº§g¤ý¡G­C©M华±R°ª´L贵¡A§¤¦b°ò¸ô§B¤§¤W¡FÉE¥Á³£当·q«ô这¦ì¯«ÉoÉÜ严ªº¤j§g¤ý¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E2¡j¡u­C©M华¦b锡¦w为¤j¡A¥L¶W¥GÉE¥Á¤§¤W¡C¡v

         ¯«对Éo®{¦Ó¨¥¬O伟¤jªº¦s¦b¡A对¤£«HªÌ来说¥ç¬O¦p¦¹¡C§Y¨ÏÌå¤O§_认¯«ªº¤H¡A将来¤]¥²¦b¯«ªº宝®y«e¡A¥Ø¸@¯«ªº«Â严ÉO荣Ä£¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u锡¦w¡v(2)´N¬O­C¸ô¼»§N¡C°ò·þ¦b¤d¦~国«×§@¤ý时¡A将¥H¡u锡¦w¡v为­º³£统ªv¥@¬É¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¦b锡¦w为¤j¡C见诗48¡G1¡A2ª`释¡F参诗95¡G3¡C

¡@¡@ÉE¥Á¡Cª½译¬O¡§¦U国¡¨¡A§Y¦U¥Á±Ú¡C¥H锡¦w为­º³£ªº¯«统ªv着¦U国¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E2~3¡j¦ýÍ¢¦b锡¦w§@¤ý¡A这个¦W¦r°_ªì¬O«ü¦a¤Wªº«°¡A³Ì¦Z则«ü©Ò¦³爱Í¢¤§¤H组¦¨ªº¸sÊ^(来¤Q¤G22¡B23)¡CÍ¢¦}«D独¨É°ª贵ÉÜ严¡C虽µMÍ¢¤j¦Ó¥i¬È¡A¦ý³Ì¥D­n¬O¦b锡¦w为¤j¡AÍ¢¦bÉOÍ¢¥ß约ªº¤l¥Á当¤¤¡AÍ¢ªº国«×¤]从¥L们¤¤间扩¤Î¥þ¥@¬É¡C

¡@¡@Éo¦r强调¯«ÉO¤Hªº®t¶Z¡F¤£单«ü¹D¼w¢w¢w纯净ÉO¦Ã¬V¤§®t¡A§ó¬O«ü¥»质¢w¢w¥Ã¦sÉO¨ü³y¤§别¡C­Y说这个®t¶Z¤w¦³桥±ç¥i³q¡A§Y¦p¤W¬q对§Ú们ªº«O证¡A¨º¤\这桥¥²¬O¦ù¦Û©¼ºÝ¡CÍ¢¥»为Éo¡I这¥y­«Î`¥X现ªº话¡A¸T¤î§Ú们随«K轻¯B¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E3¡j¡u¥L们当称赞¥L¤j¦Ó¥i¬Èªº¦W¡A¥L¥»为Éo¡C¡v

         ¡§Éo¡¨¡C°ò¥»·N«ä¬O¡GÉO³q«U©Î¤£Ï¡ªº东¦è¤À别¥X来¡C这¨½(¤]见¤_²Ä5¡B9)¬O说¯«¡A«ü¥X¯«¬O§¹¬ü无·å©M¥ÃùÚªº¨º¤@¦ì¡A¸ò¨ä¥¦¤@¤Á¦³¤Ñ渊¤§别¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥L¥»为Éo¡GÉoÏ¡¬O¯«ªº²Ä¤@©Ê±¡¡A¤]¬O¯«­n¨D¦Ê©mªº³Ì°ª伦²z(©««e4¡G3)¡C³Q¸oÄ^过¥Ç¬¿¦Ãªº¤H类¡A±©¦³从­C稣°ò·þ¦Ó来ªº±Ï赎¤~¯à¦¨Éo(12¡G10¡F©¼¦Z1¡G4)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

¡@¡@¥i¬Èªº¦W¡C见诗111¡G9¡F见诗5¡G11¡F7¡G17ª`释¡F参¥Ó28¡G58¡C

¡@¡@¥L(hu')¡C¥i¥H«ü¡§¦W¡¨¡A¥Nªí­C©M华ªº«~©Ê¡A¤]¥i¥H«ü¡§­C©M华¡¨¡C¡§¥L¥»为Éo¡¨ÉO²Ä5¡A9节©Ò­«Î`ªº°Æºq¤ñ较¤@­P¡C两Ïú译ªk没¦³实质©Êªº区别¡CÉoÏ¡¬O¯«ªº±R°ª«~©Ê¤§¤@¡CÉoÏ¡¤]¬O对¯«¤I¤kªº­n¨D(见§Q19¡G2)¡C这¨½²Ä¤@¦¸¥X现µu°Æºq(见²Ä5¡A9)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E4¡j¡u¤ý¦³¯à¤O¡A³ß爱¤½¥­¡A坚¥ß¤½¥¿¡A¦b¶®¦U¤¤¬I¦æ¤½¥­©M¤½义¡C¡v

         ¡§¶®¦U¡¨«ü¥H¦â¦C¥Á(创¤T¤Q¤G28)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¶®¦U¡v¡G¯«ªº¦Ê©m¡C

          这节¥i译§@¡u§A¬O¤j¦³¯à¤O¡A¤S³ß爱¤½¥­ªº§g¤ý¡F§A«Ø¥ß¤½¥¿¡A¦b¶®¦U¤¤¬I¦æ¤½¥­©M¤½义¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         诗¤H称¯«为¤ý¡C¯«§@¤ý实¦æ¥L¤½义ªºªv²z¡C«H实ªº统ªvªÌ¡A¨Ì¾a¤½¥­¥¿ª½¬I¦æ统ªv¡C¯«¥H¤£变ªº¤½义ªv²zÉEª«¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡´¡u¤ý¦³¯à¤O¡v¡G­ì¤å¬O¡u¦³¯à¤Oªº¤ý¡v¡A¬O«ü¡u¯«¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥»节²Ä¤@个¤À¥y¥i¯àÉO«e­±ªº¥y¤l¬Û连¡A¥i译为¡§¥LÉoÏ¡¦Ó¦³¯à¤O¡A¬O³ß爱¤½义ªº¤ý¡¨¡C¤ý©ú显´N¬O­C©M华(见²Ä1)¡C¯««~®æªº¥D­n¯S©º´N¬O³ß爱¤½义(见赛61¡G8)¡C

¡@¡@­ì¤å¦b³Ì¦Z¤@个¤À¥y«e还¦³¡§§A¡¨ ¡A强调¤Ñ¤Wªº§g¤ý©M¦a¤W国¤ýªº区别¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E4~5¡j¦b称颂¯«ªº¥»质ÉO®¦´f¤§¦Z¡A²Ä4节ªº¨C¤@个词汇³£¦b赞¬üÍ¢ªº¥¿ª½¡C±©独¦bÍ¢¨½­±¡AÉoÏ¡ÉO®¦´f¡B¯à¤OÉO¤½¥­¤~¯à协调¦X¤@¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡uÉo¡v(5)ªº·N«ä´N¬O¡u¤À别¡v¡A强调¯«ÉO¤Hªº®t¶Z¡G¦b¹D¼w¤W¬O纯净ÉO¦Ã¬V¤§别¡A¥»质¤W¬O¥Ã¦sÉO¨ü³y¤§别¡C¡uÍ¢¥»为Éo¡v(3¡B5)¡A­ì¤å¬O¡uÉo¬OÍ¢¡v(­^¤åESV¡BNASB译¥»)¡A·N«ä¬O¡uÍ¢¯«Éoªº¡AÍ¢¬OÉO众¤£¦Pªº¡AÍ¢¬OÉO¥@¤H¦³别ªº¡v¡C¦]为这¦ì¡u¤ý¦³¯à¤O¡A³ß爱¤½¥­¡A坚¥ß¤½¥¿¡v(4)¡A权¤O©M¥¿义¥u¦³¦b¯«§@¤ýªº时­Ô¤~¯à¯u¥¿结¦X¦b¤@°_¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¶®¦U¡v(4)«ü¯«ªº¦Ê©m¡B¥H¦â¦C¤H¡C¤£认识¯«ªº¤H±`±`质问¯«¡G为¤°¤\¤¹许¸o恶¦b¦a¤Wªx滥¡H¦ýÉo灵却­É着历¥v启¥Ü¡G¥þ¯àªº¯«¤w经¡u¦b¶®¦U¤¤¬I¦æ¤½¥­©M¤½义¡v(4)¡C¦]¦¹¡A经历过¯«ªº¤H¤£会¡u叶¤½¦n龙¡v¦a质问¡A¦Ó¬O¡u¦bÍ¢脚¹¹«e¤U«ô¡v(5)¡F¦]为§Ú们ª¾¹D¡A­Y没¦³¯«ªºÌ°«ò¡A没¦³¤H¯à经±o¦í¡u¤½¥­©M¤½义¡vªº审§P¡I¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E5¡j¡u§A们当´L±R­C©M华§Ú们ªº¯«¡A¦b¥L脚¹¹«e¤U«ô¡C¥L¥»为Éo¡C¡v

         ¦V­C©M华¡§¤U«ô¡¨¡A¦]为Í¢¬OÉoÏ¡ªº¡A¤]¦]为Í¢««§v祷§i(6~9)¡C¡§脚¹¹¡¨¡C©ñ¸m约Ï@ªºÉo©Ò(¥N¤W¤G¤K2¡F节)¡A¬O¤j§g¤ý(4~6)¡A¤]¬O统ªvªÌ(7~9)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§脚¹¹¡¨¡G¯«宝®y«eªº脚¹¹(¬Ý¥N¤U¤E18)¡C¯«§¤¦b¤Ñ¤Wªº宝®y¤W¡A¦a¤Wªº宝®y锡¦w¤s¬OÍ¢ªº脚¹¹(9)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u脚¹¹¡v¡G¥i«üÉo·µ¨½­±ªº约Ï@(¥N¤W28¡G2)¡A©Î«üÉo·µ(60¡G13)¡A©Î«ü锡¦w¤s(«s2¡G1¡F 参¥»½g9)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦b¥L脚¹¹«e¡G«ü谦¨õªº·q«ô态«×¡A这¥ç«ü约Ï@©Ò¦bªºÉo·µ(¥N¤W28¡G2)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¯«ªº¡u脚¹¹¡v(5)¡A¥i¥H«ü约Ï@(¤@¦Ê¤T¤Q¤G7)¡BÉo·µ(¥N¤W¤G¤Q¤K2)©Î锡¦w¤s(«s¤G1)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥L¥»为Éo¡v¡GSH 6918+SH 1931¡A¡u¥L¬O¯«Éoªº¡v¡A¡u¥L¬OÉO众¤£¦Pªº¡v¡A¡u¥L¬OÉO众¤H¦³别ªº¡v¡C

         ¡· 99¡G5 说©ú应该·q«ô¯«ªº²z¥Ñ¡G¡u¥L¬OÉO¥@¤H¤£¦Pªº(¯«Éoªº)¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@当´L±R¡C见诗30¡G1¡F诗34¡G3¡C¥»节²Ä¤@¦¸¥X现长°Æºq(见¥»诗§Ç¨¥¡A¥t见²Ä9)¡C

¡@¡@¥L¥»为Éo¡C²Ä¤G¦¸¥X现µu°Æºq(见²Ä3节ª`释)¡C¡§¥L¡¨ªº­ì¤å¤]¥i«ü¯«ªº脚¹¹¡C¦b乌¥[¦C语©v±Ð¤å献¤¤¡A¯«ªº脚¹¹¬O¯«装备ªº­«­n³¡¤À¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E5¡@¦b¥L脚¹¹«e¤U«ô¡j²Ä¤@¡A约Ï@¥²须视为¯«¬Ý¤£见¤§宝®yªº脚¹¹(见¡G¥X¤G¤Q¤­10~22ªºª`释)¡C²Ä¤G¡A脚¹¹¥²须视为宝®y¾ãÊ^ªº¤@³¡¤À¡A¥Nªí³Ì±µªñ¤ýªº¨Æª«¡C²Ä¤T¡A脚¹¹ªº¶H³ë¦³Ìå为²`长ªº·N¨ý¡A¦]为¥¦¥Nªí¤ý¨Ï¤³敌ªA¦b¥L¤§¤U(见¡G诗¤@¤@¡³1ªºª`释)¡C³Ì¦Z¡A¦b脚¹¹«e¤U«ô¬Oªí达±R·qªº¤èªk¤§¤@¡AÉO­Á¥ñ¦b¯«©Î¤ýªº脚«e¬Û¦P¡C¼»缦¥H¦â¤T¥@ªº¶Â¥Û¸O´y绘¥H¦â¦C¤ý­C户¦b亚­z¤ý­±«e¥H¼L亲¦a¡C¦b¡m®J§V玛®J§Q¤°¡n¥v诗¤¤¡A玛尔§ù§J®Å¥­«q乱¡A¦Û显为众¯«¤§­º¦Z¡A诸¯«¶°会亲§k¨ä¨¬¡C这¬O¦V¤ý©M¯«ªí¥Ü¦ÚªAªº±`见动§@¡C´¤¦í脚³¡¬O¦Û贬©M恳¨Dªº«º势¡A¦UÏú¦U样ªº亚³Ø±o¤å学³£´£¨ì过¥¦¡C°k¤`©Î§@¥X恳¨Dªº¤H´¤¦í¤ý脚¡A来ªí¥Ü¦ÚªA©Î§ë­°¡A¦}¥B´£¥X请¨D¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E6¡j¡u¦b¥Lªº²½¥q¤¤¦³¼¯¦è©M亚伦¡A¦b¨D§i¥L¦Wªº¤H¤¤¦³¼»¥À¦Õ¡C¥L们¨D§i­C©M华¡A¥L´N应¤¹¥L们¡C¡v

         关¤_¼¯¦èªº¬è祷¡A参¬Ý¥Ó©R记¤E³¹20节¡C亚伦ªº祷§i¥i参¬Ý¥Á数记¤Q¤»³¹46节¡C¦Ü¤_¼»¥À¦Õªº祷§i¡A参¬Ý¼»¥À¦Õ记¤W¤Q¤G³¹23节¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥X现¤F¥Nªí¥H¦â¦Cªº¤T个¤Hª«¼¯¦è¡B亚伦¡B¼»¥À¦Õ¡A³£¬O±`±`祷§iªº¤H¡A¬O­I负¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¡A¨D§i¯«ªº¤¤«O©Ê¤Hª«¡C¤¤«O¨Æ¤u¶W¶V个¤Hªº§Q®`关¨t¡A¯«­n¨DÉo®{³£­n¦³¥N祷ªº负担(¥X32¡G32¡F¼»¤W7¡G5)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         Éo经记载¤F¼¯¦è¡B亚伦©M¼»¥À¦Õ¦V¯«©I±Ïªº许¦h¨Ò¤l(参¥X15¡G25¡F17¡G4¡F¥Á11¡G11~15¡F12¡G13¡F14¡G13¡F16¡G44~48¡F¼»¤W7¡G5¡A9¡F15¡G11)¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

         ¡u¼¯¦è¡v¡B¡u亚伦¡v©M¡u¼»¥À¦Õ¡v(6)¥Nªí¯«赐给¦Ê©mªº领³S¡C¼¯¦è¬O«ßªkªº¥Nªí¡A亚伦¬O²½¥qªº¥Nªí¡A¼»¥À¦Õ¬O¥ýª¾ªº¥Nªí¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 99¡G6 ¦³¤H质ºÃ¼¯¦è应该¤£¬O²½¥q¡A¤£过实际¤W¼¯¦èªºÚÌ执¦æ类¦ü²½¥qªº¤u§@¡C¼»¥À¦Õ¦ü¥G¤]¦³²½¥qªº职¦ì¡A¦¹处却³Q当¦¨¡u¨D§i¥L¦Wªº¤H¡v¤§¥Nªí¡C

         ¡·¤]¦³学ªÌ认为¡u¦b¨D§i¥L¦Wªº¤H¤¤¦³¼»¥À¦Õ¡v这¤@¥y¬O¦Z来§Û写Éo经时³Q误¥[¤Jªº¡A¦]为 99¡G6~9 ªº¨Æ迹¤ñ较¸ò¥X®J¤Îªº¨Æ¥ó¦³关¡A¦Ó¼»¥À¦Õ¬O¤ñ较¦Z´Áªº¤Hª«¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¼¯¦è©M亚伦¡C¥»节¥H诗ºqªº¤âªk¡A¬ðµM转¨ì¦C举ÉoÏ¡¤§¤Hªº­S¨Ò¡C¥L们·q«ô¯«¡A为¦P­M¥N¨D¡A¬è祷±o¨ì应¤¹¡C¨ä§t义¬O©Ò¦³ªº¤H¡A无论¬O²½¥q还¬O¦Ê©m¡A³£­n·q«ô­C©M华¡C¤µ¤Ñ¯«¤]©I唤为¦P­M¥N¨Dªº¤H¡C

¡@¡@虽µM¼¯¦è¤@¯ë¤£ºâ²½¥q¡A¦ý这¨½却§â¥L¦C¦b¨ä¤¤¡A¥i¯à¬O¦]为¥L¬O属灵ªº领³S¡A从¨ÆÉOÉo©Ò¦³关ªº¤u§@(见¥X24¡G6~8¡F32¡G30~32¡F40¡G18~33¡F§Q8¡G6~30)¡C

¡@¡@¼»¥À¦Õ¡C这¨½¯S别´£¨ì¼»¥À¦Õ¡A©M¼¯¦è¤@样¡A¯à³q过¬è祷ÉO¯«¬Û¥æ(见­C15¡G1¡G参¼»¤W7¡G8¡A9¡F¼»¤W12¡G19~23)¡C

¡@¡@¦W¡C见诗7¡G17ª`释¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E6~7¡j诗¤H´£¥X¼¯¦è¡B亚伦©M¼»¥À¦Õ为¥Nªí¦Ê©m¨D§i¯«¤§¤H¡C¼¯¦è¬O当¤é¯«©M¥H¦â¦C¤H¥ß约ªº¥Nªí¡A亚伦©M¼»¥À¦Õ¦U为²½¥q¤Î¥ýª¾ªº¥Nªí¡C7节´£¨ì¤ª¬W¡A显µM¤Þ¥Î¯«当¦~¦b旷³¥¦V¼¯¦è©M亚伦说话ªº©¹¨Æ(¥X¤T¤Q¤T9¡F¥Á¤Q¤G5~6)¡A¥]¬A¯«¦bÉo·µ¤¤¦V¼»¥À¦Õ说话(¼»¤W¤T3)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E6~8¡j²Ä6节ªº伟¤H¬O¦b²½¥q¤¤¡A¦b祷§iªº¤H¤¤¡A¥i见¥»诗©Ú绝将¥L们¥t¦C¤@级¡C§Ú们¤]¥i¦¨为¥L们ªº¦P¦ñ¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A这¨Ç¤H虽µM¥´从¤ß¨½顺ªA¯«(7b)¡A¦ý²Ä8节却´£¿ô§Ú们¡A¥L们¤]¡uÉO§Ú们¤@样¦³¤H©Êªº软®z¡v(­É¥Î¤@¬q·N«ä¬Û¥éªº经¤å¡A¶®¤­17¡ANEB)¡C这¨½¥D­n¬O·Q¨ì¼¯¦èÉO亚伦¡A¥L们¥i´dªº¥¢败虽¥i­ì谅¡A却¤£¥i§K责(¥Á¤G¤Q12)¡C请ª`·N关¨tªº«ìÎ`(³j§K¥L们)ÉO¦D罚ªº¬I¦æ(«ö¥L们©Ò¦æªº报应)¡A两ªÌ¤§间ªº区别¡C¦]¦¹¡A这负­±ªº¥\课¤S强¤Æ¤F¥¿­±ªº学习¡A¥B带来双层¤Ï¬Ù¡G¤£­n对¯«ªºÌ°悯绝±æ¡A¤]¤£¥i¦]¦¹¥ô·N©ñ纵¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡· 99¡G6~8 ªº¡u¥L们¡v¡A¨s³º¬O«ü¡u¼¯¦è¡B亚伦¡v这¨Ç¥ýª¾¡A还¬O¥H¦â¦C¤H¡H学ªÌ间¦³¤@¨Ç争议¡C两ªÌ¤]³£¥i¥H¸Ñ释¡C¤£过´N¤W¤U¤å¬Ý来¡A¸Ñ释为¡u¥H¦â¦C¤H¡v¦ü¥G¤ñ较¦X²z¡C

         ¡· 99¡G6~8 ´y­z¯«赏赐¥H¦â¦C¤H这¨Ç²½¥q¡B¥ýª¾¡A¥L们¤]¿í¦u¯«ªº«ß¨Ò¡A¯«³j§K¡B报应这¨Ç«H¥õÍ¢ªº¤H¡C 99¡G9 说©ú¯«ÉO众¤£¦P(¯«Éo)¡A©Ò¥H应该´L±R·q«ô¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E6~9¡jµM¦Ó¡A这¦ìÉoÏ¡ªº¯«却««§v祷§i©M饶®¤¸o¤H¡C¡§¥L们©Ò¦æªº¡¨¡C恶¦æ¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ­C©M华¬O选¥Áªº§g¤ý¡GÍ¢应¤¹Í¢¤²¤H(¨Ò¦p¼¯¦è¡B亚伦¡B¼»¥À¦Õ)ªº祷§i¡A赐ºÖ给选¥Á¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤E¤Q¤E7¡j¡u¥L¦b¤ª¬W¤¤对¥L们说话¡C¥L们¿í¦u¥Lªºªk«×©M¥L©Ò赐给¥L们ªº«ß¨Ò¡C¡v

         ¡u¤ª¬W¡v(7)¡A«ü¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥飘¬y时¡A¯«¥Î¤ª¬W来¥NªíÍ¢ªº带领©M¦P¦b(¥X¤Q¤T21¡F¤T¤Q¤T10)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¤ª¬W¡C见¥X33¡G9¡F¥Á12¡G5¡C

¡@¡@¿í¦u¡C¥L们¿í¦u¯«ªº«ßªk¡A¯«¤]应¤¹¤F¥L们ªº祷§i¡C顺从¯«ªº¦®·N¬O祷§i»X应¤¹ªº条¥ó¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E8¡j¡u­C©M华§Ú们ªº¯«°Ú¡A§A应¤¹¥L们¡C§A¬O³j§K¥L们ªº¯«¡A却«ö¥L们©Ò¦æªº报应¥L们¡C¡v

         ³j¸o¤£¤@©w¥]¬AÁŧK¤H©Ó¨ü¸oªº¦ZªG(¥Ó¤T27)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥i·N译为¡u­C©M华§Ú们ªº¯«ªü¡A§A应¤¹¤F¥L们¤T个¤Hªº¬è¨D¡A¬G¦¹¡A虽µM§A­n惩罚¦Ê©mªº¸o过¡A§A¤´¬O宽®¤ªº¯«¡C¡v――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥L们ªº¯«¡G¯«¤½义ªº属©Ê¥²«ë恶¸o¡A¦ý惩§Ù¤§¦Z¥²¦³³j§K¡B±µ纳¡C亚伦³Q¥H¦â¦C«ô°¸¹³ªº¨Æ¥ó(¥X32¡G1~10)¡B¼¯¦è¦]¦Ì§Q¤Ú¤ô¨Æ¥ó(¥Á20¡G2~13)牵连¡A¬Ò¥¼¯à进¤J应许¤§¦a¡AµM¦Ó¯«³j§K¥L们¡A¦}继续¤Þ领¥L们¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

¡@¡@³j§K¡C¼¯¦è©M亚伦³£¥Ç过¸o¡A¦ý¬O¯«凭着Í¢ªºÌ°悯³j§K¤F¥L们(见¥X32¡G1~24¡F¥Á20¡G12¡A13¡F参诗106¡G32)¡C¡§¥L们¡¨¥i¯à«ü¤@¯ë¦Ê©m¡C

¡@¡@报应¡C¯«ªº惩罚¬Æ¦Ü¯A¤Î²Ä6节©Ò´£¨ìªºÉoÏ¡ªº¤H¡C¼¯¦è©M亚伦¦]为¦b¦Ì§Q¤Úªº¸o¦Ó¤£±o进¤J­{«n(见¥Á20¡G12)¡C

¡@¡@«ö¥L们©Ò¦æªº¡C«ü¥L们¦Û§@¥D张ªº¦æ为¡C参传7¡G29¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤E¤Q¤E9¡j¡u§A们­n´L±R­C©M华§Ú们ªº¯«¡A¦b¥LªºÉo¤s¤U«ô¡A¦]为­C©M华§Ú们ªº¯«¥»为Éo¡C¡v

         ¡§Éo¤s¡¨¡G锡¦w¤s(¬Ý5节ª`)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

    ¦]¦¹¡A经过¥H¤W两节¡A¡uÉo¡v¤§¥D题§ó§Î¤¥´I¡F¦b这¨½¥¦¤S¥X现¡A这¥y­«Î`¥yÉO²Ä5节¤Q¤À¬Ûªñ¡C¡uÉo¡v¬OÍ¢¡I(3¡B5节¡A«ö­^¤å)ªº¤f号¡A¦¹处¥[¥H©µ¦ù¡A¦}·»¤J·P±¡¡A读¦¨(«ö­ì¤å顺§Ç)¦]为¡uÉo¡v¬O­C©M华§Ú们ªº¯«¡I这样写¦}«D没¦³­ì¦]¡A¯«ªº«Â严没¦³§ï变¡A¦ý³Ì¦Z¤@个¦r却§ï¦¨亲±Kªº称号¡CÍ¢¥»为Éo¡F¦Ó虽µM§Ú们¤£°t¡AÍ¢¤]¤£¥H§@§Ú们ªº¯«为耻¡C§Ú们¯u当¦n¦n·q«ôÍ¢¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡uÉo¤s¡v(9)«ü锡¦w¤s¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u§Ú们ªº¯«¥»为Éo¡v(9)¡A这¥y话¬J带着«Â严¡A¤]带着®¦¨å¡C虽µM¦Ã秽ªº¤H¤£°t亲±K¦a称这¦ìÉoÏ¡¤§¯«为¡u§Ú们ªº¯«¡v¡A¦ýÍ¢却¤£¥H§@¡u§Ú们ªº¯«¡v为耻¡C¦]¦¹¡A§Ú们应当¦s着·q¬ÈÍ¢¡B爱Í¢ªº¤ß¡A¡u¦bÍ¢ªºÉo¤s¤U«ô¡v(9)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¯«ªº·O爱¦}¤£¬O¤H©Ò·Q¶Hªº·Ä爱¡A¦Ó¬O¦u约ªº¡BÉoÏ¡ªº¡B¤½义ªº·O爱¡FÍ¢³j§K¸o¤H¡A却°l讨¸o恶¡C¯««ö着¦Û¤v¡u¦³Ì°悯¦³®¦¨å¡v(¥X¤T¤Q¥|6)ªº©Ê±¡¡A³j§K¥ß约ªº¦Ê©m¡A绝¤£弃绝®¯°fªº¸o¤H(¥Á¤Q¥|20)¡F¯«¤]«ö着¦Û¤v¡uÉE¤£¥H¦³¸oªº为无¸o¡v(¥X¤T¤Q¥|7)ªº©Ê±¡¡AºÞ±Ð¥ß约ªº¦Ê©m¡A绝¤£©ñ过¦U¤Hªº恶¦æ(¥Á¤Q¥|28~35)¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬O¸o¤H¤¤³Q¯«拣选ªº¼¯¦è(¥Á¤G¤Q12)¡B亚伦(¥X¤T¤Q¤G4)©M¼»¥À¦Õ(¼»¤W¤K3)¡A¤]应当¦b¯«ªº¤½义¤¤¥õ±æÍ¢ªºÌ°悯¡A¦}¥B¦b¯«ªº·O爱¤¤´L±RÍ¢ªºÉoÏ¡¡A¤£¥i§â®¦¨å当§@©ñ纵¦×Ê^ªºÉó会¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         Éo灵¦b¤E¤Q¤K½gªº尽±¡欢©I¤§¦Z¡A¥ß¨è´N«Å§i¡u§Ú们ªº¯«¥»为Éo¡v¡A´£¿ô§Ú们¦b欢©I¯«§@¤ýªº¦P时(¤E¤Q¤K4~6)¡A¤]应当¦b¯«­±«e¡u战§Ý¡v(1)¡B¡u¦bÍ¢ªºÉo¤s¤U«ô¡v¡C¦]¦¹¡A§Ú们ªº·q«ô应当欢乐¦Ó¤£轻¯B¡A¡u归­C©M华为Éo¡v(亚¤Q¥|20¡F¤Ó¤»9¡F启¥|8)¡F¤Hªº±¡绪¶V¬O热¯P¡Bº´±¡¡A¶V­n´£¿ô¦Û¤v¡uÍ¢¥»为Éo¡v(3¡B5)¡A¬Ù¹î¦Û¤vªº­µ乐¡Bºq¦±©Î¡u赞¬ü¾Þ¡v¨ì©³¬O为¤F满¨¬¯«¡B还¬O为¤F满¨¬¤H¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u´L±R¡v¡GSH 7311¡A¡u°ª举¡v¡B¡u©ï°ª¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@´L±R­C©M华¡C²Ä9节¬O²Ä¤G¦¸¥X现长°Æºq¡Aµy¦³变动(见²Ä5节ª`释)¡C

¡@¡@¥LªºÉo¤s¡C«ü¥þ国±R«ôªº¤¤¤ß锡¦w(见诗48¡G2ª`释)¡C

¡@¡@­C©M华§Ú们ªº¯«¥»为Éo¡C²Ä¤T¦¸¥X现µu°Æºq¡A¼W¥[¤F¡§­C©M华§Ú们ªº¯«¡¨(见²Ä3¡A5节ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i«ä·Q问题(²Ä99½g)¡j

 ¥@¤W§g¤ýÉO­C©M华ªº为¤ý¦³¦ó¤£¦P¡H

为­C©M华©Ò统ªvªº¥Á¦³¦ó©R运¡H

¥L们会¬ß±æ¨ü¥t¤@¤ý统ªv¤\¡H参启21¡G3~4¡F 22¡G2~5¡C

  ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n