¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤Q¤@½g¬BÁJ

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@½gÃDµù¡j¡uÆg¬ü­C©MµØ¡C¡v

         ¦b³o­º¸ÖºqùØ¡A¸Ö¤HÄU«j¨ä¥¦¤H¡A¦P®É¦Û¤v©w·N­nÆg¬ü­C©MµØ(1¸`)¡A¦]¬°Í¢¦¨´N¤j¯àªº¤u§@¡A¹üÅã¥XÍ¢ªº¯à¤O¡B¤½¸q¡B¯u¹ê©M¤½¥¿(2~9¸`)¡A³o¨Ç³£Åý¤H·q¬È¨ÃÆg¬üÍ¢(10¸`)¡C³o­ºÂ÷¦X¸Ö¦³¤G¤Q¤G¥y¡A¨C¤@¥y³£¥H±µÄòªº§Æ§B¨Ó¤å¦r¥À¨Ó¶}©l¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¬O¤@­ºÆg¬ü¯«¥Ã»·¤½¸qªº¸Ö¡A¸Ö¤¤¦³Æg¬ü(¨Ò¦p1¸`)¡A¤]¦³´¼¼z¸Ö(¨Ò¦p10¸`)¡A»P112½g¦bªøµu©MÅéµô¡B¤º®e¤è­±³£¬Û¦ü¡A¥B³£Äݦr¥À¸Ö¡A©Î¥X½Ñ¦P¤@¸Ö¤H¤§µ§¡C­ì¸Ö¦@¦³22¦æ¡A¨C¦æ²Ä¤@¦rªº²Ä¤@­Ó¦r¥À«ö§Æ§B¨Ó22­Ó¦r¥Àªº¦¸§Ç±Æ¦C¡C1¸`©M10¸`ÂI¥X¥DÃD¡A¤¤¶¡¤K¸`¤À¬°¨â¬q¡A¨Ì1¸`ªº¥DÃDµo®i¤U¥h¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ³o¬O¤@½gÆg¬ü¸Ö¡C

           ¤Þ¨¥¡G¸Ö¤H¤£¦ýÁܽФHÆg¬ü¯«¡A¥L¦Û¤v§ó­n¦b»E·|¤¤¤@¤ß¤@·NºÙÁ¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¯«·í¨üÆg¬ü¡C¥»¸Ö§@ªÌ¤£¸Ô¡C¬°¹O¶V¸`¡B¤­¦¯¸`¡B¦í´×¸`µ¥¸`´Á¦Ó¼g¡C¥DÃD¬O¹ï¯«ªº·P®¦»P·q«ô¡A»P¥DÃD¬Æ¬Û«´¦XªºªY³ß¡B»´§Ö®ð®§¡A¦b¾ã­º¸Ö¿ººy¡C¦]¤º®e»P§Î¦¡»P112½g·¥¨ä¬Û¦ü¡A³QÅA¬°ÀpÀm¨Î§@¡Cµ²ºc¤W¡A¨C¸`ªºÀY¤@¦r·Ó¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C¡C¥i¤À¬°¥H¤U¤T¬q ¡G①¹|ÃÙ­C©MµØ¯«»P¥L©Ò¦æ¤§¨Æ(1~4¸`)¡F②­C©MµØ¦V¦Ê©m¬I®¦(5~9¸`)¡F③µ²½×©Ê±Ð°V¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¤@¦Ê¤Q¤@¦Ü¤@¦Ê¤Q¤T½gªº²Ä¤@¥y¸Ü³£¬O¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡v(1¸`)¡A­ì¤å´N¬O¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C¡u«¢§Q הָלַל/hä¡Plal¡¦¡vªº·N«ä¬O¡uÆg¬ü¡v¡A¡u¸ô¡v¬O¬è¨Ï»y®ð¡A¡u¨È יָהּ/yä¡v¬O¡u­C©MµØ¡vªºÂ²ºÙ¡C¤@¦Ê¤@¤Q½g«Å§iÀ±Áɨȱo³Ó¤§«á§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä(¤@¦Ê¤@¤Q1)¡A¦Ó¤@¦Ê¤Q¤@¦Ü¤@¦Ê¤Q¤T½g«h¥Î¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¨ÓÆg¬ü¯«¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¤@¦Ê¤Q¤@½g»P¤@¦Ê¤@¤Q¤G½g³£¬O¦r¥À¸Ö(²Ä¤E¡B¤Q¡B¤G¤Q¤­¡B¤T¤Q¥|¡B¤T¤Q¤C¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤@¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤G¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤E¡B¤@¦Ê¥|¤Q¤­½g)¡A­ì¤å¤À¬°22¦æ¡A°£¤F¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡A¨C¦æªº²Ä¤@­Ó¦r¥À³£«ö·Ó22­Ó§Æ§B¨Ó¦r¥Àªº¶¶§Ç±Æ¦C¡C¦r¥À¸Öªº§Î¦¡³q±`¥Î¨Óªí¹F¡u§¹¬ü¡B§¹¾ã¡v¡A¤S³QºÙ¬°¡uÂ÷¦X¸Ö Acrostic¡v¡C³o¨â½gªºªøµu¡BÅéµô©M¤º®e¬Û¦ü¡A«e«á©IÀ³¡A¥»½g«ä·Q¯«ªº§@¬°¡A¤U½g«ä·QÄݯ«¤§¤HªººÖ®ð¡A¥i¯à³£¥X¦Û¦P¤@¦ì§@ªÌ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 111 »P 112 ³£¬O¦r¥À¸Ö¡A³oºØ«ö·Ó¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦Cªº¸Ö¡A¤S³QºÙ¬°¡uÂ÷¦X¸Ö¡v¡A³Ì¦³¦Wªº¬O ¸Ö 119 ¡C³o¬O¥Î¨Óªí¹F¡u§¹¬ü¡v¡B¡u§¹¾ã¡v¡C

         ¡· 111 ¡B 112 ¡B 113 ³£¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¶}ÀY¡C 115 ¡B 116 ¡B 117 «h¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡vµ²§À¡C¦Ü©ó 114 ¡A¦³¾ÇªÌ»{¬° 113 µ²§Àªº¡u«¢§Q¸ô¨È¡vÀ³¸Ó¬O 114 ªº¶}ÀY¡A³o¼Ë³o¤@¾ã¨t¦C³£¬O¡u«¢§Q¸ô¨È¸Öºq¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¥»¸Ö¦@¦³¤G¤Q¤G¦æ¡A¨C¦æ¥H¤@­Ó§Æ§B¨Ó¦r¥À¶}ÀY¡C¥»¸Ö¦bµ²ºc»P¸Ö112½g¬Û¦P¡A©Ò¥HºÙ¬°¦oªº©n©f½g¡C¸Ö111©M112½g¬OÆg¬üªº¸Öºq¡A¥H¡§«¢§Q¸ô¨È¡¨¶}©l(¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@1¡j¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡A¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡C¡v

         ¥¿ª½¤Hªº¤j·|¡K¡K¤½·|¡G­«½Æ¦P¼Ëªº·§©À¡C«ü¥H¸Û¹ê¨Æ©^¯«ªº¹Î«´¡C¸g¾ú¯«®¦¨åªº¸t®{¡A¤½¶}ºÙÁ¯«Åå¤Hªº®¦¨å¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ¦P¦ñ(©M¦X¡G¤j·|)¬O¤@­Ó¸û¿Ë±Kªº¦rso^d[¡A«ü¤@¸sªB¤Í©ÎÅU°Ý¡F°Ñ¡A¤G¤Q¤­14¹ï¡u¿Ë±K¡vªº»¡©ú¡C·|²³(©M¦X¡G¤½·|)«h¬°¸û¼eªº¦r¡A§K¥h¤F¯U¯¶ªº¬£¨tÆ[©À¡F³o¨â­Ó¦r¥Î¦b¤@°_¡AÅã©ú¯«ªº¤l¥Á¬J¤H¼Æ²³¦h(°Ñ¦bÃm³¥ªº¬G¨Æ¤¤¡A¡u·|²³¡v¬O«ü¥þ¥H¦â¦C¤H)¡A¤Sºò±K«´¦X¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¥¿ª½¤H¡v(1¸`)¡A­ì¤å¬O¡u¥¿½Tªº¡B¤½¥¿ªº¡v¡A«ü¡u·q¬È­C©MµØ¡A¬Æ³ß·RÍ¢©R¥Oªº¡v(¤@¦Ê¤@¤Q¤G1)¤H¡A¨Ã¤£¬O®Ú¾Ú¥@¤H©Ò©wªº¡u¥¿ª½¡v¼Ð·Ç¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡v¡G³o¤@¥y´N¬O±`Å¥¨ìªº¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C³o¤@¥y¨S¦³«ö·Ó¦r¥À¸Öªº³W«h¡A¦]¦¹¥i¯à¬O­Ó¼ÐÃD©ÎÃDµù¡C

         ¡´¡u¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦b¥¿ª½¤H»P·|²³ªº¤j·|¤¤¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

       §A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡C§Æ§B¨Ó»y¬OhaleluYah(¡§«¢§Q¸ô¨È¡¨)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@2¡j¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡A¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C¡v

         ¡§¦Ò¹î¡¨¡C¬ã¨s¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¸Ö¤H¦]¯«¬°¥H¦â¦C¤H¦¨´N¤F¤j¨Æ¡A¤S¦³®¦´f¼¦¼§¡AÁܽз|²³¤@¦PÆg¬ü¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

    ¦b¸Ö½g¤¤¡A­C©MµØªº§@¬°(ma`@s*i^m)¦³®É¬O«üÍ¢ªº¦æ¬°¡A¦p¡G²Ä6¸`¡A¦ý§ó±`«üÍ¢ªº³Ð³y(¦p¡G½Ñ¤Ñ¡A¤K3¡A¤Q¤E1¡A¦Ê¤Q¤G25¡F¤Î¹Mº¡²³¥Íªº¦a¡A¦Ê¤Q¥|24)¡C¦]¬°³o¨Ç³£¬O¡u¥Î´¼¼z¡v³y¦¨(¤S¬O¦Ê¤Q¥|24)¡A©Ò¥H¥i¨Ñ¦Ò¹î¡Aªñ´X¥@¬ö§¶§¶¤£Â_ªº¬ã¨s¡A¥¿¬OÂ×´IªºÃÒ©ú¡F±d¾ô¤j¾Ç¥dªâ«Ò®v¹êÅç«Ç(Cavendish Laboratory)¡A´¿µo²{¦n¨Ç°ò¦ª«²z²{¶H¡A¦Ó¨ä¤jªùªº¶i¤f¡A´N¿ï¥Î¤F³o¤@¸`¬°ªù©«¡A¹ê¦b«Ü¦X¾A¡C³o¤@¸`©TµM¬O¯«¹ï¬ì¾Ç»PÃÀ³Nªº­ãª¬¡A¦ý¥ç»Ý»P²Ä10¸`°t¦X¡A¥H§K§Ú­Ì¡u¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡v¡A«o¦¨¤F·M¦k¤H¡A´N¹³Ã¹°¨®Ñ¤@18~23©Ò´y­zªº¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¦Ò¹î¡v¤Hªº§@¬°¡AµL½×¬O¾ú¥v¡B­õ¾Ç¡Bªk«ß¡AÁÙ¬OªÀ·|¡B¤å¤Æ¡BÃÀ³N¡A³£·|¦³½aºÉªº¤@¤Ñ¡F°ß¦³¡u¦Ò¹î¡v¯«ªº§@¬°¡A¯àÅý§Ú­Ì¦³µLºÉªº§Ö¼Ö©MÅå³ß¡C¦ý¤H­Y¤£»{ÃÑ¡u­C©MµØªº§@¬°¡v(2¸`)¡AµL½×«ç¼Ë¡u¦Ò¹î¡v¡A³£µLªk§ä¨ì¯u²z¡A³Ì¦h¬O¡uª¾¨äµM¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¤Z³ß·Rªº¡v¡G­ì¤åªº·N«ä¬O¡u³ß·R¥¦­Ìªº¤H¡v¡C¤]´N¬O¡u³ß·R¯«§@¬°ªº¤H¡v¡C

         ¡´¡u¦Ò¹î¡v¡GSH 1875¡A¡u½Õ¬d¡v¡B¡u¸ß°Ý¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

         ²Ê¤ßªºÆ[¹îªÌ¬O¬Ý¤£¨ì¯«³Ð§@ªº²Ó¸`ªº¡C¥u¦³¶ÔÀµ¬ã¨s¡A¤~¯àµo²{¡C´N¹³Äq¤u«õ¨ì¦a¤U¥h´M§äÄ_ÂáA¥u¦³¥Ì¤ß«õ±¸ªº¤H¤~¯àµo²{¯«§@¬°¤¤ªº°]´I¡C ――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@2~9¡jÆg¬üªº­ì¦]¡G­C©MµØ¬°¥H¦â¦C¤H¦¨´N¤F¤j¨Æ¡A°t¨üÆg¬ü¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         §Ú­Ì­Y¡u³ß·R¡v(2¸`)¯«ªº§@¬°¡A´NÀ³·í¯d¤ß¡u¦Ò¹î¡v(2¸`)¡GµL½×¬O¦t©zªº¤j»R»O¡AÁÙ¬O¥Í©Rªº¤p»R»O¡F¬OÀY³»¯EÃvªº¬PªÅ¡AÁÙ¬O¤ß¤¤±R°ªªº¹D¼w¡A³B³B³£¦b¹üÅ㯫ªº´Lºa¡B«ÂÄY©M¤½¸q(3¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@3¡j¡u¥L©Ò¦æªº¬O´Lºa©M«ÂÄY¡A¥Lªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡C¡v

    ¦¹³B¯«ªº§@¬°(©M¦X¡G©Ò¦æªº¡Apo{a`@l)¦ü¥G¬O«ü¥LÅ@²z¤§¤u¡A¦p¡G¥Ó©R°O¤T¤Q¤G4¡F¦ý¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­9¤@13´£¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n¦bÍ¢ªº³Ð³y»PÍ¢²{¦bªº¤u§@¤¤¶¡¡A¹º¤Ó©úÅ㪺¬É½u¡A¦]¬°³£¬OÍ¢ªº¦P¤@­Ó§@«~¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u©Ò¦æªº¡v¡GSH 6467¡A¡u¤u§@¡v¡B¡u¦æ¬°¡v¡C

         ¡´¡u¦s¡v¨ì¥Ã»·¡GSH 5975¡A¡u¯¸¥ß¡v¡B¡u¥ß°_¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@4¡j¡u¥L¦æ¤F©_¨Æ¡A¨Ï¤H¬ö©À¡C­C©MµØ¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§¡C¡v

    ©_¨Æ¤@»y¡A¾É¥X¤F¥t¤@­Ó«ä·Q¡C³o­ì¬O¤@­Ó¦r¡G¡u©_¡v¡A¥¦³Ì±`«ü¯«ªº¬@±Ï¡C²Ä¤@¦æ¥iĶ¬°¡G¡uÍ¢¤w¨ÏÍ¢ªº©_¨Æ¦¨¬°¬ö©À¡v¡A¦ü¥G¥D­n¬O«ü¹O¶V¸`(°ÑªL«e¤Q¤@23~26¡A°ò·þ®{ªº¬ö©À»ö¦¡)¡CTEVªº·NĶ¡A±N¥»¸`»P¤U¤@¸`ºò±K³sµ²¡G¡u­C©MµØ¤£Åý§Ú­Ì§Ñ°O¡K¡K¡v¡A¡uÍ¢¥Ã¤£§Ñ°O¡K¡K¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u©_¨Æ¡v(4¸`)¡A«ü¯«»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É©Ò¦æªº¯«¸ñ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¦³®¦´f¡v¡GSH 2587¡A¡u¦³®¦¨åªº¡v¡C³£¬O¥Î¨Ó«ü¡u¯«¡v¡C

         ¡´¡u¦³¼¦¼§¡v¡GSH 7349¡A¡u¦³¼¦¼§ªº¡v¡C°£¤@¦¸¨Ò¥~( 112¡G4 )¤§¥~¡A³£¬O«ü¡u¯«¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦w®§¤é¬O³Ð³yªº¬ö©À(³Ð2¡G2¡A3)¡C¥ý¯ª»P¥ýª¾µø¥¦¬°¯«¸tªº¤é¤l¡C¯«¦b¦è©`¤s«Å§GÍ¢¯«¸t«ßªkªº®É­Ô¡A¦A¦¸±j½Õ¤F¦w®§¤éªº¯«¸t©Ê(¥X20¡G8~11)¡C°ò·þ¦b¥@®É¡A´¿¦b¦w®§¤é°Ñ¥[·|°óªº±R«ô(¨£¥i1¡G21¡F¸ô4¡G16)¡C¨Ï®{«Où¦b°ò·þ´_¬¡¥H«á¦h¦~¡A¤]¿í¦u²Ä¤C¤Ñ¦w®§¤é(¨£®{13¡G14¡F17¡G2)¡C ――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@4~5¡j¡§©_¨Æ¡¨«ü¯«¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¥]¬A¤Q¨a¤Î°ê¬õ®ü¡C¡§Â³­¹¡¨«ü¦bÃm³¥½çªº¶Ü­þ©MÄOÄL¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         4~6¸`©Ò¦Ò¹îªº¯«ªº§@¬°¡A³£¬O®Ú¾ÚÍ¢»P¦Ê©m©Ò¥ßªº¸t¬ù¡AÅã©úÍ¢¬O«H¹ê¦u¬ùªº¯«(5¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@5¡j¡u¥L½ç³­¹µ¹·q¬È¥Lªº¤H¡A¥L¥²¥Ã»·¬ö©À¥Lªº¬ù¡C¡v

         ¡u¥L½ç³­¹¡v¡G«ü¯«½ç¶Ü­þ©MÄOÄLªº¨Æ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥L½ç³µ¹·q¬È¥Lªº¤H¡G¯«º¡¨¬¦Ê©mªº»Ý¨D¡C¯«¦bÃm³¥½ç¤U¶Ü­þ(¥X16¡G4¡A14¡A15)¡BÂǵۤ­»æ¤G³½ªº¯«¸ñ½ç³­¹µ¹°lÀH­C¿qªº²³¤H(¤Ó14¡G13~21)¡B¥BÀ³³\Ä~Äò½ç³µ¹¤Z«H¥Lªº¤H(¤Ó6¡G25¡A31~34)¡C¦Ó¥B¡A¯«Âǵۯu³­C¿q°ò·þ¡A±N¥Ã¥Í½çµ¹§Ú­Ì(¬ù6¡G51)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u½ç³­¹¡v(5¸`)¡A«ü¯«¦bÃm³¥½ç¤U¶Ü­þ©MÄOÄL¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@³­¹(tereph)¡C¯«´¿¦bÃm³¥¦V¥H¦â¦C¤H´£¨Ñ¶Ü­þ¡Aº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡AÍ¢¤]¥²±N·Ó¼Ë¦bÍ¢¤l¥Á§xÃøªº®É­Ô·ÓÅU¥L­Ìªº»Ý­n(¨£ÁÉ33¡G16)¡C ――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@5~9¡j²Ä4»P6¸`¬OÅFÅF¯P¯Pªº¦æ°Ê¡A¦Ó³s©ó¨ä¤¤ªº²Ä\cs165¸`¡A«h¦wÀR¦Ó¥­¹ê¡AÅã¥X¯«ªº«H¹ê°í©w¤£²¾¡A¨C¤Ñ¨ÑÀ³Â³­¹¡A¤é¤é¼e®e§Ô­@¡C¥»¸Ö¥H¤U¥ç«ùÄò³oºØ¼Ò¦¡¡G²Ä7¡B8¸`ªº«OÃÒ»Pí©w¡A»P²Ä9¸`¤j¯àªº§@¬°¬Û´£¨Ã½×¡A§Y¦^¾Ð¥X®J¤Îªº¯«ÂÝ¡A»P¦è¤D¤s¯«ªºÅã²{¡F°ò·þ®{«h·í¬ö©À¨º§ó°¶¤jªº¥X®J¤Î¡A»P¨º·sªº¬ù¡C

¡@¡@¥ç½Ðª`·N¡A¯«ªº§@¬°»PÍ¢ªº¸Ü»y©M¿Ó¤@­P¡GÍ¢©Ò¦æªº»PÍ¢ªº°Vµü(7¡B8¸`)¡F°Ñ²Ä3¸`¡A¥t¤@¤£¥i¤À³Îªº°t¹ï¡C²Ä8b¸`¬O«ü¯«¥H«ç¼Ëªº¤ßºA¨Ó³Ð³y¤Î¶}©l¡G°Ñ NEB¡A¡u®Ú°òí©T¡A¥i¥Ã»·ªø¦s¡A¤S¥H¨}µ½»P¯u²z¬°«Ø§÷¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n¡C

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@6¡j¡u¥L¦V¦Ê©mÅã¥X¤j¯àªº§@¬°¡A§â¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡C¡v

         ¡u§â¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡v(6¸`)¡A«ü¯«»â¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@7¡j¡u¥L¤â©Ò¦æªº¡A¬O¸Û¹ê¤½¥­¡A¥Lªº°Vµü³£¬O½T¹êªº¡A¡v

         ½T¹ê¡G«ü¤º¦b¡B¦Ó¤£¬O¥~ªíªº¨c©T¡A¨ã¦³¡§²@¤£°Ê·n¡¨¤§·N¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         7~9¸`©Ò¦Ò¹îªº¯«ªº§@¬°¡A³£¬O®Ú¾ÚÍ¢ªº¸t¦W(9¸`)¡AÅã©úÍ¢¬O¡u¸Û¹ê¤½¥­¡v(7¸`)¡B¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡C¸ô¤@49¡B68¤Þ¥Î¤F²Ä9¸`¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¸Û¹ê¡v¤½¥­¡GSH 5711¡A¡u°í©T¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¡B¡u¯u¹ê¡v¡C

         ¡´¡u½T¹ê¡v¡GSH 5399¡A¡u¥i¾aªº¡v¡B¡u©¾¤ßªº¡v¡B¡u¥i«H¥ôªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@½T¹ê('aman)¡C¡§½T¥ß¡¨¡A¡§¥i¾a¡¨¡C¯«ªº»|©R³W©w¤F¤Hªº³d¥ô©M¸q°È¡A¬O¯u¹ê¥i¾aªº¡C»|©R¬O¥Ã»·½T¥ß¦Ó¤£Åܪº¡C ――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@8¡j¡u¬O¥Ã¥Ã»·»·°í©wªº¡A¬O«ö¸Û¹ê¥¿ª½³]¥ßªº¡C¡v

         ¯«ªº°Vµü¡u¬O¥Ã¥Ã»·»·°í©wªº¡A¬O«ö¸Û¹ê¥¿ª½³]¥ßªº¡v(8¸`)¡A¤£·|ÀHµÛ¤HÃþªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©Î¬ì¾ÇªºÅܤƦӡu»P®É­Ñ¶i¡v¡C¯«ªº±ÏÅ«­pµe©M¸t¬ù¥Ã¤£§ïÅÜ(9¸`)¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à®Ú¾Ú¤£¦P®É¥Nªº»Ý­n¡A¶Ç¡u»P®É­Ñ¶i¡vªººÖ­µ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡·4~8¸`¦¹³B¥Î¤F«Ü¦h¡u°í©T¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¬ÛÃöªº¦rµü¨Ó´y­z¯«ªº§@¬°¡C¨ä¹ê¯«ªº¡u¤½¸q¡v¸ò¡u°í©T¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¬O§_Åé·|¯«ªº¡uí©T¡v¡B¡u¥i¾a¡v¡H

¡@¡@¯«²Îªv¦t©zªº­ì«h¬O¤£Åܪº¡C¯«¡§¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡¨(¶®1¡G17)¡C ――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@9¡j¡u¥L¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡A©R©w¥Lªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¥Lªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡C¡v

         ¡§¥i¬È¡¨¡CÀ³¨ü´L­«¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡´¡u©R©w¡v¡GSH 6680¡A¡u¤U¥O¡v¡B¡u©R¥O¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥i¬È(yara')¡C«ü¡§·q¬È¡¨¤H(³Ð50¡G19)©Î¯«(¥Ó6¡G13)¡CNora'¦b¡m¬ù¡n¤¤¦@¥X²{44¦¸(°Ñ¥Ó7¡G21¡F¥§1¡G5¡F¥N¤W16¡G25¡F¸Ö96¡G4¡F¦ý9¡G4¡F¸Ö89¡G7Ķ¬°¡§¤j¦³«ÂÄY¡¨)¡CNora'¤@¯ë¬O°w¹ï¯«¡A¦ý¤]¥i°w¹ï¨Æª«©Î¦æ¬°(¥X34¡G10¡F¥Ó8¡G15¡F¸Ö45¡G4µ¥)¡AµM¦ÓÅãµM¬O«ü¯«ªº§@¬°¡Cnora'°£¤F¨â¦¸«ü¦Ê©m¥H¥~(ÁÉ18¡G2¡A7)¡A³£¤£¬O°w¹ï¤Hªº¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@10¡j¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A¤Z¿í¦æ¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú¤H¡C­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡C¡v

         ¡§·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡¨¡C°Ñ¬Ý½e¨¥¤@³¹7¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§·q¬È­C©MµØ¡¨¬O«H¥õªº°ò¦¡A¤]¬O¤H´¼¼zªº¶}ºÝ¡C¤@­Ó¤H¯à©ú¥Õ¯«ªº«ß¨Ò¡B©R¥O¡Bªk«h¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤¿í¦æ¡A«O«ù»P¯«»P¤Hªº¶êº¡Ãö«Y¡A´N¬O´¼¼z¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         µ²»y¡G¸Ö¤HÄU«j¤H·q¬È¯«¡A¦]·q¬È¯«¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C

          ¡u¤Z¿í¦æ¥L©R¥Oªº¡A¬OÁo©ú¤H¡v¡G©Î§@¡u¤Z¹ê¦æ·q¬È¯«ªº¬OÁo©ú¤H¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡G¬J¬O½e¨¥ªº¥DÃD¡A¤S¬O¾ã¥»¸t¸gªº®Ö¤ß±Ð°V¡C¡§´¼¼z¡¨«ü¨Ï¤H±o±ÏªºÄÝÆF´¼¼z¡A»·»·¶W¶V¤@¯ëªº¯u²z¡C¤H¥Í³Ì¤jªº´¼¼z©M©¯ºÖ¡A·½ÀY¦b©ó³Ð³y¤HÃþªº¯«¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ³o¤@¸`±µÄò²Ä9¸`¥½·q¬Èªº¥DÃD¡A¦]¥i¬È¤@¦r¬O§Æ§B¨Ó°Êµü¡u·q¬È¡vªº¤@³¡¤À¡C³o¥y¦W¨¥­ì¬O´¼¼z®Ñªº®æ¨¥¡A¨ä¯u¹ê©Ê¥i¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡ªí¹F¡G°Ñ¡A¬ù§B°O¤G¤Q¤K28¡F½e¨¥¤@7¡A¤E10¡F¶Ç¹D®Ñ¤Q¤G13¡C¥H¤W¨C¤@³B¡A¨ä¤W¤U¤å³£±a¥X¤£¦Pªº§t¸q¡F¦¹³B¯S§O»P¯«¬°³Ð³y¥D¡B±ÏÅ«¥D¡B¨ÑÀ³ªÌ¬Û³s¡A¹ï³o¼Ë¤@¦ì¯«ªº·q¬È¡A¥²©wºU¦XµÛ³ß¼Ö(2¸`)¡B·P®¦(4¡B9¸`)»P«H¾a(5¸`)¡C¦]¦¹¡AÄݯ«ªº¤H´x´¤¤F¤H¥Í¤§Æ_¢w¢w¡u¸Uª«³£¬O¥»©óÍ¢¡A­Ê¾aÍ¢¡AÂk©óÍ¢¡v¢w¢w¦p¦¹«K¦³¬ü¦nªº²´¥ú¡Aª¾¹D«ç¼Ë³B²z¸U¨Æ¡C

¡@¡@½Ðª`·N³Ì«á¤@­Ó¦r¡G¥Ã»·¡C¦¹¦r³s¦P¥¦ªº§Æ§B¨Ó¦P¸q¦r(©Î¦p²Ä8¸`¡A¨âªÌ¦P®É¥X²{)¡A¦b¥þ¸Ö¤¤¤£®É¥X²{¡F¹ï¤@½g½×¯«ªº¸Ö¦Ó¨¥¡A³o¥ç¤Q¤À¦X¾A¡C¦¹¦r¦P®É¤Ï¬M¥XÍ¢¥H¤W§@¬°ªº¨â¤è­±¡GÍ¢©Ò°µªº³£±NÄ~Äòªø¦s(¦p¡G8¡B9¸`)¡F¦Ó¤ZÄÝÍ¢ªº¡A´N¥²¤@ª½»X²²ÅU(5¸`)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¬OÁo©ú¤H¡v(10¸`)¡A­ì¤å¬O¡u¦³¬ü¦nªº¨£ÃÑ¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u·q¬È­C©MµØ¡v¥u¬O¡u´¼¼zªº¶}ºÝ¡v(10¸`)¡A¡u¤Z¿í¦æÍ¢©R¥Oªº¡v¤~¬O¡uÁo©ú¤H¡v(10¸`)¡C¤H­Y¯u¥¿¡u·q¬È­C©MµØ¡v¡A¥²µM·|¡u¿í¦æÍ¢©R¥O¡v¡A¥²¯à±oµÛÄÝÆFªº´¼¼z¡B¶i¤J¤@¤ÁÄÝÆFªº¯u²z¡C¤H­Y¥u¦³¤fÀYªº¡u·q¬È¡v¡A«o¨S¦³¹ê»Úªº¡u¿í¦æ¡v¡A´N¤£¯à¯u¥¿²z¸Ñ¯«ªº¸Ü»y¡B©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¤H­Y©È±o¸o¦ÑÁó¡B±o¸o«È¤á¡B±o¸oªB¤Í¡B±o¸o®a¤H¡A«o¤£©È±o¸o¯«¡A´NµLªk±oµÛÄÝÆFªº´¼¼z¡A¤]¤£¯à¦³ÄÝÆFªº¨£ÃÑ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´´¼¼zªº¡u¶}ºÝ¡v¡GSH 7225¡A¡u­º¥ý¡v¡B¡u³Ì¦nªº¡v¡C

         ¡´¡u¿í¦æ¥L©R¥O¡v¡G­ì¤å¶È¬O¡u¿í¦æ¥¦­Ì¡v¡C¤@¯ë³£»{¬°¬O¡u¿í¦æ¯«ªº©R¥O¡v¡C

         ¡´¡uÁo©ú¤H¡v¡GSH 7922+SH 2896¡A¡u¬ü¦nªººÍ´¼¡B¬}¨£¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i «ä·Q°ÝÃD(²Ä111½g)¡j

 ¸Ö¤H¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¦ÓºÙÁ¯«¡A§A¦³§_±`¡u¦Ò¹î¡v(2)¯«ªº§@¬°©O¡H

¡u¦Ò¹î¡v»P§@Áo©ú¤H(10)¦³¤°麽Ãö«Y©O¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n