¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C½g¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¸Ö¤@¤G¤C¸ÖÃD¡j¡u(©Òùªù¤W¦æ¤§¸Ö)¡v ¦b¸t¸gùØ¡A©Òùªù¬O»P«Ø³yµo¥Í¯S§OÃö«Yªº¡A¦]¬°¥Dªº¸t·µ´N¬OÂǵ۩Òùªù«Ø³yªº¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤C1C©MµØ©Ò·Rªº¡j¡uY¤£¬OC©MµØ¡K¡v
¡@¡@¤WC¸ô¼»§N¦u¸`ªº¤H¡A¦æªñ¸t·µªº®ÉÔ¡Aº¥ýµÛ²´ªº¡A¬O·µ«eªº¨â®Ú¥¨¤j»É¬W¡A´X¥G¦³¤»¤Q§`°ª¡A¡§¤@®Ú¦b¥kÃä¡A¤@®Ú¦b¥ªÃä¡F¥kÃ䪺°_¦W¥s¶®¤ç¡A¥ªÃ䪺°_¦W¥sªiªü´µ¡C¡¨¶®¤ç¬O¯««Ø³yªº·N«ä¡Aªiªü´µ¬O¯«¯à¤Oªº·N«ä¡C¡]¥N¤U¤T¡G15-17¡^ ¡@¡@Y¤£¬OC©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡C ¡@¡@¤£½×¸t·µ¦p¦ó°ª¤j¡A¦p¦ó½÷·×¡A¸Ë¹¢¦p¦óµØ¬ü¡A¾¹¥Î¦p¦ó¦Ò¨s¡A¨º¨Ç³£¬O¥~±ªºªF¦è¡A³Ìnºò¬O¥X©óC©MµØªº«Ø³y¡C¦pªG¬O¤H·Nªº¤u§@¡A¦b¯«¬Ý¨Ó´Nºâ¤£±o¬Æ»ò¡C ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C1¡j¡uY¤£¬OC©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡FY¤£¬OC©MµØ¬Ý¦u«°¦À¡A¬Ý¦uªº¤H´NªPµMĵ¿ô¡C¡v ¯«¦b¦a¤Wªº¤ß·N¡A´N¬On«Ø³y¤@©ÒÄÝÆFªº©Ð«Î¡A«Ø³y¤@®yÄÝÆFªº«°¦À¡F§Ṳ́@±¬O¯«©Òn«Ø³yªº©Ð«Î¡A¤@±¤]¬O¦b«Ø³y¤W¦³¤Àªº¤u¤H¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤C1¥þ¤O¬°¦Ü°ªªÌ¡j µÛ¦WªºÃÀ³N®a¥Ë¯S¡]George F.Watts¡^§â¡u¥þ¤O¬°¦Ü°ªªÌ¡v·í§@¥L¤@¥Íªº®æ¨¥¡C©Î³\¦b¥L³Ì¦³¦Wªº¤@ÓÀJ¨è¡X¡X»É¨îªº«C¦~ÃM°¨¹Î¡X¡X¥i¥H¬Ý¥X¥L©Ò¦³¨Æ±¡ªºªí²{¤W¡A³£¦b¹ê½î¦¹¤@®æ¨¥ªººë¯«¡C¥Lªº³oÓÀJ¨è«~¡A¦Ü¤Ö§â«C¦~ÃM¤hªºÀY³¡«º¶Õ§ï°Ê¤F¦n´X¦¸¡X¡X°_ªì¬Oª½§¤ªº¡A«á¨Ó§ï¬°¶É¦V«á±¡A³Ì«á«h¶É±o§ó«á¤F¡C·í³o¤@³Ç§@§¹¦¨®É¡A«C¦~ÃM¤hªºÁy¤£¦A¬Ý¥@¬É¡A¦Ó¬O¥õ²´±æ¤Ñ¡Aª`µø¯«¡C ¸Ö½gªº§@ªÌ¤]¦P¼ËÄU§ÚÌ¥²¶·©w·ú¦b¥Ã«íªº¨Æª«¤W¡A¸Ö½g»¡¡G¡u§Ún¦V¯«Ã«¨D¡A§ÚnÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡C¡v µe®a§õ§QÀï¤h¡]Peter Lely¡^¦³¤@ӲߺD¡A´N¬O¤£¬ÝÃaµe¡A¥H§K©Ò±oªºÃa¦L¶H¼vÅT¨ì¥Lªº³Ð§@¡C§ÚÌ¥i¥H¹B¥Î³oÓì«h¡AÁקK±µÄ²Ãa¨Æ¡A¥Hºû«ù¤º¤ßªº¯Â¼ä¡CÅý§ÚÌ©w·ú¦b°ò·þ¤ÎÄݤѪº¨Æ¤W¡A¡u¥þ¤O¬°¦Ü°ªªÌ¡v¡C¦p¦¹¡A«h§Ú̪º¤ß·|Åܦ¨¤Q¤À¯Â¼ä¡A§Ú̪º¤â¤]·|Åܱo¤Q¤À¦£¸L¡I¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤C1 Y¤£¬O§A¡A§Ú´N¤£¯à¦¨´N¬Æ»ò¡I¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤´¦b¾Ç²ß¡K¡K¡j¤H«Ø³yªº¬O®a®x¡A¦u±æªÌ¬Ý¦uªº¬O«°¦À¡C¦ýY¨S¦³¯«ªº¦P¦b³£¬OªPµM¡C¤@Ó¨S¦³¯«¦P¦bªº®a®x¡A¤£¯à¨É¦³¯«½çµ¹®a®xªºÄÝÆFºûô¡C¤@®y¨S¦³¯«ªº«°¦À©w·|°Ê·n¨Ã±q¸Ì±¦´Ãa¡C¤£n¥Ç¨Ï¯«Â÷¶}¦Û¤v¥Í¬¡ªº¿ù»~¡C¦pªG¥Ç¤F¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº¦¨´N³£²@µL¯q³B¡C§â¯«©ñ¦b§Ú̥ͬ¡¤¤ªº²Ä¤@¦ì¡AÅý¯«¨Ó§@«Ø³yªº¤u§@¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C2¡j¡u§A̲M±á¦°_¡A©]±ß¦w·²¡A¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¶º¡A¥»¬OªPµM¡F±©¦³C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡A¥²¥s¥L¦wµMºÎı¡C¡v ¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¤@±¯«©I¥l§Ų́ӨƩ^Í¢¡An§Ú̧â®É¶¡¡Bºë¯«¡B¤O¶q¡A©ñ¦b³oÓ¤uµ{¤W¡F¦ý¥t¤@±¡A¦pªG§ÚÌ¥ú¾ÌµÛ¦Û¤v¦b¨ºùا@¡A¦Ó¤£¬O¥õ±æ¥D¡Bʾa¥D¦Ó§@¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº§V¤O©w³W¬O§¹¥þªºµêªÅ(¡uªPµM¡v·N§Y¡uµêªÅ¡v)¡A¦]¬°¨s³º«Ø³yªºÁÙ¬O¯«¦Û¤v¡C ¡u±©¦³C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡v¡G©ÒùªùÁÙ¦³¤@Ó¦W¦r¬O¯«´À¥L¨úªº¡A¥s§@¡uC©³©³¨È¡v¡A·N§Y¡uC©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡v¡C ¡u¥²¦bºÎıªº®ÉÔµ¹¥L¡v¡G©Òùªù¤@µn¤ý¦ì¡A´N¨ì°ò¹M¥hÄm²½¡A¥Hªí¥Ü¥L¹ï©ó¯«ªº·R¡Cµ²ªG·í¥L±ß¤WºÎı®É¡A¯«´N¨Ó¹ï¥L»¡¸Ü¡Aµ¹¥L³\¦hÀ³³\¡A¯«À³³\µ¹¥L´¼¼z©M¼s¤jªº¤ß¡C¨È·í¦bºÎı¤¤¡A¯«´N¨Ó¥Î¥L¨¤Wªº¤@®Ú¦Ø°©¡u«Ø³y¡v¤@Ó¤k¤H¡C¯«¨Ï¥DC¿q¨IºÎ(¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F)¡A´N³y¦¨¤F±Ð·|¡CºÎı¦bÄÝÆFªºì«h¤W¡A´N¬O¥Nªí¶i¤J¦º¡C¯«©Ò¿Ë·Rªº¤H¡AÍ¢¥²±a¥L¶i¤J¦ºùر¡C¦b«Ø³yªº¤u§@¤W¡Aµ´¤£¯à¾ÌµÛ§Ú̪º¤ÑµM¨Ó§@¡A§ÚÌ¥²¶·nºÎı¡C¤µ¤Ñ§Ú̦pªGn³Q¯«¨Ï¥Î¡A§ÚÌ´N¥²¶·ÅwÅw³ß³ßªº±µ¨ü¤Q¦r¬[¦b§Ų́¤W§@ªv¦ºªº¤u§@¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C2¡j¡u±©¦³C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡A¥²¥s¥L¦wµMºÎı¡C¡v §Ú̾ã¤éÁc¦£³Ò¸L¡A©b¨«¥^«P¡An«Ø¥ß®a¶é«O¦u«°¦À¡C¦³®É§Ṳ́]·|¬Ý¦Û¤vªº«H¤ß¬O§_¦b¨}¦nªºª¬ªp¡C¤]ª`·N§Ú̪º¤ÍªB¡A¦ý¦b§@¨Æ¤W¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¶i®i¡C§Ú̼~¼{ªº¤À¶q¨S¦³´î»´¡A«¾á¤]©ñ¤£¤U¤F¡C³Ì«á§ÚÌ°í«ù¤£¤U¥h¡A¥u¦n§ë¾a¯«¡A¨Ì¦bÍ¢¥Ã¦bªº»HÁu¦Ó¦wºÎ¤F¡C§Ú̪ø¤[¦Ó²`¤Á¦a¥ð®§¤§«á¡Aª½¨ì¦±á¦bµ¡ÃäºV¥´¡A§ÚÌ°_¨¯h¥F§¡®ø¡A·«B¦¤w°±¤î¡C·í§Ú̺Îıªº®ÉÔ¡A¯«¤w¬°§Ú̧@¦¨¤@¤Áªº¥\¤Ò¡C¯«©Ò¿Ë·Rªº¡A¥²¥s¥L¦wµMºÎı¡C ³o¤£¬O¤]´yø§ÚÌÂ÷¥@ªº¥ú´º¶Ü¡H§Ú̲ץͳҷСApµe¦h¡A¦¨´N¤Ö¡A±`¤£©ú¥Õ¯«ªº¤¯·O»P·ÓÅU¡A§Ú̯u¬O¯h¤£³ô¡A¤ß¸Ì¥æ·ñ¡A©ó¬O§ÚÌ´N¦b°ò·þªºÃh©ê¸Ì¦wºÎ¤F¡Cµ¥§ÚÌ¿ô¨Ó¡A©Ð«Î¤w¸g«Ø¦¨¡A·sC¸ô¼»§N«°¤]¾ð¥ß°_¨Ó¡A¦³¬Ã¯]ªºªù¡AºÑ¥ÉªºÀð¡A¯«ªº°ê²×©ó°Á{¡C ¨º¼~³Ò§Ö¹L¥h§a¡IÅý§Ú¥ð®§¡A²¢»eªº«H»P±æ±N§Úªº²´·ú¦X¤W¡A¤º¤ßÂíÀR¤U¨Ó¡C¥DC¿q§r¡A¨D§A¨Ï§Ú¦wºÎ¡A§Ú¤@¿ô¨Ó¥²¦³º¡¨¬¡C¥Ã¥Íªº¶ø¯µÅ¢¸nµÛ¡A¤Ñ¨Ï¦uÅ@µÛ¡A½ö¦b¤j¦aªº½¥»\¡A§Ú̪º¨Åé¥ð®§ºÎ¯v¡]ÆF«o¤£¥²ºÎ¯v¡^¡Cµ¥¨º¤Ñ¨Ïªø§jÅT¸¹µ©¡A«Å§i·s¤Ñ·s¦a°Á{¡A¨º®É§Ú̳£n¿ô¨Ó¡A¬Ý¨£¯«¤w¦b§Ú̺ίvªº®ÉÔ±a¨Ó§¹¥þªº±Ï®¦¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤C2 ¤u§@¹L³Ò»PÃi´²³£¬O¤@ºØ¯fºA¡A¦³«H¤ßªº¤H¥ÍÀ³¦p¦ó¥¿Å¤u§@»P¥ð®§¡H¡j¯«¨Ã¤£¤Ï¹ï¤Hªº§V¤O¡C§V¤O¤u§@¬O¦bºaÄ£¯«¡]°Ñ½e31:10-29¡^¡C¦ý¥u¤u§@¤£¥ð®§©M©¿µø¤F®a®x¡A¨º´N¬OÅܬ۪º¤£«H¯«¦³¯à¤Oº¡¨¬§Ú̪º»Ýn¡C§Ú̳£»Ýn¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥ð®§©MÆF©R¤Wªº§ó·s¡C¥t¤@¤è±¡A³o¤@¸`¸g¤å¨Ã¤£¬O¤HÃi´kªºÂǤf¡]°Ñ½e18:9¡^¡Cn¤p¤ßÅv¿Å§Q¹ú¡A¤u§@®É¬Û«H¯«¡A¥ð®§®É¤]n¬Û«H¯«¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C3¡j¡u¨à¤k¬OC©MµØ©Ò½çªº²£·~¡A©ÒÃhªºL¬O¥L©Òµ¹ªº½à½ç¡C¡v «e¸`¦bÁ¿©Ð«Î¡A¥»¸`¬ðµMÂà¨ì¨à¤k¡C¦b^¤åùØ¡A¡u©Ð«Î¡v¤@«ü©Ð¤l¡A¤@«ü®a¡C«Ø³y©Ð«Î´N¬O¼W¥[³o®aùتº¤H¤f¡A¤]´N¬O¥Í©R¤Wªº¼W¥[¡A´N¬O¥Í©R¨¶qªºªø¤j¡C ¡u²£·~¡v·N§Y¨º¬O¶Çµ¹§Aªº¡A¬O§A¦Û¤v¤@ÂI³£¤£¥²ªá¤O®ðªº¡C¡u¨à¤k¬OC©MµØ©Ò½çªº²£·~¡v¡A·N§YÄÝÆF¥Í©Rªº¼Wªø¡A¬O¯«¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú̪º¡A¤£¦b¥G§Ú̪º©w·N©M©b¶]¡A¤D¦b¥G¨ºµo¼¦¼§ªº¯«¡C ¡u½à½ç¡v¬O¦]¬°¤H§@±o¦n¡A©Ò¥H¤~½çµ¹¥L¡C¡u©ÒÃhªºL¬OÍ¢©Òµ¹ªº½à½ç¡v¡G§Ṳ́µ¤Ñ¥Í©R¯àªø¤j¡AÁöµM§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡A¦ý¥t¤@±§Ų́¤Wªº¥ú´ºÁÙ¦³¬Û·íªºÁ¿¨s¡C¯«ªº®¦¨å¤D¬OÁ{¨ì¨º¤@¯Z¯u¥¿nÍ¢¡B³æ¯Â·R¥D¡B´÷¼}¥Dªº¤H¨¤W¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n
¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤C3-5
ÕY«Ä¤l¬O¯«©Ò½çªº²£·~¡A§Ú¥i¥H¦p¦óºÞ²z³o¤À²£·~¡H¡j«Ä¤l±`±`³Q¬Ý§@¤÷¥Àªº¡§¶Å°È¡¨¦Ó¤£¬O²£·~¡C¦ý¸t¸g¤W»¡«Ä¤l¬O¡§C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡¨¡A¬OÓ½à½ç¡A¤÷¥À¥i¥H±q¥L̨º¦n°Ýªººë¯«©M«H¥ôªººA«×¤¤¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C¨º¨Ç§â«Ä¤lµø¬°®ø»º©Î²ÖÂتº¤H¡AÀ³¸Ó§â¾i¨|«Ä¤l·í§@¶ì³y¦Û¤vªº¾÷·|¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C3¡ã5ʾa¯«ªº¦³ºÖ¡G¨à¤k¬OC©MµØ©Ò½çªººÖ¡j¤@Ó¦¨¼ôªº°ò·þ®{¦p¦P¥D½b³U¤¤ªº½b¡A¯«¯à¦n¦n¦a¨Ï¥Î¥¦¡C§Ṳ́§©Ò¥H¤£¤j³Q¥D¨Ï¥Î¡A©Î®Ú¥»¥¼³Q¥D¨Ï¥Î¡A¬O¦]¬°§ÚÌÁÙ¨S¦³³Q§@¦¨½b¡C§ÚÌÁÙ¤£¤Ó¦¨¼ô¡AÁÙ¤Ó¿ð¶w¡A©|¥¼³Q¿i§Q¡C ¦³¤@Ó¤p«Ä¤l¡A¥b©]°µ¤F¤@Ó¹Ú¡A¹Ú¨£«°¤¤¦³¦Wªºªª®v¹ï¥L»¡¡G¦n«Ä¤l¡I§Ú¦~¬ö¦Ñ¤F¡A½Ð§A¨Ó¥N§Ú¶Ç¹D¡Cªª®v¨«¤F¡A¤S¦³¤@¦ì¦ÑÂå®v¹ï¥L»¡¡G¡u¦n«Ä¤l¡I§Ú¤@¤Ñ¨ì±ßµ¹¤H¬Ý¯f°tÃÄ¡A¹½Â¤£³ô¡A½Ð§A¨Ó±µ´À§Ú³oÂå®v¾°È¡C¡v©¿µM¡A¤@Ó±»ª²øÄYªº¥qªk©x¨Ó¤F¡A¹ï¥L»¡¡G¡u«Ä¤l¡I½Ð§A§Ö§Ö¨Ó¥N´À§Ú¦æ¼f§PªºÂ¾¦ì¡C¡v³Ì«á¡A©b¨Ó¤@Ó¥»«°µÛ¦Wªº¤¿®{¡A³Ü¾K¤F°s¡A§ì¦í¨º«Ä¤l»¡¡G¡u§Ú¬¡¤£¤[¤F¡A§A§Ö§Ö¸ò§Ú¨Ó¡A¨ì°sÀ]¥h³Ü°s¡A³Ü§¹°s¦A¨ìµó¤W¾x¨Æ¥h¡C¡v«Ä¤l¤£ªÖ¡A¤jÁn³Û¥s¡A²rµM¿ô¨Ó¡Aì¨Ó¬O¤@Ó¹Ú¡C ¤Ö¦~®É©Ò¥Íªº¨à¤k¡An¨Ï¥L¡]¦o¡^¦¨¬°«i¤h¤â¤¤ªº½b©Î¬r½b©O¡H¤£¨Ï¥L¦¨¬°²Û·\¡A«K¬°¦³ºÖ¡C¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C4¡j¡u¤Ö¦~®É©Ò¥Íªº¨à¤k¡A¦n¹³«i¤h¤â¤¤ªº½b¡C¡v ½b»Ýn¬åªK¤l¡A§Ëª½¡B«d¦y¡A¥[½bÀY¡B½b¦Ðµ¥¡A¸g¹L¥[¤u¤~¯à¦¨¬°¤@ªK½b¡C§@¤÷¥Àªº¤Hn¦b¥Dùؾi¨|¨à¤k¡A±Ð°V¨à¤k¡A³o¼Ë¤~¯à§â¨à¤k§@¦¨¤@ªK½b¡A¤~¯à¦³¥Î³B¡CÄÝÆFªº¥Í©RYnªø¶i¡A«K»Ýn±µ¨ü¸tÆFªººÞªv¡C§ÚÌYn¦b«Ø³y¤W¦³¤À¡A´Nn¦b¥D±«e¦h¦h±µ¨üºÞ±Ð¡C¸tÆF¬O±Ð®v¡AÍ¢n¦bÀô¹Ò¤¤¡B¦b¥Í¬¡¤W§â§Ú̪ºÅs¦±§Ëª½¡A§â§Ú̪º¦Û¤v¬å±¼¡A¿i·Ò§ÚÌ¡Aª½µ¥§Ú̦b¥Dªº¤â¤¤¦¨¤F¤@ªK½b¡A¨º®É¡A§Ṳ́~¯à¦b¥D¤âùئ³¯u¹êªº¥Î³B¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n ¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ü¤C5¡j¡u½b³U¥Rº¡ªº¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¥L̦b«°ªù¤f©M¤³¼Ä»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¥²¤£¦Ü©ó²Û·\¡C¡v ¡u½b³U¥Rº¡ªº¤H«K¬°¦³ºÖ¡v¡G³o¤@Ó±a½b³Uªº¤H¡A´N¬O§Ú̪º¥D¡C¤µ¤Ñ¥Dªº½b³Uùؤ£ª¾¦³´XªK½b¡H ¡u¥L̦b«°ªù¤f©M¤³¼Ä»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¥²¤£¦Ü©ó²Û·\¡v¡G·í±Ð·|³Q«Ø³y¦¨¥\ªº®ÉÔ¡A³±©²ªºªù´Nn§¹¥þ³Q¥´¶}¡C·í³±©²ªº²³ªù¶}±Òªº®ÉÔ¡A¦pªG§ÚÌ¥Dªº½b³UùØ¥Rº¡¤F½bªº¸Ü¡AÍ¢¦b«°ªù¤f»¡¸Ü´Nº¡¦³¤O¶q¡C―― ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j 1 Y¤£¬OC©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡B«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡DY¤£¬OC©MµØ¬Ý¦u«°¦À¡B¬Ý¦uªº¤H´NªPµMäê¿ô¡C 2 §A̲M±á¦°_¡B©]±ß¦w·²¡B³ð³Ò¸L±o¨Óªº¶º¡B¥»¬OªPµM¡D±©¦³C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡B¥²¥s¥L¦wµMºÎı¡C 3 ¨à¤k¬OC©MµØ©Ò½çªº²£·~¡D©ÒÃhªºL¡B¬OÍ¢©Òµ¹ªº½à½ç¡C 4 ¤Ö¦~®É©Ò¥Íªº¨à¤k¡B¦n¹³«i¤h¤â¤¤ªº½b¡C 5 ½b³U¥Rº¡ªº¤H¡B«K¬°¦³ºÖ¡D¥L̦b«°ªù¤f¡B©M¤³¼Ä»¡¸Üªº®ÉÔ¡B¥²¤£¦Ü©ó²Û·\¡C ·PÁ¤Ѥ÷¥s§Ú̯à¦wµMºÎı¡A©]±ß¦w·²¦b祢ªº®¦¤â¤§¤¤¡C ²M±á¦°_«·s±o¤O¡A»â¨ü祢©Ò½ç·sªº¤@¤Ñ¡C¯S§O¤´n¦^¨ì¤u§@±^¦ìªº§Ì¥S©n©fÌ¡C Ä@¥DC¿qªº·R¥[²K§ÚÌ«H¤ß¡AÁöµM§Ú̦ù¤â¤£¯àIJ¤Î¿Ë¤ÍÌ¡A¦ý§Ú̯à¥Îë§i±N®a¤H¤ÎªB¤ÍÁ|Â˨ì祢Ä_®y«e¡C§ó¨D¥DÂåªv·P¬V«aª¬¯f¬rªº¤H¡A¥HP¦º¤`ªº¼Æ¦r¤U°¡C Ä@¸tÆF·P°Ê§Ṳ́Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô@¡B¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡B¥Î©M¥ªº¤ß©¼¦¹¹ªÀy¡A¹L¤@Ó»P¥D¦P¨Bªº¤@¤Ñ¡C ©^¥DC¿qªº¸t¦W¬è¨D¡CªüÌ¡I ¢w¢w¤pªª¤H |