¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸Ö½g²Ä¤¤Q¤½gµu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G ¨D¯«¬I¬@±Ï(·¨¾_¦t) ¤³¼Ä¿³²±¤´°í«H¯«¥²½àµ½»@´c(§d¥D¥ú) ¤£Ãö¤ß¯«©MÍ¢¨£ÃÒªº¤H¹ï¤ñ©ó±N«¾á¨øµ¹C©MµØ¯«ªº¤H(¦¶Ãü¼Ï) «ç¼Ë³B²z¤H¥Íªº«¾á¡H(ªkÄõ´µ}«H) ¦M¾÷®É¨èªº¨D§i(¤¤1~14)(»O¥_ÆF³°ó) Âà¾÷(¤¤15~23)(»O¥_ÆF³°ó) ¦Ü©ó¯«¡A§Ún¨D§i¡ã(¤¤Q¤½g1〜23¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a) ½a³~°Z¬O¥½¸ô¡H(¸Ö55½g)(»´äŪ¸g·|) ¨D¯«¬I¬@±Ï(·¨¾_¦t) Æ_¥y¡G§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤¤Q¤½gªº¼ÐÃD¬O¡u¤j½Ãªº°V»£¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡A¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡C¡z¥»½g¸ÖªºI´º¬Oµo¥Í¦b©ã¨FÀs§@¶Ãªº®É´Á(¼»¤U¤Q¤¦Ü¤Q¤K)¡C·í®É¥Lªºª¾¤vªB¤Í¨È§Æ¦h¥±³ºµMI«q¥L¡A§ë¦V©ã¨FÀs¨Ã¬°¥LÄmp¿Ñn³´®`¤j½Ã(¼»¤U¤Q¤12¡A17)¡A¦]¦Ó¼g¤F¥»¸Ö¡A±N¤º¤ßªººÃ´b¤£¦w¶É¶D¥X¨Ó¡C¦b¥»¸Ö½gùØ¡A§ÚÌ·P¨ü¨ì¤j½Ã¦b³oWÃø¥´À»¤U¡A¤ßùØ©Ò§Ô¨üªºWÃø¡C±q¹w¨¥ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú̦b³oùؤ]Ū¥X±Ï¥D«ç¼Ë³Q³QµS¤j¥X½æ®Éªº¨ººØ¤ß±¡¡C³o¸Ö¤]¹w¨¥¤Ï¹ïÀ±ÁɨȪº¤H¥²©w¥Ã»··À¤`¡C ´£n¡G¥»½g¬O¤j½Ã¦b«æÃø§xW¤¤¨D¯«¬@±ÏªºÃ«§i¡C¦b¦¹¸Ö¡A¤j½Ãªí¹F¤ß¤¤¤T¬q¤£¦Pªº±¡ºü¡G¶}ÀY¥L·Q¨ì¦Û¤v¦b«æÃø¤¤¡A´N¦V¯««s¶D¦Û¤vªºW¹Ò¡F±µµÛ¡A·Q¨ì¤³¼ÄªºW«Ý¡A¥L²Ä¤@ӽİʴN¬O®i¯Í°ª¸¡A»·Â÷©Ò¦³ªº·Ð´o¡F¦ý³o®É¥LÅåÄßµo²{¦Û¤v³ºµM³Q©õ¤éª¾¤vªºªB¤Í¥X½æ¡A¥LªíÅS¤F©Á«ëªº¸q«ã¡F¥½¤F¡A¥L¥þµM§ë¾a¯«¡A²`«H¯«¥²¦^µª¥LªºÃ«§i¡A¥²»X¬@±Ï¡A±o¨É¥¦w¡F©ó¬O¡A¥L¦Û«j§â«¾á¨øµ¹C©MµØ¡A¦Ó¯«¥²¨Ï´c¤H¤U·À¤`¤§§|¡C¥þ¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G
(¤@)«æÃø¤¤¶DW¹Ò(1¡ã7¸`)¢w¢w¯«°Ú¡A¨D祢¯d¤ßÅ¥§ÚªºÃ«§i¡F (¤G)¨D¯«®ø·À´c¤H(8¡ã15¸`)¢w¢w¥D°Ú¡A¨D祢§]·À¥LÌ¡AÅܶåL̪º¦ÞÀY¡F (¤T)²`«H¯«¥²¬@±Ï(16¡ã23¸`)¢w¢w¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¨D§i¯«¡FC©MµØ¥²¬@±Ï§Ú¡C Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤¤Q¤22¡j¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡A¥L¥²¼¾¾i§A¡AÍ¢¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C¡v Æ_ÂI¡G¥»½g§Ú̬ݨ£¤j½Ã³ºµM³Q¨xÁx¬Û·ÓªºªB¤Í¥X½æ¡A¥[¤W°©¦×¬Û¹G¡A¥O¥L¤ßµh¨Ã¥¢±æ¡C¦b¶}©l¼Æ¸`¤¤¡A§Ú̬ݨì¤j½Ã¦M¾÷¥|¥ñªº³B¹Ò©MÅå´q®£Äߪº¤ß±¡¡C¦ýȱoª`·Nªº´N¬O¡A¥L¦bµhW©MµL§U¤¤¶VµoÀµ¤Áë§i¡A½T«H¥²»X¯«««Å¥©M¬@±Ï¡A¨Ï¥LªºW¹Ò±o¥HÂà¦^¡F¥Lªº¦M¾÷²×¥²¸Ñ°£¡C¦b§xÃøªº®É¨è¡A¥Lª¾¹D³Ì¦nªº¤èªk¤£¬O°kÁסA¦Ó¬O±N¥Ø¥ú±qW¹ÒÂಾ¨ì¬@±Ï¥Lªº¯«¨¤W¡A¦Ó¥H«H¤ß«Å§i»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¨D§i¯«¡v(16¸`)¡u«H¤ß¡vªºÃ«§i¥Ã»·¬O¤j½Ã¥Í©RÂà¾÷ªº³Z¬¡C¦¹¥~¡A¥L¥þµM§ë¾a¯«¡A±N¤@¤Á¡u«¾á¨øµ¹C©MµØ¡C¡v³oÄ_¶QªºÀ³³\¬Oµ¹¨C¦ì«H¾a¥Dªº¤H¡C¿Ë·Rªº¡AµL½×¹J¨ì¬O¤°»ò¨Æ¡A¯«©Òµ¹ªºÀ³³\¤£¬On§A¬D¾á¤l¡A¤D¬OÍ¢±N¿Ë¦Û§ß«ù§A¡C ¤µ¤éÆ_¸`´£¨ì¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡C¡v¡u«¾á¡v(§Æ§B¨Ó¦ryehab)¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡u¼~¼{¡v¡A¡uÁc´o¡v¡C¤H¥Í¹ê¦b¬O¤@Ó«¾á¡A¼»¦ýªº¸Õ±´¡BÄÝ¥@ªº¼~¼{¡B¤H¤ßªº±ÑÃa¡X¡X³o¤@¤Á«¾á§â§ÚÌÀ£±o³z¤£¹L®ð¡CµM¦Ó¡A¤£½×§Ú̦³¦h¤j¡B¦h¨I«ªºÀ£¤O¡B«¾á¡BµhW©M¼~·T¡A§ÚÌ¥²¶·À´±o±N¤@¤Áªº°ÝÃD§i¶D¥D¡A±N¤@¤Á«¾á¨øµ¹¥D¡AÅýÍ¢¬°§ÚÌIt(©¼«e¤7)¡C ¦³Ó¦Ñ¤HªÓ²üµÛ¤@¤j¶ô´X¤Q¤ç«ªº©¥ÆQ¡A¦b¸ô¤WÁ}Ãø¦½¬y§¨I¦a¨«µÛ¡C¦b³~¤¤¡A¦³¤@¥q¾÷¼¦¼§¦Ñ¤H¡A½Ð¥L¤W¨®¸ü¥L¤@µ{¡C¦b¨®¤W¡A¥q¾÷Å¥
¨£¨®«á±¦³«æ«Pªº³Ý®ðÁn¡A§Æ©_¦a¦^¹LÀY¥h¤@¬Ý¡A«o¨£¦Ñ¤H¤´§âÆQ¶ôI¦bI¤W¡C¥q¾÷°Ý¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§A¬°¤°»òÁÙ§âÆQIµÛ©O¡H¡vµª ¸Ü¬O¡G¡uÁÂÁ§A¡A§A¤wÅý§Ú¤W¨®¡A§Ú«ç»ò¥i¦A§âÆQ©ñ¦b¨®¤W¡A¦A¥[«§Aªº¾á¤l©O¡H¡v¥q¾÷Å¥¤F¡A¤£¸T¤j¯º°_¨Ó¡G¡u©ñ¤ß§a¡I§Ö©ñ¤U¨Ó¡A§A¤H¤w¸g¦b¨®¤l¸Ì¤F¡AÁÙ©È©ñ¤UÆQ¥[«t¾á¶Ü¡H§A·Q¿ù¤F¡C¡v³\¦h«H®{¤]¬O¦p¦¹¡AÁöµM«H¥D¡A«o¤£§â«¾á¨øµ¹Í¢¡C¨ä¹ê§Ú̧â§Ú̪º«¾á¥æ¦«µ¹Í¢¡B¬O³Ì¬°»´¬Ùªº¨Æ¡C ¡u¤]³\§A¤w±N§A±Ï®¦ªº¨Æ¥æ¦«¦b¯«¤â¤¤¡A¦ý§A¦³¨S¦³±N§Aªº¶R½æ¡A©ÎÄÝ¥@ªº¨Æ¡A±N§Aªº¿ú°]©M®a®x¡A§Aªº¦WÅA¦nÆF©Êªº«O¦u¡A¥H¤Î¤µ¥@ªº«e³~°ÝÃD¡A¥þ¥æ¦«µ¹¥D©O¡H¯«©Òn§A»â¨üªº¡A¤D¬O¥L©Ò½çªº¥þµM¥¦w¡C¡v¢w¢w«Å«H Àq·Q¡G¤j½Ã³B¹Ò¦MÀI¡A³Æ¨ü¤³¼Ä´ÛÀ£¢®`¡A³sª¾¤vªB¤Í¤]n±N¦Û¤v¸m©ó¦º¦a¡A¥s¥L¤Q¤Àµh¤ß¡AÀ´±o¦b¥¢±æ¤¤Ã«§iʾa¯«¡A±N«¾á¨øµ¹¥D¡C¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_¦¨¤Ñ±¾¼{µÛ¡u±N¨Ó©Î³\·|µo¥Íªº¨Æ¡v¡B´Á«ÝµÛ¡u±N¨ÓÀ³¸Ó·|µo¥Íªº¨Æ¡v¡BÄߩȵۡu±N¨Ó¤£·|µo¥Íªº¨Æ¡v¡Aµ²ªG§â¤@¤Áªº«¾á©¹¦Û¤v¨¤WI©O¡H¦pªG§AÄ@·N¡A´N·í¾Ç²ß±N¤@¤Áªº«¾á¨øµ¹¯«¡A¦n¥s§AªºÆF±oµÛÄÀ©ñ¡C
ë§i¡G¥Dªü¡A祢ª¾¹D§Ú©Ò¨üªºÀ£¤O¡B«¾á¡BµhW©M¼~·T¡A§Ún§â¤@¤Áªº°ÝÃD¥æ¦«祢¡AÅý祢¬°§ÚIt¡CªüÌ¡I ¢w¢w
·¨¾_¦t¡mÅý§Ú̦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n ¤³¼Ä¿³²±¤´°í«H¯«¥²½àµ½»@´c(§d¥D¥ú) ²Ä¤¤Q¤½g¤jºõ¡G ¤Þ¨¥¡G¨D¯«¯d¤ßťë§i¡]55.1-55.2¡^ ¤@¡B©I¨Dªº²z¥Ñ¢w¢w¤³¼Ä¥e¤F¥þ«° ¡@¢°¡D¦]¤³¼Ä´ÛÀ£¦Ó«s¨D¡]55.2¤U-55.5¡^ ¢°¡^
¦]¤³¼Ä´ÛÀ£¦Ó«s¼Ûüó ¢±¡^
´c¤H±N¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W ¡@¢±¡D¦ýÄ@¸¨ì»·³BÁ×Ãø¡]55.6-55.8¡^ ¢°¡^
¦ýÄ@¸¥h»·¹C¦w®§Ãm³¥ ¢±¡^
°k¨ìÁשҲæÂ÷¨g·¼É«B ¡@¢²¡D¨D¯«ªý¤î´c¤Hp¿Ñ¡]55.9-55.11¡^ ¢°¡^
¨D¯«´c¤H¦b«°¤¤ªº±j¼É ¢±¡^
´c¤H¦û¾Ú«°¤¤¥Rº¡¦l´c ¡@¢³¡D³Qª¾¤vªB¤Í¥X½æ¡]55.11-55.15¡^ ¢°¡^
ÅåÄßµo²{³Qª¾¤vªB¤Í¥X½æ ¢±¡^
Ä@´c¤H¬¡¬¡¤U¤J³±¶¡¾D³ø ¤G¡B©I¨Dªº«H¤ß¢w¢w¯«¥²½àµ½»@´c ¡@¢°¡D²`«H¯«Å¥Ã«§i¬I¦æ¬@±Ï¡]55.16-55.18¡^ ¢°¡^
°í«H¦V¯«¨D§i¥²»X¬@±Ï ¢±¡^
°í«H¯«¥²±ÏÅ«±o¨É¥¦w ¡@¢±¡D²`«H¯«¥²³øÀ³I¬ùªÌ¡]55.19-55.21¡^ ¢°¡^
¯«¦V¨Ó³øÀ³¤£·q¬È¯«ªÌ ¢±¡^
I¬ùªÌ©C²¢¦Þ·Æ¦pÃh¤M ¡@¢²¡D²`«H¯«³øÀ³µ½´c¤À©ú¡]55.22-55.23¡^ ¢°¡^
¦Û«j§â«¾á¨øµ¹C©MµØ ¢±¡^
¯«¥²¨Ï´c¤H¤U·À¤`¤§§| ÄÀ¸g¡G ¤Þ¨¥¡G¨D¯«¯d¤ßťë§i¡]55.1-55.2¡^ 55.1¡]¤j½Ãªº°V»£¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡C¡^ ¢°¡D±µÄò¤W¤@½g§Î®e¤j½Ã³Ìªì°k¨«¡AÂ÷¶}±½Ã¹¡A¦bÃm³¥¸úÂáA¬Æ¦ÜµL³B´Ï¨¡F¥»¸ÖÄ~Äò§Î®e¤j½Ã³Qª¾¤vªB¤Í¥X½æ¡A¥H¦Ü¤j½Ã»XÞ°k¨«¡A¹³¤@ӥǤF¸oªº°k¥Ç¤@¼Ë¡C¦ý¬O¡B¤j½Ã¦V¯«©I¨D¡A¯«´N««Å¥¥LªºÃ«§i¡A©Ò¥H¤j½Ã¡u°V»£¡v²³¤H»¡¡G¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡A¥L¥²¼¾¾i§A¡F¥L¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C¡v³o´N¬O¥»¸ÖºÙ¬°¡u°V»£¸Ö¡vªºì¦]¤F¡C¥Ñ©ó¥»¸ÖºÙ¬°¡u°V»£¸Ö¡v¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¡A³o¬O¤j½Ã«á¨Óµn°ò§@¤ý¤§«áªº§@«~¡F¥»¸Ö¥u¤£¹L¬O¥Lªº¦^·Q¾Ðz¦Ó¤w¡C ¢±¡D±q¹w¨¥ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¤]¬O¥½¥@¤j¨aÃø´Á¶¡®¬§ï«H¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡A¦^·Q¦Û¤v«ç¼Ë³Q¡uª¾¤vªB¤Í¡v¥X½æ¡A¥H¦Ü¥|³B°kÃø¸úÂáA¦bÃm³¥¸Ìº}¬y¡AµL³B´Ï¨¡C¦ý¥L̸g¾ú¯«Å¥¥L̪ºÃ«§i¡A§@¥L̪ºÁ×Ãø©Ò¡C ¯«°Ú¡A¨D§A¯d¤ßÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A¤£nÁôÂä£Å¥§ÚªºÀµ¨D¡I55.2¨D§A°¼¦ÕÅ¥§Ú¡AÀ³¤¹§Ú¡C ¢°¡D¥»¸Ö¤@¶}©l¡A§@ªÌ¤j½Ã´N±N¥L±q«e°kÃø®ÉªºÃ«§i©I¨D¼g¥X¨Ó¡A§@¬°¥þ¸Öªº¡u¤Þ¨¥¡v¡A·N«ä¬On±j½Õ¡A¦b°kÃøªº¤é¤l¸Ì¡A³o¼ËªºÃ«§i©M©I¨D¡A´N¬O¥L±oÀ°§Uªº¯µ³Z¤F¡C¥H¡u°V»£¸Ö¡vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¤]¬O±Ð¾É²³¤H©ú¥Õ¡A¥un±M¤ß¤@§Ó¦a¦V¯«©I¨D¡A¯«¥²©wťë§i¡A³Ì¤jªº¨aÃø¨ÓÁ{¤]¤£¥Î©È¡C ¢±¡D¤j½Ã¦V¯«©I¨D»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨D§A¯d¤ßÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A¤£nÁôÂä£Å¥§ÚªºÀµ¨D¡I¨D§A°¼¦ÕÅ¥§Ú¡AÀ³¤¹§Ú¡C¡v³o¼Ëë§i¡Aªí¥Ü¦³«Ü±jªº²z¥Ñn³¯©ú¡A©Ò¥H¨D¯«¡u¯d¤ßÅ¥¡v¡B¡u¤£nÁôÂä£Å¥¡v¡B¤Dn¡u°¼¦ÕÅ¥¡v¦Ó¡uÀ³¤¹¡v¡C³o¤£¬O»¡¡A¯«¦V¨Ó³£¤£Ä@·NÅ¥¡A©Ò¥H¤j½Ã¤~³o¼Ën¨D¯«Å¥¡F³o¥u¤£¹L¬Oªí¥Ü¡A¤j½Ã·P¨ì«Ü¡uÞ©}¡v¡An¹G¤Á¦a¦V¯«³¯©ú¦Ó¤w¡C¤Z»X¤F«Ü¤j¡uÞ©}¡vªº¤H¥²©w©ú¥Õ¤j½Ã³o¼Ëªº¤ß±¡¡C¦ý¤@¯ë»X¤F¡uÞ©}¡vªº¤H¡A³£¬O·QºÉ¿ìªk¦V¥ô¦ó¤H¶DW¡A³s³Ì¤pªº¤p¤Hª«¤]§Æ±æ¥LÌ¡uÅ¥¡v¡A·Q±o¨ì§ó¦hªº¤H¦P±¡¡C¤j½Ã«o¤£¬O³o¼Ë¡B¥L¥u¦V¯«¶DW¡FµL½×¹J¨ì¬Æ»ò»Ú¹J¡A¥L³£²ßºD¤F¦V¯«¶É¶D¡A±q¤£¥H¤H¬°¶DWªºª«¥ó¡D¤×¨ä¬O²{¦b³s¡uª¾¤vªB¤Í¡v³£¥X½æ¥L¡A¸Õ·Q¥@¤WÁÙ¦³½Ö·|ÁA¸Ñ¥L¡A·|Å¥¥L¶DW¡A¦¨¬°¥Lªº¦w¼¢©O¡H ¢²¡D¥L°kÁ×±½Ã¹¤§ªì¡A²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¥u¤£¹L°eµ¹¥L´XÓ»æ¦Ó¤w¡A¨Ã¤£ª¾¹D±½Ã¹n°l±þ¤j½Ã¡D¦ý±½Ã¹°l¨s³o¨Æ¡A±þ¤F²½¥q¥þ®a¤K¤Q´X¤H¡C¤j½ÃµL½×°k¨ì¨º¸Ì¡A¨º¸Ìªº¤H´N©È±µ«Ý¥L¡F§Y¨Ï¥L°k¨ì¦è¥±Ãm³¥¡A¾Fªñªº¦è¥±¤H¤]¼ö¤ß¦a¦V±½Ã¹§i±K¡A½Ð±½Ã¹¬£¤jx¨Ó¥]³ò¶Ï·À¥L¡F¦U³Bªº¤H³£¥H¬°¥L¬O¡u«q°ê¸é¡v¡A¨S¦³¤H´±±µªñ¥L¡CÁöµM¦p¦¹¡B¤j½Ã«o¸g¾ú¯«±`±`««Å¥¥LªºÃ«§i¡A¦b³Ì¦MÀIªº«æÃø®É¡A©_§®¦a¸Ñ±Ï¥L¡D¡uº¿¶³Ãm³¥¡v¨º¤@¦¸´N¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¤F¢w¢w±½Ã¹ªº¤jx°l»°¤j½Ã¡A¥|±¥]³òµÛ¥L¡A¬Ý¨Ó¤j½Ã¥²©w°k¤£¤F¡D¦ý¯«¨Ï«D§Q¤h¤H¨Ó§ð¡A±½Ã¹¤~¦¬§L¡A¦^¥h»P«D§Q¤h¤Hª§¾Ô¡A³o¼Ë¤j½Ã´N»X¸Ñ±Ï¤F¡C ¢³¡D¤£¦ý¦p¦¹¡B¯«ÁÙ·P°Ê¡u¥Lªº§Ì¥S©M¥L¤÷¿Ëªº¥þ®a¡v³£¨Ó¤ä«ù¥L¡A¤U¨ì¥L¨º¸Ì¡F¨Ã¥B¯«¤S·P°Ê¡u¤Z¨üµ~¢ªº¡B¤í¶Åªº¡B¤ß¸ÌW´oªº¡v¡A¦h¹F¥|¦Ê¤H¡F«á¨Ó¼W¦Ü¤»¦Ê¤H¡A³£»E¶°¨ì¤j½Ã¨º¸Ì¡A¤ä«ù¤j½Ã¡A¤j½Ã´N§@¥L̪ºÀY¥Ø¡C¡]¼»¤W22:1-2¡^³s±½Ã¹ªº¦P±Ú¤H¢w¢w«K¶®¼§¤H¡A¤]¨Ó¤ä«ù¤j½Ã¡D¡m¸t¸g¡n°O¸ü»¡¡G¡u¤j½Ã¦]©È°ò¤hªº¨à¤l±½Ã¹¡A¸ú¦b¬~²©Ôªº®ÉÔ¡A¦³«i¤h¨ì¥L¨º¸ÌÀ°§U¥L¥´¥M¡C¥L̵½©ó©Ô¤}¡A¯à¥Î¥ª¥k¨â¤â¥Ï¥Û®g½b¡A³£¬O«K¶®¼§¤H±½Ã¹ªº±Ú§Ì¥S¡C¬°ºªº¬O¨È§Æ¥HÁ¡A¨ä¦¸¬O¬ùªü¬I¡A³£¬O°ò¤ñ¨È¤H¥Üº¿ªº¨à¤l¡C¡v¡]¥N¤W12:1-3¡^¬Û«H¨C¤@¦¸¦³¤H¤U¨ì¤j½Ã¨º¸Ì¤ä«ù¥Lªº®ÉÔ¡A¥L¥²©w·P¨ì¯«««Å¥¤F¥Lªº©I¨D¡A¬°¥L¦ùÞ¡C ¢´¡D¦b¥½¥@¤j¨aÃø¤¤®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¤]¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡Cªì®É¦³¡u´¼¼z¤H¡v¿³°_¡]¦ý11:33-35¡^¡A±q¬ã¨s¡m¸t¸g¡n±oª¾¡A·í®É±j¹G¥H¦â¦C¤H«ô¡u°¸¹³¡vªº¼Ú·ù»â¾É¤H¡A¨ä¹ê¬O¡u°²°ò·þ¡v¡F¤Ï¦Ó¥L̤Ϲï¤F¤G¤d¦h¦~ªº¡uC¿q¡v¤~¬O¡u¯u°ò·þ¡v¡D©ó¬O¥LÌ´N¦b¥Á¶¡·t·t¶Ç¹D¡A°V»£²³¤Hn®¬§ïÂk¦V¯«¡C¤ä«ù©M¤Äµ²¡u°²°ò·þ¡vªº¥H¦â¦C¦PM¡A´N¦V¡u°²°ò·þ¡v§i±K¡A¡u°²°ò·þ¡v´N¬£¤H¹G¢©M°l±þ³o¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v¡F¦ý³o¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v¦V¯«©I¨D¡A¯«´N¥Î©_§®ªº¤èªk«O¦u¥LÌ¡A¹³«O¦u¤j½Ã¤@¼Ë¡C¤£¦ý¦p¦¹¡B¥Á¶¡Ä@·N®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F³Ì«á¡A¥H¦â¦C¥þ®a³£Âk¦V¯«¡D¥LÌ´N°_¨Ó¡A©î·´¤F¡u°²°ò·þ¡vªº¡u¹³¡v¡Cµ§ªÌ¬Û«H¡A¡m¸Ö½g¡nªº½s¿è¤å¤h¥H´µ©Ô³Q¸tÆF·P°Ê¡A±N¡]²Ä52-64½g¡^¤j½Ãªº¸Ö©ñ¦b³o¸Ì¡A´N¬O¬°n¹w¨¥¥½¥@¤j¨aÃø®É¥N¡A®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡A¦b¤j¹G¢¤¤¦p¦ó¸g¾ú¯«ªº«O¦u¡A³Ó¹L¡u°²°ò·þ¡vªº©_§®¸g¾ú¡C ¤@¡B©I¨Dªº²z¥Ñ¢w¢w¤³¼Ä¥e¤F¥þ«° ¡@¢°¡D¦]¤³¼Ä´ÛÀ£¦Ó«s¨D¡]55.2¤U-55.5¡^ §Ú«s¼Û¤£¦w¡AµoÁnüó¡A55.3³£¦]¤³¼ÄªºÁnµ¡A´c¤Hªº´ÛÀ£¡F¦]¬°¥ḺN¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W¡Aµo«ã®ð¹G¢§Ú¡C55.4§Ú¤ß¦b§Ú¸Ì±¬Æ¬O¯kµh¡F¦ºªºÅå´qÁ{¨ì§Ú¨¡C55.5®£Äß¾Ô¹¸Âk¨ì§Ú¨¡FÅ宣º©¹L¤F§Ú¡C ¢°¡D¥»¸Ö¤À¬°¨â¤j¬q¡C²Ä¤@¤j¬q¬O55.2¦Ü55.14¡A½×¤Î¤j½Ã¦V¯«©I¨Dªº¡u²z¥Ñ¡v¢w¢w´N¬O´c¤H·í¹D¡A¥e¤F¥þC¸ô¼»§N«°¡A±±¨î¤F¥þ°ê¡F²Ä¤G¤j¬q¬O55.15-55.23¡A½×¤Î¤j½Ã¦V¯«©I¨Dªº¡u«H¤ß¡v¢w¢w´N¬O¬Û«H¯«¬O½àµ½»@´cªº¯«¡A´c¤H¥²©w±o¨ì³øÀ³¡A¸q¤H¥²»X¯«¸Ñ±Ï¡C ¢±¡D³o¸Ì¤j½Ã¶}©l¦V¯«¶D»¡¥Lªº¡u²z¥Ñ¡v¡A«ü¥X¡G¡u§Ú«s¼Û¤£¦w¡AµoÁnüó¡A³£¦]¤³¼ÄªºÁnµ¡A´c¤Hªº´ÛÀ£¡v¡C¡u«s¼Û¡v©M¡uüó¡v§t¦³¡u³\¦h¶É¶D¤£ºÉªºÞ©}©MµhW¡FµL©`§ë¶DµLªù¡A¤]µL¤O§Ü©Ú¡BµL¥X¸ô¡K¡v¡A¤£¬O¦]¬°¤j½Ã¥Ç¤F¸o¡A¦Ó¬O¦]¬°¤³¼Ä»z§iªº¡uÁnµ¡v¢w¢w¡u±N¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W¡v¡F©M¤³¼ÄµL²zªº¡u´ÛÀ£¡v¢w¢w¡uµo«ã®ð¹G¢§Ú¡v¡C ¢²¡D±½Ã¹±N¡u¸oÄ^¡v¥[¦b¥L¨¤W¡A©Ò¥H¦Ê©m«H¥H¬°¯u¡A´N³£¼¨«ë¤j½Ã¡A»{¬°¤j½Ã·Qn¿Ñ¤Ï¹ÜÅv¡A³oºØ¡u«q°ê¡vªºÀ±¤Ñ¤j¸o¬O¸Ó¦ºªº¡C¡uµo«ã®ð¹G¢¡v¡Aªí¥Ü³o¹G¢«D¦P¤p¥i¡A¥H¦Ü¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¤ß¦b§Ú¸Ì±¬Æ¬O¯kµh¡F¦ºªºÅå´qÁ{¨ì§Ú¨¡C®£Äß¾Ô¹¸Âk¨ì§Ú¨¡FÅ宣º©¹L¤F§Ú¡C¡v·N«ä¬O¡B¡u¤ß¡v¤¤«D±`¯kµh¡F¡u¨¡vÅé¤]¸g¾ú¦º¤`Á{ªñ¡F¡u®£Äß¡v¦p¦P¤j¤ô§Ön²T¨S§Ú¡D¦]¬°±½Ã¹ªº¤T¤dx§L¡A¶Õ¦p¦P¬x¤ô¡A¤j½Ã´N¬O¤Ñ¤jªº¥»¨Æ¡A¤]µLªk³Ó¹L¡C ¢³¡D¦ý¬O¡B¯«¥Î©_§®ªº¤èªk«O¦u¤j½Ã¡A¤£³Q±½Ã¹°l¤W¡C¤£¦ý¦p¦¹¡B¯«§ó¨Ï±½Ã¹¨â¦¸¸¨¦b¤j½Ã¤â¸Ì¡AÅý¤j½Ã¦³¾÷·|±þ¥L¡A¤j½Ã«o¨S¦³±þ¦º±½Ã¹¡C²Ä¤@¦¸¡B±½Ã¹¶i¤J¬}¥Þ¸Ì¤j¸Ñ¡D¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº«i¤h¸ú¦b¬}¸Ì²`³B¡A±½Ã¹§¹¥þ¤£ª¾¹D¡D¤j½Ã¨Ã䪺«i¤h¤]»{¬°³o¬O³Ì¦nªº¾÷·|¡A±N±½Ã¹±þ¦º¡D¦ý¬O¤j½Ã¥H±½Ã¹¬°¡uC©MµØªº¨ü»IªÌ¡v¬°²z¥Ñ¡A¤£ªÖ±þ±½Ã¹¡A¥u®¨®¨¦a³Î¤U±½Ã¹¥~³Tªº¦çÃÌ¡A§@¬°ÃÒ¾Ú¡C·í±½Ã¹¤j¸Ñ§¹¡AÂ÷¶}¬}¥Þ®É¡A¤j½Ã´N¥X¨Ó¡A·íµÛ²³¤H±«e½è°Ý±½Ã¹»¡¡G ¡u§A¬°¦óÅ¥«H¤HªºÅþ¨¥¡A»¡¤j½Ã·Qn®`§A©O¡H¤µ¤é§A¿Ë²´¬Ý¨£¦b¬}¤¤¡AC©MµØ±N§A¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡F¦³¤H¥s§Ú±þ§A¡A§Ú«o·R±¤§A¡A»¡¡G§Ú¤£´±¦ù¤â®`§Úªº¥D¡A¦]¬°¥L¬OC©MµØªº¨ü»IªÌ¡C§Ú¤÷°Ú¡A¬Ý¬Ý§A¥~³Tªº¦çÃ̦b§Ú¤â¤¤¡C§Ú³Î¤U§Aªº¦çÃÌ¡A¨S¦³±þ§A¡F§A¥Ñ¦¹¥i¥Hª¾¹D§Ú¨S¦³´c·N«q°f§A¡C§AÁöµMÂy¨ú§Úªº©R¡A§Ú«o¨S¦³±o¸o§A¡CÄ@C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡§PÂ_¬O«D¡A¦b§A¨¤W¬°§Ú¦ùÞ¡A§Ú«o¤£¿Ë¤â¥[®`©ó§A¡C¥j¤H¦³¥y«U»y»¡¡G´c¨Æ¥X©ó´c¤H¡C§Ú«o¤£¿Ë¤â¥[®`©ó§A¡C¥H¦â¦C¤ý¥X¨Ón´M§ä½Ö©O¡H°l»°½Ö©O¡H¤£¹L°l»°¤@±ø¦ºª¯¡A¤@ÓШ°D´N¬O¤F¡CÄ@C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡¬I¦æ¼f§P¡AÂ_©w¬O«D¡A¨Ã¥Bų¹î¡A¬°§Ú¦ùÞ¡A±Ï§Ú²æÂ÷§Aªº¤â¡C¡v¡]¼»¤W24:9-15¡^ ¢´¡D±½Ã¹«D±`ºF·\¡A¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡A³o¬O§AªºÁnµ¶Ü¡H¡v©ó¬O´N©ñÁn¤jú¡A¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§A¤ñ§Ú¤½¸q¡F¦]¬°§A¥Hµ½«Ý§Ú¡A§Ú«o¥H´c«Ý§A¡C§A¤µ¤éÅã©ú¬O¥Hµ½«Ý§Ú¡F¦]¬°C©MµØ±N§Ú¥æ¦b§A¤â¸Ì¡A§A«o¨S¦³±þ§Ú¡C¤HY¹J¨£¤³¼Ä¡A°ZªÖ©ñ¥L¥¦wµL¨Æ¦a¥h©O¡HÄ@C©MµØ¦]§A¤µ¤é¦V§Ú©Ò¦æªº¡A¥Hµ½³ø§A¡C§Ú¤]ª¾¹D§A¥²n§@¤ý¡A¥H¦â¦Cªº°ê¥²°í¥ß¦b§A¤â¸Ì¡C²{¦b§An«üµÛC©MµØ¦V§Ú°_»}¡A¤£°Å°£§Úªº«á¸Ç¡A¦b§Ú¤÷®a¤£·À¨S§Úªº¦W¡C¡v©ó¬O¤j½Ã¦V±½Ã¹°_»}¡A±½Ã¹´N¦^®a¥h¡F¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¤W¤s¹ë¥h¤F¡C¡]¼»¤W24:16-22¡^ ¢µ¡D¤j½Ã²Ä¤@¦¸¤£±þ±½Ã¹¡A¤w¸gűo±½Ã¹¤T¤dºë§L¤¤³\¦h¤Hªº¤ß¤F¡C¥u¬O¡B±½Ã¹¤]¤½¶}¹Dºp¡A²³¤HÁÙ¥H¬°±½Ã¹¥ç¦³§g¤l·«×¡C¤Î¦Ü±½Ã¹¦^¨ì®a¤¤¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡A¤Sµo°Ê²Ä¤G¦¸°l±þ¦æ°Ê¡F¯«¤S²Ä¤G¦¸±N±½Ã¹¥æ¦b¤j½Ã¤â¤¤¡A¤j½ÃÁÙ¬O¤£±þ±½Ã¹¡A³o´N¨Ï¤j½Ã±oºÉ¤F¥Á¤ß¡C³o¦¸¨Æ¥óµo¥Í¦bÃm³¥«eªº«¢°ò©Ô¤s¡C·í®É¡u¦è¥±¤H¡v¼ö¤ß¦V±½Ã¹§i±K¡A¤£°±±N¤j½Ãªº¦æÂܸԲӸ[§i±½Ã¹¡A±½Ã¹´N±a»â¤T¤dºë§L¤U¨ì¦è¥±ªºÃm³¥´M¯Á¤j½Ã¡C±½Ã¹¦b«¢°ò©Ô¤sªº¹D®Ç¦wÀç¡C¤j½Ã©]¶¡°½°½¶i¤J±½Ã¹ªº½ý«Àç¡A±½Ã¹©M¥Lªº¤¸«Ó©ã¥§Ò¡A©M¤T¤dx§L¥þ¤£ª¾¹D¡C¨È¤ñ¿z¦V¤j½Ã«Øij¡A¥Ñ¥L±N±½Ã¹¨ë³z¦b¦a¡C¤j½Ã«o¹ï¨È¤ñ¿z»¡¡G¡u¤£¥i®`¦º¥L¡C¦³½Ö¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¦ÓµL¸o©O¡H¡K§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A¥L©Î³QC©MµØÀ»¥´¡A©Î¬O¦º´Á¨ì¤F¡A©Î¬O¥X¾Ô°}¤`¡F§Ú¦bC©MµØ±«e¡A¸U¤£´±¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C²{¦b§A¥i¥H±N¥LÀY®Çªººj©M¤ô²~®³¨Ó¡A§ÚÌ´N¨«¡C¡v ¢¶¡D¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¦¸¤j½ÃÄÇ®¤±½Ã¹¦Ó¤£±þ¥L¡A¬O¯u¤ßªº¡C¦]¬°¦pªG¤j½Ã¤ß¤¤¯uªº·Qn±þ¦º±½Ã¹¡A¥L¤j¥i¥H®eÅý¨È¤ñ¿z¥h·F³o¨Æ¡AµM«á±À»¡¤£¬O¦Û¤v·Fªº¡C¦ý¤j½Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡F¥L®³¨«¤F±½Ã¹ªººj©M¤ô²~¡A´N¨«¨ì¹ï±»·»·ªº¤s³»¤W¡A°ªÁn«üºK±½Ã¹ªº¤¸«Ó©ã¥§Ò»¡¡G ¡u©ã¥§Ò°Ú¡K§A¤£¬OÓ«i¤h¶Ü¡H¡K¥Á¤¤¦³¤H¶i¨Ón®`¦º¤ý¢w§Aªº¥D¡A§A¬°¦ó¨S¦³«OÅ@¤ý¢w§Aªº¥D©O¡H¡K§A̳£¬O¸Ó¦ºªº¡F¦]¬°¨S¦³«OÅ@§A̪º¥D¡A´N¬OC©MµØªº¨ü»IªÌ¡C²{¦b§A¬Ý¬Ý¤ýÀY®Çªººj©M¤ô²~¦bþ¸Ì¡H¡v±½Ã¹Å¥¥X¬O¤j½ÃªºÁnµ¡A´N»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡A³o¬O§AªºÁnµ¶Ü¡H¡v¤j½Ã»¡¡G¡u¥D¢w§Úªº¤ý°Ú¡A¬O§ÚªºÁnµ¡C¡K§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡K§Ú¥D³º°l»°¹²¤H©O¡H¡KY¬OC©MµØ¿Eµo§A§ðÀ»§Ú¡AÄ@C©MµØ¦¬¯Ç²½ª«¡FY¬O¤H¿Eµo§A¡AÄ@¥L¦bC©MµØ±«e¨ü©G¶A¡F¦]¬°¥L²{¤µ»°³v§Ú¡A¤£®e§Ú¦bC©MµØªº²£·~¤W¦³¤À¡A»¡¡G§A¥h¨Æ©^§O¯«§a¡I²{¦b¨D¤ý¤£n¨Ï§Úªº¦å¬y¦bÂ÷C©MµØ»·ªº¦a¤è¡C¥H¦â¦C¤ý¥X¨Ó¬O´M§ä¤@ÓШ°D¡A¦p¦P¤H¦b¤s¤WÂy¨ú¤@ÓÅÂÀl¤@¯ë¡C¡v ¢·¡D½ÐŪªÌª`·N¡A¤j½Ã³o¬q¸Ü¡A¤@ÂI¤]¨S¦³°l¨s±½Ã¹ªº¤£¬O¡A¥u»{¬°¨º¨ÇÁq°Ê±½Ã¹¥X¨Ó±þ¤j½Ãªº¤H¦³¸o¦Ó¤w¡C¤j½Ãªí¥Ü¤´¬O¹ï±½Ã¹©¾¤ß¡A©Ó»{¥L¬O¤ý¡C©Ò¥H±½Ã¹«ÜºF·\¦a»¡¡G¡u§Ú¦³¸o¤F¡I§Ú¨à¤j½Ã¡A§A¥i¥H¦^¨Ó¡A¦]§A¤µ¤é¬Ý§Úªº©Ê©R¬°Ä_¶Q¡F§Ú¥²¤£¦A¥[®`©ó§A¡C§Ú¬O½k¶î¤H¡A¤j¤j¿ù¤F¡C¡v¤j½Ã»¡¡G¡u¤ýªººj¦b³o¸Ì¡A¥i¥H§h©J¤@Ó¹²¤H¹L¨Ó®³¥h¡C¤µ¤éC©MµØ±N¤ý¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú«o¤£ªÖ¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¡CC©MµØ¥²·Ó¦U¤Hªº¤½¸q¸Û¹ê³øÀ³¥L¡C§Ú¤µ¤é«¬Ý§Aªº©Ê©R¡AÄ@C©MµØ¤]«¬Ý§Úªº©Ê©R¡A¨Ã¥B¬@±Ï§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃø¡C¡v¤j½Ã¤£¬O»¡¡G¡u§Ú«¬Ý§Aªº©Ê©R¡A§A¤]À³¸Ó«¬Ý§Úªº©Ê©R¡C¡v¦]¥L¤ß¤¤ª¾¹D±½Ã¹¤£·|«¬Ý¥L¡F¥L¤ß¤¤¤D¬O«ü±æ¡u·Ó¦U¤Hªº¤½¸q¸Û¹ê³øÀ³ªºC©MµØ¡v«¬Ý¥Lªº©Ê©R¡C¸Õ°Ý¡A¦³½ÖÅ¥¤F³o¬q¸Ü¦Ó¤£¨ü·P°Ê©O¡H©Ò¥H±½Ã¹¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡AÄ@§A±oºÖ¡I§A¥²°µ¤j¨Æ¡A¤]¥²±o³Ó¡C¡v ¢¸¡D¤j½Ã³o¼Ë¹ï«Ý±½Ã¹¡A±½Ã¹¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤v¡u¦³¸o¡v¡D¦ý¬O¤§«á¡A±½Ã¹¤S¦A°l±þ¤j½Ã¡A±½Ã¹ªº¤T¤d¤jx©M±½Ã¹ªº¦P±Ú§Ì¥S¡A³£¹ï±½Ã¹¤j¤j¥¢±æ¤F¡C©Ç¤£±o±½Ã¹¦Û¤vªº¦P±Ú¤H¤]¦³¦h¤H§ë©b¤j½Ã¡C ¢±¡D¦ýÄ@¸¨ì»·³BÁ×Ãø¡]55.6-55.8¡^ 55.6§Ú»¡¡G¦ýÄ@§Ú¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A§Ú´N¸¥h¡A±o¨É¦w®§¡C55.7§Ú¥²»·¹C¡A±J¦bÃm³¥¡C¡]²Ó©Ô¡^55.8§Ú¥²³t³t°k¨ìÁשҡA²æÂ÷¨g·¼É«B¡C ¢°¡D¤j½Ã¤£±þ±½Ã¹¡A¤]¨S¦³¿³§L»P±½Ã¹¹ï§Ü¡C¨ä¹ê·í®É¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤»¦ÊÓ«i¤h´¿¸g§ð¥´«D§Q¤h¤H¡A±Ï¦^°ò¥ì©Ôªº©~¥Á¡]¼»¤W23:1-9¡^¡F«á¨Ó§ë©b«D§Q¤h¤ý¨È¦Nªº®ÉÔ¡A¤S¬°¨È¦N«I¹Ü°òz¤H¡B°ò¦â¤H¡B¨Èº¿¤O¤H¤§¦a¡A±q®ÑÒª½¨ì®J¤Î¡C¡]¼»¤W27:8¡^¤j½Ã¦í¦b¬~²©Ôªº®ÉÔ¡A¨Èº¿¤O¶XµÛ¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¥X¾Ô¡A´N¨Ó°½Å§¬~²©Ô¡A±N¤j½Ãªº®a¤H¡A©M²³«i¤hªº®a¤H³£¾Û¨«¤F¡D¤j½Ã´N»â¾É³o¤»¦ÊÓ«i¤h°l»°¨Èº¿¤O¤H¡A§â¥LÌ¥þ³¡±þ¦º¡A±Ï¦^¦Û¤vªº®a¤H¡A¤@Ó¤]¨S¦³¥¢¸¨¡C¥i¨£¤j½Ã·í®É¬O¦³¯à¤O°_¨Ó¹ï§Ü±½Ã¹¤ý¡A»P¥L§@¾Ôªº¡F¦ý¬O¤j½Ã¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡C ¢±¡D¤j½Ãªí¥Ü¡A¡u¦ýÄ@§Ú¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A§Ú´N¸¥h¡A±o¨É¦w®§¡C§Ú¥²»·¹C¡A±J¦bÃm³¥¡C¡v·N«ä¬O¡B¹çÄ@¡u¸¡v¨ì»·¤è¡A»·»·Â÷¶}¥H¦â¦C¦a¡A¹³©M¥¦Ó·Å¬Xªº¡uÂF¤l¡v¤@¼Ë¡B¦í¦b¡uÃm³¥¡v¡A¥s±½Ã¹©ú©ú¬Ý¨£¡A¥L¤£Ä@»P±½Ã¹ª§¦ì¡C¤j½Ã§Î®e¡uÃm³¥¡v´N¬O¥Lªº¡uÁשҡv¡A¬O¸úÁסu¨g·¼É«B¡v¢w¢wÁ׶}¤£»P±½Ã¹ª§¾Ôªº¦a¤è¡C¤j½Ã«Ü·Q¡u¸¡v¡A·N«ä¬O¬ß±æ¡u³t³t°k¨ì¡v¨º¸Ì¡C ¢²¡Dµ§ªÌn«ü¥X¡A¸tÆF·P°Ê¤j½Ã¦b¦¹¥[¤W¡u²Ó©Ô¡v¤G¦r¡A¥Ü·NŪ³o¸Öªº¤H¡An¦b³o¸Ìµy°±¦ÓÀq·Q¤@¤U¡CÀq·Q¬Æ»ò©O¡H¤j½Ãªº·N«ä·íµM¬O§Æ±æ©Ò¦³¤H³£·Q²M·¡¡A¥L¯u¬O¤£·Q»P±½Ã¹ª§¦ì¡A¥uÄ@°h¥X¡A¯à©M¥¦wÀR¦a¹L¬¡´Nºâ¤F¡C¦ý¸tÆFªº·N«ä«o¤£¬O³o¼Ë¢w¢w¸tÆF·P°Ê¤å¤h¥H´µ©Ô¦b½s¿è®É¡A±N¥»¸Ö©ñ¦b³o¸Ì¡A¬°n»P«e«áªº¸Ö½g²Õ¦¨¤@Ó¹w¨¥«H®§¡A«ü¥X¥½¥@®É¥N®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H±N·|¨ü¨ì¡u¼Ä°ò·þ¡vªº¤j¹G¢¡D¦ý¯««O¦u¥LÌ¡A¨Ï¥LÌ¡u¸¡v¨ì¡uÃm³¥¡v¡A¸úÁ×°l±þ¥L̪º¡u¼Ä°ò·þ¡v¡C ¢³¡D¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¤Q¤G³¹§Î®e³o¨Æ¡A«ü¥X¡B¦Û±q¥DC¿q´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡A¤D¬O¡u¦Ì{°Ç¡]¤ä«ù¥H¦â¦Cªº¤j§g¡^¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀs¡]¤ä«ù¡u¼Ä°ò·þ¡vªºÅ]°¡^ª§¾Ô¡AÀs¤]¦P¥Lªº¨ÏªÌ¥hª§¾Ô¡C¡v¡]±Ò12:7¡^³o³õª§¾Ô´N¬OºÖµ¶Ç¹M¤Ñ¤UªºÄÝÆFª§¾Ô¡A¥´¤F¨â¤d¦h¦~¡CÀs©M¥Lªº¨ÏªÌ¦b³o³õª§¾Ô¤¤³Ì«á³Q¥´±Ñ¤F¡A¨eÌ´N¤@¦P³QºL¨ì¦a¤W¨Ó¡C©Ò¥H¸g¤å»¡¡G¡u½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº³£§Ö¼Ö¤F¡]·t¥Ü³o®É³Ì¾A©y±Ð·|³Q´£¤É¤Ñ¡^¡C¡v¦ýÀs¦b¥½¥@®É¥N³QºL¨ì¦a¤W¨Ó¡A´N¹G¢¨º¡u¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡v¢w¢w¥Í²£¡u¥D°ò·þ¡vªº¥H¦â¦C¥Á±Ú¡C¸g¤å»¡¡B¯«´N±N¡u¤jÆNªº¨âӯͻH¡v½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¥s¥L̯à¡u¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡v¡F¡u³D¡v´N¬O¦í¦b¡u¼Ä°ò·þ¡v¸Ì±ªºÅ]°¡F¡uÃm³¥¡v¦b³o¸ÌºÙ¬°¥LÌ¥H¦â¦C¤H¡u¦Û¤vªº¦a¤è¡v¡A¦]¬°¡u°ü¤H¡v¡]¥H¦â¦C¥Á±Ú¡^¦³¨â¦¸°kÃø¡G²Ä¤@¦¸µo¥Í¦b¡u°ü¤H¡v¥Í¤F¨ºÓ±N¨Ón¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°êªº¡u¨k«Ä¤l¡v¢w¢wC¿q°ò·þ¡A¦Ó³oÓ¡u¨k«Ä¤l¡v³Q´£¨ì¡u¯«Ä_®y¨º¸Ì¥h¡v¢w¢w¥DC¿q°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A¡u°ü¤H¡v¡]¥H¦â¦C¥Á±Ú¡^´N¦b¥D«á¤C¤Q¦~¡Aù°¨¤jx¶i¤JC¸ô¼»§N¡AµI¿N¸t·µ¡A±O±þ¥H¦â¦C¤H¤§®É¡A°k¨ì¡uÃm³¥¡v¡]±Ò12:6¡^¡A¨ä¹ê¬O¤À´²¥þ¥@¬É¦U¦a¡A½Ñ¦p¤µ¤Ñ¬ü°ê©M^°êµ¥¤ä«ùµS¤Ó¤Hªº°ê®a¡C©Ò¥H¡u°ü¤H¡v¡]¥H¦â¦C¥Á±Ú¡^²Ä¤G¦¸°kÃø¤§®É¡]±Ò12:14¡^¡A¸g¤å»¡¡A¥LÌ°k¨ìÃm³¥¡u¦Û¤vªº¦a¤è¡v¡A´N¬O¬ü°ê^°êµ¥¡uì©~¦a¡v¡C¥H¦â¦C¤Hn¦b¨º¸Ì³Q¾i¬¡¡u¤@¸ü¡B¤G¸ü¡B¥b¸ü¡v¢w¢w±o¨ì¯«ªº«OÅ@¡A¸g¹L¡u«á¤T¦~¥b¡vªº¥@¬É¤j¾Ô¦Ó¤£¦Ü³Q®ø·À¡C ¢´¡Dµ§ªÌ½ÐŪªÌ¯S§Oª`·N¡A¸g¤å§Î®e¯«½ç¥LÌ¡u¤jÆNªº¨âӯͻH¡A¥s¥L̯ศìÃm³¥¡v¡F³o¼Ëªº»¡ªk¡A»P¤j½Ã¦b¥»¸ÖªºÄ@±æ¬Û¦P¡D¥u¤£¹L¤j½ÃÄ@±æªº¡A¬O¦³¡uÂF¤lªº¯Í»H¡v¢w¢w©M¥¦Ó·Å¬X¦a°h¥h¡F¯«½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº«o¬O¡u¤jÆNªº¨âӯͻH¡v¢w¢w§Î®e¯«ªº¬@±Ï¬O³Ì¦³¤O¡A¸±o³Ì°ªªº¬@±Ï¡C«Ü¥i¯à¡A¦b¥½¥@¤j¨aÃø®É¡A¡u¼Ä°ò·þ¡v¹³±½Ã¹¤@¼Ë¡A¬£»ººë^¨B¶¤¶i¤J¥H¦â¦C¡An±O±þ¨º¨Ç®¬§ïÂk¦V¯«ªº¤H¡F¯«´N·P°Ê¨º¨Ç´¿¸g±µ«Ý¹L¥H¦â¦C¤Hªº¦U°ê¢w¢w½Ñ¦p^¡B¬üµ¥°ê¡A¬£»º³\¦h¥¨«¬«È¾÷«e¨Ó±µ¨«³¡¥÷ªº¥H¦â¦C¤H¡A¥s¥L̪ð¦^¡uì©~¦a¡v¢w¢w¡uÃm³¥¦Û¤vªº¦a¤è¡v¡]±Ò12:14¡^¡D¨Ï¡u¼Ä°ò·þ¡v¢w¢w¼Ú·ùªºx¶¤¼³ÓªÅ¡C ¡@¢²¡D¨D¯«ªý¤î´c¤Hp¿Ñ¡]55.9-55.11¡^ 55.9¥D°Ú¡A¨D§A§]·À¥LÌ¡AÅܶåL̪º¦ÞÀY¡I¦]¬°§Ú¦b«°¤¤¨£¤F±j¼Éª§Ävªº¨Æ¡C55.10¥L̦b«°Àð¤W±Þ©]¶¦æ¡F¦b«°¤º¤]¦³¸oÄ^©M¦l´c¡C55.11¨¸´c¦b¨ä¤¤¡F´ÛÀ£©M¸Þ¶B¤£Â÷µó¥«¡C ¢°¡D¤j½Ã¨D¯«¡u§]·À¥LÌ¡AÅܶåL̪º¦ÞÀY¡I¡v·N«ä¬OɥΥj¥N¨âÓ¨ÆÂݨӧήe¯«ªº¤j§@¬°¡C¡u§]·À¥LÌ¡v¬O«ü¥H¦â¦C¹L¬õ®ü¤§®É¡Aªk¦Ñ¤ýªº¤jx³Q¬õ®üªº¤ô½Æ¦X¡A§â¥LÌ¡u§]·À¡v¤F¡D¤j½Ã³oÓ¬è¨D¡B¬On¨D¯«¹ï¥I±½Ã¹°l±þ¥Lªº¤jx¡F¡uÅܶåL̪º¦ÞÀY¡v¬O«ü¯«Åܶëسy¤Ú§O¶ð²³¤Hªº¤fµ¡A¥s¥LÌ©¼¦¹¤£¯à·¾³q¡A¨Ï¥L̫سy¤£¦¨¥\¡A¨Ã¥B´²¶}¤F¡D¤j½Ã³oÓ¬è¨D¡B¬O¨D¯«¥s±½Ã¹ªº¥Á²³¤º°R¡A¤À´²¥LÌ¡C ¢±¡D¤j½Ã³o¼Ëªº©I¨D¡A²z¥Ñ¬O¦]¬°¬Ý¨£¡u«°¡v¤¤¦³¡u±j¼Éª§Ävªº¨Æ¡v¢w¢w±½Ã¹ªºx§L¡u¦b«°Àð¤W±Þ©]¶¦æ¡v¡F±½Ã¹ªº¿Ñ¤h¡u¦b«°¤º¡v¿Ñºâ¡u¸oÄ^©M¦l´c¡v¡A¨Ï¥þ«°¥Rº¡¡u¨¸´c¡v¡F¬Æ¦Üµó¥«¤]¥Rº¡¡u´ÛÀ£¡v©M¡u¸Þ¶B¡v¡C³o¬O«ü±½Ã¹·í¬F¡A¦h¦æ¤£¸q¡A¥þ°ê³£±ÑÃa¤F¡C¬°¤F·j´M¤j½Ã¡A±½Ã¹¬£¤H¦b©Ò¦³«°Àð¤W¡u±Þ©]¶¦æ¡v¡A§â¦u©Ò¦³³q¹D¡A¤£ã¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¶i«°¡F¤S¥H¡u¸oÄ^©M¦l´c¡v»P«°¤ºªº¤H¥Á°Óij¡An¥L̤@µo²{¤j½ÃªºÂܸñ¡A´N¥²¶·¥ß§Y¦V±½Ã¹³ø°T¡F¤S¦b¡uµó¥«¡v¤W¨ì³Bĵ§i¶R½æªº¤H¡A¥Î¡u´ÛÀ£¡v©M¡u¸Þ¶B¡vªº¤â¬q¨Óĵ§i¥LÌ¡A¤d¸U¤£n½æ¹ª«µ¹¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¡C°È¨D±N¤j½Ã©M¸òÀHªº¤H»°ºÉ±þµ´¡C ¢²¡D¥½¥@ªº¥H¦â¦C¤H¤]¾D¨ì¡u¼Ä°ò·þ¡v¦P¼Ëªº¹ï«Ý¡C¡u¼Ä°ò·þ¡v°£¤F¦b¦U«°¨µÅÞ¡A·j®·¤Ï¹ï¥Lªº°ò·þ®{¤§¥~¡F¤S±µ¨ü¡u°²¥ýª¾¡vªº·N¨£¡A±N¼Ä°ò·þªº¡u¹³¡v©ñ¦b¥H¦â¦C¸t·µ¤¤¡A¹G¥H¦â¦C¤H·q«ô¡A¥s¥L̬۫H¼Ä°ò·þ´N¬O¡u¯u°ò·þ¡v¡A¬O¡u¯«¡v¡D³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¥i¥H¹G¨Ï©Ò¦³¥H¦â¦C¤H³£¦Ê¥÷¤§¦Ê¶¶ªA¥L¡F¤G¨Ó¤S¥i¥H¹G¨Ï©Ò¦³¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡uÅS±¡v¡A¦]¬°ª¾¹D³o¨Ç¤H¤@©w¤£ªÖ«ô¥Lªº¹³¡D³oºØ°µªk«ê»P±½Ã¹¹ï¥I¤j½Ãªº°µªk¬Û¦P¢w¢w¡u«°¤¤¡v¦³¡u±j¼Éª§Ävªº¨Æ¡v¡F¡u«°¤º¡v¦³¿Ñºâ¡u¸oÄ^©M¦l´c¡v¡C¦¹¥~¡B¡u¼Ä°ò·þ¡v¤S¹G©Ò¦³¤H¨ü¡u¢µ¢µ¢µ¦L°O¡v¡A¤Z¤£¨ü³o¦L°O¡Aªí©ú¬O¤£ÂkÄÝ©ó¼Ä°ò·þªº¡A³£¡u¤£ã§@¶R½æ¡v¡A¬°n¹G¨Ï¤Ï¹ï¥L̪º¤H´N½d¡A¤£µM´N¾j¦º¡D³o¤]»P±½Ã¹¹ï¥I¤j½Ãªº¤â¬q¬Û¦P¢w¢w¥þ«°³£¥Rº¡¡u¨¸´c¡v¡A¥H¦Ü¡uµó¥«¡v¤]¥Rº¡¡u´ÛÀ£¡v©M¡u¸Þ¶B¡v¡C ¢³¡D©Ò¥H¯«««Å¥¥H¦â¦C¤HªºÃ«§i¡A¨Ï¦a¶}¤f¡A¡u§]¡v¤F¼Ä°ò·þ¬£¨Ó°l±þªº¤jx¡]±Ò12:15-16¡^¡A³o´N¬O¤j½Ã¦b¥»¸Ö©Ò¨D¢w¢w¡u§]·À¥LÌ¡v¡C¯«¤S¥s¼Ä°ò·þªº¤º»Õ²£¥Í¤º°R¡A©¼¦¹¤£¦X¡A¥Ļ@¾Ôªºpµe´N¥¢±Ñ¡C³o´N¬O¤j½Ã¦b¥»¸Ö©Ò¨D¢w¢w¡uÅܶåL̪º¦ÞÀY¡I¡v¥s¥LÌ©¼¦¹¤£¦X¡C¡m±Ò¥Ü¿ý¡n²Ä¤Q¤»³¹§Î®e¼Ä°ò·þªº¤º»Õ©¼¦¹¤£¦X¡A¥H¤Ñ¨ÏˤU¡u²Ä¤¸J¡v©M¡u²Ä¤»¸J¡v©Òµo¥Íªº¨a¨Ó§Î®e¡C¸g¤å»¡¡G¡u²Ä¤¦ì¤Ñ¨Ï§â¸J˦bÃ~ªº®y¦ì¤W¡AÃ~ªº°ê´N¶Â·t¤F¡C¡v¡uÃ~ªº®y¦ì¡v´N¬O¼Ä°ò·þªº»â¾É¶¥¼h¡A©Î¤º»Õ¡F¡uÃ~ªº°ê¶Â·t¡v´N¬O»â¾É¶¥¼h¦b¶Â·t¤¤©¼¦¹²qºÃ¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡C¥¿¦p¥DC¿q»¡¡G¡u¤Z¤@°ê¦Û¬Û¯Éª§¡A´N¦¨¬°¯î³õ¡F¤@«°¤@®a¦Û¬Û¯Éª§¡A¥²¯¸¥ß¤£¦í¡FY¼»¦ý»°³v¼»¦ý¡A´N¬O¦Û¬Û¯Éª§¡A¥Lªº°ê«ç¯à¯¸±o¦í©O¡H¡v¡]¤Ó12:25-26¡^©Ò¥H²Ä¤»¦ì¤Ñ¨Ï§â¸J˦b§B©Ô¤jªe¤W¡A±q¤é¥X¤§¦a©Ò¨Óªº¡u²³¤ý¡v¢w¢wªF¤èÁp·ùªº¤G¸U¸U¤jx¡A´N¥i¥H¦³³qºZµLªýªº¹D¸ô¡A¨ì¦è¤è¥h¥´¥M¡C³o®É¡B±qÀs¤f¡BÃ~¤f¨Ã°²¥ýª¾ªº¤f¤¤¥X¨Ó¡u¤TӦ骺ÆF¡v¡A¦n¹³¡u«Cµì¡v¡A¥L̬I¦æ©_¨Æ¡A°g´b´¶¤Ñ¤U²³¤ý¡A¥s¥L̦b¯«¥þ¯àªÌªº¤j¤é»E¶°ª§¾Ô¡D·N«ä¬O¡B¡uÀs¡v¡B¡uÃ~¡v¡B©M¡u°²¥ýª¾¡v¤¬¬Û¤£¦X¡A¦U¦Û°g´b¤ä«ù¦Û¤vªº¦U°ê¡A¥X¨Ó°Ñ»P¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¥i©Èªº¡u«¢¦Ì¦N¦h¹y¥@¬É¤j¾Ô¡v¡A©¼¦¹¹ï«Ï¡C¦b³o³õ¤jª§¾Ô¤¤¡A²³¤ý¤¬¬Û§ðÀ»¡A©¼¦¹¼r±þ¡D¦p¦P¼¯¦è¥s¥§Ã¹ªe¸Ìªº¡u«Cµì¡v¢w¢w®J¤Î¤Hªº¯«¡AÅܦ¨ºÆ¨g¡A¨ì³B¶Ã¸õ¡B¡u¶iªk¦Ñ¤ýªº®c·µ©Mª×©Ð¡A¤W¥Lªº§Éºf¡A¶i¤J¥L¦Ú¹²ªº©Ð«Î¡A©M¦Ê©m¨¤W¡A¶i¤JÄl¨_©MáÞ±¬Ö¸Ì¡v¤@¼Ë¡A¥s®J¤Î¤H©È±on¦º¡C ¡@¢³¡D³Qª¾¤vªB¤Í¥X½æ¡]55.11-55.15¡^ 55.12ì¨Ó¤£¬O¤³¼Ä°d駡§Ú¡AY¬O¤³¼Ä¡AÁÙ¥i§Ô@¡F¤]¤£¬O«ë§Úªº¤H¦V§Ú¨g¤j¡AY¬O«ë§Úªº¤H´N¥²¸úÁ×¥L¡C55.13¤£®Æ¬O§A¡F§Aì»P§Ú¥µ¥¡A¬O§Úªº¦P¦ñ¡A¬O§Úª¾¤vªºªB¤Í¡I55.14§Ú̯À±`©¼¦¹½Í½×¡A¥H¬°¥Ì²¢¡F§ÚÌ»P¸s²³¦b¯«ªº·µ¤¤¦P¦æ¡C ¢°¡D¦b¦¹¤j½Ã§Î®e¥L¬ðµMµo²{¢w¢w¡uì¨Ó¡v¡B¡u¤£®Æ¡v¥Lªº¤³¼Ä¬O¦Û¤vªº¡uª¾¤vªB¤Í¡v¡C·N«ä¬O¡B¤j½Ã¤@ª½Å¥¨ì¦³¤H¦bI«á¡u°d駡¡v¥L¡B¦V¥L¡u¨g¤j¡v¡A¥LÁÙ¥H¬°¬O¥Lªº¡u¤W¥q¡v©Î±½Ã¹¤ý¦b§åµû©M«üºK¥L¡F«á¨Ó¬ðµMµo²{¡A³o¤Hì¨Ó¬O¥Lªº¡u¦P¦ñ¡v¡A¦b½ú¥÷¤W»P¥L¡u¥µ¥¡vªºªB¤Í¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¡uª¾¤vªB¤Í¡v¢w¢w±`±`©¼¦¹½Í½×±o«Ü§ë«´¡F»P¨ä¥L¦P½úªB¤Í±`±`¤@¦P¨ì¯«ªº·µ¤¤¥h·q«ô¡A¥æ³qÄÝÆFªº¨Æ¡C¨º®Éªº¡u¥L¡v¡B»¡¸Ü¦óµ¥¡u¥Ì²¢¡v¡F²{¦bªº¡u¥L¡v¡B³º¦bI«á¡u°d駡¡v©M¡u¨g¤j¡v¡D³o¼Ëªº¡u¨â±¤H¡v¡A¦óµ¥¸Þ¶B¡B¦óµ¥³±ÀI¡B¦óµ¥Ãø¨¾¡C ¢±¡D¤j½Ã»¡¡B¦pªG¦µo²{¥L¬O¡u¤³¼Ä¡v¡A©Î¡u«ë§Úªº¤H¡v¡AÁÙ¥i§Ô¨ü¡A¤j¤£¤F´N»P¥L«O«ù¶Z´N¬O¤F¡D¦]¬°¤ß²z¤W¤w¸g±µ¯Ç¤F¡A¡u¤³¼Ä¡v·íµM¬O·|«ë¦Û¤vªº¡A©M¦V¹ïÀY¤H¨g¤jªº¡C¦ý²{¤µ¬ðµMµo²{¡Aì¨Ó¤£¬O¡u¤³¼Ä¡v¡A³ºµM¬O¡uª¾¤vªB¤Í¡v¡F³oµo²{¦óµ¥¥s¤H¾_Åå¡H¦óµ¥Ãø¥H±µ¨ü¡H¡I¹L¥h³oªB¤Íªº¡uÄÝÆF¥æ³q¡v¡Aì¨Ó³£¬Oµê°°ªº¡F¹L©¹¥Lªº¡u²¢¨¥»e»y¡v¡Aì¨Ó³£¬O¬rÃÄ¡F¹L©¹¤j½Ã±N¦Û¤vªº¤ß¨Æ»P¥L¤À¨É¡A¥L²{¦b³£¥Î§@±±§i¤j½Ãªº®Ú¾Ú¡F¹L©¹¥L¹ï±N¥Lªº¤ß¨Æ»P¤j½Ã¤À¨É¡Aì¨Ó³£¬O³´¨À¡K¡A¹ê¦b¤Ó¹L®£©Æ¤F¡C ¢²¡D§Ú̵Lªkª¾¹D¤j½Ã³oӵ갰ªº¡uª¾¤vªB¤Í¡v¬O½Ö¡H¦ýª¾¹D¡A¨M¤£¬O¬ù®³³æ¡A¦]¬°«á¨Ó°O¸ü¾ú¥vªº¤H³o¼Ë§Î®e¬ù®³³æ¹ï¤j½Ãªº·R¡A»¡¡G¡u¬ù®³³æªº¤ß»P¤j½Ãªº¤ß²`¬Û«´¦X¡C¬ù®³³æ·R¤j½Ã¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡K¬ù®³³æ·R¤j½Ã¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R¡A´N»P¥Lµ²·ù¡C¬ù®³³æ±q¨¤W²æ¤U¥~³T¡Aµ¹¤F¤j½Ã¡A¤S±N¾Ô¦ç¡B¤M¡B¤}¡B¸y±a³£µ¹¤F¥L¡C¡v¡]¼»¤W18:1-3¡^¬Æ¦Ü¬ù®³³æªº¤÷¿Ë±½Ã¹¡A¤]¦V¬ù®³³æµo«ã¡A»¡¡G¡u§A³o¹x±ðI°f¤§°ü¤H©Ò¥Íªº¡A§Ú°Z¤£ª¾¹D§A³ß®®C¦èªº¨à¤l¡A¦Û¨ú²Û°d¡A¥HP§A¥À¿ËÅSÅé»X²Û¶Ü¡H¡v¡]¼»¤W20:30¡^¦ý§Ú̪¾¹D¡A³oÓ¡uª¾¤vªB¤Í¡v¥²©w¬O¤j½Ã±q«e©Ó©^±½Ã¹ªº®ÉÔ¡A´N¬O¦~«Cªº®ÉÔ¡A©Ò¥æªºªB¤Í¡A©Ò¥H¤~±`±`¦P¦æ¨ì¯«ªº·µ¤¤·q«ô¯«¡C«á¨Ó¤j½Ã³Q±½Ã¹Þ©}¬°¡u«q°ê¸é¡v¡A¨Ã¥B¦]¦Ó¨ì³B°kÃø¡A³o¤H´N¤£¦A¤ä«ù¤j½Ã¡A¤Ï¦Ó³Q¤j½Ãµo²{¡Aì¨Ó³o¤H±`¦b±½Ã¹±«e¡u°d駡¡v¤j½Ã¡F¤S°²É±½Ã¹ªº«Â¶Õ¡A¦«¤H¦V¤j½Ã»¡¡u¨g¤j¡vªº¸Ü¡A·N«ä¬O¡u½æ¤Í¨Dºa¡v¡A¬°°Q¦n±½Ã¹¦Ó³B³B»P¤j½Ã§@¹ï¡C¦³¤@ÂI§ÚÌ·P¨ì§Æ©_ªº¡A´N¬O¤j½Ã¦b¥»¸Ö¸Ì¨Ã¨S¦³³zÅS³o¥X½æ¥Lªº¡u°²ª¾¤vªB¤Í¡vªº¦W¦r¡A¦n¹³¤´µM«O¦s¥L¤@ÂI´LÄY¤@¼Ë¡C³o¼Ë«O¦s§O¤Hªº¨pÁô©Î¦WÅA¡A¬O§Ṳ́µ¤Ñªº°ò·þ®{n¤Á°O©M¾Ç²ßªº¡C ¢³¡D§ÚÌ·Q°_«OùªºÄU«j¡A»¡¡G¡u§Ú¥ý«e¼g«Hµ¹§AÌ»¡¡A¤£¥i»P²]¶Ãªº¤H¬Û¥æ¡C¦¹¸Ü¤£¬O«ü³o¥@¤W¤@·§¦æ²]¶Ãªº¡A©Î³g°ýªº¡A°Ç¯Áªº¡A©Î«ô°¸¹³ªº¡FY¬O³o¼Ë¡A§AÌ°£«DÂ÷¶}¥@¬É¤è¥i¡C¦ý¦p¤µ§Ú¼g«Hµ¹§AÌ»¡¡AY¦³ºÙ¬°§Ì¥S¬O¦æ²]¶Ãªº¡A©Î³g°ýªº¡A©Î«ô°¸¹³ªº¡A©Î°d駡ªº¡A©Î¾K°sªº¡A©Î°Ç¯Áªº¡A³o¼Ëªº¤H¤£¥i»P¥L¬Û¥æ¡A´N¬O»P¥L¦Y¶º³£¤£¥i¡C¦]¬°¼f§P±Ð¥~ªº¤H»P§Ú¦ó¤z¡H±Ð¤ºªº¤H°Z¤£¬O§A̼f§Pªº¶Ü¡H¦Ü©ó¥~¤H¦³¯«¼f§P¥LÌ¡C§AÌÀ³·í§â¨º´c¤H±q§A̤¤¶¡»°¥X¥h¡C¡v¡]ªL«e5:9-13¡^«Où¤@¥Í³Q¡u°²§Ì¥S¡v³´®`¡]ªL«á11:26, ¥[2:4¡^¡F¥DC¿q©M²³¨Ï®{³£¤@¦P«ü¥X¡A¥½¥@³Ì¤jªº¦MÀI¤£¬OÄȯî¦a¾_©M¥´¥M¡A¦Ó¬O¡u°²¥ýª¾¡v©M¡u°²°ò·þ¡vªº¤j°g´b¡C¡]°Ñ¨È13:2,
¤Ó7:15, 24:11, 24, ©¼«á2:1, ¬ù³ü4:1, ±Ò16:13, 19:20, 20:10¡^¥i±¤¡B¤µ¤Ñªº¯«¾Ç±Ð¨|©M²³±Ð·|ªºÁͦV¡A³£¶V¨Ó¶VÃÙ¦¨»P²§ºÝ¡u«O«ù¹ï¸Ü¡v¡A¦]¦Óº¥º¥±µ¯Ç¥H¤Ñ¥D±Ð¬°ºªº¡u±Ð·|¤j¦X¤@¹B°Ê¡v¡A¬Æ¦Ü±µ¯Ç¡u©v±Ð¤j¦X¤@¹B°Ê¡v¡A¨Ï¤@¤Áµê°²ªº¨Æ³£±o¥H¦b¯«ªº²³±Ð·|¸Ìº¥º¥¤j¦æ¨ä¹D¡CÀ³Åç¡m¸t¸g¡nªº¹w¨¥¢w¢w¥½¥@®É¥N¡A¡u¼Ä°ò·þ¡v©M¡u°²¥ýª¾¡v±o¥H¦¨¥\¡A°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¤H¡D¥¿¦p¥DC¿q¦b°¨¤ÓºÖµ©Ò«ü¥Xªº¡u¥½¥@¥üÀY¡v¡A¥H¤TÓ¡u³\¦h¡v¨Ó§Î®e³o¤j°g´b¡G¡u¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡G§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥Bn°g´b³\¦h¤H¡C¡v¡]¤Ó24:5¡^¡u¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^Ë¡A¤]n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡F¡v¡]¤Ó24:10¡^¡u¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß¤~º¥º¥§N²H¤F¡C¡v¡]¤Ó24:12¡^ ¢´¡D¦ý¯«¤´µM¼¦¼§¥H¦â¦C¤H¡A¥LÌÁöµMªø¤[¤£«H¡A¥H¦Ü±Ð·|³Q´£¨S¦³¥L̪º¥÷¨à¡F¦ý¬O·í¥L̶i¤J¤j¨aÃø¤§«á¡A¥LÌ´N¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A²rµM¿ô®©¡Aì¨Ó³\¦h»P¥L̿˪ñªº¤H³£¬O¡u°²§Ì¥S¡v¡A¬O¥X½æ¥LÌ¡A»P¡u¼Ä°ò·þ¡v¤Äµ²ªº¡C¥¿¦p¦ý¥H²z©Ò¹w¨¥ªº¡A·í¨º¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v³Q±þ¡u¹²Ëªº®ÉÔ¡Aµy±o§ß§U¡A«o¦³³\¦h¤H¥Î½Ô´Aªº¸Ü¿Ëªñ¥LÌ¡C¡v¡]¦ý11:34¡^¦ý³o¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v½T«HC¿q¯u¬O°ò·þ¡Aº¥º¥¼vÅT¥H¦â¦C¥þ®a®¬§ïÂk¦V¯«¡C³o®É¡B¯«¤]´¶¹M¦a±N¸tÆF¼åÄé¥LÌ¡A¥s¥L̤H¤H³£Ä@·N¦V¯«»{¸o®¬§ï¡D¦]¬°·í®ÉªºÆF¡AºÙ¬°¡u¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡v¡D·N«ä¬OµS¤Ó¤H¤@ª½¤£ªÖ®¬§ï¦V¯«Àµ¨D¡A³o®É¸tÆF¤j¤j¥[µ¹¥LÌ®¦¨å¡A¥s¥L̤H¤H³£¥Í¾v¡uÄ@·N¦V¯«Àµ¨Dªº¤ß¡v¡D¥LÌ´N¤H¤H³£¡u¥õ±æ¡v¥L̦ۤv¡u©Ò²Ïªº°ò·þ¡v¡F¨Ã¥B¬°¦Û¤v¤G¤d¦h¦~¨Ó¤@ª½±o¸o¥D°ò·þ¦Ó¡u´d«s¡v¡A¦p¡u³à¿W¥Í¤l¡v¡C¡m¸t¸g¡n§Î®e¥L̳o´d«s¬°¡uC¸ô¼»§N¥²¦³¤j¤jªº´d«s¡A¦p¦Ì¦N¦h¥ì¤§«¢¹FÁ{ªùªº´d«s¡C¹Ò¤º¤@®a¤@®a¦a³£¥²´d«s¡C¡v¦Ó¥B¦U®a´d«sªººA«×³£¬O«D±`¹ý©³ªº¡A¦]¬°¡u¨kªº¿W¦b¤@³B¡A¤kªº¿W¦b¤@³B¡v¡Aªí¥Ü´d«s¨ì¤@Ó¦a¨B¡A³s¤@¤Á¨k¤k¤Ò©dÃö«Y³£¤£¦Aª`«¡C¸tÆF¤£¦ý¥s¥L̤H¤H®¬§ï¡AÁÙ¥s¥L̤H¤H³£¦¨¤F¥ýª¾¡A¦]¬°¤H¤H·|»¡¹w¨¥¡B§@²§¹Ú¡B¨£²§¶H¡]Ò2:28¡^¡C¦]¦¹¡u°²¥ýª¾¡v¦b¥L̤¤¶¡¤£¥i¯à¦A¡u¬ï¤ò¦ç«¡ÄF¤H¡v¡F¥LÌ´N°_¨Ó¡u°£·À°¸¹³ªº¦W¡v¢w¢w´N¬O©î·´¡u¼Ä°ò·þªº¹³¡v¡A¨Ï¥þ°ê¡u¤£¦A¦³°²¥ýª¾»P¦Ã©ªºÆF¡v¡DY¦A¦³¤H»¡°²¹w¨¥¡A¥Í¥Lªº¤÷¥À¥²¡u±N¥L¨ë³z¡v¡C¡]°Ñ¨È12:10-14, ¨È13:1-4¡^ 55.15Ä@¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡IÄ@¥L̬¡¬¡¦a¤U¤J³±¶¡¡I¦]¬°¥L̪º¦í³B¡A¥L̪º¤ß¤¤³£¬O¨¸´c¡C ¢°¡D¤j½Ãµo²{¡uª¾¤vªB¤Í¡v½æ¤Í¨Dºa¡A¤ä«ù±½Ã¹°l±þ¥L¡A´N¦V¯«µo¥X¥Lªº¡uÄ@±æ¡v¢w¢w¡uÄ@¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡IÄ@¥L̬¡¬¡¦a¤U¤J³±¶¡¡I¡v«á¨Ó¡m¸t¸g¡n°O¸ü¡G¡u«D§Q¤h¤Hºò°l±½Ã¹©M¥L¨à¤lÌ¡A´N±þ¤F±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ¡B¨È¤ñ®³¹F¡B³Á°òµÎ¨È¡C¡K³o¼Ë¡A±½Ã¹©M¥L¤TÓ¨à¤l¡A»P®³¥L§L¾¹ªº¤H¡A¥H¤Î¸òÀH¥Lªº¤H¡A³£¤@¦P¦º¤`¡C¡v¡]¼»¤W31:2,
6¡^¦pªG³o¬q¸g¤å©Ò°O¸üªº¡A´N¬O¯«À³¤¹¤j½Ã¦b¥»¸Ö©ÒÄ@±æªº¡A§ÚÌ´N¥i¥H±À´ú¡A¤j½Ã©Ò»¡¥X½æ¥Lªº¡uª¾¤vªB¤Í¡v¡A«Ü¥i¯à¬O¬ù®³³æªº§Ì§Ì¨È¤ñ®³¹F¡B©Î³Á°òµÎ¨È¡C¦pªG¤j½ÃªºÄ@±æÀ³¥Î¨ì¥½¥@¤j¨aÃøªº¥H¦â¦C¤H¨¤W¡A¨º®É¥H¦â¦C¤H¬ÆÄ@¤@ª½´ÛÄF¥L̪º¡u°²°ò·þ¡v©M¡u°²¥ýª¾¡v¡A¨Ã¤Äµ²¥LÌ¡AI±ó¥H¦â¦C¸t¬ùªº¥H¦â¦C¤H¤@¦P¦º¤`¡Cµ²ªG¡m±Ò¥Ü¿ý¡n§i¶D§ÚÌ¡A¡u¨ºÃ~³Q¾à®³¡F¨º¦bÃ~±«e´¿¦æ©_¨Æ¡B°g´b¨üÃ~¦L°O©M«ôÃ~¹³¤§¤Hªº°²¥ýª¾¡A¤]»PÃ~¦P³Q¾à®³¡C¥L̨âÓ´N¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡C¡v¡]±Ò19:20¡^½Ðª`·N¥LÌ¡u¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡v³o¥y¸Ü¡A¥¿»P¤j½Ã¦b¥»¸Ö©Ò§Î®eªº¡uÄ@¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡IÄ@¥L̬¡¬¡¦a¤U¤J³±¶¡¡I¡v§¹¥þ¬Û¦P¡C ¢±¡D¤j½Ã»{¬°¡A³o¼Ë¬¡¬¡ªº³øÀ³¥L̬O¸Ó·íªº¡A²z¥Ñ¬O¡G¡u¦]¬°¥L̪º¦í³B¡A¥L̪º¤ß¤¤¡A³£¬O¨¸´c¡C¡v^¤å´Ü©w¥»ªº»¡ªk¬O¡§for wickedness is in their dwellings, and among them.¡¨³o¥y¸ÜÀ³¸ÓĶ¬°¡G¡u¨¸´c¥Rº¡¥L̪º¦í³B¡A¤]¥Rº¡¥L̤¤¶¡¡C¡v¤j½Ã»{¬°¡A¬JµM¥L̪º¡u¦í³B¡v¥Rº¡¨¸´c¡A¥LÌ©¼¦¹¥æ©¹ªº¦æ¬°¤]º¡¤F¨¸´c¡A³o¼Ë¥L̦º«áªº¡u¦í³B¡v©M¡u¥æ©¹ªº¦a¤è¡v¤]À³¸Ó¬O¡u³±¶¡¡v¡A¦]¬°¡u³±¶¡¡v¬O¬°¨¸´cªº¤H¦Ó³]ªº¡C ¤G¡B©I¨Dªº«H¤ß¢w¢w¯«¥²½àµ½»@´c ¡@¢°¡D²`«H¯«Å¥Ã«§i¬I¦æ¬@±Ï¡]55.16-55.18¡^ 55.16¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¨D§i¯«¡FC©MµØ¥²¬@±Ï§Ú¡C55.17§Ún±ß¤W¡B¦±á¡B®Î¤È«sÁn´d¼Û¡F¥L¤]¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡C55.18¥L±ÏÅ«§Ú©R²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú±o¨É¥¦w¡A¦]¬°»P§Ú¬Ûª§ªº¤H¬Æ¦h¡C ¢°¡D¤j½Ã±Ôz§¹¦V¯«©I¨Dªº²z¥Ñ¤§«á¡AÂà¹L¨Óªí¹F¦Û¤v¦V¯«¤´¦sªº¡u«H¤ß¡v¡D©Ò¥H¥L»¡¡u¦Ü©ó§Ú¡v¢w¢w§Ú¬Û«H¦Û¤v¤ß¤¤¨S¦³¨¸´c¡A§Úªº©I¨D¯«¥²««Å¥¡F§Úªºµ²§½¤£¬O³±¶¡¡A¦Ó¬O±o±ÏÅ«¡B¨É¥¦w¡B¥Ã¤£·n°Ê¡C ¢±¡D³o¸Ì¤j½Ã»¡¡G¡u§Ún¨D§i¯«¡FC©MµØ¥²¬@±Ï§Ú¡C§Ún±ß¤W¡B¦±á¡B®Î¤È«sÁn´d¼Û¡A¥L¤]¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡C¡v½Ðª`·N¤j½Ã¥Rº¡«H¤ßªº¥yªk¢w¢w¡u§Ún¨D¡K¡AC©MµØ¥²¡K¡F§Ún¡K´d¼Û¡A¥L¥²Å¥¡K¡D¡v·N«ä¬Oªí¥Ü¡B¦³«H¤ß¬Û«H¯«¥²©w·|¦^À³¥L¦b«e¤å 55.2-55.3ªº©I¨D¢w¢w¡u§Ú«s¼Û¤£¦w¡AµoÁnüó¡A³£¦]¤³¼ÄªºÁnµ¡A´c¤Hªº´ÛÀ£¡F¦]¬°¥ḺN¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W¡Aµo«ã®ð¹G¢§Ú¡C¡v¦]¬°ª¾¹D¯«¬O½àµ½»@´cªº¡C ¢²¡D¤S»¡¡G¡u¥L±ÏÅ«§Ú©R²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú±o¨É¥¦w¡A¦]¬°»P§Ú¬Ûª§ªº¤H¬Æ¦h¡C¡v³o¸Ì¡u¦]¬°¡v¤G¦r¡A¬O¬°§Î®e«e¨Ó§ðÀ»ªº¤H¡u¬Æ¦h¡v¡A´X¥G¨Ï¥L³à¥¢©Ê©R¡C¦ý¯«±ÏÅ«¤F¤j½Ãªº©Ê©R¡A²æÂ÷¥L̪º¤â¡A¨Ï¤j½Ã²×©ó¨É¥¦w¡C¥¿¦pµ§ªÌ¦b¡]²Ä52½g¡^«ü¥X¡Aªì®É°_¨Ó§ðÀ»¤j½Ãªº¡A¥u¦³¥HªF¤H¦h¯q¤@Ó¡F«á¨Ó¤S¦³°ò¥ì©Ô¤H®¦±N¤³³ø¡A¦V±½Ã¹§i±K¡F¤§«á¦A¦³¦è¥±¤H«D±`¼ö¤ß¦a´À±½Ã¹¬d±´¤j½Ãªº¦æÂÜ¡A¥H¦Ü±½Ã¹¥]³ò¤j½Ã¡AÀI¨Ç±þ¦º¥L¡D²{¦b¤j½Ã¤S¦b¥»¸Öªí¥Ü¡A¡u»P§Ú¬Ûª§ªº¤H¬Æ¦h¡v¡A·N«ä¬O¡B¤ä«ù±½Ã¹¡A°_¨Ó¥X½æ¤j½Ãªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A³s¡uª¾¤vªB¤Í¡v¤]¥X½æ¤j½Ã¡F¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¤j½Ãªº©Ê©R¦M¦b¥¹¤i¡DµM¦Ó¡B¯««o±ÏÅ«¥Lªº©Ê©R¡A²æÂ÷³o¨Ç¤Hªº¤â¡C ¢³¡D¦b¥½¥@¤j¨aÃø¤¤®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤Hªì®É¤]¦³³o¼Ëªº¾D¹J¡AÀHµÛ¡u¼Ä°ò·þ¡v¶V¨Ó¶V±o¶Õ¡A¤Ä¤Þ¼Ä°ò·þ¡B¥X½æ¦Û¤v¦PMªº¥H¦â¦C¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡CµM¦Ó¡B¯«¥H©_§®ªº¤èªk«O¦uÄÝ¥Lªº¤H¡A¤S¥H©_§®ªº¤èªk³øÀ³´c¤H¡F³Ì«á´c¤H©Ò§@ªº´c¡A³øÀ³¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A¸q¤H«o±o¨£¥D°ò·þ°Á{¬@±Ï¥LÌ¡A¶i¤J¤dÁH¦~°ê¡A¨É¨ü¥Ã»·ªº¥¦w©M´_¿³¡C ¡@¢±¡D²`«H¯«¥²³øÀ³I¬ùªÌ¡]55.19-55.21¡^ 55.19¨º¨S¦³§óÅÜ¡B¤£·q¬È¯«ªº¤H¡A±q¤Ó¥j±`¦sªº¯«¥²Å¥¨£¦ÓW«Ý¥L¡C55.20¥LI¤F¬ù¡A¦ù¤â§ðÀ»»P¥L©M¦nªº¤H¡C ¢°¡D³o¨â¸`¸g¤åªºÂ½Ä¶¦³³\¦h¤£·Ç½Tªº¦a¤è¡D¦]¬°¨ä¥LĶ¥»ªº»¡ªk¡A»P§Ṳ́¤¤å©M¦X¥»ªº»¡¥»«Ü¤£¦P¡C^¤å´Ü©w¥»ªºÄ¶ªk¬O¡§God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old.
Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.¡@He hath put forth his hands against such as be at peace with him:
he hath broken his covenant.¡¨^¤åThe Basic VersionªºÄ¶ªk¬O¡§God will give thought to me; he who from early times is strong
will send pain and trouble on them. (Selah.) Because they are unchanged, they
have no fear of God. He has put out his hand against those who were at peace
with him; he has not kept his agreement.¡¨¤ñ¹ï¤§¤U¡A¤¤¤å©M¦X¥»ªºÄ¶ªk¦³¦p¤U°ÝÃD¡G ¢°¡^
¦bì¤åªº¥yªk¡A¡u¯«¥²Å¥¨£¦ÓW«Ý¥L¡v¬O©ñ¦b¥þ¥yªº¶}º¡C ¢±¡^
³o¥y¸Ü¤§«á¡Aì¤å¦³¡u²Ó©Ô¡v¤G¦r¡A¡m¤¤¤å¸t¸g¡nº|Ķ¤F¡C ¢²¡^
³o¥y¸Ü¨ä¤¤¡uW«Ý¡v¤@µü¡A¨ä¹ê¬OÀ³¸ÓĶ§@¡u¦^µª¡v¤~¹ï¡D¦]¬°ì¤å¬O¡§`anah ¡¨¡A³oµü¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¥X²{¹L329¦¸¡A^¤å´Ü©w¥»±N¤§Ä¶¬°¡§answer¡¨¦³ 284¦¸¡A¨ä¥L«hĶ¬°¡§testify¡¨¡A¡§speak¡¨,¡§sing¡¨,¡§bear¡¨,¡§cry¡¨,¡§witness¡¨,¡§give¡¨µ¥¡C¥u¦³¤@ÓĶ¡m¸t¸g¡nªº¤H»{¬°¡A³o¡u¦^µª¡v´N¬O¯«ÉµÛWÃø¨ÓW«Ý¥LÌ¡A³øÀ³¥LÌ¡C ¢³¡^
¡uW«Ý¥L¡vªº¡u¥L¡v¦r¡AÀ³¸Ó¬O¡u¥LÌ¡v¡F¦Ó¤U¤å¡u¥LI¤F¬ù¡A¦ù¤â§ðÀ»»P¥L©M¦nªº¤H¡v«o¬O³æ¼Æªº¡u¥L¡v¡A³o¬O¹ïªº¡CÅã¥Üì¤åªº¤åªk¡A±N¡u¥LÌ¡v¬Ý¬°¤@Ó¾ãÅé¡A©Ò¥H±µµÛ¥Î³æ¼Æªº¡u¥L¡v¨Ó§Î®e¡C ¢´¡^
¡u¦ù¤â§ðÀ»»P¥L©M¦nªº¤H¡v³o¥y¸Ü¡Aì¤å¬O¨S¦³¡u»P¥L¡K¡vªº·N«ä¡F¥u¬O»¡¡G¡u¦ù¤â§ðÀ»©M¥ªº¤H¡v¦Ó¤w¡C ¢±¡D¬°¦¹¡Bµ§ªÌ±N¾ã¥y¸Ü«·s½Ķ¦p¤U¡]¬A©·¤ºªº±×Åé¦r¬O§åµù¡F¶ÂÅé¦r¬Oì¤å§t¦³ªº·N«ä¡^¢w¢w¡u¯«¬O·|Å¥©M·|¦^µªªº¡]«ö¡G¡uÅ¥¡v¬O«ü¯«Å¥¤j½Ã¦b¤W¤åªº©I¨D¢w¢w¡u¥L¤]¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡C¥L±ÏÅ«§Ú©R²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú±o¨É¥¦w¡v¡F¡u¦^µª¡v¥i¥H²z¸Ñ¬°¡A¯«ÅTÀ³¤j½ÃªºÄ@±æ¦Ó¬I¦æªº¡u³øÀ³¡v¢w¢w¡uÄ@¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡IÄ@¥L̬¡¬¡¦a¤U¤J³±¶¡¡I¡v¡^¡F¯«±q¤Ó¥j¥H¨Ó³£¬O³o¼Ë¡]²Ó©Ô¢w¢w¦b¦¹µy°±¡A¨Ã¥[¥HÀq·Q¡^¡C¦]¬°¥L̤£·q¬È¯«¡A¤]¤£ªÖ®¬§ï¡D¾ãÅé³£I¤F¬ù¡A¤S¦ù¤â§ðÀ»©M¥ªº¤H¡A¡]©Ò¥H¯«´N¨Ï³o³øÀ³Á{¨ì¥L¡e§Y¥LÌ¡A¦]¬°¥L̬°¤@Ó¾ãÅé¡f¡^¡C¡v ¢²¡D¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤j½Ãªº«H¤ß¬O¬Û«H¡u¯«±q¤Ó¥j¥H¨Ó³£¬O½àµ½»@´cªº¢w¢w¤@¤Á¤£·q¬È¯«¡A¤S¤£ªÖ®¬§ïªº¤H¡A¯«³£¦]¬°¥LÌI¬ù©M§ðÀ»©M¥ªº¤H¡A¦Ó³øÀ³¥LÌ¡A¥s¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡A¤S¨Ï¥L̬¡¬¡ªº¤U¤J³±¶¡¡C¡v³o¼Ëªº«H¤ß¡A¥¿»P¥½¥@®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤Hªº«H¤ß¬Û¦P¡A¦]¬°¯«ªGµM³o¼Ë³øÀ³¤F¡u¼Ä°ò·þ¡v©M¥Lªº¦P¤H¡A¦p¦P¥»¸Ö©Ò§Î®eªº±¡ªp¤@¼Ë¡D´N¦p¡G ¢°¡^
¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H³£¡u¤£·q¬È¯«¡v¡G¦]¬°¼Ä°ò·þªº¤j¯S¼x¡A´N¬O¦³¤@Ó¹³·à¤lªº¤j¤f¡A·R»¡¸Ø¤j©MÁ¶Âpªº¸Ü¡C¡m±Ò¥Ü¿ý¡n§Î®e¥L»¡¡G¡uÃ~´N¶}¤f¦V¯«»¡Á¶Âpªº¸Ü¡AÁ¶Âp¯«ªº¦W¨Ã¥Lªº±b¹õ¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦í¦b¤Ñ¤Wªº¡C¡v¡]±Ò13:6¡^¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n¤]¹w¨¥¥L¡G¡u¤£ÅU¥L¦C¯ªªº¯«¡A¤]¤£ÅU°ü¤k©ÒÛC¼}ªº¯«¡AµL½×¦ó¯«¥L³£¤£ÅU¡F¦]¬°¥L¥²¦Û¤j¡A°ª¹L¤@¤Á¡C¡v¡]¦ý11:37¡^«OùºÙ¥L¡u§¤¦b¯«ªº·µ¸Ì¡A¦ÛºÙ¬O¯«¡C¡v¡]©««á2:4¡^ ¢±¡^
¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H³£¡u¤£ªÖ®¬§ï¡v¡G¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¹w¨¥«ü¥X¡A·í¯«®t¬£¤C¦ì¤Ñ¨ÏˤU¯«¤j«ãªº¤C¸J¡A´N¦³¾ú¥v¤W³Ì¥i©Èªº¨aÁ{¨ì¦a¤Wªº¤H¤§®É¡A¥L̳£¤£ªÖ®¬§ï¡A¨Ã¥BÁ¶Âp¯«¡C´N¦pˤU²Ä¥|¸J¤§®É¡A¸g¤å»¡¡G¡u¤H³Q¤j¼ö©Ò¯N¡A´NÁ¶Âp¨º¦³Åv´xºÞ³o¨Ç¨aªº¯«¤§¦W¡A¨Ã¤£®¬§ï±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡C¡v¡]±Ò16:9¡^ˤU²Ä¤¸J¤§®É¡A¸g¤å»¡¡G¡u¤S¦]©Ò¨üªº¯kµh¡A©M¥Íªº½H¡A´NÁ¶Âp¤Ñ¤Wªº¯«¡A¨Ã¤£®¬§ï©Ò¦æªº¡C¡v¡]±Ò16:11¡^ˤU²Ä¤C¸J¤§®É¡A¸g¤å»¡¡G¡u¤S¦³¤j¹r¤l±q¤Ñ¸¨¦b¤H¨¤W¡A¨C¤@Ó¬ù«¤@¥L³s±o¡]¤@¥L³s±o¬ù¦³¤E¤Q¤ç¡^¡C¬°³o¹r¤lªº¨a·¥¤j¡A¤H´NÁ¶Âp¯«¡C¡v¡]±Ò16:21¡^ ¢²¡^
¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H³£¡uI¬ù¡v¡G®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡n¹w¨¥¡A¡u¼Ä°ò·þ¡v¥t¤@Ó¤j¯S¼x´N¬O³ßÅw»P¦C°ê¡u¥ß°²¬ù¡v¡C¥¿¦p¡m¦ý¥H²z®Ñ¡nµÛ¦Wªº¡u¤C¤QÓ¤C¡v¹w¨¥©Ò«ü¥Xªº¢w¢w¡u¤@¤C¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡F¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ»P¨ÑÄm¤î®§¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¦p¸¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B¦³©Á«ã¶É¦b¨º¦æ·´Ãaªº¨¤W¡]©ÎĶ¡G¶É¦b¨º¯î²D¤§¦a¡^¡Aª½¨ì©Ò©wªºµ²§½¡C¡v¡]¦ý9:27¡^·N«ä¬O¡A¥L»P³\¦h°ê¥ß¬ù¡A«o¤S±`±`·´¬ù¡C¥L¥»¬O¤@Ó¡u¨õ»Àªº¤H¡v¡A¤Z»P¥Lµ²·ùªº¦U°ê§g¤ý¡A³£³Q¥L¥X½æ¡F¥L´N¬O¾a¥ß¬ù©M·´¬ù¦Ó¿³°_ªº¡C¡]°Ñ¦ý11:21-23¡^³Ì«á¡A¥L¥H¡u¥D«ù¤¤ªF©M¥¡v¨Ó´Û«¡¥H¦â¦C¤H©M¨È©Ô§B½Ñ°ê¡A±j¹G¥L̵ôx¡C¦ý¥L¬ðµM¬£§L§ðÀ»®J¤Î¡D¸g¤å«ü¥X¡A¥L¡u¥²±a³\¦h°]Ä_¦^©¹¥»°ê¡v¡A·N«ä¬O¡B¥L¨Ã¨S¦³¥D«ù©M¥¡A¨ä¹ê¬O¬°¹Ü¨ú¨È©Ô§B½Ñ°ê¥Ûªoªº°]´I¦Ó«n¤U¡C¦Ü©ó¥L»P¥H¦â¦C©Ò¥ßªº¡u¸t¬ù¡v¡A¸g¤å«ü¥X¡A¡u¥Lªº¤ß¤Ï¹ï¸t¬ù¡A¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡A·N«ä¬O¡A¥L¤]¶i¤J¥H¦â¦C¡A¹Ü¨ú¥H¦â¦Cªº°]´I¡AµM«á¤~¦^¨ì¥»¦a¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¹Ü¨ú¤¤ªF°]´Iªº¦æ°Ê¡A¬°¥þ¥@¬É¦C°ê©ÒIJ¥Ø¡C¸g¤å¤S¹w¨¥¡A¡u¨ì¤F©w´Á¡A¥L¥²ªð¦^¡A¨Ó¨ì«n¤è¡v¡D·N«ä¬O¡B²Ä¤@¦¸±o¤F¦n³B¤§«á¡A¤S·Q¦A±o²Ä¤G¦¸¦n³B¡F¦ý¸g¤å«ü¥X¡A¡u«á¤@¦¸«o¤£¦p«e¤@¦¸¡v¡A¦]¬°«n¤Uªº¥b³~¤¤¡A¥LÅ¥¨£¡u°ò´£¾Ô²î¨Ó§ðÀ»¥L¡]¥t¤@±j°êªº®üx¡A¥i¯à¬O«ü¬ü°ê¬£»ºÄ¥¶¤¤z¯A¡^¡A¥L´N³àÁx¦Ó¦^¡v¡C³o¼ËµL¥\¦Ó¦^¡A¨Ï¥L·P¨ì«Ü¥áÁy¡A©Ò¥H¥L´N¦b¦^µ{¤§®É¡A¦A«×¡u´o«ë¸t¬ù¡v¡]I±ó»P¥H¦â¦C©Ò¥ßªº¬ù¡^¡A¥ô·N¦Ó¦æ¡Fn¡uÁpµ¸I±ó¸t¬ùªº¡]¥H¦â¦C¡^¤H¡v¡A¿³§L¡uÁ¶Âp¸t¦a¡v¡A¨Ã¥B¡u°£±¼±`ÄmªºêO²½¡A³]¥ß¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡]¹³¡^¡v¡A¹G¥H¦â¦C¤H«ô¥Lªº¡u¹³¡v¡F¤S¥Î¥©¨¥¤Ä¤Þ¥H¦â¦C¤H¤¤¨º¨Ç¡u§@´c¹HI¸t¬ùªº¤H¡v¡A¬°n±þ®`®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡C¦ý¸g¤å«ü¥X¡B¡u±©¿W»{Ãѯ«ªº¤l¥Á¥²è±j¦æ¨Æ¡v¡A·N«ä¬O¤£ªÖ´N½d¡A»P¥L¹ï§Ü¨ì©³¡C¡]°Ñ¦ý11:21-31¡^ ¢³¡^
¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H¡u§ðÀ»©M¥ªº¤H¡v¡G¨º¨Ç®¬§ïÂk¦V¯«ªº¥H¦â¦C¤H¡A¥»¬O¤âµL¤oÅKªº¥¥Á¦Ê©m¡A¥LÌ¥u¤£¹L¬O¤£ªÖ«ô¥Lªº¹³¡A¤£¬Û«H¥L´N¬On¨Óªº°ò·þ¦Ó¤w¡A¦ý¥L´N¬£»º¤jx¬ðµM¸¨Ó¡A¶i¦æ¤j±O±þ¡D³o´N¬O¥DC¿q©Ò¹w¨¥¡u¤j¨aÃø¡v¢w¢w¡u±q¥@¬Éªº°_ÀYª½¨ì¦p¤µ¡A¨S¦³³o¼Ëªº¨aÃø¡A«á¨Ó¤]¥²¨S¦³¡C¡v¡]¤Ó24:21¡^©Ò¥H¥D±Ð¾É¥H¦â¦C¤H°kÃø»¡¡G¡u§A̬ݨ£¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò»¡ªº¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¯¸¦b¸t¦a¡]Ū³o¸gªº¤H¶·n·|·N¡^¡C¨º®É¡A¦bµS¤Óªº¡AÀ³·í°k¨ì¤s¤W¡F¦b©Ð¤Wªº¡A¤£n¤U¨Ó®³®a¸ÌªºªF¦è¡F¦b¥Ð¸Ìªº¡A¤]¤£n¦^¥h¨ú¦ç»n¡C·í¨º¨Ç¤é¤l¡AÃh¥¥ªº©M¥¤«Ä¤lªº¦³º×¤F¡C§AÌÀ³·í¬è¨D¡A¥s§AÌ°k¨«ªº®ÉÔ¡A¤£¹J¨£¥V¤Ñ©Î¬O¦w®§¤é¡C¦]¬°¨º®É¥²¦³¤j¨aÃø¡K¡K¡AY¤£´î¤Ö¨º¤é¤l¡A¤Z¦³¦å®ðªºÁ`¨S¦³¤@Ó±o±Ïªº¡F¥u¬O¬°¿ï¥Á¡A¨º¤é¤l¥²´î¤Ö¤F¡C¡v¡]¤Ó24:15-22¡^·N«ä¬O¡B¼Ä°ò·þ¥²nµo°Ê¡u°{¹q§ðÀ»¡v¡A¥H¦Ü°kÃøªº¤H¨S¦³®É¶¡¦^®a¨ú¥ô¦óªF¦è¡A´Nn°k¨«¡C³o¤@¦¸ªº¡u°{¹q§ðÀ»¡v¡A¼Ä°ò·þ·Qn¹ïµS¤Ó¤H¶i¦æ¤@¦¸¹L¹ý©³·Àµ´¡A©Ò¥H¡m¼»{§Q¨È®Ñ¡n²Ä¤Q¤T³¹¹w¨¥«ü¥X¡B¡u³o¥þ¦aªº¤H¡A¤T¤À¤§¤G¥²°Å°£¦Ó¦º¡A¤T¤À¤§¤@¤´¥²¦s¯d¡C¡v·N«ä¬O¯«¥uã³\¼Ä°ò·þ±O±þ¤T¤À¤§¤Gªº¤H¡A¥Øªº¬On¡u¼õ·Ò¡v¨ä¾lªº¤T¤À¤§¤@ªº¤H¡A¦p¦P¡u¼õ·Ò»È¤l¡F¸Õ·Ò¥LÌ¡A¦p¸Õ·Òª÷¤l¡v¡C³o®É¡B¾l¤U¤T¤À¤§¤@ªº¤H¡u¥²¨D§i¥Dªº¦W¡v¡A¥D´N¡uÀ³¤¹¥LÌ¡v¡A¹ï¥LÌ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¤l¥Á¡C¡v¥L̤]n»¡¡G¡uC©MµØ¬O§Ú̪º¯«¡C¡v¡]¨È13:8-9¡^·N«ä¬O¡B¥H¦â¦C¤H²×©ó»P¯«¥þ±«ì´_Ãö«Y¤F¡C ¢´¡^
¯«n¤@«÷³øÀ³¥LÌ¡A¥s¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡A¨Ï¥L̬¡¬¡ªº¤U¤J³±¶¡¡G¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H¡A¥»¬O¼Ú·ù¦C°êªº¤jx¡A«ç·|¦b¤@®É¶¡¡A¤@«÷³Q¯«®ø·À©O¡H¥u¦³¤@Ó¥i¯à¡A´N¬O¥DC¿q°Á{ªº®É¨è¡C«Où«ü¥X¡G¡u¨º®É³o¤£ªkªº¤H¡]¼Ä°ò·þ¡^¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡C¥DC¿qn¥Î¤f¤¤ªº®ð·Àµ´¥L¡A¥Î°Á{ªººa¥ú¼o±¼¥L¡C¡v¡]©««á2:8¡^¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¦³§ó¸ÔºÉªº§Î®e¡A»¡¡G ¡u¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡AÃM¦b°¨¤WªººÙ¬°¸Û«H¯u¹ê¡]«ü¥D°ò·þ¡A¥LÃM¥Õ°¨ªí¥Ü¬°ª§¾Ô¦Ó¨Ó¡^¡A¥L¼f§P¡Aª§¾Ô¡A³£«öµÛ¤½¸q¡C¥Lªº²´·ú¦p¤õµK¡]ªí¥Ü¥D°ò·þ¥²n¹î¬Ý¦U¤Hªº¸o¡A«ö¥L̪º¸o¤½¥¿¦a³øÀ³¥LÌ¡^¡A¥LÀY¤WÀ¹µÛ³\¦h«a°Ã¡F¤S¦³¼gµÛªº¦W¦r¡A°£¤F¥L¦Û¤v¨S¦³¤Hª¾¹D¡]·N«ä¬O¡A¥@¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¤HÃѳz¥D¡^¡C¥L¬ïµÛÂq¤F¦åªº¦çªA¡F¥Lªº¦WºÙ¬°¯«¤§¹D¡]·N«ä¬O¡A¥D°ò·þ¥H¡u¹D¡v¦p¦P§Q¼CÀ»±þ¼Ä°ò·þªº¦P¤H¡^¡C¦b¤Ñ¤Wªº²³xÃMµÛ¥Õ°¨¡A¬ïµÛ²Ó³Â¦ç¡A¤S¥Õ¤S¼ä¡A¸òÀH¥L¡]·N«ä¬O¡A©Ò¦³´_¬¡³Q´£ªº°ò·þ®{³£»P¥D¤@¦P°Á{¡^¡C¦³§Q¼C±q¥L¤f¤¤¥X¨Ó¡A¥i¥HÀ»±þ¦C°ê¡]·N«ä¬O¡A¦C°ê¾D¨ì³øÀ³¡A¥þµM·ÓµÛ¥D©Ò»¡ªº¹w¨¥¦ÓÀ³Åç¡^¡C¥L¥²¥ÎÅK§úÁÒºÞ¥LÌ¡]¥Dn¥HÅKµÃ¬Fµ¦²Îªv¥þ¥@¬É¡^¡A¨Ãn¿å¥þ¯à¯«¯P«ãªº°sîÊ¡]¤Z¤£¶¶ªAªº¡A¥D´N½î½ñ¥LÌ¡A¦p¦P¦b°sîʽî½ñ¸²µå¤@¼Ë¡^¡C¦b¥L¦çªA©M¤j»L¤W¦³¦W¼gµÛ»¡¡G¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡]·N«ä¬O¡A¥Ñ©ó¥D½î½ñ¦a¤W¦C°êªº´c¤H¡A¥D±o¥HºÙ¬°¡u¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡v¡^¡C§Ú¤S¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï¯¸¦b¤éÀY¤¤¡A¦V¤ÑªÅ©Ò¸ªº³¾¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡y§AÌ»E¶°¨Óu¯«ªº¤jºá®u¡A¥i¥H¦Y§g¤ý»P±Nxªº¦×¡A§§¤h»P°¨©MÃM°¨ªÌªº¦×¡A¨Ã¤@¤Á¦Û¥Dªº¬°¥£ªº¡A¥H¤Î¤j¤p¤H¥Áªº¦×¡C¡z¡]·N«ä¬O¡B¼Ä°ò·þ©M¥Lªº¦P¤H¤@«÷³Q±þ¡A«Í¾î¹M³¥¡C¡^§Ú¬Ý¨£¨ºÃ~©M¦a¤Wªº§g¤ý¡A¨Ã¥L̪º²³x³£»E¶°¡An»PÃM¥Õ°¨ªº¨Ã¥Lªºx§Lª§¾Ô¡C¨ºÃ~³Q¾à®³¡F¨º¦bÃ~±«e´¿¦æ©_¨Æ¡B°g´b¨üÃ~¦L°O©M«ôÃ~¹³¤§¤Hªº°²¥ýª¾¡A¤]»PÃ~¦P³Q¾à®³¡C¥L̨âÓ´N¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡]·N«ä¬O¡B¼Ä°ò·þ©M°²¥ýª¾ªº°²«_³Q²³¤H´¦µo¡A¤H̱N¥L̤G¤H®»®³¡A¥æµ¹¥D°ò·þ¡F¥D°ò·þ´N±N¥L̤G¤H¡u¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡v¡A¥L̤ñÅ]°©M¥ô¦ó¤H³£¦¤U¤õ´ò¤@¤d¦~¡D¦]¬°Å]°©M©Ò¦³¤H³£nµ¥¤dÁH¦~¹L«á¡A¸g¹L¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¤~³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡^¡F¨ä¾lªº³QÃM¥Õ°¨ªÌ¤f¤¤¥X¨Óªº¼C±þ¤F¡F¸³¾³£¦Y¹¡¤F¥L̪º¦×¡C¡]¥L̳£¬O¤@«÷³Q±þªº¡^¡v¡]±Ò19:11-21¡^ 55.21¥Lªº¤f¦p¥¤ªo¥ú·Æ¡A¥Lªº¤ß«oÃhµÛª§¾Ô¡F¥Lªº¸Ü¤ñªo¬X©M¡A¨ä¹ê¬O©Þ¥X¨Óªº¤M¡C ¢°¡D§Ú̦b¤W¤å¤w¸g«ü¥X¡B§@ªÌ±N¡u¥LÌ¡v¡AÂର³æ¼Æªº¡u¥L¡v¡A·N«ä¬Oµø¥L̬°¡u¤@Ó¾ãÅé¡v¡F³oÓ¡u¾ãÅé¡v¤S¥H¡u¼Ä°ò·þ¡v¬°º¡A©Ò¥H³oÓ¡u¥L¡v¦r¤]¬O§Î®e¡u¼Ä°ò·þ¡v¡C ¢±¡D§Ṳ́S¤w¸g«ü¥X¡B¡u¼Ä°ò·þ¡vªº¤j¯S¼x¬O¡u»¡ÁÀ¡B»¡¸Ø¤j¸Üªº¤f¡B»¡Á¶Âp¯«ªº¸Ü¡v¡A©Ò¥H³o¸Ì«ü¥X¡A¡u¥Lªº¤f¦p¥¤ªo¥ú·Æ¡A¥Lªº¤ß«oÃhµÛª§¾Ô¡F¥Lªº¸Ü¤ñªo¬X©M¡A¨ä¹ê¬O©Þ¥X¨Óªº¤M¡C¡v³o¬O§Î®e¡u¼Ä°ò·þ¡v³Ì¶K¤Á¤£¹Lªº¸Ü¡C¦]¬°¡u¼Ä°ò·þ¡v¥Î½Ô´Aªº¸Ü±o°ê¡F¤S¦]¬°»¡ÁÀ¡A»¡ªA³\¦h¤H»P¥L¥ß¬ù¡F¤S±`±`¥X½æ¤Z»P¥Lµ²·ùªº¤H¡AÂÇ¡u·L¤px¡v³±ÀI¦a®ø·À¥LÌ¡A¦Óº¥º¥¿³°_¦¨¬°±j²±¡C¥L¬ü¨ä¦W¥D«ù¤¤ªF©M¥¡A¨ä¹ê¥L¦Û¤v¤~¬OÅ]°¡A¤~¬O¯u¥¿·Qn·m¹Ü¤¤ªF°]´Iªº¤H¡F¥L±O±þ¤T¤À¤§¤Gªº¥H¦â¦C¤H¡A¤S¡u¥Î½Ô´Aªº¸Ü¡v¤Þ»¤¤HI±ó¸t¬ù¡A¤Ä¤Þ¥LÌ¡C¥L¬O¤Q¨¬¤Qªº¡u¤f²¢¦Þ·Æ¡A¯º¸ÌÂäM¡v¡B³±ÀI¦Ó¨õ»Àªº¤H¡C ¡@¢²¡D²`«H¯«³øÀ³µ½´c¤À©ú¡]55.22-55.23¡^ 55.22§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡A¥L¥²¼¾¾i§A¡F¥L¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C55.23¯«°Ú¡A§A¥²¨Ï´c¤H¤U¤J·À¤`ªº§|¡F¬y¤H¦å¡B¦æ¸Þ¶Bªº¤H¥²¬¡¤£¨ì¥b¥@¡A¦ý§Únʾa§A¡C ¢°¡D»¡¨ì³o¸Ì¡A¤j½ÃÂà¹L¨Ó°V»£ÅªªÌ¡AÄU«j¥LÌn¡u§â«¾á¨øµ¹C©MµØ¡v¡A¦]¬°²`«HC©MµØ¡u¥²¼¾¾i¡v¡A¨Ã¥s¥LÌ¡u¤£¦Ü·n°Ê¡v¡C¥½¥@Âk¥Dªº¥H¦â¦C¤H½T¹ê´N¬O³o¼Ë«H¾a¯«¢w¢w¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n«ü¥X¡B·í¡u¼Ä°ò·þ¡v¿³§LÁ¶Âp¸t¦a¡A¤S°£±¼±`ÄmªºêO²½¡A³]¥ß¥L¨º¥i¼¨ªº¹³¡A¹G¥H¦â¦C·q«ô¤§»Ú¡A¡u±©¿W»{Ãѯ«ªº¤l¥Á¡v´N¾a¥D¡uè±j¦æ¨Æ¡v¡F¥Á¶¡ªº´¼¼z¤H¤]¡u°V»£¦h¤H¡v¡A¥s¥H¦â¦C¤Hº¥º¥¥þ®a®¬§ïÂk¦V¥D¡DÁöµM³o¨Ç¤H¡u¦h¤é¥²Ë¦b¤M¤U¡A©Î³Q¤õ¿N¡A©Î³Q¾Û±°·m¹Ü¡v¡D¦ý¥L̹²Ëªº®ÉÔ¡A¤´µM¾a¥D¡uµy±o§ß§U¡v¡A¼Ä°ò·þªº¦P¤H´N¨Ó¡u¥Î½Ô´Aªº¸Ü¿Ëªñ¥LÌ¡v¡A¥H¦Ü´¼¼z¤H¤¤¦³¨Ç¹²Ëªº¡A¬°n¡u¼õ·Ò¨ä¾lªº¤H¡A¨Ï¥L̲M²b¼ä¥Õ¡v¡D³o¨Ç¤HªGµM°í«H¨ì©³¡Aª½¨ì¥D°Á{¡A¬@±Ï¥L̬°¤î¡C¡]¦ý11:31-35¡^ ¢±¡D½ÐŪªÌ¯S§Oª`·N¡u¼¾¾i¡v¤G¦r¡A¥¦ªº§Æ§B¨Óì¤å¬O¡§kuwl¡¨¡A^¤å´Ü©w¥»±NĶ¬°¡§contain, feed, sustain, abide, nourish, hold, receive, victual,
bear, comprehended, µ¥µ¥¡DÁ`·N¬O¡u¨ÑÀ³¡Bºû«ù¡B¾i¬¡¡B¦¬¯Ç¡v¡A»P¡u¼¾¾i¡vªº·N«ä¬Û¦P¡C³o¤@ÂI§Ú̬ݤµ¤ÑªºµS¤Ó¤H´Nª¾¹D¤F¡C¥»¨Ó¡B¦b¤Ñ¥D±Ðªº¼vÅT¤§¤U¡A¼Ú¬w¦C°ê¦b¾ú¥v¤W¤@ª½±O±þµS¤Ó¤H¡A±O±þ¶W¹L¤@¤d¦~¡Fªñ¥N¼w°ê§Æ¯S©Ô©Ò»â¾Éªº¡u¯ÇºéÄÒ¡v·Qn·Àµ´¥LÌ¡A±O±þ¤F¤»¦Ê¸U¤HµS¤Ó¤H¡D¦ý¬O¡B§ÚÌn°Ý¡A¬°¬Æ»òµS¤Ó¤H¤@ª½¥¼¯à³Q·Àµ´©O¡Hµª®×«Ü²M·¡¢w¢w¦]¬°¦³¯«¿Ë¦Û¡u¼¾¾i¡v¥LÌ¡A¡u¨ÑÀ³¡Bºû«ù¡B¾i¬¡¡B¦¬¯Ç¡v¥LÌ¡D°£¤F¯«·P°Ê¦U°ê³\¦hµ½¤ß¤H¡A¦b¤j¹G¢¤¤¡B©ó·t¤¤¦¬ÂÃ¥LÌ¡B«OÅ@¥L̤§¥~¡A¯«§ó¯S§O½çµ¹¥L̳\¦h¡u¨ÑÀ³¡v¡AÂÇ¥H«O¦s¥LÌ¡D¨Ò¦p¡G ¢°¡^
¯«½ç¥L̯S§O¦hªº°]´I¡GµS¤Ó¤HµL½×±H©~¦b¨º¤@°ê¤]¦n¡A¥L̳£¯à¦¨¬°¨º°ê¤¤³Ì´I¦³ªº¤H¡C¬ü°êµØº¸µóªºª÷¿Ä¡AÅ¥»¡¤j³¡¥÷³£¬O¥ÑµS¤Ó¤H¾Þ±±ªº¡C²³©Ò©Pª¾¡AµS¤Ó¤H³Ì·|°µ¥Í·N¡A¥LÌÁÈ¿úªº¤âªk¡A¥s¥ô¦ó¤H·P¨ì¡uµ´¡v¡C¾Ú¤@¨Ç¤H»{¬°¡A¥þ¥@¬Éªº°]´I¡A¦³¤@¥b¸¨¦bµS¤Ó¤Hªº¤â¸Ì¡C ¢±¡^
¯«¤S½çµ¹¥L̵´³»ªº´¼¼z¡G¥LÌ¥X²£³Ì¦hÂå¥Í¡B¬ì¾Ç®a¡B©M¦UÃþ±M¤~¤Hª«¡C¾Ú²Îp¡A¦³¥v¥H¨ÓÀò±o¡u¿Õ¨©º¸¼úª÷¡vªº¤H¡AµS¤Ó¤H¥e¤F20%¡F¦ý¥þ¥@¬ÉªºµS¤Ó¤H¥u¦³¤@¤d¥|¦Ê¸U¦Ó¤w¡A¦b¥þ¥@¬É¤»¤Q´X»õ¤H¤f¤¤¡A¥u¤£¹L¥e¤F0.2%¦Ó¤w¡D·N«ä¬O¡BµS¤Ó¤Hªº´¼¯à¤ñ¥þ¤HÃþªº¥§¡´¼¯à³Ó¹L¤@¦Ê¿¡C®³¥H¦â¦C½Æ°êªº¨Ò¤l¨Ó»¡§a¡C¥H¦â¦C½Æ°ê¤§«e¡A^°ê¦b¾Ôª§¤¤·¥¨ä¯Ê¥FÃz¬µÃĤ¤ªº¤@ºØ¦¨¥÷¢w¢w¡u¤þଡv¡C^°êªº®üx´£·þªô¦Nº¸¡]Winston Churchill¡^½Ð¨D¤@¦ìµS¤Ó¬ì¾Ç®a³´µ°Ò³Õ¤h¡]Dr. Chaim
Weizmann¡^À°§U¡Aµ²ªG¡B³´µ°Ò³Õ¤h«Ü§Ö´N±qµo»Ãªº¥É¦Ì¤¤¡B¬ã»s¥X¡u¤þଡv¨Ó¡D^°ê¬°¤F¹SÁ³o¦ì¬ì¾Ç®a¡A°Ý¥Ln¨D¬Æ»ò³ø¹S¡C³´µ°Ò³Õ¤h«o½Ð¨D^°ê±N¤Ú°Ç´µ©Z¦aµ¹¤©µS¤Ó¤H¡AÅý¥L̽ưê¡Cµ²ªG¦pÄ@¥HÀv¡A^°ê¬F©²©ó¤@¤E¥|¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤éµoªíµÛ¦Wªº¡uÀjºÖº¸Án©ú¡v¡]Balfour Declaration¡^¡A¸ÓÁn©ú»¡¡G¡u^¬Ó°¡¤U¤§¬F©²¡AÃÙ¦P¦b¤Ú°Ç´µ©Z¬°µS¤Ó¥Á±Ú«Ø¥ß°ê®a¡A¨Ã±NºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A¥H¹F¦¨³oӥؼСC¹ï©ó¤Ú°Ç´µ©Z¹Ò¤º«DµS¤Ó¤HªÀ°Ïªº¤½¥ÁÅv¡A»P©v±ÐÅv¡A©ÎµS¤Ó¤H¦b¨ä¥L°ê®a©Ò¨É¦³ªºÅv§Q¡A©M¬F©²¦a¦ì¡A¬Ò¤£±o¦³µ·²@·l®`¡C¡v«á¨ÓµS¤Ó¤H´N¿ï³o¦ì¬ì¾Ç®a¬°¥H¦â¦Cªº²Ä¤@¥ôÁ`²Î¡C ¢²¡^
¯«½çµ¹¥L̯S§O¹x©Tªº©Ê®æ¡GµS¤Ó¤HÁöµM¤À´²¥þ¥@¬É¦U¦a¡A¸g¾ú¤F¤G¤d¤¦Ê¦h¦~ªºÅܾE¡A¥LÌ©l²×¤£³Q¦U°ê¥Á±Ú¦P¤Æ¡F¥L̤´¯à«O«ù¦Û¤vªº¥Á±ÚÆ[©À¡B¤å¤Æ²ßºD¡B©v±ÐÆ[©À¡A¤@ª½ºû«ù¤£ÅÜ¡C³o¨Ç²{¶H¡A°Z¤£¬O²M²M·¡ªºÃÒ©ú¡B¯«¤@ª½¡u¼¾¾i¡v¥LÌ¡A¡uºû«ù¡v¥L̶ܡH¤@¤E¥|¤K¦~¥H¦â¦C¿W¥ß¥H«á¡A¦³¼Æ¦Ê¸UµS¤Ó¤H±q«D¬w¡B¼Ú¬w¡BĬÁp¡B¬ü¬w¡B¥H¦Ü¤¤°ê¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡Kµ¥¤@¦Ê¤@¤QÓ°ê®a¡A¤K¤Q¦hºØ¤£¦P»y¨¥ªº¥Á±Ú¤¤Âk¦^¡C¥L̦]¬°ªø´Á©~¦í§O°ê¡A³s¥Ö½§¤]ÅܤFÃC¦â¡C¨ä¤¤¦³·¥¦h¬O¥Õ¤H¡B±q«D¬w¦^¨Óªº¶Â¤H¡B±q¤¤°êªe«n¶}«Ê¿¤Âk¥hªº¶À¥Ö½§¤H¡B·íµM¤]¦³´Ä¦â¥Ö½§ªº¤¤ªF¤H¡C¥L̤H¤H³£¯à»¡¥X¦Û¤vªº®aÃСA»{¥X¦Û¤v¬OÄÝ©ó¨ºÓ¤ä¬£ªº¡C¥L̤@ª½«O¦s¦Û¤vªº¦å²Î©M«H¥õ¡C§Ṳ́¤°ê¤H´NºÙªe«n¬Ù¶}«Ê¿¤µS¤Ó¤Hªº©v±Ð¬°¡u¤@½ç¼Ö·~±Ð¡v¡]Israel ªºÄ¶µ¡^¡C¦³¤@ӬƬ°¶Ç©_ªº²¾¥Á¨Æ¥ó¡AºÙ¬°¡uÅ]³N¦aÀÖ¦æ°Ê¡v¡]Operation
Magic Carpet¡^¡C´N¬O¦ì©ó¨È©Ô§B¥b®qªº¡u¸ªù¡v¡A³o¸Ì¦³¤¸U¦hÓ±q¡m¸t¸g¡n®É¥N¿ò¯d¤U¨Ó¶Â¦â¥Ö½§ªºµS¤Ó¤H¡C¥LÌ«D±`³h½a¡A¦]¬°¦^±Ð¨È©Ô§B¤H¤£ã¥LÌÃM°¨¡BÃMÀd¾m¡BÃMÆj¡K¡A¥ô¦ó¥æ³q¤u¨ã³£¤£ã¥Î¡C¬Æ»ò®ÉԨȩԧB¤H¨£¥LÌÃMÆj¡A´N±N¥ḺÀ¤U¨Ó¡A´Ût¥LÌ¡C¦ý¬O¥LÌ«D±`¶Ô©ó°@Ū¡m¸t¸g¡n¡C·í¥H¦â¦C«Å§G¿W¥ß¤§«á¡A¥LÌ´N«Ü·QÂk¦^¡C¥L̨B¦æ¸g¹L¨Fºz¡A¨Ó¨ìµS¤Ó¤HªºÃø¥ÁÀç¡C¥H¦â¦C¬F©²¥Î¸¾÷¹B¸ü¥L̦^°ê¡A¥u¬O¾á¤ß³o¨Ç¤H±q¨Ó¨S¦³§¤¹L¥ô¦ó¥æ³q¤u¨ã¡A²{¦bn§¤¸¾÷¡A©È¥LÌ·|®£·W°_¨Ó¡C½Öª¾¡A³o¨ÇµS¤Ó¤Hªí¥Ü§¹¥þ¤£Äß©È¡A¦]¬°¬Û«H³o¬OÀ³Åç¥HÁɨȮѥ|¤Q³¹¤T¤Q¤@¸`ªº¹w¨¥¢w¢w¡u¦ý¨ºµ¥ÔC©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡A¥LÌ¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡]§¤¸¾÷¡^¡F¥LÌ©b¶]«o¤£§x¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡v ¢³¡^
¯«½ç¥L̯S§Oªº§@¾Ô¯à¤O¡G´N¦p¡m¼»{§Q¨È®Ñ¡n¹w¨¥»¡¡G¡u¨ì¨º¤é¡A§Ú¥²¨Ï¤@¤Á°¨¤ÇÅå´q¡A¨ÏÃM°¨ªºÄA¨g¡C§Ú¥²¬ÝÅUµS¤j®a¡A¨Ï¦C°êªº¤@¤Á°¨¤Ç½M²´¡CµS¤jªº±Úªø¥²¤ß¸Ì»¡¡GC¸ô¼»§Nªº©~¥Áʾa¸Ux¤§C©MµØ¢w¥L̪º¯«¡A´N§@§Ú̪º¯à¤O¡C¨º¤é¡A§Ú¥²¨ÏµS¤jªº±Úªø¦p¤õ¬Ö¦b¤ì®ã¤¤¡A¤S¦p¤õ§â¦b¥Ý®¹¸Ì¡F¥LÌ¥²¥ª¥k¿N·À¥|³ò¦C°êªº¥Á¡C¡K¨º¤é¡AC©MµØ¥²«OÅ@C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥L̤¤¶¡³n®zªº¥²¦p¤j½Ã¡F¤j½Ãªº®a¥²¦p¯«¡A¦p¦æ¦b¥LÌ«e±¤§C©MµØªº¨ÏªÌ¡C¨º¤é¡A§Ú¥²©w·N·Àµ´¨Ó§ðÀ»C¸ô¼»§N¦U°êªº¥Á¡C¡v¡]¨È12:4-9¡^¯uªº¡A¤@¤E¥|¤K¦~¡A·í¥H¦â¦C½Æ°ê¡A«Å§G¿W¥ßªº®ÉÔ¡A®J¤Î¡B¬ù¦ý¡B¥ì©Ô§J¡B±Ô§Q¨È¡B¨Ã¾¤¤Ú¹à´N¥ß§Y¦V¦o«Å¾Ô¡C¨È©Ô§B¤H°Êû¤F¥|¤d¤¦Ê¸U¤H¡FµS¤Ó¤H¥u°Êû¤»¸U¥|¤d¤H¡C¨È©Ô§Bªºx§L¼Æ¥Ø¡A»P¥H¦â¦Cªº¬Û¤ñ¡A¬O¥|¤Q¹ï¤@¤§¤ñ¡F¤H¤f¬O¤@¦Ê¹ï¤@¤§¤ñ¡F¸Ë³Æ¬O¤@¤d¹ï¤@¤§¤ñ¡F¤g¦a¤è±¬O¤¤d¹ï¤@¤§¤ñ¡C·í®É^°êªº¤¸«Ó»Xô°¨§Q¡]Field Marshal Montgomery¡^»{¬°¡A¨È©Ô§B¤H¥u»Ýn¤K¤Ñ®É¶¡¡A´N¥i¥H±N¥H¦â¦C¤H»°¤J¦a¤¤®ü¤F¡C¦]¬°¨È©Ô§B½Ñ°ê´I¦³¡A¸Ë³ÆªºªZ¾¹³£¬O³ÌÀu¨}ªº¡F¦Ó¥H¦â¦C·í®É¥u¦³¤@¸UªK¨ÓºÖºj¡A¨CªKºj¥u¦³¤¤Qµo¤l¼u¡A¥|ªù¥jªº¤j¬¶¡A¤T¤d¤»¦Ê®¼»´¾÷Ãöºj¡F®Ú¥»µLªk©è¾×¨È©Ô§B¤Hªº¤jx¡C¥i¬O¡A¥H¦â¦C¤H«o¯à¦b³o³õ¾Ôª§¤¤Àò±o¥þ³Ó¡C¬ü°ê¤@¦ì¤j¾Ç±Ð±ÂWilliam F. Albright»¡¡G¡u¾ú¥v¤W¨S¦³¤@¥ó©_¨Æ¡A¹³¥H¦â¦C¤H½Æ°ê³o¼Ë¯«©_¡K¡K´N§ÚÌ©Òª¾¡A¦b¥@¬É¾ú¥v¤§¤¤¤]¨S¦³¥ô¦ó¤@ӮɥN¡A¦³¤@Ó§Ön³Q·À±Úªº°ê®a¡A¸g¹L¤G¤d¤¦Ê¦h¦~ªº¿äøƤ´µM¯à½Æ°êªº¡C¡v¨ä¹ê¤£³æ¬O¤@¤E¥|¤K¦~ªº¿W¥ß¾Ôª§¡A§Y¨Ï¬O¤@¤E¤¤»¦~ªº¡uĬÂU¤h¹Bªe¾Ôª§¡v¡B¤@¤E¤»¤C¦~ªº¡u¤»¤é°{¹q¾Ôª§¡v¡B¤@¤E¤C¤T¦~ªº¡u¥Ûªo¾Ôª§¡v¡B¤@¤E¤C¤K¦~ªº¡u¾¤¤Ú¹à¾Ôª§¡v¡B¥H¦Ü«á¨Ó¥ô¦ó¤@³õ¥¿³W¾Ô¡A³£¬O¥H¦â¦C¤H¥´³Ó¥Mªº¡F¦Ó¥B¨C¤@¦¸³£¬O¡u¤j½Ã±þ¦ººq§Q¨È¡v¯ëªºº}«G³Ó§Q¡C ¢´¡^
¯«¤S½ç¤U¡u¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡v¡G¥H¤W©Ò»¡ªº¡A³£¥¼ºâ§Æ©_¡Dµ§ªÌ»{¬°³Ì§Æ©_ªº¡A´N¬O¯«³ºµM½ç¥LÌ¡u¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡v¡D·N«ä¬O¡BµS¤Ó¤H¦b¤G¤d¦h¦~¨Ó¤@ª½¤£«HC¿q¬O°ò·þ¡A§ó¤£ªÖ©Ó»{¥Ḻþ¤F¦Û¤vªº°ò·þ¡F¥LÌ´N¬O«D±`µw¤ß¡A¤£ªÖ®¬§ï¡A¤£ªÖ¨D¡C¥i¬O¨ì³Ì«á´Á¡A´N¬O¦b±Ð·|´_¬¡³Q´£¤§«á¡A¦b¤j¨aÃø¤¤¡A¯«À°§U¥LÌ®¬§ï«H¥D¡A³ºµM´¶¹M¦a½ç¤U¡u¸tÆF¡v¡A¥s¥L̲£¥Í¤@Ó¡uÄ@·NÀµ¨Dªº¤ß¡v¡F¤SÂÇ¡u¸tÆF¡v½ç¤U³\¦h¤Ñ¤Wªº¯«ÂÝ¡A©M¦a¤Uªº©_¨Æ¡A¥H¦Ü¤H¤H³£»¡¹w¨¥¡B¨£²§¶H¡B§@²§¹Ú¡A¨Ï¥LÌ¡u¥õ±æ¥L̩Ҳϡvªº¥D°ò·þC¿q¡F¨Ã¥B¬°¥D°ò·þC¿q¦Ó¤j¤jªº´d«s¡A¤@®a¤@®aªº´d«s¡A¶Ë¤ß¨ì¦p³à¿W¥Í¤l¤@¯ë¡C¡]¨È12:10-14¡^³o¯u¬O³Ì¤j¤£¹Lªº¡u®¦¨å¡v¡C¦]¬°¡u®¬§ï¡vì¬O¸o¤Hªº³d¥ô¡F²{¦b¯«³º´¶¹M¦a½ç¤U¡u¸tÆF¡v¡A±À°Ê¥LÌ¡uÄ@·N®¬§ïªº¤ß¡v¡AÀ°§U¥Ļó®e©ö®¬§ï¡A§A»¡©_§®¤£©_§®©O¡H ¢µ¡^
¯«¤S¥Î¤j¦a¾_¨Ó¬@±Ï¥LÌ¡G·í¼Ä°ò·þªº¤jx§Ön°l¤W°kÃøªº¥H¦â¦C¤H¤§®É¡A¥LÌ´N¦V¥D°ò·þ©I³Û¨D±Ï¡A¥D°ò·þ´Nɵۤj¦a¾_¡A¨Ï¦aµõ¶}¡A±N¼Ä°ò·þªº¤jx§]¤U¥h¡A¬@±Ï¤F¥LÌ¡A¦p¦P¥j®É¬õ®üªº¤ô¤À¶}¡A¬@±Ï¤F¥H¦â¦C¤H¡F¤S½Æ¦X¡A®ø·À¤F®J¤Îªk¦Ñ¤ýªº¤jx¤@¼Ë¡C¡]°Ñ¨È14:3-5, ±Ò12:16¡^¤£¦ý¦p¦¹¡B¤j¦a¾_³ºµM¨Ï¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¶Õ¤j¤j§ïÅÜ¡A¥HPC¸ô¼»§NÅܦ¨¥þ¥@¬É³Ì¬üªº¤j«°¡A«n¦aªº¨Fºz°Ï¤]Åܦ¨³Ì¬üÄR¡B¥X²£«D±`Â×´IªºªGªL¡C ¢³¡D³Ì«á¡A¯«ªGµM¨Ï´c¤H¡u¤U¤J·À¤`ªº§|¡v¡A¤S¨Ï¥LÌ¡u¬¡¤£¨ì¥b¥@¡v¡C½Ðª`·N¡A¡u¥b¥@¡v³oµüªºì¤å¬O¡§yowm¡¨¡F³o¦r¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¥X²{¹L2287¦¸¡D^¤å´Ü©w¥»±N³o¦rĶ§@¡§day¡¨¦@2008¦¸¡D¨ä¾lĶ§@¡§time¡¨¦³64¦¸, ¡§daily¡¨¦³44¦¸, ¡§ever¡¨18¦¸, ¡§ year¡¨14¦¸, ¡§continually¡¨¡G10¦¸, ¡§when¡¨10¦¸¡Kµ¥µ¥¡C¥i¨£¡AÀ³¸ÓĶ§@¡u¥b¤é¡v¤~¹ï¡C·N«ä¬O¡B´c¤H¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b§|¤¤¡A¬¡¤£¨ì¥b¤Ñ´N¦º¤F¡C³o¥¿¬O§Ú̦b¤W¤å©Ò¸ÑÄÀªº¡A¥D°ò·þ±q¤Ñ°Á{¤§®É¡A±N¡u°²°ò·þ¡v©M¡u°²¥ýª¾¡v¤G¤H¡A¬¡¬¡ªº¥µ¦b¿NµÛªº²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡F¦b¥þ¤HÃþ¡A¬Æ¦Ü¦b©Ò¦³Å]°¨¸ÆF¤¤¡A¥L̤G¤H¥i¥H»¡¬O³Ì¦³Q¥µ¦b¦aº»¸Ì¨ü¥Ã¦Dªº¡C¦ý¸q¤H«on¶i¤J¤dÁH¦~¸Ì¡A¦b¦a¤W¨Éªø¹Ø¤d·³¡A¦b¤Ñ¤W¨É¥Ã¥Í¡C ―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n ¤£Ãö¤ß¯«©MÍ¢¨£ÃÒªº¤H¹ï¤ñ©ó±N«¾á¨øµ¹C©MµØ¯«ªº¤H(¦¶Ãü¼Ï) ²Ä¤¬q ¦a¤è±Ð·|¢w¢w¤j¤á¤H®a¦¨ªø¹Lµ{ªº¨â± ²Ä¤¤Q¤½g¾É¨¥ ¡@¡@¤¤Q¤½g»¡¨ì¡A¤£Ãö¤ß¯«©MÍ¢¨£ÃÒªº¤H¡A¹ï¤ñ©ó±N«¾á¨øµ¹C©MµØ¯«ªº¤H¡C±Ð·|¥Í¬¡¸ÌÃö¤ß¯«¨£ÃÒªº¤Hªº¤£¦h¡C¤¤Q¤½g¬O´yz¡A¦b¦a¤è±Ð·|¤¤¡A¤@Ó·R¯«ªº¤H¡A¬°µÛ¯«ªº¨£ÃÒ¦Ó¦³ªº¦U±ªº¸g¾ú¡C·í§A¬°µÛ¥Dªº«ì´_¡A¬°µÛ¥Dªº¨£ÃÒªº®ÉÔ¡A§A³o¤@½ú¤l´Nn¸g¾ú¡A²Ä¤@¡A¦bÀô¹Ò¤W¡A´N¬O¦b²³¸t®{¤¤¶¡¡A¬Oº¡¤F¤³¼ÄªºÁnµ¡A©M´c¤Hªº´ÛÀ£¡C¡u¥ḺN¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W¡Aµo«ã®ð¹G¢§Ú¡v¡C«Ü¦h¤£¦nªº¨Æ³£¨Ó¤F¡A´N¥s§A¨ü¹G¢¡C²Ä¤G¡A¦b¦a¤è±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¦³¤@¨Çt³d¥ôªº¤H¡A¥L̦b«°Àð¤W¡A¬°µÛ¯«ªº¨£ÃÒ¡A±Þ©]¶¦æ¡C¥LÌÁöµM³ÒW¡A¦ý¬O¦b«°¤º¡A¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡A«o¦³¸oÄ^©M¨¸´c¡A´ÛÀ£©M¸Þ¶B¡C´N¦n¹³ªø¦ÑÌÁ`¬O¶}·|¡A¦Ò¶q«ç»ò·ÓÅU¸t®{¡Aµ²ªG¸t®{«o¨S¦³±o·ÓÅU¡A±Ð·|¥Í¬¡¥X²{¤@¤j°ïªºÃø³B¡C ¡@¡@²Ä¤T¡A´N¬O¨º¨Ç¦X¥G¥Lµû¦ôªº¤H¡A»P¥L¤@¦PºÉ¾ªº¡A¤@¦PIt¯«¨£ÃÒªº¤H¡A¤]´N¬O¥Lªº±K¤Íª¾¤v¡A©M¥L¦³²¢¬ü¥æ³qªº¡A¤]¤@¦P¦b¯«ªº·µ¸Ì¦P¦æªº¡A¤@¦P¬°µÛ¯«ªº¨£ÃÒªº¡AªA¨Æ¸s²³ªº¡A³o¨Ç¤H³ºµMI¤F¬ù¡A§ðÀ»»P¥LÌ©M¦nªº¤H¡C§A³Ì¦nªºÄÝÆF¦P¹Ù²{¦b°_¨Ó§ðÀ»§A¤F¡C³o¨Ç¤H¤f»e¸¡¼C¡A¡u¥L̪º¸Ü¤ñªo¬X©M¡A¨ä¹ê¬O©Þ¥Xªº¤M¡C¡v§A¬Û¤£¬Û«H±Ð·|¥Í¬¡·|¨ì³oÓ¦a¨B¡H·PÁÂ¥D¡A¦pªG¨S¦³¤U¤@½g¡A§Ú̳£n¸Ñ´²¤F¡A¦ó¥²¹L³o¼Ëªº±Ð·|¥Í¬¡¡H ¡@¡@¸Ö¤H¦b³oÓ³B¹Ò¸Ì¡A¥L´M¨D¯«ªº¦P¦b¡A¥L»¡¡A¡u¯«°Ú¡A¨D§A¯d¤ßÅ¥§ÚªºÃ«§i¡F¤£nÁôÂä£Å¥§ÚªºÀµ¨D¡C¡v¡]¸Ö¤¤1¡^´«¥y¸Ü»¡¡A¦n¹³¥D¤£¨£¤F¡CµM«á¡A¥LÄ@·N°kÂ÷³o¼Ëªº³B¹Ò¡C¥L»¡¡A¡u¦ýÄ@§Ú¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A§Ú´N¸¥h¡A±o¨É¦w®§¡C¡v¡]6¡^¦]¬°§Ú¸ò³o¤@¯Z´c¤H¦b¤@°_¡A¥s§Ún¦º¤£¯à¦º¡An¬¡¤£¯à¬¡ªº¡A§Ú´NÂ÷¶}ºâ¤F§a¡I«ë¤£±o§Ú¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A§Ú´N¸¥h¡A±o¨É¦w®§¡A§Ú¹ç¥i¦í¨ìÃm³¥¥h¡C¡u§Ú¥²»·¹C¡A±J¦bÃm³¥¡A§Ú¥²³t³t°k¨ìÁשҡA²æÂ÷¨g·¼É«B¡C¡v¡]7¡ã8¡^ ¡@¡@¸Ö¤H¥Î¤F¤@ӫܯS§Oªº¦r¡X¡uÁשҡv¡A¦b¥þ¬ù¥u¥Î¹L¤@¦¸¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@¯ëªºÁ×Ãø©Ò¡B¤@¯ëªº°ª¥x¡]High fortress¡^³£¤£¯à¸Ñ¨M§Úªº°ÝÃD¤F¡C§Ún¨ì¤@Ó¦a¤è¥h¡A§¹¥þ¸ú°_¨Ó¡A§¹¥þ±oµÛ¾B½ª¡A²æÂ÷¨g·¼É«B¡C¦ý¬O·í§Ú¦b³o¼Ëªº±¡§Î¸Ì¡A§Ú¤´µMÄ@·NºòºòªºÁp©ó¯«¡C³oӤ߹ҬO°·±dªº¡A¦ó¥²¸ò¤j®a²V¦b¤@°ï©O¡H¬°¤°»ò¤£¦n¦n°_¨Ó¨«¥Dªº¹D¸ô©O¡H¡u§Ún±ß¤W¡B¦±á¡B®Î¤È«sÁn´d¹Ä¡F¥L¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡C¡v¡]17 ¡^¸g¹L³o¤@¤Áªº¸g¾ú¡A¥L¨£ÃÒ»¡¡A§Ú¯à§â§Úªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡AÍ¢¥²Áý¾i§Ú¡A§ß«ù§Ú¡A¤£¶È¨ÑÀ³§Ú¡A«O¦u§Ú¡A¤]¤£¥s§Ú°Ê·n¡C¥Lµ²§ôªº¸Ü¯u¦n¡A¡u¥D°Ú¡A§Ún«H¾a§A¡C¡v¦b³oºØ±¡§Î¸ÌÁÙn«H¾a¥D¡A³oºØ±Ð·|¥Í¬¡¡B°ò·þ®{¥Í¬¡ÁÙn¹L¤U¥h¡A¥Lªº½T¬OÄÝÆF¤H¡C ¡@¡@¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¬O«D±`¬üªº¡C¥L»¡¡A¯«°Ú¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡C§A¦n¹³¤£¨£¤F¡A©Ò¥H¨D§A¤£nÁôÂðڡI¥L«Ü«æ¢¡C¨D§A¤£nÁôÂä£Å¥§ÚªºÀµ¨D¡A§A¨ìþ¨à¥h¤F¡H¥D°Ú¡A¡u¨D§A°¼¦ÕÅ¥§Ú¡AÀ³¤¹§Ú¡C§Ú«s¹Ä¤£¦w¡AµoÁn«sÔt¡A¡v¬°¤°»ò©O¡H¡u³£¦]¤³¼ÄªºÁnµ¡A´c¤Hªº´ÛÀ£¡F¦]¬°¥ḺN¸oÄ^¥[¦b§Ú¨¤W¡Aµo«ã®ð¹G¢§Ú¡C¡v»¡§Ú¡BÁ¿§Úªº¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ¡A³s§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¡u§Ú¤ß¦b§Ú¸Ì±¬Æ¬O¯kµh¡v³o¬O²Ä¤@Ó¡A¡u¦ºªºÅå´qÁ{¨ì§Ú¨¡v³o¬O²Ä¤GÓ¡A¡u®£Äß¾Ô¹¸Âk¨ì§Ú¨¡v¬O²Ä¤TÓ¡A©Ò¥H¡uÅ宣º©¹L¤F§Ú¡v¡C ¡@¡@·í§Ú¦í¦b³o»ò¦h¶¢¨¥¶¢»y¡B§åµû½×Â_ªº¤¤¶¡¡A·í§Ú¦¨¬°²³¤Hªº¯º½Í¯º¬`¡A·í³\¦h¤H®º³y¦UºØ¸Ü§ðÀ»§Úªº®ÉÔ¡A¥L»¡¡G§Úªº¤ßþ¡A¦b§Ú¸Ì±ªº½T¬O¯kµh°Ú¡I«D±`ªº sour pain¡A ¹F¯¦ªºÂ½Ä¶¬O§á¦±¡A¹³³D¤@¼Ëªº§á°Ê¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú¤£¦w¨ì¤@Ó¦a¨B¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A§Ú¶Ë¤ß¡B¶Ëµh¨ì¤F·¥ÂI¡A¯u¬OÄß©È¡A³oÓ¸ô¨«¤£¤U¥h¤F¡A¦ºªºÅ宣Á{¨ì§Ú¨¤F¡A§Úı±o¤Ó¥i©È¤F¡A§Ú®£Äß¾ÔÄv¡A¾ãÓ¤H¬Oµo§Ýªº°Ú¡I§ÚÅ¥¨£³o¨Ç¸Ü¥H«á´Nı±o¡G¥D°Ú¡I§Ú«ç»òÁÙ¯à¸òÀH§A¡H¹ï¤j½Ã¨Ó»¡¡A¥D°Ú¡A§A»I¤F§Ú§@§Aªº¤ý¡A§A§@¤F¤Ó¦h¤F¡A¦ý¬O²{¦b³oÓ±¡§Î¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¨Ó¸òÀH§A¡H¤H§â§Úªº¦W¦r¤w¸g§¹¥þºR·´¡B¯}Ãa¤F¡A¬Æ¦Ü½ÖÁp©ó§Ú¡A½Ö°¨¤W´N¦¨¬°³Q©w¸oªº¹ï¶H¡C¯«þ¡A§Ú«ç»ò¿ì°Ú¡I ¡@¡@¦ýÄ@§Ú¦³¯Í»H¡A´N¹³ÂF¤l¸¥h¡A¥un§ÚÂ÷¶}³o¤@¤Á¡A§Ú´N¦w®§¤F¡I¨ìþÓ°ê®a¤£¯à¦w®§©O¡A¨ì¨º¤@Ó«°¥«¤£¯à¦w®§©O¡A§Ú¤S¦ó¥²¦b³o¸Ì©O¡H ¡@¡@³o¸Ìªº²Ó©Ô¥[±o¦n¡A¯«»¡¡A§A·Q¸ú¦bÃm³¥¶Ü¡H°_¨Ó°_¨Ó¡A§Ú´N¬O¨ºÓÁשҰڡIµ¥¤@·|¨à¥Ln¿ô¹L¨Ó¡X§Ún°k¨ìÁשҡA§Ú²{¦bª¾¹D¯«¦Û¤v´N¬O§Ú°ß¤@¥iÁôÂ꺩Ҧb¡AÍ¢¤£¦A¬O°µ§Úªº°ª»O¤F¡AÍ¢´N¬O§ÚªºÁשҡC§Ú¦bÍ¢¸Ì±¡A´N¥i¥H²æÂ÷¨g·¼É«B¡C¥L¤U±¤S»¡¡A¡u¥D°Ú¡A¨D§A§]·À¥LÌ¡AÅܶåLªº¦ÞÀY¡A¡v³o³£¬O¥Lªº¸Ü¡A¦ý¬O¥L¤S´yz¤F¡A¡u§Ú¦b«°¤¤¨£¤F±j¼Éª§Ävªº¨Æ¡C¡v³oӱз|¥Í¬¡¤]¤£¹³¼Ë¡I ¡@¡@±`±`§ÚÅ¥¨£§Ì¥SÌÁ¿³o¸Ü¡A§Ú³£·|·Q¨ì¥L̦b«°Àð¤W±Þ©]¶¦æ¡A¯u¬O©¾¤ß¡I¦ý¬O©¾¤ßªºµ²ªG«ç¼Ë©O¡H«o¬O¤£Ãö¤ß¸t®{¡I§A¤£n¥uÃö¤ß¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ´N¬O¸t®{ªººc¦¨¡C¸t®{è±j¤F¡A¨£ÃÒ¦ÛµMè±j¤F¡C§A¤£Ãö¤ß¸t®{¡A¤Ñ¤Ñ¦b³oÀð¤W¶]¨Ó¶]¥h¡A§@¤°»ò©O¡H ¡@¡@«°¤º¦³¤°»ò©O¡H¡u¦b«°¤º¤]¦³¸oÄ^©M¦l´c¡A¨¸´c¦b¨ä¤¤¡F´ÛÀ£©M¸Þ¶B¤£Â÷µó¥«¡C¡v¦pªG¯u¨Ó¤@Ó¥HªF¤H¡B«D§Q¤h¤H´N¦n¿ì¤F¡A¯u¬O¤³¼Äªº¸Ü¡A¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡CY¬O¤³¼ÄÁÙ¥i§Ô@¡AY¬O«ë§Úªº¤H¡A§Ú¸úÁ×¥L´N¬O¤F¡C¤£®Æ´N¬O§Úªº¦P¤u¡A¡u§Aì»P§Ú¥µ¥¡v¡A§Æ§B¨Óì¤å¬O¡u§Aì¦X¥G§Úªºµû¦ô¡v¡C§Úì¨Ó¬Ý§Aªº®ÉÔ¡A§Ú̬OÅKô¨àÌ¡A¥Í¦º¤£Â÷ªº¦nªB¤Í¡A¬O§Úªº¦P¦ñ¡A¤]¬O§Úª¾¤vªºªB¤Í¡C§A¬O¦X¥G§Úµû¦ôªº¡A§Ṳ́¤¶¡¬O¦³¤@Ó¦¸§Çªº¡A§A¬O§Úªº¦P¦ñ¡A¬O§Úª¾¤vªºªB¤Í¡A§Ú̯À¨Ó¤@¦P½Í½×¡A½Í¨ì±Ð·|ªº»Ýn¡A½Í¨ì¸t®{ªº»Ýn¡A½Í¨ì¯«ªº¨£ÃÒ¡A§Ú̬O¥H¬°¥Ì²¢ªº¡A§ÚÌ»P¸s²³¦b¯«ªº·µ¤¤¬O¦P¦æªº¡C ¡@¡@µ²ªG«ç¼Ë©O¡H¬ðµM§Úµoı¡A¥D°Ú¡A³s³o¨Ç¤H¤]¤£¹ï«l¤F¡A©Ò¥H¥L´N»¡¡A¡uÄ@¦º¤`©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡C¡v¯«´N¦^µª¤F¡A§Ú·|¥s¥L̬¡ªº«Ü¤[¡I¥L»¡¡A¡uÄ@¥L̬¡¬¡ªº¤U¤J³±¶¡¡I¡v¥D»¡¡A§Ú·|¥s¥LÌ®¬§ï¡I¡u¦]¬°¥L̪º¦í³B¡A¥L̪º¤ß¤¤³£¬O¨¸´c¡C¡v¥D´N»¡¤F¡A¡u¤ýªº¤ß¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦n¹³Ã÷·¾ªº¤ôÀH·N¬yÂà¡C§Ú¬O¯«¡A¤£¬O§A¬O¯«°Ú¡I¡v ¡@¡@¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¨D§i¯«¡FC©MµØ¥²¬@±Ï§Ú¡C§Ún±ß¤W¡B¦±á¡B®Î¤È«sÁn´d¹Ä¡F¡v¦³®É§Ú̳Q¤H°«®ð¡X¡u³£¬OÁ¿§Ú¤£¹ï¡AÃø¹D§A¹ï¶Ü¡I¡v·í¤@¤ÁÁ{¨ìªº®ÉÔ¡A§An±q¥D¨Ó±µ¨ü¡C©Ò¥H¡A¡u¥D°Ú¡A§A¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡A¥L±ÏÅ«§Ú©R²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú±o¨É¥¦w¡A¦]¬°»P§Ú¬Ûª§ªº¤H¬Æ¦h¡C¡vµM«á¡A¡u¥LI¤F¬ù¡A¦ù¤â§ðÀ»»P¥L©M¦nªº¤H¡C¥Lªº¤f¦p¥¤ªo¥ú·Æ¡A¥Lªº¤ß«oÃhµÛª§¾Ô¡F¥Lªº¸Ü¤ñªo¬X©M¡A¨ä¹ê¬O©Þ¥X¨Óªº¤M¡C¡v³Ì¥s¥L¶ËµhªºÁÙ¬O²Ä¤T¯Z¤H¡C²Ä¤@¯Z¤H¤£ª¾¹D¥LÌÁ¿¤°»ò¡A²Ä¤G¯Z¤H³ßÅwÂ\©x¬[¤l¡A²Ä¤T¯Z¤H¤~¬O¯uªº¡C¥L̪º½TÁ¿¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¸ò§A¦b¤@°_¡A¸Ì±«o¦³¤@§â¤M¡C¯«¦n¹³¸ò¥L»¡¸Ü¡A¥L¤]¦Û¤v«Å§i¡A¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡v¡C¡u¥D°Ú¡A³o¨Ç¾á¤l§Ú¾á¤£°_¡A¬Ý¬Ý¸t®{¤@ÓÓJ¨¥¶Ã»y¡A³£¬O¶Ç¬O«Dªº¡C±Ð·|¤¤±aÀYªº¤H¤Ñ¤ÑÂ\µÛ©x¬[¤l¨«¨Ó¨«¥h¡A¨º¨Ç¤u¤H¤]¤f»e¸¡¼C°Ú¡I¡v ¡@¡@«¾á¤]¥i§âĶ°µ¡u¤À¡v¡A¬O¦b¯«ªº¥D®_¸Ì©Ò¶qµ¹§Úªº¤À¡C§Ú²{¦bn§â¯«¦b¥D®_¸Ì©Ò¶qµ¹§Úªº¤À¨øµ¹C©MµØ¡C¬ðµM§Ú¿ô¹L¨Ó¤F¡A¤°»ò¥s°µ¤HÁ¿§Ú¡A¤°»ò¥s°µªø¦Ñ¤£¹³¼Ë¡A¤°»ò¥s°µ¦P¤un±þ§Ú¡A³o¨Ç³£¬O¯«¶qµ¹§Úªº¤À¡A¬°µÛ«Ø³yÍ¢ªº¨£ÃÒ¡I©Ò¥H§ÚÄ@·N§â§Úªº¤À¨øµ¹C©MµØ¡AÍ¢n§ß¾i§Ú¡AÍ¢¤£¥s§Ú°Ê·n¡A¤£¥s§Ú·Æ¶^¡C ¡@¡@¡u¯«°Ú¡A§A¥²¨Ï´c¤H¤U¤J·À¤`ªº§|¡F¬y¤H¦å¡B¦æ¸Þ¶Bªº¤H¥²¬¡¤£¨ì¥b¥@¡v¡A³o¬O¥Lªº¸Ü¡A¦ý¬O³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O«Ü¦nªº¡A¡u¦ý§Únʾa§A¡C¡v¦b³o¼Ëªº±¡§Î¸Ì§Únʾa§A¡C ¡@¡@±Ð·|¤¤¬O¦³¦UºØ¤Hªº¡A¦³¦Û¸Øªº´c¤H¡AÁÙ¦³º¡¦³»Iªoªº¸q¤H¡A´N¹³«C¾ñÆV¾ð¤@¼Ë¡C¦³·M¹x¤H¡A¤f¸Ì¦³«Ü¦hÃö©ó¯«ªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¬O¨S¦³¯«ªº¡A¹ï¤ñ©ó¥H¦â¦C¤H¡C¯«°Ú¡I§Ú¥õ±æ§A°µ¥H¦â¦Cªº±Ï®¦¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¥~¤H¡AÁöµM¬O±Ð·|¤¤ªº¡A¦ý©M§A¤£¬O¦P¤@Ó²§¶H¡A¤£¬O¦P¤@Ó°U¥I¡A¤£¬O¦P¤@Óª§¾Ôªº¡C¥~¤H¬O¹ï¤ñ©ó¨º¨Ç«H¾a¯«ªº¤H¡C¥½¤F¡A¾ãÅé¨Ó»¡¡A¦b±Ð·|¤¤Ãö¤ß¯«¨£ÃÒªº¤£¦h¡F¤£Ãö¤ß¯«©M¥L¨£ÃÒªº¤H¡A¹ï¤ñ©ó±N«¾á¨øµ¹C©MµØªº¤H¡C¡]Ãü¡^ ――¦¶Ãü¼Ï¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¥Í¬¡(¨÷¤G)¡n «ç¼Ë³B²z¤H¥Íªº«¾á¡H(ªkÄõ´µ}«H) (¸g¤å¡G¸Ö½g¤¤Q¤½g) ―― ªkÄõ´µ}«H¡mÀq·Q¸Ö½g¡n ¦M¾÷®É¨èªº¨D§i(¤¤1~14)(»O¥_ÆF³°ó) ³o¥Î¡u««¦M¾÷¡v©Î¡u¦M¾÷¥|¥ñ¡v¨Ó´y¼g¸Ö¤H¥Ø«eªº´ºªp¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C¤ß¤£¬O¦]¤ßŦ¯f¦Óı±o¬Æ¬O¯kµh¡A¦Ó¬O¶Ë¤ß±ýµ´¡B´H¤ß¨ì©³ªº¥ú´º¡C¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ¦³¦ºªºÅå´qÁ{¨ì¡A®£Äß¾Ô¹¸Âk¨ì¥L¡AÅ宣º©¹L¤F¥L¡A¥L¾ãÓ¤H¥i¥H»¡Å¢¸n¦b®£Äߤ¤¡C³oºØÄߩȦn¦ü¤w±N¥Í¦sªº·N§Ó§¹¥þé¹Ü¤F¡A¤ß¤¤·Qªº¥u¬O°k¤`¡A°kÂ÷³oÓÀô¹Ò©Î³\±¡ªp·|§ïµ½¡C§ÚÌ¥ô¦ó¤H¦b¬Y¨Ç®É¨è³£·|¸g¾ú¤@ºØ¥i©ÈªºªÅµê¡A³oºØ¸gÅç³QºÙ¬°¡uÆF»îªº¶Â©]¡v¤ñ¼~¼{§ó¬Æ¡C§Ú̱`·|ɵۤ@¨Ç¦æ¬°¨Ó¤Æ¸Ñ³oºØ±¡ªp¡A¦³®Éɵ۴«¤u§@¨Ó°kÁפ@¨Ç¡K¡A¦³¤H¤ß±¡¤£¦n®É¡A´N¥h§ïÀY´«±¤@µf¡A¬°n°kÁ׬Y¨ÇÀ£¤O¡A¦³®É©Ò°kÁתº¬O¤°»ò¦Û¤v¤ß¤]ºN¤£²M·¡¡A±`°kÁפ£¤F©Ò·Qn°kÁתº¡u±¡¹Ò¡v¡A¦ý¥u¤£¹L´«¤F§G´º¡A¤Hª«¡A¼@±¡¤´«½Æ¤Wºt¡C¸Ö¤Hªº¸gÅç«o§i¶D§ÚÌ¡A°²¦p§ÚÌ·Q°kÁצaº»¡A§ÚÌ¥u¦³Âà¦V¯«¡A¥u¦³¯«·|««Å¥©M¦^µª¡C ¤HÃþ°kÁקxÃøªº¥»©Ê¬O¦ÛµMªº¨Æ(6¸`)¡C·í¤H̤jÁn°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¯«®e³\³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í©O¡H¡v¥L̦p¦¹»¡¡A¬O¦]¬°¥L̨䣱µ¨ü³o¨Æ¹ê¡A´N¬O¥L̦í¦b¤@Óµ½»P´c¨Ã¦sªº¥@¬É¡C¦p¦ó¯à¦b³o¤G¤jÀ£¤O¤¤¿ï¾Ü¨}µ½©O¡H¦p¦ó¦b¥@¬É¤¤¿ï¾Ü¯«ªº°ê©O¡HC¿q¤£¬O§i¶D§ÚÌ»¡¡u¯«ªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡v¶Ü¡H¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥H¤°»òºA«×¨Ó±¹ï³o¥@¬Éªº¤@¤Á©O¡H¦]¬°¡A§Ú̬J¤£¯à¶É¦V´c¡A¤]¤£¯à¥H¥@¬Éªºµ½¬°§Ú̪º¥Í¬¡¦u«h¡CµM¦Ó¡A·íÄݯ«ªº¤HÄ@·N¥h±¹ï³oºØ¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð®É¡A¦ü¥G¹ï¯«ªº»{ÃÑ¥i¥H¼W¥[´X¤À¡A¹ï¯«ªºpµe¥i¥H¦h¦³¤@ÂIªºÁA¸Ñ¡C C¿q»¡§Ú̦b¥@¤W¦³WÃø¡A¦ý¤S¦P®É¹ï§ÚÌ»¡Í¢¤w³Ó¤F³o¥@¬É¡A¥s§ÚÌ¥i¥H©ñ¤ß(¬ù¤Q¤»33)¡C¦]¬°C¿qÍ¢¯àÅ@½Ã§ÚÌ¡A«O¦u§Ú̲æÂ÷¨º´cªÌ¡A¨Ã¥B¥Î¯u²z¨Ï§Ú̦¨¸t(¬ù¤Q¤C12¡A15¡A17)¡C³o´N¬O®t§Oªº©Ò¦b¡A¦b§Ú̱¥»©Ê§ïÅܤF¡A¤£¦A¬O°kÁפF¡A¤D¬O§ó¦hªº¸gÅç¥D©ÒÀ³³\ªº®¦¨å¡A¨Ã¥B¤]¼Ö·N¾a¥D¦b¥ô¦ó§xÃøªº¹Ò¹J¤´¯¸±o¦í¸}¡C Àq·Q §Aªº¤H¥ÍÆ[¬O¤°»ò¡H§A¦p¦ó¬Ýµo¥Í¦b§A¥Í©R¤¤ªººØºØ¡H ¦^À³ ¥D¡A§Ú¸Ó¥Î¤°»òºA«×¦^À³§A¦b§Ú¨¤Wªº³y§@³Ì¬°«ê·í©O¡H¥DÄ@§A¦b§Ú¨¤W±R°ª¡C Âà¾÷(¤¤15~23)(»O¥_ÆF³°ó) ¦b¥D¨º¡A¦M¾÷¤§®ÉÁ`¦³Âà¾÷¡A¡u¦Ü©ó§Ú¡v(16¸`)´N¬O³oÂà¾÷ªºÃöÁä¡A¨Ï§Úªº²´·ú¤£¦A¥u¬Ý¨ì¦M¾÷¡A¨Ï§Úªº²´·ú±q¬Ý¤H¡B¬Ý¦Û¤v¡B¬Ý©P³òÀô¹Ò¡A¬Ý¨º¨g·¼É«B¡AÂà¦Ó¬Ý©Òʾaªº¯«¡A¨Ã¥B¬O§V¤Oªº¨ÓʾaÍ¢¡F¨Ã¤£¬O»¡§Ú̧V¤O¨Ï¯«¦¨¬°Ê¾a¡A¤D¬O§V¤OÂ\²æ¨º¨Ï§Ṳ́£·Q©ÎµLªk¾a¯«ªº·Pı©Î©ÀÀY¡F©Ò¥Hn¨D§i¡A¦]Í¢¥²¬@±Ï§Ú¡C©Ò¥H¤@¤Ñ¦h¦¸ªº¦V¯««sÁn´d¼Û¡A¦]¬°Í¢¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡AÍ¢·|±ÏÅ«§Ú²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡AÍ¢·|¨Ï§Ú±o¥¦w¡A³o¬OÂà¾÷¡C¯«¬Oȱo§ÚÌʾaªº¡A¦Ü©ó§Ú(16¸`)¡A¡u¦ý¡v§Únʾa¯«(23¸`)¡C¬°¤°»ò©O¡H¨ºÓ¿ï¾Üªº°Ê¤O±q¨º¨Óªº©O¡H¦]¬°¥L¦³¤@Ó¤F¤£°_ªº¬Ý¨£¡A´N¬O¦b22¸`¡A¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡AÍ¢¥²¼¾¾i§A¡AÍ¢¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡v¡C°²¦p§ÚÌn©ú¥Õ³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¥²¶·§i¶D¯«¤@¤Á¦³Ãö§Ú̥ͩR¤¤ªº¨Æ¡A¤@¤Áªº°ÝÃD¡A©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O¡B«¾á¡BµhW©M¼~·T¡CÅýÍ¢¬°§AIt¡AÍ¢¯à¦p¦¹¦æ(°Ñ©¼«e¤7)¡CµM«á¡A¨ä¥Lªº´N¬O¯«ªº¨Æ¤F(ù¤Q¤G19)¡C¸Ö¤H¬Ý¨£¤F¤°»ò©O¡H23¸`»¡¡A¥L¬Ý¨£¤F¯«ªº§@¬°¡A¬O°¨¤W¬Ý¨£ªº¶Ü¡H¤£¤@©w¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¬O¨º»ò«n¤F¡A¦]¬°¡A¥L¤w¸g°µ¤F¥¿½Tªº¨M©w¤F¡A¡u¦ý§Únʾa§A¡v¡C ¦b¦M¾÷¤¤§ÚÌ«H¤ßªº²´·ú©Ò¬Ý¨£ªº¡A·|ª½±µªº¼vÅT§Ú̪º¨M©w¤Î¿ï¾Ü¡C¦p¦ó¯à¤Î®É°µ¥X¥¿½Tªº§à¾Ü©O¡H¤D¦b©ó§ÚÌ¥±`©Ò¾i¦¨ªº²ßºD¡A§Ú̬O§_²`«H§Ú̬O¦b¯«ªº¤â©O¡H§ÚÌ©Ò³B¤§¹Ò¹J¤]¦bÍ¢²´¥Ø««ÅUªº½d³ò¤§¤º¶Ü¡H¸Ö¤H¨S¦³§i¶D§Ṳ́°»ò³t¦¨ªº¿ìªk¡A«o§i¶D¤F§Ú̥ͬ¡ªººA«×¡A³oÓÅéÅç¡A¦bC¿q³Ì«á¬°ªù®{ë§i¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨£¡C°£«D§Ú̯u¹êªº¬Ý¨£§Ṳ́£¬OÄÝ©ó³o¥@¬Éªº¡A§Ú̪º»ùÈÆ[¡B§Ú̪º¨ú±Ë¡A¤£¯à¥H³o¥@¬Éªº¼Ð·Ç¬°¨ÌÂk®É¡A§Ṳ́~¦³¥i¯à¦b«nªº®É¨è§@¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¤~¯à¯u¹êªº¸gÅç¥DC¿q©Ò»¡¡A¦bWÃø¤¤¤´¦³ÄݤѪº¥¦w¡A¦Ó¦P®ÉWÃøªºÀô¹Ò¨Ã¨S¦³Â÷¶}§ÚÌ¡C³oºØ¤£¨üÀô¹Ò¥ª¥kªº¥Í©R¡A¤~¬O¦¨¼ôªº¥Í©R¡C Àq·Q §A¬Ý¨£¤F¥Í©RÂà¾÷ªº³Z¬¶Ü¡H§AÄ@¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡H»P¤@Ó¤H¤À¨É§Aªº¸gÅç¡C ¦^À³ ¥D¡A§Ú¤£¥²®`©È¥Í©Rªº±ª°Ê¤F¡A¦]¨C¤@¨B³£¦³§Aªº¦P¦b¡C ¦Ü©ó¯«¡A§Ún¨D§i¡ã(¤¤Q¤½g1〜23¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a) ¤À¨É¡G ³\¦h¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¤j½Ã³o¸Ö¬O´yz©ã¨FÀs«q¶Ã®É´Áªº³õ´º(¼»¤U¤Q¤³¹)¡C³o®É¤j½Ã¥i¯à©|¦bC¸ô¼»§N(9¡ã11¸`)¡Aª¾¹D¦Û¤v©Ò³Bªº¦M¾÷(3¡ã8¸`)¡A¨Ãª¾¹D¥L©Ò«H¥ôªºª¾¥æ±K¤Í¨È§Æ¦h¥±¤]°Ñ¥[«qÅÜ(12¡ã14¸`)¡A¬G¥¿¦b¹w³Æ°kÃø¤¤(6¡ã8¸`)¡C ¸Ö¤HªºWÃø(1¡ã8¸`)¡G¸Ö¤H¥uª¾«s¼Û´q®£(1¡ã2¸`)¡A¥é¦pÅå¤}¤§³¾¡A²@µL©è§Üªº«i®ð(3¡ã5¸`)¡A³o®Éªº¥L¡A¦AµL·í¦~±¹ïºq§Q¨Èªº¶¯¤ß§§§Ó¡A¦ü¥G«H¤ß§¹¥þ¥¢³à¡A¥u¬Ý¨ì¦Û¤v³B¹Òªº¦MÀI¡A¥u·Q°kÁײ{¹ê(6¡ã8¸`)¡C ¸Ö¤Hªº¼««ë(9¡ã15¸`)¡G´yz«°¤¤¤³¼Äªº¨¸´c±j¼ÉÁö¥O¤HÃø§Ô(9¡ã11¸`)¡A¦ýÅý¸Ö¤H³Ìµh¤ßªº¡A¬O³Q©Ò«H¥ôªº¤H¥X½æ¡A³o¹ï¤j½Ãªº¥´À»¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F(12¡ã14¸`)¡A©Ò¥H¡A¥L¼««ëÃø§Ôªº¤jÁn¦V¯«©G¶A(15¸`)¡C ©G駡¦ü¥G¤£¦X°ò·þ·R¤³¼Äªººë¯«¡AµM¦Ó¡A¦b¨à¤lÊÞ°f«q¶Ã¡Fª¾¤ß«H¥ô¦P¤uªº¥X½æ¡F¥®É¥©¨¥¡B¦¹®É¸¨¤«¤U¥Ûªº±¡¹Ò¤¤¡A¤HÃø§K·|¦³¼««ëªº±¡ºü¡A¯«¤]¨S¦³n§Ú̦b¦¹®É¥©¨¥¤ß¤¤µL¨Æ¡A¥u¬O¸Ö¤HÅý§Ú̵o²{¡A§Ṳ́£»Ý¦V¤H¤f¥X´c¨¥ªº©G駡¡A¤]¤£»Ý¦V¯«±»¹¢¦Û¤vªº¤£¦w»P¤£º¡¡C¤Z¨Ó¨ì¯«±«e´M¨Dªº¤H¡A¥²¸g¾ú¨º¤£¤@¼Ëªº§ó·s»P¥¦w¡C ¸Ö¤Hªº«H¤ß(16¡ã23¸`)¡GÅý§Ú̬ݨ£¡A·í¸Ö¤Hı±o¤H¤£¥i¾a®É¡A¥LÂà¦Ó·Q¨ì¯««H¹êªº¤£§ïÅÜ(19¸`)¡A©Ò¥H¡A¥L»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¨D§i¯«¡K¡v³o¬O¸Ö¤H¥Í©RªºÂà±ÊÂI¡C¦¹®É¸Ö¤Hªº³B¹Ò¥¼´¿§ïÅÜ¡A¦ý¤ñ¸û²Ä6¸`»P²Ä18¸`´N¥iµo²{¡A¤j½Ã¥H«e©È¦º¡A¥H¬°°kÁרì§O³B¤~¯à¨D±o¦w®§¡A²{¦b«o¥u°k¨ì¯«Ãh¸Ì¡A´N¤w¸g±oµÛ¦w®§¤F¡C¡u§Ṳ́u§@¡A§Ú̧@¤u¡A§ÚÌë§i¡A¯«§@¤u¡v±©Ã«§iªº¤H¤~·|¸g¾ú¦p¦¹ªº¥¦w¡C ¬G¦¹¡A¤j½ÃÂà¦Ó¨£ÃÒÄU«j²³¤H¡un§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡v(22¸`)¡A¦]¤³¼ÄÁö¥û´c¡A¦ý¥D¥²¼f§P(19¡B23¸`)¡C ¦^À³¡G¤£§ïÅܪº¥D°Ú¡I¦b¤H¥@¯B¨H¤¤¡A¨Dò¥Åý§Ú¨É¨ü©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A«o¤£Ê¿à©Ò¾Ö¦³ªº³o¤@¤Á¡A¦]§ë¾aò¥¡A±j¦üÊ¿à¤H¡C©^C¿qªº¦W¨D¡AªüÌ¡I ëŪ¡G¸Ö½g¤¤Q¤½g22¡B23¸` 22 §An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡AÍ¢¥²¼¾¾i§A¡FÍ¢¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C ½a³~°Z¬O¥½¸ô¡H(¸Ö55½g)(»´äŪ¸g·|) ¬èë¡G ¥D°Ú¡I¨D§A½ç§Ú¤O¶q¥h±¹ï¨C¤éªº§xÃø¡A¤]²`«H¦b§A¸Ì±¦³¦wáC ¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ±`¤Q¤§¤K¤E¡A¦ý¯uªº·|¨«¨ì½a³~¥½¸ô¶Ü¡H³oº¸Ö¥i¥H»¡¬O¤j½Ã¦b·¥«×µ´±æ¤§¤Uªº«sºq¡C¥L§Î®e¦Û¤vªº¤ß¬Æ¬O¯kµh¡A®£Äß¡B¦º¤`ªº³±¼v³ò¶µÛ¥L¡Cì¦]¬O§ðÀ»¥L¡B¹G¢¥L¡B»P¥L¬°¼Äªº¤H¬Æ¦h¡AÁÙ§â¸oÄ^¥[¦b¥Lªº¨¤W¡C¦Ó³Ì¥O¤Hµh¤ß¥¢±æªº¡A¥Lªº¤³¼Ä³º¬O¥Lªºª¾¤v¨}ªB¡C¥H©¹¤@°_µ²¦ñ¦P¦æ¡B¦³¹L²¢±K¥æ©¹ªº¦n¤Í¡A³ºµM¤f»e¸¡¼C´ÛÄF¤F¤j½Ã¡C³Q¨}ªB¥X½æ¡A¬O¦óµ¥¥O¤H¶Ë¤ß©M®ð¼«¡]12-15¡^¡C °£¤FÓ¤Hªº§¢©V¥~¡A·íÀôÅUªÀ·|®É¡A¦P¼Ë¬O¥R¥¸µÛ¨¸´c¡B¸oÄ^¡B´ÛÀ£©M¸Þ¶B¡A¦P¼Ë¬O´c¤H·í¹D¡]9-10¡^¡C ¦b¤º¥~¥æ·Î¤§¤U¡A¤j½Ã¦n¹³¨«¨ì¤F½a³~¥½¸ô¡An±Ã¤ãÂ÷¶}³oÓÀô¹Ò¡C¥L¦ýÄ@¦³¯Í»H¹³ÂF¤l¡A¸¥h§ä¤@ÓÁ×Ãø©Ò¡AÂ÷¶}¨g·¼É«B¤§¦a¡C ÁöµM¤H¥Í¸¨¨ì¦p¦¹¹Ò¦a¡A¦ý¤j½Ã¹ï¯«ªº«H¤ß¤´¨S¦³·n°Ê¡A¥L°í«H¡uC©MµØ¡v¥²¬@±Ï¡C¤Ï¤§¡A¥L§ó®ï¶Ô¦aë§i¡G¡u§Ún±ß¤W¡B¦±á¡B®Î¤È«sÁn´d¼Û¡FÍ¢¤]¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡C¡v¡]17¡^§óÄU«j²³¤H¡G¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡AÍ¢¥²¼¾¾i§A¡FÍ¢¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C¡v¡]22¡^ ¤j½Ã¨Ã«D§¹¬üªº¤H¡A¥L¤]¦³¤£¤Ö¯Ê¥¢¡F¦ý¥L³ÌÂDZo§Ú̾Dzߪº¡A¬O¥L±¹ïWÃø®É¹ï¯«°í©wªº«H¤ß¡C¸Õ¬Ý¦³§Ì¥S©n©f¦b±¹ï¨Æ·~¥¢±Ñ¡BÅÊ·R®À§é¡B¤[¯f¤£·U¡K¡Kªº®ÉÔ¡A´N¶}©l¹ï¯«®I«è¡A¬Æ¦ÜÂ÷±ó¯«¡A¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¦A¬Û«H¯«·|²²ÅU¥L¡CWÃø®À§é¥¿¬O«H¤ßªº¦ÒÅç©M¿i½m¡A§A¯à¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¦b¡u½a³~¡v®É¡A¤´²`«H¯«·|¡u¶}¸ô¡v¶Ü¡H |