¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤K¤Q¤C½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¢w¢w­C©MµØªº©~©Ò¦óµ¥¥i·R(³¯§Æ´¿)

¿ü¦w¹|(·¨¾_¦t)

¥~¨¹¤H¤]±q¿ü¦w±o±Ï®¦(§d¥D¥ú)

¯«¸t¤s¤Wªº®Ú°ò(¦¶Ãü¼Ï)

±Ð·|ªº¤C­«ºaÄ£(ªkÄõ´µ­}«H)

´_¿³ªº«Å§i(¤K¤C1~7)(»O¥_ÆF³°ó)

Ä@¸U¥Á¬yÂk¿ü¦w(¤K¤Q¤C½g17¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¯«¤§«°(¸Ö87½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¢w¢w­C©MµØªº©~©Ò¦óµ¥¥i·R(³¯§Æ´¿)

 

²Ä84¡D85¡D87¡D88½g„H„H

¬u·½³£¦b¯«¸Ì­±

¸Ö½g²Ä87½g¡G¡§­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡C¡¨³o­Ó®Ú°ò¬O¦b¸t¤s¤W¡A³o´N¬OÍ¢ªº¨£ÃÒ¡C¡§Í¢·R¿ü¦wªºªù¡C¡¨¬°¤°»ò·R¿ü¦wªºªù¡H¦]¬°¨C¤@­Óªù³£¬O¬Ã¯]ªù¡C¬Ã¯]¬O¤°»ò¡H¬Ã¯]¤D¬O¤@ºØ¤ô±Ú¦b¨ü¶Ë¤§«á¡A¥¦¤£¬O§â¨F²É±À¥X¥h¡A¤Ï¦Ó¬O§â¨F²É¥]®e¶i¨Ó¡B¦A¥]®e¶i¨Ó¡B¤S¥]®e¶i¨Ó¡F¤@¦¸³j§K¡B¤G¦¸ÄÇ®¤¡B²Ä¤T¦¸ÄÇ®¤¡AÄÇ®¤¤F¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡A³Ì«á´NÅܦ¨¤F¬Ã¯]¡C¦b³o¸Ì¦³¤½¸q¡B¦³¼f§P¡A¦b³o¸Ì¤]¦³·R¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì¬Ý¨£¤½¸q©M·O·R¡A¤½¸q©M¥­¦w¦b¤Q¦r¬[¤W¬Û¿Ëªº®É­Ô¡A¯«³Ì«áªº¤u§@´N§¹¦¨¡A³o´N¬OÍ¢ªº®Ú°ò¡C

¡§Í¢·R¿ü¦wªºªù¡A³Ó©ó·R¶®¦U¤@¤Áªº¦í³B¡C¯«ªº«°°Ú¡A¦³ºaÄ£ªº¨Æ¤D«üµÛò¥»¡ªº¡C¡¨²{¦b¯«ªº«°¦³ºaÄ£¡A¦]¬°³o­ÓºaÄ£¤D¬O¯«¨à¤lªººaÄ£¡A¬O«üµÛ¯«¨à¤lªº§Î¹³¡C¥D­C¿q»¡¡G¡§§Ú§â§ÚªººaÄ£½çµ¹§A­Ì¡A¥s§A­Ì¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¥s§A­Ì¯à¦X¦Ó¬°¤@¡C¡¨³o´N¬O¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº¥D¦^¨Ó¥H«e¡A©Ò­n±oµÛªººaÄ£¨£ÃÒ¡C

„D§Ú­n´£°_©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¤H¬O¦b»{Ãѧڤ§¤¤ªº¡A¬Ý­þ¡I«D§Q¤h©M±Àù¡A¨Ã¥j¹ê¤H¡A­Ó­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¡¨©Ô«¢§B´N¬O®J¤Î¡A¤Ú¤ñ­Û´N¬O¤µ¤Ñªº¥ì©Ô§J¡A«D§Q¤h¤H´N¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A¤]´N¬O±Àù¨Ã¥j¹ê¤H¡C³o¨Ç¤Hµ¹¥H¦â¦C¤H¤£ª¾¦h¤Öªº­WÃø¡A¦ý¸t¸g»¡¡A©Ò¦³ªº¤³¼Ä­Ó­Ó³£¥Í¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H¹ï¥I¤³¼Ä³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬O§â¥LÅܦ¨ªB¤Í¡C³o¤]¬O¤@­Ó¹w¨¥¡A«üµÛ±N¨ÓÀ±ÁɨȰꪺ®É­Ô¡A¥þ¥@¬É¦U°ê³£­n¦^Âk°ò·þªº±Ï®¦¡A³o´N¹³¸t¸g©Ò»¡ªº­«¥Í¤@¼Ë¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¦b¥À¸¡¸Ì¥Í¡Aµ²ªG¦b¸tÆF¸Ì¤S¥Í¤F¤@¦¸¡C³o¨Ç¤H¥»¨Ó¬O¦b¤Ú¤ñ­Û¡B±Àù¡B«D§Q¤h¡Aµ²ªG¥L­Ì¨ì­C¸ô¼»§N¤S¥Í¤F¤@¦¸¡A³o´N¥s°µ­«¥Í¡C¥»¨Ó¬O¤Ï¹ï§Ú­Ì¡B¬°Ãø§Ú­Ìªº¡A¦ý·PÁÂ¥D¡I¤Q¦r¬[¯à°µ¦óµ¥©_§®ªº¤u§@¡A§â§Ú­Ìªº¤³¼ÄÅܦ¨«°¸Ì­±ªº¤H¡C³o¬O¦h»ò¬üÄRªº¨£ÃÒ¡C

„D½×¨ì¿ü¦w¥²»¡¡A³o¤@­Ó¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡F¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C¡¨¿ü¦w¦b¸t¸g¸Ì¬O¥Nªí±o³ÓªÌªº­ì«h¡C¸t¸g¸Ì­±¦³·s­C¸ô¼»§N¡A«o¨S¦³·s¿ü¦w¡A¦]¬°¿ü¦w¥Ã»·¬O·sªº¡A©Ò¥H­Ó­Ó³£¥Í¦b¸Ì­±¡A­Ó­Ó³£¬O±o³ÓªÌ¡A¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¨Ã¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C¡§·í­C©MµØ°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡AÍ¢­nÂI¥X³o¤@­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¡¨³o­Ó¤H¬O¥Í¦b¿ü¦w¡A¬O±o³ÓªÌ¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£­n»{¬°¦Û¤v¬O±o³ÓªÌ¡A¤d¸U¤£­n§i¶D§O¤H§Ú­Ìªº±Ð·|¬O±Ð·|¡A§O¤Hªº¤£¬O¡F¦]¬°¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì´N¤w¸g¤£¬O¤F¡C¦ý¬Oµ¥¨ì­C©MµØ°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡AÍ¢­nÂI¥X³o¤@­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡AÍ¢­n»¡³o¤@­Ó¬O±o³ÓªÌ¡C¦pªG§Ú­Ìªº¥D»¡§Ú­Ì¬O±o³ÓªÌ¡A§Ú­Ì´N¯uªº¬O±o³ÓªÌ¤F¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H¬O½Ö©O¡H§Ú­Ì¬O¦b¿ü¦w¸Ì¡§ºq°Ûªº¡A¸õ»Rªº¡A¡¨§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£¥i¥H»¡³o³ÌºaÄ£¡B³ÌºaÄ£ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§Úªº¬u·½³£¦bò¥¸Ì­±¡C¡¨³o´N¬O¾ã¥»¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì³Q±a¨ì³oºØºaÄ£ªº¥ú´º®É¡A§Ú­ÌÁöµM¬O°Û¸Öªº¤H¡A§Ú­ÌÁöµM¬O¸õ»Rªº¤H¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯à¨£ÃÒ»¡¡G¡§§Úªº¬u·½³£¦bò¥¸Ì­±¡C¡¨·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡I

 

 

¿ü¦w¹|(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G§Úªº¬u·½³£¦b袮¸Ì­±

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤K¤Q¤C½g¬O¥i©Ô«á¸Çªº¸Öºq¡C³o¬O¤@½gÆg¬ü¸Ö¡A¦ý¦]¥H¿ü¦w¬°¹|ÃÙ¹ï¶H¡A¬G¤SºÙ§@¡u¿ü¦wºq¡v¡A»P¥|¤Q¤»¡B¥|¤Q¤K¡B¤C¤Q¤»¡B¤@¤G¤G¡B¤@¤T¤C½gÄݦP¤@Ãþ¡C¥þ¸Öºq¹|¿ü¦w¬°¡u¯«ªº«°¡v¡A¬°Í¢©Ò·RÅ@¡C¾ÇªÌ¹ï4¸`¸ÌÀYªº¥~¨¹¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G(1)©Ô«¢§B(®J¤Î)¡B¤Ú¤ñ­Û¡B«D§Q¤h¡B±Àù¡B¥j¹ê(¥§Ã¹ªe¤W´å°Ï)µ¥¬O¥@¬É°ê®aªº¥Nªí¡A¹w¨¥¿ü¦w¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°¥þ²y·q«ô¯«ªº¤¤¤ß¡A³s»P¯«¬°¼Äªº°ê¥Á¡A³£·|¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡F(2)«ü¥~¨¹Âk¦V¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¨Ó¨ì­C«°¹L¸`¡A¿ü¦w¦¨¬°¯«°êªº¤¤¤ß¡F(3)«ü¤À´²¦b¦U¦aªºµS¤Ó¤H¡AÁö¦b¥~°ê¥X¥Í©Î±H©~²§¨¹¡A­Ó­Ó·í§@¦b¿ü¦w¥X¥Í¡A¬O³o«°ªº¤½¥Á¡CµL½×§@¦ó¸ÑÄÀ¡A³£¥i¬Ý§@¸Ö¤HÆg¬ü¿ü¦w®É¡A¦V¦U±Ú¦U¥Áµo¥X©I³ê¡A»ô¨Ó·q«ô¿W¤@¯u¯«¡C

´£­n¡G¥»½g¬O¤@½gºq¹|¿ü¦wªºÃ«§i¡C¦b³o­ºÆg¬üªº¸ÖºqùØ¡A¸Ö¤H´y­z¿ü¦wªººa¬ü¡A¦]§@¬°­C©MµØºaÄ£ªº©~©Ò¡FµM«á¡A¥L¶i¤@¨B´y­z¥X¥Í¦b¿ü¦wªº¤H(¥]¬A¸U°êªº¤H)©Ò¨É¦³ªº¯SÅv¡F³Ì«á¡A¥L´y¼g¤F¨º¨Çºq°Û¸õ»R¤§¤Hªº³ß¼Ö¡A¦]¿ü¦w¬O¯¬ºÖªº¬u·½¤§«°¡C¥þ¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G

(¤@)¬O¯«©Ò·Rªº«°(1¡ã3¸`)――­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡F

(¤G)¸U¥Á©ÒÂkªº«°(4¡ã6¸`)――½×¨ì¿ü¦w¡A¥²»¡¡G¡u³o¤@­Ó¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡v¡F

(¤T)¿ü¦w¤§³ß¼Ö«°(7¸`)――ºq°Ûªº¡B¸õ»Rªº³£­n»¡¡G¡u§Úªº¬u·½³£¦b袮¸Ì­±¡v¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤K¤Q¤C7¡j¡uºq°Ûªº¡B¸õ»Rªº³£­n»¡¡G¡y§Úªº¬u·½³£¦b袮¸Ì­±¡C¡z¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g­È±oª`·Nªº´N¬O¡A¯«©Ò´z¿ïªº©Mªv²zªº¡u¿ü¦w¡v¬O¦óµ¥ªººa¬ü¡A¦]¬°(1)¡u¿ü¦wªº®Ú°ò¡v¬O¯««Ø¥ß¦b¸t¤s¤W¡F(2)¡u¿ü¦wªºªù¡v¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡A³Ó©ó¨ä¥¦ªº«°¥«¡F(3)¡u¿ü¦w¡v¤D¬O¯«ªº«°¡A¨ä¤¤¥Rº¡ºaÄ£ªº¨Æ¡C³o¡u¿ü¦w¡v¤£¶È¹wªí±Ð·|¡A¤]¹wªí°ò·þ°ê«×ªº¹ê²{¡C¦]¦¹¡A¯«©Ò«Ø³yªº¿ü¦w«°¥i¤À¤T­Ó®É´Á¡G(1)¾ú¥vµS¤Ó¦aªº­C¸ô¼»§N¡A(2)²{¦b»X·Rªº±Ð·|¡A(3)±N¨Ó¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¡C¦¹¥~¡A¸Ö¤H«Å§i¡u¿ü¦w¡v´_¿³ªº´ºªp――¡u¿ü¦w¡v±N¨Ó¥²¦¨¬°¥@¬Éªº­º³£¡A¸U°ê³£¬O¡u¿ü¦w¡vªº¤½¥Á¡C¤£½×¬O¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¡A±Ð·|ªº¾ú¥v¤¤¡A³£´¿¦³¹L´_¿³¡F¦ý³Ì«á¤@¤Áªº´_¿³¡G¥ú©ú¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B¬ß±æ¡K³£¦]µÛ°ò·þ²Ä¤G¦¸­°Á{¦Ó¦¨¬°¨Æ¹ê¡C¿Ë·Rªº¡A³o½gÆg¬ü¿ü¦wªº¸Ö¡A¨Ï§A¹ï±Ð·|ªº´_¿³¦³¤°麽Áp·Q©O¡H§A¹ï¸t«°·s­C¸ô¼»ªº¥X²{·|¦³¤°麽¼¥¼©©O¡H

¤µ¤éÆ_¸`´£¨ì¡u§Úªº¬u·½³£¦b§A¸Ì­±¡C¡v¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¡A­C¸ô¼»§N¤£¦A¬O¥Rº¡²´²\©M·Ð´oªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¡u³ß¼Ö¤§«°¡v¡A¤D¬O¦a¤W¸U¥ÁªºÄÝÆFªº®a¡A¦]¬°¦b¨ä¤¤¦³¥Í©R¬¡¤ôªº·½ÀY¡C¦]¦¹¡A¥L©IÆ~©Ò¦³ºq°Ûªº¡B¸õ»Rªº¡A³£­n»¡¡G¡u§Úªº¬u·½³£¦b袮ùØ­±¡C¡v³o¬O¤@¥y¦h»ò¬üªºÃ«§i¡A¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¤@³¹ªº±¡§Î¡A¨º±ø±qÄ_®y¬y¤Uªºªe±a¥X¤F¥Í©Rªº¬u·½¡C¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_µ¥­Ô¨º¤é´_¿³ªº­°Á{¡A¤]¹w³Æ¦n¶i¤J¡u³ß¼Ö¤§«°¡v¡A¨É¨ü´_¿³ªº¥Í©R¤ô¬y©O¡H

¡i·Rº¸Äõ¤H§¤½ü²î¡j¦³¤@­Ó·Rº¸Äõ¤H­¼²î¨ì¬ü°ê¥h¤u§@¡C©ó¬O¥L¶R¤F¨Ç²ÊÂI¤ß¡A¹w³Æ¦b²î¤W¦Y¡C½Öª¾¥u¹L´X¤Ñ¡AÂI¤ß¦Y§¹¤F¡C¥¿¦b®Á¾jªº·í¨à¡A²î¤W¤u¤HºÝ¤F¤@½Lµæ±q¥L¨­®Ç¸g¹L¡C¥L§Ô¤£¦í¡A°l¤W¥h°Ý»¡¡G¡u½Ð°Ý§A³o¤@½L¶ºµæ­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v¨º¤H»¡¡G¡u§A·f²î¡A¶R¤F²î²¼¨S¦³¡H¡v¥L»¡¡G¡u¶R¤F¡C¡v¨º¤H»¡¡G¡u§A¬J¶R¤F²¼¡A¬°¤°»ò¤£¨ìÀ\ÆU¥h¦Y¶º¡H§A¥i¥H¥h¦Y¶º¡A¤£·|¥t¥~­n§Aªº¿ú¡C¡v¥LÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡C³\¦h°ò·þ®{²{¤µ¦b¥Dªº²î¤W¡A¤]¹³¨º·Rº¸Äõ¤H¤@¼Ë¡A¤£·|¥h¨ú¥Î¥L¥Í©Rªº©Ò»Ý¡C¤H±o¤F±Ï®¦¡A¦p¦P±o¤F½ü²î¤Wªº²î²¼¤@¼Ë¡C¬JµM§Ú­Ì¦³¥D§@§Ú­Ìªº¬¡¤ô¬u·½¡A¬°¤°»ò¤£¤ä¨ú©O¡H

 ¡uÃö©ó¿ü¦w¤@¤Á¡yºaÄ£ªº¨Æ¡z¡A´N¬O«ü°ò·þ©MÍ¢ªº¸t¤u¡AºÖ­µ±Ð·|ªº¸t®{©MÅv§Q¡F¤Ñ°êªººaÄ£©MºÖ¼Ö¡C¡v¢w¢w°¨¤Ó¦ë§Q

Àq·Q¡G¿ü¦w¤D¬O¥D©Ò¥ßªº¡A¬O¥D©Ò·Rªº¡A¬O¥DªººaÄ£¡C¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¬O§_¤]¬O¤@®y¡u³ß¼Ö¤§«°¡v¶Ü¡H¦b¨ä¤¤¬O§_¤]¦³¡u¥Í©Rªº¬¡¤ô¡v(ÁɤQ¤G3¡F±Ò¤Ü¤G1¡ã2)¬y°Ê¶Ü¡H

ë§i¡G¥Dªü¡A§Úªº¬u·½³£¦b袮ùØ­±¡A¤µ¤é袮¡u¥Í©Rªº¬¡¤ô¡v·½·½¤£µ´ªº¨ÑÀ³§Ú¡C¨D祢½ç§Ú´÷¼}ªº¤ß¡Aµ¥­Ô¨º¤é´_¿³ªº­°Á{¡A¤]¹w³Æ¦n¶i¤J¡u³ß¼Ö¤§«°¡v¡A¨É¨ü´_¿³ªº¥Í©R¤ô¬y¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

¥~¨¹¤H¤]±q¿ü¦w±o±Ï®¦(§d¥D¥ú)

 

²Ä¤K¤Q¤C½g¤jºõ¡G

¤@¡B¿ü¦w¦³ºaÄ£ªº¨Æ¡]87.1-87.3¡^

¢°¡D±Ï®¦®Ú°ò¦b¸t¤s¤W

¢±¡D¿ü¦w«°¦³ºaÄ£ªº¨Æ

¤G¡B¸U¥Á±q¿ü¦w±o¥Í¡]87.4¡^

¢°¡D¦UÃþ¥~¨¹¤H±o±Ï®¦

¢±¡D¥~¨¹¸t®{¥Í©ó¿ü¦w

¢²¡D¦Ü°ªªÌ°í¥ß³o¿ü¦w

¤T¡B¥Í©R¥U¤Wªº°O¿ý¡]87.6-87.7¡^

¢°¡D¥Í©R¥U¦³¥~¨¹¤H¦W

¢±¡D¥~¨¹±o±Ï·½¤_¿ü¦w

 

ÄÀ¸g¡G

 

¤@¡B¿ü¦w¦³ºaÄ£ªº¨Æ¡]87.1-87.3¡^

87.1¡]¥i©Ô«á¸Çªº¸Öºq¡C¡^­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡C87.2¥L·R¿ü¦wªºªù¡A³Ó©ó·R¶®¦U¤@¤Áªº¦í³B¡C87.3¯«ªº«°°Ú¡I¦³ºaÄ£ªº¨Æ¤D«üµÛ§A»¡ªº¡C¡]²Ó©Ô¡^

¢°¡D§@ªÌ¬O¡u¥i©Ôªº«á¸Ç¡v¡A«Ü¥i¯à´N¬O³Q¾ÛÂk¦^¡M´÷¼}¦í¦b¸t·µ¤¤¨Æ©^¯«ªº¤@­Ó¡C¥L¦b·µ¤¤¿Ëªñ¯«¡A±o¨ì³o½g¸Öªº¡u¹w¨¥±Ò¥Ü¡v¡C¦]¬°³o¬O¤@½g¡u¹w¨¥¸Ö¡v¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§¹¥þ«ö¹ê·N¨Ó¸Ñ³o½g¸Ö¡C¦pªG¯Âºé«ö¹ê·N¨Ó¸Ñ¡A¡u¿ü¦w¡v¡]­C¸ô¼»§N«°¡^ªº¾ú¥v¥u¦³²Û®¢ªº¨Æ¡A¨S¦³ºaÄ£ªº¨Æ¡C¦]¬°°£¤F¤j½Ã©M©Òùªù®É¥N¤§¥~¡A­C¸ô¼»§N¤@ª½³Q¼Ä¤H§ð³´¡A¨Ã¥B¡u¥²¦³¾Ôª§¡A¯î²Dªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡C¡v¡]¦ý9:24¡^¡F§Ú­Ì¤]¤£¨£¦U°êªº¥~¨¹¤H±q³o«°±o¬Æ»ò¦n³B¡A¹³¦b³o¸Ì¡u¥X¥Í¡v¤@¼Ë¡C¥u¨£¦U°ê§ð¥´³o«°¡A±O±þ³\¦hµS¤Ó¤H¡C¦ý¬O¡M¦pªG«öÆF·N¸Ñ¡A¦]¬°¥D°ò·þªº±Ï®¦±q³o«°¦Ó¥X¡A¥D°ò·þ¦^¨Ó¤§®É¤S­n¦b³o«°¸Ì§@¤ý¡A²Îªv¥þ¥@¬É¡A©ó¬O³o«°±o¥HºÙ¬°¡u¯«ªº«°¡v¡F¥þ¥@¬É·¥¦h¥~¨¹¤H¯àÅ¥¨ìºÖ­µ¦Ó«H¥D±o±Ï¡M³£¬O¦]¬°³o«°ªº½t¬G¡C©Ò¥H¡M¤Ñ¤Wªº«°¤]ºÙ¬°¡u·s­C¸ô¼»§N«°¡v¡A¨C¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡A³£¥i¥H»¡¬O¡u¥Í¦b³o¸Ì¡v¡C

¢±¡Dµ§ªÌ¬Û«H¡A§@ªÌ³Q¸tÆF·P°Ê¼g¦¨³o½g¡u¹w¨¥¸Ö¡v¡A¬O¥L¦Û¤v¤£©ú¥Õªº¡C¥u¦]¬°¸tÆF³o¼Ë·P°Ê¥L¡A¥L´N«ö·Ó¸tÆFªº·N«ä¡M­ì­ì¥»¥»¦a¼g¤U¨Ó¦Ó¤w¡C¥H§@ªÌ©M¤@¯ëµS¤Ó¤Hªº¤ß±¡¨Ó»¡¡A¥L©Î¥L­Ì¡Mµ´¹ï¤£³ßÅw¡u¸U¥Á¡v³£±q¿ü¦w±o±Ï®¦¡C§@ªÌ¦b³o½g¸Ö¸Ì©Ò¬Ý­«ªº¡A¥u¬O¡u¿ü¦w¡v³o­Ó«°¬O³Q¯«´z¿ïªº¡A³Q¥ß¦b¡u¸t¤s¡v¤W¡AºÙ¬°¡u¯«ªº«°¡v¡M¦Ó¥B¦³¡uºaÄ£ªº¨Æ¡v¦b³o¸Ìµo¥Í¡C¦Ü©ó¤U¤å©Ò»¡¡G¥~¨¹¤H¡u­Ó­Ó³£¥Í¦b³o¸Ì¡v¡A¥L¥R¨ä¶q¥u¯à©ú¥Õ¡M¡u¥~¨¹¤H¡v¤]±q¡u¿ü¦w¡v±o¦n³B¡C¦ý¥L·Q¤]·Q¤£¨ì¡A¥H¦â¦C¤H«o³Q±óµ´¡A¦b¤Ñ¤U¦U°ê¤§¶¡³Q©ß¨Ó©ß¥h¡AÀI¨Ç·Àµ´¡F¦Ó¥~¨¹±Ð·|«o±oµÛ±Ï®¦¡A½´«k¼Wªø¡C

¢²¡D§Ú­Ì»¡¡M§@ªÌ©M©Ò¦³µS¤Ó¤H³£¤£Ä@·N¥~¨¹¤H±o±Ï®¦¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¥i¥H±q¦p¤Uªº¨Æ¥ó¬Ý ¥X¨Ó¡G

¬ù®³³Q©ß¤J®ü¨Æ¥ó¡G¬ù®³ªº¬G¨Æ¤H¤H³£¼ô±x¡C¦ý¬OŪªÌ¦³¨S¦³·Q¹L¡A·í¬ù®³©Úµ´¨ì¼Ä°ê¨È­zªº¨Ê«°¥§¥§·L¶Ç¹D¡]«ö¡G¨È­z«á¨Ó§ð¥´¼»º¿§Q¨È«°¡A±N¥H¦â¦C°ê®ø·À¡A¨Ã±N¥H¦â¦C¤H¾Û¥h¡^¡A¤Ï¦Ó§¤²î¨ì¥L¬I¡]¦a¤¤®ü³Ì»·¡A¾aªñ¦è¯Z¤úªº¤@­Ó¥j«°¡^¥h¸úÁׯ«¡A¯«¨Ï­·®ö¤j§@¡M²î§Ö­n¤U¨I¤§®É¡A¥L¬°¬Æ»ò¦V²î¤¤ªº¤H»¡¡M¡u§A­Ì±N§Ú©ï°_¨Ó¡M©ß¦b®ü¤¤¡M®ü´N¥­ÀR¤F¡C§Úª¾¹D§A­Ì¾D³o¤j­·¡M¬O¦]§Úªº½t¬G¡v¡H¡]®³1:12¡^¨ä¹ê¬ù®³³o¼Ë´£Ä³¡A¬Oªí¥Ü¡M¹çÄ@¦º¦b®ü¤¤¡A¤]¤£Ä@·N¨ì¥§¥§·L«°¥h¶Ç¹D¡A¥s¥~¨¹¤H±o±Ï¡C¥Lª¾¹D­C©MµØ¯«¬O¦³¼¦¼§ªº¯«¡A¥²©w·|¨Ï¥§¥§·L¤H®¬§ï¡A©ó¬O¯«´N³j§K¥L­Ìªº¸o¡C¥L»{¬°¡M¬°°ê®a¡B¬°¤H¥Á¡MµL½×«ç¼Ë¤]¤£¯àÅý¥§¥§·L¤H±o±Ï®¦¡C«á¨Ó¥L³Q¤j³½§]¤F¡A¨D¥Í¤£¯à¡M¨D¦º¤£±o¡F¤£±o¤w¡M¥u¯à¶¶ªA¤U¨Ó¡A«j±j¨ì¥§¥§·L«°¥h¶Ç¹D¡C¨S·Q¨ì¡M¥LÀH«KÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¥§¥§·L«°¥þ«°ªº¤H³£®¬§ï¡A¥L´Nµo«ã¡M¨D¯«¨ú¥h¥Lªº©Ê©R¡C¦]¬°¥LµLªk±µ¨ü¡A¥~¨¹¤H³ºµM³o»ò®e©ö´N»X®¦±o±Ï¡C

®³¼»°Ç¤H·Q­n±þ¥D¨Æ¥ó¡G¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü¡M¥D­C¿q¥X¨Ó¶Ç¹D¤£¤[¡A´N¦^¨ì¦Û¤vªº¬G¶m¡A¦bµS¤Ó¤H·|°ó¸Ì»E·|¡C·|°ó¸Ìªº¤H¡A½Ð¨D­C¿q±N¦æ¦b­{¦Ê¹Aªº¯«¸ñ¡M¤]¦æµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¦ý¥Dªí¥Ü¡M¨S¦³¥ýª¾¦b¦Û¤v®a¶m³Q¤H´L­«ªº¡CµM«á¥D´N¤Þ¥H§Q¨È©M¥H§Q¨F³o¨â¦ì¥ýª¾¡M³Q¯«¬£¥hÀ°§U¥~¨¹¤H¡A¤]¨S¦³説©ú¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ¨Ò¡A»¡¡G¡u·í¥H§Q¨Èªº®É­Ô¡M¤Ñ³¬¶ë¤F¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¡M¹M¦a¦³¤jÄȯî¡C¨º®É¡M¥H¦â¦C¤¤¦³³\¦h¹è°ü¡A¥H§Q¨È¨Ã¨S¦³©^®t©¹¥L­Ì¤@­Ó¤H¨º¸Ì¥h¡F¥u©^®t©¹¡]¥~¨¹«°¡^¦è¹yªº¼»°Çªk¤@­Ó¹è°ü¨º¸Ì¥h¡]À°§U¦o¸Ñ¨M¯Êªo¯Ê­±ªº°ÝÃD¡^¡C¥ýª¾¥H§Q¨Fªº®É­Ô¡M¥H¦â¦C¤¤¦³³\¦hªø¤j·òºÆªº¡C¦ý¤º¤¤°£¤F¡]¥~¨¹¡^±Ô§Q¨È°êªº¤DÁg¡M¨S¦³¤@­Ó±o¼ä²bªº¡C¡v·|°ó¸ÌªºµS¤Ó¤HÅ¥¨£­C¿q³o¼Ë»¡¡A´N³£«ã®ðº¡¯Ý¡A°_¨Ó­n±N­C¿qÂ[¥X«°¡M±a¥L¨ì¤s±V¤W¥h¡M­n§â¥L±À¤U¥h¡A±þ¦º¥L¡C¡]¸ô 4:23-28¡^¥i¨£µS¤Ó¤H«ë¥~¨¹¤Hªºµ{«×¡A¦óµ¥²`¡C

©¼±o¦V­ô¥§¬y¤@®a¶Ç¹D¨Æ¥ó¡G¦b¥~¨¹¤Hªº¸Ó¼»§Q¨È«°¡A¦³¤@­Ó¸q¤j§Q¦Ê¤Òªø¦W¥s­ô¥§¬y¡A¬O­Ó°@¸Û¤H¡M¦h¦hçêÀ٦ʩm¡M±`±`ë§i¯«¡C¦³¤@¤Ñ¥Lë§i¡A¬ðµM¬Ý¨£¤@­Ó¤Ñ¨Ï¦V¥LÅã²{¡A»¡¡G¡u­ô¥§¬y¡K§AªºÃ«§i¡M©M§AªºçêÀÙ¡M¹F¨ì¯«­±«e¤w»X¬ö©À¤F¡C²{¦b§A·í¥´µo¤H©¹¬ù©¬¥h¡M½Ð¨ººÙ©I©¼±oªº¦èªù¨Ó¡K¡C¡v¥L´N¥s¤F¨â­Ó®a¤H©M¤@­Ó°@¸Û§L¨Ó¡A¥´µo¥L­Ì©¹¬ù©¬¥h§ä©¼±o¡C·í®É¥¿¬O¤È¥¿®É¤À¡M©¼±o¤W©Ð³»¥hë§i¡C©¿µM»î¹C¶H¥~¡A¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡M¦³¤@¶ô¤j¥¬±q¤Ñ­°¤U¨Ó¡A¸Ì­±¸ü¦³¦U¼Ë¨«Ã~¡B©øÂΩM­¸³¾¡C¤S¦³Án­µ§h©J¥L»¡¡G¡u©¼±o¡M°_¨Ó¡M®_¤F¦Y¡C¡v©¼±o«o»¡¡G¡u¥Dªü¡I³o¬O¤£¥iªº¡A¤Z«Uª«©M¤£¼ä²bªºª«¡M§Ú³£±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L¡C¡v¦³Án­µ¦^µª¥L»¡¡G¡u¯«©Ò¼ä²bªº¡M§A¤£¥i·í§@«Uª«¡C¡v¯«ÁöµM³o¼Ë¸ÑÄÀ¤F¡A©¼±oÁÙ¬O¤£ªÖ¦Y¡C¨Ã¥B³o²§¶H­«½Æ¤F¤T¦¸¡M©¼±oÁÙ¬O¤£ªÖ¶¶ªA¡A¦n¹³®I«è¯«¦b¸Õ±´¥L¤@¼Ë¡C¨ä¹ê¡M¥Ð³¥¸Ìªº¨«Ã~¤£¼ä¡A¦ý²§¶H¤¤ªº¨«Ã~«o¬O¯«´z¿ï¥X¨Ó¡A¥[¥H¼ä²bªº¡A¦ý©¼±o¤´µM¤£±µ¯Ç¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A©Ò¦³µS¤Ó¤H³£¬Ý¥~¨¹¤H¹³³o¨Ç¤£¼ä²bªº¨«Ã~¤@¼Ë¡A¤@ª½¤£ªÖ»P¥L­Ì¨Ó©¹¬Û¥æ¡C³Ì«á¡M¨º¶ô¤j¥¬´N¦¬¦^¤Ñ¤W¥h¤F¡C

³o®É­Ô¡A­ô¥§¬y©Ò®t¨Óªº¤H¨ì¤F¡A¨Ã¥B¦bªù¥~¤j¥s¡G¡u¦³ºÙ©I©¼±oªº¦èªù¦í¦b³o¸Ì¨S¦³¡H¡v¸tÆF´N¥ß§Y¹ï©¼±o»¡¡G¡u¦³¤T­Ó¤H¨Ó§ä§A¡C°_¨Ó¡M¤U¥h¡M©M¥L­Ì¦P©¹¡M¤£­nºÃ´b¡C¦]¬°¬O§Ú®t¥L­Ì¨Óªº¡C¡v¦ý¬O©¼±o«Ü®`©È¡A¤´µM¤£´±»P¥~¨¹¤H¬Û¥æ¡C¦ý¸tÆF¤S©ú©úªº«ü¥Ü¥L¥h¡A¤£±o¤w¡M¥L´N±a¤F¤»­ÓµS¤Ó§Ì¥S³­¥L¦P¥h¡A­nÃÒ©ú¥L¨ì­ô¥§¬y®a¸Ì¥h¡A¤£¬O¥Lªº·N«ä¡A¤D¬O¸tÆFªº·N«ä¡C

¦¸¤é¡M¥L­Ì¶i¤J¸Ó¼»§Q¨È«°¡A¨Ó¨ì¦Ê¤Òªø­ô¥§¬y®a¤¤¡F­ô¥§¬y¤w¸g½Ð¤F³\¦h¿ËÄݱK¤Í¦bµ¥­Ô¥L­Ì¡C©¼±o¤@¶i¥h¡A¦V³o¨Ç¥~¨¹¤H»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¬O»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹DµS¤Ó¤H©M§O°êªº¤H¿Ëªñ¨Ó©¹¡M¥»¬O¤£¦X¨Òªº¡C¦ý¯«¤w¸g«ü¥Ü§Ú¡MµL½×¬Æ»ò¤H¡M³£¤£¥i¬Ý§@«U¦Ó¤£¼ä²bªº¡C©Ò¥H§Ú³Q½Ðªº®É­Ô¡M´N¤£±ÀÃã¦Ó¨Ó¡K¡C¡v©ó¬O­ô¥§¬y¦V©¼±o¸ÑÄÀ»¡¡M¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ï§h©J¥L½Ð©¼±o¨Óªº¡A¦]¬°©¼±o¦³¸Ü­n¦V¥L­Ì»¡¡C©¼±o´N»¡¡G¡u§Ú¯u¬Ý¥X¯«¬O¤£°¾«Ý¤H¡C­ì¨Ó¦U°ê¤¤¡M¨º·q¬È¥D¦æ¸qªº¤H¡M³£¬°¥D©Ò®®¯Ç¡C¡v©ó¬O´N±N­C¿q°ò·þ©Ò¶Ç¡u©M¥­ªººÖ­µ¡v¡A¹ï¥L­ÌÁ¿»¡¡C©¼±oÁÙ¦b»¡³o¸Üªº®É­Ô¡M¸tÆF©¿µM­°¦b³o¨ÇÅ¥¹Dªº¥~¨¹¤H¨­¤W¡A¥s¥L­Ì»¡¤è¨¥¡MºÙÆg¯«¬°¤j¡C©¼±o¬Ý¨£´N»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¬J¨ü¤F¸tÆF¡M»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A½Ö¯à¸T¤î¥Î¤ôµ¹¥L­Ì¬I¬~©O¡H¡v©ó¬O´N©^­C¿q°ò·þªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C

«á¨Ó©¼±o¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A©^³Î§ªº§Ì¥S­Ì´N©M©¼±o¤j¤jª§ÅG»¡¡G¡u§A¶i¤J¥¼¨ü³Î§¤§¤Hªº®a¡M©M¥L­Ì¤@¦P¦Y¶º¤F¡C¡v©¼±o­nªá³\¦h¤u¤Ò¤~¯àÁ¿±o©ú¥Õ¡A¤£¬O¥Lªº·N«ä¡A¤D¬O¸tÆFªº·N«ä¡A¦³³­¥L¦P¥hªº¤»­Ó§Ì¥S¥i¥H§@¨£ÃÒ¡CµS¤Ó¤HÅ¥¤F¡A¤~¤£±o¤w±µ¯Ç¥Lªº¸ÑÄÀ¡C

¥i¬O¡M¨Æ¥óÁÙ¨S¦³¥­®§¡A¥H«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­C¸ô¼»§N±Ð·|¦³¤@¨Ç©^³Î§ªºµS¤Ó¤H¡A¶]¨ì¦w´£ªü³o­Ó¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¥h¡A±Ð¾É¥L­Ì¡A¤£¨ü³Î§¤£¯à±o±Ï¡C«Où©M¤Ú®³¤Ú¤j¤j»P¥L­Ìª§ÅG¡A¨Ã¥B¬°¦¹¡A¤W¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡M½Ð©¼±oµ¥¨Ï®{¸ÑÄÀ¡C©¼±o©M²³¨Ï®{«o¤£´±¤½¶}³B²z¡A¥u¬O¡u­I¦a¸Ì¡v±µ«Ý«Où©M¤Ú®³¤Ú¡A²âÅ¥¥L­Ìªº§ë¶D¡C¦b·|ij¤¤¡A²³¤H¦³«Ü¦hÅG½×¡A³Ì«á©¼±o°_¨Ó¡A¤Þ­ô¥§¬y¨Æ¥ó«ü¥X¡M¡u§A­Ìª¾¹D¯«¦­¤w¦b§A­Ì¤¤¶¡´z¿ï¤F§Ú¡M¥s¥~¨¹¤H±q§Ú¤f¤¤±oÅ¥ºÖ­µ¤§¹D¡M¦Ó¥B¬Û«H¡C¡K¯«¤]¡K½ç¸tÆFµ¹¥L­Ì¡M¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¡K¨Ã¤£¤À¥L­Ì§Ú­Ì¡C²{¦b¬°¬Æ»ò¸Õ±´¯«¡M­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì©Ò¤£¯à­tªº³m¡M©ñ¦bªù®{ªºÀV¶µ¤W©O¡H§Ú­Ì±o±Ï¡M¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦¡M©M¥L­Ì¤@¼Ë¡M³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡v¡]®{15:7-11¡^¶®¦U¤]°_¨Ó¤Þ¸g¤åÃÒ©ú»¡¡G¡u½Ñ¦ì§Ì¥S¡M½ÐÅ¥§Úªº¸Ü¡C¤è¤~¦èªù­z»¡¯«·íªì«ç¼Ë²²ÅU¥~¨¹¤H¡K¡C²³¥ýª¾ªº¸Ü¡M¤]»P³o·N«ä¬Û¦X¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò¼gªº¡G¡y¦¹«á§Ú­n¦^¨Ó¡M­«·s­×³y¤j½Ã­Ë¶òªº±b¹õ¡K¡C¥s¾l³Ñªº¤H¡M´N¬O¤ZºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº¥~¨¹¤H¡M³£´M¨D¥D¡K¡C¡z©Ò¥H¾Ú§Úªº·N¨£¡M¤£¥iÃø¬°¨ºÂkªA¯«ªº¥~¨¹¤H¡K¡C¡v

³o¦¸¨Æ¥óÁöµM¸ÑÄÀ¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨Æ±¡ÁÙ¥¼§¹¥þ¥­®§¡A¦]¬°¨ººÙ¬°±Ð·|¬W¥Ûªº¶®¦U¡BÁFªk¡B¬ù¿«¡A¥Î¥k¤â¦V«Où©M¤Ú®³¤Ú¦æ¬Û¥æ¤§Â§¡M¥s¥L­Ì¡u©¹¥~¨¹¤H¨º¸Ì¥h¡]¶Ç¹D¡^¡v¡M¥L­Ì«o«O¯d¡u©¹¨ü³Î§ªº¤H¨º¸Ì¥h¡]¶Ç¹D¡^¡C¡v¡]¥[2:9¡^·N«ä¬O­nªí¥Ü¡MÁöµM¦P·N«Où©M¤Ú®³¤Ú¦V¥~¨¹¤H¶Ç¹D¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¹ï¥~¨¹¤H¦s§Ù¤ß¡A¤£ªÖ¬Ý¥L­Ì¬°¡u¦P¬°«á¶à¡M¦P¬°¤@Åé¡M¦P»XÀ³³\¡vªº§Ì¥S¡C¤£¦ý¦p¦¹¡M«á¨Ó©¼±o¤S¦³¾÷·|¨ì¦w´£ªü¥hµø¹î¡A»P¥~¨¹§Ì¥S­Ì¤@¦P¦Y¶º¡C¬ðµM¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡A¦³µS¤Ó¤H±q¶®¦U¨º¸Ì¨Ó¤F¡C©¼±o¦]©È©^³Î§ªº¤H¡M´N¡u°h¥h»P¥~¨¹¤H¹j¶}¡v¤F¡C¨ä¾lªºµS¤Ó§Ì¥S©M¤Ú®³¤Ú¤]³£ÀHµÛ¥L¸Ë°²¡C«Où¬Ý¨£¡A»{¬°³oºØµê°°ªº¦æ¬°¡A¥²¶··í²³¥¸³d¡A§K±o¥L©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¦b¥~¨¹¤H¤¤¨ü¨ìªý¹j¡C±q¥H¤W³o¨Ç¨Æ¨Ò¡A¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¡AµS¤Ó¤Hª[µø¥~¨¹¤H¦óµ¥ÄY­«¡A³s¨º¨Ç¡u³Ì¤jªº¨Ï®{¡v¤]¤£¨Ò¥~¡C

«Où¦V¦Ê©m§@¨£ÃҨƥó¡G«Où¤@¥Í«Ø¥ß³\¦h¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¡A¦ý¤]¤@¥Í³QµS¤Ó¤H°l±þ¡C«Où·QºÉ¿ìªk¡A­n¨ÏµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H©M¦n¡A©Ò¥H´NÄU©Ò¦³¥~¨¹±Ð·|¡A®³¥X¤jµ§®½´Ú¥X¨Ó¡A±a¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡AÀ°§U¨º¸Ìªº³h½a§Ì¥S¡C¸ô³~¤W¡M«Où¤w¸gª¾¹D¦b­C¸ô¼»§N¦³®¹Âêµ¥«Ý¥L¡A«D±`¦MÀI¡A¦ý«Où¤´¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A«_ÀI­n°µ¦¨³o¤@¦¸ªºµ½Á|¡A¦]¬°¥i¯à·|«P¶iµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H©M¦n¡C¤Î¦Ü«Où©M²³¥~¨¹±Ð·|ªº¥Nªí¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¶®¦U©M²³ªø¦Ñ´N¹ï«Où»¡¡G¡u¥S¥x¡M§A¬ÝµS¤Ó¤H¤¤«H¥Dªº¦³¦h¤Ö¸U¡]«ö¡G³o¥yÀ³¸ÓĶ§@¡u§A¬Ý¡MµS¤Ó¤H¤¤«H¥Dªº¦³¼Æ¥H¸U­p¡v¡^¡M¨Ã¥B³£¬°«ßªk¼ö¤ß¡C¥L­ÌÅ¥¨£¤H»¡¡M§A±Ð°V¤@¤Á¦b¥~¨¹ªºµS¤Ó¤HÂ÷±ó¼¯¦è¡A¹ï¥L­Ì»¡¡M¤£­nµ¹«Ä¤l¦æ³Î§¡M¤]¤£­n¿í¦æ±ø³W¡C²³¤H¥²Å¥¨£§A¨Ó¤F¡M¡]¥i¯à´N­n¹ï¥I§A¡A¡^³o¥i«ç»ò¿ì©O¡H¡v©ó¬O¡M²³ªø¦Ñ´N«Øij¡M½Ð«Où±aµÛ´X­ÓµS¤Ó§Ì¥S¤W·µ¥h¡M¦æ¼ä²bªºÂ§¡A´À¥L­Ì¥æ³W¶O¡M©M¬°¥L­Ì«cÀY¡AµS¤Ó¤H¬Ý¨£¤F¡A¤]³\·|©ú¥Õ¡A«OùÁÙ¬O¿í­«¼¯¦è«ßªkªº¡C

«Où´N·Ó³o·N¨£¦æ¤F¡C¦ý¬O¡M±q¨È²Ó¨È¨ÓªºµS¤Ó¤H«o¤£ªÖ©ñ¹L«Où¡C¼ä²bªºÂ§¦æ¤F¤C¤Ñ¡A§Ö­n§¹¦¨¤§»Ú¡A¤@¨Ç±q¨È¦è¨È¨ÓªºµS¤Ó¤H¡M¬Ý¨£«Où¦b·µ¸Ì¡A´NÁq°Ê¤F²³¤H¡M¤U¤â®³¥L¡A³Û¥s»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H¨ÓÀ°§U¡M³o´N¬O¦b¦U³B±Ð°V²³¤Hðþ½î§Ú­Ì¦Ê©m¡B©M«ßªk¡B¨Ã³o¦a¤èªº¡F¥L¤S±aµÛ§Æ§Q¥§¤H¶i·µ¡M¦Ã©¤F³o¸t¦a¡C¡v¨ä¹ê«Où¨Ã¨S¦³±a¥~¨¹¤H¶i·µ¡A¥u¬O¤C¤Ñ«e±aµÛ¥H¥±©Ò¤H¯Sù«D¼¯¶i«°¦Ó¤w¡C¥i¨£µS¤Ó¤H³o¼Ë³Û¥s¡A¬O¤@ºØ»z§i¡M·Q­n§ä²z¥Ñ¨Ó±þ«Où¡C

·í²³¤H¥´«Où¡A§Ö­n±þ¦º¥L¤§»Ú¡A«°¸Ìªº¤d¤Òªø±aµÛ§L¤B©M´X­Ó¦Ê¤Òªø¡M¶]¨Ó±qµS¤Ó¤H¤â¤¤±N«Où·m±Ï¥X¨Ó¡A¥Î¨â±øÅKÁ容Âê¥L¡C¥L­Ì¨ì¤F»O¶¥¤W¡M²³¤HÀ½±o¥û²r¤§®É¡A«Où¹ï¤d¤Òªø»¡¡G¡u§Ú¹ï§A»¡¥y¸Ü¡M¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡v¥L»¡¡G¡u§AÀ´±o§Æ§Q¥§¸Ü»ò¡H¡K¡v«Où»¡¡G¡u§Ú¥»¬OµS¤Ó¤H¡M¥Í¦b°ò§Q®aªº¤j¼Æ¡M¨Ã¤£¬OµL¦W¤p«°ªº¤H¡A¨D§A­ã§Ú¹ï¦Ê©m»¡¸Ü¡C¡v¤d¤Òªøª¾¹D¡A¤Z¦b¤j¼Æ¥X¥Íªº¤H¡A¤@¥Í¤U¨Ó´N¬Où°¨Äyªº¤½¥Á¡Cªk«ß«O»Ù©Ò¦³Ã¹°¨Äyªº¤½¥Á¡M¥¼¸g¼f°T¡MÃÒ©ú¦³¸o¡A¤£±o¨ü¥ô¦ó³B»@¡C©Ò¥H¤d¤Òªø­ã³\«Où¯¸¦b»O¶¥¤W¡M¦V¦Ê©m¤À¶D¡C

«Où»¡¸Üªº®É­Ô¡A²³¤H³£ÀRÀqµLÁn¡C«Où¹ï¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡AÁ¿»¡¦Û¤v±q«e¦b¤j°¨¦â¸ô¤W«ç¼Ë¬Ý¨£¥D¡A³Q¥Dªº¤j¥ú·Ó½M¤F²´·ú¡C¦ý»X¥DÂåªv¡A¨Ã®t¬£¥h¶Ç¹D¡C·í«OùÁ¿¨ì¥L¡u¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡M¦b·µ¸Ìë§iªº®É­Ô¡M»î¹C¶H¥~¡M¬Ý¨£¥D¦V§Ú»¡¡G¡y§A»°ºòªºÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡M¤£¥i¿ð©µ¡M¦]§A¬°§Ú§@ªº¨£ÃÒ¡M³o¸Ìªº¤H¥²¤£»â¨ü¡C¡z¡v¤S»¡¡G¡u§A¥h½}¡M§Ú­n®t§A»·»·ªº©¹¥~¨¹¤H¨º¸Ì¥h¡C¡v´N¬O»¡¨ì³o¥y¸Ü¡A²³¤H´N°ªÁn»¡¡G¡u³o¼Ëªº¤H¡M±q¥@¤W°£±¼¥L½}¡M¥L¬O¤£·í¬¡µÛªº¡C¡v²³¤H³ÙÄW¡MºL±¼¦ç»n¡M§â¹Ð¤g¦VªÅ¤¤´­°_¨Ó¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµS¤Ó¤H«ë¥~¨¹¤H¡A«ë¨ì«ç¼Ëªºµ{«×¡C

«Où¦V¥~¨¹¤H¶Ç¹D¡M³o¨Æ¤£¦ý¤@¯ëµS¤Ó¤H¤Ï¹ï¥L¡A´N¬O¦b«H¥DªºµS¤Ó¤H¤¤¡A¤]¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H«Où«ü¥X¡M¦b·í®É¾ã­Ó¥@¬É©Ò¦³µS¤Ó°ò·þ®{¤¤¡M¥u¦³¨È¸Ì¹F¥j¡B¤Ú®³¤Úªºªí§Ì°¨¥i¡B©M­C¼Æ¡A¤SºÙ¬°µS¤h³£¡A³o¤T­Ó©^³Î§ªº¤H¡M¬O¬°¯«ªº°ê»P«Où¤@¦P§@¤u¡A¨Ã¥s¥L¤ß¸Ì±o¦w¼¢ªº¡]¦è4:10-11¡^¡C¨ä¾lªºµS¤Ó°ò·þ®{³£¤Ï¹ï«Où¡A§ó¦³¤@¨ÇµS¤Ó¤H¶Ç¹Dªº¥Øªº¡A¬O¬°¡u¥[¼W«Où®¹Âꪺ­W·¡¡v¡C¡]µÌ1:17¡^

¢²¡D¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§@ªÌ¦b¥»¸Ö¶}©l²Ä¤@¥y¡M´N»¡¡G¡u­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¡M¡u¸t¤s¡v¤@©w¬O¡u¿ü¦w¤s¡v¡F¦ý¡u­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¡v«o¬O«ü¬Æ»ò¦Ó»¡©O¡H¸g¤å¦ü¥G¨S¦³²M·¡ªº¥æ«Ý¡C¦ý«ö§Æ§B¨Ó­ì¤å¨Ó»¡¡A³o¥y¸Ü¬O¨S¦³¡u­C©MµØ©M©Ò¥ß¡v³o´X­Ó¦rªº¡C­ì¤åªº¶}©l¥u¬O»¡¡G¡u®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡v¡C¦ý«ö¤U¤å¨Ó±À´ú¡A³o®Ú°òÀ³¸Ó¬O«ü¡u¿ü¦w«°ªº®Ú°ò¡v¡C©Ò¥H§@ªÌªº·N«ä¬O¡A¡u­C¸ô¼»§N«°ªº®Ú°ò´N¬O¯«ªº¸t¤s¡F¯«ªº¸t¤s¤£°Ê·n¡A­C¸ô¼»§N¤]¥Ã»·¤£·|­Ë¶ò¡C¡v

¢³¡D¬°¬Æ»ò³o¡u¸t¤s¡v¤@©w¬O«ü¡u¿ü¦w¤s¡v©O¡H¦]¬°¸g¤å«ü¥X¡M¯«¡u·R¿ü¦wªºªù¡A³Ó©ó·R¶®¦U¤@¤Áªº¦í³B¡C¡v·N«ä¬O¡M¦b¥H¦â¦C¦U«°¤¤¡M¯«¯S§O´z¿ï¿ü¦w«°¢w¢w­C¸ô¼»§N¡C½Ðª`·N¡M¸g¤å¯S§O´£¤Î¡u¿ü¦wªºªù¡v¡A·N«ä¬O­n±j¤Æ¶i¤J¿ü¦w«°©Ò¥²¸gªº¡uªù¡v¡C§Ú­Ì·Q°_±Ò¥Ü¿ý§Î®e¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N«°¡u¦³¤Q¤G­Óªù¡K¡Aªù¤W¤S¼gµÛ¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£ªº¦W¦r¡CªFÃ䦳¤Tªù¡M¥_Ã䦳¤Tªù¡M«nÃ䦳¤Tªù¡M¦èÃ䦳¤Tªù¡C¡v³o¼Ëªº§Î®e¡A¤À©úªí¥Ü¡M¦U¤ä¬£³£¦³§¡µ¥ªº¾÷·|¶i¤J¤Ñ°ê¡C¦p¤µ³o½g¸Ö©Ò»¡ªº¡u¿ü¦wªºªù¡v¡A¦P¼Ëªí¥Ü¡M¤ZÄ@·N¶i¤J³oªùªº¡A³£¥i¥H±o¨ì¿ü¦wªº¦n³B¡C©Î°Ý¡M³o¬O¬Æ»ò¦n³B©O¡H®Ú¾Ú¤U¤å©Ò¥æ«Ýªº¡A´N¬O³o¡u±Ï®¦¡v¢w¢w¡u¥Í©R¥U¤W¦³¦W¥÷¡v¦Ó»¡¡C

¢´¡D·Q¨ì³o¡uªù¡v¡A§@ªÌ«D±`¦³·PIJ¦a»¡¡G¡u¯«ªº«°°Ú¡I¦³ºaÄ£ªº¨Æ¡M¤D«üµÛ§A»¡ªº¡C¡v¨Ã¥BÁÙ¥[¤W¡u²Ó©Ô¡v¡Aªí¥Ü´£¿ôŪªÌ­n¦b³o¸Ì°±¤U¨Ó²Ó·Q¡C©Î°Ý¡M§@ªÌ©Ò»¡¡uºaÄ£ªº¨Æ¡v¡A¬O«üµÛ¬Æ»ò¦Ó»¡©O¡H«ö¤U¤å¡A¬O«üµÛ¡u¸U¥Á¤¤¡A·¥¦h¤H³£¦]¬°»{Ãѯ«¦Ó±o¶i¤J¿ü¦w«°¡A¨Ã¥B±q³o¸Ì±o¥Í¡v¦Ó»¡¡C¥ç§Y¬O»¡¡M¸U¥Á­n¦]±q¿ü¦w©Ò¶Ç¥XªººÖ­µ¦Ó±o±Ï¡C¤£¿ù¡M¥s¸U¥Á±o±Ï½T¹ê¬O¿ü¦wªººaÄ£¡C¦ý¬O¡M¥H¦â¦C¤Hªº·P¨ü«o¬O¡u²Û°d¡v¡C¦]¬°°ò·þ¦b³o«°¸Ì©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¤j¥\¡A¥H¦â¦C¤H«o¤£ªÖ¶i¤J³o¡uªù¡v¡A³º³Q»°Â÷³o«°¡A¦b´¶¤Ñ¤§¤U³Q©ß¨Ó©ß¥h¡F¥þ¥@¬É¦U¦aªº¥~¨¹¤H¤Ï¦Ó¥i¥H¶i¤J³o¡uªù¡v¡A±o¤F¥»¨Ó¬OÀ³³\µ¹µS¤Ó¤Hªº±Ï®¦¡C¸Õ·Q¡M¥L­Ì·P¨ì¦óµ¥ªºµh­W©M­W¬r©O¡H

 

¤G¡B¸U¥Á±q¿ü¦w±o¥Í¡]87.4¡^

87.4§Ú­n´£°_©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¬O¦b»{Ãѧڤ§¤¤ªº¡F¬Ý­þ¡A«D§Q¤h©M±Àù¨Ã¥j¹ê¤H¡A­Ó­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C87.5½×¨ì¿ü¦w¡A¥²»¡¡G³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C

¢°¡D³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u§Ú¡v¡A¬O«üµÛ¡u¯«¡v©Î¡u¦Ü°ªªÌ¡v¦Ó»¡¡C¦]¬°¤U¤å«ü¥X¡M¡u»{ÃÑ¡y§Ú¡z¤§¤H¡K¥Í¦b¡K¿ü¦w¡K¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C¡v·íµS¤Ó¤H¥H¬°¥²¶·¡u¾a¦æ«ßªk¡v¤~¯à±o±Ï¤§»Ú¡A¥~¨¹¤H«o¦]¬°¡u»{Ãѯ«¡v¦Ó±o¥Í¡C¦]¡u»{Ãѯ«¡v¦Ó±o±Ï¡A³o¬O«ü¯«ªº®¦¨å¡A¥s¤H¦b«ßªk¥H¥~¡M¦]«HºÙ¸q¡C©Ò¥H³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u»{ÃÑ¡v¡M·íµM¥]¬A¬Û«H¡B¬Û¥æ¡B©M«Ø¥ßÃö«Y¡A±q¦Ó¥s¤H±q¯«¨º¸Ì±o¯à¤O¡B±o®¦¨å¡C¥D­C¿q«üµÛ¨º¨Ç©^¥Lªº¦W¶Ç¹D¡B»°°­¡B¦æ²§¯àªº°²¥ýª¾»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡M§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡MÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v¡]¤Ó7:23¡^¥i¨£¡A³s©^¥D¦W¶Ç¹D¡B»°°­¡B¦æ²§¯àªº¤H³£¥¼¥²»{ÃÑ¥D¡A±©¦³»P¥Dªº¦W¦³¤FÄÝÆFÃö«Yªº¤H¡A¤~¬O¯u»{ÃÑ¥D¡C¥¿¦p¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n©Ò»¡¡A¤j²½¥q¦³¤C­Ó¨à¤l¡M³£¬O¤£«H¥Dªº¡C¥L­Ì¬Ý¨£«Où»°°­¡M»°±o«Ü®e©ö¡A´N¹ï°­»¡¡G¡u©^«Où©Ò¶Çªº­C¿q¡M±Õ¥O§A­Ì¥X¨Ó¡C¡v¨º¨Ç°­«o»¡¡G¡u­C¿q§Ú»{ÃÑ¡M«Où§Ú¤]ª¾¹D¡M§A­Ì«o¬O½Ö©O¡H¡v©ó¬O¨º¨Ç´c°­¸õ¦b¥L­Ì¨­¤W¡M¨î¥ñ¥L­Ì¡M¥s¥L­Ì¨ªµÛ¨­¤l¡M¨ü¤F¶Ë¡M°k¥X¥h¤F¡C¦]¬°¥L­Ì»P¥Dªº¦W¨S¦³©Ô¤WÃö«Y¡A¤D¬O¡u¾Õ¦Û©^¥D¦W»°°­¡v¡]®{19:13-16¡^

¢±¡D³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_¡M¥HÁɨȥýª¾§Î®e¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥\³Ò¡A»¡¡G¡u¥L¥²¬Ý¨£¦Û¤v³Ò­Wªº¥\®Ä¡M«K¤ßº¡·N¨¬¡C¦³³\¦h¡]¥~¨¹¡^¤H¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡C¨Ã¥B¥L­n¾á·í¥L­Ìªº¸oÄ^¡C¡v¡]ÁÉ 53:11¡^­C§Q¦Ì¥ýª¾¤]»¡¡G¡u¥L­Ì¦U¤H¤£¦A±Ð¾É¦Û¤vªº¾FªÙ¡M©M¦Û¤vªº§Ì¥S¡M»¡¡G¡y§A¸Ó»{ÃÑ­C©MµØ¡C¡z¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¡M¨ì¦Ü¤jªº¡M³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡M¤£¦A¬ö©À¥L­Ìªº¸o´c¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]­C31:34¡^¨ì¤F¤dÁH¦~®É¥N¡M¥HÁɨȥýª¾¤S¹w¨¥¡A»¡¡G¡u¦b§Ú¸t¤sªº¹M³B¡M³o¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡M¤£®`ª«¡C¦]¬°»{ÃÑ­C©MµØªºª¾ÃÑ­n¥Rº¡¹M¦a¡M¦n¹³¤ô¥Rº¡¬v®ü¤@¯ë¡C¡v¡]ÁÉ11:9¡^

¦Ü©ó¤£«HªºµS¤Ó¤H¡A¥D­C¿q«o¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤£»{ÃѧڡM¤]¤£»{Ãѧڪº¤÷¡C­Y¬O»{ÃѧڡM¤]´N»{Ãѧڪº¤÷¡C¡v¡]¬ù 8:19¡^¤S»¡¡G¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡M§Ú»{Ãѧڪº¦Ï¡M§Úªº¦Ï¤]»{ÃѧڡC¥¿¦p¤÷»{ÃѧڡM§Ú¤]»{ÃѤ÷¤@¼Ë¡C¨Ã¥B§Ú¬°¦Ï±Ë©R¡C¡v¡]¬ù 10:14-15¡^¥D¤S¹ïªù®{»¡¡G¡u¤H­n§â§A­Ì»°¥X·|°ó¡C¨Ã¥B®É­Ô±N¨ì¡M¤Z±þ§A­Ìªº¡M´N¥H¬°¬O¨Æ©^¯«¡C¥L­Ì³o¼Ë¦æ¡M¬O¦]¥¼´¿»{ÃѤ÷¡M¤]¥¼´¿»{ÃѧڡC¡v¡]¬ù16:2¡^

©Ò¥H¡M³o¬q¸Ü¬O¯«ª½±µªº±Ò¥Ü¡A«ü¥X¡M±N¨Ó¦UºØ¥~¨¹¤H³£¦³¾÷·|±q³o«°¡u±o¥Í¡v¡C¦pªG¤£¬O¯«ª½±µ±Ò¥Ü¡A¬Û«H¨S¦³¤@­Ó¥H¦â¦C¤H·|¼g¥X³o¼Ëªº¤@½g¸Ö¡C¦]¬°©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H¤¤¡A·¥¤Ö¦³Ä@·N¥~¨¹¤H±o±Ïªº¡C¦ý§@ªÌ±o¨ì¯«ª½±µ¦Ó²M·¡ªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥H¤£´±¤£«ö¯«ªº«ü¥Ü¡A¼g¦¨³o½g¸Ö¡C

¢²¡D¡u§Ú­n´£°_©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¬O¦b»{Ãѧڤ§¤¤ªº¡C¡v©Ò»¡ªº¡u©Ô«¢§B¤H¡v¡A¬O«ü¡u®J¤Î¤H¡v¡C§Ú­Ì¬d¦Ò¡u©Ô«¢§B¡v³o­Ó¦rªº­ì¤å¡§Rahab¡¨¡Aµo²{³o¬O«ü¤@ºØ¡§mythical sea monster¡¨¡]®ü¤¤¯«¯µ©Çª«¡^¦Ó»¡¡C¨Ò¦p¡G¬ù§B°O³o¼Ë»¡¡G¡u¯«±N¡K¥H¯à¤OÅͰʤj®ü¡M¡eÅͰʩΧ@¥­ÀR¡f¥LÂǪ¾ÃÑ¥´¶Ë©Ô«¢§B¡C¡v¡]§B12:12¡^¡mThe Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible¡n«ü¥X¡M¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡M¦b¬õ®ü¸Ì¨Ï®J¤Î¤j­xÂШS¡A©Ò¥H¡m¸t¸g¡n´N­É¥Î®ü¤¤ªº©Çª«¨Ó§Î®e®J¤Î°ê¡A¥¿¦p¥H·à¤l¨Ó§Î®e¤Ú¤ñ­Û¤j«Ò°ê¤@様¡C¨Ò¦p¡G¥HÁɨȥýª¾¡u½×«n¤è¬¹¯bªºÀq¥Ü¡v¡A»¡¡G¡u¥L­Ì§â°]ª«¹¤¦bÆj¾sªº¯á­I¤W¡K¡M¸g¹LÁ}Ãø§x­W¤§¦a¡M´N¬O¤½·à¡B¥À·à¡B縳D¡B¤õµKªº­¸Às¤§¦a¡M©¹¨º¤£§Q©ó¥L­Ìªº¥Á¨º¸Ì¥h¡C®J¤ÎªºÀ°§U¬O®{µMµL¯qªº¡C©Ò¥H§ÚºÙ¥L¬°§¤¦Ó¤£°Êªº©Ô«¢§B¡]¤£·|°Êªº©ÇÃ~¡^¡C¡v¡]ÁÉ 30:6-¡^¤S»¡¡G¡u­C©MµØªº»HÁuªü¡M¿³°_¡B¿³°_¡M¥H¯à¤O¬°¦ç¬ï¤W¡M¹³¥j®Éªº¦~¤é¡B¤W¥jªº¥@¥N¿³°_¤@¼Ë¡C±q«e¬å¸H©Ô«¢§B¡B¨ë³z¤j³½ªº¡M¤£¬O§A»ò¡H¡v¡]ÁÉ 51:9¡^¸Ö½g¤]³o¼Ë§Î®e®J¤Î»¡¡G¡u­C©MµØ¸U­x¤§¯«ªü¡M ­þ¤@­Ó¤j¯àªÌ¹³§A­C©MµØ¡K¡C§AºÞÁÒ®üªº¨g¶Æ¡K¡A¨Ï¥L¥­ÀR¤F¡C§A¥´¸H¤F©Ô«¢§B¦ü¥G¬O¤w±þªº¤H¡C§A¥Î¦³¯àªº»HÁu¥´´²¤F§Aªº¤³¼Ä¡C¡v¡]¸Ö89:8-10¡^¦Ü©ó¡u¤Ú¤ñ­Û¤H¡v¡A¸g¤å©Òªí¹Fªº·N«ä¬O¡M¦b®ü¤¤ºÙÅQªº®J¤Î¹³¡u©Ô«¢§B¡v¡F¦b¦a¤WºÙÅQªº¤Ú¤ñ­Û¹³¡u·à¤l¡v¡A¥L­ÌÁöµM³£¬O¥H¦â¦Cªº¼Ä¤H¡A¦ý¥L­Ì¤]¦]»{Ãѯ«¦Ó±q¿ü¦w±o¥Í¡C

¢³¡D¡u¬Ý­þ¡A«D§Q¤h©M±Àù¨Ã¥j¹ê¤H¡A­Ó­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¡v·N«ä¬O¡M¤£¦ý±j¤jªº¼Ä¤H¦]»{Ãѯ«¦Ó±o¥Í¡A§Y¨Ï«n¤èªu®üªº¡u«D§Q¤h¤H¡v©M¥_¤èªu®üªº¡u±Àù¤H¡v¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L­Ì¤]¦]¬°»{Ãѯ«¦Ó±o±Ï¡F¬Æ¦Ü¨ü©G¶A¡M¶Â¥Ö½§ªº¡u¥j¹ê¤H¡v¡]«D¬w¤H¡^¡A¤]¦³¾÷·|»{Ãѯ«¦Ó±o¥Í¡C©Ò¥H¡M¸g¤å·t¥Ü¡A±N¨Ó¥þ¥@¬É¦U°êªº¥~¨¹¤H³£¦³¾÷·|±q³o¸Ì»{Ãѯ«¡M¨Ã¥B¦]¬°»{Ãѯ«¦Ó±o±Ï¡C¸g¤å»¡¡G¡u½×¨ì¿ü¦w¡A¥²»¡¡G³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C¡v·N«ä¬O»¡¡M½×¨ì±o¶i¤J¡u¯«ªº«°¡v¢w¢w¶i¤J¡u±Ï®¦¡vªº¤H¡A¥²¦³¤H¼ÆÂI»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I³o­Ó¡B¨º­Ó¥~¨¹¤H¡M³£¬O¦]»{Ãѯ«¦Ó±o¥H¶i¤J¯«ªº«°¢w¢w­«¥Í±o±Ïªº¡C¡v

¢´¡D±q¥H¤W©Ò§Î®eªº¡A¥i¥H©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¬O­nÅý¥ô¦ó¥~¨¹¤H³£¦³¾÷·|±oµÛ±Ï®¦¡A¤£½×¤j¤p¾Ç°ê¡B¥ý¶iªº¸¨«áªº¡B»·¤èªºªþªñªº¡B§@¹L¥H¦â¦C¤H¤³¼Äªº©Î¨ü©G¶Aªº¡K¡A³£±q¿ü¦w¶Ç¥X¨ÓªººÖ­µ±o¥H­«¥Í¡C¥L­Ì­«¥Í«á¡A¤S²Õ¦¨¤Ñ¤WÄÝÆFªº¡u·s­C¸ô¼»§N¡v¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¸Ì§óºÙ¬°¡u¯Ì¦Ïªº·s°ü¡v¡A¦a¦ì¤§°ª¡M¶È¦¸©ó¥D°ò·þ¡C¦Ó¥B¡M¥»¸Ö¤S«ü¥X¡G¡u¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡v¡A·N«ä¬O¡M¥~¨¹¤H¤]±oµÛ±Ï®¦¡M³o¨Ã¤£¬O¯«°¸µM©Ò©wªº±¹¬I¡A¤D¬O¡u¦Ü°ªªÌ¡v©Ò°í©w¤£Åܪº­pµe¡C¡u¦Ü°ªªÌ¡v³o¼Ë°í¥ß¤F¡A´NµL¤H¯à§ïÅܳo­pµe¡C©Ò¥H³o½g¸Ö¥~¨¹¤HŪ¤F¡M´N³ß¥X±æ¥~¡M·¥¨ä¿³¾Ä¡A¦]¬°·Q¤£¨ì¦Û¤v³o»ò¤£°t¡M¤]¦³¾÷·|»X®¦¡C¦ýµS¤Ó¤H´N¤@ª½¤£Åw³ß¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¡A¥~¨¹¤H¥u¤£¹L¬O¤£¼ä²bªº¨«Ã~¡A¤£¥i¯à»P¥L­Ì¡u¯«ªº¸t¥Á¡v¦P±o±Ï®¦¡CµM¦Ó¡M¯«ªº®¦¨å´N¬O³o»ò©_§®¡C¯«ªº©Ê±¡¬O¤£¤¶·N¤H¥Ç¦h¤Ö¸o¡A¦ý«D±`¤¶·N¤H¦b¯«­±«eªºÅº¶Æ©M¦Û¸q¡C¦]¬°Åº¶Æªº¤H¡M¹Ü¨ú¤F¯«ªººaÄ£¡F¦ý¥Ç¸o¤SªÖ®¬§ïªº¤H¡A«o°ªÁ|¤F¯«ªº±Ï®¦©MºaÄ£¡C¯«©¹©¹±N¦b«eªº¡M©ñ¦b«á¡F¤S±N¦b«áªº¡M©ñ¦b«e¡C¦]¬°¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡M½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C¡]©¼«e 5:5¡^

 

¤T¡B¥Í©R¥U¤Wªº°O¿ý¡]87.6-87.7¡^

87.6·í­C©MµØ°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡A¥L­nÂI¥X³o¤@­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¡]²Ó©Ô¡^87.7ºq°Ûªº¡A¸õ»Rªº¡A³£­n»¡¡G§Úªº¬u·½³£¦b§A¸Ì­±¡C

¢°¡D³o¸Ì©Ò»¡¡M¡u·í­C©MµØ°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡v¡A§ó¥[»Ý­n¥ÎÆF®¦¨Ó¸Ñ¡A¦]¬°¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³³o¦^¨Æ¡C¥u¦³¤Ñ¤W¡M¯«¡m¥Í©R¥U¡n¤W°O¿ý±o±Ï ¤§¤Hªº¦W¦r¤§®É¡A´N¦³³o¼Ëªº¨Æ¤F¡C¨º®É¡M¯«¦b¤HÃþªº¦W³æ¤¤¡A§ä¨ì»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥¿¦p³o¸Ì©Ò§Î®eªº¡M»¡¡GÂI¥X³o¸Ì¦³¤@­Ó¡M¨º¸Ì¦³¤@­Ó¡A¤Z¥Í¦b¨º¸Ì¡]¿ü¦w¡^ªº¡A³£³Q¯«ÂI¦W¡A±o¥H¶i¤J¤Ñ¤Wªº¡u·s­C¸ô¼»§N«°¡v¢w¢w¡u¿ü¦w¡v¡C³o¼Ëªº»¡ªk¡A¦P®É¤]§t¦³¤Ï­±ªº·N«ä¢w¢w¡u¨S¦³¤@­Ó±o±Ïªº¤H¡A¬O¦b¿ü¦w¥H¥~¥Íªº¡C¡v¥¿¦p©¼±o«üµÛ¿ü¦wªº¥D»¡¡G¡u°£¥L¥H¥~¡M§OµL¬@±Ï¡C¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡M¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡M§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{4:12¡^

¢±¡D©Ò¿×¡uºq°Ûªº¡B¸õ»Rªº¡v¡A¬O«ü¤@¤Á±o¥H¶i¤J¿ü¦wªº¤H¡A³£«D±`§Ö¼Ö¡A¥L­Ì¦b¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¸Ì¡uºq°Û¸õ»R¡v¡A·¥«×¿³¾Ä¡A¦p¦P¤j½Ãªï±µ¬ùÂd¶i¤J­C¸ô¼»§N¤§®É¨º»ò¿³¾Ä¡C¥L­Ì³£²§¤f¦PÁn¦a§@¨£ÃÒ¡M»¡¡G¡u§Úªº¬u·½³£¦b§A¸Ì­±¡C¡v·N«ä¬O»¡¡M§Ú¤§©Ò¥H»X®¦±o±Ï¡A´N¬O¦]¬°±q¿ü¦w¬y¥X¨Óªº±Ï®¦¬u·½¡M¸Ñ§Úªº´÷¡C³o¼Ëªº§Î®e¡M¤S¨Ï§Ú­Ì·Q°_¡m±Ò¥Ü¿ý¡n©Ò°O¸üªº¡u¥Í©Rªe¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡u¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡M©ú«G¦p¤ô´¹¡M±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¡K¸tÆF©M·s°ü³£»¡¨Ó¡FÅ¥¨£ªº¤H¤]¸Ó»¡¨Ó¡F¤f´÷ªº¤H¤]·í¨Ó¡CÄ@·Nªº¡M³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü¡C¡v¡]±Ò 22:1, 17¡^

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

 

¯«¸t¤s¤Wªº®Ú°ò(¦¶Ãü¼Ï)

 

²Ä¤E¬q »P°ò·þ¦P¦º¦P¬¡ªº¨£ÃÒ

¸Ö½g¤K¤Q¤C½g

¡@¡@¸Ö½g¤K¤Q¤C½g¡A²Ä¤@¸`¡A¡u­C©MµØ©Ò¥ßªº®Ú°ò¦b¸t¤s¤W¡C¡v­C©MµØ¥ßªº®Ú°ò¡A´N¬O°ò·þ¡F¦b¸t¤s¤W¡A´N¬O¦b±Ð·|¤¤¡C­C©MµØªº°ò·þ¤D¬O¦b²³¦a¤è±Ð·|¤¤¡C²Ä¤G¸`¡A¡u¥L·R¿ü¦wªºªù¡A³Ó©ó·R¶®¦U¤@¤Áªº¦í³B¡C¡vÍ¢·R¿ü¦wªºªù¡AÍ¢·R¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A©M¦b³o¨£ÃҸ̪º¥æ³q¡Cªù¬O±a¶i¥æ³qªº¡C³Ó¹L¶®¦U¤@¤Áªº¦í³B¡C°ò·þ®{«Ü¦h¡A°ò·þ®{ªº¹ÎÅé«Ü¦h¡A«H¥Dªº¤H«Ü¦h¡A·R¥Dªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬O¯«»¡¡G¡u§Ú©Ò­nªº¡A¤D¬O¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡I§ÚÄ@¦b³o¨£ÃҸ̡A²£¥Í©M§Ú¡B©M¥L­Ì¤§¶¡¦nªº¥æ³q¡C¡v²Ä3¸`¡A¡u¯«ªº«°°Ú¡A¦³ºaÄ£ªº¨Æ¤D«üµÛ§A»¡ªº¡C¡]²Ó©Ô¡^¡v¯«ªº¨£ÃÒ°Ú¡A²{¦b¦³ºaÄ£ªº¨Æ¡A¤D¬O«üµÛ§A»¡ªº¡CµM«á¡A²Ó©Ô¡C

¦a¤Wªº¤T¯Z¤H

¡@¡@²Ä¥|¸`¤W¡A¡u§Ú­n´£°_©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¬O¦b»{Ãѧڤ§¤¤ªº¡F¡v¡]¥tĶ¡^¥L»¡¡G§Ú­n´£°_¨â¥ó¨Æ¡A¤@­Ó¥s§@©Ô«¢§B¡A¤@­Ó¥s§@¤Ú¤ñ­Û¡C©Ô«¢§B¬O¤°»ò©O¡Hª«½èªº¥@¬É¡C©Ô«¢§B´N¬O®J¤Î¡A¥L­n´£°_®J¤Î¡A´N¬Oª«½èªº¥@¬É¡C¥L»¡¡A³o¸Ì¦³ª«½èªº¥@¬É¡A¦Ó¨¥¥@¬É¤Sº¡¤F¸o´c¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¬ù·æ¤@¨ì®J¤Î¡A¥ß¨è¹J¨£ªº¬Oªk¦ÑªºÅ@½Ãªøªi´£¥F¡A¦Óªi´£¥Fªº©d¤l´N¤Ä¤Þ¥L¡A¦]¬°¥L¤£µªÀ³¡Aµ²ªG´N³Q¤U¨ìºÊ¸Ì¡]³Ð¤T¤E¡^¡C©Ò¥H½Ðª`·N¡Aª«½è©M¸o´c«ÜÃø¤À¶}¡C¦Ê³f¤½¥q¤j´î»ùªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¡A³\³\¦h¦hªº¤H´N¤@ºÛ¸Áªº¥h·mÁÊ¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¤k«Ä·Rµêºa¡A¬°¤F¦³¿ú¶R¦WµPªºªA¹¢¡A´N§â¦Û¤v¥X½æ¤F¡C®@¡Aª«½è©M¸o´c¯u¬O³s¦b¤@¶ô¡I§Ú­Ì¤£¥i¥H§â¤H¤Àµ¥¯Å¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D¤@­Ó­ì«h¡A½Ö·Rª«½èªº¥@¬É¡A½Ö´N®e©ö¥Ç¸o¡C¶V·Rª«½è¥@¬Éªº¤H¡Aª«½è¹ï¥Lªº¤Ä¤Þ¶V¤j¡A¥L´N¶V®e©ö¸¨¦b¸o´c¸Ì¡C

¡@¡@¤£¶È³o¼Ë¡A³o¸ÌÁÙ¦³¤Ú¤ñ­Û¡C¥L­n´£°_®J¤Î¡A¤S­n´£°_¤Ú¤ñ­Û¡A¬°¤°»ò©O¡H³o´N¬O¥þ¦a¡C®J¤Î¥[¤W¤Ú¤ñ­Û¡A´N¬O¥þ¦a¡C®J¤Î¡A¹wªíª«½èªº¥@¬É±aµÛ¸o´c¡F¤Ú¤ñ­Û¡A¹wªí°ªÁ|¦Û¤v±aµÛ©v±Ð¡A©Î¦b©v±Ð¸Ì­±°ªÁ|¦Û¤v¡C¦b¥þ¦a¤W¡A¤H©ÎªÌ¬¡¦bª«½èªº¥@¬É¸Ì±aµÛ¸o´c¡A©ÎªÌ¬¡¦b©v±Ð¸Ì°ªÁ|¦Û¤v¡C½Ðª`·N¡A¤Ú¤ñ­Û¬O¤Ú§O¨Óªº¡A¤Ú§O¬O¤°»ò©O¡H¦b¤Ú§O¡A¤H»¡¡G¡u¨Ó§a¡I§Ú­Ì¨Ó«Ø³y¤@®y«°¡A«°¸Ì­n¦³¶ð¡A°ª¤J¶³¾]¡A¦n¨ÓÅã´­§Ú­Ì¦Û¤vªº¦W¡A§K±o§Ú­Ì³Q¤À´²¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¡v¡]³Ð¤Q¤@4¡^·í¤H°ªÁ|¦Û¤vªº®É­Ô¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¤H©M¥@¬É¤]³s°_¨Ó¤F¡C©Ò¥H³o¸Ì»¡¡A§ÚÄ@·N§i¶D§A¡A¥þ¦a¡A¯«´N»¡¤F¡A§Ú­n´£°_¡A´N¯«»¡¡A¯«­n´£°_¤°»ò©O¡H«u§r¡A¥þ¦a´N¨â­Ó¡A¤@­Ó¬Oª«½è¡B¤@­Ó¬O©v±Ð¡C¦bª«½è¥@¬É¸Ì¦³¸o¡A¦b©v±Ð¥@¬É¸Ì¦³¤v¡C«u§r¡AµM«á«ç¼Ë©O¡H«u§r¡A¥L»¡¡A¦b§Ú¡A³o¨Ç¬O¦b§Ú»{ÃÑ¡A¬O¦b»{Ãѧڤ§¤¤ªº¡A³o¨Ç¤H¨Ã¤£¬O¨S¦³§Ú°Ú¡A

¡@¡@²Ä¥|¸`¤U¡A¡u¬Ý­þ¡A«D§Q¤h©M®õº¸¨Ã¥j¹ê¤H¡A­Ó­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¡v®õº¸´N¬O±Àù¡A±Àù¤H¬O§@¥Í·Nªº°Ó¤H¡C«D§Q¤h¤H¡B±Àù©M¥j¹ê¤H¡A­Ó­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C¥þ¦a´N¬O¨â­Ó¥@¬É¡A¤T¯Z¤H¡C´X­Ó¥@¬É¡H¨â­Ó¥@¬É¡Aª«½èªº¥@¬É±aµÛ¸o¡A©v±Ðªº¥@¬É±aµÛ¤v¡C´X¯Z¤H¡H¤T¯Z¤H¡A²Ä¤@¯Z¤H¬O«D§Q¤h¤H¡A²Ä¤G¯Z¤H¬O±Àù¤H¡A²Ä¤T¯Z¤H¬O¥j¹ê¤H¡A¥L­Ì³£¬O¥Í¦b©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¡C©Ô«¢§B©M¤Ú¤ñ­Û¡A¥þ¦a¥u¦³³o¨â­Ó¥@¬É¡A¨S¦³¤H¬O¨Ò¥~¡A¤£¥Í¦b¨ä¤¤ªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬O­þ¤@Ãþ©O¡H§Ú­Ì­Y¬O©v±Ð¤H¤h¡A´N¬O«D§Q¤h¤H¡C§Ú­Ì­Y¬Oµo°]¤H¤h¡A¦³«e³~ªº¤H¤h¡A´N¬O±Àù¤H¡C§Ú­Ì­Y¬O¥Ç¸o¤H¤h¡A¥H¥Ç¸o¬°¼Ö¡A´N¬O¥j¹ê¤H¡C

¡@¡@¯u¦³·N«ä¡A³o¸Ì»¡¡A¥@¬É¬O¨â­Ó¡A¤H¥u¦³¤TºØ¡C®@¡A¯«¨Ó¬Ý¤ñ§Ú­Ì²M·¡¦h¤F¡I§Ú­Ì¬O¬Ý¦n¤H¡AÃa¤H¡AÁöµM¦n«o¤£¨º»ò¦nªº¤H¡AÁöµMÃa¤]¨S¦³Ãa³zªº¤H¡A¥b¦n¤£Ãaªº¤H¡A¥bÃa¤£¦nªº¤H¡A¦n¦h¤@ÂI©ÎÃa¦h¤@ÂIªº¤H¡K¡K¡CÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¤À³o¬O¦L«×¤H¡A¤¤°ê¤H¡A¬ü°ê¤H¡K¡K¡C¯«»¡¡G¡u­þ¦³³o»ò½ÆÂø¡A´N¤T¯Z¤H¡A§A¨ì©³¬O«D§Q¤H¡A±Àù¤H¡AÁÙ¬O¥j¹ê¤H©O¡H¦pªG¬O«D§Q¤h¤H¡A´N¬O¦b©v±Ð¸Ìªº¤H¡F¦pªG¬O±Àù¤H¡A´N¬O¦bÀç§Q¸Ìªº¤H¡C¦pªG¬O¥j¹ê¤H¡A´N¬O¦b¸o´c¤§¤¤ªº¤H¡C¡v§Ú­Ì¨ì¾Ç®Õ¥h¬Ý¡A¤£¤]¬O¤T¯Z¤H¶Ü¡H¦³ªº¤Hª±©v±Ð¡A¦³ªº¤Hª±°øµØ®b¼Ö¡A¦³ªº¤H´N¨«¶i¸o´c¸Ì¥h¤F¡C¯«»¡¡G¡u§A¨ì©³¥Í¦b­þ¨à¡H¡v¯««Üª`·N§Ú­Ì¥Í¦b­þ¨à¡C

¡@¡@¥þ¦a´N³o¤T¯Z¤H¡G¬Ý­þ¡A©v±Ð¤H¤h¡I¬Ý­þ¡A¸gÀç¤H¤h¡I¬Ý­þ¡A¥Ç¸o¤H¤h¡I­Ó­Ó³£¥Í¦b¨º¸Ì¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A²Ä¤G¥Nªº°ò·þ®{³\¦h³£¥Í¦b©v±Ð¸Ì¡A¤Ö§§ªº¤H³£¥Í¦b±Àù¸Ì¡A¦Ñ¤H¦h¬O¥Í¦b¥j¹ê¸Ì¡CµL½×¤°»ò¤H¡A¯«¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A­Ó­Ó³£¥Í¦b¨º¸Ì¡C¥Í¦b­þ¨à©O¡H¤£¬O¥Í¦b®J¤Î¡A´N¬O¥Í¦b¤Ú¤ñ­Û¡C¥Ç¸oªº¤H¡A¤£¬O¦b®J¤Î¡A´N¦b¤Ú¤ñ­Û¡CÁÈ¿úªº¤H¤£¬O¦b®J¤Î¡A´N¦b¤Ú¤ñ­Û¡Cª±©v±Ðªº¤H¤£¬O¦b®J¤Î¡A´N¦b¤Ú¤ñ­Û¡C

¯«°í¥ß¤F¿ü¦w

¡@¡@²Ä¤­¸`»¡±o¤Ó¦n¤F¡A¡u½×¨ì¿ü¦w¡A¥²»¡¡G³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C¡v§Ú­Ì¥Í¦b­þ©O¡H¸Ö¤H»¡¡G¡u½×¨ì²³¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A¹ï¥L­Ì§Ú´N»¡¡A³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡C¡v®@¡A½×¨ì¿ü¦w¡A§º§Ì¥S¥Í¦b¨ä¤¤¡F½×¨ì¿ü¦w¡A¬h§Ì¥S¥Í¦b¨ä¤¤¡F½×¨ì¿ü¦w¡A³\§Ì¥S¥Í¦b¨ä¤¤¡F½×¨ì¿ü¦w¡A§Ú­Ì³£¥Í¦b¨ä¤¤¡I§Ì¥S­Ì¡A­n±oµÛ³o­Ó±Ò¥Ü°Ú¡I§Ú­Ì¤@¨ì¥@¬É¸Ì¥h¡A¬Ý¨£³o­Ó¤£¬O¥Í¦b®J¤Î¡A´N¬O¥Í¦b¤Ú¤ñ­Û¡F¦ý¬O¡A§Ú­Ì¹J¨£¤@¦ì§Ì¥S¡A¡u«¢§Q¸ô¨È¡A³o¤@­Ó¬O¥Í¦b¿ü¦wªº°Ú¡I¡v©Ò¥H¡A¯«¹ï¸Ö¤H»¡¡G¡u§A»¡°ò·þ®{¤]»¡¹L¤F¡A§A»¡¨Æ©^ªÌ¤]»¡¹L¤F¡A²{¦b§Ú¨Ó»¡¡A§Ú¸Ì­±ªº³ß¼Ö¡C¤£¿ù¡A§Ú¬Ý±o«Ü²M·¡¡A³o¸Ì¦³©Ô«¢§B¡A¤S¦³¤Ú¤ñ­Û¡A¦b³o¨ä¤¤¡A¤S¦³«D§Q¤h¤H¡A±Àù¤H¡A¥j¹ê¤H¡A¦ý¬O°Ú¡A§Ú¬Ý¨£±Ð·|¤F¡I§Ú¬Ý¨£¯«ªº±Ð·|¤F¡I«u§r¡A½×¨ì²³¦a¤è±Ð·|¡A§Ú´N­n»¡¡A³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¨ä¤¤¡C¡v¯u¬O²¢­þ¡A¤Ó¦n¤F¡I

¡@¡@²Ä¤C¸`¡A¡uºq°Ûªº¡A¸õ»Rªº¡A³£­n»¡¡G§Úªº¬u·½³£¦b§A¸Ì­±¡C¡v³o®É­Ô¡A¼Ö¶¤¥X¨Ó¤F¡Aºq°Ûªº¡A¸õ»Rªº¡A³£­n»¡¡G§Úªº¬u·½³£¦b§A¸Ì­±¡I¬°¤°»ò¸Ö¤H¨ì¨÷¤Tªº¥½¤F¡AÁ`³ßÅw»¡¡uºq°Ûªº¡A¸õ»Rªº¡v¡H¦]¬°¥L¤Ó³ß¼Ö¤F¡C«e­±¥L«s­ú¡A¥L«s¹Ä¡A¥D³\¥i¼»¦ý³o¼Ë¨ÓÀ»¥´±Ð·|¡A§âºX¤l¤]´«¤F¡A§â³o¾ð¤]¬å¤F¡A§â¸tÆFÀJ¨èªº¤u§@¤]¥´¸H¤F¡F¦Ó³o®É­Ô¡A½×¨ì¿ü¦w¡A¥L´N­n»¡¡G¡u³o¤@­Ó¡A¥Í¦b¨ä¤¤¡F¨º¤@­Ó¡A¥Í¦b¨ä¤¤¡F¦~ªøªº§Ì¥S¡A¥Í¦b¨ä¤¤¡F¦~»´ªº§Ì¥S¡A¤]¥Í¦b¨ä¤¤¡F·R¥Dªº¡A¥Í¦b¨ä¤¤¡F³s¤£·R¥Dªº¡A¤]¥Í¦b¨ä¤¤°Ú¡I¡v³o®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]­n»¡¡G¡u±Ð·|¡A¦h¥i·R°Ú¡I¸t®{¡A¦h¥iÄ_°Ú¡I³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¨ä¤¤¡C¡v©Ò¥H¡A§Ú­Ì´Nºq°Û¤F¡A§Ú­Ì´N¸õ»R¤F¡A§Ú­Ì¤]¤@¦P»¡¡G®@¡A¨º¥Í©Rªº¬u·½¡A³£¦b§A¨º¸Ì°Ú¡I

¡@¡@¦pªG¨÷¤Tµ²§ô¦b³o¸Ì¡A´N¤Ó¦n¤F¡A¹ê¦b¬O¤£¯à§ó¦n¤F¡C»¡¨ì¸t¥Á¡]¤K¤Q¤­½g¡^¡A¦h¦n°Ú¡F»¡¨ì¥Dªº¹²¤H¡]¤K¤Q¤»½g¡^¡AÁöµM¥L­Ì¨ü§ðÀ»¡AÁöµM¥L­Ì¦³±wÃø¡A¥L­Ìªº½T¬Ý¨£¯«¬O¯«¡A¥L­Ìªº½T¯à¨£ÃÒ¯«©_§®ªº§@¬°¡A¥L­Ì¤]ªº½T¬Ý¨£¥Dªº­±¥ú¡A¥DªºÁy¬O¦VµÛ¥L­Ìªº ¢w¢w ³o¼Ë¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤°»ò§x­W©O¡H§Ì¥S°Ú¡A½Ð·Q·Q¡A§Ú­ÌÄ@·N¹L¤@¯ë°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡HÁÙ¬O¹L¤@­ÓªA¨Æ¥Dªº¥Í¬¡¡H¨â­Ó¤£¦P¦b­þ©O¡H§Ú­ÌµL½×¦h·R¥D¡A¦h¦n¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b¤K¤Q¤­½g¸Ì¡A¦³±Ï®¦¡A¦³¥­¦w¡A³Ì¦h°_¨Ó§@¨£ÃÒ¡G·O·R©M¯u¹ê©¼¦¹¬Û¹J¡A¤½¸q©M¥­¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡A¥D¥²±N¦n³B½çµ¹§Ú­Ì¡F¦ý¬O¡A¤K¤Q¤»½g»¡¨ì¡A½Ñ¯«¤§¤¤¨S¦³¥i»P§Ú­Ìªº¯«¬Û¤ñªº¡AÍ¢ªº§@¬°¤]¥i¤ñ¡A§Ú­Ì¤]­nºaģ͢ªº¦W¡A¨Ã¥B¤@¥Í¸g¾ú©_§®ªº¨Æ¡I

¡@¡@§Ì¥S°Ú¡A¦³¤@¨Ç©_§®ªº¸g¾ú¡A¬O¥u¦³ªA¨Æ¥Dªº¤H¤~¦³¡C½Ö¯à¦b¦a¤W±`±`»¡©_§®©O¡H¥u¦³¥Dªº¹²¤H¯à»¡¡G©_§®°Ú¡I¥u¦³¥Dªº¹²¤H¯à»¡¡G¡u¦b¤@¤Á¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº¯«¬O°¶¤jªº°Ú¡IÍ¢ªº§@¬°©_§®°Ú¡I§Ú­Ì¬O¦æ¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡A§Ú­Ì¦æ¨«ªº®Ú¾Ú¬O¥Dªº¯u²z¡A§Ú­Ìªº¦æ¨«ªº¥Í¬¡¬O·q¬È¯«ªº¦W¡AÁöµM¦³¤H¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¡A¦ý¬O¥D°Ú¡A§AªºÁy¬O¦VµÛ§Ú­Ìªº¡I¡v§Ì¥S°Ú¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú­Ì¯u­n»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú¹ç¥i¯¸¦b§AªùÂe¨º¨à¡A¤]¤£­n¦í¦b´c¤Hªº±b´×¸Ì¡A¦]¬°¡A³o¤@ºØªº¤H¥Í¡A¤Ó°ª¤F¡I§Ú¤£­n¶È¶È¨É¨ü¥­¦w³ß¼Ö¡A§Ú­n­z»¡§Aªº©_§®¡A§ÚÄ@·N§Ú³o¤@¥Í¸g¾ú©_§®¡I¡v®@¡A¯à»¡¡u§Ú¬O¥Dªº¹²¤H¡v¦h¦n°Ú¡I³o®É­Ô¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í´NÂ×´I¤F¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í´Nª¾¹D¤°»ò¥s§@©_§®¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í´Nª¾¹D¥s§@¹D¸ô¡A¤°»ò¥s§@¯u²z¡A¤°»ò¥s§@¥D¦Û¤vªº¦P¦b¡A¤]ª¾¹D¥D¦p¦óµ¹§Ú­Ì­±¥ú¡I

¡@¡@¥½¤F¡A¯«¤]­n»¡¡G¡u¸t®{¤]¦n¡A¥Dªº¹²¤H¤]¦n¡F·R¥D¤]¦n¡AªA¨Æ¥D¤]¦n¡F§Ú³Ì³ß¼Öªº¡A´N¬O¤j®a³£¦b¦a¤W¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H°_¨Ó»¡¡A³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¿ü¦w­þ¡I¡v¯u¬O²¢¬ü¡A³oªº½T¬O¸t¸g¸Ì³Ì²¢¬üªº¤@¸`¤§¤@¡C¤×¨ä¦b¨÷¤T¡A³o¤@¸`¼g±o¤Ó¦n¤F¡I½²§Ì¥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I¸­§Ì¥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I¿½©n©f¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I®}§Ì¥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I·¨§Ì¥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I¦¶§Ì¥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡IÄǧ̥S¡A§Ú­Ì¥Í¦b­þ¡H¿ü¦w¡I®@¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¿ü¦w¡I

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³¤@ºØ¶}±Ò¡A¡u¥D°Ú¡A³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¿ü¦w¡C¡v§Ú­Ì´N¯u¥¿ªº¬Ý¨£¤F±Ð·|¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥s§Ú­Ì¦Aµ²ÄÒ¡A§Ú­Ìµ²¤£¨Ó¤F¡F¥s§Ú­Ì¦A¤Àªù§OÃþ¡A§Ú­Ì¤À¤£¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¸Ì­±»¡¡G¥D°Ú¡A§Ú·q«ô§A¡A³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡A³£¥Í¦b¿ü¦w¡I

―― ¦¶Ãü¼Ï¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¦¨ªø(¨÷¤T)¡n

 

 

±Ð·|ªº¤C­«ºaÄ£(ªkÄõ´µ­}«H)

 

(¸g¤å¡G¸Ö½g¤K¤Q¤C½g)

±Ð·|¬O·s¬ùªº¤@­Ó¯S®í±Ò¥Ü¡A«Où®Ñ«H¦b³\¦h¦a¤è¡A³£§â±Ð·|ªººaÄ£§i¶D§Ú­Ì¡C¨Ò¦p¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹25¦Ü27¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¡uºaÄ£ªº±Ð·|¡v³o­ÓºÙ¿×¡F­Y±N³o­Ó¥DÃD»P¸Ö½g¤K¤Q¤C½g3¸`±µ³s°_¨Ó¡AÅý¡u¯«ªº¸t«°¡v¥Nªí±Ð·|¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌÄ~ÄòŪ³o½g¸Öªº®É­Ô¡A´N·|²{·í¤¤¦Ü¤Ö¤C¦¸´£¤Î±Ð·|ªººaÄ£¡C¦b²Ä3¸`§À¥X²{ªº¡u²Ó©Ô¡v¡Aªí¥Ü¡u°±¤U¨Ó¡A²Ó·Q¤@¤U¡I¡v¦]¦¹¡A¸Ö¤Hªº·N«ä¬O­n»¡¡G¡uºaÄ£ªº¨Æ¤D«ü¨ì±Ð·|¡C°±¤U¨Ó¡A²Ó·Q¤@¤U¡I¡v

1.
±Ð·|¾Ö¦³¤@­Óí©Tªº°ò¦¡C

½ÐŪ²Ä1¸`¡C·s¬ù§â±Ð·|´yø¬°¤@®y¸t·µ¡B¤@®y¥H°ò·þ§@¬°¡u©Ð¨¤¥Û¡vªº«Ø¿vª«¡A±Ð·|ªº¦U¦¨­û«K¬O¥Î¥H«Ø³y±Ð·|ªº¡u¬¡¥Û¡v(©¼«e¤G5)¡C¥ô¦ó«Ø¿vª«ªº³Ì­«­n³¡¤À·íµM¬O¥¦ªº®Ú°ò¡C§Ú­Ìªº¥DÁ¿¤F¤@­Ó¤ñ³ë¨Ó»¡©ú³o¯u²z¢w¢w°¨¤ÓºÖ­µ¤C³¹24¦Ü29¸`¡C²{¦b¡A½ÐŪ³o½g¸Öªº²Ä1¸`¡F±N¥¦»P¸Ö½g¤G¤Q¥|½g1¦Ü2¸`¤ñ¸û¡A¯d·N·í¤¤ªº¹ï¤ñ¡C¦aªº®Ú°ò¨Ã¤£¦wí(¹³®ü¤@¼Ë¢w¢w¸Ö¤G¤Q¥|2)¡F¦ý±Ð·|ªº®Ú°ò«o¬Oí©Tªº¢w¢w¥¦¤D«Ø³y¦b½Y¥Û¤W¡C

±Ð·|¬O«Ø¥ß¦b¤°»òí©Tªº®Ú°ò¤W¡H½¨ì°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹13¦Ü18¸`¡A¯S§O¯d·N¥D¦b©¼±o©Ó»{¡u§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡v(¤Ó¤Q¤»16)¤§«á¡A¥L¹ï©¼±o»¡¡G¡u§A¬O©¼±o(­ì¤åpetros¡A·N§Y¡u¤p¥Û¡v)¡A§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û(­ì¤åpetra¡A·N§Y¡u½Y¥Û¡v)¤W¡F³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥L¡v(18¸`)¡C±Ð·|¥¿¬O¥H°ò·þ¦Û¤v§@¬°®Ú°ò¡C±Ð·|¬O«Ø¥ß¦b¥¦ªº³Ð¥ß¤H¢w¢w¦Ó«D©¼±o¢w¢w¨­¤W¡A°Ñ¬Ý©¼±o«e®Ñ¤G³¹4¸`¡A©M½¾\­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹11¸`¡C¡u­C¿q°ò·þ¬O±Ð·|ªº±©¤@®Ú°ò¡C¡v

2.
±Ð·|¬O¯S§O»X¯«²²·Rªº¡C

½ÐŪ²Ä2¸`¡C¯«·R¥@¤H(¬ù¤T16¡Fù¤­8)¡A¦ý¬O¡A¥L«o¥H¬YºØ¯S®íªº³~®|¡A®t¥Lªº¨à¤lÁ{¨ì¡uÁí¦w¡v¡A¥Lªº±Ð·|¡C½¾\¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹25¦Ü29¸`¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤G³¹4¸`¦³¤@­Ó©_©Çªº¦W¦r¡u¨ó¦è¤Ú¡v("Hephzibah")¡A·N«ä«o«Ü©_§®¢w¢w¡u§Ú©Ò³ß®®ªº¡v¡C¯«¥¿¬O³o¼Ë³ß®®¥Lªº±Ð·|¡C

²Ä2¸`ªº¡uÁí¦wªºªù¡v»P¡u¶®¦Uªº¦í³B¡v³o¨âªÌ¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡A¬O«Ü·N¨ý²`ªøªº¡C³o¹ï¤ñ¦³¤@­ÓÄÝÆF¤WªºÀ³¥Î¡G¥D³ß®®§Ú­Ì¦b¥Lªº¡u¦í³B¡v¡F¦ý¬O¡A§Ú­Ì­Y»ô¶°¦b¡uÁí¦w¡v·q«ô©MªA¨Æ¥L¡A¥L´N§ó¥[³ß®®¢w¢w½¾\°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤K³¹20¸`¡F§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹25¸`¡CÅý§Ú­Ì³o¨Ç·R¥D¡B¤S·Q°Q¥L³ß®®ªº¤H¡A¸g±`¨ì¥Lªº·µ¤¤»E¶°(¸ô¥|16)¡C

3.
±Ð·|¬O¦³¥Ñ­«¥Í±o±Ïªº¤H²Õ¦¨¡C

°Ñ¬Ý²Ä4¡B5©M6¸`¡C¯u¥¿ªº±Ð·|(­ì¤å¬OEcclesia¡A·N§Y¡u³Q¥l¥X¨Óªº¸sÅé¡v)¬O¥Ñ¸U°ê¤§¤¤¡A¦]µÛ°ò·þªº¦W³Q¥l¥X¨Ó(®{¤Q¤­14)¡A©M­ÉµÛ¸tÆF¨ü¬~Âk¤J°ò·þ¨­Åé(ªL«e¤Q¤G13)ªº¤H²Õ¦¨¡C³\¦h°Ñ»P¦a¤W¦³§Î±Ð·|ªº¤H¡A³£¥u¬O¦ÛºÙ°ò·þ®{¡A¦Ó«D¯u¥¿¾Ö¦³°ò·þ(´£«á¤T5)¡C¨º¯u¥¿¸g¾ú­«¥Í¡AÂk¤J¯«ªº®a¤§µL§Î¸sÅé¢w¢w¥¿¬O²Ä3¡B4©M5¸`©Ò´y­zªº¢w¢w´N¦b¨º¦³§Îªº±Ð·|¤§¤¤(¬ù¤@12-14)¡C

(1)
¥L­Ì±q¸U°ê¤§¤¤³Q¥l¥X¨Ó¡A¤@°_»E¶°¢w¢w²Ä4¸`¡C¸tÆF¥¿¬O¦b³o®¦¨åªº®É¥N¤¤°µ³o¶µ¤u§@¡G¥L±q¸U°ê»X´z¿ïªº¸sÅ餤¡A¥l¶°¤H¥X¨Ó¡F¥L­Ì­ÉµÛ­«¥Íªº¯«¸ñ¡A¦b°ò·þ?Âk¬°¤@Åé(¥[¤T28¡F¥±¤G14-15©M¥|5¡A¨Ã¤ñ¸û±Ò¤­9)¡C

(2)
¥ô¦ó¤H³£¥i¶i¤J±Ð·|¤§¤¤¢w¢w²Ä4©M5¸`¢w¢w¡u³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó¡v¡C·í§Ú­Ì§¤¦b¥Dªººá®u¤W¡A·Q¨ì¥@¬É¦U¦aªº¤H¢w¢w´I©Î½a¡B¶Q±Ú©Î¥­¥Á¡B¹L©¹´¿¬O¦Û°ª¦Û¤j¡B®¯°f©MÄÝ¥@ªº¤H¢w¢w³£¬O­ÉµÛ­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡A³Q±a¶i±Ð·|¡A¤@°_»E¶°¡A¤@¦P·q«ô¦P¤@¦ì¥D¡B¬ö©À¥Lªº¦º¡A©M¦]µÛ¦P¤@­Ó°¶¤j±Ï®¦¦ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡A¹ê¦b¬O¦óµ¥ªº©_§®¡I

(3)
³\¦h¦W¤H¤]¬O¤@¼Ë¡I²Ä5¸`ªº§Æ§B¨Ó¦r¡A¸Ñ§@¤@­Ó¯S§O´L¶Qªº¤H¡C¸Õ·Q¡A¤£¤Ö°¶¤jªº¤H³£¬O±Ð·|ªº¤@¤À¤l¢w¢w«Où¡B¸ô¼w¡B½Ã´µ²z¡K¡KµM¦Ó¡A±Ð·|¤¤ªº¨C¤@¤À¤l¡A¨ä¹ê³£¦³·¥¤jªº´Lºa¢w¢w©¼±o«á®Ñ¤G³¹9¦Ü10¸`¡I

§A¬O§_¤w¸g­«¥Í¡H§A¬O§_¤w¬O±Ð·|¤¤ªº¤@¤À¤l¡H

4.
±Ð·|©w¥²¦¨ªø©M±o¥H§¹¥þ¡C

°Ñ¬Ý²Ä5¸`(³Ì«á¤@¥y)¡A¨Ã¤ñ¸û°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹18¸`¡C±oª¾¬O¥D¦Û¤v«Ø³y¥Lªº±Ð·|¡A¨Ã¥B¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥iªý¼¸¥L¦¨¥þ¥Lªº¤u§@¡A¬O¦óµ¥©_§®ªº¤@¥ó¨Æ¡I±Ð·|³Æ¨ü³\¦h§ðÀ»¡A¦³¨Ç§ó¬O¨Ó¦Û±Ð·|?­±¡A¦ý¥D¤w¸g«Å§i¡A¥L¥²°í¥ß¥¦¡A¦Ó¥L¬Oµ´¤£¥¢«Hªº¡I½¾\¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹47¸`¢w¢w¥¦¦b¤µ¤Ñ¤´µMµo¥Í¡I½ÐŪµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹6¸`¡C

5.
±Ð·|ªº¦¨­û¥²¥Ã»·¦wí¡C

½Ð¬Ý²Ä6¸`¡C¥D¬°¦ó­nÂI¼Æ¡H¬°¦ó­n³v­Ó¼ÆÂI¡H­º¥ý¡A¬O­nª¾¹DÁ`¼Æ¡F¨ä¦¸¡A¬OÂI»ô¥þ¼Æ¡I¸t¸g«D±`²M·¡¦aªí©ú¡A¯u¥¿ÄÝ©ó°ò·þªº¤H¡A±N¥Ã»·ÄÝ¥L¢w¢w¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹37¸`¡A¤Q³¹28¦Ü29¸`¡A¤Q¤C³¹12¸`¡C¦b¨º­Ó¤j¤é¤l¡A·í±q»·³B¶}©l¼ÆÂIªº®É­Ô¡A§A·|§_¦b³QÂIªº¤H¤¤¡H

6.
¯«®®¯Ç±Ð·|ªº¹|ÃÙ©M·q«ô¡C

½Ð¬Ý²Ä7¸`¤W¡A¨Ã¤ñ¸û©¼±o«e®Ñ¤G³¹5¸`¡C¦b¦a¤W¥u¦³¤@­Ó«Ø¨î¡A¥i¦V¯«Äm¤W·q«ô©M¹|ÃÙªº²½¡A¬O¯«©Ò®®¯Çªº¢w¢w¨º´N¬O±Ð·|¡C§Ú­Ì¥²¶·­«¥Í¥[¤J±Ð·|¡AµM«á·q«ô¤~±o»X¥Lªº®®¯Ç¡C

7.
±Ð·|ªºÀY¡A¥¿¬O¨ÑÀ³±Ð·|¤@¤Á©Ò»Ýªº¬u·½¡C

½Ð¬Ý³o½g¸Ö¦p¦ó§@µ²¡C°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡A¨­Å骺¤@¤Á©Ò»Ý¡A¥L¥²¨ÑÀ³¢w¢w½¾\¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹22¦Ü23¸`¡A¥|³¹15¦Ü16¸`¡Fºqù¦è®Ñ¤G³¹9¦Ü10¸`¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì¦b°ò·þ?¡A±NÀò±o¤µ¥Í©M¨Ó¥@ªº¤@¤Á©Ò»Ý¡I

―― ªkÄõ´µ­}«H¡mÀq·Q¸Ö½g¡n

 

 

´_¿³ªº«Å§i(¤K¤C1~7)(»O¥_ÆF³°ó)

 

³o¬O¤@½g«D±`®¶¾Ä¤H¤ßªº¸Ö½g¡A¬O¤j§g¤ý¯«ªº«Å§i¡A«Å§i´_¿³ªº´ºªp¡A¦b¥»½g¤¤©Ò¥Î¨Óªí¥Ü«Å§i¤§·Nªºµü¡A¤£½×¬O²Ä3¸`ªº¡y»¡¡z¡A²Ä4¸`ªº¡y¬Ý­þ¡zµ¥³£¬O©x¤è¦¡¥¿¦¡ªº¥Îªk¡Aªí¥Ü·í¸tÆF·P°Ê¸Ö¤H®Éªº·V­«¡C

4-6¸`´N¬O³o´_¿³«Å§iªº¤º®e¡A³o´_¿³¤]¬O¤µ¤é§A§Ú³£¦b´Á¬ß¡Bµ¥­Ôªº®É­Ô¡A¦Ó¥D¦b³o¸Ì«Å§i¡A³o´_¿³±N­n­°Á{¡C³o¬O¯«ªº¤u§@¡A¤]¬O¯«¤â©Ò¦¨´N¡C¤£½×¬O¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¡A±Ð·|ªº¾ú¥v¤¤¡A³£´¿¦³¹L´_¿³¡F¥H¦â¦C¤H³Q¾ÛÂk¦^¡A¸t·µ­««Ø¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó´_¿³¡C¦b¤Ü¥@¬öªì¡A¸tÆF¦b¦U¦a¿³°_ªº´_¿³¡A±Ð·|³Q«Ø¥ß¡A¸o¤H®¬§ï«H¥Dµ¥¡A³£¬O´_¿³¡C¦ý¤£¬O¸Ö¤H¦b¦¹©Ò«Å§iªº´_¿³¡A¸Ö¤H¦b¦¹©Ò«Å§iªº´_¿³¡A¬O¥½«áªº¤j´_¿³¡A¬O¯«¤u§@ªº³Ì°ª®p¡C©Ò¥H¡A¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ìµ¥­Ô´_¿³ªº­°Á{¡A¤]¹w³Æ´_¿³ªº¨ÓÁ{¡C

±q³o«Å§iªº¤º®e¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥¼¨Ó´_¿³ªº¤@ÂI´ºªp¡A²Ä4¸`¤¤©Ò´£¤§°ê®a©Î¥Á±Ú¡A³£¬O¥H¦â¦Cªº±J¼Ä¡A¦ý¬O¦b¨º¤é¡A³o¨Ç¤³¼Ä³£­nÂà¦^¡A³£­n¦C¦b»{Ãѯ«ªº¤H¤§¤¤¡A¥L­Ì¤£¬Oºâ¬°»{Ãѯ«¡A¥L­Ì¤D¬O¯u»{Ãѯ«¤F¡C¸Ö¤H»¡¡A¥L­Ì¡y­Ó­Ó³£¥Í¦b¨º¸Ì¡z(v.4)¡A¥Í¦b¨º¸Ì©O¡H¥L­Ì¦b¥Í©R¥U¤W¦C¤F¦W¦r¡A¦]¬°¦b¯«°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡A¥L­nÂI¥X³o¤@­Ó¥Í¦b¨º¸Ì(v.6)¡C·í¯«¼ÆÂIÍ¢¦Ê©mªº®É­Ô¡A¨C¤@­Ó³£¬OÍ¢©Ò±ÏÅ«¡A©Ò¶R¨Ó¡A©Ò¥Íªº¡C¦]¬°Í¢»{ÃѦۤvªº¦Ï(¬ù¤Q3-5)¡F¦]¬°³o¨Ç¤H¬O±q¯«¥Íªº(¬ù¤@13)¡A³£°O¦b¯«ªº¥Í©R¥U¤W¡C

³Ì«áªºÅw°Û(v.7)¡A¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¤@³¹ªº±¡§Î¡A¨º±ø±qÄ_®y¬y¤Uªºªe±a¥X¤F¥Í©Rªº¬u·½¡C

Àq·Q

Àq·Q´_¿³ªº´ºªp¡y³o¤@­Ó¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡z

¦^À³

¥D¡AÀ°§U§Ú¹w³Æ¦n¶i¤J´_¿³ªº¤ô¬y¤§¤¤¡C

 

 

Ä@¸U¥Á¬yÂk¿ü¦w(¤K¤Q¤C½g17¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

    ¶Ç²Î¤W±N¸Ö½g¤K¤Q¤C½gµø¬°¡u¿ü¦w¸Ö¡v¡A¦]¬°³o¬O¯«©Ò¯S§O²²·R¡B´z¿ïªº«°¡A¬O¯«¦Û¤vªº©~©Ò¡A¤]¬O¯«¦Û¤v¥ß¤U®Ú°ò¡A¥ÎÍ¢¤j¯àªº¤â§ß«ù°í¥ßªº¡C¦Ó³o­º¸Ö§óÄ_¶Qªº¬O¡A¤£¦ýÂÇ¥ÑÆg¬ü¸t«°¨Ó´Lºa­C©MµØ¡A¨Ã¥B±a¨Ó¥½¥@¸U¥Á³£­n¨Ó·q«ô¯«ªº¬ß±æ¡C

    ©Ô«¢§B(®J¤Î)¡B¤Ú¤ñ­Û¡B«D§Q¤h¡B±Àù¡B¥j¹ê³£¬O¦b¥H¦â¦Cªþªñªº¨¹°ê¡A³o¨Ç­ì¥»³£¬O¤£»{Ãѯ«ªº¥~¨¹¤H¡A¤]¬Oªø¤[¥H¨Ó±aµ¹¥H¦â¦C«Â¯Ù¡B­¢®`ªº°ê®a¡A¥H¦â¦C¤H±`±`¦]¬°¨ü¨ì©P¾D¦C°êªº«I®`¦Ó©I¨D¯«¡C¦b³o­º¸Ö½g¤¤«o¬O¶H¼x¸U°ê¸U¥Á¸U¨¹¸U±Ú¡AÁöµM¤§«e¤£»{Ãѯ«¡A¤£´L·q¯«¡A¦ý¬O¨ì¤F¥½¤é¡A¦b¯«ªººaÄ£¥ú¤¤³£­n­Á¥ñ·q«ô¡A¦Ó¥B¤ß¤¤­nÛC¼}ÂQ©¹¨Ó¨ì¿ü¦w¤s¡A´Â«ô³o¦ìºaÄ£ªº¯«¡C³o¬O¤@­º±aµÛ¥½¤é¬ß±æªº¸Öºq¡A¦P®É¤]¬O¤@­º²`²`ªº¬èÄ@¡A§Æ±æ¸U¥Á³£¯à»{Ãѳo¦ì¤¸³Ð³y¥L­Ì¡A·R¥L­Ìªº¯u¯«¡C

    §Ú­Ì¤w¸g»{Ãѯ«ªº¤H¤]¦p¦P¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A²{¤µ¬¡¦b³o­Ó¥@¥N¡A©P¾DªºÀô¹Ò¤£¶¶¹E¡A¤£«H¥Dªº¤H¤]¹ï§Ú­Ì¤£¬Æ¤Íµ½¡A¦ý¬O§Ú­Ì«oÀ³·í¨ã¦³³o­º¸Ö½g©Ò´£¥Xªº¬ß±æ¡A¬Û«H¯«±N¨Ó­n±oµÛ´Lºa¡B·q«ô¡A¹L¥h¨º¨Ç¤£¶¶ªAªº¹x±ð¤§½ú¡A¨ì¤F¯«ºaÄ£¤j¥úµo²{ªº®É­Ô¡A³£­n­Á¥ñ¸÷«ô¯«¡A¦p¤µ§Ú­Ì´NÀ³·í±`¦s³o¼Ëªº¬ß±æ¡A¨Ã¥B¤£Â_¦aë§i¡A¨D¯««Ø¥ßÍ¢¦Û¤vªº¤u§@¡AÅý±Ð·|¥i¥H¦¨¬°Í¢ºaÄ£ªº©~©Ò¡A¦¨¬°¥i³ß¥i¼Öªº¸t¦a¡A¤]¬O¸U¥Á³£ÛC¼}¨Ó·q«ô¯«ªº¦a¤è¡A¨º¨Ç³Q¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡A²×­n¦^¨ì¯«ªº±Ð·|¤¤¡A¦bÄÝÆF¤W©M§Ú­Ì¤@¦P¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¦p¦P«OùºÙ©I­C¸ô¼»§N(¿ü¦w)¬O§Ú­Ìªº¥À¿Ë¤@¼Ë(¥[¥|26)¡A§Æ±æ¨º¨Ç³Q¯«©Ò·R¹w©w±o±Ïªº¤H¡A¤]¯à¦^¨ì¯«ªº±Ð·|·í¤¤¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¦]µÛ«H»P§Ú­Ì¤@¦P¦¨¬°ÄÝÆFªº«á¸Ç¡A¤@°_·q«ô¯«¡C

¦^À³¡G¤Ñ¤÷¡AÁÂÁÂò¥ªº®¦¨åÅý§Ú­Ì¥i¥H»{ÃÑò¥¡A¦¨¬°ò¥ªº¨à¤k¡A¦ý¬O¤´µMÁÙ¦³³\¦h¤H¨S¦³¬Û«Hò¥¡A¨Dò¥§Ö§Ö¦a¤u§@¡AÅý¤Z³Qò¥©Ò´z¿ï¹w©w±o±Ïªº¤H¥i¥H»{ÃÑò¥¡A¶i¤Jò¥ªº®a¤¤¡A¤@¦P¨Ó·q«ôò¥¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤K¤Q¤C½g56¸`

5 ½×¨ì¿ü¦w¡A¥²»¡¡G³o¤@­Ó¡B¨º¤@­Ó³£¥Í¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¥B¦Ü°ªªÌ¥²¿Ë¦Û°í¥ß³o«°¡C
6 
·í­C©MµØ°O¿ý¸U¥Áªº®É­Ô¡AÍ¢­nÂI¥X³o¤@­Ó¥Í¦b¨º¸Ì¡C

 

 

¯«¤§«°(¸Ö87½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¯«°Ú¡A§ÚÄ@·N»{ÃѧA§ó¦h¡C

 

¸Ö½g¤K¤Q¤C½g´J·N¦t©z¸U¦³ªº¯«¡A¦b¦Û¤v«°ªù¤f¼ÆÂI¤H¤f¡C¯«´z¿ï¤F¿ü¦w§@¬°©~©Ò¡]1¡ã3¡^¡A¨Ï¦o¦¨¬°©Ò¦³¤l¤kªº¥X¥Í¦a¡]4¡ã7¡^¡C

¿ü¦w¬OÍ¢¸t©Ò¤Î¬ùÂd¡]¥Nªí¯«ªºÄ_®y¡^®y¸¨¤§³B¡A¬OÍ¢»P¤H¦P¦íªºªí¼x¡A¤]¬OÍ¢«H¦u»P¨È§B©Ô¨u¡B¤j½Ã¥ß¬ùªº°O¸¹¡AÍ¢­n§@¤ýªv²z¥þ¦a¡C¿ü¦w«°±N¨ÓªººaÄ£¤ñ¥ý«e§ó¤j¡A¦oªº¨Ï©RÄݩ󴶥@¦Ó«D­­©ó¥H¦â¦C¥Á¡C

³o«°¸Ì¥X¥Íªº¤H¥Nªí¯«ªº¤l¥Á¡A³o¸Ìªº¦W³æ³ºµM¤£¤î¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡AÁÙ¥]¬A©Ô«¢§B¡B¤Ú¤ñ­Û¡B«D§Q¤h¡B®õº¸©M¥j¹ê¤H¡C©Ô«¢§B¬O´J·N§Î¶H¡A¥¦¦b¥HÁɨȮÑ30¡G7¬O¥Nªí®J¤Î¡A´ÛÀ£¯«ªº¤l¥Á¡A¤Ú¤ñ­Û¬O³Q¾Û®É´Áªº´ÛÀ£ªÌ¡A¨âªÌ¦ì³B¥H¦â¦Cªº¬s¾F¡A¥¿¬O¥j¥N¤¤ªFªºªÎ¨U¥b¤ëÆW±a¡CÁöµM¥H¦â¦C³Q¦o­Ì§¨¦b¤¤¶¡¡A¥B¤g¦a¤£¤Î¦o­ÌªÎ¨U¡A¦ý³Ì²×«o§l¤Þ¦o­ÌÂk¦V¡C

«D§Q¤h¬O­x¤O±j«lªº¼Ä¤H¡Aªu®üªº®õº¸¡]¤S¦W±Àù¡^ź¶Æ©M´I¸Î¡AÁÙ¥[¤W»·¤è«D¬w¥_³¡ªº¦ç¯Á¤ñ¨È¡]§Y¥j¹ê¡^¡CµL½×¹L¥h¥L­Ì¦p¦ó¼Ä¾×¯«ªº¤l¥Á¡A²{¦b§¡·|©Ó»{¦Ü°ª¯«¬°¯«¡A¦Ó±o¥H¥Í©ó¿ü¦w¡A¦³»P¯«¦P¦íªº©~¯dÅv¡C¥¿¦p¥ýª¾¼»­{§Q¨Èªº¹w¨¥¡]°Ñ¨È2¡G11¡A14¡G16¡ã18¡^¡C­C¸ô¼»§N±N·|¦¨¬°¤@­Ó¶}©ñ¡B´¶¥@ªº­º©²¡A¬O¯u¥¿ªº®a¡A¦b¨º¸Ì¡A©~¥Á­n·q«ô¿W¤@ªº¦Ü°ª¯«¡C

³o­º¸Ö©Ò´y­zªº¡A¬O¤@­Ó§§Æ[ªº³õ­±¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡B·q«ô¿W¤@¯u¯«ªº¤H¡AÅw©I¦C¶¤µn°O­n¶i¸t«°¡A¯«¦b¨ä¤¤°O¿ý©M¼ÆÂI¤H¼Æ¡C©Ò¦³¤H¥Á¤£¤ÀºØ±Ú¡B¤å¤Æ¡B»y¨¥¡A³£Âk¤J¥H¦â¦Cªº¤j®a®x¡C

¬Û¤ñ³o­º¸Öªº²§¶H¡A§A»{ÃѪº¯«¨s³º¦³¦h¤j¡H¤Ñ°ê¦³¦h¤j¡H