¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
½e¨¥²Ä¤Q¤@³¹¬BÁJ ¡i½e¤Q¤@1¡j¡u¸Þ¶Bªº¤Ñ¥¬°C©MµØ©Ò¼¨´c¡F¤½¥ªºªk½X¬°¥L©Ò³ß®®¡C¡v ¡@«ßªk®Ñ(§Q¤Q¤E35¡B36)¡B¥ýª¾®Ñ(À±¤»10¡B11)»P´¼¼z§@«~(¥ç¨£¤G¤Q10¡B23)¤@P©w¸o¤£¸Û¹êªº¦æ¬°¡A¥Dn³£¬O¬°¤F¯«ªº½t¬G¡C¦]µÛ¬Û¦Pªº²z¥Ñ¡A¸t¸g¹ªÀy§Ṳ́£¶Ènµ¹±o¨¬¼Æ¡A§ónµ¹±o¶W¹L¼Ð·Ç¥H¤W(¸ô¤»35~38)¡C¥ç¨£¤Q¤»11¡A¨Ã¸Ó³BµùÄÀ ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n «ßªkn¨D¤H¨Ï¥Î¡§¤½¥ªºªk½X¡¨¡A¦ý¥LÌ«o©¹©¹¤£¿í±q(¼¯¤K6¡FÀ±¤»11)¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u¤½¥ªºªk½X¡v¡G¨¬«ªºªk½X¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¥Îµu¯¯¨Ó´ÛÄF¤H¬°¯«©Ò¹½´c¡A©Ò¥H¬°«ßªk©Ò¸T¤î(§Q¤Q¤E35)¡B¬°¥ýª¾©Ò«ü³d(À±¤»11)¡C¡§¤½¥ªºªk½X¡¨«ü¨¬¯¯¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¸Þ¶Bªº¤Ñ¥¡G ¤½¥ªº°Ó·~©¹¨Ó¡A¬O¤HÌ©Ò·í¿í¦uªº°ò¥»¥B«nªºªÀ·|Û²z¡C¸t¸g¦h³B°O¸ü¤FÃö©ó³o¤@ÂIªº³d³Æ»PÄU§i(§Q19¡G35¡A36¡F¥Ó25¡G13~16¡Fµ²45¡G10µ¥)¡C·í®É¡A¥i¯à³B³B¥ÆÀݵۤ£¤½¥¿ªº°Ó·~¦æ¬°¡A¨Ã¤w¦¨¬°ÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD(16¡G11¡F20¡G10)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¤½¥ªºªk½X¡v(1b)¡A«ü«¶q¦X®æªºªk½X¥Û¡A¥j¥Nªº«×¶q¿Å¤u¨ãªº»~®t³Ì°ª¥i¹F6%¡A«Ü¤Ö¦³«¶q§¹¥þ¬Û¦Pªºªk½X¥Û¡C¥æ©ö¬O§_¤½¥¡A©¹©¹¨ú¨M©ó¤Hªº¸Û¹ê¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·
11¡G1 ´£¤Îªº¬O¡u¥æ©öªº¤½¥©Ê¡v¡C §Q 19¡G35 À± 6¡G11 ³£´£¤ÎÃþ¦üªº»R¹ú¡C§Ú̬O§_Ä@·N¬°¤F«H¥õ©ñ±ó²ß¥H¬°±`¡B¦û¤H«K©yªº®²ß¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¸Þ¶Bªº¤Ñ¥¡C¸Þ¶Bªº¤Ñ¥µu¤ç¯Ê¨â¡A¬O¤@ºØµsÅѪº¤â¬q¡C¹ï¦¹´¿¦³¹L¦h¦¸ÄY¼FªºÄµ§i(¨£§Q19¡G35¡A36¡F¥Ó25¡G13¡A14)¡C³oºØµsÅѹï©ó½a¤H§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A¥Ñ©ó¥LÌ¥»¨´N«Ü³h§x¤F¡C ¡@¡@¦b¸t©Ò¸Ì¥i¯à¦³¯|½X©M¶q¾¹¡A¥HÀË´ú°Ó·~ªº¶q¨ã(¨£¥X 30¡G13¡F§Q27¡G25)¡C¦ý¦æ¬F·í§½©¹©¹¹ïµu¤ç¯Ê¨âªº¦æ¬°²¨©óºÊ±±¡C¥ýª¾Ì´¿Äþ³d³oºØ¸o´c(µ²45¡G10¡F¼¯8¡G5¡FÀ±6¡G11)¡C¨ä³d¥ô³¡¤À¦b©ó¶RªÌªº³g¤ß¡C¥ĻƱæ¦h±o¤@ÂI¡A¦Ó¤£¬O¥¯¯¡C¦ý¹ê»Ú¤W½æ¤è¨Ã¨S¦³¦hµ¹¡C¦]¬°¦³¥i¯àµê°²ªº¶q¨ã©è®ø¤F¦h¾lªº¼Æ¶q¡C ¡@¡@¤½¥ªºªk½X¡Cª½Ä¶¬O¡§¤@¶ô§¹¬üªº¥Û¶ô¡¨¡C¹L¥h¬O¥Î¥Û¶ô§@¯|½Xªº¡C³\¦h°Ó¤H«ù¦³¨â®Mªk½X¡C¤@®M¬O¹L¶qªº¡A¥Î©ó¶R¡A¥t¤@®M¬O¤£¨¬ªº¡A¥Î©ó½æ¡C¤Z»{ÃѨ졧C©MµØ©Ò½çªººÖ¡A¨Ï¤H´I¨¬¡¨(½e10¡G22)¡A¨Ã¬Û«H¤j¯àªº¤H¡Aµ´¤£·|°Ñ»P³o¼ËªºµsÅÑ¡A¤£½×¨ä¦³¦h¤jªº§Q¼í¡C ¡@¡@¨Ã¤£n¨D¤H¦b°µ¶R½æ®É¹L¶q¦a¥I¥X¡C¹L¶qªºn¨D·|¨Ï½æ¤è²¨¤_·Ç½T¡A¨Ï¶R¤è§Æ±æÀò±oª«¶W©ÒÈ¡C¦b°Ó·~¤WÄYÂԷǽT©M¦b·Oµ½¨Æ·~¤WºB´n¤j¤è³£¬O©Ò«D±`³ß®®ªº¡C ¡@¡@¥@¬É¾ú¥v¤W³Ì¤jªºÄF§½¬O¼»¦ý¦V®L«½©M¨È·í§G¸mªº(³Ð3¡G1~6)¡C²Ä¤@ÓÁÀ¨¥¥H§ó¥[Âײ±ªº¥Í©R§@¬°·E¤l¡A§âµhW©M¦º¤`¥X°âµ¹¤w¾Ö¦³¥Ã¥Í©M©¯ºÖªº¤H¡C¥H«á©Ò¦³ªº¨ä¥LÄF§½¤]³£¦p¥X¤@Âá¡Aµ¹´Û¶BªÌ©M¨ü®`ªÌ³£±a¨Ó¦M®`¡C©Ç¤£±o¼¨´c´Û¶B¡A³ß·R¤½¥¥æ©ö¡I¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@1¡@¦b¥«³õ¤¤§@¹ú¡j¡u¸Þ¶Bªº¤Ñ¥¡v¹ï©ó°Ó©±©Î»È¦æªºªF¥D¨Ó»¡¬OÓ»¤´b¡Cº~¼¯©Ô¤ñªº¤Ú¤ñÛªk¨å¦b¬F©²ªº¥qªkÅv¤O½d³ò¤§¤º¡A¥H±N¤£¸Û¹ê¤§»È¦æ®aªº¸ê²£¥R¤½¬°¦D»@¡A¸Õ¹Ï§ùµ´³oºØ«Dªk¦æ®|¡C´¼¼zÄU»|«h¹ªÀy¤H¤O¨D¦æ¬°ºÝ¥¿¡C¦p¦¹¡A®J¤Î´¼¼z¤å¾Ç¤¤¡uµ½ÅG¤§¹A¤Ò¡v§i¶D§g¤ý©M¤j¦Ú»¡¡A¡u¦³Åvµ¹¨¬¤À¶qªº¤H«oÁ«¤í¦Ê©m¡v¬OÓ¦MÀIªºª¬ªp¡CI«áªº°²©w¬O¤ý·|»{¬°®ø°£³oºØ¦³®`§@ªk¬O©ú´¼¤§Á|¡C¦³Ãö¥D«e¤K¥@¬ö¦l°Ó²ßºDªº°Q½×¡A¥i°Ñ¬Ý¡Gªü¼¯¥q®Ñ¤K5~6ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@1~2¡j¡u³ß®®¡v(1b)¤@µü§â¥»¸`»P¤Q32¬Û³s¡C¸q¤Hªº¨¥»y¯à±oµÛ¯«ªº¡u³ß®®¡v(¤Q32)¡A¥æ©ö¤¤ªº¸Û¹ê¤]¬O¦p¦¹¡C¡u³ß®® רָצוֹן/rä¡Ptson¡¦¡v»P¡uź¶Æ זָדוֹן/zä¡Pdon¡¦¡v(2¸`)¡B¡u²Û®¢ קָלוֹן/kä¡Plon¡¦¡v(2¸`)ì¤åªº¥ÀµÃý¬Û³s¡A§â1~2¸`²Õ¦¨·N¸q¬ÛÃöªº¤@¹ï¥¦æ¥y¡C1~2¸`©M¤Q31~32¸`¦bµ²ºc©M·N¸q¤W³£«e«á¹ïºÙ¡AÀ³·í§@¬°¤@ӳ椸¨Ó²z¸Ñ¡G 1.¡u¸Þ¶Bªº¤Ñ¥¬°C©MµØ©Ò¼¨´c¡v(1a)¡A¹ïÀ³¡u´c¤Hªº¤f»¡¨ÄÂÕªº¸Ü¡v(¤Q32b)¡F 2.¡u¤½¥ªºªk½X¬°Í¢©Ò³ß®®¡v(1b)¡A¹ïÀ³¡u¸q¤Hªº¼L¯à¥O¤H³ß®®¡v(¤Q32a)¡F 3.¡uź¶Æ¨Ó¡A²Û®¢¤]¨Ó¡v(2a)¡A¹ïÀ³¡u¨ÄÂÕªº¦Þ¥²³Q³ÎÂ_¡v(¤Q31b)¡F 4.¡uÁ¾»¹¤H«o¦³´¼¼z¡v(2b)¡A¹ïÀ³¡u¸q¤Hªº¤f´þ¥Í´¼¼z¡v(¤Q31a)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¤Q31~¤Q¤@2¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O¯«ªº³ß®®»P«ë´c¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@1~31¡j¥»³¹ªº¥Dn¤º®e¬O¡AÄU«j¤H¦b»P¾FªÙªºÃö«Y¤W¦æ¤½¸q¡A¤ñ¸û¤F¼É¦æ»P´c¦æ¡A¤]¯S·N½Í¨ì¤F´¼¿Ñ(4¸`)¡B§@«O(15¸`)¡B¤k¤lªºs¼w(16¡A22¸`)µ¥°ÝÃD¡CÃö©ó±Ï®¦ªº°ÝÃD¡A¥»³¹²M·¡¦a«ü¥X¤F¯«¬°¸q¤H¹w³Æ¤F¥Ã¥Íªº½à½ç¡A¦Ó´c¤Hªº«ü±æ«h¥²³Q¦º¤`©Ò±ÑÃa(¸Ö49¡G14¡A15)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¤½¥ªº¥æ©ö(1¸`)©MºB´nªº¬I±Ë(24~25¸`)¡A³£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤H«o·Q¨ú¥N¯«ªºªk«h¡A¥Î¡u§¡³h´I¡v¨Ó¥N´À¤½¥¥æ©ö¡A¾K¤ß©ó¤½¥¦a¤À°t°]´I¡A¦Ó¤£¬O¤½¥¦a³Ð³y©M¥æ©ö°]´I¡C¤G¤Q¥@¬ö¦³³\¦h°ê®a©l¤_«·s¤À°t°]´I¡A«o²×©ó«·s¤À°t³h½a¡FºR·´¤F¤@Ӧۥѥ«³õ¡A«o³Ð³y¤F¤@Ӷ¥«¡C³oÓªÀ·|¹êÅç¨ì¤G¤Q¤@¥@¬öÁÙ¦b³\¦hºÖ§Q°ê®aÄ~Äò¡A¥Îé¹Ü´I¤Hªº¦Û¥Ñ¨Ó¨Ï½a¤H¶i¤J¦Û¥Ñ¡A¥Î¤@ºØ¤£¥µ¥¨Ó±À½¥t¤@ºØ¤£¥µ¥¡C¯u´¼¼z¬O¬Û«H¯u¥¿ªº¥µ¥¬O´I¤H¤£¥e½a¤Hªº«K©y¡A½a¤H¤]¤£¥e´I¤Hªº«K©y¡C¥u¦³´¼¼z¤~¥i¥H»P¤H¤À¨É¡A«o¤£·|³y¦¨·sªº¤£¥µ¥(¤Q¤»23)¡F¥u¦³¯u²z¤~¯à¥s¤H±o¥H¦Û¥Ñ(¬ù¤K32)¡A¦Ó¤£·|¶Ë®`§O¤Hªº¦Û¥Ñ(¥[¤13)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@2¡j¡uź¶Æ¨Ó¡A²Û®¢¤]¨Ó¡AÁ¾»¹¤H«o¦³´¼¼z¡C¡v Ķ§@ź¶Æªº³oÓ¦r¡A¦r®Ú·t¥ÜµÛªmÄË¡A¥Î¨Ó«ü¨º¨Ç¤Z¨Æ³£n¦Û¦æ¨ä¬O¡B¤£ªÖ±µ¨üµû½×¤§¶ÆºC¦Û¤jªº¤H¡A¦p¡Gªk¦Ñ(¥§¤E10)¡B¥H¦â¦C¤H(¥§¤E16¡B29)¡BªÀ·|¤W®¯°fªº¤H(¥Ó¤Q¤C12¡B13)¡B°²¥ýª¾(¥Ó¤Q¤K20)»P¿Ñ±þ¤Hªº(¥X¤G¤Q¤@14)¡CÁ¾»¹¤H(©M¦X¡B§fĶ¡B«ä°ª¡B²{¤¤¡BAV¡BRV)¬OÓ¨u¨£ªº¦r²´¡A¥u¦³¥X²{¦b³oùØ»P(°Êµü)À±{®Ñ¤»8(¡u¦sÁ¾¨õªº¤ß»P§Aªº¯«¦P¦æ¡v)¡A¸Ó³B©Ò´£¥Üªº¬O¶¶±qªºÆF¡A»P§ÚÌèè°Q½×¹Lªº¤£°ªA¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§Á¾»¹¡¨¡CÁ¾¨õ¡A¶¶±q¯«©M¤H(¤ñ¸ûÀ±¤»8)¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n Á¾»¹¤H¶¶ªA¯«¡A«Ý¤HÁ¾¨R¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦b¥æ©ö¤W´Û¶Bªº¡A´N¬O©Úµ´¯«ªºÅv¬`¡A¦b¯«±«e¡uź¶Æ¡v(2a)¡C¡uź¶Æ¡v¬O¨ü´c¤HÅwªïªº«È¤H¡A¡u²Û®¢¡v¤£¨üÅwªï¡A¦ý«o¤£½Ð¦Û¨Ó¡F¦]¬°Åº¶Æªº¤H¤£ªÖ°ªA¦b¯«±«e¡A¥²n³Q¯«ºÞ±Ð¡A©Ò¥H¡uź¶Æ¨Ó¡A²Û®¢¤]¨Ó¡v(2¸`)¡C¯u´¼¼zª¾¹D¡uź¶Æ¡v¥u¬OµLª¾ªº°²±¨ã¡A©Ò¥H¤Hªº¡uź¶Æ¡v»P¡u²Û®¢¡v¦p¼vÀH§Î¡AÀu¶V·P»P¦Û¨õ·P¤§¶¡¥u¦³¤@½u¤§¹j¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¦b¥æ©ö¤W¸Û¹êªº¡A´N¬O¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¡A¦b¯«±«e§@¡uÁ¾»¹¤H¡v(2b)¡C¯u´¼¼z¬O©Ó»{¡uC©MµØ©Ò½çªººÖ¨Ï¤H´I¨¬¡v(¤Q22)¡A©Ò¥H¤£·|¥Î¸Þ¶Bªº¤èªkP´I¡F¬Û¤Ï¡A¡u§AÌnµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A̪º¡A¨Ã¥B¥Î¤Q¨¬ªº¤É°«¡A³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬y¦a˦b§AÌÃh¸Ì¡F¦]¬°§ḀΤ°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§AÌ¡v(¸ô¤»38)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·
11¡G2 ·N«ä¬O¡uÁ¾µêªº«n©Ê¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@²Û®¢¤]¨Ó¡Cź¶Æ¬O³Ìªì¥Ç¸oªº®Ú·½¡C¸ô¿ü¨j¦]¦Û¤vªº«T¬ü©M´¼¼z¦Óź¶Æ¡A¸o´N®¨®¨¦a¦b¥L¤ß¤¤´þ¥Í¤F(¨£µ²28¡G11~19)¡C·í¦V¸ô¿ü¨j«ü¥X®¯°fªº©Ê½è©M«áªG®É¡A¥L©Úµ´©ñ±ó®¯°fªº¥ø¹Ï¡A©ó¬O´N¶}©l¤F¥Lº©ªø¦Ó¤£©¯ªº¾ú¥v¡A³Ì«á³Q¦t©z©Ò³è±ó(ÁÉ14¡G12~20)¡C¤Z¥Ç¦³³oºØź¶Æ¤§¸oªº¤H¡A¿ð¦¥²¨ü¨ì²Û°d¡C ¡@¡@Á¾»¹¤H¡C¥LÄ@·N¾Ç²ß¡A©Ó»{»Ýnªºªº説©ú¡A©Ò¥H¯àÀò±oÂײ±ªº®¦¨å¡C¥L±Ó¤_ÃѧO©MÀH±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¬G¨Ó¨ì¤FÄݤѴ¼¼zªº¬u·½(¨£ÁÉ57¡G15¡F¶®4¡G6)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@3¡j¡u¥¿ª½¤Hªº¯Â¥¿¥²¤Þ¾É¦Û¤v¡F¦l¶B¤Hªº¨Ä»÷¥²·´·À¦Û¤v¡C¡v ¡§¦l¶B¤H¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¦æ¨Æ¸Þ¶Bªº¤H¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u¦l¶B¤H¡v¡G«üI¬ù¡B®¯°f¯«ªº¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡@¡@¯Â¥¿(tummah)¡C·½¤_°Êµütamam(¡§§¹¥þ¡¨¡A¡§µ²§ô¡¨)¡C¦WµüTummah·N¬°¡§§¹¥þ¡¨©Î¡§§¹¬ü¡¨¡A¤£¬O»¡¨S¦³·å²«¡A¦Ó¬O«ü¦b¬Y¤@¶¥¬q©Òn¨ìªºµ{«×¡C©Ò¥H¬ù§B³QºÙ¬°¡§§¹¥þ¡¨¤H(§B1¡G1¡A8)¡A¾¨ºÞ¦b¥L¥H«áªº°f¹Ò¤¤¤]¼ÉÅS¥X³n®z¡C ¡@¡@¤Þ¾É¦Û¤v¡C·í¤@Ó¤H§â¤ß¥æµ¹±Ï¥D¡A¥H°Q³ß®®§@¬°¤H¥Íªº°ß¤@¥Ø¼Ð®É¡A´N¤£¥²¾á¤ß³Q»¤¤Jª[³~(¬ù7¡G17¡FÁÉ30¡G21)¡C¦ý¸o¤H¦pªG°í«ù®¯°f¡A»P°ß¤@ªº¥Í©R¹D¸ô¹jµ´¡A´NµLªk¦b§xW¤¤±o¨ì«OÅ@¡A¨Ãn¦b¥@¬É¥½¤éªº¥Ã»··´·À¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@3~4¡j3~4¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¥¿~¤Ï~¤Ï~¥¿¡v¡A±q1~2¸`¹L´ç¨ì3~8¸`ªº¥DÃD¡G o
¡u¥¿ª½¤Hªº¯Â¥¿¡v(3a)¥²¯à ¡u¤Þ¾É¦Û¤v¡v(3a)¶i¤J¬@±Ï¡B§K¨ü¼f§P¡A¦Ó¡u¦l¶B¤Hªº¨Ä»÷¡v(3b)¥²¦b¼f§Pªº¤é¤l¡u·´·À¦Û¤v¡v(3b)¡C o
¡uµo«ãªº¤é¤l¡v(4a)¡Aì¤å¬O³æ¼Æ¡A«ü¯«¼f§Pªº¤é¤l¡C¨ì¨º®É¡Aʾa¿ú°]ªº¤H±N¨Æ»PÄ@¹H¡A¦]¬°¼f§Pªº®ÉÔ¡u¸ê°]µL¯q¡F±©¦³¤½¸q¯à±Ï¤H²æÂ÷¦º¤`¡v(4¸`¡F¤Q2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 3~8¸`¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O¸q¤H©M´c¤Hªº«O»Ù¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@4¡j¡uµo«ãªº¤é¤l¡A¸ê°]µL¯q¡A±©¦³¤½¸q¯à±Ï¤H²æÂ÷¦º¤`¡C¡v ¡§µo«ãªº¤é¤l¡¨¡G¯«¦D»@ªº®É¨è¡C¿ú°]±Ï¤£¤F¤H¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´¡uµo«ãªº¤é¤l¡v¡Gì¤å¬O³æ¼Æ¡A«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¯«¼f§Pªº®ÉÔ¡v¡C ¡´¡u¸ê°]¡v¡G¡u°]´I¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@´I¤H¦]¬°¥L̪º°]´I¦Ó¦bªí±¬O¾Ö¦³³\¦hÀu¶Õ¡A¦ü¥G¤ñ½a¤H¨É¦³§ó¦hªº¯SÅv¡Cµ²ªG¥LÌ»~¥H¬°¦Û¤vªº°]´I¥i¥H¦b±N¨Óªº¼f§P¤¤ÁʶRªº³ß®®¡C¸t¸g¥Í°Ê¦a´y¼g¤F¦³´Â¤@¤é¥LÌ¥²»{ÃѨì¦Û¤vªº¯u¹êª¬ªp(¨£ÁÉ2¡G20¡A21¡F10¡G1~4¡FC9¡G23¡F¤Ó19¡G23¡F¶®5¡G1¡F±Ò6¡G15)¡C¤£©¾¤ßªººÞ®a±N¬Ý¨£¦Û¤v©ÒÀ£¢©MÂƵøªº½a¤H¦b¥Ã¥Í¤¤¨É¨ü¤½¸qªº§Ö¼Ö¡C¥ḺN¬°¦Û¤vªº·l¥¢¦Ó¾Ò®¬²ö¤Î(¨£¸ô16¡G22¡A23)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@5¡j¡u§¹¥þ¤Hªº¸q¥²«ü¤Þ¥Lªº¸ô¡A¦ý´c¤H¥²¦]¦Û¤vªº´c¶^Ë¡C¡v ¡u§¹¥þ¤H¡v¬Oªí¥Ü¥LÄ@·N°l¨D¦¨¬°¤@Ó¸t¼äªº¤H¡C¡u¥¿ª½¤H¡v¬Oªí¥Ü¥LÄ@·N¹ï·Ç¯«ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¤£°¾¤£Ê¦a¨«¦b¯«ªº¹D¸ô¤W¡C¡X¡X±i¼}½J¡m½e¨¥¬d¸g«H®§¡n ¡§§¹¥þ¤H¡¨¡C§Y¹D¼w¤W¥¿ª½ªº¤H¡C¡§«ü¤Þ¥Lªº¸ô¡¨¡C¨Ï¥Lªº¸ôµ§ª½¡B¶¶ºZ¡B¨S¦³»Ùꪫ¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡§«ü¤Þ¥Lªº¸ô¡¨¡G¥i¥H¹F¨ì¥Ø¼Ð¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n §¹¥þ¤H¡G ¨Ã«D¦r±¤Wªº§¹¬ü¡B¥þµMµL·å¤§·N¡C¦]¬°¡A¨È·í¸Ìªº©Ò¦³¤H¡A§¡¬O·í¨ü¼f§Pªº¸o¤H(ù5¡G15~17)¡C¬G¦¹¡A§¹¥þ¤H¥u¬O«ü¦b¥Í¬¡¤¤¶¶ªA¯«¸Ü»yªº¤H(³Ð6¡G9)¡C°ß¦³¾aµÛC¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¸t®{¤~¯à¹F¨ì§¹¬ü(¦è1¡G28)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡@¡@§¹¥þ¤H(tamim)¡C©Mtummah ªºµü®Ú¬Û¦P(¨£²Ä3¸`ª`ÄÀ)¡CTamim¤£¬O¤@Óµ´¹ï·N¸qªº»y¡A¥²¶·®Ú¾Ú¤W¤U¤å¨Ó²z¸Ñ¡C¸t¸g»¡®¿¨È¬O¤@Ó¡§§¹¥þ¤H¡¨¡A¦ý«á¨Ó¤FÃÒ©ú¥L¦³¦×Å骺³n®z(³Ð9¡G21)¡C¡§§¹¥þ¤H¡¨´N¬O§¹¥þÄm¨Âk¥Dªº¦¨¼ôªº°ò·þ®{¡C¥LÌÁöµM¦³³n®z»Ýn§JªA¡A¦ý·|´ÂµÛ¼Ð§ýª½¶](µÌ3¡G12~15)¡C¦³´Â¤@¤é¡AÅ«¥Á¨¤W±N¥h°£¤@¤Á¸oÄ^©M¦Û¨p¡C¸t®{±N¥Ã»·¤£¦A¦³¬¿¦Ã
¡B½K¯¾µ¥Ãþªº¯f(¥±5¡G27¡F)¡C ¡@¡@¥²«ü¤Þ(yashar)¡C¡§¨Ï¥¾ã¡¨¡A¡§¨Ïµ§ª½¡¨¡A«ü¨S¦³»Ùê¡C¤½¸q·|±Æ°£¤@¤Á²Ì¸}¥Û¡A¾Q¥¹D¸ô¡CÁöµM¤´¦³»¤´b¦s¦b¡A¦ý¤£¥²¤©¥H²z¸B(¨£¬ù14¡G30)¡C¦P¼Ë¡A¨¸´cªº±ý±æ¨Ï´c¤H¸g±`²Ì¶^¡A³Ì«á¥Ã»·¤]ª¦¤£°_¨Ó¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@5~6¡j5~6¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¥¿~¤Ï~¥¿~¤Ï¡v¡G o
¡u§¹¥þ¤Hªº¸q¥²«ü¤Þ¥Lªº¸ô¡F¦ý´c¤H¥²¦]¦Û¤vªº´c¶^Ë¡v(5¸`)¡A¥iĶ¬°¡u§¹¥þ¤Hªº¸q×¥¦Û¤vªº¸ô¡F¦ý´c¤H¥²¦]¦Û¤vªº´c¶^Ë¡v(©M¦X¥»×qª©)¡C§¹¥þ¤Hªº¸q©M´c¤Hªº´c¡A³£·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó¬ÛÀ³ªº«áªG¡G¤@ӨϹD¸ô¥©Z¡A¤@Ó¦¨¬°¸ô¤Wªº²Ì¸}¥Û¡C o
¡u¥¿ª½¤Hªº¸q¥²¬@±Ï¦Û¤v¡F¦l¶B¤H¥²³´¦b¦Û¤vªº¸oÄ^¤¤¡v(6¸`)¡A¤HY¥¿ª½¦ÓµLª¾¡A¥u¬O³n®zµL¤O¡F¤HY³Õ¾Ç«o¦l¶B¡A«h¬O¦MÀI¥i©È¡C¡u¦l¶B¤H¥²³´¦b¦Û¤vªº¸oÄ^¤¤¡v(6b)¡A¥iĶ¬°¡u¦l¶B¤H¥²³Q¦Û¤vªº±ý±æÄñ¦í¡v(©M¦X¥»×qª©)¡C¦l¶B¤Hªº³g°ý±N¦¨¬°®·Àò¦Û¤vªº³´¨À¡A¦Ó¥¿ª½¤Hªº¸q¥i¥H¬@±Ï¦Û¤v°kÂ÷³g°ýªº³´¨À¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@6¡j¡u¥¿ª½¤Hªº¸q¥²¬@±Ï¦Û¤v¡A¦l¶B¤H¥²³´¦b¦Û¤vªº¸oÄ^¤¤¡C¡v ¡uÅܸ`ªÌ¡v(RSV)©Î¡u«q®{¡v¤ñ AV ªº¡u¸o¤H¡v§ó¬°·Ç½T(©M¦X¡B§fĶ¡B«ä°ª¡B²{¤¤¬Ò§@¡u¦l¶B¤H¡v)¡F¦Ó³Ì«á¤@¥y¸Ü¥i¯àÀ³¸ÓĶ§@¡u³´¸¨¦b¦Û¤vªº³g°ýùØ¡v(²{¤¤¡B§fĶ¡BRSV)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¦l¶B¤H¡vì¤åªº·N«ä¬OµL»ùȪº¤H¡A¥L§Q¥Î¤pÁo©ú±»¹¢³g©À¡A³Ì²×¥²»X·l¥¢¡C¡X¡X±i¼}½J¡m½e¨¥¬d¸g«H®§¡n ¡§¦l¶B¤H¡¨¡C¤ñ¸û²Ä¤Q¤@³¹3¸`¤Î¨ä¸}µù¡C¡§¸oÄ^¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G³g°ý¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡´¡u¦l¶B¤H¡v¡G¡u¦æ¨Æ¸Þ¶B¡v¡B¡u«Ý¤H³B¨Æ¤£©¾¹ê¡v¡C ¡´¡u³´¦b¡v¦Û¤vªº¸oÄ^¤¤¡G¡u®·®»¡v¡B¡u§ì¦í¡v¡C ¡´³´¦b¦Û¤vªº¡u¸oÄ^¡v¤¤¡G¡u´÷±æ¡v¡B¡u±ý±æ¡v¡C ¡·
11¡G6 ¤]´£¤Î³o¥@¶¡±`¨£ªºª¬ªp¡A¦³ì«hªº¥¿ª½¤H¥i¥H°kÂ÷³´¨À¡AÀH«K§ïÅÜì«hªº¡u¦l¶B¤H¡v´N³Q¦Û¤vªº±ý±æ®·Àò¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥»¸`¥Î¥t¥~ªº»y¨¥«½Æ©M±j½Õ¤F¤W¤@¸`ªº±Ð°V¡C³o¸Ì¡§¸o´c¡¨¥i¯à«ü¡§´c±ý¡¨(¨£½e10¡G3ª`ÄÀ)¡C¸o´cªº±ý±æ¬O´c¤Hªººôù¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@7¡j¡u´c¤H¤@¦º¡A¥Lªº«ü±æ¥²·Àµ´¡A¸o¤Hªº¬ß±æ¡A¤]¥²·À¨S¡C¡v ¡§¸o¤H¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¤O¶q¡F§Y±j¤H¡CµL½×´c¤H¦b¥@ªº®ÉÔ¦h»ò¦³¤O¡A¦º«á¥Lªº¬ß±æ«o³£®ø·À¤F¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡´¡u¸o¤Hªº¬ß±æ¤]¥²·À¨S¡v¡Gì¤å¬O¡uÃa¤Hªº¬ß±æ¦¤w¸g·À¨S¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i½e¤Q¤@7~8¡j7~8¸`¬O¨âÓ§i»|¡G o
¡u´c¤H¤@¦º¡A¥Lªº«ü±æ¥²·Àµ´¡F¸o¤Hªº¬ß±æ¤]¥²·À¨S¡v(7¸`)¡A·N«ä¬O¤Hªº¦×¨¤@¦º¡A©Ò¦³ªº¯à¤O©M¸ê·½³£Âk©óµL¦³¡A¤@¤Á©Ó¿Õ©M¬ß±æ¤]²×¦¨ªw¼v¡C o
¡u¸q¤H±o²æÂ÷±wÃø¡A¦³´c¤H¨Ó¥N´À¥L¡v(8¸`)¡A«ü´c¤H±N¸¨¶i¦Û¤v¬°¸q¤H³]¸mªº³´¨À¸Ì¡A¦Ó¸q¤H¥u¬O¼È®É¨üW¡C¥¿¦p®J¤Îx§L¥N´À¥H¦â¦C¤H³Q²T¨S¦b¬õ®ü¤§¤¤(¥X¤Q¥|26~31)¡A«¢°Ò¥N´À¥½©³§ï³Q±¾¦b¤ì¬[¤W(´µ¤C10)¡A±±§i¦ý¥H²zªº¤H¥N´À¦ý¥H²z³Q¥á¦b·à¤l§|¤¤(¦ý¤»24)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@8¡j¡u¸q¤H±o²æÂ÷±wÃø¡A¦³´c¤H¨Ó¥N´À¥L¡C¡v ³o¸`¸g¤åªº·N¸q¥i¯à¬O¡G´c¤H³Q¦Û¤v©Ò³]ªº³´¨À©Ò®·Àò¡A´N¹³ªk¦Ñªºx§L©Î¦ý¥H²zªº¤³¼Ä¤@¼Ë(°Ñ¡A¤G¤Q¤K10)¡A¦ý¥¦¥i¯àÁÙ¦³§ó¶i¤@¨Bªº·N¸q¡A¨£¤G¤Q¤@18ªºµùÄÀ ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡m¥H´µ©«°O¡n¤³¹©Ò°O«¢°Ò±¾¦b¦Û¤v§@ªº¤ì¬[¤W¡A´À¥N¤F¥½©³§ï¡A¬O¥»¸`¦n»¡©ú¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¸t¸g¦³´X³B°O¸ü¤Fì·Q¿Ñ®`¸q¤Hªº´c¤H¡A³Ì²×«o±¼¶i¦Û¤v©Ò«õªº³´¤«ªºÀ¸¼@©Ê³õ±(´µ7¡G10¡F¦ý6¡G24)¡C¥H¦â¦C¦Ê©m»{¬°¡A¸q¤H¥²¦b¦a¤W»XºÖ¡A¦Ó³´¤J§x¹Òªº¤H¡A¬O¦bÀv¥I¦Û¤vªº¸o»ù¡C³o¨Ç¹L¤À²¤Æªº½àµ½Ãg´c«ä·Q¡A¨ì¤F¬ù§B³o¸Ì´N¦¨¬°ÄY«ªº°ÝÃD¡C¬ù§B»¡¡A¦³«Ü¦h®ÉÔ¡A´c¤H¨É³q¦Ó¸q¤H«o¾DÃø¡A¦Û¤v´N¬O¤@¨Ò(§B12¡G6)¡C¦ý¯«³d³Æ¤F¬ù§B¡A¤§«á«o¬°¥LÅGÅ@»¡¡A¬ù§Bªº±wÃø¨Ã¤£³æ³æ¨Ó¦Û¸o´c¡A¤D¬O¥X¦Û¯«ªºÅ@²z(§B42¡G3¡A8)¡C³oºØ«ä·Q¨ì¤F·s¬ù®É¥N´N±o¨ì¤F²`»·ªºµo®i¡AC¿q¤]´¿»¡¤Ñ¥Íªº½M¤l¬O¬°¤FÅã¥X¡§¯«ªº§@¬°¡¨(¬ù9¡G1~3)¡Õ§B ºü½×¡A»{Ãѯ«¸q½×¡Ö¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¯u´¼¼z¬O»{ÃѨì¡A°]´I¡B¶Õ¤O©M¿Ñºâ³£¤£¯à¦¨¬°¤Hªº«O»Ù¡A±©¦³¯«¤~¬O¦Û¤v³Ì²×ªº«O»Ù¡C©Ò¥HµL½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A³£À³·í·ÓµÛ¯«©Ò³ß®®ªº¡u¤½¸q¡v¥h¦æ¡F¤£n¥H¬°¥i¥H¤@±¦æ´c¡B¤@±«ü±æ¯«¯à¬@±Ï¦Û¤v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@³o¥y½e¨¥ªº¯u²z¤@¦A±o¨ìÃÒ¹ê¡C®J¤Î¤H²T¨S¦b¬õ®ü¤§¤¤¡C¥LÌì¨Ó«ü±æ¬õ®ü¯àÄdªýµL¯à¬°¤Oªº¥H¦â¦C¤H(¥X14¡G26~31)¡C¥½©³§ï¸ú¹L¤F¤ì¬[¡A¦Ó»s³y¤ì¬[ªº«¢°Ò«o¦º¦b¤W±(´µ7¡G10)¡C¦ý¥H²z¦wµMµL®~¦a±q·à¤l§|¤¤¥X¨Ó¡A¦Ó±±§i¥Lªº¤H«o¦º¦b¸Ì±(¦ý6¡G24)¡C¦P¼Ë¡A³Q°²°ò·þ©Ò»â¾Éªº¸o´c¥@¬É§P³B¦º¦Dªº¾l¥Á¡A·|¦b¬ðµM¤§¶¡±o±Ï¡A¦Ó¢®`¥L̪º¤H±N¾D¨ì·´·À(±Ò13¡G15¡F¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä624~626¡A635¡A636¡A654~656¶)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@9¡j¡u¤£°@·qªº¤H¥Î¤f±ÑÃa¾FªÙ¡A¸q¤H«o¦]ª¾Ãѱo±Ï¡C¡v ¤£°@·qªº¤H(©M¦X¡B²{¤¤¡BRV¡BRSV¡F§fĶ¡u¤£«ô¯«ªº¤H¡v)¡B©Î¡uI¹Dªº¤H¡v¡AÀ³¸Ó¨ú¥N«ä°ª¡BAV ¤§¡u°²µ½¤H¡v¡CMoffatt »{¬°³o¤Hªº¨¥½×¤D¬O¤½µM·´Á½¡F¦ý²Ä¤G¦æ«o·t¥Ü¥X¡G¥¦¤ð¹ç¬O«ü¯}Ãa©Êªº¨¥½×¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤·l®`¯u¹êªº»ùÈ¡C³Ì¨Îªº¨¾½Ã¤D¬O²Ä¤@¤âªºª¾ÃÑ¡A¥iÅý§A°jÁ×¥Lªº¦±¸Ñ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡uª¾ÃÑ¡v¡G«ü¦³ª¾ÃѪº¨¥»y¡C¡u±o±Ï¡v¡G«ü¥s§O¤HÀò±Ï§U¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¸q¤Hªºª¾ÃѨϥL¯à¬}¿B´c¤H¤§¦l¡A¦§@¨¾½d¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡u¸q¤H«o¦]ª¾Ãѱo±Ï¡v(9¸`)¡A«üÄÝÆFªº´¼¼z©M¬}¹î¤O¯à¨Ï¸q¤H°k²æ´c¤Hªº¨¥»y¡A¦¨¬°¥Lªº«O»Ù¡C¡uª¾ÃÑ¡vì¤åªº·N«ä¬O¡uª¾ÃÑ¡B¬}¹î¤O¡B´¼¼z¡v¡A»P¡u¤À§Oµ½´c¡v(³Ð¤G9¡B17)ªº¡u¤À§O¡v¬O¦P¤@Óµü¡A¦b¸t¸g¤¤¤]³QĶ¬°¡uª¾¹D¡v(§B¤Q7)¡B¡u»{ÃÑ¡v(Áɤ¤Q¤T11)¡B¡u©ú¥Õ¡v(Áɤ¤Q¤K2)¡C¡uª¾ÃÑ¡v¥]¬A¨âÓn¯À¡Gº¥ý¬Oª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡B©ÎªÌª¾¹D¥hþ¸Ì§ä¡F¨ä¦¸¬OÀ´±o¦p¦ó¤À¿ë¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ²Ä9¸`ªº¡u±o±Ï¡vì¤å»P²Ä8¸`ªº¡u±o²æÂ÷¡v¬O¦P¤@Óµü¡A¨â¥y¥æ¿ù¹ïºÙ¡C²Ä9¸`¬O©Ó¤W±Ò¤U¡A¥Î¡u±o±Ï¡v©Ó±µ3~8¸`¡A¥Î¡u¤f¡v(9¡B11¸`)¡B¡u¾FªÙ¡v(9¡B12¸`)¶}±Ò10~15¸`¡A±q3~8¸`ªº¡u«O»Ù¡v¹L´ç¨ì10~15¸`ªº¥DÃD¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@¤£°@·qªº¤H(chaneph)¡CKJVª©¦³¤Q¤T³BĶ¬°¡§°°µ½ªÌ¡¨(°Ñ§B8¡G13¡F13¡G16µ¥)¡C¤C¤Q¤hĶ¥»ªº±ë¿Í©£§Û¥»¬°asebes(¤£°@·qªº¤H)¡A¦ý°ò·þ±Ð¦´Á¥Ñ¨È©~©Ô¡A¨¯°¨®w©M¨f¶ø¦h¥Ð©ÒĶªº§Æþ»yĶ¥»¬°¡§hupokrites(°°µ½ªÌ)¡C¡¨¡§¤£°@·qªº¤H¡¨¤£½×¬O§_°°µ½¡A³£·|¿n·¥¥ÎÁÀ¨¥¡A³±¿Ñ©M½ÚÁ½·´·À¦Û¤vªº¾F©~¡C¦ÞÀY´x´¤µÛ¤Hªº¥Í¦º(½e18¡G21)¡C¥¿ª½ªº¾F©~¦]»{ÃÑ©M¤½¸qªº¹D¸ô¡A¦Ó§Q¥Î³oºØª¾ÃÑ°k²æºôù¡C¥Lªº¦n¦WÁn·|¨Ï¥LÂ\²æ¤³¼Äªº»z§i¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@10¡j¡u¸q¤H¨ÉºÖ¡A¦X«°³ß¼Ö¡F´c¤H·À¤`¡A¤H³£Åw©I¡C¡v ¡@¡@¦h¼Æ¤H¬Ý¨£¨ì¸q¤H¦¨¥\·|°ª¿³¡C¦]¬°¥L̪¾¹D¥LÄ@·N¥Î¦Û¤vªº°]´I©M¯à¤O¨ÓÀ°§U§O¤H¡A©Ò¥H¤£©È¥L¿³©ô¡C¦ý¬O´c¤Hµo°]¬O¥HÄ묹§O¤H¬°¥N»ùªº¡A¨Ãn§Q¥Î¦Û¤v¶V¨Ó¶V¤jªº¯à¤O¨ÓÀ£¢¥L¤H¡C©Ç¤£±o¤@¬Ý¨£¥L¾DÃø¡A¥þ«°ªº¤H³£ÅwªY¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@10~11©~¥ÁªººÖ¼Ö¡jµL½×¥@¤H§â¬ü¼w»¡¦¨¦h»ò³æ½Õ¥F¨ý¡A¥L̤´µM¦b¤½²³¥Í¬¡¤¤·P¨ü¨ì¬ü¼wªº¯q³B¡G°Ñ¤Q¥|34¡A¤G¤Q¤K12¡C¯¬ºÖ(11¸`)¥i¯à¬O¥LÌ©ÒÀµ¨DªººÖ¤À(°Ñ¡A²Ä¤G¦æ)¡A©Î¥LÌ©Ò¦b·Nªº¦¨¥\(°Ñ¡A³Ð¤T¤Q27¡A¤T¤Q¤E5)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¸q¤Hªº¥Í¬¡(¶Ç¼½¹D¼w)©M´c¤Hªº¦º¤`(±Æ°£¬Y¨Ç¸o)¹ï¥þ¡§«°¡¨ªº¤H³£¦³¦nªº¼vÅT¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¸q¤Hªº¤@Á|¤@°Ê³£¯à¼vÅT¥|©Pªº¤H¡A¥Lªº¥¿ª½¡Bµ½¦æ©MºB´n¡A¯à¨Ï©~¥Á±oºÖ¡C´c¤Hè¦n¬Û¤Ï¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n 10~11¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¥¿~¤Ï~¥¿~¤Ï¡v¡A´yz¸q¤H©M´c¤Hªº¨¥»y¹ï©P³òªº¼vÅT¡C o
¡u¸q¤H¨ÉºÖ¡A¦X«°³ß¼Ö¡v(10a)¡A¬O¦]¬°¡u«°¦]¥¿ª½¤H¯¬ºÖ«K°ªÁ|¡v(11a)¡C o
¡u´c¤H·À¤`¡A¤H³£Åw©I¡v(10b)¡A¬O¦]¬°«°¡u¦]¨¸´c¤Hªº¤f´N¶ÉÂСv(11b)¡C o
¡u°ªÁ|¡vì¤å¬O¡u«Ø³y¡v¡A¡u¶ÉÂСvì¤å¬O¡u©î·´¡v¡C¯u´¼¼z¬O»{ÃѨì¡A©ú´¼ªº¨¥»y¥i¥H«Ø³y±Ð·|¡AµLª¾ªº¨¥»y«o·|©î·´±Ð·|¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 10~15¸`¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O©ú´¼ªº¨¥»y©M¨IÀq¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@11¡j¡u«°¦]¥¿ª½¤H¯¬ºÖ«K°ªÁ|¡A«o¦]¨¸´c¤Hªº¤f´N¶ÉÂСC¡v ¡@¡@¥»¸`»¡©ú¤W¤@¸`Åw¼Öªº²z¥Ñ¡C¸q¤Hªº¦æ¬°Ä¹¨Ó¤F¨ä¥L«°¥«©M¥Á±Úªº¤Í½Ë¡A§âªººÖ®ð±aµ¹ªÀ·|¡A¨Ï³o®y«°¥«±o¨ì¤F°ªÁ|¡C´c¤H¦Û¨pªº´c¦æ·|³y¦¨«°¥«ªº²V¶Ã¡A©Û·S©M¥@¤HªºÃg»@¡C¦pªGù±o¯à¦A§ä¨ì¤EÓ¸q¤H¡A¸o´cªº©Ò¦hº¿´N·|±o¨ìƧK(³Ð18¡G20~32)¡C¥§¥§·L¤Hªº®¬§ï¨Ï³o®y«°¥«±o¨ì¤F¼e®¤(®³3¡G5~10¡F4¡G11)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@12¡j¡uÂƵø¾FªÙªº¡A²@µL´¼¼z¡A©úõ¤H«oÀRÀq¤£¨¥¡C¡v ·P¨ü´¼¼z¡A³Ì®e©ö»~¾É¤Hªº¤è¦¡¤D¬O¦Û¥H¬°Àu¶V(¤Q¥|21§ó©¹«e¤@¨B¡G¥¦¤D¬O¸o)¡A¦]¬°³o¼Ëªº¤H¬O¦b§_»{¡A¯«¤~¬O°ß¤@¦³¸ê®æÂ_©w¤Hªº»ùȤ§¼f§P©x¡C©M¦X¡B§fĶ¡BRSV¡A«ê·í¦aĶ§@ÂƵø¡K¡Kªº¡A¹³²Ä¤G¦æ¤@¼Ë·t¥ÜµÛ¡G»¡¥X³o¼Ëªº§PÂ_¬O§ó¬°·M¬Nªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§ÂƵø¡¨¡C»´µø©Î¶S§C§O¤H¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡@¡@¥»¸`¨âÓ¤À¥yªº¹ï¤ñ»¡©úÂƵø¾F©~´N¬O»¡»´½°©MôÕÁ½ªº¸Ü¡C³o¸Ìªº¡§´¼¼z¡¨¬O¡§le¡¨¡A·N¬°¡§¤ß¡¨¡C¤ß³Qµø¬°«äºûªº©Ò¦b¡CÁöµM¾F©~¦³®zÂI¡A¦ü¥G¸Ó¨ü¨ì¯Ê¥F´¼¼z¤§¤Hªº«ü³d¡A©úõ¤H«o·|«O«ù¨IÀq¡C¥Lª¾¹D¤H¤H³£¦³®zÂI¡C¥L̦³Åv¦b¤£¨üªÀ·|ÄÌÂZªºÀô¹Ò¤U»P³o¨Ç®zÂI§@°«ª§(¨£¥[6¡G1¡A2)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@12~13¡j12~13¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¤Ï~¥¿~¤Ï~¥¿¡v¡A¨ãÅé´yz¸q¤H©M´c¤Hªº¨¥»y¯S¼x¡C o
´c¤H¡uÂƵø¾FªÙ¡v(12a)¡A»¡¸Ü®e©ö¶Ë¤H¡F¦ý±¹ï«V°d¡A¡u©úõ¤H«oÀRÀq¤£¨¥¡v(12b)¡A¥Î·R¤ß¬ù§ô¦Û¤v¡C o
´c¤H¡u©¹¨Ó¶Ç¦Þ¡v(13a)¡A¦bI«áôÕÁ½§O¤H¡B»s³y¯Éª§¡F¸q¤H«o¬O¡u¤ß¤¤¸Û¹êªº¡A¾BÁô¨Æ±¡¡v(13b)¡Aȱo«H¿à¡C o
«H®{´¶¹MªºÃø³B¡A´N¬O¡u¦ÞÀY¨S¦³¤H¯à¨î¥ñ¡v(¶®¤T8)¡A¦³·NµL·N¦a¥H¦UºØÄÝÆFªºÂǤf¡u©¹¨Ó¶Ç¦Þ¡v¡C¯u´¼¼z¬O»{ÃѨì¡A«H®{Yn¡u©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡v(©¼«e¥|8)¡Aº¥ý´Nn¹ï¥I¦Û¤vªº¤f¦Þ¡B¾Ç·|«O¦u¯µ±K¡A¦¨¬°¤@Óȱo«H¿àªº¤H¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@13¡j¡u©¹¨Ó¶Ç¦Þªº¡A¬ªº|±K¨Æ¡F¤ß¤¤¸Û¹êªº¡A¾BÁô¨Æ±¡¡C¡v ¬ù¸t¸g¤¤´£¨ì©¹¨Ó¶Ç¦Þªº¤H¤§¨ä¥L¸g¤å(°£¤FÃø¥H½T©wªº½e¨¥¤G¤Q19¥H¥~)¡A»P¨ä»¡¬O±N¥L´yø¦¨»´²vªº¡Aˤ£¦p»¡¬O´yø¦¨¦³´c·Nªº¡C¥L¬O³q·³ø«H¤§¤H¡A¥Øªº¬On³y¦¨¶Ë®`¡A¦p¡G§Q¥¼°O¤Q¤E16¡F¥H¦èµ²®Ñ¤G¤Q¤G9¡C³oµ¹²Ä¤@¦æ¥[¤W¤F¤@ÂI¡A¤]´N¬O»¡¡G¥L¥²©w¨è·N¥X½æ§A¡C±K¨Æ(so{d[)³oÓ¦r¦³®É±a¦³¡u·|ij¡vªº§t¸q(¤C¤Q¤hĶ¥»¦b³oùØ´N¬O³o¼Ë)¡A¦³®É«h¬O«D¥¿¦¡ªº§t¸q¡A«ü¿Ëªñ°é¤lùتºªB¤Í(¤T32¡F¸Ö¤G¤Q¤14)¡A©ÎªÌ¬O³o¨âÓ½d³ò¤¤©Ò°Q½×¤§¨ä¥Lªº¨Æ(¼¯¤T7¡F¸Ö¤¤Q¤14)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§©¹¨Ó¶Ç¦Þªº¡¨¡C¤@Ó¤£Ãh¦n·Nªº½ÚÁ½ªÌ¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@Ó¨¥»y»´²vªº¤H¡C¥t°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤»³¹28¸`¡B¤Q¤K³¹8¸`©M²Ä¤G¤Q¤»³¹20¡B22¸`¡C¡§¤ß¤¤¸Û¹êªº¡¨¡C¥i¾aªº¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ©¹¨Ó¶Ç¦Þ¡G «ü·h§Ë¬O«Dªº¤H(§Q19¡G16)¡A¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶¦¨¡§¦³¨âÓ¦ÞÀYªº¤H¡¨¡C¦n½ÚÁ½¤H¨Ã¤£¦u¯µ±Kªº¤H¡A¤£¯à±o¨ì§O¤Hªº«H¿à¡A¤]¤£¯à»P¤H²`¥æ¡C§Y¨Ïª¾¹D§O¤Hªº¯ÊÂI¡A§Ṳ́]·í¾¨¶q¥Î·R¤ß¾B±»¥¦¡C¦ý³oÃþ¤H«o¾ÌªÅ®º³yÁÀ¨¥¡A´²§GÁÁ¨¥¡C¶Ç¸Üªº®ÉÔ¡A³Ì®e©ö¥H³_¶Ç³_¡A¥B·|¹³³·²y¤@¼Ë¶Vºu¶V¤j¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u©¹¨Ó¶Ç¦Þªº¡v¡G¡u¦æ¨«·´Á½¡v¡B¡u¨ì³B³yÁÁ¡v¡C ¡´¡u¤ß¤¤¸Û¹êªº¡v¡G¡uÆF¸Ì©¾¹ê¡v¡B¡u¤º¦b¥i«H¥ôªº¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨ì³B½ÚÁ½¾F©~ªº¤H·|ÀH®É³zÅS§O¤H¥æ¦«¥L«O¦uªº¯µ±K¡A¥H¥[±j¦Û¤v¶¢¸Üªº®ÄªG¡C¥LÌ¢¤£¤Î«Ý¦an»¡¥X¤H®a©Ò¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C©¾¹êªºªB¤Í·|©è¨î³zÅS¾÷±Kªº©Ò¦³»¤´b¡A¤£¶È¦]¬°¥L¤w§@¥X³o¼Ëªº©Ó¿Õ¡A¦Ó¥B¬O¥X©ó¹ïªB¤Íªº·R¡A¤£Ä@·N°µ¥X¥ô¦ó¶Ë®`¥L¤Hªº¨Æ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@14¡j¡uµL´¼¿Ñ¡A¥Á´N±Ñ¸¨¡F¿Ñ¤h¦h¡A¤H«K¦w©~¡C¡v ¡u»â¾É¡v(«ä°ª¡B²{¤¤¡BRSV)§®·¥¦aµ¥¦P©ó¨Ó¦Û²îªº¯Á¨ã¤§§Æ§B¨Ó¦r¡A©Ò¥H¤]«ü¯Á¨ãªº´x´¤©Î¾ÞÁa¡A°Ñ¤@5¡A»P¤ÀÃD¬ã¨s¡G¡u¢¹ ¦h±ªº´¼¼z¡v²Ä4ÂI(°Ñ¡A¦è©³®a¤ý¡AC¤T¤Q¤K)¡F¦ý»´©ö¦a±N¥O¤H¤£¦wªºÁnµ±Æ©Ú¦b¥~¡A«o¬O·¥¬°P©Rªº¡C³oÓ¥DÃD¤]«½Æ¥X²{¦b¤Q¤ ¡C¤@Ó¤HÁöµM¥i¯à·|±µ¨ü¤Ó¦hªº·N¨£22¡A¤G¤Q18¡A¤G¤Q¥|6¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§´¼¿Ñ¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G´x²ë¡A¦b¤H¥Í®Èµ{¤¤¦³´¼¼z¦a¯è¦æ¡C¡§¦w©~¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¬@±Ï¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ´¼¿Ñ©óªv°ê¬O«Ü«nªº¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¬Ý¤Q¤22¡F¤G¤Q¥|6. ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ´¼¿Ñ¡G ¤]«ü¡§´x²ëªº§Þ³N¡¨¡A¡§¾Þ¯è§Þ³N¡¨¡A³o¸Ì«h«üªv²z¤@Ó°ê®a©Ò»Ýªº´¼¼z¡C ¿Ñ¤h¦h¡G ¤@Ó¤Hªºª¾Ãѩίà¤O¬O¦³ªº¡A¤£¥i¯à§¹¥þ¦a³B²z½Ñ¨Æ¡Cªv²z°ê®aªº®ÉÔ¡A¤×»Ý©ú½T¤À¤u¡C¯u¥¿°·¥þªºªÀ·|¡A·|¨Ï¦U¼Ë¤H¤~¦b¦UÓ»â°ì±o¨ì»{¥i¨Ãµo´§¨ä¤~µØ¡A¥X¦âªº»â³S¬O¨º¨Ç¨Ï¨CÓ¤H¦UºÉ¨ä¤~¡A¨Ã¥B¶ÉÅ¥¥L̪º¤H¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´µL¡u´¼¿Ñ¡v¡G¡u«Øij¡v¡B¡u¦nªºªº©Î¦³´¼¼zªºÄU§i¡v¡C ¡´¡u¤H«K¦w©~¡v¡G¡u¥LÌ«K±o±Ï¡v¡C ¡·
11¡G14 «üªºÀ³¸Ó¬O¹ï©ó¬Fªv©Î²Îªv°ÝÃDªº«Øij©Î¨¥½×¡C³o¤@¬q¼sªxªº»¡©ú¦U¶µ¨¥½×¹ï¾ãÓªÀ·|¥¿±©Ît±ªº¼vÅT¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@´¼¿Ñ(tachbuloth)¡C¡A¥i¯à·½©ó¡§Ã·¯Á²o¤Þ¡¨ªº·§©À¡A§Y³q¹L²o¤Þ÷¯Áªº¤èªk¨Ó¾ÞÁa©M«ü¾É¤@±ø²î¡A©Ò¥H¦³¤F¡§«ü¾É¡¨©M¡§ÄU§i¡¨ªº·N«ä¡C¦b¤@ӯʥFÁo©ú´¼¼z¤Þ¾Éªº¦a¤è¡A¯Ê¤Ö´¼¼zªº¤H®e©ö¨«¤Jª[³~¡A³´¤J§x¹Ò©M¥¢±Ñ¡C¤Ï¤§¡A³\¦h¾Ö¦³ºÞ²z©M«ü¾É¯à¤Oªº¤H¡A·|©Z²v¦Û¥Ñ¦a°Q½×°ÝÃD¡AÅv¿Å©Ò¦³«nªº¦]¯À¡A¨Ã¹w¨£¨C¤@Ó³´¨À(¨£½e15¡G22¡F20¡G18¡F24¡G6)¡C ¡@¡@¦pªG©Úµ´ÄU¾É¡A´N¥u¦nÅý¯Ê¥F´¼¼zªº¤H³q¹LWÃø¨Ó»{ÃѨì¡A©¾§i¤D¬O¨Ó¦ÛªººÖ®ð¡A¬OÀ³·í±µ¨üªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@14~15¡j14~15¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A§Î¦¨¤@Ó¥æ¿ù¥¦æµ²ºc¡G o
A. ³d³Æ¤£©ú´¼ªº¨IÀq¡G¡uµL´¼¿Ñ¡A¥Á´N±Ñ¸¨¡v(14a)¡F o
¡@B. ºÙÆg©ú´¼ªº¨¥»y¡G¡u¿Ñ¤h¦h¡A¤H«K¦w©~¡v(14b)¡F o
A1. ³d³Æ¤£©ú´¼ªº¨¥»y¡G¡u¬°¥~¤H§@«Oªº¡A¥²¨üÁ«·l¡v(15a)¡F o
¡@B1. ºÙÆg©ú´¼ªº¨IÀq¡G¡u«ë´cÀ»´xªº¡A«o±o¦wáv(15b)¡C o
¡uµL´¼¿Ñ¡v¡A¥iĶ¬°¡u¨S¦³«ü¾É¡v(^¤åESVĶ¥»)¡C¡u¿Ñ¤h¦h¡v¡A·N¨ýµÛ¿W¥ß«ä¦Ò¡B¤£±R«ôÅv«Â¡A¦]¬°§ÚÌÁ`¯à§ä¨ì¬Û¤Ï·N¨£ªºÅv«Â¡B¤£¦PÆ[ÂIªº¡u¿Ñ¤h¡v¡C¯u´¼¼z¬O¬°¤FÓ¤Hªºì¦]¡A´NÀ³·í¬ù§ô¤f¦Þ¡B«O¦u¯µ±K(12¡B13¡B15¸`)¡F¦Ó¬°¤F¾FªÙ©M±Ð·|ªº§Q¯q¡A«hÀ³·í¿n·¥µoÁn¡B´£¥X©¾§i(14¸`)¡C·´Ãa¤@Ó°ê®aªº³q±`¤£¬O¨º¨Ç§@´c¦hºÝªº¤H¡A¦Ó¬O¨º¨Ç§@¾À¤WÆ[¡B©úõ«O¨ªº¤H¡C o
¸t¸g¤£ÃÙ¦¨¬°¤H§@«O(¤»1)¡A¦ý²Ä15¸`ªº«ÂI¤£¬O§@«Oªº¦æ¬°¡A¦Ó¬O©ú´¼ªº¨¥»y¡C¯u´¼¼z¬O¸Ó©Úµ´®É´Nn©Úµ´¡B¸Ó¨IÀq®É´Nn¨IÀq¡F¤£À´©Úµ´ªº´N¬OÀݥηR¤ßªº·M¬N¤H¡A¤£À´¨IÀqªº´N¬O¼ö¤ß¹L«×ªº·M¦k¤H¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@15¡j¡u¬°¥~¤H§@«Oªº¡A¥²¨üÁ«·l¡F«ë´cÀ»´xªº¡A«o±o¦wáC¡v ¨£¤»1~5¡A¸Ó³B¸Ô²Ó¦a½×z³o¤@ÂI¡F°Ñ¤Q¤C18¡C¦wÃ(©M¦X¡BAV¡BRV¡A²Ä¤G¦æ)¡A¸û¦n¬OĶ§@¡u¦w¤ßµL¼{¡v(§fĶ)¡CAV¡BRV ¤¤©Ò¨Ï¥ÎªºÂùÃö»y¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¬O¨S¦³ªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¬Ý¤»1 ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´¡u«ë´cÀ»´xªº¡v¡GÀ³¸Ó¬O¡u«ë´c§@«Oªº¤H¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§@«O¡C¨£½e6¡G1ª`ÄÀ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@15~16¡j¤ñ¸û²Ä¤»³¹1¸`¡C¦wÀRªº°ü¤k¯àűoºaÅA¡A¦Ó¦æ¨Ï´Ý¼ÉªºªZ¤O¥u·|±oª«½è¤Wªº°]²£¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i½e¤Q¤@16¡j¡u®¦¼wªº°ü¤k±o´Lºa¡A±j¼Éªº¨k¤l±o¸ê°]¡C¡v ´Ý§ÔµL±¡¨Ã«D³q©¹³»®pªº°ß¤@¹D¸ô¡A³o¬O¥»«h½e¨¥©Ò»¡©úªº¤@ÂI¡F¨ä¤¤©Ò½×¤§¨âºØ¦¬Ã¬©Î³\ÁÙ·t¥Ü¥X¥t¥~¤@ÂI¡CMoffatt ´¡¤JÁA¸ÑÄÀ©Êªº¡u¥u¦³¡v¡A§â¼ç¦bªº¹ï¤ñ¬ðÅã¤F¥X¨Ó¡G¡u°g¤Hªº°ü¤kűo´L±R¡A±M¾îªº¨k¤H©Òűoªº«o¥u¦³°]´I¡v¡C¦Ü©ó³oùØ©Ò°Q½×ªº¬Oþ¤@ºØªº¾y¤O¡H²Ä22¸`«ü¥X¡G¥¦¥²©w¬O¤ñ¬ü»ª§ó²`¤@¼hªº(©M¦X¡G®¦¼wªº¡A§fĶ¡u·Å¶®ªº¡v¡A²{¤¤¡uºÝ²øªº¡v¡A«ä°ª¡u²Q¼wªº¡v¡F°Ñ¡A¤T¤Q¤@30)¡C °Êµü(¨â¦æ¤@¼Ë)ªº·N¸q¬O§ì¦í©ÎÀò±o¡A¡u«O¦³¡v(AV¡BRV)¨Ã«Dºnªº·N¸q¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦b¾ã¨÷½e¨¥¤¤¡A±©¦³¥»¸`®³¨k¤k§@¹ï¤ñ¡C¥»¸`©Ò±j½Õªº¥i¯à¬O´Lºa»P¸í°]¡A«áªÌ¯Âºé¬Oª«½è¡A¤ñ¤£¤W«eªÌ¡F©Î«ü®¦¼w©M±j¼É¦³¥²µM¤£¦Pªº®ÄªG¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¤HY¦³¦n¦WÁn¡A±j¹L±oª÷»È¡C°ü¤kn¬O¤ß¦a¤¯·O½å¼w¡A©Ò¨üªº´L·q¤j¹L¦³¿ú°]«o±j¾îÅQ¹Dªº¨k¤H¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´¡u®¦¼w¡v¡G¡u®¦Ãd¡v¡B¡u®¦´f¡v¡C ¡´¡u±j¼Éªº¨k¤l¡v¡G¡u¨Ï¤H¤ß¥Í·q¬Èªº¤H¡v¡B¡uÆZ¾îªº¤H¡v¡C ¡·¤¯·Oªº¤k©Ê»P±j¦Ó¦³¤Oªº¨k©Ê³£¬OªÀ·|³ßÅwªº¤H¡A¤]·|¦]¦¹±o¦n³B¡C¤]¦³¾ÇªÌ»{¬°¦¹³Bªº·N«ä¬O¡u¤¯·Oªº¤k©Ê¤ñ±j¦³¤Oªº¨k©ÊÁÙÀò±o§ó«í¤[Ä_¶Qªº¦^³ø¡v¡C¥Ñ©ó³o¤@¬q¬O¤j³¡¤À¬O¡u¤Ï¸q¥¦æ¥y¡v¡A©Ò¥H«áªÌ¤ñ¸û¥i¯à¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@±j¼Éªº¨k¤l(`arisim)¡C¡§µL±¡¦Ó¨Ï¤H®£Äߪº¤H¡¨¡C¥»¸`ªº§t¸q¦ü¥G¬O½å¼wªº¤k¤Hn¦³®Ä¦a«OÅ@¦Û¤vªº¦WÅA¡A´N¹³±j§§ªº¨k¤H«OÅ@¦Û¤vªº°]²£¤@¼Ë¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@16~17¡j16~17¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¥¿~¤Ï~¥¿~¤Ï¡v¡G o
¡u®¦¼wªº°ü¤k¡v(16a)ªí±¤W³n®z¡A¦ý©Ò±oªº¡u´Lºa¡v(16a)«o¤ñ¡u±j¼Éªº¨k¤l¡v(16b)ªº¡u¸ê°]¡v(16b)§ó¦³«í¤[ªº»ùÈ¡C o
¹ï§O¤H¡u¤¯·O¡v(17a)¡Aªí±¤W¦YÁ«¡A¹ê»Ú¤W¬O¡uµ½«Ý¦Û¤v¡v(17a)¡A´£¤É¤F¤º¦bªº»ùÈ¡F¹ï§O¤H¡u´Ý§Ô¡v(17b)¡Aªí±¤WŤF¡A¹ê»Ú¤W¬O¡uÂZ®`¤v¨¡v(17b)¡A·l®`¤F¤º¦bªº»ùÈ¡C¦]¬°¯«¼f§Pªºªk«h¬O¡G¡u§ḀΤ°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§AÌ¡v(¤Ó¤C2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 16~22¸`¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O¡G§PÂ_¤H¥Í»ùȪº¼Ð·Ç¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@17¡j¡u¤¯·Oªº¤Hµ½«Ý¦Û¤v¡F´Ý§Ôªº¤HÂZ®`¤v¨¡C¡v ¦æ¬°¼vÅT¦æ¨Æ¤§¤H³Ì¤j(°Ñ¤Q¤@29¡A¤Q¤G20)¡C³oÓì«h¥»¨ªí²{¦b¤H»ÚÃö«Y(¸ô¤»38)¡B©Ê®æ(Áɤ¤Q¤K10¡B11)¡A»P©R¹B(¶®¤G13)ªº»â°ì¤¤¡C³oùØ©Ò»¡ªº¤¯·O¤D¬O h]esed[(°ísªº·R)¡A¹³¯«ªº·R¤@¼Ë¡F¦ÓÂZ®`¦³¨È·Fªº¬G¨Æ(®Ñ¤C25¡B26)»P¥H§Q¨È©Ò¦^·qµ¹¨È«¢ªº¸o¦W(¤ý¤W¤Q¤K17¡B18)¬°¤£¦N§Qªº«e¨Ò¡F¨£¤Q¤6ªºµùÄÀ ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ´Ý¼É¡C·Oµ½ªºÁ|°Ê¤]·|űo¹ï¤èªº¤Í½Ë(¨£¤Ó5¡G7¡F7¡G2¡A12)¡C C¿q´¿»¡¹L¡A¦h»X³j§Kªº¤Hªº·R¦h(¸ô7¡G47)¡C¸t®{»X¨üC¿qªº¤j·R¡A¦]¦¹¥²¶·¥H¤¯·O«Ý¤H¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A´Ý§Ôªº¤H·|¦Û¤w¼ÉÅS¤º¤ßªºªÅµê¡C¾ú¥v§i¶D§ÚÌ¡A¥H´Ý§Ôªº¤èªk¹F¨ì¹w´Á¥Ø¼Ðªº¤H¡A©¹©¹¾D¨ì´Ý§Ôªº³øÀ³¡CÁa¨Ï¥©§®¦a¸úÁפF³øÀ³¡A¥Lªº¨¸´cÆF»î¤]¥²·|¾D¨ü¨I«ªºµhW¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡@¡@¤¯·Oªº¤HµL¨p¦aÀ°§U¥L¤H¡C¥L¤]¬O¦b¦³®Ä¦aÀ°§U¦Û¤v¡C¦Ó¨õ»À´Ý¼Éªº¤H®`¤H¤]¬O¦b®`¤v¡C¨äì¦]¤§¤@¬O¡A«~®æªº¶É¦V¤£½×¬Oµ½¬O´c¡A¦pªGÅý¨äµo´¡A´N·|±o¨ì¥[±j¡C¥t¤@Óì¦]¬O¡A¤HªººA«×©M¦æ¬°·|¤Þ°_¬ÛÀ³ªº¦^À³¡C´Ý¼Éªº¦æ¬°·|¤Þ°_¹ï¤èªº´Ý¼É¡C·Oµ½ªºÁ|°Ê¤]·|űo¹ï¤èªº¤Í½Ë(¨£¤Ó5¡G7¡F7¡G2¡A12)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@18¡j¡u´c¤H¸gÀç¡A±oµê¯Bªº¤u»ù¡F¼»¸qºØªº¡A±o¹ê¦bªºªG®Ä¡C¡v ¡u±©¿W¸Û¹ê¯à¥O¤Hº¡·N¡vAV Ķ§@¡u¤u§@¡vªº³oӧƧB¨Ó¦r¡A¤]¦³¤u»ù(©M¦X¡B§fĶ¡B²{¤¤¡B«ä°ª¡BRV¡BRSV)¤§·N¡F³oùتº²Ä¤G¦æ«ü¥XÀ³¸Ó¬O«á¤@Ó·N«ä¡CMoffatt ¥Í°Ê¦aĶ§@¡G¡u´c¤H©Ò±oªº¡A¤£¹ê¦b¡C¡v¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§±oµê¯Bªº¤u»ù¡¨¡Cª½Ä¶§@¡GÀò±o´ÛÄFªº³øÀv¡C´c¤Hªº³Ò¤O±o¤£¯¬ºÖ¡A¤]¤£¯à±a¨Ó¥Ã¤[ªº±o¯q¡A¸q¤H«o¬Û¤Ï¡A¥L·|Áȱo«í¤[ªº½à½ç¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡uµê¯Bªº¤u»ù¡v¡G¦³§@¡uµê°²ªº¤u»ù¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§µê¯Bªº¤u»ù¡¨¾a´ÛÄF±o¨Ó¡A¤£·|ªø¤[¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´´c¤H¡u¸gÀç¡v¡G¡u°µ¨Æ¡v¡C ¡´¡u¼»¸qºØªº¡v¡G¡u®âºØ¤½¸q¡v¡B¡u¼½ºØ¤½¸q¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@´c¤H¥H¬°¦Û¤v¨¸´cªº¤u§@·|¦¬Ã¬¥iÆ[ªº¦^³ø¡Aµ²ªG«o¾A±o¨ä¤Ï(¨£½e1¡G10~19¡F¤S¨£17¸`ª`ÄÀ)¡C¸q¤H¼½¼»¤½¸q¡A±N·|±o¨ì»P¥Ã¥Í¤@¼Ë¥i¾aªº¦¬¦¨(¥[6¡G8)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@18~19¡j18~19¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¤Ï~¥¿~¥¿~¤Ï¡v¡G o
¡u´c¤H¸gÀç¡A±oµê¯Bªº¤u»ù¡v(18a)¡A»ùȨ䣹ê¦b¡Aµ²ªG¡u¥²P¦º¤`¡v(19b)¡C o
¡u¼»¸qºØªº¡A±o¹ê¦bªºªG®Ä¡v(18b)¡A»ùȬO¹ê¦b¦Ó½T©wªº¡A¡u¥²±o¥Í©R¡v(19a)¡F¦ý¨Ã¤£·|¥ß¬ñ¨£¼v¡A¦Ó»Ýn±aµÛ«H¤ß¡u§Ô@µ¥Ô¦a¸ÌÄ_¶Qªº¥X²£¡Aª½¨ì±o¤F¬î«B¬K«B¡v(¶®¤7)¡C o
¡uùڤ߬°¸qªº¡A¥²±o¥Í©R¡F°l¨D¨¸´cªº¡A¥²P¦º¤`¡v(19¸`)¡A¥iĶ¬°¡u¯u¥¿¦æ¸qªº¡A¥²±o¥Í©R¡F°l¨D¨¸´cªº¡A¥²P¦º¤`¡v(©M¦X¥»×qª©)¡A³o¬O¨âºØ¤£¦P»ùÈÆ[ªºµ²§½¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@19¡j¡uùڤ߬°¸qªº¡A¥²±o¥Í©R¡F°l¨D¨¸´cªº¡A¥²P¦º¤`¡C¡v ¡uµ²§½¬O¥Í©R©Î¦º¤`¡vĶ§@¡u¦p¡v(AV)»P«í¤ß(©M¦X¡B§fĶ¡B«ä°ª¡BRV¡BRSV)ªº§Æ§B¨Ó¦r¦b§Î¦¡¤W¬Û¦P(ke{n)¡CµL½×±Ä¥Îþ¤@ºØŪªk¡A§Æ§B¨Ó¤åªºµ²ºc³£¬ðµM¤¤Â_¡F¤C¤Q¤hĶ¥»(¦³ÃB¥~ªº¤ä«ù)Ū§@§Æ§B¨Ó¤åªº ben¡A¤]´N¬O¡u¨à¤l¡v¡A¨Ï±o¶}ÀY¸û¬°³q¶¶¡G¡u¤½¸q¤§¤l¡K¡K¡v(°Ñ¡A§fĶµù)¡C³o¨ÇªºÄ¶ªk¡A¨C¤@Ó³£ì«Ê¤£°Ê¦a«O¯d¤F¥Dnªº¹ï¤ñ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u«í¤ß¬°¸qªº¡v¡G¡u¯u¤ß¦æ¸qªº¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥»¸`ÄÄz¤F¤@Ó²©ú¦Ó¤S²³©Ò©Pª¾ªº¯u²z¡C¥Ñ©ó°ò·þ§l¤ÞµÛ¥þ¤HÃþ¡A¤Ñ¤÷«ö·Ó¦U¤Hªº«H¤ß¹ï«Ý¥L¡A¤H´N¥²¶·¿ï¾Ün»ò¦^À³³oºØ§l¤Þ¡An»ò§Ü©Ú§l¤Þ¦Ó·À¤`¡C¥Ã¥Í¬O¸q¤Hªº¥i¾a³ø½à¡A¥¿¦p¥Ã¦º¬O¥Ç¸oªº³ø¹S(¬ù12¡G32¡Fù6¡G23)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@20¡j¡u¤ß¤¤¨Ä»÷ªº¡A¬°C©MµØ©Ò¼¨´c¡A¦æ¨Æ§¹¥þªº¡A¬°¥L©Ò³ß®®¡C¡v ¨Ä»÷(©M¦X¡B§fĶ¡BAV)©Î¡u¨¸´c¡v(²{¤¤¡B«ä°ª¡BRV¡BRSV)°ò¥»ªº·N¸q¬O¡u§á¦±¡v¡A¦Ó¥¦»P²Ä¤G¦æ¤§¡u¥¿ª½¡v(²{¤¤¡F©M¦X¡G§¹¥þ¡A§fĶ¡u¯Â¥þ¡v¡A«ä°ª¡uµL·å¡v)ªº¹ï¤ñ¡A°¾¦V¤F Knox ªºÄ¶ªk¡uµê°²ªº¡v¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡@¡@¯S§O¹½´c´Û¶B³±ÀIªº¸o¤H¡A¦]¬°¥L̥Υ~ªíªº°@¸Û¨Ó±»»\¦Û¤v¤º¤ßªº¨ÄÂÕ(¨£½e3¡G32¡F12¡G20¡F17¡G20)¡C¥D«Ü°ª¿³¤£²z¸B°°µ½ªº¤H¡A¦Ó¥hÃöª`¯u¤ß¸òÀHC¿qªº¤H¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@20~21¡j20~21¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¤Ï~¥¿~¤Ï~¥¿¡v¡G o
¤Hªº¤ß«ä©M¦æ¬°¡A¨M©w¤F¦Û¤v¬O¯«¡u©Ò³ß®®¡v(20b)¡AÁÙ¬O³Q¯«¡u©Ò¼¨´c¡v(20a)ªº¡C¯«¡u©Ò³ß®®¡vªº¡A¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°Ä_¶Q¡F¯«¡u©Ò¼¨´c¡vªº¡A¦b¯«²´¤¤²@µL»ùÈ¡C o
¡u´c¤HÁöµMÁp¤â¡A¥²¤£§K¨ü»@¡F¸q¤Hªº«á¸Ç¥²±o¬@±Ï¡v(21¸`)¡A¤]¥iĶ¬°¡u¥i¥H½T©w¡A´c¤H¥²¤£§K¨ü»@¡F¦ý¸q¤Hªº«á¸Ç¥²±o¬@±Ï¡v(^¤åESVĶ¥»)¡C¦]¬°¯«¥²¬@±ÏÍ¢¬Ý¬°Ä_¶Qªº¡A¥á±óÍ¢²´¤¤ªº©U§£¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@21¡j¡u´c¤HÁöµMÁp¤â¡A¥²¤£§K¨ü»@¡A¸q¤Hªº«á¸Ç¡A¥²±o¬@±Ï¡C¡v ¶}ÀYªºµü»yª½Ä¶§@¡u¤â±µ¤â¡v(°Ñ¡A©M¦X¡G³s¤â)¡A¥i¯à¬O·t¥Ü¦b³\¿Õ®É´¤¤â¡A©Ò¥H·N«ä¬O¡uʾa¥¦¡v(°Ñ¡ARSV)¡C¡uºØ¤l¡v(AV¡BRV)¦b²Ä¤G¦æ¤¤ªº·N¸q¤£¥u¬O«á¸Ç(©M¦X¡B«ä°ª)¡A»¡±o«ê·í¤@ÂI¡A¤D¬O«ü¨º¨ÇÃÒ¹ê¦Û¤v¬OÄÝ©ó³o¤@ºØÃþªº¤H(°Ñ¡A§fĶ¡u±ÚÃþ¡v¡F°Ñ¡A¬ù¤K39¡F¥[¤T7)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§³s¤â¡¨¡C·t«ü´¤¤â¹F¦¨¨óij¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡uÁp¤â¡v¡A«ü´c¤H¤@¥N¤@¥Nn¨ü»@¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§Áp¤â¡¨¦³©¼¦¹´¤¤â¬°·ù¤§·N¡Al¥Í¬°¡§¾a±o¦í¡¨¡B¡§«H±o¹L¡¨µ¥¸q¡C¥»¸`¤W¥b¥iĶ¬°¡G¡§¾a±o¦íªº¬O¡A´c¤H¥²¤£§K¨ü»@¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´´c¤HÁöµM¡u³s¤â¡v¡G¡u¤â²o¤â¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@Áp¤â¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¤£¤½¥¿¦a©ç¤â¡¨¡C©ç¤â©Î´¤¤â¥i¯à¬O¤H¥Î¨ÓÃÒ¹ê¬Y¨Æªº¤è¦¡¡C³o¸Ì¥i¯à·t¥Ü¤@Ó¸o´cªº¤j¦P·ù¡A³Q¼»¦ý©Ò§Q¥Î¡A¨Ó¹Ü¨ú³oÓ¥@¬É§@¬°¦Û¤vªº»â¤g¡C¤]¥i¯à«ü´c¤HÁp¦X°_¨Ó¹H§Ü¡A¢®`Í¢ªº¤l¥Á¡A³Ì«á«Å§G»P¦º¤`¥ß¬ù¡A¥H°kÁ×Ãg»@(¨£ÁÉ8¡G12¡F28¡G15¡A18¡F¡mµ½´c¤§ª§¡n²Ä560¡A561¶)¡C ¡@¡@¦bµ½´c¤§ª§ªº¾ú¥v¤¤¡A´c¤H¤@ª½Áp¦X°_¨Ó¹G¢ªº¤l¥Á¡Aµ²ªGµo²{¸q¤Hªº«OÅ@ªÌ¤ñ¥LÌ©Òµ²·ùªº¤jÄF¤l§ó¥[±j¤j(¨£ªL«á20¡G1~25¡F¥§4¡G7~15)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@22¡j¡u°ü¤k¬ü»ª¦ÓµL¨£ÃÑ¡A¦p¦Pª÷Àô±a¦b½Þ»ó¤W¡C¡v ³o«h½e¨¥ªí¹F±o¤ñ§ÚÌ©Ò¯à·Q¹³ªº§ó¬°¿E¯P¡C§ÚÌ(¯d¤U³Ì²`¨è¦L¶Hªº¤D¬O¥~¦bªº³¡¤À)·|»¡³oÓ¤k¤H¦³ÂI¥O¤H¥¢±æ¡A¸t¸g«o±N¦o¬Ý§@¬OөǪ«¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¨£²Ä16¸`¡A¨ºùتº¾y¤O¤£¬O½§²Lªº¡A¥H¤Î¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤33¡A¨È¤ñ¸Ó¦b¨ºùرo¨ìÆg¬ü¡A¬O¬°¤F¿ë§O¤O¡A©Î¥¿½Tªº§PÂ_¡A³o«h½e¨¥¤]»{¬°³o¤~¬O³Ì«nªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§¨£ÃÑ¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G«~¨ý¡F§Y¹D¼w¤Wªº»{ª¾¤O¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡uµL¨£ÃÑ¡v¡G«üµL«ä·Q©M¹D¼w§PÂ_¤O¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦p¦Pª÷Àô±a¦b½Þ»ó¤W¡G ¸t¸g±N½Þµø¬°·MÄøªº¬¹¯b(§Q11¡G7¡FÁÉ65¡G4¡F¤Ó7¡G6¡F©¼«á 22¸`µL¨£ÃѪº°ü¤k»P16¸`¡u®¦¼wªº°ü¤k¡v«e«á©IÀ³¡A¨Ï16~22¸`¦¨¬°¤@Ó§¹¾ãªº³æ¤¸¡C¡u°ü¤k¬ü»ª¦ÓµL¨£ÃÑ¡v(22¸`)¡Aì¤å¬O¡u°ü¤k¬ü»ª¦ÓµL§PÂ_¤O¡v¡C¤k¤HY¨S¦³©ú´¼ªº§PÂ_¤O(¼»¤W¤G¤Q¤33)¡A¦oªº¬ü»ª¥u¤£¹L¬O½Þ©ÒÀ¹ªºª÷»óÀô¡AÀ¹µÛª÷»óÀôªº½Þ¤]ÁÙ¬O½Þ¡C¦]¬°¡uÆvÄR¬Oµê°²ªº¡A¬ü®e¬Oµê¯Bªº¡v(¤T¤Q¤@30)¡A¥~ªíªº¬ü¥u¯à¼È®É¨ú®®¤Hªº²´¥Ø¡A¦b¯«²´¤¤»Pªd¤gµL²§¡F¦ÓÆF»îªº¬ü¤£¦ý¯à·P¬V¤Hªº¤ßÆF¡A¤]¯à»X¯«ªº³ß®®¡C¦]¦¹¡A¤k¤H¨Ã¤£¬O¦]¬°¬üÄR¤~¥i·R¡A¦Ó¬O¦]¬°¥i·R¤~¬üÄR¡F¸Ì±¦³¤F®¦¼w©M§PÂ_¤O¡A¥~±´N¯àªø¤[¦a¬¡¥X¬üÄR©M´Lºa¡A³o¤~¬O¤k¤H¬¡¥X¤F¦Û¤vªº»ùÈ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ·R¦]´µ©Z(Albert Einstein¡A1879~1955¦~)»¡¡G¡u¾¨¶q¤£n¦¨¬°¦¨¥\ªº¤H¡A¦Ón¦¨¬°¦³»ùȪº¤H¡CTry not to become a man of success¡A but
rather try to become a man of value¡v(1955¦~5¤ë2¤é¡m¥Í¬¡¡nÂø»x)¡C¥@¤HªºÃø³B¬O¤£ª¾¹D¤°»ò¤~¬O¤H¥Íªº»ùÈ¡A¯u´¼¼z¬O»{ÃѤH¥Íªº»ùȦb©ó¬¡¥X«~¦æ¡A¤]´N¬O«ì´_¯«°_ªì³y¤H®É©Ò½á¤©ªº§Î¶H(³Ð¤@26)¡A¡uùڤ߬°¸q¡v¡B¡u¦æ¨Æ§¹¥þ¡v¡C¦]¦¹¡A¥Î¯u´¼¼z¨Ó§PÂ_¤H¥Í»ùȪº¼Ð·Ç¥u¦³¤@Ó¡A´N¬O¥L¦b¦h¤jµ{«×¤W²æÂ÷¤F¡u¦Û§Ú¡v¡A¡u¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡F³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡v(¥±¥|24)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¨£ÃÑ¡v¡G¡u§PÂ_¡v¡B¡u¿ëÃÑ¡v¡C ¡·
11¡G22 ªº·N«ä¬O¡u¦pªG¨S¨£ÃÑ¡A¤k©Êªº¬ü»ª¥u¬O½Þ»ó¤Wªºª÷Àô¡v¡AÀ¹¤Fª÷Àô¥»½è¤WÁÙ¬O½Þ¡A¤£¾A¦X·í°t°¸¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n 2¡G2)¡C¥»¸`³q¹L³oºØª½³ëªk¡A±j½Õ¤F¤k©Êªº¤º¦b¬ü(16¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¨S¦³¨£ÃѪº¤k¤HÅãµM©ß±ó¤F¤k©ÊªºÁ¾¨õ¡A¿ï¾Ü¤F²Ê«Uªº¨¥½Í©MÁ|¤î¡C¬üÄRªº§ÎÅé©MÁபº«~®æ§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡Cª÷»óÀô±a¦b½Þ»ó¤W¬O«Ü¯î𪺨Ʊ¡¡C¬üÄRªº¨Åé¦pªG¨S¦³«O«ù°ª©|ªº«~©Ê¡A¹ï©ó¦o¦Û¤v©M»P¦o¥æ©¹ªº¤H¨Ó»¡¡A³£¬O«Ü¥i´dªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@23¡j¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@ºÉ±o¦n³B¡A´c¤Hªº«ü±æP¤z©Á«ã¡C¡v ²Ä¤@¦æ(¥H±j¯PªºÂ²¼äµ§ªk)¬O»P¤°»ò¦³Ãö©O¡H²Ä¤G¦æµ¹¤F§Ṳ́@±ø½u¯Á¡A¤]´N¬O»¡¡G¨º¬O½×¨ì§ÚÌ©ÒÂQ©¹¤§¨Æ¦b¯«ªº¼f§P©³¤Uªºµ²§½(°Ñ¡ARSV)¡C¨£¤Q24ªºµùÄÀ ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡·
11¡G23 ª½Ä¶¬O¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@ºÉ¬O¦nªº¡F´c¤Hªº´Á«Ý«o±a¨Ó¼««ã¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©Á«ã(`ebrah)¡C¸q¤H©Ò§Æ±æªº³£¬Oµ½¨Æ¡C¨Ï¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡AÅý¸q¤HÀò±o¯q³B(ù8¡G28)¡C¦ý´c¤H©Ò·Q±æªº³£¬O¥²©w©Û·S¤ÑÄþ¤H«èªº¨Æ¡C¤£½×¬O¤µ¥Í¡AÁÙ¬O¦bªº¼««ã¤é¤l¡A¦Û¨pÁ`¬On¦¬Ã¬WÃøªº(¨£±Ò14¡G10¡F16¡G19)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@23~24¡j23~24¸`¬O¤@¹ï¥¦æ¥y¡A¼Ò¦¡¬O¡u¥¿~¤Ï~¥¿~¤Ï¡v¡C o
¡uºÉ אַךְ/ak¡v(23¸`)©M¡u¤ÏP אַךְ/ak¡v(24¸`)ì¤å¬O¦P¤@Óµü¡A±j½Õ¤@ºØ·N·Q¤£¨ì¡B¨Ã¥B²@µL¨Ò¥~ªºµ²ªG¡C o
¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@ºÉ±o¦n³B¡F´c¤Hªº«ü±æP·F©Á«ã¡v(23¸`)¡A¥iĶ¬°¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@ºÉ¬O¦nªº¡F´c¤Hªº«ü±æ«o±a¨Ó¼««ã¡v(©M¦X¥»×qª©)¡A¥[±j¤F¤Q28ªº»y®ð¡C o
³o¨â¥y³£¬OÂùÃö»y¡G¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@¡v³£¬O¬°¤F§O¤Hªº¦n³B¡Aµ²ªG«o¦Û¤v±o¤F¦n³B¡F¡u´c¤Hªº«ü±æ¡v¬O·l¤H§Q¤v¡Aµ²ªG«oµ¹¦Û¤v©Û¨Ó¯«ªº©Á«ã¡C³oÓ¦Q¸Þªk«hªº¨ãÅé¨Ò¤l¡A´N¬O¡u¦³¬I´²ªº¡A«o§ó¼W²K¡F¦³§[±¤¹L«×ªº¡A¤ÏP½a¥F¡v(24¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 23~27¸`¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O¡G´£¤É¤H¥Í»ùȪº³~®|¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@24¡j¡u¦³¬I´²ªº¡A«o§ó¼W²K¡F¦³§[±¤¹L«×ªº¡A¤ÏP½a¥F¡C¡v ³o¸`¸g¤å©Ò±j½Õªº¡A¤D¬O§A¦³®ÉÔ¥²¶·¥¢¥h¤~¯àÀò±oªº³oºØ¥Ù¬Þ¡C³o¬O¤Þ¦Û°Ó·~¥@¬É¡A¦Ó¥¼¥²¬O¨ú¦Û¹A·~¥@¬É¡e¬I´²(©M¦X¡BAV¡BRV)¬OÓ¬Û·í¤@¯ë©Êªºµü»y¡f¡A¨äÀ³¥Î¦³¬Û·í¼sÁ諸½d³ò¡C¦ý¼Öµ½¦n¬I¬OÓ©úÅ㪺¨Ò¤l(¸Ö¤@¤@¤G9¡FªL«á¤E6~9)¡A¦Ó§ó²`¤@¼hªº¡A¤D¬O±Ë¤v(¬ù¤Q¤G24¡B25)¡C¦b²Ä¤G¦æ¡ARSV ¤§¡uÀ³¸Óµ¹ªº¡A«oºò´¤¤£©ñ¡v¡A¤ñ©M¦X¡B§fĶ¡B«ä°ª¡B²{¤¤¡BAV¡BRV ªºÄ¶ªk³£§ó¬°§´·í¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¸t¸g±Ð¾É§ÚÌ¡A¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ(¤Ó5¡G42¡F7¡G12)¡C¦ý¬O¡A¨I²_¦b¸o´cªº¤H¡A¦b¤@¤Á°ÝÃD¤W§¡·|¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A¤£ªÖÀ°§U¤£©¯ªº¾FªÙ¡C¥Í©R¯u¥¿ªº»ùÈ©M·N¸q¦b©óªA¨Æ¥L¤H¡CC¿q¿Ë¦Û§@¤F§Ú̪ºº]¼Ë(¬ù12¡G23~25)¡A¥L±Ð°V¸òÀH¦Û¤vªº²³¤H»¡¡A·í¹L¬I¤©ªº¥Í¬¡(¤Ó5¡G42¡F¸ô14¡G26)¡C¸t®{¬J¥HC¿q°ò·þ¬°¥D¡A´N·íµêÃhY¨¦¡A¥HP¯à°÷¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g(µÌ3¡G8)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡@¡@¤£¬O¨C¤@ºØ¬I±Ë³£·|±a¨Ó¼W²K¡CÀH·N¬I±Ë©¹©¹µ¹¬I©M¨üªº¤H³£±a¨Ó¶Ë®`¡C¦ý¥X©ó·R¤ß¦Ó¼f·V¨Ï¥Î¦Û¤vªº¿ú°]±ÏW±ÏÃøªº¤H¡A·|¨ÏÂù¤è³£±o¨ì¯q³B¡CÀ°§U§O¤H¶V¦h¡A©Ò±o¨ìªº´N¶V¦h¡C¬°ªA°È¤]¬O³o¼Ë(¨£²Ä25¸`)¡C°¾¯d¶W¹L¤F©Ò»Ýnªº¡A´N·|¾ÉPÄÝÆF©Mª«½è¤è±ªº³h½a¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@24~25¡jºB´n§U¤H¬°»XºÖªº¹D¸ô¡C¦hºØªº¦h¦¬(ªL«á¤E6)¡A¶VªÖµ¹¤H«K¶V¦³(¸ô¤»38)¡C§[¶Þªº¤H¥u¬°¦Û¤v¿nÀx¡A¤£Ä@§U¤H¡A¤]·|©t¿WµL§U¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡·
11¡G24~25 ¬O»¡©ú¬°¥L¤HµÛ·Q¡A³Ì«á¦Û¤v¤]·|Àò±o¦^õX¡C¤Ó¹L³æÅU¦Û¤v¡A¤U³õ¤Ï¨ì·|¹¼¥F¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i½e¤Q¤@24~26¡j°]´I¨Ã«D§y¿n¦Ó±o¡A¬Û¤Ï¦a¬O¦]¦n¬I¦Ó¨Ó¡C¡u¤Ù³¤£½æ¡v¡Gµ¥¨ì¤H³Ì»Ýn®É¤~¥H°ª»ù½æ¥X¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@25¡j¡u¦n¬I±Ëªº¡A¥²±oÂ׸ΡF´þ¼í¤Hªº¡A¥²±o´þ¼í¡C¡v ³o¬O¤ñ¸û¤£¨º»ò¥Ù¬Þªº¡AªuµÛ²Ä17¸`ªº¸ô½u¨Ó±´°Q³o¥ó¨Æ(¨£¸Ó³BªºµùÄÀ)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¦n¬I±Ëªº¡v¡G¡u¯¬ºÖªº¤H¡v¡C ¡´¡u¥²±oÂ׸Ρv¡G¡u¥²±o¯¬ºÖ¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@À°§U§O¤Hªº¡A·|µ¹¦Û¤v±a¨ÓºÖ®ð(¨£ªL«á9¡G6~15)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@25~26¡j25~26¸`³£¬O¹A·~¤è±ªº¤ñ³ë¡C25¸`¬O¨ãÅ黡©ú¡u¦³¬I´²ªº¡A«o§ó¼W²K¡v¡A26¸`¬O¨ãÅ黡©ú¡u¦³§[±¤¹L«×ªº¡A¤ÏP½a¥F¡v¡C o
¡u¦n¬I±Ëªº¡A¥²±oÂ׸Ρv(25a)¡A¥iĶ¬°¡u¯¬ºÖ§O¤Hªº¡A¥²±oÂ׸Ρv(^¤åESVĶ¥»)¡A·N«ä¬O¯¬ºÖ§O¤Hªº¡A¯«¤]Åý¥Lªº¬¹¯bªÎ§§¡C o
¡u´þ¼í¤Hªº¡A¥²±o´þ¼í¡v(25b)¡A¥iĶ¬°¡uµ¹§O¤H¼å¤ôªº¡A¥²±o¼åÄé¡v(^¤åESVĶ¥»)¡A·N«ä¬O¥Î¦Û¤vªº¤ô¬uÀ°¤H¼åÄé¥Ð¦aªº¡A¯«¤]¨Ï¥Lªº¥Ð¦a±oµÛ¼åÄé¡C§ÚÌÀ°§U§O¤H¡A¹ê»Ú¤W´N¬OÀ°§U¦Û¤v¡A³o¤]¬O¡u·R¤H¦p¤v¡v(§Q¤Q¤E18)ªºÄÝÆFªk«h¡C o
¡u¤Ù³¤£½æªº¡v(26a)¡A«ü¦b¯Ê³ªº®ÉÔ§y¿n©~©_¡B«Ý»ù¦Óªf¡C o
¡u±¡Ä@¥X½æªº¡v(26b)¡A«ü¦bÄȯ®ÉÔ÷@³µ¹¤H(³Ð¥|¤Q¤@56)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@26¡j¡u¤Ù³¤£½æªº¡A¥Á¥²©G¶A¥L¡A±¡Ä@¥X½æªº¡A¤H¥²¬°¥L¯¬ºÖ¡C¡v ³o¤@¸`¸g¤åÂǵ۩ҿEµoªºÃ«§i©Î¶A©G¦Ó¯S§O¤Þ¤JÄݤѪº¼h¦¸¡C³oùتº¤Ù¿n(AV ÁÙ¬OĶ§@¡uºò´¤¤£©ñ¡v¡A¦ýì¤å»P²Ä24¸`ªº¨ºÓ¦r¤£¦P)¬O¦³pµe¦a«¡©ïª«»ù¢w¢w¤£¥u¬O²Ä24¸`ªº§[¶Þ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§¤Ù³¤£½æ¡¨¡C¥L§y¿n³¹¡A¬°ªº¬O´£°ª»ù®æ¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¤Ù³¤£½æªº¡G «ü§y¿n©~©_¡A«Ý»ù¦Óªfªº¦æ¬°¡C·í®É¡A¤@¨Ç»{¿ú¤£»{¤Hªº°]¥DÌ¡A¦ü¥G¤j¶qÁʶi³¹µ¥¥Í¬¡¥Î«~¡A«Ý¥X²{¯Ê³f²{¶H®É¡A¤~®³¥X¥h½æ¡Cªü¼¯¥q¤]´¿¨¯»¶¦a§åµû³oºØ»G±Ñ²{¶H(¼¯8¡G4)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡·
11¡G26 ·N¸qÀ³¸Ó¬O«ü¡u§y¿n©~©_ªº¤H±N·|³Q©G¶A¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦b¯Ê³ªº®ÉÔ¡A¦³¤H§y¿n³¹¡Aµ¥¨ì»ù®æ¤W´¥H¦È¨ú¼É§Q¡C¥L̬O¥HÄ묹¦PMªº§Q¯q¬°¥N»ùªº(¨£¼¯8¡G4~7)¡C¦Ó¨º¨Ç«ö¥¿±`»ù®æ¥X°â¡A¥H¥´À»°ª»ùªº¤H¡A·|¨ü¨ì·RÀ¹ªº©M¯¬ºÖ¡C¬ù·æ¦b®J¤Îªº¤u§@¬J¬O¬°¤ý¡A¤]¬O¬°¥Á¡C¬ù·æªº³oºØ§y¿n¦b¥ô¦ó¯Ê¥Fªº¦~¥N¸Ì³£¬O¨üÅwªïªº(³Ð41¡G53~57)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@27¡j¡uÀµ¤Á¨Dµ½ªº¡A´N¨D±o®¦´f¡A±©¿W¨D´cªº¡A´c¥²Á{¨ì¥L¨¡C¡v ºc¦¨Àµ¤Á¨Dªº¥u¦³¤@Ó¦r¡A©Ò´£¥Üªº·N¸q¬O¦u©]µ¥Ô¾¤©ú¨Ó¨ì¡F¨£¤@28ªºµùÄÀ ¡CÃö©ó³o«h½e¨¥¤@¯ëªºn¦®¡A°Ñ²Ä17¸`¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n 27¸`ªº¡uµ½¡v(27¸`)»P23¸`ªº¡u¦n¡vì¤å¬O¦P¤@Óµü¡A³oÓÃöÁä¦r§â27¸`©M23¸`Ápô¨ì¤@°_¡A«e«á©IÀ³¡C¡u¨Dµ½ªº¡v(27a)¡A¬O¬°§O¤H¨D¦n³B¡F¡u¨D´cªº¡v(27b)¡A¬O©G¶A§O¤H¡C§Ú̬°§O¤H¨D¤°»ò¡A³Ì²×«o¬O¦Û¤v±o¨ì¤°»ò¡A³o¤]¬O¤@ÓÄÝÆFªºªk«h¡A¡u¦]¬°¤Z¬è¨Dªº¡A´N±oµÛ¡F´M§äªº¡A´N§ä¨ì¡v(¤Ó¤C8)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¥Î¯u´¼¼z¨Ó´£¤É¤H¥Í»ùȪº³~®|¥u¦³¤@Ó¡G¤£¬O¼W¥[¦h¤Ö¡A¦Ó¬O´î¤Ö¦h¤Ö¡F¤£¬O¾Ö¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¬OªÙ¥h¦h¤Ö(¬ù¤Q¤G23~25)¡CµL½×¬OÄÝÆFÁÙ¬Oª«½è¡A¬I¤ñ¨ü³£§ó¬°¦³ºÖ(®{¤G¤Q35)¡C¦]¬°¬I±Ë´N¬OªÙ¥h¤£¯à«O¯dªº¡A±oµÛ¤£·|¥¢¥hªº¡F´î¤ÖÄݦ×Å骺¡A¼W¥[ÄÝÆFªº¡C©Ò¥H±Ë±ó¤ñÀò¨ú§ó¯à´£¤É¤H¥Íªº»ùÈ¡A³o´N¬O¡u¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡v(¤Ó¤»20)ªºÄÝÆFªk«h¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¤½¥ªº¥æ©ö(1¸`)©MºB´nªº¬I±Ë(24~25¸`)¡A³£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤H«o·Q¨ú¥N¯«ªºªk«h¡A¥Î©Ò¿×ªº¸gÀÙ¥¿¸q(Economic Justice)¥N´ÀºB´nªº¬I±Ë¡G¤£¬O¹ªÀy¤H¡u¦n¬I±Ë¡v¡A¦Ó¬O¥ý¨ú¨«¦Ê©mªº¿ú¡AµM«á´À¥LÌ¡u¬I´²¡vµ¹§ó¦³¥i¯à§ë²¼µ¹¦Û¤vªº¤H¡AÅý¥Ļó¥[Ê¿à¬F©²¡BÄ~Äò¾ÖÅ@¦Û¤v¡A¶V¨Ó¶V²ßºD©ó³gÅʧO¤Hªº¿ú°](¥X¤G¤Q17)¡C³o¼Ëªº¬I±Ë¬O´î¤Ö§O¤H¡B¼W¥[¦Û¤v¡A¨Ã¤£¬O¡u¸q¤Hªº¤ßÄ@¡v¡A¦Ó¬O¡u´c¤Hªº«ü±æ¡v¡C¤Z¬OÊ¿à¤Hªº¡u§¡³h´I¡v¹Ú·Q¡AµL¤£©l¤_¡u§¡´I¡v¡B²×©ó¡u§¡³h¡v¡F¤Z¬O¤£¯à¨Ï¤H§ó¥[¥õ±æ¯«¡B¥u·|¨Ï¤H§ó¥[Ê¿à¤Hªº¡u¬I±Ë¡v¡A³£¤£¬O¡u¨Dµ½¡v¡A¦Ó¬O¡u¨D´c¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@¤Z¿n·¥¬°¦PMªA°Èªº¤H¥²Àò±oºaÅA©M¹Å¯Ç¡C¥LÌ°l¨D¨}µ½¬OµL¨pªº¡A¤@©w·|±o¨ì¼ú½à¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@28¡j¡uÊ¥M¦Û¤v°]ª«ªº¡A¥²¶^Ë¡A¸q¤H¥²µo©ô¦p«C¸¡C¡v ²Ä¤@Ó¤H¦³¬ðµM³Q´£¤Éªº¦MÀI¡A²Ä¤GÓ¤H«h¦³¥Í©R»P¦¨ªøªº¶´¤O¡C RSV ±N¶^Ë(yippo{l)§ï¦¨¡u丨¡v(yibbo{l¡A°Ñ¡A²{¤¤)¡A³o¬O¤@Ó°g¤Hªºµ§Ä²¡A¦ý«o¨S¦³¸g¤åªº¤ä«ù¡A¨Æ¹ê¤W¤]¨S¦³¥²n¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n °]ª«·|¦´Ãa¡A¤£¥iʾa¡C´c¤H¥M°]Õæ¤H¥²¨ü»@(¸Ö¥|¤Q¤E6¡F¤»¤Q¤G10¡F°Ñ´£«e¤»17~19)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n Ê¥M¿ú°]ªºI«áÁôÂõ۩ñ¿º»P¦w¶hµ¥¨¸´cºA«×¡A³o¨Ç¤H´N¹³°I±Ñªº¾ð¸¡C¬Û¤Ï¡A¥H¯«¬°¥Dªº¤H¡A´N¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ôÃä¡A«ö®ÉÔµ²ªG¤l¡A¸¤l¤]¤£¬\°®(¸Ö1¡G3¡F92¡G13¡FÁÉ66¡G14)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡uµo©ô¡v¡G¡uµoªÞ¡v¡C ¡´¡u«C¸¡v¡G¡uºñ¸¡v¡B¡u¾ð¸¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥²¶^Ë¡CC¿q»¡´I¤H¶i¤Ñ°ê«ÜÃø¡A³o¨Ïªù®{Ì·P¨ìÅå³Y(¥i10¡G24~26)¡C§Æ§B¨Ó¤H»{¬°°]´I¬O½çºÖ©M¦b¥@¬É¤W¥ß·~ªº¥i¾a¼Ð»x¡C¦ý°]´I©¹©¹¬O³´¨À¡C´I¤H·Pı¤£¨ì»Ýn¸tÆF¡A¨Ãn»P§O¤H¤À¨É°]´I¡C¥L±`±`ı±o»Ýn³q¹L¼W¥[¦Û¤vªº°]²£©M¸ê·½¡A¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº¦a¦ì(¨£´£«e6¡G17)¡CÁöµM¥L̶i¤J¼X¹Ó®É±aµÛ¤HªºÆgÅA¡A¯d¤U¤jµ§ªº°]´I¡A¦ý¦b²´¤¤¡A¥L¥u¤£¹L¬O¤@¤ù¸¨¦b¦a¤Wªº¬\¸¡C ¡@¡@¦p«C¸¡Cª½Ä¶¬O¡§¸¤l¡¨¡C¸q¤H³Q¤ñ§@ºñ¸¡A´c¤H«h³Q¤ñ§@¬î¤Ñªº¸¨¸¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@28~31¡j28~31¸`¬O¤@ӳ椸¡A¥DÃD¬O¤ñ¸ûÊ¥M°]´I©M´¼¼zªºµ²ªG¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡uÊ¥M¦Û¤v°]ª«ªº¡A¥²¶^Ë¡v(28a)¡A¬O§âÊ¥M°]´Iªº´c¤H¤ñ§@®Ú°ò¤£Ãªº©Ð«Î¡Aµ²ªG¥²µM˶ò¡C29¸`Ä~Äò¤F©Ð«Îªº¤ñ³ë¡G¡uÂZ®`¤v®aªº¡A¥²©Ó¨ü²M·¡v(29a)¡A¦]¬°Ê¥M°]´Iµ¥©ó¯}Ãa¦Û¤vªº®a®x¡A´N¹³¨È·F(®Ñ¤C24~26)¡A³Ì²×¸¨±o¤@³õªÅ¡F¡u·M¬N¤H¥²§@¼z¤ß¤Hªº¹²¤H¡v(29b¸`)¡A«üÊ¥M°]´Iªº·M¬N¤H¥²·|®a¹D±Ñ¸¨¡B½æ¨µ¹¦³´¼¼zªº¤H§@¥£¹²¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u¸q¤H¥²µo©ô¡A¦p«C¸¡v(28b)¡A¬O§â¦³´¼¼zªº¸q¤H¤ñ§@¤@´Ê¾ð¡C30¸`Ä~Äò¤F¾ðªº¤ñ³ë¡G¡u¸q¤H©Òµ²ªºªG¤l´N¬O¥Í©R¾ð¡v(30a)¡A¨ÑÀ³¤H¥Í©R¡B±Ï¤H²æÂ÷¦º¤`¡A´N¹³¨È¤ñ¸Ó(¼»¤W¤G¤Q¤33)¡F¡u¦³´¼¼zªº¡A¥²¯à±o¤H¡v(30b)¡A³o´Ê¾ðªºªG¤l¥i¥H§l¤Þ¤HÂk¦V´¼¼z¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡i½e¤Q¤@29¡j¡uÂZ®`¤v®aªº¡A¥²©Ó¨ü²M·¡A·M¬N¤H¥²§@¼z¤ß¤Hªº¹²¤H¡C¡v ³o¬O²Ä17¸`©Ò¤Þ¤J¤§n¦®ªº¤@ÓÅܳqªº»¡ªk¡F¥ç¨£¸Ó³B¹ïÂZ®`³oÓ¦r©Ò§@ªº¸ÑÄÀ¡A¥¦¦b³oùØ¥i¥HĶ§@¡u¨Ï¡K¡K¤£¦w©w¡v¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u©Ó¨ü²M·¡v¡G¤@µL©Ò¦³¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¥»¸`¥i§@17¸`ªº¸ÑÄÀ¡C´Ý§Ô¹ï«Ý¥L¤H¡A¦Û¤v¤]¨ü®`¡C¡m³Ð¥@°O¡n¤T¤Q¥|25~30©M¥|¤Q¤E7©Ò°O§Q¥¼©M¦è½q¦]¥û´Ý¹ï¥I¥Ü¼C¡A¥HP¼vÅT«á¥N¤l®]¦b¦a·~¤Wªº¤À°t¡A¥i¬°®ïų¡C¨È·F¤£ÅU¤@±Ú¦w¦M¡A¨pÂ÷í·Àªº¾Ûª«¡A©Û¨Ó±þ¨¤§º×¡A¤]¬OÅã¨Ò(®Ñ¤C22~25)¡C ¡§²M·¡¨«ü²@µL©ÒÀò¡A¦³Y¤@°}·¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´¡uÂZ®`¡v¤v®aªº¡G¡u¥´ÂZ¡v¡B¡u§ä³Â·Ð¡v¡C ¡´¡u©Ó¨ü¡v²M·¡G¡uÄ~©Ó¡v¡C ¡´¡u¼z¤ß¤H¡v¡G¡u´¼¼zªº¤ß¡v¡C ¡·
11¡G29 ÂZ¶Ã¦Û¤v®a®x¡A±N¾ÉPµLªkÄ~©Ó¨ì¥ô¦ó°]ª«¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@ºÞ²zµL®Ä©ÎÃi´k¡A·|¶¡±µ¦a¾ÉP§x¹Ò¡A¨Ï¥L©M¥Lªº®a®x¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº¸ê·½¡C¹L©ó§[¶Þ¡A¾á¤ß®ö¶O¦Û¤vÄ_¶Qªºª÷¿ú¡A·|µ¹¦Û¤v±a¨Óª½±µªº§xÃø¡C³o¼ËªººA«×«ÜÃø±o¨ì®a®x©M¹²¤Hªº¦X§@¡C³o¨âºØ±¡ªp³£¬O¦³·lµL¯qªº(¸ô15¡G11~32)¡C ¡@¡@¦b©Òùªùªº®É¥N¡A³o¼Ëªº·M¬N¤H¥i¯à³à¥¢¦Û¤v©ÒÄ~©Óªº°]²£¡A³Q¢§@´¼¼z¤Hªº¹²¤H¡C´¼¼z¤H¦]¬°¨ä¤¯·O©MºB´n¦Ó±o¨ì®a¤Hªº·RÀ¹©M¤ä«ù¡C¨£®ö¤lªº¬G¨Æ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@30¡j¡u¸q¤H©Òµ²ªºªG¤l´N¬O¥Í©R¾ð¡A¦³´¼¼zªº¥²¯à±o¤H¡C¡v §Æ§B¨Ó¤å(©M¦X¡B«ä°ª¡BAV¡BRV)ªº§t¸q¬O¡G¸q¤H¨ã¦³½ç¥Í©Rªº¼vÅT¤O¡A¦Ó´¼¼z¤H«hŨú§O¤HÂk¦V´¼¼z¡CµM¦Ó¡A¦b¤W¤U¤å¦³¥²nªº®ÉÔ(¦p¡A¤ý¤W¤Q¤E4)¡A±o¤H(«ä°ª¡u¹Ü¨ú¤H¤ß¡v)³oÓ¤ù»yªº·N«ä¤]¥i¥H¬O¡u¹Ü¨ú©Ê©R¡v¡F¤C¤Q¤hĶ¥»¥H¡u±j¼É¡v(h]a{ma{s)¥N´À¡u´¼¼z¤H¡v(h]a{ka{m)¡A´£¨Ñ¤F³o¼Ëªº¤W¤å¡A§fĶ¡B²{¤¤¡BRSV ªºÄ¶¤å§Y®Ú¾Ú©ó¦¹¡C¦ý¬ù¸t¸g¹ï©ó¥HÆ[©À©Î¼vÅT¤O¨ÓŨú¤Hªº³oºØÁô³ë«D±`¼ô±x(°Ñ¡A¤£¦nªº§t¸q¡A¤»25¡F¼»¤U¤Q¤6)¡F¦Ó¡u§A¥²±o¤H¡vªº³oÓÀ³³\¡A¦pªG¬On³ê¿ô¤H·Q°_³o«h½e¨¥¡AµLºÃ¤]¬O«Ü¾A·íªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§¥Í©R¾ð¡¨¡C§Y¥Í©Rªº·½ÀY¡C¡§±o¤H¡¨¡C¨Ã«D«ü¥s¤H±o±Ï®¦¡A¦Ó¬O§l¤Þ§O¤H¡A±N´¼¼z¶Ç±Âµ¹¥LÌ¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¦³´¼¼zªÌ§l¤Þ¤H¡A¨Ï¤H¥ç±oµÛ´¼¼z¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡§¥Í©R¾ð¡¨¬O«ì´_¤ßÆF¤O¶qªº·½ÀY¡C¡§±o¤H¡¨«ü¤H¤ßÂk¦V´¼¼z¤§¹D¡A¸q¤H¦³¦¹¼vÅT¤O¡C¤ñ¸û¤T18¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡´¡u¥Í©R¾ð¡v¡G ³Ð 2¡G9 3¡G22¡A24 ¡A¥i¯à«ü¡u©µÄò¥Í©Rªº¤è¦¡¡v¡C¹ê»Ú¤W«üªº¡AÀ³¸Ó´N¬O®a±Ú©R¯ßªº«ù¤[©µÄò¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥Í©R¾ð¡C¸q¤Hµ²ªG¤l¦b©ó´¼¼z¦³¯qªº¸Ü»y©M¦æ¬°¡A³o¨Ç¨¥¦æ¹ï©ó§O¤H´N¹³¥Í©R¤§¾ð¡A¥i¥H´þ¾i¨Åé©M¤ßÆF¡C¸q¤Hªºº]¼Ë¤]·|«P¶iÄÝÆFªº°·±d¡A¾ÉP¥Ã¥Í¡C ¡@¡@±o(loqeach)¡C¬O°Êµülaqachªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¦b¥»¸`¤¤¸Ó°Êµüªº»«»y¬O¡§¤H¡¨(§Æ§B¨Ó»ynepheshªº½Æ¼Ænephashoth)¡A¦Ónephesh¤S±`±`«ü¡§¥Í©R¡¨(³Ð9¡G4¡F¥X4¡G19µ¥)¡A¬G¦³¤H§â³o¥yĶ¬°¡§¹Ü¨ú¥Í©Rªº¤H¡¨¡C°Ñ¤ý¤W19¡G4¡F¸Ö31¡G13¡F½e1¡G19¡CY¬O³o¼Ë¡A¡§¹Ü¨ú¥Í©R¡¨¦ó¨Ó´¼¼z©O¡H³o´N¬O¥»¤åªº°ò¥»°ÝÃD¡C©Ò¥HKJVª©§âlaqachĶ¬°¡§Ä¹±o¡¨¡C¨ä¥LĶ¥»¨Ì¾Ú¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶¬°¡§±q¤½¸qªºªG¹ê¤¤ªø¥X¥Í©R¾ð¡F¦ý¸o¤Hªº¥Í©R¦´N³Q°Å°£¡¨¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i½e¤Q¤@31¡j¡u¬Ýþ¡A¸q¤H¦b¥@©|¥B¨ü³ø¡A¦óªp´c¤H©M¸o¤H©O¡H¡v ¨ü³ø(©M¦X¡BRSV)¥i¥H¦³¥O¤H¦w¤ß(°Ñ¡A§fĶ¡u±o½à³ø¡v)©Î«Â¯Ù(°Ñ¡A²{¤¤¡B«ä°ª¡u¾D¨ü³ø´_¡v)ªº·N¨ý¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¤ä«ù«áªÌ¡A©¼±o«e®Ñ¥|18¥þ³¡¤Þ¥Î(¡uY¬O¸q¤H¶È¶È±o±Ï¡K¡K¡v)§ó¬O¤ä«ù³oÓ§t¸q¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³¤@Ó¤H¬O¥Ç¸o¦Ó¤£¨ü¦D»@ªº¡A§Y¨Ï¬O¹³¼¯¦è©Î¤j½Ã¨º¼Ëªº¤H¤]¤£¨Ò¥~¡Aµw¤ßI°f¤§¤H·íµM§ó¤£·|§K¨ü¦D»@(°Ñ¡AC¤G¤Q¤29¡Fµ²¤Q¤K24)¡Cȱoª`·Nªº¬O¡G¦b©¼±o«e®Ñ¥|12~19¡A¬Æ¦Ü³s¸q¤H¦b¹G¢©³¤U©Ò¾D¨üªºWÃø¡A¦³³¡¤À¤]³Qµø¬°(¹³³o«h½e¨¥¤¤¤@¼Ë)¬OÓ¼f§P¡AµL½×¥¦ÁÙ±a¦³¨ä¥Lªº¤°»ò¼h±¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¨ü³ø¡v¡G±oµÛÀ³±oªº½à³ø¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¸q¤HY¦³¹L¥¢¡A¯«©|¥BÃg»@(¥Á¤G¤Q11~12¡F¼»¤U¤Q¤G10)¡A¦óªp¸o¤H(°Ñ©¼«e¥|18)¡H¥@¤W¨S¦³¤@¤H¥Ç¸o¥i§K¯«ªº¦D»@¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n ¡§©|¥B¨ü³ø¡¨¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡G²Ä¤@¡A¬O«ü¡§±o½à½ç¡¨¡AÕY¦p¦¹¡A¥»¸`´N¬O«ü¸q¤H»P´c¤H±Nn¨ü¨ìºIµM¬Û¤Ïªº³øÀ³¡C²Ä¤G¡A¬O«ü¡§¨ü¼f§P¡¨¡AÕY¦p¦¹¡A¥»¸`«h«ü¡§¸q¤H©|¥B®Ú¾Ú¨ä©Ò¦æ¨ü³ø¡A¦óªp¬O´c¤H©O¡H¡¨¡C¥»®Ñ±Ä¥Î«á¤@ºØ¸ÑÄÀ¡C§Y¥@¤Wªº©Ò¦³¤H¬Ò·|¦]¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¦Ó¨ü»@¡A¦b¯«ªºµ´¹ï¤½¸q±«e¡A©Ò¦³¤H³£¥²¨ü¨ì¼f§P¡C¥u¦³ÂǵÛC¿q°ò·þ¥NÅ«ªº®¦¨å¡A¤~¯à§K¨üÃg»@(ù6¡G23)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¸q¤H¦b¥@©|¥B¨ü³ø¡v(31a)¡Aì¤å¬O¡u¸q¤H¦b¦a¤W©|¥B¨ü³ø¡v(©M¦X¥»×qª©¡A^¤åESVĶ¥»)¡C¨Ï®{©¼±o¤Þ¥Î¤F¥»¸`(©¼«e¥|17~18)¡C¯«¼Ö·N½çºÖµ¹Í¢ªº¦Ê©m¡A¦ý°]´I¥¼¥²³£¬O¯¬ºÖ¡C¤HYÂ÷±ó´¼¼z¡BÊ¥M°]´I¡A¿ú°]¤Ï¦Ó·|±a¨Ó¨aº×(28¸`)¡C¬Û¤Ï¡A¤@Ó¦³´¼¼zªº¤H¡A¡u¥Ln¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®ÉÔµ²ªG¤l¡A¸¤l¤]¤£¬\°®¡v(¸Ö¤@3)¡A¨Ã¥B¯àµ¹¤H±a¨Ó¥Í©R©M´¼¼z¡C³oÓÄÝÆFªk«h¹ï©Ò¦³ªº¤H³£¬O¦³®Äªº¡G³s¦³´¼¼zªº¡u¸q¤H¡v¡A©|¥B©Ó¾á¿ï¾Üªº«áªG(31¸`)¡A¦óªp¨º¨Ç¤£¯à°µ¥X©ú´¼¿ï¾Üªº¡u´c¤H©M¸o¤H¡v(31b)©O¡H¦]¦¹¡A¤Z¦³ÀY¸£ªº¤H¡A³£À³·í«ö·Ó´¼¼z¡B¦Ó¤£¬O¶¶±q¦Û¤vªº¦×Åé¦æ¨Æ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´©|¥B¡u¨ü³ø¡v¡G¡u½ßÁÙ¡v¡B¡u¦^³ø¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¬Ýþ¡C©Î¡§¦pªG¡¨¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§Y¬O¸q¤H¶È¶È±o±Ï¡A¨º¤£·q°@©M¥Ç¸oªº¤H±N¦³¦ó¦a¥i¯¸©O¡H¡¨¦b©¼«e4¡G18¤Þ¥Î¤F³oÓĶ¤å¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¦è¤¸²Ä¤@¥@¬ö©Ò³q¥Î¡A¬O»¡§Æþ»yªº°ò·þ®{©Ò¥Îªº¡m¬ù¡n¸t¸g¡C·í§Æþ»y»P§Æ§B¨Ó»y¤£¤@P®É¡A«ÜÃø½T©w¬O¦]§Æ§B¨Ó»yì¤å¤å¥»¤£¦P¡AÁÙ¬O½Ķ©Î§Û¼g©Ò³y¦¨ªº¡C ¡@¡@·íªºpµe§¹¦¨®É¡A¸q¤H²×¥²¦b¦a²y¤W±o¨ì³ø½à(¦ý7¡G27¡F¤Ó5¡G5¡F©¼«á3¡G13¡F±Ò21¡G1¡A2)¡C´c¤H¤]n¦b¦a¤W¨ü¨ìÃg»@(±Ò20)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä11³¹)¡j ¢°¡@¥ýª¾ªü¼¯¥q(¼¯8¡G5)´¿«ü¥¸°Ó¤H´ÛÄFÅU«È¡A¦p¥»³¹1¸`¤@¼Ë¡C¨s³º¸Û¹ê¬O§_´¼ªÌªº¥²µM¯S©Ê¡H ¢±¡@§@ªÌ¦ü¥G±`§â¡u´¼¼z¡v(2)©M¡uÀRÀq¤£¨¥¡v(12)©Ô¤WÃö«Y¡C¨s³º¡u´¼ªÌ¡v¬°¦ó¤ð¶·¦h¨¥¤]¥i¦¨¨Æ©O¡H¦è¿Î¿×¡G¡u¨HÀq¬Oª÷¡v»P³o±Ð°V¬O§_²Å¦X¡H ¢²¡@¦³¾ÇªÌ»{¬°§@ªÌ´£¤Î¡u¾FªÙ¡v(9)¬Onªí©ú´c¤Hªº¨¥µü¦³ºR·´ªÀ·|ªº¯à¤O¡C§Aªº¨¥»y¦³§_¤Þ°_§A¥|©PªB¤Í©¼¦¹¶¡ªº¤£¨ó½Õ¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¤Àµõ©O¡H ¢³¡@¬°¤°麽§@ªÌ»¡¡u¸q¤Hªº«á¸Ç¡A¥²±o¬@±Ï¡v(21)¡A¦Ó¤£¬O¡u¸q¤H±o¬@±Ï¡v¡H«U»y¦³¿×¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡AYµM¥¼³ø¡A®É¨°¥¼¨ì¡v¡A»P³o¸Ìªº«ä·Q¦³¦ó²§¦P¡H ¢´¡@°ò·þ®{ªº¬IÀÙÀ³§_¥u©óª÷¿ú¤W©O¡H°ÑªL«á8¡G1~5¡F 9¡G6~13¡F
µÌ4¡G10~19¡F ©««e2¡G8¡C ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |