¡eªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f
C§Q¦Ì书²Ä¤G¤Q¤T³¹¬BÁJ ¡iC¤G¤Q¤T1¡j¡uC©M华说¡G¡§¨º¨Ç残®`¡BÓã´²§Ú¯ó场¤§¦Ïªºªª¤H¡A¦³祸¤F¡I¡¨¡v ¡§ªª¤H¡¨¡C犹¤j当¤¤¤£义ªº©x长¡C参¬Ý²Ä¤Q³¹21节ªº脚ª`¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡uªª¤H¡v¡G«ü犹¤j§g¤ý©Mº领¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡§ªª¤H¡¨¡G犹¤j国¤¤ªº领³S¡]¤Q21¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T1~2¡j论¤Î¤F°²¡§ªª¤H¡¨¡C为n«ìÎ`犹¤j,´N须º¥ý°£¥h¥L们¡C¥L们ªº¯S点¬O:①¤£诚实(结34:2,3);②¦Û¨p(赛56:11,12);③¬Û争(创13:7,8);④Óã´²¦Ï¸s¡Cªª¤Hªº¥ô务ì¬O:①寻§ä¥¢´²ªº¦Ï(结34:12-16;¸ô15:4,5);②«O护¦Ï¸s(¸ô2:8);③带领¦Ï¸s¨ì«C¯ó¦a(¥N¤W4:39-41;诗23:2)¡C这¨Ç°²ªª¤Hªº¦æ为却§¹¥þÉO¦¹I¹D¦Ó¦¢¡C当ªª¤H没¦³¥¿±`¦a执¦æ¥ô务时,¨ü¨ì亏损ªºº¥ý¬Oªª场,¨ä¦¸¬O¦Ï¸s¡CÕYªª¤H继续ª±©¿职¦u,°[¯T´N会进¤J¦Ï¸s¦}伤¤Î©Ê©R¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T1~8¡j应许将来¤½义ªº¤ý¡G¤Wz诸¤ý¸v·N残®`¯«ªº¦Ï¸s¡A将来¯«n亲¦Û设¥ß¯uªªªÌ来·Ó顾¦Ï¸s¡A¤£¹³¤Ú¤ñ伦¤ý©Ò¥ßªº³ÈÀw§g¤ý¦è©³®a¤§À¶®z无¯à¡C这¦ì¤½义ªº§g¤ý¤D¥X¦Û¤j卫±Ú¨t¡A¬O¥H¦â¦C¤H±o±Ïªº¬ß±æ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 犹¤jªº«ìÎ`: 预¨¥¤£义ªº领³S将会¨ü¨ì惩§Ù,¦Ê©m则会³Q掳¥h,³Ì终会¥X现¤½义ªº领³S,¨Ï¥L们从³Q掳¤§¦a归还¡C¥H¦â¦C现¦b虽¦]违I¯«¦Ó³Q掳¨ì¤Ú¤ñ伦,¦ý过¤F¤@©w时间,µ¥¨ì¥L们®¬§ï¤§¦Z,¯««K会«ö·Ó应许¨Ï¥L们¦^¨ì¥»¤g¡C应许将n«ìÎ`²z·Q¤¤ªº¤j卫¤ý´Â,´N¬O¦b预¨¥§g¤ý°ò·þªº¥X现,¦¹«H®§«O»Ù¤FÉo®{ªº终Ìå¦w¥þ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T2¡j¡uC©M华¥H¦â¦Cªº¡@¯«¥¸责¨º¨Çªª养¥L¦Ê©mªºªª¤H¡A¦p¦¹说¡G¡§§A们Óã´²§Úªº¦Ï¸s¡A¦}没¦³¬Ý顾¥L们¡A§Ú¥²讨§A们这¦æ恶ªº¸o¡C这¬OC©M华说ªº¡C¡v ¡u讨¡v¡G¤_ì¤åÉO¡u²²顾¡v为¦P¤@¦r¡A«ü¯d·N°l讨¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T3¡j¡u§Ún将§Ú¦Ï¸s¤¤©Ò§E³Ñªº¡A从§ÚÓã¥L们¨ìªº¦U国内©Û»E¥X来¡A领¥L们归¦^¥»°é¡A¥L们¤]¥²¥Í养众¦h¡C¡v ¯«应许¥L们¥²从¤Ú¤ñ伦³Q掳¤§¦aªð¦^¡A还应许¥L们将来n从¡§¦U国¡¨¥X来«»E¡]¤ñ较¤Ó¤G¥|31¡^¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n 这¨½¤£¦ý应许¥H¦â¦C¥Á³Q掳¤C¤Q¦~¦Z从¤Ú¤ñ伦¦^来¡A¦Ó¥B应许¥H¦â¦C¥Á¥i¥H从¥@¬É¡§¦U国¡¨¦^来¡C ¥H¦â¦C¥Á³Ì¦Z¤@¦¸Î`兴归¦^¤§«e¡A¥²须¥ý经历¤@¬q¥v无«e¨Òªº¤j灾难¡]¤T¤Q3¡ã10¡^¡F称为¤j卫¡§¤½义ªº]¸Ç¡¨¡]5节¡^¡B¡§C©M华§Ú们ªº义¡¨¡]6节¡^ªº°ò·þn显现¡C这¦¸Î`兴ÉO犹¤j国³Q掳¦Z¤C¤Q¦~¡A©Ò罗¤Ú§B¡B¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì©Ò领导ªº¦^国¤£¦P¡]¤G¤Q¤E10¡^¡C这预¨¥¨ì¤µ¤Ñ还¦bµ¥«Ý着应验¡]®{¤Q¤14¡ã17¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T3~4¡j¥L们¤]¥²¥Í养众¦h¡K¡K¤]¤£¯Ê¤Ö¤@个: ¯«应许¥L们,¥L将亲¦Û©Û»E°²ªª¤H©ÒÓã´²ªº¸s¦Ï,¦}为¥L们¥ß¤@个¥iªv²z¥L们ªº·sªª¤H¡C«·s³Q©Û»Eªº¸s¦Ï,«ìÎ`¤F¯«¦b创¥@¤§时赐给¤Hªº©R¥O,¥ç§Y§A们n¥Í养众¦h,¹M满¦a±ªº¯¬ºÖ(创1:28)¡C«ö·Ó¨ä¦r±·N义,这¬O«ü³Q掳¨ì¤Ú¤ñ伦ªº犹¤j¤H,将会«·s¦^¨ì{«n¦Ó«Ø¥ß崭·sªº¥Á±Ú(©Ô2:1,2)¡CµM¦Ó,Y从预¨¥ªº综¦X¦¨´N这¤@¨¤«×来¬Ý,这¬O«ü¨ì¤F·s约时¥N,¥@¤Wªº©Ò¦³¤H§¡会¶W¶V¤HÏú©M¥Á±Ú¦Ó±µ«Ý°ò·þ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T4¡j¡u§Ú¥²设¥ß·ÓºÞ¥L们ªºªª¤H¡Aªª养¥L们¡C¥L们¤£¦A惧©È¡A¤£¦AÕa´q¡A¤]¤£¯Ê¤Ö¤@个¡C这¬OC©M华说ªº¡C¡¨¡v ¡iC¤G¤Q¤T5¡j¡uC©M华说¡G¡§¤é¤l将¨ì¡A§Ún给¤j卫兴°_¤@个¤½义ªº]¸Ç¡A¥L¥²´x¤ý权¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥©M¤½义¡C¡v ¡§]¸Ç¡¨¡Cª½译§@¡GªÞ¡A弥赛亚ªº¤@个称谓¡A预¥Ü弥赛亚将n带来ªº·s¥Í©R¡C参¬Ý¥H赛亚书¥|³¹2节¡CÍ¢n为¤l¥Á带来¤½义¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡u给¤j卫¡v¡G©Î§@¡u从¤j卫¡]®a±Ú¤¤¡^¡v¡C ¡u¤½义ªº]¸Ç¡v¡G¥i¸Ñ§@¡u¥¿统ªº¦Z¸Ç¡v¡A§Y¤j卫¤ý¦ìªº¦Xªk继©Ó¤H¡A这¨½«ü弥赛亚¡]参¦ê¡^¡C¦³学ªÌ认为¦¹¬q«H®§¬O写¤_约¶®¤ç³Q掳¡A¦è©³®a¦b犹¤j执¬F´Á间¡A当时¤j·§°_¤F争论¡A¨s³º¤j卫ªº¤ý¦ì¬O¥Ñ约¶®¤ç§í©Î¦è©³®a继©Ó¡H®ÚÕu·s约¤Ó1:11-12¡A弥赛亚¤D属约¶®¤çªº®a±Ú¡]参C28:4ª`¡^¡C ¡u¦³´¼¼z¡v¡G©Î§@¡u¦¨¥\¡v¡A«ü国®a兴©ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 这¡§]¸Ç¡¨´N¬O«ü弥赛亚¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T5¡@]¸Ç为¤ý¶à¡j¡u]¸Ç¡v¤@词¥X现¤_讨论弥赛亚ªº经¤å¡A¦p¡G¼»{§Q亚书¤T8¡A¤»12µ¥¡A©Ò«üªº¬O©Ò罗¤Ú§B¡C¤j³¡¤À学ªÌ³£认为这词¬O个专门术语¡A«ü¤w经Ú̥ߤ§¤ý´Âªº¥¿当继©Ó¤H¢w¢w¦b¥H¦â¦C则¬O«ü¤j卫®a将来n¨Ï国Î`兴ªº§g¤ý¡C¦P样¡A¦b¶ë®ú¸ô´µ¥X¤g¡A来¦Û¥D«e¤T¥@纪¡A¥HÀqÒ¥d¯S¯«¡]Melqart¡^为ª«¥óªºµÌ¥§°ò还º@¸O¤å¡A¤]´£¨ì过®J¤Î¦«°Ç±K¤ý´Âªº¦Xªk¡u]¸Ç¡v¡C¦b©ø兰ªº¦º®ü¥j¨÷¤¤¡A这¦r没¦³弥赛亚ªº·N¨ý¡C¦ý¦b乌¥[¦C©M亚z¤å献¤¤³£¦³¤ý权ªº·N¨ý¡C¨Ò¦p´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@³Q§Î®e为¤ÚÒ´£Ò«°¡]Baltil¡F§Y亚z«°¡^ªº]¸Ç©Î¥®ªK¡A为¦Ê©m带来¤½¥¿¡C¥L¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥¤½义¤@语¡A¦b¤Ú¤ñ伦¤ýªº§ï²«Å¨¥¤¤¤]¥i¥H§ä¨ì对应ªº¨Ò证¡C¦è©³®a¤ý¦b¥D«e¤¤K¤K¦~´¿经§@过这样ªº«Å¨¥¡]见¤T¤Q¥|8¡ã11ªºª`释¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T5~6¡jY说3¡B4节ªº®Ö¤ß¬O,³Q掳ªº犹¤j¥Á±Ú将±o«ìÎ`©M·s约时¥N¥~¨¹¤H将归顺¯«ªº¨Æ¥ó ;¥»¤å则论¤Î¤F将n¤Þ领³Q掳ªº犹¤j¤H进¤J{«n¦aªºªª¤H(§Y¬Fªv¡B©v±Ð领³S)©M¥Nªí·s约时¥N¤§¯uªª¤H(§Y¥ÃùÚªª¤H弥赛亚)¡CC§Q¦Ì©Ò¤ñ³ëªº弥赛亚¨ã¦³¦p¤U¯S点:①]¸Ç: 这¬O«ü弥赛亚将会¥X¥Í¤_¤j卫ªº¤ý统(赛11:1;¼¯9:11)¡C实际¤W,C稣°ò·þ¬O§@为¤j卫ªº¦Z¸Ç¦Ó来¨ì这¥@¬Éªº(¤Ó1:1,20 ;启22:16)¡C②¤ý: 狭·N¤W¬O«üÉO¼É§g¬Û¤Ïªº¤¯§g,广·N¤W则¬O«ü拥¦³绝对¤½义©M¤ý权ªº弥赛亚¡C③C©M华§Ú们ªº义: ¦]弥赛亚¥H¤½义统ªv这个¥@¬É,¦}¥B¦¨´N¤F«ßªkªº©Ò¦³n¨D,Éo®{´N会¦]«H¥L¦Ó±o称为义¤H(罗1:17)¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T6¡j¡u¦b¥Lªº¤é¤l¡A犹¤j¥²±o±Ï¡A¥H¦â¦C¤]¦wµM©~¦í¡C¥Lªº¦W¥²称为C©M华§Ú们ªº义¡C¡¨¡v °ò·þ¦A来ªº时Ô¡A¥H¦â¦C©M犹¤j将n±o±Ï¡]罗¤@¤@26¡^¡B联¦X¡A¦}¥B¦b应许给亚§B©Ô¨uªº¦a¤W¦wµM©~¦í¡]创¤@¤18¡ã21¡^¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡uC©M华§Ú们ªº义¡v¡G¥i¯à¼v®g¦è©³®a¤ýªº¦W¦r¡]C©M华¬O§Úªº义¡^¡A这¦ì±e§g¬J无ªk实现¥L¦W¦rªº·N义¡A¥H¦â¦C²z·Qªº§g¤ý须±H±æ¤_将来ªº弥赛亚¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T7¡j¡uC©M华说¡G¡§¤é¤l将¨ì¡A¤H¥²¤£¦A«ü着¨º领¥H¦â¦C¤H从®J¤Î¦a¤W来¥Ã¥ÍªºC©M华°_»}¡A¡v ¡iC¤G¤Q¤T7~8¡j参见16:14,15¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T8¡j¡u却n«ü着¨º领¥H¦â¦C®aªº¦Z¸Ç从¥_¤è©MÓã¥L们¨ìªº¦U国¤¤¤W来¡B¥Ã¥ÍªºC©M华°_»}¡C¥L们¥²¦í¦b¥»¦a¡C¡¨¡v ¦³关将来ªº«»E¡A参¬Ý²Ä¤Q¤»³¹15节ªº脚ª`¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T9¡j¡u论¨ì¨º¨Ç¥ýª¾¡A§Ú¤ß¦b§Ú¨½±忧伤¡A§Ú°©头³£发颤¡F¦]C©M华©M¥LªºÉo¨¥¡A§Ú¹³¾K°sªº¤H¡A¹³³Q°s©ÒÐ`ªº¤H¡C¡v ¡u发颤¡v¡Gì¤å§@¡u软®z¡v¡A§Î®e丧胆ªº状况¡C ¡u¹³¾K°sªº¤H¡v¡G«ü浑¨无¤O¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A§Î®e无§Uªº·P觉¡A这¬O¦]为¥ýª¾¬Ý见国¥Áªº败§¥¡A¥ç¦P时¬Ý见¯«话语ªºn¨D¤Î审§P¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T9~15¡j©v±Ð领³Sªº»G败: ¥L们从®Ú¥»¤W动摇¤F¦Ê©mªº«H¥õ,¦b这¤@点¤W¨ä问题n¤ñ¬Fªv领³Sªº»G败§ó严«(27节)¡C¦b论¤Î¬Fªv领³Sªº»G败时,C§Q¦Ìªº¤f§k还较²HµM,¦¹时却变±o无¤ñ¿E©ùµR§Q¡CC§Q¦Ì¥H¡§§Ú°©头³£发颤,¹³³Q°s©ÒÐ`ªº¤H¡¨来ªí达¦Û¤vªº¤ß±¡¡C¥»¤åªº内®e¥i¤À为¥H¤U两³¡¤À:①°²¥ýª¾ªº¸o状;②将n临¨ì°²¥ýª¾ªº审§P¡C¥L们ªº¸o状¬O:①²v¥ý®û¤_²]乱(10,11节)¡C这¬J¥]¬A属灵ªº²]¦æ,¤]¥]¬A¦×Ê^¤Wªº²]乱;②¤£仅对¦Ê©mªº¸o¸m¤§¤£²z,¬Æ¦Ü§U长¥L们¥h¥Ç¸o(13,14节)¡C¦]¦¹,将n临¨ì¥L们ªº审§P¬O:①¦b©Ò©wªº¤é¤l¾D¨ì灭¤`(12节);②³Q¢¦Y¯ô陈¡B³ÜW胆¤ô(15节)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T9~40¡j论¤Î°²¥ýª¾¡G¤W¤å¥¸责¬Fªv¤Wªº领³S¡A现¦bC§Q¦Ì转¦V©v±Ð¤Wªº领³S¡C¥»书¤£断显¥ÜC§Q¦ÌÉO国¤¤©v±Ð领ªº敌对¥ß场¡]参2:8; 5:31; 6:13-15; 14:13-16¡^¡C¥»¬q较¨ä¥L¦a¤è§ó²M·¡ªí©ú¯u°²¥ýª¾ªº区别¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n C§Q¦Ì¥¸责°²¥ýª¾¡A«ü¥X¥L们ªº恶¦æ©Mn¨üªº报应¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n 对°²¥ýª¾ªºÄµ§i: ¥»¤å¬OC§Q¦Ìªº²Ä¤Q½g讲¹D¡C¦b¤W¤å,C§Q¦Ìĵ§i¤F诸¤ý¡C¦b¥»¤å¥L则论¤Î¤F°²¥ýª¾ªº·M¦k©M将n¨ü¨ìªº灾难¡CÉo经¤¤¨ã¦³¥Nªí©Êªº°²¥ýª¾¦³¦è©³®a(¤ý¤W22:11,12)¡B«¢®³¥§¶®(28:1-17)¡B¤Ú¬I户Ò(20:1-6)¡B®¿亚©³(¥§6:14)¡BC¬~别(启2:20)µ¥¤H,¥L们给ªÀ会带来¤F¥¨¤jªº¹ú®`¡C这¨Ç¤H¤£ªÖ从®Ú¥»¤W¸Ñ决¸oªº问题,¥u«Å讲¤F暂时ªº弥补¤èªk,¤£仅¨Ï¦Ê©m°¾Ö﫪º话语,¹G¢¯u¥ýª¾,还纵±¡营¨p»R¹ú¡CC§Q¦Ì²`ª¾内¤¤ªº隐±¡,«K¦b¥L¤Q¤G½g讲¹D¤¤专门¥Î¤@½g来µh¥¸¥L们ªº¸oÄ^¡C°¾Ö﫪º属灵领³S,¤£仅¨Ï随从ªÌªº¥Í¬¡°I败没¸¨,§ó¬O将¥L们ªº灵»î¤Þ¦VÉE§T¤£Î`ªº毁灭¡C¦]¦¹,¥L们ªº¸o恶远¤ñ¦Ê©mªº¸o¥i¼¨<结33:6,©v±Ð领³Sªº责¥ô>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T10¡j¡u¦a满¤F¦æ²]ªº¤H¡C¦]¦k¦Û赌©G¡A¦a´N´d«s¡A旷³¥ªº¯ó场³£¬\¤z¤F¡C¥L们©Ò¦æªº¹D¤D¬O恶ªº¡A¥L们ªº«i¤O¨Ï±o¤£¥¿¡C¡v ¦Ê©mI¹D³Q视为¡u¦æ²]¡v¡A¬O¦]为¥L们·q«ô¤Ú¤O¡A¤@¤è±对ÉO¥L们¥ß约ªºC©M华¤£©¾¡A¤@¤è±¥ç¥i¯à¯A¤Î{«nÉݱФ¤¶H©º¤j¦a¥Í产¤Oªº©Ê¥æ仪¦¡¡]参2:20; 5:7ª`¡^¡C ¡u¦k¦Û赌©G¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u这¨Ç¨Æ¡v¡C ¡u´d«s¡v¡G©Î§@¡u¬\¤z¡v¡]参12:4ª`¡^¡F¤z§òªº¦D罚¬O针对{«nÉݱЪº¯«话¡A¦]¥L们¬Û«H«B¤ô¬O¤Ú¤O©Ò赐¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T10~15¡j这¬q´yz°²¥ýª¾¨¸恶ªº¦æ为¡C¡§¦]¦k¦Û赌©G¡¨¡C§ó¥i§@¡G¥Ñ¤_©G诅¡]¦]¥L们¦æ²]¤ÞP从C©M华¦Ó来ªº©G诅¡^¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T11¡j¡u连¥ýª¾带²½¥q¡A³£¬O亵渎ªº¡A´N¬O¦b§Ú·µ¤¤¡A§Ú¤]¬Ý见¥L们ªº恶¡C这¬OC©M华说ªº¡C¡v ¤Þ导¦Ê©m误¤Jª[³~ªº领³S´N¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡C ¡u亵渎¡v¡Gì¤å§@¡u¦Ã秽¡v¡A«ü¥L们¦]·q©^°²¯«¬¿¦Ã¤F¯«ªºÉo·µ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T12¡j¡u¦]¦¹¡A¥L们ªº¹D¸ô¥²¹³¶Â·t¤¤ªº·Æ¦a¡A¥L们¥²³Q°lÓã¡A¦b这¸ô¤¤¤²Ë¡F¦]为当°l讨¤§¦~¡A§Ú¥²¨Ï灾祸临¨ì¥L们¡C这¬OC©M华说ªº¡C¡v ¡u¶Â·t¤¤¡v¡G¥iÉO¡u³Q°lÓã¡v连±µ¡A¥þ¥y¥i§@¡u¥L¥²¦b¶Â·t¤¤°lÓã¡v¡A©Î¡u¥L们¥²³Q©ñ³v¦b¶Â·t¤¤¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T13¡j¡u§Ú¦b¼»玛§Q亚ªº¥ýª¾¤¤´¿见·M¦k¡A¥L们ÂǤڤO说预¨¥¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¨«错¤F¸ô¡C¡v ¡u·M¦k¡v¡G©Î§@¡u¤µ¤H厌恶ªº¨Æ¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T13¡@ÂǤڤO说预¨¥¡j¤Ú¤Oªº¥ýª¾¥Ñ¥D«e¤E¥@纪¤¤叶¡A¤w经¦b¼»玛§Q亚§ä¨ì¤ä«ùªÌ¡]亚«¢©MC¬~别¡^¡C两个¥@纪¤§¦Z虽µM亚«¢ªº¤ý´Â¤w经灭¤`¡A¥_国却从来没¦³§¹¥þ弃绝²V¦X©v±Ð¡C¥_国¦b¥D«e¤C¤G¤@¦~沦³´¦Z¡A亚zªº¥~迁¬Fµ¦带来¤F¥~±Ú¤H¡AÉO¥_国¥H¦â¦Cªº§E¥Á杂©~¡C¦C¤ý纪¤U¤Q¤C24¡ã34´yz²V¦X©v±Ð¦¨为¥»区ªº祸®`¡C这¨Ç¥ýª¾无ºÃ¬O´²¥¬¤¥饶¯«¬é¤Ú¤O¯à够结§ô§ò灾¡]10节¡^¡A¨Ï¦a«ìÎ`¦h产ªº虚°²¬ß±æ¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T13~15¡jC¸ô¼»§Nªº恶¥ýª¾¡G¥_国¡]¥H¼»玛§Q亚«°为º¡^ªº¥ýª¾´¿¤Þ¦Ê©m误¤Jª[³~¡A«n国¡]¥HC¸ô¼»§N为º¡^ªº¥ýª¾¤ñ¥_国§ó¥[败§¥¡A¦]¦¹当¨ü¥[¿ªº惩罚¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T14¡j¡u§Ú¦bC¸ô¼»§Nªº¥ýª¾¤¤´¿见¥i¼¨恶ªº¨Æ¡A¥L们¦æ¦l²]¡A§@¨Æ虚¦k¡F¤S坚©T恶¤Hªº¤â¡A¬Æ¦Ü无¤H¦^头ÖÃ开¥Lªº恶¡C¥L们¦b§Ú±«e³£¹³©Ò¦h玛¡AC¸ô¼»§Nªº©~¥Á³£¹³¸¿¼¯©Ô¡C¡v ¡§©Ò¦h玛¡¨¡B¡§¸¿¼¯©Ô¡¨¬O亚§B©Ô¨u时¥N两个¸o¤j恶Ì媺«°¡A³Ì¦Z为¯«§¹¥þ毁灭¡]创¤Q¤E³¹¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T15¡j¡u©Ò¥HÉE军¤§C©M华论¨ì¥ýª¾¦p¦¹说¡G§Ú¥²将¯ôç}给¥L们¦Y¡A¤S将W胆¤ô给¥L们³Ü¡A¦]为亵渎ªº¨Æ¥X¤_C¸ô¼»§Nªº¥ýª¾¡A¬y¦æ¹M¦a¡C¡v ¡u¯ôç}¡v¡G参9:15ª`¡C ¡uW胆¤ô¡v¡G参8:14ª`¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡§¯ôç}¡¨¶H©º±w难©M§xW(«s3:15-19),¦Y¯ô陈´N·N¨ý着将¦]¯«ªº审§P¦Ó©Ó¨ü¨¤ßªºÌå«×µhW¡C¡§W胆¤ô¡¨¨ã¦³¯}§¥¥Í©Rªº¤O¶q,ÉO¨Ï¤Hªº灵苏¿ôªº¬¡¤ô(约7:37,38)¡C¬Û¤Ï,³ÜW胆¤ô·N¨ý着¥L们´Nn¦º¥h¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T16¡j¡uÉE军¤§C©M华¦p¦¹说¡G¡§这¨Ç¥ýª¾¦V§A们说预¨¥¡A§A们¤£n§v¥L们ªº话¡C¥L们¥H虚ªÅ±Ð训§A们¡A©Ò说ªºÉݶH¡A¬O¥X¤_¦Û¤vªº¤ß¡A¤£¬O¥X¤_C©M华ªº¤f¡C¡v ¡iC¤G¤Q¤T16~17¡j这¨Ç¥ýª¾¥¿¦b传达¥¦wªº虚°²«H®§¡C¡§¥H虚ªÅ±Ð训§A们¡¨¡C给§A们虚°²ªº¬ß±æ¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T16~22¡j°²¥ýª¾ªº«H®§¤D¥X¤_¤w·N¡G°²¥ýª¾¥¼©^®t»º¡A¥¼»X¯«谕¡A¤@¨ý虚报¥¦w¡A谄´A¦Ê©m¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n nĵ诫°²¥ýª¾: ¦b¤W¤å,C§Q¦Ì强¯P¦a¥¸责¤F°²¥ýª¾ªº¦æ为,¥L¤£仅¦Û¤v¥h§@恶,§ó§U长¦Ê©m¥h¦æ恶,¥B对¦¹¸m¤§¤£²z(9-15节)¡C¦b¥»¤å,C§Q¦Ì转换¤è¦V,º¥ý¤ÀªR°²¥ýª¾ªº«H®§,¤§¦Z劝¦Ê©m¤£¥i«H赖¥L们¡CC§Q¦Ì¥¿视¨ì,°²¥ýª¾¬O¨Ï¦Ê©m³´¤_»G败ªº¥Dnì¦],°²¥ýª¾ªº«H®§则为¾ã个ªÀ会ªº»G败´£¨Ñ¤F¦X²z¤Æªº¸Ñ释¡C¼»¦ý±`©Ü着³Ì属灵©M©v±Ð©Êªº¥~¦ç¨«ªñ¤H,却¬n¦±¯u²z,¦³损¯«ªº荣Ä£(ªL¦Z11:14)¡CÉo®{¤£¥i³Q¤Hªº¥~ªí©M谈¦R©Ò°g´b,¤Dn®ÚÕu¨ä¤H®æªºªG¤l©M«H®§¬O§_©¾¤_¯«话语,来¤À辩¯u¥ýª¾©M°²¥ýª¾(约10:8,12;约³ü4:1-3)¡CÉOC§Q¦Ì¤@样,¨Ï®{约¿«¤]´¿Äµ诫过°²¥ýª¾(约³ü4:1)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T17¡j¡u¥L们±`对ÂÆ视§Úªº¤H说¡G¡¥C©M华说¡G§A们¥²¨É¥¦w¡C¡¦¤S对¤@¤Á«ö¦Û¤v顽±ð¤§¤ß¦Ó¦æªº¤H说¡G¡¥¥²没¦³灾祸临¨ì§A们¡C¡¦¡v ¡u¥L们±`对 ...... C©M华说¡v¡G¦³译¥»§@¡u¥L们±`对ÂÆ视C©M华话语ªº¤H说¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T18¡j¡u¦³谁¯¸¦bC©M华ªº会¤¤¡A±o¥H§v见¦}会®©¥Lªº话©O¡H¦³谁¯d¤ß§v¥Lªº话©O¡H¡v ¡u¯¸¦bC©M华ªº会¤¤¡v¡G«ü¯u¥ýª¾¦n¤ñ¥X®u过¤Ñ®xªº会议¡A参ÉO¯«²`谋远虑ªº决议¡A©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¦}¥B©^®t遗¯«ªº«H®§¡A§Y关¥G审§Pªº«H®§¡A¨Ï¦Ê©m±o¥H转ÖÃÖÃ恶¹D¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 为¤F论证°²¥ýª¾¦}¤£¥X¤_¯«ªº¨Æ实,C§Q¦Ì«ü¥X¥L们¥¼´¿参¥[¡§C©M华ªº会¡¨¡C©Ò谓¡§C©M华ªº会¡¨,¬O«ü¯«为¤F将¦Û¤vªº¦®·N¤½¤§¤_¥@,¦ÓÉO¦Û¤v¤²¤H进¦æªº属灵ªº¬Û¥æ(赛40:14)¡C¯«©M¨ä¤²¤Hªº¬Û¥æ·t¥Ü,¯«¦b动¤u时¦}¤£会¸ú¤H¦Õ¥Ø,¦Ó¬O会预¥ý§i诉«H实ªº¤²¤H,¤§¦Z¤½开¦a§@¦¨¦Û¤vªº¤u§@(¼¯3:7)¡C¦]¦¹,ĵ¿ôªº¤H«K会预¥ý±oª¾¯«ªº¦®·N,¨ä¨¥¦æ举¤î¤]´N¯à够¦X¥G¯u¹D¡CµM¦Ó,¯«¦}¤£¬O¨ãÊ^¦a启¥Ü¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡CÄ´¦p,C稣¦A来ªº时¨°ªº问题©|隐Âæb¯«ªº奥¯µ计¦E¤¤(¤Ó24:36)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T18¡@¯¸¦bC©M华ªº会¤¤¡jC©M华ªº会¤j·§¬O«ü¤Ñ¤W¨Í¥ß¤_¯«±«eªº团Ê^¡AÉO诗½g¤K¤Q¤E7¤§ÉoªÌªº会¬Û¦ü¡C¥j¥N¨ä¥L¤å¤Æ¥ç¬Û«H¯«©ú议会ªº¦s¦b¡A¨k¤k¯«¬é¦b这会¤¤执¦æ¨Æ务¡C¥ýª¾³Q视为这¨Ç会议ªº®Ç观ªÌ¡]¦p¡G¥N¤U¤Q¤K18¡^¡C进¤@¨B资®Æ¥i参¬Ý¡G¥H赛亚书¤»8¡A¥|¤Q13¡ã14ªºª`释¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T18 ~40¡j这¬q«ü¥X¯u¥ýª¾ªº¥Í©R¡]18节¡^ÉO«H®§¡]28节¡^¸ò°²¥ýª¾¡]32节¡^¦³©Ò¤£¦P¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T19¡j¡u¬Ýþ¡AC©M华ªº©Á«ã¦n¹³¼É风¡A¤w经发¥X¡A¬O¼É¯Pªº±Û风¡A¥²转¨ì恶¤Hªº头¤W¡C¡v ¡iC¤G¤Q¤T19~20¡j参见30:23,24¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T20¡j¡uC©M华ªº«ãÉa¥²¤£转®ø¡Aª½¨ì¥L¤ß¤¤©Ò拟©wªº¦¨´N¤F¡C¥½¦Zªº¤é¤l§A们n¥þµM©ú¥Õ¡C¡v ¡u©Ò拟©wªº¡v¡G«ü¯«©Ò计¦Eªº审§P¡C ¡u¥½¦Zªº¤é¤l¡v¡G«ü审§P来临ªº时Ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T20 ¥½¦Zªº¤é¤l¬O«ü¢w¢w¡j¡§¥½¦Zªº¤é¤l§A们n¥þµM©ú¥Õ¡¨«üªº¬O当C¸ô¼»§N沦³´¦Z¡A¦Ê©m´N¯à¬Ý¨ì这个预¨¥ªº¯u实©Ê¡C¢w¢w¡m灵ת©Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T21¡j¡u¡§§Ú没¦³¥´发¨º¨Ç¥ýª¾¡A¥L们³º¦Û©b¶]¡F§Ú没¦³对¥L们说话¡A¥L们³º¦Û预¨¥¡C¡v ¡u©b¶]¡v¡G«ü¹G¤Á¦a将«H®§传开¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¥L们³º¦Û©b¶]: ¬O«ü没¦³认识¯«¦®·Nªº°²¥ýª¾,误将¦Û¤vªº·N©À当§@¯«ªº¦®·N,¦Ó热¤õ冲¤Ñ¦a¦V¦Ê©m传达¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T22¡j¡u¥L们Y¬O¯¸¦b§Úªº会¤¤¡A´N¥²¨Ï§Úªº¦Ê©m§v§Úªº话¡A¤S¨Ï¥L们¦^头ÖÃ开恶¹D©M¥L们©Ò¦æªº恶¡C¡¨¡v ¡iC¤G¤Q¤T23¡j¡uC©M华说¡G¡§§Ú岂为ªñ处ªº¡@¯«©O¡H¤£¤]为远处ªº¡@¯«吗¡H¡¨¡v ¡iC¤G¤Q¤T23¡@ªñ处¡þ远处ªº¯«¡jC©M华¦b¥»¬qÚÌ认¨ä¶W¶V©Ê¡]¦bÉE¦³¤§¤W¡A¶W¥GÉE¦³¡^©M内蕴©Ê¡]ÉOÉE¦³紧±K¬Û连¡^¡CÍ¢¤S¦P时ÚÌ认Í¢¬O无©Ò¤£¦bªº¡A没¦³¤H¯à够¦bÍ¢±«e¸úÂáAÉE¨Æ无论¦óµ¥遥远隐±â¡AÍ¢³£ª¾¹D¡C这时¥N¨ä¥Lªº©v±Ð发¥Í¤F¤@个¬ð变¡A从¤Ó阳µ¥¶WµM¦Ó遥远ªº¯«¬é¡A转¦Óª`«ùÚ¬P¦æ¬Pµ¥ªº¯«¬é¡A认为¥L们较为¥i亲¡A§óº@关¤ß¤H¡C¥t¤@个¸Ñ释则¥H为¡uªñ处¡þ远处¡vªº·N«ä¡A¬O将¦a¤è©Ê¦u护¯«©ú©M¤j¯àªº¦t©z¯«©ú¿Ä¦X为¤@¡C¥j¥N¯«¬é¤§¤¤¯à够²Å¦X这Ïú´yzªº¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T23~24¡j为¤F证©ú°²¥ýª¾©Ò§@¤§梦ªº虚¦k©Ê,º¥ý论¨ì¤F¯«ªº绝对©Ê¡C为¦¹,¯«说¨ì¡§§Ú岂¤£¥R满¤Ñ¦a¤\¡¨,¥Hªí©ú¦Û¤v无©Ò¤£¦bªº属©Ê¡C¥ç§Y,¯«¦}¤£§½«ª¤_¬Y¤@¯S©w¦a点,¦Ó¬O¹M¥¬¾ã个¦t©z,¬Æ¦Ü鉴¹î¥L们ªº¨}¤ß(诗139½g)¡C°²¥ýª¾误¥H为¯à够´Û瞒¯«¦Ó说¦Û¤v§@¤F梦,µM¦Ó¯«却¤w¬Ý¬ï¤F¥L们,¬G说¨ì¤£¤[¤§¦Z¨Æ实会´¦¬ï¥L们ªº预¨¥¬O虚°²ªº¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T23~32¡j°²¥ýª¾虚¤Ûªº梦: ¯u¥ýª¾±`É着ÉݶH©MÉÝ梦ÉO¯«¬Û¥æ,°²¥ýª¾¤]¥ç¨B¥ç趋¦a说¦Û¤v¡§§@¤F梦¡¨¡CµM¦Ó,¥L们©Ò§@ªº梦无«D为¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó编³y¥X来ªº,¥u会³y¦¨²V²c¡C¥ç§Y,¥¿¦p对¤Ú¤Oµ¥°¸¹³ªº½¤«ô¬¿¦Ã¤F对¯«ªº·q«ô¤@样(赛65:3-56:17),¥L们ªº¤Û梦导P¦Ê©m¤£¯à¤À¿ë¯«ÉÉݶHÉOÉÝ梦©Ò赐ªº启¥Ü(27节)¡C¦ý³Ì终°²¥ýª¾ªº«H®§将¯}灭(28,29节)¡CÉݺݨ¸±Ð¦b«Ü¦h¤è±³£ÉO¯u«H¥õ¬Û¦ü,¨ä®Ú¥»©Êªº区别¦b¤_,¥L们§_©w¯«ªº绝对©Ê,¦Ó®ÚÕu¦Û¤vªº»Ýn¥[减¯«ªº话语¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T24¡j¡uC©M华说¡G¡§¤H岂¯à¦b隐±K处Âè¡A¨Ï§Ú¬Ý¤£见¥L©O¡H¡¨C©M华说¡G¡§§Ú岂¤£¥R满¤Ñ¦a吗¡H¡v ¡iC¤G¤Q¤T25¡j¡u§Ú¤w§v见¨º¨Ç¥ýª¾©Ò说ªº¡A´N¬O¦«§Ú¦W说ªº°²预¨¥¡A¥L们说¡G¡¥§Ú§@¤F梦¡A§Ú§@¤F梦¡C¡¦¡v ¡iC¤G¤Q¤T25¡@梦§@为启¥Ü¤è¦¡¡j¦b¥j¥Nªñ东¡AÉÝ梦¬O领¨ü¯«©ú«H®§ªº标ã办ªk¤§¤@¡]见¡G创¤G¤Q¤K12ªº¶®¦U¡F创¤T¤Q¤C5¡ã11ªº约·æ¡F©M¦ý¤G¡B¥|³¹ªº¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡^¡C¥¦¦b旧¤Ú¤ñ伦ªº观¥ü¤å献¤¤¡AÉO检验¦Ï¨x¡B¤Ï±`ÉaÔ¡B¤û¦Ï©ÇLµ¥µ¥³Q视为¹ü显¯«©ú¦®·Nªº现¶H¤@¦P¥X现¡C©Ô¥[¤°ªº¥j¼w¡]约¥D«e2150¦~¡^©Ò°µªº梦¡A¬O³Ì¦³¦WªºÉÝ梦¤§¤@¡C¦³¤@§Î¹³¦b梦¤¤©R¥O¥j¼w«Øµ®¤@®y庙¦t¡F这§Î¹³ÉO¦ý¥H²z¤§梦©M¥H¦è结»X¥l¡]¦ý¤C¡F结¤@25¡ã28¡^µ¥启¥Ü¤å学记z¤§¤¤ªº§Î¹³¡A¤Q¤À¬Û¦ü¡C马¨½ªº¤ý«Ç书¨ç¡]约¥D«e1750¦~¡^¥ç记载¤F¤j约¤G¤Q个¦³关ÉÝ梦ªº¥ýª¾©Ê预¨¥¡A°µ梦ªÌ¥þ³¡³£¤£¬O专业©v±Ð¤H员¡C这¨Ç¥ü头Ìå¨ü«视¡A¨ü¨ì认¯uªº¬ã¨s¡C¬ü¯Á¤£达¦Ì亚©M®J¤Îªº专业²½¥q¡A³£¨ü过圆梦©M¸Ñ¥üªº训练¡]见¡G¦ý¤G4ªºª`释\cf0 ¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T26¡j¡u说°²预¨¥ªº¥ýª¾¡A´N¬O预¨¥¥»¤ß诡诈ªº¥ýª¾¡A¥L们这样¦s¤ßn¨ì¤L时©O¡H¡v ¡iC¤G¤Q¤T27¡j¡u¥L们¦U¤H将©Ò§@ªº梦对邻ªÙz说¡A·Qn¨Ï§Úªº¦Ê©m§Ñ记§Úªº¦W¡A¥¿¦p¥L们¦C¯ª¦]¤Ú¤O§Ñ记§Úªº¦W¤@样¡C¡v ¡u§Úªº¦W¡v¡G¥Nªí¯«ªº属©Ê¡]¦p¥X3:13-14; 赛9:6¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T28¡j¡u±o梦ªº¥ýª¾¡A¥i¥Hz说¨º梦¡F±o§Ú话ªº¤H¡A¥i¥H诚实讲说§Úªº话¡CÁRÏù«ç¯àÉO麦¤l¤ñ较©O¡H这¬OC©M华说ªº¡C¡¨¡v ¡uÁRý§¡v¡G¥Nªí°²¥ýª¾ªº谎¨¥¡B¤Û梦¡F ¡u麦¤l¡v¡G¥Nªí¯«³z过¡@¤²¤H传达ªº话语¡A两ªÌ¤¬¤£¬Û关¡A¥²须¤À别¥X来¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡§ÁRÏù«ç¯àÉO麦¤l¤ñ较©O¡H¡¨¡G¡§ÁRÏù¡¨³ë°²¥ýª¾ªÅªx¦Ó¤£¤Á实际ªº¨¥论¡F¡§麦¤l¡¨³ë¯u¯«³Þ养¤H¤ß灵ªº话语¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T28~29¡j¯«ªº话¦n¶H¡§麦¤l¡¨¡]´þ养¤H¡F©¼«e¤G2¡^¡B¡§¤õ¡¨¡]炼净¤H¡FªL«e¤T13¡^©M¡§¤j锤¡¨¡]³z彻¤À¸Ñ¡A¸Ñ©ú¨ä«H®§¡F来¥|12¡^¡C¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¤ñ较¤F°²¥ýª¾ªº¤Û梦,¨ä¯S点¬O,ÁRÏù¤£仅轻©ö³Q烧毁,¥B²@无ɲȥi¨¥(赛33:11;¤Ó3:12);¦Ó盘¥Û则³ë«ü¹D¼wªº沦丧(¼¯6:12)©Î¦Ê©mªº顽±ð®¯°f(5:3)¡C¥¦们ªº¦@¦P¤§处¬O¬Ò为终¥²归¤_无¦³ªº审§P对¶H¡C¡§麦¤l¡¨¡B¡§¤õ¡¨¡B¡§¤j锤¡¨§¡¶H©ºÉÝ梦,¨ä¯S点¬O,麦¤l«ü灵粮(¥Ó32:14;诗81:16);¤õ¯à够烧毁¤@¤Á,¤j锤则¯à够¥´¸H刚µw¤§ª«(来12:29)¡C¥¦们ªº¦@¦P点¬O®ø°£¦Ã秽¤§ª«¦Ó¨Ï·s¥Í¤§ª«苏¿ô¡CC§Q¦Ì¤§©Ò¥H¤£±¤进¦æ¤ñ较´¦¬ï°²¥ýª¾ªº¤Û梦,¬O¦]¥¦给¯u¯««H¥õ³y¦¨¤FÌå¤jªº负±¼v响,ÕY¦Ê©m¤£¤À辩这¤@点,´N断¤£会¦^转弃¸o¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T29¡j¡uC©M华说¡G¡§§Úªº话岂¤£¹³¤õ¡A¤S¹³¯à¥´¸H盘¥Ûªº¤j锤吗¡H¡¨¡v ¡u¤õ¡v¡A¡u¤j锤¡v¡G¬Ò¶H©º¯«话语ªº¯à¤O¡A¨Ï§v见ªº¤H无ªk§Ü©Ú¥¦ªº权«Â¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T30¡j¡uC©M华说¡G¡§¨º¨Ç¥ýª¾¦U从邻ªÙ°½窃§Úªº¨¥语¡A¦]¦¹§Ú¥²ÉO¥L们¤Ï对¡C¡¨¡v ¡§°½窃§Úªº¨¥语¡¨¡G§â¨ä¥L¥ýª¾说过ªº当§@¦Û¤v从¯«领¨üªº话语¡A这¨Ï¥L们ªº¨¥论¤£¤Á实际¡C¢w¢w¡m启导¥»C§Q¦Ì书ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T30~32¡j°²¥ýª¾ªº¸o: C§Q¦Ì¦b对°²¥ýª¾ªº¤Û梦¤©¥H©w¸o¤§¦Z,¦V审§P长¯«°_诉¤F¥L们ªº¤TÏú¸o:①°½窃¯«话语ªº¸o(30节):¬O«ü¥L们¥©§®¦a³q过±µªñ¯u¥ýª¾±o¨ìÚÌ«Hªº¤H,减®z¯«话语ªº权«Â,¦}诱´b«H®{¤£¦A¬Û«H¯u¥ýª¾(¤Ó13:19);②¥L们将¦Û¤vªº·N©À说¦¨¯«ªº话语,从¦Ó亵渎¯«Éo¦Wªº¸o(31节):·N«ü¥L们为¤Fòݱo¦Ê©mªº欢¤ß,谋¨ú¦Û¨ªº§Q¯q,¤£仅没¦³«ü责¸o,¤Ï¦ÓÉC©M华ªº¦W«Å¥¬°²¡§¥¦w¡¨(17节);③°g´b¦Ê©mªº¸o(32节):°²¥ýª¾¨Ï¦Ê©m¯Ô¤_¦w乐¦Ó«d®z¤F对¸oªºÄµ觉,³Ì终¨Ï¥L们ªº¨¤ß灵³´¤J¤ô²`¤õ热¤§¤¤¡C这Ïú°_诉¥ß§Y¨ü¨ì¤F审§P长¯«¡§§Ú¥²¡K¡K¤Ï对¡¨ªº审§P¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T31¡j¡uC©M华说¡G¡§¨º¨Ç¥ýª¾¥Î¦Þ头说¬OC©M华说ªº¡A§Ú¥²ÉO¥L们¤Ï对¡C¡¨¡v ¡u¥Î¦Þ头¡A说¬OC©M华说ªº¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u凭¦Û¤vªº¦Þ头传讲«H®§¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T32¡j¡uC©M华说¡G¡§¨º¨Ç¥H¤Û梦为预¨¥¡A¤Sz说这梦¡A¥H谎¨¥©M¬á¦j¨Ï§Ú¦Ê©m¨«错¤F¸ôªº¡A§Ú¥²ÉO¥L们¤Ï对¡C§Ú没¦³¥´发¥L们¡A¤]没¦³§h©J¥L们¡A¥L们ÉO这¦Ê©m²@无¯q处¡C这¬OC©M华说ªº¡C¡¨¡v ¡u¤Û梦¡v¡G«ü虚°²ªº梦¡C ¡u谎¨¥©M¬á¦j¡v¡G«ü¨g¦k¤£负责¥ôªº谎¨¥¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¥L们¡K¡K无¯q处: 将这¥y话译§@¡§¥L们对¦Ê©m¦Ê®`¦Ó无¤@¯q¡¨,§ó¥[²M·¡¦a´yz¤F°²¥ýª¾带给¦Ê©mªº³£¬O恶¦H¼v响ªº¨Æ实¡CC§Q¦Ì¦b结§ô°²¥ýª¾ªº¤Û梦§¡为虚¦kªº论证¤§际,强调¤F这¬O¡§C©M华说ªº¡¨¡C¦b®i开论证ªº过µ{¤¤,¥ý¦Z¨Ï¥Î¤F¤C¦¸¡§C©M华说¡¨,强调对°²¥ýª¾ªº论证¤£¬O¥X¤_¦Û¤vªº·Qªk,¤D¬O¥X¤_独¤@ªº¯u¯«,从¦Ó´£°ª¤F论证ªº权«Â¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T33¡j¡u¡§无论¬O¦Ê©m¡A¬O¥ýª¾¡A¬O²½¥q¡A问§A说¡G¡¥C©M华¦³¤°¤\Àq¥Ü©O¡H¡¦§A´N对¥L们说¡G¡¥¤°¤\Àq¥Ü°Ú¡HC©M华说¡G§ÚnºJ弃§A们¡C¡¦¡v ¡§Àq¥Ü¡¨¡Cì¤å§@¡G«担¡F惯¤_¥Î来«ü¨I«ªº预¨¥«H®§¡]¤ñ较鸿¤@1¡F«¢¤@1¡^¡C¦³¨Ç¤H¦]C§Q¦Ì©Ò说ªº严肃话¦Ó讽¨ë¥L说¡G¡§¤µ¤ÑC©M华¦³¤°¤\¨I«ªº话¡]«担¡^吗¡H¡¨ ¢w¢w¡mC§Q¦Ì书¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡uÀq¥Ü¡v¡GÉO¡u«担¡v¤_ì¤å为¦P¤@¦r¡A³q±`·N¨ý着¦D罚ªº«Â胁¡C ¡uC©M华¦³¬ÆÀq¥Ü©O¡v¡G¦¹¥y¤D¨ú¯º¥ýª¾C§Q¦Ì¡A·N«ä¬O¡G¡uC©M华还¦³¤°¤\®£吓ªº话©O¡H¡v©Ò¥H¯«¤£许¥L们¦A´£¡uC©M华ªºÀq¥Ü¡v¡]34, 36, 38¡^¡A¥u¥i问¡uC©M华¦^µª¤°¤\¡AC©M华说¤F¤°¤\©O¡H¡v¡]35, 37¡^ ¡u¬Æ¤\Àq¥Ü°Ú¡v¡G应®ÚÕu¥j译¥»§@¡u§A们´N¬O«担¡v¡]参36¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n Àq¥Ü: KJV©MRSV½译¦¨¡§«担¡¨,¦@¦P译¥»Â½译¦¨¡§¯«ªº¨I«ªº话语¡¨¡C这Ïú½译ªí©ú,¦Ê©m©M¥ýª¾对¡§关¤_°²¥ýª¾ªº预¨¥¡¨©Ò给ªº±Ð训©Mĵ§i,·P¨ì«D±`¤jªº负担,¦}¥B¤]¤£³ß欢§v¡C¥L们ªº这Ïú态«×¬O¤£·q°@ªº,¬O轻ºC¯«ªº¶ÆºC¦æ为¡C«O罗称这¨Ç¤H为¡§¨}¤ß¦p¦P³Q热铁¯O惯¤F¤@¯ë¡¨(´£«e4:2)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T33~40¡j¨ú¯º¥ýª¾«H®§ªÌ¥²¨ü罚¡G¥»¬q¤ÏÎ`运¥Î¡uÀq¥Ü¡v¡B¡u«担¡v¦¹¬Û关语¡A讽¨ë°²¥ýª¾½°视C©M华审§Pªº«H®§¡A¥L们¦Û¤v´N¬OC©M华ªº«担¡AC©M华¥²将¥L们抛弃¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n §v从°²预¨¥ªº¤H: ¥»¤å¬O²Ä¤Q½g讲¹Dªº结论³¡¤À¡C¨ä内®e¬O对°²¥ýª¾ªºÄµ§i©M±Ð训·P¨ì¦³¨Ç负担ªº¤H,将¥Ã远©ê·\»X²Û°d¡C¥»¤åªº¤å学¯S©º¬O¨Ï¥Î¤F°²设©Êªº对话Ê^¡C¯«¥H预¥ýÉOC§Q¦Ì进¦æ对话ªº§Î¦¡,论¨ì¤F当C§Q¦Ì«Å§i关¤_°²¥ýª¾ªº预¨¥时,¦Ê©m¦³¥i¯à´£¥Xªº问题,¤Þ领C§Q¦Ì¯à够§ó¥[¦³®Ä¦a«Å§i«H®§¡C¨Æ实¤W,¤é¦Z这Ïú°²设©Ê对话«K¦¨为现实(«s2:14)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T34¡j¡u无论¬O¥ýª¾¡A¬O²½¥q¡A¬O¦Ê©m¡A说¡¥C©M华ªºÀq¥Ü¡¦¡A§Ú¥²¦D罚¨º¤H©M¥Lªº®a¡C¡v ¡iC¤G¤Q¤T35¡j¡u§A们¦U¤Hn对邻ªÙ¡A¦U¤Hn对§Ì¥S¦p¦¹说¡G¡¥C©M华¦^µª¤°¤\¡HC©M华说¤F¤°¤\©O¡H¡¦¡v ¡iC¤G¤Q¤T36¡j¡u¡¥C©M华ªºÀq¥Ü¡¦§A们¤£¥i¦A´£¡A¦U¤H©Ò说ªº话¥²§@¦Û¤vªº«担¡]¡§«担¡¨©M¡§Àq¥Ü¡¨ì¤å¦P¡^¡C¦]为§A们谬¥Î¥Ã¥Í¡@¯«ÉE军¤§C©M华§Ú们¡@¯«ªº¨¥语¡C¡v 谬¥Î¥Ã¥Í¯«ÉE军¤§C©M华§Ú们¯«ªº¨¥语: ¡§谬¥Î¡¨ªº¦r±·N义¬O¡§¨¥¦æ¤@¤Ï±`态¡¨,¦bÉo经¤¤«ü«H®{ªº¨¥¦æÉO¤ß«ä·N©À违I¤FÉo经ªº标ã¡C¦b这¨½,C§Q¦Ì则¬O为¤Fªí©ú,²z当¥HC©M华ªº±Ð训©Mĵ§i为乐ªº«H®{,¤Ï¦Ó对¦¹·P¨ì负担©M厌烦ªº¨Æ实¡C¦Ê©m©M°²¥ýª¾对训诲©Mĵ§iªº这Ïú态«×,ªí©ú¤F¥L们ªº«H¥õ脱ÖäF¥¿±`ªº轨¹D¡C¦]为¥L们ªº«H¥õY处¤_¥¿±`ªº状态,´N¥²µM会©¾实¦a¼i¦æÉo®{ªº义务,¥B会讨¯«³ß悦¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤Ü¤T36¯«ªºÀq¥Ü¦ó¥H¬O«担¡H¡j µª¡GÀq¥Ü¡B«担©Î预ªí¡A¦b§Æ§B来ì¤å¬O¦P¤@ªº·N«ä¡C¡]C¤Ü¤T36¡F结¤Q¤G10¡A^¤å译§@«担¡^¡C¥ýª¾论¨ì¡uC©M华ªºÀq¥Ü§A们¤£¥i¦A题¡A¦U¤H©Ò说ªº话¥²§@¦Û¤vªº«担¡C¦]为§A们谬¥Î¥Ã¥Í¯«ÉE军¤§C©M华§Ú们¯«ªº¨¥语¡C¡v这¨½ªº±Ð训¬O¯«ªºÀq¥Ü¤£¯à轻©¿¡A¤H¤£¥i随·N题说¡C¤H©Ò说ªº话Y¤£¬O¦X¥G¯«ªº¦®·N¡A´N¥²¦¨为¥L¥»¨ªº«担¡C¦p当时ªº¤@¯ë°²¥ýª¾¡A¥L们谬¥Î¯«ªº¨¥语¡A¨Ï¥Ã远ªºâ°d©M²Û耻临¨ì¦Ê©m¨¤W¡C¦]¥L们¦Û称¬O¯«ªº¥ýª¾¡A«_¯«¤§¦W传说¤v·N虚ªÅªº±Ð训¡A¥u¨D¦Û¤v¤§§Q¯q¥²¨ü¯«ªº¦D罚¡A¦Ó´N¦¨为¥L们¦Û¤vªº«担¤F¡C¡]C¤Q¥|14¡X16¡A¤Ü¤T34¡A36¡A40¡^¡C ¡X¡X§õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W¡^¡n ¡iC¤G¤Q¤T37¡j¡u§A们n对¥ýª¾¦p¦¹说¡G¡¥C©M华¦^µª§A¤°¤\¡HC©M华说¤F¤°¤\©O¡H¡¦¡v ¡iC¤G¤Q¤T38¡j¡u§A们Y说¡¥C©M华ªºÀq¥Ü¡¦¡AC©M华´N¦p¦¹说¡G¦]§A们说¡¥C©M华ªºÀq¥Ü¡¦这¥y话¡A§Ú¤]¥´发¤H¨ì§A们¨º¨½¥h¡A§i诉§A们¤£¥i说¡¥C©M华ªºÀq¥Ü¡¦¡A¡v ¡u§Ú¤]¥´发 ...... ¡v¡G应§@¡u虽µM§Ú´¿¥´发 ...... ¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T39¡j¡u©Ò¥H§Ú¥²¥þµM§Ñ记§A们¡A将§A们©M§Ú©Ò赐给§A们¦}§A们¦C¯ªªº«°ºJ弃¤F¡C¡v ¡u§Ñ记§A们¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u将§A们©ï°_¡v¡A这¬Oªö¥ÎÉO¡uÀq¥Ü¡v¡B¡u«担¡v¬Û¦P¤§¦r®Ú¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡iC¤G¤Q¤T39~40¡jY¤H对C©M华ªº±Ð训©Mĵ§i·P¨ì¦³¨Ç负担,¯«¤]会对¥L们·P¨ì负担(¼»¤W2:30)¡C对¦¹,C§Q¦Ì´¿¦b36节¤¤说过¡§Y¦³¤H问C©M华ªºÀq¥Ü¬O¤°¤\,¦U¤H©Ò说ªº话¥²§@¦Û¤vªº«担¡¨¡C¥»¤å记z¤F这Ïú¤H当I负ªº¡§«担¡¨,¨º´N¬O:①¥þµM³Q§Ñ记¡C¡§§Ñ记¡¨ªº¦r±·N义¤W¬O遗§Ñ,¦ý¤]¦³¡§°£±¼¡¨¤§·N,¥i¥H说¬O«ü犹¤j¥²³Q掳¥h②³Q视为©TYª÷汤ªºC¸ô¼»§N,将n¨ü¨ì¯«ªºÖÃ弃¦Ó¦¨为¯î¨¶¡C这¬OÉE¥j¤£变ªº属灵¯u²z,¥çÓì¥Î¤_¤µ¤é¡C¥ç§Y,¤Z¤£±µ«ÝC稣°ò·þ为±Ï¥Dªº,¥²µM¨ü¨ì¥Ã远ªº审§P(约3:18;©«¦Z2:12;启20:12)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡iC¤G¤Q¤T40¡j¡u¤S¥²¨Ï¥Ã远ªºâ°d©M长¤[ªº²Û耻临¨ì§A们¡A¬O¤£¯à§Ñ记ªº¡C¡¨¡v ¡i«ä·Q问题¡]²Ä22, 23³¹¡^¡j ¢°¡@21-23³¹¦h¦¸强调²z·Qªº§g¤ý应¦³¤°¤\¯S©º¡H见21:12; 22:3; 15-16; 23:5¡C§g¤ýY这样°µ会¦³¤°¤\处¡H参22:4, 15¡C ¢±¡@试¤ÀªR约¶®·qªºÉ²È观¡]22:13-15, 17¡^¡C¤µ¤éªÀ会¤]¦³许¦h剥«d¥L¤Hªº±¡§Î¡C§A¬O§_¤]¥Ç¦³类¦üªº¸o¡A©Î认¥i¤FªÀ会¤£¥µ¥ªº¨î«×¡H ¢²¡@®ÚÕu23³¹ªº论z¡A国®a¬Fªv领³S©M©v±Ð领³Sªº±o¥¢对¦Ê©m产¥Í¤F¤°¤\¼v响¡H§AY¨为±Ð会¤p区ªº领³S¡A从¤¤±o¨ì¤°¤\ĵ±§¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n |