¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ¾É½×µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

·Rªº¥ýª¾¢w¢w­C§Q¦Ì®Ñ(¦¿¦u¹D)

­úª_ªº¥ýª¾(³¯§Æ´¿)

­C§Q¦Ì®Ñ¬ã¨s(¤Ú´µ¼w)

­C§Q¦Ì®ÑºëµØ(º£¥ß¥­)

­C§Q¦Ì¢w¢w²´¬°²\¬u¡A·Rªº¥ýª¾(±i¦V±á)

­C§Q¦Ì®Ñ­n¸q¡X·§½×(¸ë¥É»Ê)

­C§Q¦Ì®Ñ­n¸q¡X®Ñ¤§­n¸q(¸ë¥É»Ê)

 

 

·Rªº¥ýª¾¢w¢w­C§Q¦Ì®Ñ(¦¿¦u¹D)

 

ºõ­n

 

¥HÁɨȻP­C§Q¦Ì

­C§Q¦Ì®Ñªº¾ú¥v°O¸ü

­C§Q¦Ì¨ä¤H

¹w¨¥ªº­nÂI

­C§Q¦Ìªº©I¥l©M¨Ï©R

¡]¤@¡^±q¯«¨º¸Ì¨Óªº©I¥l

¡]¤G¡^¯«»{ÃѧڭÌ

¡]¤T¡^¯«¸t§O§Ú­Ì

¡]¥|¡^¯«¤À¬£§Ú­Ì

­C§Q¦Ìªº¤ÏÀ³

¡]¤@¡^°÷¤£¤W

¡]¤G¡^¤Ó¦~¥®

§@¥ýª¾ªº­C§Q¦Ì

­C§Q¦Ìªº²§¶H

¡]¤@¡^¤@´Ê§ö¾ð

¡]¤G¡^¿N¶}ªºÁç

¤µ¤é§Ú­Ì»Ý­n¹³­C§Q¦Ì¨º¼Ëªº¤H

 

Ū¸g¡G

 

¡u«K¶®¼§¦a¨È®³¬ð«°ªº²½¥q¤¤¡B§Æ°Ç®aªº¨à¤l­C§Q¦Ìªº¸Ü°O¦b¤U­±¡CµS¤j¤ý¨È­Ìªº¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ì¤Q¤T¦~¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡C±qµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q¦b¦ìªº®É­Ô¡Aª½¨ìµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¦è©³®a¦b¦ìªº¡A¥½¦~¡A´N¬O¤Q¤@¦~¤­¤ë¶¡­C¸ô¼»§N¤H³Q¾Ûªº®É­Ô¡A­C©MµØªº¸Ü¤]±`Á{¨ì­C§Q¦Ì¡C­C§Q¦Ì»¡¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡A§Ú¥¼±N§A³y¦b¸¡¤¤¡A§Ú¤w¸g¾å±o§A¡A§A¥¼¥X¥À­L¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t¡F§Ú¤w¬£§A§@¦C°êªº¥ýª¾¡C§Ú´N»¡¡A¥D­C©MµØªü¡I§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A§A¤£­n»¡§Ú¬O¦~¥®ªº¡F¦]¬°§Ú®t»º§A¨ì½Ö¨º¸Ì¥h¡A§A³£­n¥h¡F§Ú§h©J§A»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§A³£­n»¡¡C§A¤£­nÄß©È¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡A­n¬@±Ï§A¡F³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C©ó¬O­C©MµØ¦ù¤â«ö§Úªº¤f¡A¹ï§Ú»¡¡A§Ú¤w¸g±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡C¬Ý­þ¡I§Ú¤µ¤é¥ß§A¦b¦C¨¹¦C°ê¤§¤W¡A¬°­n¬I¦æ©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСA¤S­n«Ø¥ß®â´Ó¡C­C©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡A­C§Q¦Ì§A¬Ý¨£¤°»ò¡H§Ú»¡¡A§Ú¬Ý¨£¤@®Ú§ö¾ðªK¡C­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A§A¬Ý±o¤£¿ù¡F¦]¬°§Ú¯d·N«O¦u§Úªº¸Ü¡A¨Ï±o¦¨´N¡C­C©MµØªº¸Ü²Ä¤G¦¸Á{¨ì§Ú»¡¡A§A¬Ý¨£¬Æ»ò¡H§Ú»¡¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¿N¶}ªºÁç¡A±q¥_¦Ó¶É¡C­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A¥²¦³¨aº×±q¥_¤èµo¥X¡AÁ{¨ì³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡C­C©MµØ»¡¡A¬Ý­þ¡I§Ú­n¥l¥_¤è¦C°êªº²³±Ú¡F¥L­Ì­n¨Ó¡A¦U¦w®y¦ì¦b­C¸ô¼»§Nªº«°ªù¤f¡A©P³ò§ðÀ»«°Àð¡A¤S­n§ðÀ»µS¤jªº¤@¤Á«°¨¶¡C¦Ü©ó³o¥Áªº¤@¤Áªº´c¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú¡A¦V§O¯«¿N­»¡A¸÷«ô¦Û¤v¤â©Ò³yªº¡A§Ú­nµo¥X§Úªº§P»y¡A§ðÀ»¥L­Ì¡C©Ò¥H§A·í§ô¸y¡A°_¨Ó±N§Ú©Ò§h©J§Aªº¤@¤Á¸Ü§i¶D¥L­Ì¡F¤£­n¦]¥L­ÌÅå´q¡A§K±o§Ú¨Ï§A¦b¥L­Ì­±«eÅå´q¡C¬Ý­þ¡I§Ú¤µ¤é«K§A¦¨¬°°í«°¡BÅK¬W¡B»ÉÀð¡A»P¥þ¦a¡B©MµS¤Óªº§g¤ý¡B­º»â¡B²½¥q¡B¨Ã¦a¤Wªº²³¥Á¤Ï¹ï¡C¥L­Ì­n§ðÀ»§A¡A«o¤£¯à³Ó§A¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡A­n¬@±Ï§A¡F³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

¡]­C¤@¡G1¡ã19¡^

 

¡u­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¡A¥t¥ß·s¬ù¡C¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Î¦aªº®É­Ô¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡F§ÚÁö§@¥L­Ìªº¤V¤Ò¡A¥L­Ì«o­I¤F§Úªº¬ù¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C­C©MµØ»¡¡A¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡G§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡F§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¦U¤H¤£¦A±Ð¾É¦Û¤vªº¾FªÙ©M¦Û¤vªº§Ì¥S¡A»¡¡A§A¸Ó»{ÃÑ­C©MµØ¡A¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£¦A¬ö©À¥L­Ìªº¸o´c¡F³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

¡]­C¤Ê¤@¡G31¡ã34¡^

 

ë§i¡G

 

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¯u¬O·PÁÂÆg¬ü§A¡I¦]¬°­ÉµÛ§Aªº·R¤l¡A§Ú­Ì¯à°÷¶i¨ì§A¦Û¤vªº¸ò«e¡A¨Ã¥Bª`µø¥Dªººa¥ú¡C¬°µÛ§A»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ§A¡I¥D°Ú¡I§Ú­ÌÀµ¤Á¨D§A±N§Aªº¸Ü»y¦V§Ú­Ì¶}±Ò¡I§Ú­Ì¬è¨D¡AÄ@§Aªº¸Ü»y¯u¹ê¦¨¬°ÆF©M¥Í©R¡I§Ú­Ì¤]Ä@§A¸Ü»y¦b§Ú­Ìªº¤¤¶¡¯à¯u¹êªº³Q°ªÁ|¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à°ªÁ|§Aªº¦W¡C§Ú­Ì§â³o¤@¬q®É¶¡«H°U¦b§Aªº¤â¤¤¡A¥Dªü¡I§Ú­Ì¤]¬Û«H§A¥²­n¦V§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡C§Ú­Ì¬O©^§AÄ_¶Qªº¦Wë§i¡Cªü­Ì¡I

 

¥HÁɨȻP­C§Q¦Ì

 

¹³¥HÁɨȤ@¼Ë¡A­C§Q¦Ì¤]¬O¯«ªº¥ýª¾¡A¥L­Ì³£¬OÄݯ«¸t¼äªº¤H¡F·í¥L­Ì³Q¸tÆF·P°Êªº®É­Ô´N»¡¸Ü¡C¥L­Ì¤D¬OÄݯ«ªº¤H¡F¦b¥L­Ì¨º­Ó®É¥N³Q¯«¿³°_¨Ó¡A¦¨¬°¦Û¤v°ê®a©M©P³ò¦C°êªº¨}¤ß¡C¥L­Ìªº¹w¨¥Á¿¨ì©w¸o¡B¦D»@©M¦w¼¢¡C¨º´N¬O»¡¡A¥L­Ìªº¹w¨¥¶Ç»¼¯«¼f§Pªº¸Ü»y¡A¤]Á¿¨ì¯«ªº²²ÅU¡A¨Ã¥BÁ¿¨ì«ì´_¡C

 

¦b³\¦h¤è­±¡A³o¨â¦ì¥ýª¾¦³¬Û¦ü¤GÂI¡A¥L­Ì»¡¹w¨¥³£¶W¹L¥|¤Q¦~¡A¬O«Üªøªº¤@¬q®É´Á¡FµM¦Ó§Ú­Ì­Y¥J²ÓÆ[¹î¡A·|µo²{¥L­Ì¦b­Ó¤H­·®æ¤W¬O¥þµM¤£¦Pªº¡F¨Ã¥B¥L­Ìªº«H®§¤]¬O¤£¬Û¦Pªº¡C°£¤F¦b¨È«¢´µ¤ýªº¦~¶¡¡A¥HÁɨȤ@ª½³£¬¡¦b¦n¤ýªºªv¤U¡A¨Ã¥B¥L¥Í¬¡¦b¤@­Ó¿³²±ªº¥@¥N¤¤¡C­C§Q¦Ì«h¤Ï¬O¡F°£¤F¦b¬ù¦è¨È¤ý¦~¶¡¡A¥L©Ò¥Í¬¡ªº®É¥N³£¦b´c¤ýªºªv¤U¡A¨Ã¥B¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó§x­Wªº®É¥N¤¤¡C¥HÁɨȻ¡¹w¨¥ªº®É­Ô¤j·§¬O¦b°ò·þ¤§«eªº²Ä¤K¥@¬ö¡F¦Ó­C§Q¦ÌªºÂ¾¨Æ¬O¦b¤@¦Ê¦~¤§«á¡A´N¬O¦b¥D«e²Ä¤C¥@¬ö¡C¥HÁɨȥX¨­©óµS¤j¤ä¬£ªº¤@­Ó¶Q±Ú©ÎªÌ¬O¬Ó«Çªº¤@­Ó®a±Ú¡F¦Ó­C§Q¦Ì«h¬O¥X¨­¤_¤@­Ó²½¥qªº®a±Ú¡C¥L­Ì©Ò¨üªº°V½m¤]¬O«D±`ªº¤£¦P¡C¥HÁɨȦn¹³¤@°¦®i¯Í¤W¤É¦b¤Ñ¹Ò¬É¤¤ªºÆN¡A²´¥Øª`µøµÛ¤Ó¶§¡F¥L¬Ý¨£¥D°ª°ªªº§¤¦bÄ_®y¤W¡F¥L¬Ý¨£À±ÁɨȡA¥]¬A¥Lªº­°¥Í¡B¥LªºÂ¾¨Æ¡B¥Lªº¨ü­W©M¥LªººaÄ£¡C­C§Q¦Ì«h¦n¹³¤@ÀY¤û¡A¦b²pµÛ¤@¤ù¯î²D³h½Cªº¤g¦a¡F¥Lªº²´·úª`µøµÛ¦a¡A¦ý¬O°¸¦Ó¤]·|©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¥DªººaÄ£¡C¥HÁɨȪº¹w¨¥¬O«D±`Â×´I¨Ã¥B¬O¥þ­±ªº¡A¥L¦³¤@­Ó«D±`¼e¼sªº¥@¬É¡F­C§Q¦Ì³Q¿³°_¨Ó§@¥ýª¾¡A¥LªºÂ¾¨Æ¤£¶È¬°µÛµS¤j°ê¡A¥B¤]¬°µÛ©Ò¦³ªº¦C°ê¡A¦ý¬O¥Lªº¹w¨¥¥D­n¬O¶°¤¤¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤j¡C¥HÁɨȬO¤@­Ó«H¤ßªº¥ýª¾¡A­C§Q¦Ì¬O¤@­Ó·Rªº¥ýª¾¡A¦Ó¥H¦èµ²¬O¤@­Ó¬ß±æªº¥ýª¾¡C¥HÁɨȵ¹¤Hªº¦L¶H¬O¥L¦³«Ò¤ýªº­·½d¡A¦ü¥G¬O©t¿Wªº¯¸¦b»·³B¡F­C§Q¦Ì«oµ¹¤H¤@ºØ¥­©öªñ¤Hªº¦L¶H¡A¥L¦í¦b²³¦Ê©m¤¤´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C

 

­C§Q¦Ì®Ñªº¾ú¥v°O¸ü

 

¬°¤F©ú¥Õ­C§Q¦Ì®Ñ¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­n»{ÃѪº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥L¥Í¬¡¦b¨º­Ó®É¥N¡C¦b²Ä¤@³¹¤¤¡A¥L»¡¡G¡u«K¶®¼§¦a¨È®³¬ð«°ªº²½¥q¤¤¡A§Æ°Ç®aªº¨à¤l­C§Q¦Ìªº¸Ü°O¦b¤U­±¡CµS¤j¤ý¨È­Ìªº¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ì¤Q¤T¦~¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡C±qµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q¦b¦ìªº®É­Ô¡Aª½¨ìµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¦è©³®a¦b¦ìªº¥½¦~¡A´N¬O¤Q¤@¦~¤­¤ë¶¡­C¸ô¼»§N¤H³Q¾Ûªº®É­Ô¡A­C©MµØªº¸Ü¤]±`Á{¨ì­C§Q¦Ì¡C¡v¡]­C¤@¡G1¡ã3¡^

 

©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¡A­C§Q¦Ì¬O¦b¬ù¦è¨È¤ý¦~¶¡»¡¹w¨¥ªº¡C¬ù¦è¨È¦b¦ìªº²Ä¤Q¤T¦~¡A­C©MµØªº¸Ü»yÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡A¨Ï¥L§@¯«ªº¥ýª¾¡C¨º®É¡A¥LÁÙ¬O¤@«Äµ£¡F¦ý¬O§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A«Äµ£³oµü¨Ã¤£¬O¤@­Ó·Ç½TªºÂ½Ä¶¡C³oµüªº§Æ§B¨Ó¤å¬O®³ªü¡]naar¡^,¨ä¯u¹ê·N«ä¬O¡G¤@­Ó¦bªÀ·|¤¤¡A¦a¦ìÁÙ¨S¦³³Q»{¥iªº¤H¡A¯S«üµÛÁÙ¨S¦³µ²±Bªº¦~»´¤H¡F¥i¯à¬O¦b¤Q¤»¨ì¤Ü·³®É´Á¡C¦pªG¯«ªº©I¥l¦b­C§Q¦Ì¤Q¤»·³¨ì¤Ü·³¤§¦~Á{¨ì¥L¡A¨º»ò¥L¥²©w¬O¥Í¦bº¿®³¦è§@¤ýªº¦~¶¡¡C§Ú­Ìª¾¹Dº¿®³¦è¤D¬OµS¤j°ê¦C¤ý¤¤³ÌÃaªº¤@­Ó¡A¦]µÛ¥Lªº¨¸´c¡A¾ã­ÓµS¤j°êÃxÁ{·À¤`¡C³o»P­C§Q¦Ì»¡¹w¨¥ªº®É¥N­I´º§k¦X¡A©Ò¥H§Ú­Ì§@¤F¥H¤Wªº±ÀÂ_¡C

 

¬ù¦è¨È¤ý¤K·³®Éµn°ò¡A¦ý¬O¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¦æ­C©MµØ¯«²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C·í¬ù¦è¨È¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡A´N¬O¥L§@¤ýªº²Ä¤K¦~¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¶}©l´M¨D¤j½Ãªº¯«¡C·í¥L¤Ü·³¡A´N¬O¦b¥L§@¤ýªº²Ä¤Q¤G¦~¶¡¡A¥L¶}©l°£¥hµS¤jªº°¸¹³¡C·í¥L¤Ü¤»·³ªº®É­Ô¡A§ï­²ªº¤u§@¹F¨ì¤FÅq®p¡CÁ{¨ì­C§Q¦Ìªº©I¥l¬O¦b¬ù¦è¨È¶}©l§ï­²«áªº¤@¦~¡C¦ý¬O«Ü¤£©¯ªº¡AÁöµM¬ù¦è¨Èªº¤ß¦b¯«ªº­±«e¬O¹ïªº¡A¨Ã¥B¥L¤]¦æ¤F¥¿ªº¨Æ¡A¦ý¥Lªº§ï­²¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¹F¨ì¦Ê©mªº¤ß¤¤¡Cªí­±¤W¬O¦³§ï­²¡Aªí­±¬O¦Ê©m³£¸ò±q¤ý¡F¦ý¬O¸Ì­±¨Ó»¡¡A¦Ê©mªº¤ß¤´µM»P¯«²¨»·¡A¨Ã¥B¥L­Ì¤´µMÀH±q¥L­Ì¦Û¤vªº¯«¡C¯«¤@ª½¦b¦Ê©m¤¤´M§ä¹ê»Ú¡F¦]µÛ¯Ê¤ÖÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A¯«´N¿³°_¤F­C§Q¦Ì¡C¤@­±¥L¬O¦P±¡¬ù¦è¨È§ï­²¡A¥t¤@­±¥L¬O§i¶D¦Ê©m­Ì¡A¯«¨Ã¤£¦]¬°³o¨Ç¥~­±ªº¨Æ°È¦Óº¡¬O¡F¯«©I¥l¥L­ÌÂk¦^¡A¨Ã¥B­n¥L­Ì¥þ¤ß¯u¹êªºÂk¦V¥L¡C

 

¬ù¦è¨È¦º¤F¥H«á¡A¥Lªº¨à¤l¬ù«¢´µ§@¤ý¤T­Ó¤ë¡AµM«á¥L³Q®J¤Îªk¦Ñ¤ý¼o¥h¡Fªk¦Ñ¦w±Æ¬ù¶®·q§@¤ý¡C¬ù¶®·q¹ê»Ú¤W¬O®J¤Îªº¤@­Ó«Ê¦Ú¡A¨Ã¥B¥L¬O¤@­Ó¨¸´cªº¤ý¡C¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A·í¥L§@¤ý¥H«á¡A¥L·Q³y¤@®y¤j®c·µ¡A¦ý¬O¦]¬°¨S¦³¿ú¡A´N±j­¢¦Ê©mªA³Ò§Ð¡A«o¤£¥Iµ¹¥L­Ì¤u¸ê¡C¥L©ñÃP¤F¬ù¦è¨Èªº§ï­²¡A²§±Ðªº­·«U¤S¦A«×¬¡ÅD¬y¦æ¡A¨Ã¥B¹D¼w§C¸¨±ÑÃa¡F¥L¬Æ¦Ü±þ®`¤F¥ýª¾­Ì¡A¯u¬O¤@­Ó¨¸´cªº¤ý¡C¦Ó­C§Q¦Ì´N¦b¨º¤@¬q®É´Á»¡¹w¨¥¡C

 

¬ù¶®·q¦º¤F¥H«á¡A¬ù¶®¤çµn°ò¡F¦ý¬O­Ó§@¤ý®É¶¡¥u¦³¤T­Ó¤ë¤S¤Q¤Ñ¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý±N¥L¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A¨Ã¥B¥ß¦è©³®a§@¤ý¨Ó¥N´À¥L¡C¦è©³®a¬O¤@­Ó³n®zªº¤H¡A¥L±`±`·nÂ\¨S¦³©w¨£¡C¥L¤§©Ò¥H³n®z¡A¬O¦]¹ê»Ú¤W¥L³Q¤â¤Uªº±N­x©Î¤j¦Ú©Ò±±¨î¡C¦b¥L§@¤ýªº¥½´Á¡A¦b²Ä¤@¤Q¦~¶¡¡AµS¤j°ê³Q·´·À¡A¦Ê©m³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C­C§Q¦Ì¤]¦b¨º¤@¬q®É´Á»¡¹w¨¥¡A¥L¬O¯«ªºµo¨¥¤H¡C¨º¬O¤@¬q«D±`§xÃøªº®É´Á¡AµM¦Ó­C§Q¦Ì¤´µM¯à°÷©¾¤ßªº§@¬°¯«¦b¥L¦Ê©m¤¤¶¡ªº¥Nªí»¡¹w¨¥¡C

 

·ÓµÛ­C§Q¦Ì®Ñ¤@³¹1¡ã3¸`¡A¦ü¥G­C§Q¦Ì¦b¤T­Ó¤£¦Pªº®É´Á»¡¹w¨¥¡C²Ä¤@­Ó®É´Á¤D¬O¦b¬ù¦è¨È¥D¦~¶¡¡A¥i¯à¦³¤Ü¦~¡F¦¹®Éªº«H®§¥D­n¬O©IÆ~©M½Ð¨D¡A¥L¦V¯«ªº¤l¥Á©IÆ~¡A­n¥L­Ì®¬§ï©MÂk¦^¡F¦Ó³o¨Ç«H®§­ÉµÛ¯«²²ÅUªºÄµ§i©M¼f§P¦Ó¥[±j¡C¥L»¡¹w¨¥ªº²Ä¤G­Ó®É´Á¤D¬O¦b¬ù¶®·q§@¤ýªº¦~¶¡¡A¦@¦³¤Q¤@¦~¡F¦¹®Éªº«H®§¥D­n¬Oĵ§Ù¡A¶i¦Ó¥[²`¨ì¤£¥i§ó§ïªº¼f§P¡C²Ä¤T­Ó®É´Á¤D¬O¦b¦è©³®a¤ýªº¦~¶¡¡Aª½¨ì¯«ªº¦Ê©m³Q¾Û¡A¥t¦³¤@¤pªÑ¦Ê©m¶i¨ì®J¤Î¡F¦¹®É´Á¤j¬ù¦³¤Q¥|¦~¡C¦b¨º¬q®É¶¡¡A¥Lªº«H®§¥D­n¬OÁ¿§Y±N¨ÓÁ{¯«ªº¼f§P¡F¦ý¬O·PÁ¯«¡A¼f§Pªº«H®§¤¤¦ñÀHµÛ«ì´_ªºÀ³³\¡C±N¤T­Ó®É´Á¥[¦b¤@°_¡A­C§Q¦Ì»¡¹w¨¥¶W¹L¤F¥|¤Q¦~¡C

 

­C§Q¦Ì¨ä¤H

 

¦b¬ãŪ­C§Q¦Ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»Ý¥ý»{ÃÑ­C§Q¦Ì³o­Ó¤H¡F³oÂI¬O«D±`­«­nªº¡C¦b¬ù¸Ìªº©Ò¦³¼g§@¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­C§Q¦Ì®Ñ¦³¤@­Ó¯S©Ê¡G¥¦¬O¤@³¡¹w¨¥©Êªº¦Û¶Ç¡F¥¦¤£¶È¬O¤@¨÷¹w¨¥ªº®Ñ©ÎªÌ¬O¤@¨÷¾ú¥vªº®Ñ¡A¨Ã¥B¥LÁÙ¬O¤@³¡¶Ç°O¡C­C§Q¦Ìªº¤@¥Í¬O¾ú¥v»P¥Lªº¹w¨¥¥æ´¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H»{ÃÑ­C§Q¦Ì³o­Ó¤H¬O«D±`­«­nªº¡C

 

­C§Q¦Ì³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©MµØ³Q°ªÁ|¡v¡C­C§Q¦Ì¹ê¦b°ªÁ|¤F¥D¡A¯S§O¬O¦b¯«ªº¦Ê©m­Ì­I«q¯«ªº®É¥N¡F¥L­Ì¨Ï¯«¨ü²Û°d¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥H¦Ü©ó¯«¤£±o¤£¤¹³\¥Lªº¦Ê©m³Q¾Û¡A¥BÅý­C¸ô¼»§N©M¥Lªº¸t·µ³Q·´¡C¨º¬O¯«³Q¥Lªº¤l¥Á³´©ó¤@­Ó·¥¤jªº®¢°dªº®É¥N¤¤¡FµM¦Ó´N¦b¨º¼Ëªº®É¥N¡A­C§Q¦Ì¯à°÷°ªÁ|¥D¡C¥L¯à°÷¦b¯«ªº¼f§P¤¤°ªÁ|¯«¡A¥L¯à°÷¯¸¦b¾Û±°¥Lªº¤H­±«e°ªÁ|¥D¡F¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¤]©Ó»{³o¤D¬O¯«¤âªº§@¬°¡C¥L¤D¬O¤@¦ì¥ýª¾¡A¦W¦r¥s­C§Q¦Ì¡F´N¬O¥D³Q°ªÁ|¡C

 

­C§Q¦Ì¬O§Æ°Ç®aªº¨à¤l¡C³o¦ì§Æ°Ç®a¨Ã¤£¬O¬ù¦è¨È¦~¶¡¦b¸t·µ¤¤µo²{«ßªk®Ñªº¨º¦ì¤j²½¥q¡]§Æ°Ç®a¬O­Ó«Ü³q¥Îªº¦W¦r¡^¡A¥L¬O¤@­Ó²½¥q¡A«Ü¥i¯à¬O¨È¤ñ¨È¥Lªº«á¥N¡]°Ñ¤ý¤W2:26¡^¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A©Òùªù¼o±¼¤F¨È¤ñ¨È¥L¡A¨Ï¥LÂk¦^¨È®³¬ð¥L¦Û¤vªº®a¤¤¡C§Ú­ÌŪ±x­C§Q¦Ì¬O¥X¦Û²½¥qªº®a±Ú¡A¥L­Ì¦í¦b¨È®³¬ð¡C¨È®³¬ð¦ì©ó­C¸ô¼»§NªF¥_Ãä¤j¬ù¤T­ù¸ôµ{ªº¦a¤è¡A©Ò¥H­C§Q¦Ì¨Ã¤£¬O¦b­C¸ô¼»§N«°¤¤ªø¤jªº¡CÁöµM¥L¥i¥H±q¨È®³¬ð±æ¨£­C¸ô¼»§N¡A¦ý¨â¦a¬Û¶Z¤j¬ù¤@­Ó¤p®Éªº¸}µ{¡C

 

­C§Q¦Ì¬J¥Í¦b¤@­Ó²½¥q®a±Ú¤¤¡A¥²©w¦b¥L«Äµ£®É¥N´N¨ü°V½m­n§@¬°¤@­Ó²½¥q¡F¦]¬°¤@­Ó§Q¥¼¤H¡B¤@­Ó²½¥q¦b¥L¤@­Ó¤ë¤j®É´N­n³Q¼ÆÂI¡]°Ñ¥Á3:15¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó²½¥qªº°V½m¬O«Ü¦­´N­n¶}©lªº¡CÁöµM¥L³Q°V½m­n§@²½¥q¡A¯««o¦b¥L¤Q¤»·³¨ì¤Ü·³ªº®É­Ô©I¥l¥L§@¥ýª¾¡C²½¥q¬O¦b¯«­±«e¨Ó¥Nªí¦Ê©mªº¡A¦Ó¥ýª¾¬O¦b¦Ê©m­±«e¥Nªí¯«ªº¡C©Ò¥H§@¬°¤@­Ó¥ýª¾¡A­C§Q¦Ì§¹¥þ»P¯«ªí¦P±¡¡A¥L¥Î·R¦V¯«ªº¦Ê©mÀµ¨D¡A­n¥L­ÌÂk¦V¯«¡A«o¤]ĵ§i¥L­Ì¡A­Y¬O¤£Ä@Âk¦^´N­n¨ü¦D»@¡C§@¬°¤@­Ó²½¥q¡C©Ò¥Nªíªº¬O¥t¤@­±¡A¥L§¹¥þ¦P±¡¯«ªº¦Ê©m¡C·í¥L¬Ý¨£¤£¥iÁקKªº·´·À¡A¥Lªº¤ß¸H¤F¡C·í¯«©M¥Lªº¤l¥Á¦b¤@±ø¸ô¤W½Ä¼²ªº®É­Ô¡A­C§Q¦Ì¤W³Q§¨¦b·í¤¤¡A³o¨Ï¥L¤ß¸H¤F¡C

 

´NµÛ­C§Q¦Ìªº©Ê±¡¦Ó¨¥¡A¥L§ó¾A¦X§@¤@­Ó²½¥q¹L©ó§@¤@­Ó¥ýª¾¡C¥Lªº©Ê±¡¬O¬Û·í¬È©Ä¡B¬X³n¨Ã¥B´I©ó¦P±¡ªº¡C¥L·R¦Ê©m¦Ó¥B¤]§Æ±æ³Q·R¡A¨º¥¿¬O¤@­Ó²½¥qªº©Ê±¡¡FµM¦Ó¯««o©I¥l¥L¨Ó§@¤@­Ó¥ýª¾¡C¦b¯«ªº©I¥l©M­C§Q¦Ì©Ò¨üªº°U¥I¡A»P¥Lªº©Ê®æ¤W¦³¤@ºØ½Ä¬ð¡A³o¦b¥Lªº»î¸Ì­±²£¥Í¤F·¥¤jªºµh­W¡C§Ú­Ì¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¥i¥Hµo²{¡A¥L¥H¤@­Ó²½¥qªº¤ß¸z¡A«oµo¥X¥ýª¾ªºÁn­µ¡C

 

¦³¨Ç®É­Ô­C§Q¦Ì¬Æ¦Ü»P¯«µo¥Íª§½×¡A¦]¬°¥L¬O¨º¼Ëªº·R¯«¡A¥LÁ`¬O­°ªA¤F¤U¨Ó¡C¥Lªº©Ê®æ´N¬O¦b¨º¬q®É´Á°ö¾i¥X¨Óªº¡C¥L¦V¯«©M¯«ªº¦Ê©m¤@ª½©¾¤ß¨ì©³¡CÁöµM¥L·R¦Ê©m¡A«o³Q¤H¤H©Ò¼¨«ë¡F¦ý¬O¥L¤´Â»P¥L­Ì¦b¤@°_ª½¨ì¥½¤F¡C¥L¨S¦³¬°¦Û¤v´M¨D¥ô¦ó¨Æ¡C¥L¯u¬O¤@­ÓÄݯ«ªº¤H¡F¦Ó¥B¥Lªº¤ß¦VµÛ¯«ªº¦Ê©m¥Rº¡¤F¦óµ¥ªº·R¡A¦b¥L¬Ý¨£¥L­Ì¤@ª½¤U¼Y¨Ã¥B¤£ªÖÂk¦^®É¡A¥L¬°¥L­Ì«s­ú¡C¦b³o¤@­±¨Ó»¡¡A¥L¬O¦óµ¥ªº¹³§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¥L¬°­C¸ô¼»§N«s­ú¡C¦b³\¦h¤è­±¡A­C§Q¦Ì¬O¥D­C¿qªº¤@­Ó¹wªí¡A¥Rº¡¤F¬X²Óªº·R©M¦P±¡¤ß¡A¥L¨S¦³¬°¦Û¤v«s­ú¡A¦Ó¬°¯«ªº¦Ê©m«s­ú¡C

 

¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¯à³o¼Ë·Q¡G¬O§_¯«§@¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡A¦b³o¼Ëªº®É¨è«Å§i³o¼ËÄY¼Fªº¼f§P¡A«o¥´µo³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¨Ó§@¥Lªºµo¨¥¤H¡C±q¤Hªº¨¤«×¨Ó»¡¡A·|»{¬°¯«¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¤£¦X¾Aªº¤H¡FµM¦Ó§Ì¥S©n©f­Ì·Q¤@·Q¡A­Y¬O¯«¿ï¾Ü¤@­Ó­è±jź¶Æ¦Û­tªº¤H¨ÓÄÀ©ñ¥L¹ï¥L¦Ê©m©w¸o«H®§¡A¥L«Ü¥i¯à§â¯«¥Nªí¿ù¤F¡CÁöµM¯«¦b¨º¸Ì«Å§i¯«ªº¼f§P¡A¥Lªº¤ß«o¬O¯}¸Hªº¡F©Ò¥H¥L»Ý­n¤@­Ó¤H¡A¥Lªº¤ß¬O¯}¸Hªº¡A¨Ó¥Nªí¯«»¡¥XÄY¼F©w¸oªº¸Ü»y¡C¯«ª¾¹D¥L©Ò§@ªº¬O¤°»ò¡C

 

¦b©Ò¦³¥j®É­Ô¥ýª¾¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¨ü­W¹³­C§Q¦Ì¨º»ò¦h¡C¥L¤£¶È¬O¤@¦ì¬y²\ªº¥ýª¾¥BÁÙ¬O¤@¦ì¦h¨ü­WÃøªº¥ýª¾¡C¥L³Q¥L¦Û¤vªº¦P­M©Ò»~¸Ñ¡A³Q§g¤ý¡B¶Q­H¡B²½¥q¡B¥ýª¾©M¥Á²³©Ò¹G­¢¡C°£¤F¥Lªº¤ß³Q¼¹µõ·P¨üµL¤ñªº¶Ëµh¤§¥~¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¤j¨ü­¢®`ªº¤H¡C¥L¬O¦p¦¹ªº³Q¤H»~·|¡F¥L³Q§ðÀ»¡B§¤¤W¨c¡B³Q»{©w¬°«q°êªÌ¡A¤j¤jªº³Q¤H»~¸Ñ¡FµM¦Ó¥L¤@ª½¬O²`·RµÛ¦P­M©M¥Lªº¯«¡C

 

¦b·s¬ù¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥t¥~¤@­Ó¤H¡A´X¥G¬O¦P¼Ëªº¹Ò¹J¡A¨º´N¬O¨Ï®{«Où¡C·í§Ú­ÌŪ«Oùªº®Ñ«Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡F¦ý¦b©Ò¦³ªº¨Ï®{¤¤¡A¥L¬O¦p¦¹ªº¬°¥Dªº¦W¦Ó¨ü­W¡I¦b¬Y¤@­±·N¸q¦Ó¨¥¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡I­Y¬O§Ú­Ì¦V¯«¬O©¾¤ßªº¡A­Y¬O§Ú­Ì¯u¬O·R¯«ªº¦Ê©m¨Ã¥B¯u¬O´÷±æ¬Ý¨£¥L­Ì¦æ¨«¦b¯«ªº¹D¸ô¤¤¡A§Ú­Ì´N·|³Q»~¸Ñ¡A¤]·|¾D¨ü¹G­¢¡F¨º´N¬O³o±ø¹D¸ô¡A§Ú­Ì»Ý­n¹w³Æ¦n¨Ó¨«¥¦¡C

 

¹w¨¥ªº­nÂI

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¡A¦³¤T¦¸¯«©R¥O­C§Q¦Ì±N©Ò»¡ªº¹w¨¥°O¸ü¤U¨Ó¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤T¤Q³¹²Ä¤@¸`¨ì²Ä¤T¸`¡C¥L­º¥ý¬O¥Î¤f¶ÇÁ¿¡A¯«¤S©R¥O¥L±N©Ò¶ÇÁ¿ªº¼g¤U¨Ó¡A¦nÅý¥L¤é¯«ªº¦Ê©m±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^®É¡A¥i¥HŪ¥¦¡C

 

µM«á¬O¦b­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤T¤Q¤»³¹²Ä¤@¨ì¤T¸`¡A¯«§i¶D­C§Q¦Ì±N¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº¹w¨¥°O¤U¨Ó¡A¬°­nĵ§Ù¦Ê©m¡A¬ß±æ¥L­Ì¯à°÷¦^ÂàÂk¦V¯«¡C¥L·Ó¯«ªº§h©J»¡¤F¤]¼g¤U¨Ó¤F¡F¤§«á¡A¬ù¶®·q¤ý±N³o¨Ç°O¿ýµI·´¤F¡C¦b¤Ê¤»³¹¤¤¯«§h©J­C§Q¦Ì¦A¦¸¼g¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¼W¥[¤F³\¦h¤º®e¡]°Ñ­C36¡F27¡ã32¡^¡C©Ò¥H¦b°ò¥»¤W¡A­C§Q¦Ì®Ñ¤j³¡¤À¬O­C§Q¦Ì¤f¶Çªº¡AµM¦Ó¥Îµ§¾¥¼g¤U¨Ó¦¨¬°®Ñ¨÷¡A±q¦Ó§@¬°«á¥Nªº§Ú­Ì¡A¤~±o¥H¬Ý¨£­C§Q¦Ì³o¨÷®Ñ¡C·íµM§Ú­Ìª¾¹D³o¨÷®Ñ¬O¸g¹L¾ã²z©M½s¿èªº¡C

 

§A¥i¥H¬Ý¨£­C§Q¦Ì³o¤@¨÷®Ñ¦³¤@³¡¤À¬O¹w¨¥¡B¤@³¡¤À¬O¾ú¥v¡B¦Ó¥t¤@³¡¤À¬O¶Ç°O¡C¦b¯«©M­C§Q¦Ì¤¤¶¡¦³³\¦h¦¸ªº¹ï¸Ü¡A¦Ó¦³¤@¨Ç¬O¥Lªº¿W¥Õ©ÎµÛ¬O¥Lªº§i¥Õ¡A¨ä¥¦ªº«h¬O¥L¦VµS¤j¡B­C¸ô¼»§N¡B¦Ê©m¡B§g¤ý¡A¨Ã¥B¤]¦V©P³òªº¦C°ê©Òµoªº¹w¨¥¡F¦Ó¦³¨Ç½g´T¹ê»Ú¤W¬O¾ú¥vªº°O¸ü¡C

 

·í­C§Q¦Ì¼g§@³o¤@¨÷®Ñªº®É­Ô¡A¥L¥Î¤F¤H¨­¥N¦Wµü§Ú¡C¦³¨Ç®É­Ô³o­Ó§Ú¬O¥Nªí¥L¦Û¤v¡A ¦ý¦³¨Ç®É­Ô¬O¥NªíµS¤j°ê¡A¯S§O¬O¥Nªí¨º¤@¯ë·q°@ªº¤H¥Á¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¥Lªº°O¸ü¤¤¬Ý¨ì¹w¨¥ªºµo®i¡G¦b¶}©lªº®É­Ô¬O©w¸o¡F¯«©w¸o¥Lªº¦Ê©m¡A¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó¤F¥L¡A¥L­Ì¹H­I¤F¥Lªº¬ù¡C¦b©w¸o¤§«á´N¬O¼f§P©ÎªÌ»¡¬O¼f§PªºÁ{¨ì¡A¯«ªº¼f§PÁ{¨ì¥L­Ì¡C±µ¤U¨Ó¯«Á`¬O«Ü½T©wªºµ¹¥L­Ì¤@­ÓÀ³³\¡A´N¬O¦³¤@¤é¡A¯«­n¦^Âà¦VµÛ¥L­Ì¡A¦Ó¥L­Ì¤]­n¦^ÂàÂk¦V¯«¡C

 

¦b¥Lªº¹w¨¥¤¤¡A­C§Q¦Ì¥Nªí¯«¹D¼wªººÞªv¡C¯«·R¥Lªº¦Ê©m¡A¥L¦V¥L­Ìªº¤ß¥Rº¡¤F·P±¡¡A¥L¦V¥L­Ìªº·N©À¤D¬O¥­¦w¨Ã¥Bµ½¨}ªº¡F¦ý¬O¦]µÛ¥L¦Ê©m­Ìªº­I°f¡A¦b¥Lªº·R¤¤¡A¥L¥²»ÝºÞ±Ð¥L­Ì¡C¦ý¬O§Ú­Ì»Ý­n°O±o¡A´N¬O¯«ºÞ±Ð¥L¦Ê©mªº®É­Ô¡A¦b¥LªººÞ±Ð¤¤¤´±aµÛ·R¡A¥L²´¤¤§tµÛ²\¡FÁöµM¦Ê©m¦ü¥G¬O¦p¦¹ªº½M²´¡B¦p¦¹ªº­èµw¡C¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¯«¦³¤E¦¸¦p¦¹»¡¡G§Ú±q¦­°_¨Ó¨Ã¥B¥´µo§Úªº²³¥ýª¾¨Óĵ»|§A¡A·Q­n§â§A­Ì»â¦^¨Ó¡C´N¤@­±ªº·N«ä¨Ó»¡¡A¯«ª¾¹D¥Lªº¦Ê©m¤£·|®¬§ï¡A¦ý¬O§Y«K¦p¦¹¡A¯«¦VµÛ¥L­Ìªº¤ß¤´µM¬O¤j¼öªº¡A¥L¤´µM­n¤@¸Õ¦A¸Õ¡F¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¡A¯«¦VµÛ¥Lªº¦Ê©m¬O¦óµ¥¤jªº§Ô­@¡I¬O¦óµ¥ªø¤[ªº·R¡I¬Æ¦Ü¦bµS¤j°ê©|¥¼±Ñ¤`¤§«e¡A¬°µÛ¥L¦Û¤vªº½t¬G¡A¯«»¡±N·|¦³¤C¤Q¦~ªº³Q¾Û¡AµM«á¥L­nÂà¦V¥Lªº¦Ê©m¡A¦Ó¥Lªº¦Ê©m¤]­n¦^ÂàÂk¦V¥L¡F¥L­n»P¥L­Ì¥t¥ß·s¬ù¡A¤£¹³¨ºÂ¬ù¡A¤D¬O¤@­Ó®¦¨åªº·s¬ù¡F¥L­n¬°¥L­Ì¦¨¥þ¤@¤Á¡A¥L­n§ïÅÜ¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷¯u¹êªº·R¥D¡A¨Ã¥B»P¥L¤@¦P¶i¤J¦³ºÖªº®É´Á¡C³o´N¬O¥L¹w¨¥¤¤ªº­nÂI¡C

 

¥i¥H¦³³\¦hªº¤è¦¡¬°­C§Q¦Ì®Ñ¤À¬q¡F§Ú©Òª¾¹D³Ì²³æªº¤è¦¡¡A´N¬O«ö·Ó§¢§B¼¯®Úªº¤Àªk¡C¥L»¡¡G¤@¨ì¤Q¤T³¹¤D¬O¥ýª¾ªº©I¥l©M¨Ï©R¡F¤Q¥|³¹¨ì¤­¤Q¤@³¹¤D¬O¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡F¦Ó¤­¤Q¤G³¹¤D¬O¾ú¥vªº°Æ½g¡C

 

­C§Q¦Ìªº©I¥l©M¨Ï©R

 

1.±q¯«¨º¸Ì¨Ó©I¥l

 

§Ú­Ì­nªá¤@ÂI®É¶¡±Mª`ªº¨Ó¬Ý²Ä¤@³¹¡A¦]¬°¦b³o¤@³¹¤¤»¡¨ì­C§Q¦Ìªº©I¥l©M¨Ï©R¡C¦b³o­Ó©I¥l©M¨Ï©R¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¯«©I¥l¤H¶i¤J¨Æ©^ªº¥D­n­ì«h¡C§Ú­Ì³£»X¥l¶i¤J¬Y¤@ºØ¨Æ©^¤¤¡F§Ú­Ì¥i¯à¤£¬O»X¥l§@¥ýª¾¡A¦ý¬O³£»X¥l¨Ó¨Æ©^¥D¡A¨Ã¥B¨ÓªA¨Æ¯«ªº®a¡C§Ú¬Û«H¦b­C§Q¦Ìªº³o­Ó©I¥l¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ì¬Y¨ÇÃö¥G¤H­Ì»X¥l¶i¤J¨Æ©^ªº­«­n­ì«h¡C

 

­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú¡C·í§Ú­Ì¨Ó¬Ý»X¥l³o¥ó¨Æ¡A­º¥ý­nª`·N¨ì¬O¯«ªº¥DÅv¡C¤£¬O±q¤H¶}©l¡A¤D¬O±q¯«¶}©l¡F¦bÄÝÆF¬Éªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥]¬AªA¨Æ¡A³£¥²¶·¬O±q¯«µo°_¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤Hµo°_ªº¡C¤H¥i¯à´÷¼}ªA¨Æ¨Ã¥B¼Ö·N¨ÓªA¨Æ¡A¦ý¬O©I¥l¥²¶·¬O±q¯«¨º¸Ì¨Óªº¡F³o¬O¯«ªº¥DÅv¡C³\¦hªº®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¯«¨Ã¤£»Ý­n§ÓÄ@­x¡F¦pªG¥L»Ý­n¬Y¤@­Ó¤H¡A¥L´N·|¼x¥l¥L¡A©Ò¥H¥Dªº¸Ü»yÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡C

 

¡]¤G¡^¯«»{ÃѧڭÌ

 

¡u§Ú¥¼±N§A³y¦b¸¡¤¤¡A§Ú¤w¸g¾å±o§A¡A§A¥¼¥X¥À­L¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t¡F§Ú¤w¬£§A§@¦C°êªº¥ýª¾¡C¡v¡]­C¤@¡G5¡^

 

¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¤T¥ó¨Æ±¡¡A²Ä¤@¥ó´N¬O¯«»¡¡G¡u§Ú¥¼±N§A³y¦b¸¡¤¤,§Ú¤w¸g¾å±o§A¡C¡v¦b­C§Q¦ÌÁÙ¨S¦³¦b¥L¥À¸¡¤¤¦¨§Î¡A´N¬O¦b­C§Q¦ÌÁÙ¤£¦s¦b¥H«e¡A¯«´N¤w¸g»{ÃѤF¥L¡F¨º¤D¬O¯«¸tªº´z¿ï¡A¬Æ¦Ü¦b³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¦b§Ú­Ì¨S¦³¦s¦b¥H«e¡A¦b§Ú­Ì¨S¦³¦¨§Î¤§«e¡A¯«´N¤w¸g»{ÃѤF§Ú­Ì¡C¡u¾å±o¡v³o­Óµü¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¦³¤ñ¡u¶È¶È»{ÃѩΪ¾¹D¡v¦³§ó²`ªº·N«ä¡A¤D¬O»{ÃѨì¥i¥H©e¥ôªº¦a¨B¡C¯«¤£¶È¬O»{ÃѨåB¥L¤w±N¦Û¤v©e¥ôµ¹©Ò»{ÃѪº¡C§Ú»{¬°³o¬O«D±`©_§®ªº¡A¬Æ¦Ü¦b¨S¦³³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¯«¤w¸g¦b°ò·þ­C¿q¸Ì´z¿ï¤F§Ú­Ì¡C¥L¬O¦p¦¹ªº»{Ãѧڭ̡F¥L¤w¸g§â¥L¦Û¤v§¹¥þªº³\¿Õµ¹¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¥B±a»â§Ú­Ì¨ì¥L­n§Ú­Ì¨ì¹Fªº¦a¨B¡C³o´N¬O¯«¸t´z¿ï¡C§Ú»{¬°¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ³o­Ó¯«¸tªº´z¿ï§ó¬°½T©w¡C·ÓµÛ¥Lªº¹wª¾©M¥ý¨£¡A¥L¹w©w§Ú­Ì­n³Q¼Ò¦¨¥L·R¤lªº§Î¹³¡C¯«±N¥L¦Û¤v¥æ¦«µ¹¥L©Ò»{ÃѪº¤H¡C

 

¡u¹w¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡F©Ò¥l¨Óªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡F©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K¡G30¡^

 

¡]¤T¡^¯«¸t§O§Ú­Ì

 

     ¡u§A¥¼¥X¥À­L¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t¡C¡v­C§Q¦Ì¬O¦¨§Î¦b¥Lªº¥À¸¡¤¤¡A¦ý¬O¦b¥LÁÙ¨S¦³±q¥À¸¡¥X¨Ó¤§«e¡A¯«´N»¡¡G§Ú¤w¸g±N§A¤À§O¥X¨Ó¡F§Ú±N§A¬°µÛ§Ú¤À§O¥X¨Ó¡A¬°µÛ§Úªº¨Æ©^¤À§O¥X¨Ó¡A¬°µÛ§Úªº¥Øªº¤À§O¥X¨Ó¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¬Æ¦Ü¦b§A¥¼¥X¥À¸¡¤§«e¡A¯«¤w¸g¬°µÛ¥L¦Û¤v±N§A¤À§O¥X¨Ó¡H©Ò¥H§A¤£À³¸Ó¦³¤@¤Ñ¬O¬°µÛ¦Û¤v¦Ó¬¡µÛªº¡C±q§A¥X¥Í¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü¦b§A¨S¦³¥X¥Í¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A§A¤w¸g³Q¤À§O¥X¨Ó¡A³Q¸t§O¤F¡C²³æªº»¡´N¬O¯«¤w¸g§â§A±q¨ä¥¦ªº¤@¤Á¤¤¤À§O¥X¨Ó¬°µÛ¥L¦Û¤v¡C¯«­n§A¹F¨ì¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O¨Ó¦¨¥þ¥Lªº¦®·N¡C

 

¡]¥|¡^¯«¤À¬£§Ú­Ì

 

¡u§Ú¤w¬£§A§@¦C°êªº¥ýª¾¡C¡v·í­C§Q¦Ì¦b¤Q¤»·³¨ì¤Ü·³¤§¶¡¡A¯«ªº©I¥lÁ{¨ì¥L¡C§Ú¤À¬£§A§@¥ýª¾¡A¨º¤D¬O¯«¸tªº¥ô©R¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¦Û¤v´z¿ï§@¥ýª¾¡B§@±Ð®v¡B©ÎµÛ¨ä¥¦ªº¨Æ©^¡A©Ò¦³ªº³£¬O¦]¬°¯«¸tªº¥ô©R¡C¯«§â¨C¤@­Ó¥ô©R§@¬°¥L­n§Ú­Ì©Ò¬Oªº¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¨ÓªA¨Æ¥Lªº¥Øªº¡C©Ò¥H·í¨º¯«¸tªº©I¥lÁ{¨ìªº®É­Ô¡A¥²¦³³o¤T­Ó¨BÆJ¡G­º¥ý¬O¯«»{Ãѧڭ̡A²Ä¤G¥L¸t§O§Ú­Ì¡A²Ä¤T¥L¤À¬£§Ú­Ì¡C

 

¨Ï®{«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹¤Q¤­¸`³o¼Ë»¡¡G¡uµM¦Ó¨º§â§Ú±q¥À¸¡¸Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¤S¬I®¦¥l§Úªº¯«¡C¡v³o¤£¶È¶È¦b­C§Q¦Ì©M«Où¨­¤W¬O¦p¦¹ªº¡A¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤]³£¬O¦p¦¹ªº¡C§Ú­Ì¦b¥À¸¡¤¤ªº®É­Ô¡A¯«´N¤À§O¤F§Ú­Ì¡F·í®É¨è¨Ó¨ì´N©I¥l¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¤À¬£§Ú­Ì§@¥L­n§Ú­Ì§@ªº¨Æ¡C¥Lªº¤À¬£¥i¯à¬O§@¥ýª¾¡A©Î¬O§@±Ð®v¡A©Î¬O®a®x¥D°ü¡A©Î¬O§@Âå¥Í¡B§@Å@¤h¡A©Î¬O§@¨ä¥¦¥ô¦ó¨Æ°È¡A¦ý¬O¤£½×¬O¥ó¤°»ò¨Æ¡A§Ú­Ì³£¦n¹³¬O¬°¥D§@ªº¡C³o¬O§Ú­Ì¹ï¥DªºªA¨Æ¡C³o¬O©Ò©I¥l©ó§Ú­Ì¦b¨º¼Ëªº¥ß³õ¤WªA¨Æ¥D¡C

 

­C§Q¦Ìªº¤ÏÀ³

 

¡]¤@¡^°÷¤£¤W

 

­C§Q¦Ì¦^µª¹D¡G¡u¥D­C©MµØªü¡I§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¡v¡]¤@¡G6¡^­Y¦³¤H¦Û»{¬°¥L¤w¹w³Æ¦n¤F¥i¥H¦^À³¯«ªº©I¥l¡A«Ü¥i¯àªº¡A¯«¨Ã¨S¦³©I¥l¥L¡C¤H¥i¥H¦³¤@­ÓÄ@±æ¨ÓªA¨Æ¯«¡A¤]¥i¥H¬°¦¹§@¤F¹w³Æ¡A¦ý¬O«Ü§Æ©_ªº¡A·í¯«ªº©I¥l¯u¥¿Á{¨ì®É¡A´N¥²µMµo²{¦Û¤v¨S¦³¹w³Æ¦n¡A¨Ã¤£¦X¾A¡A«Ü¥»°÷¤£¤W¡C³o¯u¬O¤@¥ó³Ì§Æ©_ªº¨Æ¡F¦]¬°§A¥i¯à¬°¦¹¹w³Æ¤F³\¦h¦~¡A¦ý¬O·í¯«ªº©I¥l¯uªºÁ{¨ìªº®É­Ô¡A§A¤´µM¬O¨S¦³¹w³Æ¦n¡AÁÙ¬O¤£¬O°÷¡C

 

­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë»¡¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D­C§Q¦Ì©Ò¨üªº°V½m¬O­n§@¤@­Ó²½¥q¡F§@²½¥q¬O¤£»Ý­n»¡«Ü¦h¸Ü¡A«o¬O­n§@«Ü¦h¨Æ±¡ªº¡C¥L©Ò¨ü°V½m¬O¥Î¥Lªº¤â¡A«o¤£¬O¥Î¥Lªº¤f¡F©Ò¥H¥L»¡¡A¥D°Ú¡A§Ú¬O¤£·|»¡¸Üªº¡C

 

¦³¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¥L¦b®J¤Î¤ý®c¸Ì¨ü¤F¥|¤Q¦~ªº°V½m¡A¥L¬O¤j¦³¤f¤~¡A¨Ã¥B¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡A¥L¬O¤@­Óºt»¡®a¡A¤S¬O¤@­Ó¾Ô¤h¡A¦ý¬O·í¥L»{¬°¥L¯à°÷»¡¸Üªº®É­Ô¡A«o¬Æ¦Ü¤£¯à»¡ªA¤@­Ó¦Û¤vªº¦P­M§Ì¥S¡C¸g¹L¥t¥~ªº¤@­Ó¥|¤Q¦~¤§«á¡A·í¯«ªº©I¥lÁ{¨ì¥L¡A§Aª¾¹D¥L«ç»ò»¡©O¡H¥L»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú¯À¤é¤£¬O¯à¨¥ªº¤H¡A§Ú¬O½Ö©O¡H§Ú¥»¬O©å¤f²Â¦Þªº¡C¡v½T¹ê¥L¬O¤£·|»¡¸Üªº¡F¦]¬°¸g¹L¦bÃm³¥¤¤¥|¤Q¦~¤§«á¡A¦b¨º¸Ì°£¤F¤Ö¼Æªº´X°¦¦Ï¥H¥~¡A¥L¨S¦³Å¥²³¡A¥¼´¿¤]¤£¯à¦V³o¨Ç¦Ïµoªí¹L¤@½gºt»¡¡C³o¹Ò¹J§â¥Lªº¤f¤~³£®ø¿iºÉ¤F¡C¦b¦¹¤§«á¡A·í¥Lªº¤f¤~³£¥¢¥h¤F¡A¯«¤~¦V¥L»¡¡G²{¦b§A¥i¥H¬°§Ú»¡¸Ü¤F¡F§Ú­n±N§Úªº¸Ü»y©ñ¦b§Aªº¤f¤¤¡A¨Ã¥B«ü±Ð§A»¡¤°»ò¡C

 

§Ì¥S©n©f¡I¦b¨Æ©^¥Dªº¨Æ¤W¡A­Y¬O§Ú­Ì»{¬°¤w¸g¨¬°÷¤F¡A­Y¬O§Ú­Ì»{¬°¬O¦³¤f¤~ªº¡A«Ü¥i¯à¡A¯«´N¤£¯à­ÉµÛ§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¦]¬°¬O§Ú­Ì¦Û¤v¦³³\¦h¸Ü¡F¦ý¬O·í§Ú­Ì°±¤U¨Ó¤£»¡¤F¡AµM«á¯«¥i¥H¨Ï¥Î§Ú­Ì¬°¥L»¡¸Ü¡C

 

­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾«ç»ò»¡¡I¡v¯«»¡¡A§A´N¬O§Ú­n¨Ï¥Îªº¨º¤@­Ó¤H¡C©ó¬O¯«¦ù¤â«ö¥Lªº¤f¡A¨Ã¥B±N¸Ü»y©ñ¦b¥Lªº¤f¤¤¡C³o¬O¦óµ¥ªº­«­n°Ú¡I¤@­Ó¥ýª¾¬O¤£¸Ó»¡¥L¦Û¤vªº¸Ü»y¡A¥ýª¾©Ò»¡ªº¤D¬O¯«­n¥L»¡ªº¸Ü»y¡C¦pªG¤@­Ó¤H«Ü·|»¡¸Ü¡A¦Ó¥B«Ü³ßÅw»¡¸Ü¡A§A«ç»òª¾¹D¬O½Öªº¸Ü©O¡H¬O¯«ÁÙ¬O¨º­Ó¤H©O¡H©Ò¥H¦b¦¹­C§Q¦Ìµo²{¥L¦Û¤vªº°÷¤£¤W¡C

 

¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤T³¹¸Ì¡A¨Ï®{«Où»¡¡A½Ö¯à©Ó·í¦p¦¹ªº°õ¨Æ©O¡H§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à°÷©Ó·í¤D¬O¦]¬°¦b¯«¸Ì­±¡A¥L¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¦X¾A¡F¤£¬O¦b§Ú­Ì¦Û¤v¸Ì­±¦Ó¯à¦¨ªº¡C§Ú­Ì«ç¯à¨Æ©^¯«©O¡H§Ú­Ì¤£¯à¡I§Ú­Ì«ç¯à¾á¥ô·s¬ùªº°õ¨Æ©O¡H§Ú­Ì¤£¯à¡I¨º¬O¤ÓÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡A³o¨ÆÃö«Y¨ì¤H­ÌÆF»îªº¥Í¦º¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¡F§Ú­Ì¯à¥H°÷¤W¡A©Î¯à°÷©Ó·í¤D¬O¦]¦b¯«¸Ì­±¡C

 

¡]¤G¡^¤Ó¦~¥®

 

­C§Q¦Ì¥Îªº²Ä¤G­ÓÂǤf¤D¬O§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¥L¨º­Ó®É­Ô¬O¦b¤Q¤»·³¦Ü¤Ü·³¤§¶¡¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þªø¦¨¡C§Ú§Æ©_¯«¦b¨º­Ó®É­Ô´z¿ï­C§Q¦Ì¡A¬O§_¦]¬°§ä¤£¨ì¤@­Ó§ó¦¨¼ôªº¤H¡F©ÎªÌ¯«¦³·N´z¿ï¤@­Ó¤£¦¨¼ôªº¤H¡C¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹¸Ì»¡¨ì¡A¯«´z¿ï·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F´z¿ï¨õ½âªº¤H¡B³n®zªº¤H¡B¨ºµL¦³ªº¤H¡A¨Ï¤HµL©Ò¸Ø¤f¡C©Ò¥H¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¯«´z¿ï¤@­ÓÁÙ¨S¦³§¹¥þªø¦¨ªº¤Ö¦~¤H¡C³o¤D¬O¯«¥D®_ªºÅv¬`¡C

 

§@¥ýª¾ªº­C§Q¦Ì

 

     ¯«¨Ï­C§Q¦Ì¦¨¬°¤@­Ó¥ýª¾¡C§@¬°¤@­Ó¯«ªº¥ýª¾¡A¥L¦³¨â¥ó¤u§@­n§@¡G­t­±ªº¡A¥L­n¬I¦æ©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂЪº¤u§@¡F¥¿­±ªº¡A¥L­n«Ø³y©M®â´Ó¡C³o¸Ì¤Ï­±ªº¤u§@¦ü¥G¬O¥¿­±¤u§@ªº¥[­¿¡A¹ê»Ú¤W¯«ªº¤u§@¥Ã»·¬O¥¿­±ªº¡F¯«­n«Ø³y¡A¯«­n®â´Ó¡C¦b·s¬ù¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦P¼Ëªº·N©À¡A­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤T³¹»¡¨ì¥L­n«Ø³y¨Ã®â´Ó¡F§Ú­Ì¬O¯«©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡A¬O¯«©Ò«Ø³yªº©Ð«Î¡C´NµÛ¥Í©R¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¦n¹³¬O¯«®âºØªº¤@´Ê¾ð¡F´NµÛ¦¨ªø¨Ó»¡¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¦n¹³¤@­Ó©Ð«Î¡A¦n¹³¤@­Ó«Ø¿v¡F©Ò¥H¯«ªº¥Øªº¤D¬O­n®â´Ó©M«Ø³y¡C¦ý¬O¦b¥L¦p¦¹§@¤§«e¡A¥L¥²¶·¥ý·´Ãa¡B©î·´¡B¶ÉÂШåB©Þ¥X¡A¦]¬°¨ä¤¤¦³³\¦h¬O¤£¥X©ó¥L¤]¤£ÄÝ©ó¥Lªº¨Æ¡C

 

     ¥H¦â¦C°ê¸Ì¦³³\¦hªºªF¦è¥ý­n³Q·´Ãa¡F¦b¯«°_­º«Ø³yªº¤u§@¤§«e¡A¦b¯«¯à°÷®â´Ó¡B¯ÑºØ¤§«e¡A¦³³\¦hªº¨Æ°È¬O­n³Q·´Ãa¨Ã¥B­n³Q©Þ°£ªº¡C¯«¥²¶·§@³o­Ó¤Ï­±ªº¤u§@¡A´N¬O¨ì¤F¤µ¤Ñ¤´µM¬O¦P¼Ëªº­ì«h¡C ¦b¯«ªº±Ð·|¤¤¡A¦b¯«¯à°÷¯u¥¿§@¥ô¦ó«Ø³y©M®â´Ó¤§«e¡A¦³³\¦hªº¨Æ±¡¥ý­n³Q·´Ãa¡B©î·´¡B¶ÉÂШåB©Þ¥X¡C«Ü¤£©¯ªº¡A¦b¥L¯u¥¿¯à°÷§@¥L·Q­nªº¤u§@¤§«e¡A¦ü¥G¬O¯«­n¥Î«Ü¦h®É¶¡¨Ó§@¤Ï­±ªº¤u§@¡C

 

¦b­C§Q¦Ìªº¦~¤é¤¤¡A¦³°²¥ýª¾§i¶D¦Ê©m»¡¡A¥­¦w¡I¥­¦w¡I¤@¤Á¨Æ°È³£¥­¦w¡I¥i¥H©¹«e¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡F¦b­C¸ô¼»§N¦³¸t·µ¦Ó¥B¯«¦í¦b¸t·µ¤¤¡A ¥L±q¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H¥i¥H¯u¥¿ªº¶ÉÂЧڭ̡A¥­¦w¡I¥­¦w¡I¦ý¬O´c¤H¨S¦³¥­¦w¡F³o¤@¤Á¸Ü¤£¹L¬O°²¥ýª¾·Q¨ú®®¦Ê©m¦Ó»¡ªº¡CµM¦Ó¤@¦ì¯u¥ýª¾¤D¬O¯à°÷¶Ç»¼¥X«H®§¡A»¡¥X¤Z¤£¬O¥X©ó¯«ªº³£¥²¶·³Q²M°£¡A¦n¨Ï¯«¯à°÷«Ø³y¨Ã¥B®â´Ó¨º¨Ç¥X©ó¥L¦Û¤vªº¡C

 

¯«»¡¡A§Ú­n¨Ï§A¦¨¬°¤@­Ó¥ýª¾¡A§A¥h­n»¡§Ú©Ò§i¶D§A­n»¡ªº¸Ü¡A§A­n»P§g¤ý¡B²½¥q¡B¦Ê©m©M¦C°ê¤Ï¹ï¡A§Ú¥B­n¨Ï§A¦¨¬°°í«°¡A¦¨¬°ÅK¬W¡B»ÉÀð¡B¨Ó»P¥þ¦a¤Ï¹ï¡C¥L¦ü¥G¬O©ó©Ò¦³ªº¤H¤Ï¹ï¡A¨ä­ì¦]¤D¬O©Ò¦³ªº¤H³£¼Ä¾×¤F¯«¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A·Q¦¨¬°¤@­Ó¨üÅwªïªº¤Hª«¶Ü¡H­Y¬O¥@¬É¬O»P¯«¼Ä¹ïªº¡A­Y¬O©v±Ð¥@¬É¬O»P¯«¼Ä¹ïªº¡A¨º»ò§A´N¥²¶·¦¨¬°¡u¦w´£©¬¡v¡A·N«ä´N¬O»P¤@¤Á¤Ï¹ïªº¡C·íµM³o¨Ï­C§Q¦Ìªº¤ß¯}¸H¤F¡I

 

­C§Q¦Ìªº²§¶H

 

¡]¤@¡^¤@´Ê§ö¾ð

 

µM«á¯«­n°í©T­C§Q¦Ìªº¨Ï©R¡A´N½çµ¹­C§Q¦Ì¨â­Ó²§¶H¡C²Ä¤@­Ó²§¶H¡G¡u­C©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡A­C§Q¦Ì§A¬Ý¨£¤°»ò¡H§Ú»¡¡A§Ú¬Ý¨£¤@®Ú§ö¾ðªK¡C­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A§A¬Ý±o¤£¿ù¡F¦]¬°§Ú¯d·N«O¦u§Úªº¸Ü¡A¨Ï±o¦¨´N¡C¡v¡]­C¤@¡G11¡ã12¡^

 

¯««ü¥Ü­C§Q¦Ì¬Ý¤@®Ú§ö¾ðªK¡C­C§Q¦Ì¦]¬°¨ü¹L§@²½¥qªº°V½m¡A©Ò¥H¥L«D±`²M·¡ªºª¾¹D¯«ªº·N«ä¬O¤°»ò¡C¦b¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤C³¹¸Ì¡A§Ú­ÌŪ¨ì¯«ªº¦Ê©m­Ì©¼¦¹ª§½×¡A¥L­Ì»¡¨C¤@­Ó³£¬O¸t¼äªº¡A¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H¨Æ©^¯«¡A¬°¤°»ò¥u¦³¨È­Û¥i¥H§@¬°²½¥q¨ÓªA¨Æ©O¡H¯«´N§i¶D¥H¦â¦C¥Á¡A­n¨C¤@­Ó¤ä¬£³£®³¤@®Ú¬\°®ªº§ú¨Ó¡A§â¥¦Â\¦b¯«¬ùÂd«e¹L©]¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¥u¦³¨È­Ûªº§úµo¤FªÞ¡A¶}¤F­»ªá¡F¦]¦¹¤§¬G¡A¨È­Û³Q´z¿ï¨ÓªA¨Æ¯«¡C

 

§Ú­Ì«ç¼Ë¨ÓªA¨Æ¯«©O¡H§Ú­Ì¤£¯à¥Î¤@®Ú¬\°®ªº§ú¨ÓªA¨Æ¯«¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì´N¦n¹³¨º¬\°®ªº§ú¤@¼Ë¡A¤£¯à¥Î§Ú­Ì¤ÑµMªº¯à¤O¨Ó¨Æ©^¯«¡A¨º¤D¬O¦ºªº·q«ô¡B¦ºªº¨Æ©^¡F§Ú­Ì¡y¯à¥Î´_¬¡ªº¥Í©R¨ÓªA¨Æ¯«¡C¦b¾ã­Ó¥V¤Ñ¤§«á¡A§ö¾ð¬O²Ä¤@­Ó©âªÞ¶}ªáªº¾ð¡A©Ò¥H¦b¸t¸g¥Ó¥¦Á`¬O»¡¨ì´_¬¡¡C¯«»¡¡G§A­n¦b§Ú´_¬¡¥Í©Rªº¯à¤O¤¤¨ÓªA¨Æ§Ú¡A¨º¬O¨Æ©^¯«ªº±©¤@¹D¸ô¡C­C§Q¦Ì©ú¥Õ³o·N¸q¡C¡z

 

¡]¤G¡^¿N¶}ªºÁç

 

²Ä¤G­Ó²§¶H¡A¤D¬O¤@­Ó¿N¶}ªºÁç±q¥_­±¦Ó¶É¡C¯««ü¥Ü­C§Q¦Ì¡A³o­Ó±N­n¦¨¬°¥L¹w¨¥¤¤ªº¨º®Ú¨ë¡C¼f§P±N­n±q¥_¤è¦Ó¨Ó¡A¦Ó¯«ªº¦Ê©m±N­n¨ü¦D»@¡F¦ý³o¤@¤Á¦Ó¬O¦]¬°¯«¹ï¥L­Ìªº·R¡C³o´N¬O­C§Q¦Ìªº©I¥l©M¥Lªº¨Ï©R¡C

 

¤µ¤é§Ú­Ì»Ý­n¹³­C§Q¦Ì¨º¼Ëªº¤H

 

   ­C§Q¦Ì¥Í¬¡¦bµS¤j°ê±N­nµ²§ôªº®É¥N¡C¨º¨Ç°ê¥Á¤D¬O»P¯«¥ß¬ùªº¦Ê©m¡A¯«»P¥L­Ì¦b¦è¤D¥X¥ß¬ù¡F¦ý¬O¦Û¨º®É¤@ª½¨ì³o­Ó°ê®a³Q·´·À¡A³o¤@¯Z¥ß¬ùªº¤l¥Á«ùÄòªº¹H­I¤F¯«ªº¬ù¡C¥L­Ì·q«ô¤H¤â»s§@ªº¡A¦Ó¹ï¯«¤£©¾¸Û¡F¥L­Ì¨Ï¯«©M¯«ªº¦W¨ü¤F²Û°d¡CµM¦Ó¦b³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¡A¥L¦b¨º¼Ëªº¥ú´º¤¤¡A¤´µM¯à°÷°ªÁ|¯«¡F¥L¦b³o¤@¯Z­I°fªº¦Ê©m¤¤¶¡¨Ó¥Nªí¯«¡A©I¥l¦Ê©m­Ì¨ÓÂk¦V¯«¡C´N¤@­±·N¸q¨Ó»¡¡A·í¥L­ÌÅ¥¨£­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡A¥L­Ì´NÅ¥¨£¯«¦V¥L­Ìµo¥XÀµ¨Dªº©IÁn¡C¥LµLªk§â¾ã­Ó°ê®a±a¨Ó¦^Âk¦V¯«¡A¦]¬°¾ã­Ó°ê®a³Q¾Û¤F¡FµM¦Ó¥LªºÂ¾¨Æ¨Ã¤£¬O¬ðµMªº¡A¤´µM¦³¤@¯ë¾l¥ÁÅ¥¨£¤F­C§Q¦Ìªº©IÁn¡A³Ì²×¥L­Ì±q³Q¾Ûªº¤Ú¤ñ­ÛÂk¦^¨Ó­««Ø¯«ªº®a¡A¨Ã¥B±a¶i¤F·s¬ù¡C¨º­Ó´N¬O­C§Q¦ÌªºÂ¾¨Æ¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¦b¨º¸Ì©O¡H§Ú­Ì¥¿¥Í¬¡¦b±Ð·|®É¥Nªº¥½¤F¡A§Ú­Ì¤]¬O¤@¯Z¥ß¬ùªº¤l¥Á¡A¯«¤w¸g»P§Ú­Ì¥ß¤F¤@­Ó·s¬ù¡A¤D¬O¥Î¥L·R¤lªº¦å§@¬°¦L°O¡F¨º¬O¤@­Ó®¦¨åªº¬ù¡C¯«»P§Ú­Ì©Ò¥ßªº¬ù»·¶W¹L¯«»P¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº¬ù¡A±q«eªº¤£¹L¬O¤@­Ó«ßªkªº¬ù¡A§A¦p¦¹¦æ§Ú´N­n§@§Aªº¯«¡F¦ý¬O²{¤µ§Ú­Ì¤D¬O¤@¯ë¤S¯SÅvªº¤l¥Á¡A¯«¤w¸g»P§Ú­Ì¥ß¤F¤@­Ó·s¬ù¡A¥L´¿»¡¡G§Ú­n¦¨¥þ¤@¤Á¡F¤Z§A­Ì¥²¶·¦^À³§Ú©M§Ú®¦¨åªº¨Æ¡A§Ú³£­n¦¨¥þ¡I¤£­n®ö¶O§Úªº®¦¨å¡A¤]¤£­n±q§Úªº®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡F³o´N¬O§A­Ì©Ò­n§@ªº¤@¤Á¡CµM¦Ó§Y«K¦b²Ä¤@¥@¬ö¥½¤Fªº®É­Ô¡A±Ð·|¤w¸gÂ÷¶}¤F¦o°_ªìªº·R¡]°Ñ¬Ý±Ò¤G¡B¤T³¹¡^¡A¤@¸ô¤U¨Ó¯«ªº±Ð·|±q¯«ªº®¦¨å¤¤º}Â÷±o¶V¨Ó¶V»·¡A±Ð·|¶}©l¨Æ©^¦o¦Û¤v¤â¤¤ªº¤u§@¡A±Ð·|¤w¸gÅܦ¨¤@­ÓÄÝ¥@ªº¾÷ºc¡B¥~ªí¤W¤H­Ì¬O¦b·q«ô¯«¡A¦ý¬O¨ä¤¤¨S¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C¯«¨Ã¤£Åw³ß¡A¥L¨Ã¤£º¡·N¡F¾ú¥v¾ú¥N¥H¨Ó¡A¥L¥´µo¤F¥Lªº¥ýª¾­Ì¡A¨ì¥Lªº±Ð·|¤¤¦V¦o­Ì«ü¥X¤°»ò¦a¤è¥X¤F®t¿ù¡AÀµ¨D¦o­Ì¦^ÂàÂk¦V¯«¡C

 

²{¦b§Ú­Ì³B¦b³Ì¥½¤Fªº¤@¬q®É´Á¡A¥¿¬O¥½¥@ªº®É¨è¡F³o¬O»Ý­n¹³­C§Q¦Ì³o¼Ë¤Hªº®É¨è¡C§Ú­Ì»Ý­n¤@¯Z¤H¹³­C§Q¦Ì¤@¼Ë¬O»P¯«§¹¥þªí¦P±¡ªº¡A¦Ó¤£¬O°ª¶Æªº¨Ó«ü³d§O¤H¡F¨º¼Ëªº¦æ°Ê·|±N¯«¥Nªí¿ù¤F¡C¯«ªº¤ß¦]µÛ¥Lªº¦Ê©m³Q¤À´²¡A¨S¦³ªª¤H¡B¨ü§ðÀ»¡B³Q»X½ª¦Ó¯}¸H¤F¡I¯«­n±oµÛ¤@¯ë¤H¹³­C§Q¦Ì¤@¼Ë¯à°÷»P¯«¤@¦P«s­ú¡A¯à°÷§tµÛ²´²\»¡¥XÄY¼Fªº¸Ü»y¡A¯à°÷»P¯«§¹¥þªí¦P±¡¡A´÷±æ¯«ªº¦Ê©m­Ì¯à°÷¦^ÂàÂk¦V³o­Ó·s¬ù¨Ã¥B»{Ãѯ«ªº®¦¨å¡A¦b³o¥½¤F¤@­Ó¥@¥N¤¤¡A¬°¯«¦¨¬°¤@­Ó¨£ÃÒ¡C

 

¤µ¤é¯«»Ý­n¹³­C§Q¦Ì³o¼Ëªº¤H¡C¥L­ÌÁöµM¬O³n®zªºÁx©Äªº¡A«o¬O·R¯«³Ó¹L¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¨Æ°È¡F¥L­Ì¥ÌÄ@±Ë±ó¦Û¤vªº©Ê©R¦Ó»P¯«¯¸¦b¤@°_©è¾×©Ò¦³ªº¤Ï«q¡CÁöµM¦³¨Ç®É­Ô¥L­Ì¦b¸Õ·Ò¤¤¤]¦³³n®z¡A­C§Q¦Ì¥i¯à¦b¯«ªº­±«e¬Ý°_¨Ó¬O³n®zªº¡A¦ý¬O¥L¦b¦Ê©mªº­±«e«o±q¨Ó¤£³n®z¡A¥L¦VµÛ¯«ªº©R¥O¬O©¾¤ßªº¡C³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­n¾Ç²ßªº¡CÄ@¯«¦b¥Lªº¦Ê©m¤¤¿³°_³\¦h¹³­C§Q¦Ìªº¤H¡A¥L­Ì»{Ãѯ«ªº¤ß·N¦Ó­n¦V¯«ªº¦Ê©mµo¥X©I³Û¡C¥i¯à¥L­Ì¨Ã¤£·|¬Ý¨£¾ã­Ó±Ð·|³Q«ì´_¡F¯««o­n«ì´_¤@¯ë¾l¥Á¡A¥L­Ì¯à°÷¦VµÛ¯«©¾¤ß¡C§Ú²`«H³o´N¬O­C§Q¦Ìµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡C

 

ë§i¡G

 

    ¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¯u¬O·PÁÂÆg¬ü§A¡I¬°µÛ§A½çµ¹§Ú­Ì³o¤@¨÷­C§Q¦Ì®Ñ¡A§Ú­Ì¯u¬O¬è¨D§A¡A±N­C§Q¦ÌªºÆF½çµ¹§Ú­Ì¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¦b³o¥½¤Fªº¤é¤l¸Ì¡A¦b§Aªº¦Ê©m¤¤¡AÁ¾¨õªºªA¨Æ§A¨Ã¥B©¾¤ßªºªA¨Æ§Aªº¤l¥Á¡C®@¡I§Ú­Ìªº¤ß¹ê¦b¦V§Aµo¥X©I¨D¡A¨D§A¨Ï§Aªº¦Ê©m¯àÅ¥§AªºÁn­µ¡A¨Ã¥B¦^ÂàÂk¦V§A¡A¦^Âà¨ì»P§A¥ß¬ùªºÃö«Y¸Ì¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à°÷ºaÄ£§Aªº¦W¡C©^¥D­C¿q°ò·þªº¦Wë§i¡Cªü­Ì¡I¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«»¡¸Ü¤F¡n

 

 

­úª_ªº¥ýª¾(³¯§Æ´¿)

 

(°Ñ¾\ªí69¦Ü71)

²{¦b¨Ó¬Ý­C§Q¦Ì®Ñ¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A­C§Q¦Ì¬O­úª_ªº¥ýª¾¡A©Ê±¡·Å¬X¡A­C§Q¦Ì®É±`²´²\¨L¨L¡C¦b­C§Q¦Ì®Ñ©M­C§Q¦Ì«sºq¸Ì¡A³£»¡¥X¥L¬O­úª_ªº¥ýª¾¡AÁ`¬O²´²\º¡²µªº¡C¦ý¥Lªº²´²\¬O¦]¤Ñ¤Wªº¤õ¿N¦b¥Lªº°©ÀY¸Ì¡A¥L¥»¨Ó·Q³¬¤f¤£»¡¡A¥B¨ü¤F«Ü¦h»~·|¡B­Þ©}¡F¦ý¸Ì­±ªº¤õ¦b¿N¡A¿N¨ì¥L­ú¡A¿N¨ì¥L³Û¡A¿N¨ì¥L¤£¯à¤£»¡¡G¤£¯à¤£¼g­C§Q¦Ì«sºq¡C

®Ú¾Ú¶Ç»¡¡A¥L¬O¸ú¦b¦U¦U¥Lªº¤@­Ó¤s¬}¸Ì­±¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§N«°³QµI¿Nªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wªº¤õ´N¿N¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A©Ò¥H¥L´N¼g¤F­C§Q¦Ì«sºq¡C

¤@­Óë§iªº¤H

¨ä¦¸¡A­C§Q¦Ì¤£¥u¬O­Ó­úª_ªº¥ýª¾¡A¤]¬Oë§iªº¥ýª¾¡C§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A´Nµo²{©M¥HÁɨȮѧ¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C§AŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A±`¤À¤£²M¤°»ò®É­Ô¬O¯«»¡¸Ü¡A¤°»ò®É­Ô¬O­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡C¥»¨Ó¦n¹³¯«¦b»¡¸Ü¡A¦ý¤@·|¨à«o¨£­C§Q¦Ìë§i°_¨Ó¡A¥L´N©M¯«¹ï¸Ü°_¨Ó¤F¡C¤@­±¡A¥L¦bÅ¥¯«»¡¸Ü¡A¤@­±¥L´N¦V¥Dë§i¡FÃÒ©ú³o­Ó¤H»P¥D¤@ª½¦³¥æ³q¡C¥L©Ò¥H¯à­ú¡A¤D¬O¦]¬°¥L±`±`¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C¤@­Ó¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A¬O¤@­Ó¤ß¸z¬X³nªº¤H¡F¤@­Ó¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A¥L´NÃö¤ß¯«ªº¨£ÃÒ¡A¥L¯à°÷«sµh¯«©Ò«sµhªº¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¨S¦³²´²\¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C

¾ã¥»­C§Q¦Ì®ÑÅý§Ú­Ì«ÜÃø¤À¿ë¤°»ò®É­Ô­C§Q¦Ì¦b»¡¹w¨¥¡A¤°»ò®É­Ô¥L¦bë§i¡C§A¦pªG¥J²ÓŪ¥LªºÃ«§iÃã¡A´Nµo²{¥L»¡¡G

[¬Ý­þ¡I¡K¥H¦â¦C±o±Ï¸ÛµM¦b¥G­CµØ§Ú­Ìªº¯«¡C]¡]¤T23¡^ [¦ýÄ@§Úªº²´¬°²\ªº¬u·½¡A§Ú¦n¬°§Ú¦Ê©m¤¤³Q±þªº¤HºÉ©]­úª_¡C]¡]¤E1¡^[­C©MµØªü¡I¨D§A±q¼eÃgªv§Ú¡A¤£­n¦b§Aªº«ã¤¤Ãgªv§Ú¡I]¡]¤Q24¡^¡§­C©MµØªü¡A§Ú­Ìªº¸oÄ^¡AÁöµM§@¨£ÃÒ§i§Ú­Ì¡AÁÙ¨Dò¥¬°ò¥¦Wªº½t¬G¦æ¨Æ¡F§Ú­Ì¥»¬O¦h¦¸­I¹D¡A±o¸o¤Fò¥¡C¥H¦â¦C¤H©Ò¬ß±æ¦b±wÃø®É§@¥L±Ï¥Dªºªü¡K¡K¡C¡¨¡]¤Q¥|7¡B8¡^§A¬Ý¡A¥L¤@­±¦b¨º¸Ì»¡¹w¨¥¡BºÉ¾¨Æ¡A¤@­±¦b¨º¸Ìë§i¡CµM«á¥L¤S»¡¡G

¡§­C©MµØªü¡Iò¥¥þµM±ó´ÍµS¤Ó»ò½³¡X¡K§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c©M§Ú­Ì¦C¯ªªº¸oÄ^¡A¦]§Ú­Ì±o¸o¤Fò¥¡C¨Dò¥¬°ò¥¦Wªº½t¬G¡A¤£¹½´c§Ú­Ì¡A¤£°d¨Sò¥ºaÄ£ªºÄ_®y¡I¡¨¡]¤Q¥|18--2I¡^

©Ò¥H¡A§A¦pªG¥J²ÓªºÅª­C§Q¦Ì®Ñ¡A¤@­±§A¬Ý¨£¥L»¡¹w¨¥¡A¦ý¥t¤@­±¥L«o¬O¬¡¦b¯«ªº­±«e¡F¦]¦¹¡A¥L¤@­Óë§i¡A¦A¤@­Óë§i¡A¤S¤@­Óë§i¡K¡K¡A¤@ª½¨ì¥L§@§¹¤@¥ó¨Æ¥H«á¡A¥Lªº­t¾á¨ø¤U¤F¡A´N¦A¤]¨S¦³Ã«§i¤F¡C§A¦pªG³o¼Ë¨ÓŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A¾ã¥»ªº­C§Q¦Ì®Ñ´N¥´¶}¤F¡C§A¥u­nª`·N­C§Q¦ÌªºÃ«§i¡A¬Ý¬Ý­C§Q¦Ì§@¤F¤°»ò¨Æ¥H«á´N¦A¤]¨S¦³Ã«§i¤F¡FµM«á§Ú­Ìºâ¤@ºâ¥L¤@¦@¦³¦h¤Ö­Óë§i¡A§@¤F­þ¨Ç¨Æ¡C¦pªG§A³o¼Ë¨ÓŪ­C§Q¦Ì®Ñ´N·|ı±o«D±`¦³½ì¡C

¥Î¤Q¤C¥x«È°Ç»È¤l¶R¦a

§A°O±o¥L¦³¤@¦¸³QÃö¦b®c¸Ì­±¡AµM«á¦³¤H´N³Q¥´µo¥h§i¶D¥L¡A»¡¥LÀ³¸Ó¶R¥L¬G¶mªº¤@¶ô¦a¡A»Ý­nªá¤Q¤CªÙ«È°Ç»È¤l¡G³o¬O¯«¥´µo¤H¥h§i¶D­C§Q¦Ì­n§@ªº¤@¥ó¨Æ¡C¨º­Ó®É­Ô¤w¸g§LÁ{«°¤U¡A¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¥¿³ò§x­C¸ô¼»§N¡A²´¬ÝµÛ«°´N­n³Q§ð¯}¤F¡C®Ú¾Ú­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡A¥H¦â¦C¤H­n³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A¤C¤Q¦~¥H«á¤~¯à¦^¨Ó¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¥ýª¾³£»¡³o­Ó«°¤£·|­Ë¡A¦]¬°³o­Ó«°¬O¥Ã»·ªº«°¡F¬JµM¯«¿³°_¤F³o­Ó«°¡A¬JµM¯«ªº¦W¦b³o¸Ì¡A¨º»ò³o­Ó«°´N¥Ã»·¤£·|­Ë¡C¦ý­C§Q¦Ì«o§i¶D¥L­Ì¡G³o­Ó«°¤@©w·|­Ë¡A§A­Ì¤@©w­n®¬§ï¡A¦Ó¥B§A­Ì­n³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¤C¤Q¦~¡K¡K¡C

´N¬O¦]¬°¥L»¡¤F¯u¹êªº¹w¨¥¡A©Ò¥H¡A¦³¤H»¡¥L¬O°²¥ýª¾¡A¤S¦³¤H»¡¥L¬O½æ°ê¡B¬O³q¼Ä¡F¤×¨ä¬O·í§LÁ{«°¤Uªº®É­Ô¡A»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó¬Oªø¤F¼Ä¤Hªº«Â­·¡A®ø¤F¦Û¤vªº§Ó®ð¡C¦b³oºØ±¡§Î©³¤U¡A¤j®a³£¤ß·W·N¶Ã¡A§óı±o¨S¦³§Æ±æ¤F¡C¦ý¬O¨º¨Ç°²¥ýª¾³£§i¶D¥L­Ì»¡¡A¨â¦~´N¥i¥H¦^¨Ó¡C«á¨Ó¨Æ¹êÃÒ©ú­C§Q¦Ì¬O¹ïªº¡C

­C§Q¦Ì¬O­Ó·R¦Ê©m¡B·R¯«¨£ÃÒªº¥ýª¾¡C¾ã­Óªº­C¸ô¼»§N¥Nªí¯«ªº¨£ÃÒ¡A¥L¬Ý¨£¯«ªº¨£ÃÒ¯î²D¡A¥L¤]ª¾¹D¬°¤°»ò¯«ªº¨£ÃÒ·|¯î²D¡A¥L¨S¦³¿ìªk»¡¦nÅ¥ªº¸Ü¨Ó°Q¤Hªº³ß®®¡C©Ò¥H¡A¥L¬O³Ì¤£¨üÅwªïªº¥ýª¾¡A¬O³Ì³Q»~·|¡B¾D±óµ´ªº¥ýª¾¡F¦]¬°¥L©M¯«¬O¯¸¦b¦P¤@Ã䪺¡C

¦ý¬O¡A¹w¨¥¬O¥L»¡ªº¡G¥H¦â¦C¤H·|³Q¾Û¡A¹L¤F¤C¤Q¦~­n¦^¨Ó¡C¨º»ò·Q·Q¬Ý¡A«e¨Ó§ð«°ªº¬O·í®É³Ì¤j«Ò°êªº­x¶¤¡A¤w¸g¨ì¤F«°­n²_³´ªº¦a¨B¡C¦pªG¥Lªº¹w¨¥¨S¦³¿ùªº¸Ü¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A³o­Ó«°´N­n³Q§ð¦û¡A³o¤@¥N´NÅܦ¨¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C¦Ó¦b§L¯î°¨¶Ã¡A¦b¼Ä¤H§Y±N¤J«°¤§»Ú¡A§A¬O½æ¦aÁÙ¬O¶R¦a¡H«Ü²M·¡¡A³o¤£¬O¶R¦aªº®É¾÷¡C

¥i¬O³o®É¯««o§i¶D¥L¡G³o¶ô¦a§A­n§â¥¦¶R¹L¨Ó¡A­nªá¤Q¤C«È°Ç»È¤l§â¥¦¶R¹L¨Ó¡Cµ²ªG¥L¶¶ªA¤F¡CµM«á¥L´N½Ð¤F¨£ÃÒ¤H¨Ó¥I¤F¿ú¡A§â¦a«´¿ì¦n¤F¥H«á¡A´N¥Î«Ê±ø«Ê¤W¡A©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì­±¡C¥L­Ì¬O·Ç³Æ¦³¤@¤Ñ«°³´¤F¡F¸U¤@¦³¤@³õ¤j¤õ¿N¤F°_¨Ó¡A¦a«´©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì­±¡AÁÙ¥i¥H±o¨ì«O¥þ¡C

³o­Ó®É­Ô¡A­C§Q¦Ì³º´±¶R¦a¡A¥LªGµM·Ó¯«ªº¸Ü§@¤F¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L¬Û«H¡A¹L¤F¤C¤Q¦~¥H«á¡A¯«¤@©w·|§â¥L­Ì±a¦^¨Ó¡C¨º­Ó®É­Ô¦pªG­C§Q¦ÌÁÙ¬¡µÛ¡A¥L´N¦³¸ê®æ§â¨º­Ó¦a«´¥´¶}¡C

½Ð§Ú­Ì°O±o¡A´N¦b¥Lªá¤F¤Q¤CªÙ«È°Ç»È¤l¶R¤F³o¶ô¦a¥H«á¡A¥L´N§@¤F­C§Q¦Ì®Ñªº³Ì«á¤@­Óë§i¡]­C¤T¤Q¤G17¤@25¡^¡Aë§i§¹¤F¡A¥L´N¦A¤]¨S¦³Ã«§i¤F¡C

§A¦n¦nªº¥hºâ­C§Q¦ÌªºÃ«§i¡A´N·|µo²{³o¬O²Ä¤Q¤C­Óë§i¡F¾ã¥»­C§Q¦Ì®Ñ¬O¤Q¤C­Óë§i¡C§A¦pªG§â³o¤Q¤C­Óë§i¦n¦nªºÅª¹L¡A¨Ã©M¥Lªº¹w¨¥©ñ¦b¤@°_¨Ó¬Ý¡A§A´N§ä¨ì¤F¾ã¥»­C§Q¦Ì®Ñªº¥DÃD¡A§A´NÀ´±o­C§Q¦Ìªº¤ß¡C±q¦¹¥H«á¡A­C§Q¦Ì´N¤£»Ý­në§i¤F¡A¬°¤°»ò¡H¥L¤w¸g¶¶ªA¯«¨Ã±N¤@¤Á³£§i¶D¯«¤F¡G¥L²`ª¾¯«©Ò»¡ªº¤@©w·|À³Åç¡C

¬°¦¬¦^¥¢¦a¡A¥D¥I¤F­«»ù

²{¦b½Ð°O±o¡A­C§Q¦Ì¤£¹L¬O¹wªí¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q¤~¬O¯u­C§Q¦Ì¡C©Ò¥H·íÍ¢¦b¦a¤W¡A³Ì«á¤@¦¸¶i­C¸ô¼»§N®É¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¬°­C¸ô¼»§N«s­ú¡C¦Ó·í¥D­C¿q¤É¤Ñªº®É­Ô¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¨£¦³®Ñ¨÷¸Ì¥~³£¼gµÛ¦r¡H¬ù¿«¤£ª¾¹D½Ö°t´¦¶}¨º®Ñ¨÷¡A¦]¦Ó¤j­ú¡C«á¨Óª¾¹D¡A¥u¦³¯Ì¦Ï°t¡A¦]¬°Í¢¬O¤~³Q±þªº¡A¥u¦³Í¢°t´¦¶}¨º­Ó®Ñ¨÷¡]°Ñ±Ò¤­¡^¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°Í¢¥I¤F¤Q¤CªÙ«È°ÇÅ«»ù¡C

¤°»ò¥s¤Q¤C¡H¦b¸t¸g¸Ì­±¡A¤Q¤C¥Nªí¦º¦Ó´_¬¡¡C§Ú­Ìªº¥D¬°§Ú­Ì¦º¡A¤]¬°§Ú­Ì±q¦º¸Ì´_¬¡¡FÍ¢¥I¤F¤Q¤CªÙ«È°Ç»È¤lªºÅ«»ù¡C§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¡A¨º®Ñ¨÷­ì¨Ó´N¬O¦a«´¡C½Ö¦³¸ê®æ´¦¶}¨º­Ó¦a«´©O¡H²{¦b¯«­n¦¬´_Í¢ªº»â¤g¡C¥þ¦aÁöµM³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡A¦ý¨º¬O«Dªkªº¡C²{¦b¡A½Ö¬O¦Xªkªº¡A½Ö¦³³o­Ó©Ò¦³Åv©O¡H¤D¬O§Ú­Ìªº¥D¡I

©Ò¥H§A¬Ý¨£»ò¡H¾ã¥»ªº­C§Q¦Ì®Ñ¬O¬°­C¿q§@¨£ÃÒ¡CÂǵۭC§Q¦Ì³o­Ó¬G¨Æ¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­C§Q¦Ì¬O¥¢¥h·í®Éªº»â¤g¡AµM¦Ó¡A¤µ¤Ñ¯«¾ã­Óªº»â¤g³£¥¢¥h¤F¡A©Ò¥H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G³o¥@¬Éª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡]¬ù¤@¤­19¡^¡C²{¦b¯«­nÂǵۧڭ̪º­C¿q°ò·þ§â»â¤g¦¬¬B¦^¨Ó¡A¦]¬°¥u¦³§Ú­Ìªº¥D¦³³o­Ó¸ê®æ¡I

±q¸t¸g¤¤¡A§Aª¾¹D¶®¦U¥Í¥­ªº³Ì«á¤@¬q¡A¬Ý¨£¥L¨à¤l¬ù·æ¦bÄ_®y¤Wªº®É¶¡¬O¤Q¤C¦~¡F¦Ó¤è¦à¦bªü©Ôþ¤s¤W°±¦íªº¤é¤l¡A­è¦n¬O¤Q¤C¸¹¡C©Ò¥H¤Q¤C¬O¥Nªí¦º¦Ó´_¬¡¡C

§Aª¾¹D¦b¬ü°ê¦³¤@ºØÂÍ¡]ª¾¤F¡^«Ü¦³·N«ä¡C³oºØª¾¤F¦¨¸sµ²¶¤ªº±q¤@­Ó¦a¤è­¸¨ì¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡C¥¦­Ì«Ü¦­´N°_¨Ó¦u±á§ó¡A¥¦­Ì¤@¬Ý¨£¤Ó¶§´N¶}©lÆg¬ü¡C¤j·§¥u¬¡¤@­Ó¤ë´N¦º¤F¡C¦b¤@­Ó§«ô¤º¡A¥¦­Ìµ²±B¡B¥Í¤l¡AµM«á«Ü§Öªº´NÅܦ¨Ãµ±¼¨ìªd¤g¸Ì­±¡C¹L¤F¤Q¤C¦~¥H«á¡A¥¦­Ì¤S±q¦a¸Ì­±Æp¥X¨Ó¡AµM«á¤S¶}©l¥¦­Ìµu¼Èªº¤@¥Í¡C³o´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªºÂÍ¡C

­C§Q¦ÌÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡H´NµÛ­C§Q¦Ì¨Ó¬Ý¡A¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡C¦ý·PÁ¯«¡I·s¬ùµ¹§Ú­Ì«Ü·Ç½Tªºµª®×¡A¨C¦¸Á¿¨ì«ì´_ªº®É­Ô¡A³£¬O´_¬¡ªº­ì«h¡C§Aª¾¹D¬°¤°»ò¬O¤C¤Q¦~¶Ü¡H¤C¤Q¤D¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¤ÑµMªº·³¼Æ¤w¸g¨ì¤FºÉÀY¡C·í¤@­Ó¤H¤w¸g¨ì¤F¤ÑµMªººÉÀY¡A¥L¤£¥i¯à¦b¥@¨Æ¤W¦A¦³¤À¤F¡F¦ý¬O·PÁ¯«¡I¦b¤H¤£¯à¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡I§A°O±o¦b­C§Q¦Ì¨º­Ó³Ì©SªºÃ«§i¸Ì­±¡A¥L»¡¡G [¥D­C©MµØªü¡Aò¥´¿¥Î¤j¯à©M¥ò¥X¨ÓªºêåÁu³Ð³y¤Ñ¦a¡A¦b§A¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C]¡]­C¤Ê¤G17¡^µM«á¯«¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡§§Ú¬O­C©MµØ¡A¬O¤Z¦³¦å®ðªÌªº¯«¡A°Z¦³§ÚÃø¦¨ªº¨Æ»ò¡H¡C¡]­C¤Ê¤G 27¡^©Ò¥H¯«¥ß¨è´NÅ¥¤F¥LªºÃ«§i¡C

·PÁ¯«¡IÁöµM¸g¹L¤C¤Q¦~¡A¤]³\­C§Q¦Ì¤w¸g½ö¦b¼X¹Ó¸Ì­±¡A¦ý¬O¥L¥I¤F³o¤Q¤CªÙ«È°Ç¡A¥u­n¬O¥Lªº¤l®]¡A´N¦³¸ê®æ§â¦a«´¸Ñ¶}¡C³o´N¬O¾ã¥»ªº­C§Q¦Ì®Ñ¡A«D±`Ä_¶Qªº¤@¥»®Ñ¡I¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m¬s´µ­{¤s¡X¡X¬ù¡n

 

 

­C§Q¦Ì®Ñ¬ã¨s(¤Ú´µ¼w)

 

²Ä¤C¤Q¤­½Ò ­C§Q¦Ì®Ñ ¤§¤@

¡@¡@

ÃD¥Ü¡G½ÐŪ­C§Q¦Ì®Ñ¤@¹M¡A¦ý¤£­n¤@¤f®ðŪ¡A¸Õ«ö¤U¦C¤À¬qŪ¡G

 

¡@¡@ ¤@¦Ü¤G¤Q³¹¡G¹w¨¥µL«ü©w¤§®É¶¡¡C

¡@¡@ ¤G¤Q¤@¦Ü¥|¤Q³¹¡G¹w¨¥¦³«ü©w¤§®É¶¡¡C

¡@¡@ ¥|¤Q¤@³¹¦Ü§À¡G¥|¤Q¥|³¹¬O¤@¤p¤À¬É½u¡A¤§«á¬O¹ï¥~¨¹¤§¹w¨¥¡C

¡@¡@

¡@¡@¡u¯«¹ï¦U®É¥N§¡¦³¥L¿W¯S¤§ºÞ²z¤èªk¡A¦ý¥L¤èªk¾¨ºÞ¤£¦P¡A¥Øªº«h¤@¡A¥¦­Ì³£¬O­n¤Hª¾¹D¡G¤HÂ÷¶}¯«¬O¥ÃµL¿ìªk«O¦u¦Û¤vªº¤@²Î©Ê¦Ó§K©ó±Ñ¤`¡F¤H°ß¤@ªº§Æ±æ¬O¦b¥Ã¦bªº¯«¨º¸Ì¡C¥u¦³¸tÆF¯à¨Ï¤H§ïÅÜ¡B­«¥Í¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡@                         ¡@ ¡X¡X°ö©i§B¡G¡u¾ú¥N°¶¤jªº¹w¨¥¡v

 

¡@¡@­C§Q¦Ì¬O¾ú¥v¤W³Ì«i´±¡B³Ì·Å¬X¡A¤]¬O³Ì´dºGªº¤@­Ó¤Hª«¡C¥Lªº®Ñ¬O¤H¤H³£À³¸ÓŪªº¡C¤£¿ù¡A¨S¦³¤@­Ó®É¥N¤ñ§Ú­Ì³o¤@®É¥Nªº¤H§óÀ³¥J²Ó¦aŪ¥L©Ò¼gªº¡A¦]¬°¥L©Ò³BªºÀô¹Ò»P§Ú­Ìªº¤Ó¬Û¦ü¤F¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¹w¨¥À³¸Ó»P¥L¨º®É¥Nªº¾ú¥v¤@°_Ū¡A¦b­C§Q¦Ì®Ñ¨Ó»¡´N§óÀ³¦p¦¹¡C³o­Ó¤H¸ò¥Lªº«H®§©M®É¥N¬O¤£¥i¤À¶}ªº¡A¤]­n¤@¨Öªº¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦b«e­±§Ú­Ì¤]»¡¹L¡A¦C¤ý¬ö¤U¬O¡u¾ú¥v¤W³Ì´dºGªº°O¿ý¡v¡A¦Ó¨ä¤¤¤×¥H«á­±¤@³¡¤À¬°µM¡X¡X¨º´N¬O­C§Q¦Ìªº®É¥N¡C¥L¬O¦b¥HÁɨȦº«á¤K¤Q¨ì¤@¦Ê¤­¤Q¦~¤~¶}©l¤u§@¡A¦¹«á¤Z¸gµS¤j³Ì«á¤­­Ó¤ý¬ù¥|¤Q¦~ªº®É¶¡(­C¤@1¡ã3)¡C§Ú­Ì¥u­n¬Ý¬Ý¬O¨º¤­­Ó¤ý¡A´N¤£Ãø©ú¥Õ·í®É¶Â·tªº±¡§Î¡X¡X¬ù¦è¨È¡B¬ù«¢´µ¡B¬ù¶®·q¡B¬ù¶®¤ç©M¦è©³®a¡C¼¯º¸§J³Õ¤h(Dr¡A Moorehead)ªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡G¡u¥¿·íµS¤j°ê¤@¤Áªº¯´§Ç³£¦b±Y¼ì¡A­C§Q¦Ì¤u§@ªº®É¶¡«K¶}©l¡C·í®É¬Fªv§½­±¤§²V¶Ã¹F¨ì³»ÂI¡A³ÌÃa¤§¨p±ý¤ä°tµÛ¦U¬FÄÒ¡A¤S¥H³ÌµL¯à¦Ó¤S¦³®`ªº¤@¬£·íÅv¡K¡K¥L´N¬O³o¼Ëªº¥H¤@­Ó¹³°ü¤H·Å¬Xªº¤ßÆF¨Ó²´¬Ý¦Û¤v¦P­M¤éº¥¼Z¸¨¦b¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C¡v­C§Q¦Ì¯u¥i¥H»¡¬OµS¤j°ê²`©]ªº¥ýª¾¡C

 

¡@¡@­C§Q¦Ì¨ä¤H

 

¡@¡@­C§Q¦Ìªº¥Í¥­´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¬ã¨sÃD¥Ø¡A¥L©Ê®æ´|¦XµÛªº¬O¤@ºØ·¥²Ó½oªº¥­¿Å¡G¤k©Êªº·Å¬X©M¨k©Êªº­è¼Ý¡A±Ó·Pªº¬}¨£©M³z©úªº³æ¯Â¡F¥H¦Ü¥L¹ï¥~¬É¤§¤ÏÀ³´N¹³¥­ÀRªº´ò­±¤Ï¬M¤Ñ¤WÅܤۦhºÝªº¯B¶³¤@¼Ë¡C§Ú»{ÃѪº¤H·í¤¤¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¯àÅé¶K¥D­C¿qªº¤ß¸z¡C¥L¯à»P¯«©M¤H¦P«s¡A¥L¤£©}ªº§Ô­@¡AµL¨pªº°Ê¾÷¡A¬°¦P­M«s­úªº¤ßÆF¡AÁ¾¨õ´°«p¡A¥ÌÄ@ªÙ¤v¡A´N¬O³Q¤H§¹¥þÂ÷±ó¤]¦Ü¦ººÉ©¾¡C³o¤@¥N³Q¤H»~·|¡A³Q¤H­W«Ý¡A¤£±o±µ¯Çªº¶Ç¹D¤H§¡­n¦n¦nŪ³o­Ó®É¥N¥ýª¾ªº­C§Q¦Ì®Ñ¡C¤£¿ù¡A§Ú­Ì­Y­n¯u©ú¥Õ­C§Q¦Ì®Ñ¡A´N¤@©w¥ý­n©ú¥Õ­C§Q¦Ì³o­Ó¤H¡A¥Lªº®Ñ©M¥Lªº¤H¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡A«Ü¤Ö¤H¯à¹³­C§Q¦Ì³o¼Ë¤£¼}µêºa¡AÁôÂæۤvªº¡G¦ý¥Lªº®Ñ¤S¥s§Ú­Ì¹ï¥Lªº©Ê®æ¦³«D±`²`¨èªº»{ÃÑ¡C­ì¦]´N¬O¥Lªº®Ñ©M¥Lªº¤H¬O¨º»ò¤@­P¡A¥L¬O§¤¨¥°_¦æªº¤@­Ó¤H¡C¥L¤£¬O¤@­Ó¶Ç­µ¾¹¡A¥Lªº·R»P¦P±¡¬O³o¼Ëªº¤j¡A¥H­P¥L¯uªº¬O¬¡¦b¥Lªº«H®§¸Ì­±¡C¥L¤]¦]µÛ¤£±o¤wªº³d³Æ¦Ó²`·Pµh­W¡F¥Lªº¤ß©¶ÀHµÛ®É¥Nªº´d¼@¦Ó¾_°Ê¡C³o­Ó¤H»P¥Lªº«H®§¹ê¦b¬O¤À¤£¶}ªº¡C

 

¡@¡@¯«¿³°_­C§Q¦Ì¦b¨º­Ó®É¥N§@¥Lªº¥Nªí¡A§Ú­Ì¬Û«H¬O¦³¯«ªº­pµe¦b¸Ì­±¡C²Ä¤@³¹¤­¸`´N§â³o­Ó·N«äªí¹F¥X¨Ó¡u§Ú¥¼±N§A³y¦b¸¡¤¤¡A§Ú¤w¾å±o§A¡A§A¥¼¥X¥À­L¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t¡A§Ú¤w¬£§A§@¦C°êªº¥ýª¾¡C¡v­C§Q¦Ì´N¬O¯S¬°³o­Ó´d¼@©Ê«o¬O·¥¤§´L¶QªºÂ¾¥÷¦Ó½Ï¥Í¡F¸tÆF­n§Ú­Ì»{Ãѳo­Ó¤H¡A¤]­n©ú¥Õ¥Lªº«H®§¡C

 

¡@¡@Ū­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A§Ú­Ì¹ï³o­Ó¤H¦³¤°»ò»{ÃÑ©O¡H´N¬O¥s¥L³Æ¨üµh­Wªº¦P±¡¤ß¡C¥L¤º¤ß³Q¨âºØ·P±¡©Ò¼¹µõ¤@¤è­±¡A¬O¥L»P¯«¦P·PªºµJ«æ¡A¥t¤@¤è­±¡A¬O¥L¬°¦P­M¨º¥÷µw¤ß­I°f¦Óµo¥Xªº©I³ê©M¼¦¼§¡C¦b¤@¤Á·P±¡ªº«á­±¡F¥Lªº¤º¤ß³Q¼¹µõ¤F¡C¦b¥L»P¯«ªºÃö«Y¨Ó»¡¡A¥L¬O¥ýª¾¡A¦ý¦b¥L¦V¦Û¤v¤H¥Á»{¦P¤@¨¤«×»¡¡A¥L¬O·R°êªÌ¡C¥L¬O¦b¦P¤@®É¶¡¤º¶i¤J¯«©M¦Û¤v¦P­MªºÃö«Y¤¤¡C¥L¤£³æ¬O¬°¯«µo¨¥¡A§óÅé¶K¯«ªº¤ß¸z¡A¦Ó¤£±o¤£µo¨¥¡F¥t¤@¤è­±¡A¥L¤]¤£¬O³æ¦V¦P­Mµo¨¥¡A¥L¤]»P¤H¦b¦P­W¦@«s¡C¦b¶}ÀY´X³¹¡A§Ú­Ìµoı¥L¦b³o¨âºØ·¥ºÝªº·P±¡¤U¦ü¥G¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¦³®É·R¦P­Mªº¤ß¥s§Ú­Ì·P¨ì¥L¦n¹³¬O®I«è¯«ªº¦D§ú¤Ó­«¤F¡BºÞ±Ð¤ÓÄY¤F(¥|10¡B19¡B20¡A¤Q23¡ã25¡A¤Q¥|7¡ã13¡B19¡ã22)¡C¦ýºCºCªº¡A§Ú­Ìµo²{¥L§ïÅܤF¡A¥L¦ü¥G¨£¯«¬IºÞ±Ð¬O¹ïªº¡A¦]¬°¥L¦Û¤vªº¤H¥Á¬O¨º»òªº´Ý»Å¡BÀÝ®`µL¶d¡BµL¿Ë±¡¡BµL¼¦¼§¡A¤]µL·P®¦ªº¤ß¡A¥H¦Ü¥L¤£±o¤£©I¥l¯«¬I¦æ¤½¸qªº¼f§P(¤Q¤@19¡B20¡A¤Q¤K18¡ã23¡A¤G¤Q10¡ã12¡A¤T¤Q¤G16¡ã23¡A¥|¤Q¤G20¡ã22)¡C­C§Q¦Ì³Q³o¨âºØ¹ï¥ßªº·P±¡§é¿iªº±¡§Î¡A¥i°Ñ¤U¦C¸g¤å¡G¥|19¡A¤K21¡A¤E1¡A¤Q¤­10¡B18¡A¤G¤Q14¡ã18¡A¤G¤Q¤T9µ¥¡C

 

¡@¡@ÁÙ¦³¡A­C§Q¦Ì¨º¤£©}¤£¼¸ªº°í¼Ý¬O«Ü¬ð¥Xªº¡C¥u¦³¦Ü·R¦Üµ½¯à¥s¤@­Ó¤H¦b¨º¼Ë¾¦ì¤W°í¦u±^¦ì¡C¤j¦h¼Æªº¥ýª¾¦ü¥G³£¯à¨Ï¥L­Ìªº®É¥N¤Þ°_¤@¨Ç§ï­²¡A¥HÁɨÈÁöµM»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¶Çªº¦³½Ö«H©O¡H¡v(Áɤ­¤Q¤T1)¡A¦ý¥Lªº¤u§@¹ï§Æ¦è®aªº¼vÅT«o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¥u¦³­C§Q¦Ì¸g¾ú¤F¥|¤Q¦~¬y²\ªº¤u§@¤´¤@ÂIªG®Ä³£¨S¦³¨£¹L¡C¥L©t¿W¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤Ñ¦a¶¡¥u¦³¯«ª¾¹D¥L©Ò§@¬O¹ïªº¡C¦b¤H¶¡¥L¥u¦³³QÂƵø¡B³Q©¿²¤¡B¨üÕæ°d¡A¦ý¥L¤´«i´±¦a°í«ùµÛ¡C¥u¦³·R¯à¨Ï¤H¦b³o¼Ë¹ý©³¥s¤H¥¢±æªº¤u§@¤U°í«ù¤U¥h¡F¡u·R¬OùÚ¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡K¡K¤Z¨Æ¥]®e¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨Æ§Ô­@¡C¡v¤£­n§Ñ°O¤F¡A¯«°í¼Ýªº·R´N¬O§V¤O¦a­n³z¹L³o­Ó©t³æªº¤Hª«ÅãÅS¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L»P¯«¬O¦p¦¹¬Ûªñ¡A¥H¦Ü¥L¦Û¤vªº¥Í©R´N¦¨¤F¤@½g«H®§¡C¥L¹ï¨C­Ó±N­nÁ{¨ìªº¦D»@ªºÄµ§i³£¬O®û³z¦b²´²\¤º¡A¨C­Ó½Ð¨D§¡¬O¥Ñ°ãª_¦Ó¦ê¦¨¡C­C§Q¦Ì½T¬O¨C­Ó®É¥Nªº¤H³£­n¦n¦n¾Ç²ßªº¤@­Óº]¼Ë¡C¼¯®Ú³Õ¤h½×¤Î¯«°í¼Ýªº·R¤Q¤ÀºëÅP¡G¡u³z¹L­C§Q¦Ìµh­W©M²´²\ªº¨ÆÂÝ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯««ç¼Ë¨Ï¥Î¤@­Ó»P¥L¬Ûªñªº¤H¨Óªí¹F¯«¦b¸o¤H¨­¤W°í¼Ý¤£Åܪº·R¡C¡v

 

¡@¡@§Ú­Ì¦A´£¤Î¥L¥t¤@­Ó¯S©Ê¡A´N¬O¥Lªº¦Ü¦ººÉ©¾¡C¯«®t»º¥Lªº¤u§@¬O¦p¦¹Á}¥¨¡A«ö¥L±Ó·Pªº©Ê®æ¨Ó»¡¥L¬O¯à·P¨ì¬È©Äªº¡C¦ý·í¥L­n«Å§i§Y­n¨ÓÁ{ªº¦D»@®É¡A«o¯u¬O§â¦Û¤v§¹¥þ¶É­Ë¥X¨Ó¡C¨C·í¥L·Q¨ì¦P­M­n¨üªº¦D»@¡A¥L¤º¤ß¬Oµ±µhªº¡A¥Lı±o¦n¹³¤£¯à¦V¦P­M«Å§i¦p¦¹¼F®`ªº¦D»@¡C¦ý¦h¦~»P¯«¬Û¥æ¤§¸gÅç¥s¥L¤£±o¤£»¡¡A¥¿¦p¥L¹L¥h±q¨S¦³¤£©¾©ó©Ò¦«¤@¼Ë¡C¤£¿ù¡A³o­Ó¡u«K¶®¼§¦a¨È®³¬ð«°ªº²½¥q¤¤¡A§Æ°Ç®aªº¨à¤l­C§Q¦Ì¡v(¤@1)½T¬O­È±o§Ú­Ì¦n¦n¾Ç²ß¡C¥L³Q¥l®Éªº³æ¯Â¡C¡X¡X¡u§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡v(¤@6)¡X¡X¨ì¥LÁ{²×®É¤´¨S§ïÅÜ¡G

 

¡@¡@­C§Q¦Ìªº¹w¨¥

 

¡@¡@©úÅã¦a¡A­C§Q¦Ì®Ñ¤£¬O«ö®É¶¡ªº¦¸§Ç¨Ó½s±Æªº¡FÁ|¨Ò»¡¡A¤T¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤»³¹¤º©Ò°O¤§¨Æ¡A´N¤ñ¤G¤Q¤@³¹ªº¦­¡F¦Ó¥þ®Ñ¤§½s±Æ¤]¤£¬Ý­«¾ú¥vªº¥ý«á¦¸§Ç¡C¨º»ò¥»®Ñ¤S¬O¤£¬O«ö¥DÃD¨Ó±Æ¦C¡H¬Ý¨Ó¤]¤£¹³¡A¥»®Ñ¤§§@ªÌ¦ü¥G¤]¤£¬Ý­«Å޿誺¤ÀªR¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¿ï¨º¨ÇÄÝ©ó¦PÃþªº¸g¤å¡A©Î¹ï¦P¤@¤ý¦Óµo¤§¹w¨¥©ñ¦b¤@°_¡A¦Ó»¡¬Y¤@²Õ¬OÄÝ©ó¬ù¦è¨È¤ýªº¡A¬Y¤@²Õ¬OÄÝ©ó¬ù¶®·q¤ýªº¡A¦ý§@ªÌ¹ï³o¨Ç¦ü¥G¤£¬Ý­«¡C¨º»ò¥»®Ñ¬O¤£¬O¥þµL¦¸§Çªº©O¡H­Y³æ¬Ý¥»®Ñ¤§½s±Æ¡A§Ú­Ì¯à§_§ä¥X­ÓÀYºü¨Ó¡H¯à°÷ªº¡A¦Ó¥B¨ä¤À¬q¬Û·í²³æ©ö°O¡A¤U­±§Ú­Ì¹Á¸Õ§â¥¦¦C¥X¨Ó¡C

 

¡@¡@­º¥ý¡A²Ä¤@¨ì¤T¤Q¤E³¹¬OÄÝ©ó­C¸ô¼»§N³Q·´«eªº¡A§Ú­Ì´N¥ý¬Ý³o¤T¤Q¤E³¹¸t¸g§a¡C²Ä¤@³¹¬O¥ýª¾ªº³Q¥l©M®t»º¡A¤]¬O¥þ®Ñ¤§¾É¨¥³¡¤À¡C²Ä¤G³¡¤À¬O¥Ñ²Ä¤G³¹¦Ü¤G¤Q³¹¡A¬O¤@³s¦ê´¶³q¦Ó¨S¦³¨¥©ú¤é´Áªº¹w¨¥¡C³o¬q°ß¤@´£¤Îªº®É¶¡¤]¬O¬Û·í§t½kªº¡X¡X¡u¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ìªº®É­Ô¡v(¤T6)¡C³o¸`§i¶D§Ú­Ìªº¡A³»¦h´N¬O»¡«e¤»³¹¸t¸g¬O­C§Q¦Ì³Ì¦­´Áªº¹w¨¥¦Ó¤w¡C¨Æ¹ê¤W«Ü¥i¯à¥»®Ñ«e¤Q¤G³¹¸t¸g¬O¦b¬ù¦è¨È´Á¤ºªº¡A¦Ó³o¨Ç¥þ¬O¦b­C§Q¦Ì§@¥ýª¾ªºªì´Á¡C¥»¬q¤]¬O¥H­C§Q¦Ì¦­´Á¹J¨ìªº¹G®`©M¤Ï¹ï¦Óµ²§ô¡C¯d·N²Ä¤G¤Q³¹¡A²Ä¤@¸`ªº¡u¤Ú¬I¤áÒ­¡v¸ò¤G¤Q¤@³¹¤§¡u¤Ú¬I¤áÒ­¡v¤£¬O¦P¤@¤H¡A«áªÌ¬O¡uº¿°ò¶®ªº¨à¤l¡v¡A«eªÌ¬O¡u²½¥q­µ³Áªº¨à¤l¡v¡C

 

¡@¡@²Ä¤G¡A§Ú­Ì­n¬Ý¤G¤Q¤@¨ì¤T¤Q¤E³¹ªº¹w¨¥¡C³o¬q¸Ü¬O¯S§O¦Ó®É¶¡¤W¤S¬O©ú¨¥ªº¡C¥¦­Ì§¡«ü©ú³o­Ó¹w¨¥¸ò¬Y­Ó¾ú¥v¨Æ¥ó¦³Ãö¡A©Î¬Y­Ó®É¶¡¦³Ãö(°Ñ¨C³¹¶}ÀYªº´X¸`)¡C¦³¤H»{¬°¤G¤Q¤G¡B¤G¤Q¤T³¹¬O¨Ò¥~¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¥¦­Ì³£¬O³s±µ¤G¤Q¤@³¹ªº¸Ü¦Óµo®i¤U¥hªº¡C²Ó¬Ý³o¨â³¹¸g¤å¡A¬Ý¯à§_§ä¥X²z¥Ñ¤ä«ù¤W»¡¡C

 

¡@¡@¤G¤Q¤G³¹½×µS¤j³Ì«á¤§¥|¤ý¡X¡X¤Q¤@¸`¤§¬ù«¢´µ(¨FÀs)¡F¤Q¤K¸`¤§¬ù¶®·q¡G¤G¤Q¥|¸`¤§¬ù¶®¤ç(­ô¥§¶®)¡A¥H¤Î¦è©³®a(¹w¨¥¥D­n¬O°w¹ï¥L¦Óµo¡G°Ñ¤G¤Q¤@3¡A©M¤G¤Q¤G1)¡C³o¨Ç¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æªº¤ý¡A¬O°²ªª¤H¡A¤Þ¾É¦Ê©m¨«°g¡C¤G¤Q¤T³¹´N¬O°w¹ï³o­Ó¨Æ¹ê¦Óµo¡G¡u­C©MµØ»¡¡A¨º¨Ç´Ý®`»°´²§Ú¯ó³õ¤§¦Ïªºªª¤H¦³º×¤F¡C¡v(1¸`)¡C²{¦A°Ñ§@ªÌ¦p¦ó½×¨ì°²¥ýª¾(9¸`)¡A©M°²²½¥q(11¸`)¡C

 

¡@¡@¥»®Ñ¾l¤U¨Ó¦U³¹¤]¬O²M·¡©ö°Oªº¡C¥|¤Q¨ì¥|¤Q¥|³¹¬O­C¨Ê³Q·´«á­C§Q¦Ì¹ïµS¤Ó¤Hªº¤u§@¡A¥ý¬O¦bµS¤j(¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤G)¡AµM«á¦b®J¤Î(¥|¤Q¤T¦Ü¥|¤Q¥|³¹)¡C

 

¡@¡@¥|¤Q¤­¦Ü¤­¤Q¤@³¹¬O¦Û¦¨¤@²Õ¡A¥D­n¬O­C§Q¦Ì¹ï¾Fªñ¤E­Ó°ê®a¦Óµoªº¹w¨¥(¥|¤Q¤­³¹¡A°Ñ¤U¤@½Ò¤º¤å)¡C³Ì«á¤­¤Q¤G³¹¬O¤@¾ú¥v¸É½g¡A¤]¬O¥þ®Ñ¤§Á`µ²¡C§Ú­Ì¬Ý¨£µS¤j°ê³Ì«á¤@­Ó¤ý³Q¼o¡AÂù¥Ø³Q¨ë½M¡A¹¡¨ü²Û°d¡A³Q¾Û¬°¥£¡A­C¨Ê²_³´¡A¦Ó¸t·µ³QµI¡X¡X­C§Q¦Ì¥ýª¾ªº¸Ü¹ý©³À³Åç¤F¡C

 

¡@¡@¥»®Ñ¤§¤¤¤ß«H®§¥i¥H»¡¬O¡u¯«ªº¦D»@©M¥H¦â¦Cªº´_¿³¡v¡C²{¤µ¤H¦b¸o¤¤¬O§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡A¦ý±N¨Ó¯«­n¦b®¦¨å©M·O·R¤¤¸Ø³Ó¡C¥L­n¿Ë¦Û´_¿³¥H¦â¦C°ê¡C¹ï¸o¡A¯«ªº¼««ã¬Oº¡¬Õªº¡A¦ý¹ï¸o¤H¡A¥Lªº·R«o°í«ù¨ì©³ªº¡C­C§Q¦Ìªº«H®§¦b¤G¤Q¤»³¹¤Q¤G¡B¤Q¤T¸`¦³¤@­Ó³Ì¦nªººî¦X¡G¡u­C©MµØ®t»º§Ú¹w¨¥¡A§ðÀ»³o·µ©M³o«°»¡¡A§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº³o¤@¤Á¸Ü¡A²{¦b­n§ï¥¿§A­Ìªº¦æ°Ê§@¬°¡AÅ¥±q­C©MµØ§A­Ì¯«ªº¸Ü¡A¥L´N¥²«á®¬¡A¤£±N©Ò»¡ªº¨aº×­°»P§A­Ì¡C¡v³o²`©]ªºÄU§i¬O¦óµ¥®ï¤Á¡A¤]¬O¦óµ¥²M·¡·O·R¡A¥u¥i±¤¨S¦³¤HªÖÅ¥±q¡C

 

¡@¡@¥»®Ñ¤§Æ_¸`¬O¦b¤T¤Q©M¤T¤Q¤@³¹¤º¡A¤×¨ä¬O¤T¤Q15¤@18¡G¡u§Ú¦]§Aªº¸oÄ^¬Æ¤j¡A¸o´c²³¦h¡A´¿±N³o¨Ç¥[¦b§A¨­¤W¡A¬G¦¹¡A¤Z§]¦Y§Aªº¡A¥²³Q§]¦Y¡K¡K§Ú¥²¨Ï§A²¬Â¡¡AÂå¦n§Aªº¶Ë²ª¡C¡v

 

­C §Q ¦Ì ®Ñ

¾É¨¥¡X¡X­C§Q¦Ì³Q®t»º

¤@¯ëªº¹w¨¥(¤G¡ã¤G¤Q)

¤G1¡ã¤T5                    ¥H¤£±B¤§¥ýª¾¬°³ë(¤Q¤»1¡ã¤Q¤C18)

¤T6¡ã¤»30        

¦b¸t·µ«e(¤C1¡ã¤Q25)         ¦b«°ªù¤f(¤Q¤C19¡ã27)

¬ù³Q¯}Ãa(¤Q¤@1¡ã¤Q¤G17)     ³³¦K¤§¥×(¤Q¤K1¡ã23)

¥H³Â±a¬°³ë(¤Q¤T1¡ã27)       ¥H²~·´¬°³ë(¤Q¤E)

§ò¨a(¤Q¥|1¡ã¤Q¤­21)         µ²ªG(¤Ü1¡ã18)

¯S§Oªº¹w¨¥(¤Ü¤@¡ã¤Ê¤E)

¹ï¦è©³®a(¤Ü¤@¡ã¤Ü¤T)          ¦è©³®a¤Q¦~(¤Ê¤G¡ã¤Ê¤T)

­º§å³Q¾Û«á(¤Ü¥|)              ¤Ú¤ñ­Û³ò«°¤§®É(¤Ê¥|)

¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡A¤Ú¤ñ­Û          ¬ù¶®·q¦b¦ì´Á(¤Ê¤­)

§LÁ{«°¤U(¤Ü¤­)                ¬ù¶®·q¦b¦ì¥|¦~(¤Ê¤»)

©ó¬ù¶®·q¦b¦ì«e´Á(¤Ü¤»)        «°³Q§x(¤Ê¤C)

©ó¬ù¶®·q¦b¦ì«e´Á(¤Ü¤C¡ã¤Ü¤K)  µ²ªG(¤Ê¤K¡ã¤Ê¤E)

¹ï­º§å³Q¾Ûªº¤H(¤Ü¤E¡ã¤Ê¤@)               

­C¨Ê³Q·´«á¤§¹w¨¥(¥|¤Q¡ã¥|¤Q¥|)

¤Ú¤ñ­Ûµ½«Ý­C§Q¦Ì(¥|¤Q1¡ã6)    ­C§Q¦Ì³Q±aÃÒ®J¤Î(¥|¤Q¤T1¡ã7)

µS¤j¦a¤§¸o¦æ(¥|¤Q7¡ã¥|¤Q¤@18) ¦b®J¤Î²Ä¤@­Ó«H®§(¥|¤Q¤T8¡ã13)                                     

­C§Q¦Ì¹ï¯d­C¨Ê¤§¤Hªº«H®§      ¦b®J¤Î²Ä¤T­Ó«H®§(¥|¤Q¥|1¡ã30)

(¥|¤Q¤G1¡ã22)                 µ²ªG¡X¡XµS¤Ó¤H©Úµ´­C§Q¦Ì

­C§Q¦Ì¹ï¥~¨¹¤§¹w¨¥(¥|¤Q¤­¡ã¤­¤Q¤@)

¤Ú¿ý¤§¾É¨¥(¥|¤Q¤­)            ¹ï¤j°¨¦â(¥|¤Q¤E23¡ã27)

¹ï®J¤Î(¥|¤Q¤»1¡ã28)         ¹ï°ò¹F©M®Lº¾(¥|¤Q¤E28¡ã33)

¹ï«D§Q¤h(¥|¤Q¤C1¡ã7)        ¹ï¥HÄd(¥|¤Q¤E34¡ã39)

¹ï¼¯©ã(¥|¤Q¤K1¡ã47)         ¹ï¤Ú¤ñ­Û©M­{°Ç©³(¤­¤Q1¡ã¤­¤Q¤@64)

¹ï¨È±¿¤H(¥|¤Q¤E1¡ã6)

¹ï¥HªF(¥|¤Q¤E7¡ã22)

µ²»y¡G­C¨Ê³Q·´(¤­¤Q¤G)

 

²Ä¤C¤Q¤»½Ò ­C§Q¦Ì®Ñ ¤§¤G

¡@¡@

ÃD¥Ü¡G½Ð«ö¤W½Ò¤§¤À¬q¡A­«Åª¥»®Ñ¤@¹M¡A¯S§Oª`·N¤U¦C¦UÂI¡G

 

¡@¡@ 1¦³Ãö­C©MµØ¤§¸g¤å¡C

¡@¡@ 2¦³ÃöÀ±ÁɨȤαNÁ{·À°ê¤§¦D»@¡C

¡@¡@ 3¤G¤Q¤­³¹½×­C§Q¦Ì¤§¤u§@¡C

 

¡@¡@ ¡u¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¤½¸q¬O®Ú´Ó©ó©v±Ðªº¡C¤H»P¯«ªºÃö«Y­Y¯}Ãa¤F¡A¤H­Y¤£¦A§â¯«©ñ¦b¤ß¤º¡A¥L»P§O¤HªºÃö«Y¤]¤£«O¡C³o´N¬O¤µ¤Ñ¥@¬É¥Xªº¤ò¯f¡C¤]³\¦b¤µ¤Ñªº¦å²\»P´d«s·í¤¤¡A¤H²×·|©ú¥Õ¸t¸g©Ò±Ð¾Éªº¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@               ¡@ ¡X¡X¼¯®Ú³Õ¤h

 

¡@¡@§Ú­Ì·UŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A¸Ì­±ªº«H®§¦b§Ú­Ì¤ß¤º´N·U¦³¥÷¶q¡C²{¦b§Ú­Ì¸Õ²³æ¦a¤ÀªR¥»®Ñ­«­nªº«H®§¡C

 

¡@¡@ °ò¥»ªº¯u²z

 

¡@¡@¤HÃþ³Ì°ò¥»¤S¬O³Ì­«­nªº¯u²z´N¦b³o¥»®Ñ¤º¡A§@ªÌ·¥¤O±j½Õ¥¦¡A¾ú¥v¤]´dºG¦aÃÒ¹ê¤F¥¦¡A¨º´N¬O¡G¤@°ê¤§±Ñ¤`­ì¦]¦h¬O¦o¤£¶¶ªA¯«¡A°f¤Ñ¦æ¨Æ¡C§Ú­Ì¥B¬Ý­C§Q¦Ì±±§i¥L°ê®aªº»¡¸Ü¡X¡X

 

¡@¡@ ¡u²½¥q³£¤£»¡¡A­C©MµØ¦b¨º¸Ì©O¡H¶ÇÁ¿«ßªkªº³£¤£»{ÃѧڡA¥ýª¾ÂǤڤO»¡¹w§i¡AÀH±qµL¯qªº¯«¡C¡v(¤G8)

 

¡@¡@ ¡u§A¦Û¤vªº´c¥²Ãgªv§A¡A§A­I¹Dªº¨Æ¥²³d³Æ§A¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¥i¨£§AÂ÷±ó­C©MµØ§Aªº¯«¡A¤£¦s·q¬È§Úªº¤ß¡A¤D¬°´c¨Æ¡A¬°­W¨Æ¡C³o¬O¥D¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡v( ¤G19)

 

¡@¡@ ¡u§AÁÙ»¡¡G§ÚµL¶d¡A­C©MµØªº«ã®ð¥²¦V§Ú®ø¤F¡A¬Ý­þ¡A§Ú¥²¼f°Ý§A¡C¡v(¤G35)

 

¡@¡@¤W­z²Ä¤@¸`¬O»¡¨ìµS¤j°ê­º»â¤§ÄÝÆF¥Í©R¯}²£¤F¡F²Ä¤G¸`´N¬OµLªkÁקKªº©R¹B¡X¡X¸o´c»P­W¬r¡F²Ä¤T¸`¬O¤ß²´§¹¥þª¼¤F¡A¶Â¥ÕÄA­Ë¡A¥H­W¬°²¢¡A¤°»ò¼Ð·Ç³£³à¥¢¬pºÉ¡C

 

¡@¡@°ê®a¤@¨«¤W³o±ø¤U¼Zªº°~©Y¡A´N¨S¦³¤°»ò¥i¥H®¾¦^ªº¤F¡C¤W¬J¤£¤¯¡A¤U®Äªk¤§¡A¦æ´c¦¨¤F­·©|¡A¦æµ½³Qµø¬°©Ç½Ï¡F«s«v¡A­C§Q¦ÌªºÁn­µ¤S¬O¦ó¨ä©t³æ¡X¡X¡u¥ýª¾»¡°²¹w¨¥¡A²½¥qÂÇ¥L­Ì§â«ùÅv¬`¡A§Úªº¦Ê©m¤]³ß·R³o¨Ç¨Æ¡A¨ì¤Fµ²§½§A­Ì«ç¼Ë¦æ©O¡H¡v

¡@¡@°ê®a¤Î¤H¥Á¤@¶}©l¤£´L·q¯«¡A¥L­Ì¥²Ä~¦Ó²Û°d¥L¡C­C§Q¦Ì²M·¡¦a°O­z¤F¦¹ÂI¡I¦b¦ìªº§g¤ýµI¿N¯«ªº®Ñ¨÷(¤T¤Q¤»27)¡Aªª§B½Æ³´­C§Q¦Ì©ó¨cº»(¤T¤Q¤K4)¡F¾ã°ê¤W¤U¨S¦³¤H­nÅ¥¯«ªº¸Ü»y(¤T¤Q¤C2)¡C³o°êªº©R¹BÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡H­º»â¬J±ÑÃa¡A¤W¤U´N³£¸ò±q¡A¤º¤ß¬J¥þµM¶Â·t¡A¥~ªí¤]¶}©l»GÄê¡C¥L­Ìªºµ²§½¥u¦³¤@­Ó¡G±Ñ¤`¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì­Yµw§â¯«±q¾ú¥vÀ½¥X¨Ó¡A¾ú¥v´N³£º¡¤F¥s¤H¶O¸ÑªºÁ¼¹Î¡CµS¤jªº¬Fªv®a¥i¯à¦£©ó¸ÑÄÀ»¡¥L­Ì°ê®aªº©R¹BºÝ¨t¤_¦a²z¤W·L§®ªº¦a¦ì¡X¡X¥_­±¦³¨È­z¡A«n­±¦³®J¤Î¡C­C§Q¦Ì«o«ü¥X¡A°ê®a­±Á{´dºGªº©R¹B¡A¥þ¬O¦]¬°¯«¦D»@¥L­Ìªº¸o´c¡CµS¤j°ê¤§»â³S¥H¬°±Ï°ê¤§¹D¬O¦p¦ó»P«n¥_¤G±j§Ë¦n¥~¥æÃö«Y¡A­n¤£µM«h»P¤G±j¤§¤@µ²·ù¡C¨º§Q¦Ì¤O¥¸¸Ó¬Fµ¦¬OµL¥Îªº(¤G18¡B19¡B36¡A¤T¤Q¤C7)¡A¨Ã«Å§i°ê®a¤§©Ò¥H²_¤`¡A¥þ¬O¦]¬°¤HÂ÷±ó¤F¯u¯«¡C

 

¡@¡@¤µ¤Ñ¸o¤´¦b¥@¤W¡A¯«¤´µM¬O¯«¡A¦]¦¹¾ú¥v´N¤£Â_¦a­«ºt¥¦·MÄøªºÀ¸¼@¡C¤µ¤Ñ¬Fªv®a¤´µM¥u¬°¦¸¦]¦Ó§V¤O¡A¦Ó¥þ¬Ý¤£¨£°ê®a±Ñ¤`¤§¥D¦]¡X¡X¯«³Q¿ò§Ñ¤F¡A¤H¤£´L·q¯«¡A®¡·N¥Ç¸o¡C§Ú­Ì°_«l¦a°Q½×¬Fªv¡A«o¹ï¸oªº°ÝÃDÁצӤ£½Í¡C§Ú­Ì²{¤µ¤§ª¬ªp»P­C§Q¦Ì®É¥N¤S¦ó¨ä¬Û¦ü¡A¦ý¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¤~¾Ç¾å¤@°ê¤§±Ñ¤`¬O¦]¬°¤HÂ÷±ó¯«¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L­ì¦]¡H§Ú­Ì¯u­n¦n¦n¦V­C§Q¦Ì¾Ç²ß¡C

 

¡@¡@¦³¤@ÂI§Ú­Ì¤£­n©¿²¤¤F­C§Q¦Ì®Ñ§i¶D§Ú­Ì¯«¼f§Pªº¤èªk¡C¼¯®Ú³Õ¤h»¡¡G¡u·í§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A¤£ÃøÅ¥¨ì¤H»¡¡G³o¨Ç°õ¬FªÌ¯u¤£©¯¡A§½¶Õ²V¶Ã¦Ó¤S¤£¯à®â°ö¥X¦nªº¬Fªv®a¡C¥L­Ì§¡¤£¯àÀ³¥I·í®É¤§§½¶Õ¡I¦ý³o­Ó©t³æªº¥ýª¾²´¬Ý°ê®a¨«¤W±Ñ¤`¤§¹Ò¡A¥L«o»¡­ì¦]¤£¦b¥G¬F«È¯à§_À³¥I§½¶Õ¡A¦]¬°¯«ªº¤â¥¿¼f§P¥L­Ì¡A¬O¥L¨Ï¦b¦ìªº¥¢¶Õ¡A¬O¥L¥s¥L­Ì»P®J¤Î¤§Áp·ù¸¨ªÅ¡A¨Ã§â¥L­Ì¥æµ¹¨È­zªº¤â¡C¡v¤£¿ù¡A§Ú­Ì²{¤µ´Nª¾¹D¡A­C§Q¦Ì¬O¹ïªº¡F¯«ªº¤â¥¿Âǵ۲§¨¹¤§¶Õ¤O¨Ó¬I¦æ¼f§P¡Cµuµøªº¤H·|»¡¡u¤£©¯¡v¡A¦ý¦p­C§Q¦Ì¤@¼Ë¦³ÄÝÆF¬}¨£ªº¤H«hª¾¹D¡A¨º¬O¯«ªº¤â¡A¬O¯«®e³\³o¤@¤Á¤~·|µo¥Í¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

 

¡@¡@¹L¥h¦p¦¹¡A¤µ¤é¤]¨S¦³§ïÅÜ¡C¾ú¥vµ¹­C§Q¦Ì§@¨£ÃÒ¡A»¡©ú¥L¬O¹ïªº¡C¥»®Ñ¹ï¦U´Â¦U¥N¡A¤£½×¬O¥j¬O¤µ¦P¼Ë¦³®Ä¡C·í¸o¥s¤HÄÝÆFªº²´·ú½M¤F¡A¤H´N¥H¬°³o¤@¤Á¤§´d¼@¬O»¡©ú¯«¤£¦A²z¥L­Ì¤F¡A¥L©ñ±ó¤F¡C¦ý·í§Ú­ÌÄÝÆFªº²´·ú²M´·¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¯«¦b¦D»@¤¤¤´µM¨S¦³Â÷¶}¥LªºÄ_®y¡A¥L¨Ã¨S¦³©ñ±ó§Ú­Ì¡C

 

¡@¡@¥»®Ñ¥t¤@«H®§¤]·¥¬°¬ð¥X¡A»Ý­n»¡©ú¤@¤U¡G¯«¤£¥H¤H¤§¦¨¥\¨Ó¿Å¶q¥L¤u¤Hªº»ù­È¡C§Ú­Ì¤]¤£­n¦p¦¹°Ú¡I§Ú­Ì«Ü®e©ö¥H¯«ªí­±ªº¯¬ºÖ(¦pÁnÅA¡Bª«½è¤§Ãþ)¨Ó¿Å¶q¦Û¤vªº¦¨±Ñ¡C­Y³o¼Ð·Ç¬O¹ïªº¸Ü¡A­C§Q¦Ìªº¦a¦ì¤S¦p¦ó©O¡H§Ú­Ì¤@©w­n¾Ç²ß©¾¤ß¡C¾¨ºÞ¹³­C§Q¦Ì¤@¼Ë¡A¬Ý¨Ó¬O¦b¥þµLªG®Äªº±^¦ì¤W¤u§@¡A¤]¤£­n©ñ±ó¡C³o­Ó¹ï¤µ¤Ñ¨Æ©^¯«ªº¤H¨Ó»¡§ó¬°­«­n¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò³B¤§Àô¹Ò¡A¸ò­C§Q¦Ìªº®É¥N¨S¤°»ò¤£¦P¡C¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¤F¡A¯«³Ì«á¤§¼f§P§Ö­nÁ{¨ì³o­Ó¦a¤W¡C§Ú­Ì¤]·|µoı¤H«D±`¤£³ßÅw³o­Ó¯u²z¡B¥L­Ì­n¥Î¦UºØ¿ìªk¨Ó°ô¦í§Ú­Ìªº¤f¡C´NÅý§Ú­Ì»{²M¦Û¤vªº®É¥N¡A¨Ã¥B±q­C§Q¦Ì¨­¤W¾Ç²ß¡C¥L°í¦u±^¦ì´X¹F¥b¥@¬ö¤§¤[¡A¤@ÂI¤£¨£ªG®Ä¡A«o¬O¦Ü¦ººÉ©¾¡C

 

¡@¡@ À±Áɨȴ_¿³¤§¸g¤å

 

¡@¡@­C§Q¦Ìªº¨Ï©R¬O­n¦V¨º¯ZÆF©Ê¤W¬O¦ÕŤ¥Ø½Mªº¤H»¡¸Ü¡C¥L­Ìªº¸o¨Ï¥L­ÌµLªk¦^ÀY¡A¥L­ÌµLªk¦AÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A¤]µLªk¦A¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡C¦bÂײ±ªº®É­Ô¥L­Ì¤£ªÖÅ¥(¤G¤Q¤G21)¡A²{¤µ¦b±wÃø¤¤§ó¬O¤£¯àÅ¥(¤»10)¡C±q¬Y¤@¨¤«×¨Ó»¡¡A¦A¬°¥L­Ìë§i¤]¬O¨S¥Î³Bªº¤F¡F¸t¸g¤W´N¦³¤T³B»¡¡u¤£­n¬°³o¦Ê©m¬èë¡v(¤C16¡A¤Q¤@14¡A¤Q¥|11)¡C¯«ÁÙ¦³§ó¥i©Èªº¸Ü¡G¡u­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡GÁö¦³¼¯¦è©M¼»¥À¦Õ¯¸¦b§Ú­±«e¥N¨D¡A§Úªº¤ß¤]¤£ÅU±¤³o¦Ê©m¡C§A±N¥L­Ì±q§Ú²´«e»°¥X¡A¥s¥L­Ì¥h½}¡C¡v·N«ä´N¬O»¡¡G¼f§P¬OµL¥iÁקK¦a¥²­nÁ{¨ì¡A©õ¤é¦bÃm³¥¬O³o¼Ë(¥Á¤Q¥|)¡A¤µ¤Ñ¦b­C¸ô¼»§N¤]¦p¦¹¡I¥¿¦]¦p¦¹¡A­C§Q¦Ìªº«H®§¥D­n´N¬O¼f§P¤F¡C

 

¡@¡@¦ý­C§Q¦Ìªº«H®§¤£¥þ¬O¦Ç·tªº¡A³z¹L±K¶³¦³À³³\ªºª÷¥ú®g¥X¨Ó¡C¯«¥Ã»·ªº·R¦b¤H¸¨¦Ü³Ì²`ªº²`§|¤¤¤´µMÅãÅS¥X¨Ó¡A´N¬O¥HÁɨȳ̥ú©ú½AÀ骺À³³\¤¤¤]¤£°÷­C§Q¦Ìªº¨Ó±o¥s¤H³¶ÅD¡C§Ú­Ì¥i¥H²Ó¬Ý¤U¦C¤§¸g¤å¤G¤Q¤T3¡ã8¡A¤T¤Q1¡ã10¡B17¡ã22¡A¤T¤Q¤@1¡ã14¡B31¡ã40¡A¤T¤Q¤G37¡ã44¡A¤T¤Q¤T14¡ã26¡A¤T16¡ã18¡A¤Q¤G14¡ã15¡A¤Q¤»14¡ã15¡C

 

¡@¡@¦]¦¹¥»®Ñ¸Ì­±¤]¦³ºÖ­µªº«H®§¡X¡X«Å§i¤j³ß¤é¤l±N­n¨ÓÁ{¡I¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n¨Ï§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C©MµS¤j³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡A§Ú¤]­n¨Ï¥L­Ì¦^¨ì§Ú©Ò½çµ¹¥L­Ì¦C¯ª¤§¦a¡A¥L­Ì´N±o³o¦a¬°·~¡K¡K§Ú­n¬°§A­Ì¿³°_¤j½Ã¡C¡v(¤T¤Q³¹)³o¬O¤dÁH¦~ªº®¦ºÖ¡G¤H¥Á¦A³Q©Û»E¡F¤g¦a¦A­«±o¡AÀ±ÁɨȤý­n´xÅv¡F¦Ó¥L°ê«×ªººaÄ£¥Ã¤£¦AÂ_µ´¡I

 

¡@¡@¤W­zÀ³³\¤£¬O¸Ö¤Hªº½æ§Ë¡A¥¦­Ì³£­n¤@¤@À³Åç¡A¥B¬OÀ³Åç¦b¥D­C¿q²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¨­¤W¡A¨º®É¥L´N­n¦b¦a¤W³]¥ß¥Lªº°ê«×¡C³o¨Ç¸t¸g¦hÄ_¶Q¡A§Ú­Ì³£­n¥Î¤ß¬ãŪ¥¦­Ì¡C

 

¡@¡@¦b³o¨Ç´_¿³ªºÀ³³\¤¤¡A¯««Å§i¤F¤@¥ó¥O¤HÅå³ßªº¨Æ¡X¡X¥L­n»PµS¤j©M¥H¦â¦C¥t¥ß·s¬ù¡C¦Û¤T¤Q¤@³¹¤T¤Q¤@¸`°_¡A¬O¬ù¤¤³Ì¯S¥Xªº¹w¨¥¤§¤@¡F­C§Q¦ÌÁA¸Ñ¨ì­YµM¥Lªº¤H¥Á¦³¤°»ò±o±Ïªº§Æ±æ¡A¨º¤£¯à³æ¾a¼¯¦èªº¬ù¡A¥L¤]ª¾¹D¯«­n»P¥H¦â¦C¥t¥ß·s¬ù¡A¤£¬O¤@­Ó«Ø¥ß¦b«ßªkªº¬ù¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b®¦¨å¤Wªº¬ù¡F«ßªk¤§¬ù­n¨D¥~­±ªº¶¶ªA¡A¾ú¥N¥H¨ÓÃÒ©ú¤H¬O¦u¤£¨Ó¡F¤@©w­n¸tÆF¦b¤H¤ß¤º§ó·s©M­«¥Í¡A¨Ï¤H¤§±ý±æ»P°Ê¾÷§¹¥þ§ïÅܹL¨Ó¡A³o­Ó¬ù¤~·|¦³®Ä¡A¦]¬°·sªº¬ù¬O²`²`®Ú´Ó¦b¯«ªº¼e®¤¤º¡A¤H¤~¯à±q®Ú¤l§ïÅܹL¨Ó¡G³o­Ó·s¬ù¬O¥H¤j½Ãªº­]¸Ç¡A¯«ªº¨à¤l¬°¤¤¤ßªº¡C

 

¡@¡@¥L½TµM¥X²{¤F¡A¨Ã¥B¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ó§@³o­Ó·s¬ùªº¦L°O¡C­C§Q¦Ì¬Ý¨ì¤@­Ó·s°ê«×ªººaÄ£¡A¥L¬Ý¨ì¨º¤Ñ¯«ªº°ê­°Á{¡A¤Ñ¤U¸U°ê¡u³£­nÂk­C©MµØ¬°¸t¡A¤£¦A©Þ¥X¡A¤£¦A¶ÉÂСAª½¨ì¥Ã»·¡C¡v­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¦óµ¥Ä_¶Q¡I

 

¡@¡@¤Ú¤ñ­Û«sºq

 

¡@¡@­C§Q¦Ìªº¹w¨¥ºVÅT¤F¤Ú¤ñ­Ûªº³àÄÁ¡C¥þ½g¦@¤@¦Ê¤@¤Q¸`¡A¤]¬O¸t¸g¤¤³Ì¸ÔºÉªº¤@½g¹w¨¥¡A¦Ó¥B¤]¬O¤@¦r¤@¥y¦aÀ³Åç¤F¡C³o­Ó¹w¨¥©MÀ³ÅçµL¥i¸mºÃªº¡A¤]¨¬¥HÃÒ©ú¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡F¦P®É¤]¥i¥H·Q¹³³o½g¹w¨¥¥²·|¤Þ°_·s¬£¾ÇªÌªº§ðÀ»¡A¥Bµw­n§â¥¦¼g§@ªº¤é´Á±À¦Ü³Ì«á´Á¡A¦n°£¥h¶W¦ÛµM±Ò¥Üªº¦]¯À¡C¥L­Ì§V¤O­nÃÒ©ú¥»®Ñ¤£¬O­C§Q¦Ì¼gªº¡A¦]¬°®Ñ¤º¤§¡u¥ß³õ¡v¬O»·¦b­C§Q¦Ìªº®É¥N«á¦n¦h¦~¥X²{¤§Ãþ¡C©Ò¿×¥ß³õ¤]ªÌ¡A´N¬O»¡¡u¸t·µ³Q·´¡AµS¤j¤H³Q¾Ûµ¥µ¥¡v¡C

 

¡@¡@¦³¤T­Ó¨Æ¹ê¥s°ªµ¥§åµû¾ÇªÌµL¥HÀ³¹ïªº¡A²Ä¤@¡B´N¬O§åµû®a¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A­C§Q¦Ì¥þ®Ñªº¤åµ§­·®æ¬O¨å«¬­C§Q¦Ìªº¡C®æ©Ôµo(Gra)»¡¡G¡u¥þ®Ñªº­·®æ³£¬O¨å«¬­C§Q¦Ìªº­·®æ¡C¡v²Ä¤G¡B¥»¬q©Ò¼gªº¤è¦¡¤]¬O¤Q¤G¤À·V­«ªº¡C¥¦ªº¶}©l¬O¡u­C©MµØÂÇ¥ýª¾­C§Q¦Ì½×¤Ú¤ñ­Û¡K¡K¡v(¤­¤Q1)¡A¦Óµ²§À«h¬O¡u­C§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v(¤­¤Q¤@64)³o­ÓÂù­«ªº«OÃÒÁÙ¥[¤W¤@­Ó®É¶¡ªº»¡©ú©O¡A§Y¦è©³®a²Ä¥|¦~¡A©Î­C¸ô¼»§N³´¸¨¤§«e¤C¦~¡C³o¼Ë²M·¡»¡©úÁ`¤ñ§åµû®a¤§²q«×¥i«H§a¡C²Ä¤T¡B³o³¡¤À¤§¹w¨¥½×¤Îªº¨Æ¡A¦³¨Ç¬O»·¶W¹L¤Ú¤ñ­Û³Q¾Û¥½´Áªº©O¡C¬Ý¤­¤Q³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¸`¡A­C§Q¦Ì¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¤§«°Àð©M®Ú°ò­n§¹¥þ³Q©î·´¡A¦Ó³o¥ó¨Æ¬Oµo¥Í¦b¥j¦C¤ý§ð³´¤Ú¤ñ­Û«á¬ù¤­¦Ê¦~¡C§åµû®a¯à§_¤S¦]³o¡u¥ß³õ¡v¦Ó¦A§â³o³¡¤À©¹«á±À¤­¦Ê¦~¡H«ö³o¨Ç¡u¥ß³õ½×¡vªº¬Ýªk¡A¥L­Ì¤j·§«D¦p¦¹¤£¥i¤F¡I

 

¡@¡@§åµû®a¤§¥ß³õ½×¯u¬O¯îÂÕ¡C§Ú­Ìª¾¹D¦³¨Ç¸g¤å¬O½×¤dÁH¦~ªº¡F§Ú­Ì¯à§_¤S­n§â³o¨Ç¸g¤å©¹«á±À¡A»¡¨º¨Ç§@ªÌ¬O¬¡¦b¤dÁH¦~ªº¡A¦]¦¹¤´¥¼¥X¥Í¡H¤@­Ó§@ªÌ»¡±o¦n¡G¡u¹w¨¥ªº¡y¥ß³õ¡z´N¬O¯«µL©Ò¤£ª¾ªº¥ß³õ¡v¡A¦]¦¹¤]´N¬O¯«¦Û¤v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­C§Q¦Ì½×¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¹w¨¥¡A¤]¹³¸t¸g¤W©Ò¦³ªº¹w¨¥¤@¼Ë¡A¬O¯«±Ò¥Üªº¹w¨¥¡C

 

¡@ ­C§Q¦Ì®Ñªºªí°O»ù­È

 

¡@¡@µ²§ô¤§«e¡A§Ú­Ì­n¬Ý­C§Q¦Ì¦b¬ù¤¤©Ò¥Nªíªº¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¯u²z¡C±q¥Lªº·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡B«i´±ªº©¾¤ß¡B¨ü­Wµ¥¯S½è(°Ñ¤E1¡A¤Q¤@19¡A¤Q¤T17¡A¤Q¤­16¡ã21¡A¤G¤Q10¡A¤G¤Q¤»11¡ã15¡A¤T¤Q¤C15¡B16¤T¤Q¤K6¡F«s¤T1¡ã14)¡AµL¥iÃhºÃªº¡A¥L³Ì¨¬¥H¥Nªí°ò·þ¬°¥L©Ò·Rªº¤H¦Ó¨ü­W³o¤è­±¡C§Ú­ÌŪ¥Lªº®Ñ®É¡A¤º¤ß°Z¤£¨ü³d³Æ¡A§Ú­ÌÂ÷¥Lªº¼Ð·Ç¤Ó»·¤F¡C

 

¡@¡@¼¯®Ú³Õ¤h½×¤Î­C§Q¦Ì®É»¡¡G

 

¡@¡@ ¡uŪ­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A­Y¥u¬Ý¨£³o¦ì¬y²\ªº¥ýª¾¡A§Ú­ÌŪ¸t¸g´N¤Ó°¨ªê¤F¡C¡y¦ýÄ@§ÚªºÀY¬°¤ô¡A§Úªº²´¬°²\¤ôªº¬u·½¡A§Ú¦n¬°¦Ê©m¤¤³Q±þªº±Þ©]­úª_¡C¡z¸t¸g¤¤¦³½Ö¥i¤ñÀÀ¶Ü¡H¦³ªº¡A§Ú­Ì¸g¹L¦n¦h¥@¬ö¤§«á¡A²×©ó¨Ó¨ì¾ñÆV¤s©Y¡F§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤ñ­C§Q¦Ì§ó©t³æªº¤H¡A§Ú­Ìµo²{¥L¾®µøµÛ­C¸ô¼»§N¡AÅ¥¨£¥L«Å§i³o«°ªº©R¹B¡A¥Lªº²\¤£¦Ûı¦a¬y¤U¨Ó¡C³o´N¬O­C§Q¦Ì¹w¨¥ªºÀ³Åç§r¡I¡K¡K­n¸ÑÄÀ­C§Q¦Ì¤§µh­W¾úµ{¡A´N¤@©w­n±q­C¿qªº¤@¥Í¥h§ä¡A¦Ó­C¿qªºµh­W¤S­n¦b¯«ªºµh­W¥h§ä¡C¡v

 

¡@¡@ Åý§Ú­Ì³£±q­C§Q¦Ì¾Ç²ß¡A¤SÄ@¤U­±¤@­º¤p¸Ö¦¨¬°§Ú­ÌªºÃ«§i¡G

 

¡@¡@ ¥D°Ú¡A±Ð¾É§Ú¡A¨Ï§Ú°t¨Æ©^§A¡G

 

¡@¡@ ªÙ¥h¡A«o¤£­p¸û¥N»ù¡F

¡@¡@ ª§¾Ô¡A«o¤£²z·|¶Ë¤`¡F

¡@¡@ ¨¯³Ò¡A«o¤£´M§äÂk±J¡F

¡@¡@ ªA§Ð¡A¥Ã¤£­n¨D³øÀv¡F

¡@¡@ ¥u­n¤£§Ñ¡A§Ú¦æº¸¦®¡C

¢w¢w ¤Ú´µ¼w¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

 

­C§Q¦Ì®ÑºëµØ(º£¥ß¥­)

 

²Ä¤Q¤KÁ¿ ¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n»P¡m­C§Q¦Ì«sºq¡n

 

 

³ü¡B­C§Q¦Ì¤G®Ñªº¥Ñ¨Ó

  ¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¬O¤j¥ýª¾®Ñªº²Ä¤G¨÷¡A¨ä½g´T¤§ªø¶È¦¸©ó ¡m¥HÁɨȮѡn¡C¡m­C利¦Ì«sºq¡nªº½g´T¨Ã不ªø¡A¥Ñ©ó¦b§Æ§B 來¤åªº¥j¨÷¤¤¡A±N¥¦·í§@¡m­C利¦Ì®Ñ¡n«á­±ªºªþ½g¡F¥B¬O¦b ½sĶ¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n®É¡A¤~±N¤§列¬°¿W立¤@¨÷¡Aºò±Æ¦b¡m­C 利¦Ì®Ñ¡n¤§«á¡A¦Ó¦¨¬°¡u¤j¥ýª¾®Ñ¡vªº²Ä¤T¨÷¡C   ¡m­C利¦Ì®Ñ¡n©M¡m­C利¦Ì«sºq¡n¡A³£¬OµS¤jªº¥ýª¾­C利 ¦Ìªº§@«~¡C   ¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¬O¥L§@¥ýª¾©Ò¶Çªº«H®§¡C¦³¥L©Ò¼gªº®Ñ«H¡A ÁÙ¦³¥L©Ò°O錄ªº歷¥v¡C¥L¦b¤`°ê«e¡A不Â_±N¯«ªº¸Ü©Mĵ§iÄU »|¦V¦Ê©m«Å¥Ü¡A«ü¥X¥L­Ì¥Ç¸o­I°fªº¨Æ¹ê¡A¤Ú不±o¥L­Ì¦]Å¥ 見¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¯à»°§Ö®¬§ï¦^Âà¡A§K±o¯«¤½¸qªº¼f§P臨¨ì¥L ­Ì¡C¥Lªº«H®§¨¬¥HÅã©ú¯«¦V¦Ê©mªº¤ß¡A¦s¦³¦óµ¥ªº·O·R©M憐 ¼§¡C«á¤H´À¥L±N¿òµÛ¦X½g¬°¤@¨÷®Ñ¡C   ¡m­C利¦Ì«sºq¡n«h¬O·í¥L¿Ë²´¥Ø¸@¡AµS¤j°ê·À¤`¡A­C路 ¼»冷«°©M¸t·µ¡A³Q¤Ú¤ñ倫¤ýµI·´«á¡A¥L©Ò¼gªº«s±¥°O念¸Ö ºq¡C¥L±¥念¦ó¥H¯«³º·|Åý¸t·µ©M¸t«°¾D¦¹·´·À¡F¥L«s±¥¡A¥L¹Ä®§¡A¦ó¥H¯«³º·|¥s¥H¦â列¤l¥Á¾D¤`°ê³Q擄ªº±wÃø¡C¦b¥Lªº «sºq¤¤¡A³¯©ú¥H¦â列¤H¤§¾DÃø®É¡A´d«s§x­W²Û°dªººGªp¡A¬O ¦]¥L­Ìªº¥Ç¸o§@惡­I°fªº½t¬G¡C¥L¥H«sºE¤§¤ß¡A¤@­±©IÆ~¥H ¦â列¤H¤Ï省¡A¤@­±¬°¥H¦â列¥N¨D¡A¥õ±æ¯«ªº®§怒¡B³j§K©M¬@ ±Ï¡C

 

¶L¡B§@ªÌ»P¼g§@ªº¦~¥N®É¦a

  ¥ýª¾­C利¦Ì¬OµS¤j¤`°ê´Á¶¡ªº¥ýª¾¡A¥L¬O²½¥qªº«á¸Ç¡A Ãö©ó¥Lªº¨­¥@¡A¦b¥Lªº®Ñ¤¤»á¦h°O錄¡A¦b歷¥v®Ñ¤¤¤]¦³°O ¸ü¡A§Ú­Ìµy¥[¾ã理¡A¥i±o¤U列½ÑÂI¡G

 

¤@¡B¥L¬O¤j²½¥q¦è§Æ°Ç®aªº¨à¤l

  ¥L¥Íªø¦b便¶®¼§¦aªº¨È®³¬ð«°¡A¥L¥X¥Í©ó¤@­Ó²½¥q®a ®x¡A©Ò¥H¥L¦Û¤p´N¨ü¨ì了¯«¸Ü»yªº±Ð¨|¡Aªø¤j«á¶¶理¦¨³¹ªº ¤]¬O¤@­Ó²½¥q¡C¦b­C路¼»冷ªº¸t·µ¤¤¨Æ©^¯«¡A¤]¥H¶Ç´­¯«ªº ¸Ü©M律ªk¨å³¹ªA¨Æ¦Ê©m¡C¡]­C 1¡G1¡^

 

¤G¡B¥L¬OµS¤j°ê¤`°ê´Á¶¡ªº¥ýª¾

  ¥L¦bµS¤j¤ý¬ù¦è¨È¦b¦ì¤Q¤T年®É¡A»X¯«ªº¿ï¥l§@¥ýª¾¶Ç ¯«ªº¸Ü¡C±q¦¹¥H«á¡A¥L歷¸g¬ù¦è¨È¡B¬ù«¢´µ¡B¬ù¶®·q¡B¬ù¶® ¤ç¡]§Y­C­ô¥§¶®¡^¡B¦è©³®a¤­´ÂµS¤j¤ý¡C¥L¶Ç¯«ªº¸Ü¡A¤@ª½ ¨ìµS¤j°ê³Q¤Ú¤ñ倫¤ý·À¤`¡A­C路¼»冷«°©M¸t·µ³QµI·´¡A¥H¦â列¤H¹ý©³³Q擄¤§«á¡A¥L¤´µM¦V³Q擄¡A³Q¤À´²ªº¥H¦â列¤l¥Á¡A ¶Ç¹F了¯«ªº¸Ü¡C¥L§@¥ýª¾¶Ç¯«ªº¸Ü¤j¬ù¦³¥|¤Q¤­¦~¤§¤[¡C¡]­C 1:2-3¡A­C 39-44 ³¹¡^

 

¤T¡B¥L¤@ª½¦b­C¸ô¼»§NªA¨Æ¡AºÉ¥LªºÂ¾¤À

  ­C利¦Ì©l²×¨S¦³離¶}¥Lªº±^¦ì¡A¥L¬O²½¥q¡A¤S¬O¥ýª¾¡A ¯«­n¥L¦bµS¤jªº­C路¼»冷ªA¨Æ¡CÁöµM¡A±q¬ù¦è¨È¤ý¥H«á¡A¦b ­C路¼»冷ªº§g¤ý¡B¤j¦Ú¡B²½¥q¡B¥ýª¾¡B¥Á¶¡ªºªø老¡B³\¦h¦Ê ©m¡A³£不³ßÅw¥L©Ò¶Çªº«H®§¡A¬Æ¦Ü«Ü°Q¹½¥L¡B§ðÀ»¶C·´¥L¡B ¹G­¢¥L¡A³´®`¥L¡A¥i¬O­C利¦Ì«o不¬°³o¨ÇÀô¹Ò©Ò°Ê¡A¥L¤@ª½ «O¦u¦V¯«ªº©¾¤ß¡A¦V¥H¦â列¦Ê©mªº©¾¸Û»P¼ö·R¡A°í«ù留¦u¦b ­C路¼»冷¡AºÉ¥LªºÂ¾¤À¡C¥L不¨«°Q¤H³ßÅwªº路¡A¤]不¨«便©y ¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº路¡]©««e 1:4¡A¥[ 1:10¡^¡C¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó¯«¹²¤H ªº¦nº]¼Ë¡C

 

¥|¡B¥L¿Ë²´¥Ø¸@¤FµS¤j°ê©M¨ä§g¤ý¦Ê©m¥|¦¸ ³Q¥~¨¹­x¶¤©ºªA

  ¥L¿Ë²´¬Ý見µS¤j§g¥Á¥|¦¸³Q¥~¨¹©ºªA¡A¤S³Q擄ªº´dºG±¡ ´º¡C¤×¨ä³Ì«á¤@¦¸¡A¥L¬Ý見­C路¼»冷«°³Q§ð¯}¡A¥þ«°©M¸t·µ ³Q¤j¤õµI·´¡C¤Ú¤ñ倫­x¶¤¹ï¥þ«°§g¦Ú¦Ê©mªº·j殺擄掠¡AºG不 §Ô¸@ªº¥ú´º¡A更¬O¥s¥L´d¶ËÃø¹L¡C«sºE¤§¾l¡A¥L不¶È¼g¤U了 µS¤j¤`°êªº歷¥v¡A¥L更¦b´dµh¤¤¡A¥L¬°¥H¦â列©M­C路¼»冷§@ 了¡u«sºq¡v¡C

¤­¡B¥L±q¨Ó¨S¦³³Q¥~¨¹­x¶¤¾Û¥h¥~¨¹

  ¥LÁöµM¬OµS¤j¤`°ê®Éªº¥ýª¾¡A¥i¬O¡A¥L±q來¨S¦³³Q¥~¨¹ ­x¶¤擄¥h¥~¨¹¡CµM¦Ó¡A¥L³Ì«á³º³Q­I°f¹x±ð不¤Æªº¦Û¤v¤H¡]³Q ¤Ú¤ñ倫¤¸«Ó留¤UªºµS¤Ó¤H¡^擄¥h了®J¤Î¡C¥L¦b®J¤Î¦a¡A¤´不 Â_ªºÄU¨º¨Ç­I±ó­C©MµØ¡A¦Ó¥h«ô®J¤Î°¸¹³ªº¥H¦â列¤H®¬§ï¡A ¥L­Ì©l²×¨S¦³¶¶±q¡]­C 43-44 ³¹¡^¡C¾Ú說¡A³Ì«á¥L­Ì³º±N¥ý ª¾­C利¦Ì¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡C¥L¦º®ÉÀ³¦b¤C¤Q¤­·³¤W¤U¡C歷¥v¤W¨S ¦³¥ô¦ó¤@­Ó¥ýª¾¹³­C利¦Ì¡A¸g歷¹L¨º¼Ë¦hªº­WÃø¡B´d±¡¡B©M ºGªp¡C

 

¤»¡B»P¥L¦P®É¥Nªº¥ýª¾©|¦³«¢¤Ú¨¦¡B¦èµf¶®¡B ¦ý¥H²z¡B©M¥H¦èµ²

  «ö·Ó年¥N±Àºâ¡A«¢¤Ú¨¦©M¦èµf¶®¤ñ¥Lµy¦­¡C¥i¯à¥L­Ì¨Ã ¨S¦³見¨ìµS¤j©M­C路¼»冷¨º»ò¦h¦¸³Q擄ªº­WÃø¡C¦ý¥H理©M¥H ¦èµ²³£¤ñ¸û年»´¡A¥L­Ì«á來³£¬ÛÄ~¥ý«á³Q擄¨ì¤Ú¤ñ倫¥h¡C«á 來¡A¥L­Ì³£¦b³Q擄¤§¦a¡A¦V¥H¦â列¤l¥Á¶Ç¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì¬O¦b ¥t¤@ºØ±¡ªp¤U¡AªA¨Æ³Q擄ªº¤l¥Á¡C±©¦³­C利¦Ì¬O³­¦PµS¤j¤` °ê¡A³­¦P¤@§å·¥Ãa·¥­I°fªºµS¤Ó¤H¡A¦V¥L­Ì¶Ç»¼¯«³Ì«áªºÄµ §i¡A³­¦P¥L­Ì¤@¦P¤`°ê¡A³­¦P¥L­Ì¤@¦P¿Ë²´¥Ø¸@¥L­Ì¨ü­W¨ü Ãøªº´dºG´ºªp¡C¯«­n¥L§@¨£ÃÒ¤H¡C   ¨ä¹ê¡A¥H¦â列ªº¤³¼Ä³£«D±`´L·q¥ýª¾­C利¦Ì¡A¥~¨¹¤H³£ ¨S¦³¥[®`©ó¥L¡C¥L©Ò¦³¨ü¨ìªº­WÃø¡A³£¬O¥L©Ò·R©ÒÃö¤ßªº¦P ­M¥[µ¹¥Lªº¡C¨Ã«D¯«¹ï¥L不¤½¥­¡A¦Ó¬O¦]¥L¹ï¯«ªº©¾¤ß¡A©M¥L¹ï¤l¥ÁªºÃö¤ß¡A¥L¥ÌÄ@¦b³ÌÁ}Ãø­I°fªº´ºªp¤U¡A¶Ç¯«¨ººØ ­W¤f±C¤ß¡Aµo¥X·Rªº©IÆ~¡A¶Ç¹F¥Í©R±Ï®¦ªº¹w¨¥¡C¥L­n¬°¯« §@見ÃÒ¤H¡C¦b³o¤@¤è­±¡A¥L¿Ýªí了°ò·þ¥Ì¤ß¬°¤l¥Á­I¤Q¦r¬[ §¹¦¨±ÏÅ«ªº¤ß¸z¡C

 

¤C¡B¥L¤@¥ÍªºªA¨Æ¨Ã¤£¶¶§Q¡A¤]¤£¨ü·í®É¤j ¦h¼ÆµS¤Ó¤HÅwªï

  ·í®Éªº§g¤ý¡B¦Ú¹²¡B領³S¡B¥Á¶¡ªø老¡A³£不³ßÅwÅ¥¥L©Ò ¶Çªº«H®§¡A¦]¬°Ä±±o¥Lªº«H®§¥Rº¡了³d³Æ¤§Án¡C不¹³¨ä¥L¨º ³\¦h¦b¸t·µ¤¤ªº²½¥q¡A©M®c®x¤¤ªº¥ýª¾¡A³£¬O¶Ç¤@¨Çªï¦X¥H ¦â列¤Hªº¨ý¤f¡A¥s¤HÅ¥°_來«D±`µÎªA¦Õ¶¶ªº«H®§¡A¥H¦Ü¥L­Ì ³£¤j¨üÅwªï¡C¦]¦¹¡A¦b­C利¦Ì¶Ç¯«ªº«H®§®É¡A±`·|¨ü¨ì¨º¨Ç ²½¥q©M¥ýª¾¶Ç¬Û¤Ïªº°²«H®§¥´§Ã¡A¨Ã¨ü¨ì¥L­Ìªº­¢®`©M²Û °d¡C¦³®É¡A¥LÁÙ¤S¥²»Ý©è¾×¨º¨Ç°²¥ýª¾¡A©î¬ï¥L­Ìªº°²«H®§¡C 例¦p·í®Éªº²½¥q¤Ú¬I¤áÒ­¡]­C 20:1-6¡^¡A¥ýª¾«¢®³¥§¶®¡]­C 28:1-17¡^¡A¦è©³®a©M¨È«¢¡]­C 29:21-23¡^¡A¥§§Æ蘭¤H¥Üº¿¶® ¡]­C 28:24-32¡^¡A³£¬O©è¾×­C利¦Ìªº¤H¡C

 

¤K¡B¥L´¿¼g«HÄU«j¦b¤Ú¤ñ­Û³Q¾ÛªºµS¤Ó¤l¥Á

  ¥LÁöµM¤H¦bµS¤j­C路¼»冷¡A¦ý¬O¥L¤]Ãö¤ß¨º¨Ç³Q擄¨ì¤Ú ¤ñ倫ªº¤l¥Á¡A¬°¥L­Ìë§i¬è¨D¯«¡A³j§K®¾¦^¥L­Ì¡C·í¥L­Ì¯u ¥¿»{¸o®¬§ï¤§«á¡A¨D¯«¨Ï¥L­Ì¯u¯à·Ó¯«ªº¹w¨¥¡A±a¥L­Ì¦^Âk ¥D©ÒÀ³³\ªº­{«n¦a¡A­««Ø¥L­Ìªº®a¶é»P°ê度¡A«OÅ@¥L­Ì¦b³Q擄¤§¦a¡A¦^ÂàÂk¦V¯«¡A¿í±qÍ¢ªº¸Ü¡A¨Ì¾aÍ¢¡AªA¦b¯«ªº¤â¤U¡A ¥¿±`ªº¤u§@¥Í¬¡¡A¥Í¾i¨à女¡C¦b­C§Æ¦Ì¼gµ¹¥L­Ìªº«H¤¤¡A§i ¶D¥L­Ì¦b³Q¾Û¤§¦a¤C¤Q¦~¬°º¡ªº«H®§¡A¹w¨¥¯«­n±a¥L­Ì¦^Âk ­C¸ô¼»§N¡A­««Ø¸t·µ¡A¨ÃÀ³³\¯«½çµ¹·s¬ùªº¬ß±æ¡C¡]­C 29:1-14¡A31:1-40¡^

 

¤E¡B¥L©^¯«¦®ÄU¦è©³®a¤ý§ë­°§K¾D±þ¼®¤§¨a

  ¦b³Ì«á¤@¦¸¦M¾÷臨¨ì«e¡A¥L§â¯«©Ò«ü¥Üªº¦®·N¶Çµ¹¦è©³ ®a¤ý¡A«o¦]¦¹³Q¤H©w¸o¥L³q¼Ä¡A¦Ó³Q¤ý©Ò¥}¸T¡C¥L¦bº»¤¤¤´ Ä~Äò©¾¤ß¶Ç¯«ªº¸Ü¡]­C 32¡G1-34¡G7¡^¡C¨ä¹ê¡A¦è©³®a若¿í 行¯«ªº¸Ü¡A­C路¼»冷©MµS¤j¤H´N¥i§K¾D殺戮µI·´¤§Ãø¡C³o¹ê ¦b¬O¥X©ó¯«ªº憐¼§¡A¥i¹Ä¦è©³®a¤ý©M¥L¨­Ã䪺µS¤j¦Ú¥Á¡A³£ ²@µLÅ¥¯«§h©Jªº¤ß»P¦Õ¡A¦Ó¹x±ðªº°í«ù»P¤Ú¤ñ倫¹ï§Ü¡A¥H­P ¤T年§Üª§ªºµ²ªG¡AºG¾DÄȯ·Àªº´dºG¤§º×¡]­C 37:1- 39:10¡^¡C¥L¿Ë²´¬Ý見¯«ÂÇ¥L©Ò¶ÇªºÄµ§i¹w¨¥¡A³º²´¸C¸Cªº À³Åç¦b­C路¼»冷©MµS¤j¤H¨­¤W¡A¥L¤]¸Ô²Óªº°O¿ý¤F³o¤@¬q¾ú ¥v¡]­C 52:1-30¡^¡C

 

¤Q¡B­C¸ô¼»§N³´¸¨¤§«á¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý±N¥L±q¥} ¸T¤¤ÄÀ©ñ

  ¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Î³\¬OÅ¥¨ì¥ýª¾¦ý¥H理¡A¹ï©ó­C利¦Ìªº¤¶ ²Ð¡A¥i¯à¤]¬Ý見­C利¦Ì©Ò¼g¤§«Hªº½t¬G¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»«D±`´L ·q¼e«Ý­C利¦Ì¡A¨Ã¤¹³\¥L¦Û¥Ñ¡A¥i¿ï¾Ü留¦bµS¤j¦a¡A©Î¥h¤Ú¤ñ倫¡C­C利¦Ì¿ï¾Ü留¦b­C路¼»冷¡AªA¨Æ³Ì¥i憐ªº¿ò¥Á¡A»P¤Ú ¤ñ倫¤ý·s©e¬£ªºÁ`·þ°ò¤j利¡C¦]¦¹¡A¥L±oª¾°ò¤j利³Q¬ù«¢Ãø 殺®`ªº¸g¹L¡A³\¦h¹x±ð­I°fªº¦Ê©m¸òÀH¬ù«¢Ãø°k¨ì®J¤Î¥h¡A ­C利¦Ì¤]³Q¬ù«¢Ãø±j¹G±a¨ì®J¤Î¥h¡C¥L­ÌÂà±q®J¤Îªº°¸¹³¡A ­C利¦Ì屢ÄU不Å¥¡A¥L­Ì¦Ü²×¤Ï±N­C利¦Ì¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡]­C 39:11- 44:30¡^¡C¥L§@了µS¤j¤`°ê«á®î¹Dªº¥ýª¾¡A§¹¦¨了³Ì Á}­Wªº¥ô°È¡C   ¡m­C利¦Ì®Ñ¡nªº¤º®e¡A´N¬O¥L¦b¾á¥ô¥ýª¾ªº¥|¤Q¦h年¶¡¡A ¥L©Ò¶Ç«H®§»P©Ò§@歷¥vªº°O錄¡C³o¨Ç°O錄³£¬O¦bµS¤j­C路¼» 冷¼g¦¨ªº¡A³Ì«áªº°O錄¬ù§¹¦¨©ó¥D«e 586 年¡C¦Ü©ó¡m­C利¦Ì «sºq¡n¤]¥i¯à§¹¦¨©óµS¤j°ê³Q·À¡A­C«°»P¸t·µ³QµI·´¤§«á不 ¤[¡C 

 

¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n

°Ñ¡B¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡nªº¯S¦â»P­«­n©Ê

  ¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¬OµS¤j¤`°ê´Á¶¡ªº¥ýª¾®Ñ¡C¦b³o¤@¨÷®Ñ¤¤¡A «Ü²M·¡ªºÅã¥Ü了µS¤j¤`°ê¤§«e¡A¼Z落±ÑÃaªº±¡§Î¡CµL論§g ¤ý¡B¤j¦Ú¡A¥ýª¾¡B²½¥q¡B¥Á¶¡ªº­º領¡Bªø老¡B©M¦Ê©m¡A¥L­Ì ´¶¹Mªº¥ú´º©M¤ßºA¡A³£¬OÀH±q列°êªº­·«U¡A¤T¤ß兩·N¡A¤@­± ·q«ô­C©MµØ¯«¡A¤@­±¤S¦V¦UºØ°¸¹³Äm²½·q«ô¡A¥þ°ê¨ì³B³]立 °¸¹³¡A¦ü¥G¦b«H¥õ©M²½«ô¤W«Ü¦Û¥Ñ¡A¥ô·N¦k¬°¡C¥L­Ì¦ü¥G§¹ ¥þ不»{識­C©MµØ¯«¬O·¥¨ä§Ò¨¸ªº¯«¡F¥L­Ì¤]不¦b¥G¯«ªº¸Ü»y©M律ªk»|©R¤¤ªº°V»£¡C¥L­Ì«ö·Ó¦Û¥H¬°¬Oªº¹ï«Ý¯«¡A¥B不©Ó »{¥L­Ìªº¥Ç¸o©M­I°f¡C   ¯«¤@¦Aªº®t»º¥ýª¾¥hÄU»|ĵ§i¥L­Ì¡A¥L­ÌÁ`¬O不«H©M©Ú µ´¡Aµ²ªG¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤Ï­Ë°ö¾i¥X¤@¸s«ö¨p·N¡A°²«_¯«ªº¦W¡A «o¶¶±q¤Hªº¼¤念¡A¶Ç°²«H®§°Q¦n¥L­Ìªº¥ýª¾©M²½¥q¡A¥hº¡¨¬ ¥L­Ì¨¸惡ªº¦Õ¦·©M¤ß«ä·N念¡A¦Û´Û´Û¤H¡C   ¦b«H¥õ¤W¡A¥L­Ì¬J¬O¦p¦¹µê±¡°²·N¡A©ñ¸vªº¬°©Ò±ý¬°¡A ©Ò¥H¦b¥L­Ìªº°ê¤¤¡A¥Rº¡了µê°²ªº¸Þ¶B±ÑÃa»P¨¸惡¸o行¡C¥ý ª¾­C利¦Ì¤D¬O¦b¨ºªÑ±j烈ªº°f流¤¤¡A°f¶Õªº¶Ç¯«ªº¸Ü¡A¤@­± «ü¥X¥L­Ìªº¸o惡©M¿ùÂÕ¡A¹w¨¥¥L­Ì若不®¬§ï¡A¯«­nÅý北¤è來 ªº¥~¨¹¼Ä¤H¡A來§ðÀ»Ãg»@擄掠¥L­Ì¡F¤@­±¤Sµo¥X·O憐ªº©I Æ~¡A­n¥H¦â列©MµS¤j»°ºò®¬§ï¡A離±ó¤@切°¸¹³¡A¿í±q¯«ªº¬ù¡A Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A·ÓÍ¢¤@切©Ò§h©Jªº¥h行¡A¯«´N·|·Ó©ÒÀ³³\¥L­Ì ªº¡A½çºÖ¨Ã«O¦u¥L­Ì¡A§Y¨Ï¥H«e©Ò擄¥h¥~¨¹ªº¤l¥Á¡A¯«¤]·| ±a¥L­ÌÂk¦^¡A­«·s«Ø立¥L­Ì¡C   ¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¬O¯«¹ï¨ä¤l¥Á¡A¦b¤`°ê¤§«e¡A¥ýª¾¤@¦A¦V ¥H¦â¦C¤H²M·¡³¯­z¯«ªº¤½¸q©M·O·Rªk«h¡C¹w§i¥L­Ì若«ö²{ªp Ä~Äò¤U¥h¡A¯«­n¥ý¬I行©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСF¥H«á¦b·s ªº¥@¥N¡A¯«ÁÙ­n­«·s§@«Ø立¡B®â´Óªº¤u§@¡]­C 1:10¡^¡C¯« ªº¤l¥Á»Ý­n¾å±o¯«ªº§@¬°¡A¤]­nª¾¹D¯«ªºªk«h¡]­C 5:4-5¡^¡C ¯«ªº¤l¥Á­n¥H²M¼ä¥¿ª½ªº¤ß來¨Æ©^Í¢¡AÁöµM¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ ¶B¡A¦ý¬OÍ¢¯àų¹î¤Hªº¤ßµÆ¡A¨º¨Ç¯u¤ß­Ê¾a­C©MµØ¡A¥H­C©M µØ¬°¥i¾aªº¡A¤~¬O¦³ºÖªº¡]­C 17:5-10¡^¡C   ¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n«ü¥X¤F¯«¤l¥Áªº°ê«×¡A¯«¤l¥Áªº¨£ÃÒ¡A²_ ¤`¥¢¸¨ªº±Ñ¹³©MºØºØ¯S¼x¡C³o¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº例ÃÒ¡Aµ¹«á來ªº¤H§@ĵ±§¡A更µ¹·s¬ù¤§¤U¯«ªº¨à女©M±Ð·|§@¹wªíªºÄµ±§¡C ±Ð·|´N¬O¯«ªº°ê度¡A¤@­Ó±Ð·|見ÃÒªº±Ñ落»P¯î²D®ø¥¢¡A»PµS ¤j°êªº·À¤`¡A´X¥G¦³¦P¼Ëªº­ì«h¡C¬ù»P·s¬ùªº¼h¦¸»P¤º®e Áö¦³不¦P¡A¦ý¯«©Ò立©wªºªk«h«o¬O¥Ã»·不Åܪº¡C©Ò¥H¡A¡m­C 利¦Ì®Ñ¡n¬O¨Æ©^¯«¡AªA¨Æ±Ð·|ªº¤H©Ò»Ý¸g±`¹ï·Ó§@Ų»|»Pĵ ±§ªº¡C   ¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¤£¶È¦³µS¤j¤`°êªº±Ð°V¡A¤]¦³µS¤j¤`°êªº §¹¾ã¾ú¥v¡C¥ýª¾©Ò¶Çªº«H®§¬O±Ð°Vªº¹w¨¥¡A¥ýª¾©Ò°O錄ªº¨Æ ¹ê¸g¹L«h¬O歷¥v¡C±Ð°V­«­n¡A歷¥v¤]¦³»ù­È¡C¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n ±N±Ð°V©M¾ú¥v¿Ä¦X¬°¤@¡A¯u¬O¤@³¡³Ç§@¡C¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¥i¿× ¬O¤@³¡¡uµS¤j°ê²_¤`¹w¨¥»PÀ³Åç¥v¡v¡C   ¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¬O¤@¨÷©ú½T±Ò¥Ü¨Ã¹w¨¥¡A¯«­n»P¤l¥Á¥t¥ß ¡u·s¬ù¡vªº®Ñ¡C¡]­C 31¡G31-34¡^¬ù¬O«ü立¦b¡u¥Ûª©¡v¤W ¬ù¡A¬O¦b¤H¨­¥~ªº¡u«ßªk¤§¬ù¡v¡C·s¬ù¬O«ü¥ß¦b¤H¡u¤ßª©¡v ¤W¡A¬O¥ß¦b¤H¨­¤ºªº¡u¤ßÆF¤§¬ù¡v¡A¤]¬O¡u¥Í©R¤§¬ù¡v¡C ¦bµS¤j¤`°ê¤§«e¡A¥H¦â列¤H¥½«áªº¥ú´º¡A´N¬O¥H¥~¦bªº行¬° 來¼Å­l¯«»P¤H¡A¥L­Ìªº¤ß靈«oÅܱo«D±`¸Þ¶B¡A¥L­Ì¦¨¬°¤@¯Z ·¥¨äµêÁÀ¡A¦Ó¦Û´Û´Û¤Hªº¨¸惡±Ú類¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°Áo©ú¡A«o¦¨ ¬°¯«³Ì¹½惡ªº¨¸惡»P±ÑÃa±¡ªp¡C   ¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¬OÀY¤@¨÷±Ò¥Ü¨Ã¹w¨¥¡u·s¬ù®É¥N¡v±N­n來 臨ªº®Ñ¡C¦b¬ù¸g¨÷¤¤¡A¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¥i¿×¬O¡u·s¬ù¡v¥»½è ªº±Ò¥Ü®Ñ¡A¥¦±Ò¥Ü¥X¡u·s¬ù¡v¬O¯«¹ï¤H¤ß靈ªº¬@±Ï¡A¦]¬°¡u¤H ¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡A½Ö¯àÃѳz©O¡H¡v¡]­C 17:9¡^¡C ¥ýª¾¥H¦èµ²¾Ú¦¹¡A±oµÛ±Ò¥Ü¡A«ü¥X¡uÀ±Áɨȡvªº來¨ì¡A不¬O «Ø立¥t¤@­Ó¦a¤Wªº°ê度¡A¦Ó¬O­n²£¥Í¤@­Ó¯«ªº¤l¥Á¡A³£¦³¤Àªº¡u·s¤ß·sÆFªº°ê«×¡v¡]µ² 36:25-27¡^¡C³o¤@ÂI¡A¬O¥»®Ñ³Ì ¬ð¥Xªº±Ò¥Ü¡C

 

¸v¡B¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡nªº¥D­n¤º®e

  ¡m­C利¦Ì®Ñ¡nªº¤º®e¡A¥D­n¦³¥|¤j³¡¤À¡G

 

¤@¡B¥ýª¾©Ò¶Çªº¹w¨¥¤§±Ð°V©M©IÆ~

  ¯«¹ï·í®ÉªºµS¤j©M­C路¼»冷¡A¦³³\¦hÄY¼Fªº«ü³d¡A«ü¥X ¥L­Ìªº¸o惡»P¿ùÂÕ¡A¨º¨Ç³£¤w¸g¬O¥L­Ì²ß¥H¬°±`ªº¥Í¬¡行¬° 了¡C¥L­Ìªº§g¤ý¡B領³S¡B²½¥q¡B©M¥ýª¾¡A³£ÀH±q了列¨¹ªº­· «U¡A°¾離了¯«ªº¬ù¡A不¿í行¯«ªº¸Ü¡A»P°¸¹³µ²¿Ë¡A領¦Ê©m©¹ ¸o惡»P¿ùÂÕùت½©b¡AÁÙ¥H¬°µL¹L¡C­C利¦Ì©IÆ~¥L­Ì»°§Ö®¬ §ï¡A§_«h北¤èªº¼öÁç´N­n¶É­Ë¦b¥L­Ì¨­¤W¡C   ¥ýª¾­C利¦Ì¤@­±¶Ç«H®§¡A¤@­±«sºEªº­¢切¬°¥L­Ì¬èë¡A ¤Ú不±o¥L­ÌÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡C¥u¬O¥L­Ì不ªÖÅ¥±q¡A¦³¨Ç²½¥q¡B¥ý ª¾¡B©M¦Ê©mÁÙ°_來»P¥L°Û¤Ï½Õ¡A¦h¤èªº§ðÀ»­¢®`¥L¡C¡]­C 1-28 ³¹¡^

 

¤G¡B¥ýª¾©Ò¼gªº®Ñ«H¤§ÄU«j»P±Ð¾É

  ­C利¦Ì不¶È¦b­C路¼»冷¦Vªñ³Bªº¤H¶Ç¯«ªº«H®§¡A¥L¤]¼g «H¦V»·³Bªº¤l¥Á¶Ç¡A¥L­n¨º¨Ç¤w¸g³Q擄¨ì¤Ú¤ñ倫¥hªº¤H¡A¦n ¦n¦^ÂàÂk¦V­C©MµØ¡AÅ¥±q¿í行¯«ªº¸Ü¡A¿í±qÍ¢ªº¬ù¡A¦b³Q擄¤§¦a¦n¦nªº¦¨®a立·~¡A¯«À³³\¥L­Ì¤C¤Q年¬°º¡¡A·|§â¥L­Ì±q ³Q擄¤§¦a±a¦^來¡A­««Ø­C路¼»冷¡A¨Ã­n½çµ¹¥L­Ì¡u·s¬ù¡v¡C ³o·s¬ù¤D¬O¥Í©R¤§¬ù¡A­n¼g¦b¤l¥Áªº¤ßª©¤W¡C¦b¡m­C利¦Ì®Ñ¡n ¤W¥LÀY¤@¦¸¹w¨¥©M¨Ï¥Î了¡u·s¬ù¡v³o­Ó¦Wµü¡C¡]­C 29-31 ³¹¡^

   ¥L³Q¥}ªº®É­Ô¡A¥L¤]¼g了®Ñ«H½Ð¤H±a¥X¥h¡A¥æµ¹¤H°á¡C ¥L¼gªº®Ñ¨÷³Q¤H®a¿N·´了¡A¥L¤S¦A¼g¤@¨÷¡A¥L¶Ç¯«ªº«H®§¬O 不¿ò¾l力¡A不¨üÀô¹Ò­­¨îªº¡]­C 36 ³¹¡^¡C­C§Q¦Ì¬O³Ì¦­¼g ¡uºÊº»®Ñ«H¡vªº¥ýª¾¡C­C利¦Ìªº³o¨Ç®Ñ«H¡A¹ï©ó«á來¥H¦èµ² ©M¦ý¥H理¦b³Q擄¤§¦aªº¨Æ©^¡A²£¥Í·¥¤jªº¹ª勵§@¥Î¡A¹ï³Q擄 ¤§¥Á°@·q»{¯uªº¦^Âk¿W¤@¯u¯«¡A­««Ø¤l¥Á¥Í¬¡ªººA度»P見 ÃÒ¡A¥@¥@¥N¥N±µ¨ü¯«¸Ü»yªº±Ð¨|¡AÁ¾¨õ±µ¨ü¥ýª¾¤å¤h©M拉¤ñ ªº±Ð¾É¡A³£²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡C   ¦ý¥H²z¤]¬O¦]¬°Åª¤F¥Lªº«H¡A±oª¾¯«À³³\¤C¤Q¦~¬°º¡ªº À³³\¡A¦Óäê¿ôªº¥õ±æë§i¡A¤]­n³Q擄ªºµS¤Ó¤H¬°¦¹­¢切ë §i¡C¥L¥»¤H更¬O不¶¡Â_¦a¡A不論®É§½¦p¦ó¡AÁ`¬O«ù¤§¥H«íªº °t¦X¤@¤é¤T¦¸¡A¦bµ¡«e¸÷µÛ¦V­C路¼»冷ë§i¡A¬°¯«¦¨´NÍ¢ªº À³³\çE路¡]¦ý 9¡G1-3¡^¡C

 

¤T¡B¥ýª¾©Ò¶Ç¯«­n¼f§P¦C¨¹ªº¹w¨¥

  ¥ýª¾­C利¦Ì¤]¹ï»P¥H¦â列¥|©P¦³Ãöªº列¨¹¡Aµo¥X了¯«³d ³Æ¥L­Ì¨Ã­n¼f§PÃg»@¥L­Ìªº¹w¨¥¡C¥L論¨ì®J¤Î¡B«D利¤h¡B¼¯ ©ã¡B¨È±¿¡B¥HªF¡B¤j°¨¦â¡B¥HÄd¡B¤Ú¤ñ倫ªº¹w¨¥¡]­C 43:8-13¡F 46:1-51:58¡^¡C«á來³o¨Ç¹w¨¥¡A³£¤@¤@À³Åç¡C³o¨Ç¹w¨¥»P¥H Áɨȵ¥¥ýª¾¹w¨¥ªº¸Ü¡A¬O«e«á¬Û©IÀ³ªº¡C

¥|¡B¥ýª¾°O¿ýµS¤j°ê·À¤`´Á¶¡ªº¾ú¥v

  ¦b¡m­C利¦Ì®Ñ¡n¤¤¡A¦³³\¦h¬OµS¤j°ê·À¤`´Á¶¡ªº歷¥v°O 錄¡A³£¬O¥ýª¾­C利¦Ì¨­歷¨ä¹Ò©Ò¼g©Ò°O錄ªº歷¥v¡]­C 39-44 ³¹¡A52:1-30¡^¡C«á來³o¨Ç¥v料¡A¦¨¬°«á¤H½s¼¶¡m列¤ý°O¤U¡n ©M¡m歷¥N§Ó¤U¡n¬ÛÃö¬q落歷¥vªº¥D­n¨Ì¾Ú¡C©Ò¥H¡A­C利¦Ì¬O ¥ýª¾¡A¦P®É¥L¤]¬O歷¥v¾Ç®a¡C¨Ã¥B¥L¤åªö¨ô¶V¡A¥L¦b¡m­C利 ¦Ì®Ñ¡n¤¤ªº¸Ö§@¡A³£¬O¤å±¡¨Ã­Zªº³Ç§@¡C¦³³\¦h¬q落³£¬O­È ±o«H®{­I°O¦b¤ß¤¤ªº¡C

 

¥î¡B¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡nªº¤À¬qºõ¥Ø

¤@¡B­C§Q¦Ì±Â©R§@¥ýª¾¤Î©Ò¨£ªº²§¶H¡]1:1-19¡^

 ¤G¡B¬ù¦è¨È¦~¶¡¹ïµS¤j©Ò¶Ç«H®§¡]2:1-15:21¡^ 1¡B «ü¥X¥H¦â¦C¼Z¸¨»PµS¤j­I¹Dªº¥ú´º¡A¹w¨¥¨Ó¦Û¥_¤èªº ·´·À±Nªñ¡]2:1-6:30¡^ 2¡B «ü¥X®¬§ï¬O°ß¤@ªº¬ß±æ¡A¥ýª¾©IÆ~¤l¥Á³t³tªº®¬§ï ¡]7:1-8:22¡^ 3¡B ¥ýª¾¤ß¸Hªº¬°µS¤jªº«è¨¥»P¥Në¡A±oª¾¯«ªºµªÂÐ ¡]9:1-12:17¡^ 4¡B ­C§Q¦Ì¬Ý¨£¸y±a»P°s罎ªº²§¶H¡Aµo¥X§ò¨a»P¦D»@ªºÄµ §i¡]13:1-15:21¡^

¤T¡B¬ù¶®·q¦~¶¡¹ïµS¤j©Ò¶Ç«H®§¡]16:1-20:9¡^ 1¡B ¯«§h©J­C§Q¦Ì¤£­n°ù©d¥Í¾i¨à¤k¡A¬Ý¨£µS¤j§ó¦hªº¨¸ ´c¡]16:1-17:27¡^ 2¡B ¥ýª¾¦]¬Ý¨£§ó¦hªº²§¶H¡A¶Ç¯«ªº¸Ü¦Ó³Q¥´³Q¥}¾D¨ì¹G ­¢¡]18:1-20:18¡^

 

¥|¡B¦è©³®a¦~¶¡¹ïµS¤j©Ò¶Ç«H®§(21:1-38:28)

1¡B ¦VµS¤j¤ý¶Ç¥X³\¦h§ó­¢¤Áªº¦M¾÷»Pĵ§i¡A¹w¨¥³Q¾Û¤C ¤Q¦~Âk¦^¡]21:1-25:38¡^ 2¡B ¥Ñ©ó°²¥ýª¾ªº¹ï§Ü¡A­C§Q¦Ì¨ü¼f¡A¶Ç¤Ú¤ñ­Û¥²©ºªA¦C °êªº¹w¨¥¡]26:1-28:17¡^ 3¡B ­C§Q¦Ì¼g«Hµ¹¤Ú¤ñ­ÛªºµS¤j¤H¡AÄU«jµS¤j¤HÂkªA¯« ¡]29:1-30:24¡^ 4¡B ­C§Q¦Ì¹w¨¥¤Ú¤ñ­ÛªºµS¤j¤H¥²Âk¦^¡A¯«­n»P¥L­Ì¥t¥ß ¡u·s¬ù¡v¡]31:1-40¡^ 5¡B ¥L¨ü©R¶R¥Ð§@µS¤j´_°êªºÃÒ¾Ú¡A¶Ç»¡§Q¥Ò±Ú¬G¨Æ¡A¦Ó ¦A³Q¥}¡]32:1-38:28¡^

 

¤­¡B°O¿ýµS¤j·À¤`¡B­C«°»P¸t·µ³Q·´ªº¸g¹L ¡]39:1-18¡^ ¤»¡B³Q±a¨ì®J¤Îªº¾ú¥v»P©Ò¶Ç«H®§(40:1-45:8)

1¡B °ò¤j§Q³Q¥ß¬°¬Ùªø¡A³Q¿ò¯dµS¤j¤H©Ò±þ(40:1-41:18)

2¡B ¦Ê©m¨D¥ýª¾¥Në©M¥ýª¾©Ò¶Çªº«H®§(42:1-42:22) 3¡B ¬ù«¢Ãø±N­C§Q¦Ì±a¥h®J¤Îªº¸g¹L¡A¥L©Ò¶Çµ¹¥L­Ìªº«H ®§¡]43:1-45:5¡^

 

¤C¡B­C§Q¦Ì©Ò¶Ç¦³Ãö¦C°êªº¹w¨¥»P«H®§ ¡]46:1-51:58¡^

¤K¡B­C§Q¦Ì¶Ç¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº«H®§»P­C¸ô¼»§N³´ ¸¨ªº¾ú¥v¡]52:1-34¡^

¢w¢w º£¥ß¥­¡m¸t¨å¬ùºëµØ¡n

 

 

­C§Q¦Ì¢w¢w²´¬°²\¬u¡A·Rªº¥ýª¾(±i¦V±á)

 

­C§Q¦Ì¤§¦W·N¡G­C©MµØ¨Ï¤§°ªÁ|¡A©ß¥µ

  ¥ýª¾°õ¨Æ´Á¡G¤@³¹1¡ã3¸`¡]¤ý¤U¤G¤Q¤G¡ã¤G¤Q¤­³¹¡F¥N¤U¤T¤Q¥|¡ã¤T¤Q¤»³¹¡^

   ¡@¡@¡@ ¬ù¦è¨È®É¥N20¦~¡@¥ýª¾©IÆ~¨D¯«¨Ï¦Ê©m®¬§ï

¡@¡@¡@¡@¡@¬ù¶®·q®É¥N11¦~¡@¥ýª¾Äµ§Ù¦Ê©m®¬§ï¦^Âà

¡@¡@¡@¡@¡@¦è©³®a®É¥N14¦~¡@§Y±N¨ÓÁ{ªº¼f§P¡A«ì´_À³³\

  ¤jºõ¡G

¡@¡@  ¤@¡A³Q¾Û«eªº«H®§20½g    ²Ä¤@¡ã¤T¤Q¤K³¹

¡@¡@  ¤G¡A³Q¾Û¤¤ªº«H®§¡@¡@¡@ ¤T¤Q¤E¡ã¥|¤Q¤G³¹

¡@¡@  ¤T¡A¥ýª¾¦b®J¤Îªº«H®§¡@ ¥|¤Q¤T¡ã¤­¤Q¤G³¹

¥ýª¾ªº¯SÂI¡G

   1. ³Ð¥@«e¯«©I¥l¡A¯«¤w¸g»{ÃÑ¥L¨ì¥i©e¥ôªº¦a¨B  ¤@³¹5¸` (¸Ö139¡G16)

   2. ¥¼¥X¥À¸¡´N¤À§O¬°¸t¡A³æ³æÄݩ󯫡A¦p¦P¬I¬~¬ù¿«¡@     (¸ô¤@15)

   3. ¥¼¥X¥À¸¡´N¬£§@¦C°êªº¥ýª¾¡A¯««ö¤â¥Lªº¤f¡A½ç¸Ü»y¯à¤O¡A»P¥DÁp¦X¡C¥ýª¾¦Û»{¦~¥®¡A¥¼·Ç³Æ¦n¡C

   4. ¥ýª¾¦³¤Q¦¸Ã«§i¡A¬O¬°¯««s­úªº¥ýª¾¡C

¯«¦«¥Iªº«H®§¡G

    ®ø·¥ªº¬O©Þ¥X¡B©î·´¡A¶ÉÂмľׯ«ªºªF¦è¡F¿n·¥ªº¬O«Ø¥ß¡B®â´Ó¯«ªºªF¦è¡C

    ¨â­Ó°ê«×¡ÐÅ]°­»P¯«ªºª§¾Ô¡A¤H»P·s¤Hªºª§¾Ô¡C

 

´x´¤¥»¨÷²§¶HªºÆF·N¡A¯«½çªº¤Q¤G²§¶H¡G

   1. §ö¾ðªK¡G¯«´_¬¡ªº¯à¤O¡A¨Ï¯«ªº¸Ü¥²¦¨¥\ [¤@³¹12¸`]¡]°Ñ¥Á¤Q¤C³¹¡^

   2. ±q¥_¦Ó¶É¿N¶}ªºÁç¡G¨aº×±q¥_¤èªº¨È­z¡A¤Ú¤ñ­Û¦Ó¨Ó¡A«I¥Ç¡A±°¹Ü¡C[¤@12]

¡@ 3. ¦À¤l [¤G³¹13¸`] ±ÑÃaªº®Ú¥»¬OÂ÷±ó¯«¬¡¤ôªº¬u·½¡A

¡@¡@¡@¡@¥ô·N¦k¬°¨Ì¾a¦Û¤vªº¯à¤O´¼¼z³Ò­W§@¤u¡A«o®{³ÒµL¯q¡A¯«¤£®®¯Ç¡C

      ¤HÃþ²Ä¤@­Ó¸o¬O¥ô·N¦k¬°¡C

   4. ¸²µå¶é [¤Q¤G³¹10¸`] ±Ð·|¬O¯«ªº¸²µå¶é¡A°£¤Fµ²¥Í©RªG¤l¡A§OµL¥Î³~¡C

¡@¡@¡@¡]¬ù¤Q¤­¡Fµ²¤Q¤­¡^±Ð·|ªº»â³S¤£¿í¯«©R¡A½î½ñ¯«ºÉ¤ß°ö¾iªºªG¤l¡A¤Þ±Ð·|¨«¦V¥@¬É¡A¥²¨ü¦D»@¡C

   5. ¸y±a [¤Q¤T³¹1¡ã11¸`] «H®{ºò¶K¯«¨­¦p¸y±a¡AÂ÷¤F¯«­n¬\°®¡A»GÄê µL¥Î¡CÂ÷¶}ªº­ì¦]¡A¬O¥Í©R¯B²L²£¥Íź¶Æ¡C¡]¬ù¤Q¤­5¡^

   6. °sº¡Â» [¤Q¤T³¹12¡ã14¸`] ÄÝ¥@ªº®b¼Ö¦ûº¡¤ß¡A¨ÏÆFùØ©ü·t¡A¾D¯«·Àµ´¡C¡@

   7. §ò¨a [¤Q¥|³¹2¡ã5¸`] ¥Í©R¬\°®¡AÂ÷±ó¯«¬¡¤ôªº¬u·½¡A³Q¤³¼Ä©ºªA¦Ó»X²Û¡C

   8. ½`¦KáÞªd [¤Q¤K³¹1¡ã4¸`] «H®{¦b¯«¤â¤¤¶¶ªA¡A±µ¨ü¯«ªº¤u§@¡A­Y¬O¤£¶¶ªA¡A¥²¨üÁ«·l¡A¥t§@¥Î³~¡C

   9. ¤Gµ¨µLªáªG [¤G¤Q¥|³¹1¡ã7¸`] ·¥¦nªì¼ôªºµLªáªG¬O¶¶ªA¯«ªº¨à¤k¡A¥Í©RÂײ±¡A¬O¦]¬°¤@¤ßÂk¦V¯«¡A¦³»{Ãѯ«ªº¤ß¡A¤ß¥ýÂk¦V¯«¡A¤~¯à°£¥h¤ß¤¤ªºÄdªý©¬¤l¡A¦ÓÆFùئ³¥ú»{Ãѯ«¡C¡]ªL«á¤T16¡^

¡@¡@¡@¡@·¥ÃaªºµLªáªG¡A»GÄꤣ¥i¨ÑÀ³¤H¡A¥Í©R¦º²U¡A¬O¤£¶¶ªA¯«ªº¨à¤k¡C

  10. ¤Q¤CªÙ§J°Ç»È¤l¶R¦aÅ«¦^ [¤Ê¤G³¹9¸`] ¬O¯«±ÏÅ«¼»¦ý«R¸¸ªºªí°O¡C

¡@¡@¡@¡@¤Q¤C¬O´_¬¡¤§¼Æ¡A¤@¤ë¤Q¤C¤é²M±á¥D´_¬¡¡C

  11. ªk¦Ñ®cªùªº¿j¥Û [¥|¤Q¤T³¹8¡ã13¸`] ¹w¥Ü¤Ú¤ñ­Û·À®J¤Î¡C

  12. ¤£­ËªÅªº°s [¥|¤Q¤K³¹11¡ã12¸`] ªí¥ÜÂ¥ͩR¥¼¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¯}¸H¡A·s¥Í©R¤£¯à¥X¨Ó¡C

³Q¾Û«eªº«H®§¤G¤Q½g¡G

    1. [¤G³¹¡ã¤T³¹5¸`]¡G ¯«¨à¤kªº¤G¥ó´c¨Æ

¡@¡@¡@¡@Â÷±ó¯«¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¦À¤l¡A«o¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªºº|¦À¡C

      ¤ZÂ÷±ó¯«¬¡¤ô¬u·½ªº¤H¡A¨Ì¾a¤H±o¤G¤â³f¡A¥Í©R¥²¬\°®¡C

¡@¡@¡@¡@¥D¬O¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡A¤ä¨ú¥Dªº¥Í©R¥Ä¼ß¤~ªø¤jÂײ±¡C¤H¾a»E·|ºû«ù©v±Ð¬¡°Ê¡A«o¤£¥h¿Ëªñ¯«¡A»P¯«¦³¬¡ªº±µÄ²¡A³y¦¨¥Í©R¬\¦º¡C¯«¤@¦A©I¥lÍ¢ªº¨à¤kÂk¦VÍ¢¡A¿ËªñÍ¢ªº¤HÍ¢¤]¥²¿Ëªñ¥L¡A¥B¯à¶¶ªAÍ¢¡A©è¾×Å]°­¡C¡]¶®¥|8¡^

¡@  2. [¤T³¹6¸`¡ã¤»³¹]

¡@¡@¡@¡@¯«¹ï­I¹D¨à¤k·Rªº©I³ê¡A¥s¥L­Ì©Ó»{¸oÄ^¡AÀ³³\¦³¤@±Ï¥D­nªª¾i¥L­Ì¡AÁöµM¤³¼Ä¥û´Ý¡A«o¤£¯à¶V¹L¯«ªº½d³ò¡A¼»¦ý¬O¯«¤â¤¤ªº¿z¤l¡AÂǦ¹¼ä²bÍ¢ªº¨à¤k¡C

¡@  3. [¤C¡ã¤Q³¹]

¡@¡@¡@¡@²æÂ÷µê°²ªº»E·|¡A§ï¥¿¦æ°Ê§@¬°¡A¹ï¥I¸o´c¡A¦b¤ßÆF»P¯u¹êùØ·q«ô¯«¡A´N¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡C

¡@  4. [¤Q¤@¡ã¤Q¤G³¹]¡@¯«¨à¤k·´¬ù±a¨Ó©G¶A¡A

        ¦^¾Ð¥H©¹¯«±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡A²æÂ÷Å]°­ªºÅv¶Õ¡A²{¤µ³º¤£Å¥±q¯«ªº¬ù¡AÀH±q¦Û¤v¹x±ðªº´c¤ß¥h¦æ¡A·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡A¦Û§@¦Û¨ü¡AÁö©I¨D¯«¤]®{µM¡C

¡@  5. [¤Q¤T³¹]¡@Â÷±ó¯«¦Ó¿W¥ß¡A¾D³Q¾Û¡AÆFùØ©üª¼¡C

¡@  6. [¤Q¥|¡ã¤Q¤­³¹]¡@Â÷±ó¯«¡A¥Í©R¬\¦º¡A¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡A³Q¾Ûªº©R¹B¤w¸g©w¹Ü¡C

¡@  7. [¤Q¤»³¹¡ã¤Q¤C³¹18¸`]¡@³Q¾Ûªº´d«s¡A©I¨D¯«§@Á×Ãø©Ò¡C

¡@  8. [¤Q¤C19¡ã27¸`]

¡@¡@¡@¡@©IÆ~¦w®§¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦V¤v¦º¡A¦V¯«¬¡¡A¤À§O¬°¸t³æ³æÄݩ󯫡C

¡@  9. [¤Q¤K³¹] «H¦Ó¶¶ªAªº©I¥l¡A±ÑÃa­IÂ÷¯«ªº°ê¡A«Ø¥ß¶¶ªA¯«ªº°ê¡C

¡@ 10. [¤Q¤E¡ã¤G¤Q³¹]

¡@¡@¡@¡@ùØ¥~¤§¤õµI¿N¥ýª¾¡A¤SµI¿N¯«ªº¨à¤k¡A¹x±ð¨ì©³ÁÙ¬O¤£®¬§ï¡A±N¯«·í§@¥­±`¡Aµ²§½´dºG¡C

   11. [¤G¤Q¤@³¹] ¥Í©R»P¦º¤`¤§¸ôªº¿ï¾Ü

¡@¡@¡@¡@¶¶ªA¯«¤â¤¤ªºÃg»@¤u¨ã¤Ú¤ñ­Û¤ý¦s¬¡¡HÁÙ¬O°k¤`¦Ó¦º¡H

   12. [¤G¤Q¤G³¹]  ¼ÆºâµS¤j¤ý«Ç¤§¸o¡A¹H­I«ßªkªº³£¬O¸o¡C

   13. [¤G¤Q¤T³¹1¡ã8¸`]

¡@¡@¡@¡@»°´²´Ý®`¦Ï¸sªºªª¤H¤§¸o¡A¬°¤vÅv¯q¤£±¤Ä묹¦Ï¸s¡A¤Àªù§OÃþ¡A¾D¯«±óµ´¡C

   14. [¤G¤Q¤T9¡ã40¸`] ¥ýª¾¬°¤v§Q¯q¦k¦Ûµo¹w¨¥¡A¤Þ¾É¦Ê©m¨«¤J§Á¸ô¡A¾D¯«¤Ï¹ï¡C

   15. [¤G¤Q¥|³¹] ©IÆ~¥Á¤@¤ßÂk¦V¯«¡A

¡@¡@¡@¡@¦p¦P·¥¦nªºµLªáªG¡A¦³»{Ãѯ«ªº¤ß¡A¤@¤ßÂk¦V¯«¡A¶¶ªA¯«ªA¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÅv¶Õ¤U¨üºÞ±Ð¡C»{Ãѯ«ªº¯µ³Z¬O¤@¤ßÂk¦V¯«¡C¡]ªL«á¤T16¡^

   16. [¤G¤Q¤­³¹]¡@©IÆ~Â÷¶}´c¹D¡A»P¯«¦P¦í¡A³Q¾Û¤C¤Q¦~ªº©R¹B¤w©w¡C

   17. [¤G¤Q¤»³¹]¦A¦¸©IÆ~¦U¤H¦^ÀY¡AÂ÷¶}´c¹D¡A§ï¥¿¦æ°Ê§@¬°®¾¦^¯«ªº«ã®ð¡C

   18. [¤G¤Q¤C¡ã¤G¤Q¤K³¹] ©IÆ~¶¶ªA¯«¤â¤¤ªº¿z¤l¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C

   19. [¤G¤Q¤E³¹]

¡@¡@¡@¡@¥ýª¾±H«H¥h³Q¾Û¤§¦a¡A«jÀy¥L­Ì¶¶ªA70¦~¡A¥½«á¥²¦³«ü±æ¡A±M¤ß´M¨DÍ¢ªº´N¥²´M¨£¡A¯«¤£©Úµ´¥ô¦ó¤@­Ó¨ìÍ¢­±«e¥hªº¤H¡C

   20.[¤T¤Q¡ã¤T¤Q¤T³¹]

¡@¡@¡@¡@ºÞ±Ðªº¥Øªº¬O¬°¤F¬@±Ï¡A©î·´¬O¬°®â´Ó¡AÍ¢©Ò¯k·RªºÍ¢¥²ºÞ±Ð¡A³Q¥DºÞ±Ðªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¥D­C¿qªº¦º¦Ó´_¬¡¥²¶RÅ«Í¢ªº±Ð·|¡C¥ýª¾¥Î¤Q¤CªÙ§J°Ç»È¤l¶R¦^¤F¦a¡C¤Q¤C¬O´_¬¡¤§¼Æ¡A¹wªí¥D¦b17¤é²M±á´_¬¡¡C

 

³Q¾Û¤¤ªº«H®§¡G

¡@[¤T¤Q¤E¡ã¥|¤Q¤G³¹] ¶Ç¹F¯«ÄU§i¦Ê©m§ë­°¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A­Y¤£Å¥±q°k¥h®J¤Î¥²¦º¤`¡C

¥ýª¾¦b®J¤Îªº¤Q«H®§¡G

¡@  1. [¥|¤Q¤T¡ã¤­¤Q¤G³¹] ¥ýª¾³Q¾Û®J¤Î

¡@¡@¡@«ü©ú®J¤Î¦aªº°k¤`µS¤Ó¤H¥²¤`©ó¤Ú¤ñ­Û¡C¥~¨¹¤Q°ê¥²¾D¼f§P¡C

¡@  2. [¥|¤Q¤»³¹] ¥D«e605¦~¡A­{°ò¦Ì¬I¤§§Ð¡A®J¤Î±Ñ©ó¤Ú¤ñ­Û¡C

 ¡@ 3. [¥|¤Q¤C³¹] ¥D«e609¦~¡A®J¤Î¶i§ð«D§Q¤h¡C¡]¤ý¤U¤Ü¤T29¡^

¡@  4. [¥|¤Q¤K³¹] ¼¯©ãªº¶ÉÂСC

¡@  5. [¥|¤Q¤E³¹1¡ã6¸`] ¨È±¿³Q¾Û¡C

¡@  6.        [7¡ã22¸`] ¥HªFªº±Ñ¤`¡C¡]°Ñ«X¤Ú©³¨È®Ñ¡^

¡@  7.       [29¡ã27¸`] ¨ÈÄõ°êªº¨aº×¡C

 ¡@ 8.       [28¡ã33¸`] ¥D«e599¦~¡A¤Ú¤ñ­Û§ð¥´¨È©Ô§Bªº®Lº¾¡A°ò¹F¡C

¡@  9.       [34¡ã39¸`] ¥HÄdªºµ²§½¡C

¡@ 10. [¤­¤Q¡ã¤­¤Q¤@³¹]

        ¥D«e539¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤`©óº¿¥Nªi´µ¡A»»«ü¥½«á¤j¨aÃø¥@¬Éªº·´·À¡C

¥ýª¾±o¤Oªº¯µ³Z¢w¢w¬Oë§i¡A¤ä¨ú¤Ñ¤W¨Óªº«G¥ú»P¯à¤O¡C

 

¥»¨÷®Ñ°O¿ý¥ýª¾¤Q¤@¦¸Ã«§i¡G

¡@ 1. [¤@³¹6¸`]  ¬°¶Ç¹F¯«ªº¸Ü»y©I¨D¯«¡C

¡@ 2. [¥|³¹10¸`] ¬°¥Á±ÑÃa¥ú´º«s¼Û¡C

¡@ 3. [¤Q³¹6¡ã10¸`]  ºÙ¹|¯«ªº°¶¤j¡A²³¤H·í·q¬È¯«¡C

 ¡@4. [ ¤Q23¡ã25¸`]  ¨D¯«±q¼e¡A¦æ¦bÍ¢©R©wªº¹D¸ô¤¤¡C

¡@ 5. [¤Q¤G³¹1¡ã4¸`]  ¨D°Ý¯«´c¤H¬°¦ó¦ë³q¡C

¡@ 6. [¤Q¥|³¹7¡ã22¸`]  ¨D¯«¦P¦í¤£Â÷¶}¡A¬°¦Ê©m»{¸o«s¨D¯«¬I¼¦¼§¡C

¡@ 7. [¤Q¤­³¹15¡ã18¸`] ¦V¯«¶D­Þ¡A¬°©¾¤ß¶Ç¯«ªº¸Ü¾D­â°d¡A¤£·Q®b¼Ö¡A µh­W¤£¤î¦ÓÀR§¤¡C

¡@ 8. [¤Q¤C³¹12¡ã18¸`] ¨D¯«Âåªv­I¹Dªº¯f¡A¬@±ÏÂ÷±ó¬¡¬uªº´c¦æ¡C

¡@ 9. [¤Q¤K³¹19¡ã23¸`] ¨D¯«ºÞ±Ð¼Ä¾×ªº¨à¤k¡C

¡@10. [¤G¤Q³¹7¡ã13¸`]  ¦V¯«¶D©úùØ¥~¤§¤õªº°l¹G¥ú´º¡C

¡@11. [¤T¤Q¤G³¹16¡ã25¸`] ºÙ¹|¯«ªº°¶¤j»P¶W¶V¡C

―― ±i¦V±á¡m¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷¡n

 

 

­C§Q¦Ì®Ñ·§½×(¸ë¥É»Ê)

 

¥ýª¾­C§Q¦Ì®Ñ¬O¥X²{¦bµS¤j°ê³Q¾Û¥H«e»P³Q¾Û¤§®É¡A§Y¨È­z»P¤Ú¤ñ­Û®É¥N¡C¦b¥L¥H«e¬°¥ýª¾ªº¦³¬ùÒ­¡Bªü¼¯´µ¡B¦ó¦èªü¡B¥HÁɨȡBÀ±­{¡B®³ÂE¡C»P¥L¦P®Éªº¡A¦³¦èµf¶®¡B«¢¤Ú¨¦¡B«X¤Ú©³¨È¡C³Q¾Û®É¡A¦³¥H¦èµ²¡B¦ý¥H²z¡C¨ä¥ô¥ýª¾®É¡A¨­¾ú¤­¤ý¡A§Y¬ù¦è¨È¡B¬ù«¢´µ(¤ý¤U23:30)¡B¬ù¶®·q(¤ý¤U23:34)¡B¬ù¶®¤ç(¤ý¤U24:6)¡B¦è©³®a(¤ý¤U24:19)¡C¤D¤j²½¥q§Æ°Ç®a¤§¤l¡A¥@©~¨È®³¬ð«°¡X¡X§Y²½¥q«°¡X¡X¥h­C¸ô¼»§N¬ù¤T­^¨½¡C¦~©|¥®¨R¡A§Y³Q¥l¬°¥ýª¾¡A¬°²½¥q¡C

   

¤@¡BµÛªÌ   ½×ªÌ¬Ò¥H¦¹®Ñ¨t¥X¦Û¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤âµ§¡A©Î¥Ñ¤Ú¿ý¥N®Ñ¡C¨ä®Ñ¥X²{Áö¸û¼Æ¨÷¤p¥ýª¾®Ñ¬°¿ð¡A¦pÀ±­{¡A®³ÂE¡B¦ó¦è¨È¡B¬ùÒ­¡Bªü¼¯¥qµ¥¡F¥u¥H½s¿è¬ù¥ýª¾®Ñ¤§¦¸§Ç¡A»P½s¿è·s¬ù®Ñ«H¤§¦¸§Ç²¤¦P¡A§Y¦h°¼­«©ó®Ñ¨÷½g´T¤§ªøµu¡A¹E±N¥»®Ñ¦C¤_¥ýª¾¥HÁɨȮѤ§«á¡A¦Ó¬°¥|¤j¥ýª¾®Ñ¤§¤@¡C¨ä¹ê¥L»P¥HÁɨȬۥh¬ù¦Ê¦~¡A¨ä¤D¤_¬ù¦è¨È¤ý¤Q¤T¦~³Q¥l¡A®É¬ù¦è¨È¤ý¶È20·³(¥N¤U34:l-7)¡F¬ù¦è¨È±q¦b¦ì¤Q¤G¦~°_¡A§Y¾ã²z°ê¨Æ¡A¤O¨D®¶¿³¡A¤ý»P¥ýª¾¤@¹ï¤Ö¦~¡A¦P¤ß¹ê¦æ¯«¦®¡A·íµM¬O°ê®a«e³~ªº¤j§Æ±æ¤F¡C­C§Q¦Ì¤§¤_¬ù¦è¨È¡A¥ç¥¿¹³¥HÁɨȤ§©ó§Æ¦è®a¡C

   

¤G¡B­n¦®   ¸Ñ¸gªÌ¨C¥H¥»®Ñ¤§­n¦®§YµS¤j¤§¡§±Ñ¤`»P´_¿³¡¨¡F©Î¥H¥»®Ñ­n¦®¬°¡§¥¢±Ñ¡¨¡A¥B­C§Q¦Ì¬°¡§¥¢±Ñ¤§¥ýª¾¡¨¡A©Î¡§¬y²\¤§¥ýª¾¡¨¡C¥H¨ä¥Ø¸@·í®É·|²³¤Î§g¤ý¨Ã±Ð¤¤¤§¥ýª¾²½¥qµ¥¡A¤W¤U¤@­P¥Ç¸o®¯°f¡A¹Eµh¥¸§g¥Á¤§«D¸q¡A¹w¨¥±N¨Óªº¨aº×¡Aª_®÷´dµh¡A­W¤f¼ö°J¡A¯Õ¯Õ©¾¤ß¡C½Î½ÎÄU¾É¡A©Î¨uÄ´¦Ó³ë¡A©Îª½¨¥³d¥¸¡A©`¥Á²³¦h»´½°½Ú¯º¡C¤_¬ù¦è¨È¤ý§ï­²°ê¨Æ¤§®É¡A­C§Q¦Ì¦h½pÀq¤£»y¡A¬p¬ù¦è¨È¾Ôª\¥H«á¡AµS¤j°ê¨Æ¤w¤£¥i¦¬¬B¡A­È¦¹°ê®a¦hÃø¡A¬Fªv¤é«D¡A¥Á«U²]´c¡A¤w¤£³ô¨¥ª¬¡A¹E¤£±o¤£¥H¤W¥D¤§¨¥¾å¿Ù¥Á²³¡C©Ò¥i±¤ªÌ¡A¤£½×¥ýª¾²½¥q¡A¥H¤Î¥Á²³¡A¤£¦ý¤£Å¥«H¥Lªº¸Ü¡A¤Ï¸s°_¦Ó°õ¤§¡A¨¥¨ä¸o¤£®e©ó¦º¡F©¯¦³¤è§B±ÏÅ@¡A±o§K©óÃø¡C©ó­C¸ô¼»§N­º¦¸³Q¾Û«á¡A¥H¨ä²`©ú¯«¦®¡A²`ª¾¥D¤ß¡A§Y©ó·T¶³²Y«B¤¤¡AºZ½×¨ä°V¼¢¥Á²³ªº¹w¨¥¡F¥H°ê®a©Ò¾DºG­W¡AµL¤@¦Ó«DÁô¦³¯«ªº¬ü·N¡A­É¦¹°V±ÐÃg³d¡A¨Ï·|²³ª¾©ÒѪ®¬¡C±q¥ýª¾©Ò¬yªº¡§²´²\¡¨¡A§Y¥i¬Ý¨£¯«ªº¤ß¡F¥H­C§Q¦Ìªº²´²\¡A¥¿¥iªí²{¯«ªº·R¤ß¡A¯«¹ï©ó¥¢±Ñ¡B±j¶µ¡BÀ³¨ü³d»@ªº¤l¥Á¡A¦b³d»@¤§®É¡A¤´¬OÄY¤¤¦³·O¡A¡§§A­Ì¨ü­W¡A§Ú¤]¤@¦P¨ü­W¡C¡¨­C§Q¦Ìªº²´²\¡A¤]¥i¥Nªí¥L¥»°ê¤Hªº¨}¤ß¡AÁö·í®É·|²³ªº¨}¤ß¤w³àºÉ¡C³Â¤ì¡A©üºÎ¡A¦ý¦b¥ýª¾¤§²M¿ô¡A«h¤£¯à¤£¬°°ê¥Á¤§¸oµh­ú´d¶Ë¡A¨}¤ßª½Ä±¨ü¯«³d»@¬OÀ³·íªº¡C¤½¸q¤§¯«¡A©T¤£¯à¤£³d»@®¯°fªº¤l¤k¡F§Y·O·Rªº¯«¡A¥ç¨M¤£¯à¥ô¾Ì¨ä©Ò·Rªº¨à¤k¥Ì¦Û³à¤`¡C°ê¥Á¦]¸o¨ü»@¡A¬O¦X¥G¤½¸q¡A¦X¥G¯u²z¡A¥B¬O¦X¥G·R«ß»P¦]ªG«ßªº¡C

   

¤T¡B¯S¼x   ­C§Q¦Ì¬°¥ýª¾¡A¤£¬O¶È¥Î¤fÁ¿¡A¥L¬O¤@­Ó²{¨­»¡ªkªºÁ¿¹D®a¡A¤Ö¦³¥ýª¾¹³¥L¡C¥L¥Î­Ó¤Hªº¥Í¬¡¸g¾ú¡AªíÅç¥L©Ò¶Çªº«H®§¡C

    (¤@)¥L¬O¤@­Ó¦Û¥®¦~´N¬°¥ýª¾ªº¡X¡X¥L¦Û¥®¦~§Y¬°¥ýª¾(1:5-7)¡A­t¤F¯«®aªº­«³m¡A¥¿¦p¨ä¦Û¨¥¡§¤H¦b¥®¦~­t³m¡A³o­ì¬O¦nªº¡C¡¨(«s3:27)¦¹­«³m§Y¨ä©Ò­tªº¡§Â¾°È»PÁ}­W¡¨¡C¥ýª¾¥HÁɨȥô¾¤§©l¡A¯«¹Á¥H²½¾Â¤W©Ò¨ú¤§¬´¤õ¡A¼ä°£¥Lªº¦Ã©(ÁÉ6:7)¡F¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A¦]¦~©|¥®¨R¡A¥¼¥Ç¦h¸o¡A¯«§Y¥H¤â«ö¨ä¤f¡A¨Ï¨ä¯à¨¥¯«¨¥(1:9)¡C

    (¤G)¥L¬O¤@­Óªø®É°Ý¬°¥ýª¾ªº¡X¡X¦Û¥®¤p¥ô¥ýª¾¤§³d¡A¥H«áÄ~Äò¬°¥ýª¾¡A¦Ü¤Ö¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¨ä¶¡¥ç¸g¹LµL¹Dªº©ü§g¡C¨ä¥ô¥ýª¾¤§©l¡A´¿¦p©M­·§j·Ö¡AÄ~¦Ó¦³¼É­·Ã°´­¡C¨ä¥ô¥ýª¾¥|¤Q¦~®É¡A­C¸ô¼»§N§Y³Q¾Û¡C·í¯«ªº¹²¤H¼¯¦è¡A²v»â·|²³¸g¹L¤j¦Ó¥i¬ÈªºÃm³¥¡A¾ä¥|¤Q¦~¤§¤[¡A²×¦Ü·|²³¶i¤F­{«n¡C¦ý¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A±a»â·|²³©ÒºÉ¤F³o¥|¤Q¦~Á}­W®¯°fªº¸g¹L¡A³ºµM³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¥h¡A³o¬O¦óµ¥¥i¼Ûªº¨Æ©O!

    (¤T)¥L¬O¤@­Óµh³d·|²³¸o¹Lªº¥ýª¾¡X¡X¬O©^¯«©R©Ò®t¡Aª½¨¥¦Ê©mªº¸o¹L¡A©Î³d©ÎÄU¡A²@µL±»¹¢¡C¤H©Î¥H¨ä©Òµo¤§¨¥¤Ó²Ê²v¡A¤£¹³¥HÁɨȵ¥¤§¤å¶®¡Cª½¨¥¤H¹L¡A¹³¥H§Q¨È¡C¥ý¾W¬ù¿«¡A¥¿¬O¥ýª¾ªº¥»¦â¡C

    (¥|)¥L¬O¤@­Ó¦h¬y²\ªº¥ýª¾¡X¡X¬°°ê¥Áªº¸oÄ^©M®¯°f¬y²\¡A¬°°ê®aªº¦M¤`¡A¨Ã±N­n¨üªº¦D»@¬y²\¡C¤H­Ì»{¬°¥L¹³­C¿q(¤Ó16:14)¡A¥¿¬O¦]¬°¥L¦h¬y²´²\¡A¦Ó¬°¤@­Ó¡§¼~¶Ëªº¤H¡¨¡C

    (¤­)¥L¬O¤@­Ó¦h¸g±wÃøªº¥ýª¾¡X¡X¥L¨ü¦Û¤v¦Ê©mªº­¢®`¡A¹ê³Ó¹L¤@¤Áªº¥ýª¾¡A¦]¥L©Ò³Bªº®É§½¡A¥¿¦b°ê®a³à¤`¡A°ê¥Á³Q¾Û¤§®É¡C·|²³¹ï©ó¥L¡A´X¥G¹³µS¤Ó·|²³¹ï©ó­C¿q¡C¡§¥L­Ì¤£±o¯«ªº³ß®®¡A¥B»P²³¤H¬°¼Ä¡K¡K±`±`¥Rº¡¦Û¤vªº¸o´c¡C¯«ªº©Á«ãÁ{¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¤w¸g¨ì¤F·¥³B¡C¡¨(©««e2:l5-16)

    (¤»)¥L¬O¤@­Ó¦h¥Î¤ñ³ëªíºtªº¥ýª¾¡X¡X¦p®I¦b¦a¸Ìªº³Â¥¬±a(13:1-11)¡C¥´¸H¤@­Ó¥Ë²~(19:1-l3)¡C¸ÕÅç§Q¥Ò±Ú¤H(35³¹)¡C÷¯Á»P³m¥[©ó¦Û¤vªºÀV¶µ¤W(27³¹-28³¹)¡C¶R¤F¤@¶ô¥Ð¦a(32:6-15)®IÂÃ¥ÛÀY(43:8-l3)¡C

    (¤C)¥L¬O¤@­Ó¸U°êªº¥ýª¾(1:5)¡X¡X­C¸ô¼»§N³Q¾Û«á¡A¾l¯dªº·|²³¬J¤£Å¥ÄU¡C¤S­n°k©¹®J¤Î¡A¨Ã¥B¥ç±j­¢­C§Q¦Ì¡A§â¥L±a©¹®J¤Î¡C¥L§YÄ~Äò¾¨¥ýª¾ªº¥»¤À¡A¥B¬°¦C°ê»¡¹w¨¥¡C¥H«á§Y¦b®J¤Î³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡C¶Ç¨¥·í¨È¤O¤s¤j³Ó¹L®J¤Î®É¡A§Y±N­C§Q¦ÌªºÀe°©±a¨ì¨È¤O¤s¤j«°¡A¥H§¦Ó¸®¤§¡C¨Ã¶Ç¨¥¨ä³Q­¢¯Ù¥h®J¤Î¤§¥ý¡A´¿±N¬ùÂd­»¾Âµ¥·tÂÃ¥§´ç¤s¬}¤¤¡A¦Ó¶ë¨ä¬}¤f¡C¦³¤H°l´M¤§¡A­C§Q¦Ì«ã³d¤§¤é:¡§¬ùÂdµ¥¤wÂðΡA¥²«Ý¿ï¥Á³Q¾Û­±Âk®É¡A©l¦A¥X²{¡C¡¨¦¹¶Ç¨¥¯à§_ÃÒ¹ê¡A©|¥¼¥iª¾¡C

   

¥|¡BÅéµô    ¥»®ÑÅéµô¡A¯S§O¤S¯S§O¡A¦h¬O«üºK¡AÄU§i¡A¶Ë·P¡A¼u¨ð¡A§â¾ú¥v»PĵÄU¨Ã«s·P¬Û²V¦X¡C²Ó½×¤§¥i§@¼ÆºØŪªk:

    (¤@)¥i§@¾ú¥vŪ¡X¡X®Ñ¤º¥]§t¥@¬É¤j¨Æ¡A¦pµo²{«ßªk®Ñ¡F¦Ì¦N¦h¤§¤j¾Ô¨Æ(¤ý¤U23:29)¡F¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤§§ðµS¤j¡F¬ù¶®·q¤§´Ý¼É{­C¸ô¼»§N¤§³Q¾Û¡F¥H¤Î¾Û«á¤§´ºª¬¡C

(¤G)¥i§@¹w¨¥Åª¡X¡X½×­C¸ô¼»§N¤§³Q¾Û¡A70¦~¥H«á¤§±ÛÂk¡A³s¸t·µ¤§¾¹¨ã¥ç±a¦^(27:21-22)¡F½×¤Ú¤ñ­Û¤ÎµS¤j¤§«e³~¡F¨Ã¦b®J¤Î¹w¨¥¦C°ê¡C

    (¤T)¥i§@¶Ç°OŪ¡X¡X¦p­C§Q¦Ì¡B¤Ú¿ý¡B¬ù¦è¨È¡B¬ù¶®·q¡B¬ù¶®¤ç¡B¦è©³®a¡B¤Î¥§¥¬¥Ò¥§¼»µ¥¡C

    (¥|)¥ç¥i§@¯«¹D¾ÇŪ¡X¡X¦p®Ñ¤¤½×¤Î¯«ªº°ê«×¡B¸oÄ^¡B®¬¸o¡B³j¸o¡B»@¸o¡BÀ±ÁɨȡB·s¬ù¡B±ÏÅ«¡B§Q¥Ò±Ú¦u¬ù­PºÖµ¥¨Æ¡C

    (¤­)©Î¥i§@¥ýª¾ªº¦Û¶ÇŪ¡X¡XŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A©{¦pŪ¤@¥»­C§Q¦Ì¶Ç¡A¬Ý¨£¥L¦p¦ó¦Û¥®³Q¯«¿ï¥l¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A­W¤f¼ö¦å¡A¯}°£±¡­±¡A©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦Ê§é¤£¼¸¡F¥þ®Ñ©l²×ªí²{¥Lªº¤H®æ¡B¤ß©Ê¡B¦h±¡¡B¦h¼{¡B§Ô­@¡B©¾¹ê¡A¹¡¸g¼~±w¡A¾úºÉÁ}­W¡A«i´±ªº¼Ý¤O¡AÄ묹ªººë¯«¡F¥LªºÀô¹Ò¡B¨Ï©R¡A¤º¼~¥~±w¡A¨ü¤HÂƵø¡A³Q¤H­¢¯Ùµ¥¡A³\¦h¦a¤è¤£¦ý¥i§@¶Ç¹D¤Hªº¼Ò½d¡A¥ç¥i§@¬°­C¿qªº¹wªí(¤Ó16:l4)¡A¥L¬O¤@­Ó·R°êªº§Ó¤h¡A¬°¤F±Ï°ê©M®Ä©¾©ó¯«©Ò©e°U¥Lªº¨Ï©R¡A¤£±o¤w¦ÓÂ÷¶}®a®x¡AÄ묹µ²±Bªº§Ö¼Ö¡C¦b¨º¨Ç­è´p«è¼«ªº¥Á¤¤¡A°¦¨­µL§U¦a¥h¤Ï§Ü¤ý«Ç»P¶Q±Ú¡C¥Lªº¥D±i¦n¹³¬O¤£·R°ê¡A¥B¬OªA±q¤Ú¤ñ­Ûªº¡A¦]¦¹¥L¨ü¤FºØºØ­¢®`»P«V°d¡C¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡A­n³]ªk®`¦º¥L¡A©Ò¥H¥L¹ð¦¸¨üµÛÃ@²Ç©M³´©óÁ]½u¤§¤¤¡F¥B®³½æ°êªº¦W¸q¡A§â¥L¤Uº»¡A¨Ã±N¥L¤U¦b²Jªd¨À¤¤¡A­n¬¡¬¡¦a¾j¦º¥L¡C¥L´X¦¸·Q­n©ñ±ó¥Lªº¤u§@¦Ó¥Ã¤£¦A¶}¤f¡A¦ý¥L¦]³Q¹ï©ó¯«ªº©¾¤ß»P·R°ê¼ö§Õ©ÒÅX¨Ï¡A¦Ó±ý½}¤£¯à¡A¥L»¡:¡§§Ú­Y»¡:§Ú¤£¦A´£­C©MµØ¡D¤]¤£¦A©^¥Lªº¦WÁ¿½×¡A§Ú«K¤ß¸Ìı±o¦ü¥G¦³¿NµÛªº¤õ³¬¶ë¦b§Ú°©¤¤¡A§Ú´N§t§Ô¤£¦í¡A¤£¯à¦Û¸T¡C¡¨(29:9)¥L»P¯«¦³±K¤Áªº¥æ³q¡A±`¦P¯«²z½×»Pª§ÅG¡A¥L°£¤F«Å¶Ç¯«ªº¨Ï©R¥~¡AÁÙ§â¥L»P¯«ÆFÅܪº¯µ±Kªí²{©ó¤H¡C¥Lªº¤u§@¤¤¡A¹³¬O®É¦³¥¢±Ñ¡A¦ý¥Lªº¥¢±Ñ»P¥Lªº¦¨¥\¹ï©ó§Ú­Ì¦³¦Pµ¥ªº»ù­È¡C¦b¥Lªº«H¥õ¸gÅç¸Ì¡Aªí²{©v±Ð¬O­Ó¤H¹ï©ó©Ò«H¥õ¤§¯«ªºÃö«Y¡C¥L¨ü¤F¹L¥hªº¥ýª¾¤@¤@¯S§O¬O¦ó¦èªü¤@¤@ªº¼vÅT¡A¥L§â³o¼vÅTÂà¦Ó¤S¼vÅT¤F¥H¦èµ²µ¥¡C¥L¬O½Ñ¤j¥ýª¾¤¤³Ì¤jªº¥ýª¾¡A¥L±`Åx·R°êªº¼ö²\¡A¦b¥Lªº¼~µh´d­W¤¤¡A«o¬O¥Rº¡¤F¤j¤V¤Òªº®ð·§¡Aªí²{¤F¯«©¾¹²ªººë¯«¡C

 

¤­¡B¤À¬q   ¥»®Ñ¥þ¨÷¦¸§Ç¤£©ö¤À¬q¡AÉƨä°O¨Æªk¤D±N¹w¨¥¡B¾ú¥v¡BÄU§i¡B¨Ã«üºKµ¥¡AÀH¤ßÆFªº·Pµo¡A¦Ó¨Ã¿ý¤§¡F¨Ã«D¬O©ÔÂø¡A¤D¦³¨ä¯S®íªº­ì¦]¡C¨ä¤¤1¦Ü19³¹¡A¬O¥LÄU³d·|²³³Ì­«­nªºµo¨¥¡A¬°¥H§Q¨È·q¤ý©ÒµI·´¡A«á¤S­«¼gªÌ¡C

  ¤µ¨Ì¨ä¤j·§¦¸§Ç¡A¤À¬q¦p¤U:

   (¤@)¤@ºØ¤Àªk:

    1¡B¦Û³Q¥l¦Ü­º¦¸³Q¾Û(1³¹-29³¹)

    2¡B¦Û­º¦¸³Q¾Û¦Ü¸t·µ³QµI¡X¡X¤G¦¸³Q¾Û(30³¹-39³¹)

    3¡B¦Û¸t«°³QµI¦Ü¤U®J¤Î(40³¹-42³¹)

    4¡B¦b®J¤Î¤§¨Æ(43³¹-45³¹)

    5¡B¹w¨¥¦C°ê(46³¹-52³¹)

    6¡BÁ`µ²»y(«sºq)(1³¹-5³¹)

    (¤G)¤GºØ¤Àªk

    1¡B¸t«°¶É³´¥H«eªº¹w¨¥

    (1)¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ì®É   ¤@¦¸µo¨¥¡A2¦Ü6³¹¡A½×µS¤j¤§¸o¡AÄU»£»Pĵ³d¡C¤G¦¸µo¨¥¡A7¦Ü9³¹¡A¥ýª¾¤§´d«s»Pµh­W¡C¤T¦¸µo¨¥¡A10¦Ü12³¹¡A¥¸³d·|²³«ô°¸¹³¡A¥O¯«¥¢±æ¡C

     (2)¬ù¶®·q¤ý¦b¦ì®É    ¸Ñ¸gªÌ©Î¥H§Q¶®·q¤ý©ÒµIªº¸t¸g¡A¡B¨ä¤¤¦³¤@³¡¤À¡A§Y13¦Ü19³¹¡A¬O¦b¬ù¶®·q¤ý®É¡C¦¹¥~20¡B22¦Ü23³¹¡B25¦Ü27³¹¡B35¦Ü36³¹¡B45¦Ü49³¹¡A¬Ò¬ù¶®·q¤ý®É¤§¹w¨¥¡A¬°¥¸³d°²¥ýª¾¡A¹w¨¥µS¤j±N¹Jªº¦D»@¡A¤Ú¤ñ­Ûªº¾Û±°¡A¬°Á¿¯u²z¦Ó¹J­WÃø¡C

      (3)¦è©³®a¤ý¦b¦ì®É    21¡B24¡B28¦Ü34³¹¡B37¦Ü44³¹¡B50¦Ü51³¹¡A¥ýª¾©ÒÁ¿ªº¹w¨¥¡A§Y¹w¨¥­C¸ô¼»§N³Q·´¡A¦è©³®a³Q¾Û°ê¤`¡A¤Ú¤ñ­Ûªº³øÀ³¡AµS¤j¤§«ì´_¡C

  2¡B¸t«°¶ÉÂÐ¥H«áªº¹w¨¥

    (1)¹ï©ó¦bµS¤j¤§¾l¥Á(40³¹-43:3)

    (2)¹ï©ó¦b®J¤Îªº¾l¥Á(43:4-44³¹)

    (¤T)¤TºØ¤Àªk

    1¡B³Q¥l¬°¥ýª¾(1³¹)

    2¡BÄU¼¢µS¤j¤H(2³¹-20³¹)

    3¡Bµh³d½Ñ»â³S(21³¹-23³¹)

    4¡B¸t«°¶É³´(24³¹-29³¹)

    5¡B¹w¨¥¸t«°´_¿³(30³¹-33³¹)

6¡B¦Û­º¦¸³Q¾Û¦Ü¤G¦¸³Q¾Û(34³¹-39³¹)

7¡B¸t«°³QµI¥H«áªº¹w¨¥(40³¹-52³¹)

 

 

­C§Q¦Ì®Ñ¤§­n¸q(¸ë¥É»Ê)

 

    ­C§Q¦Ì¬°¥ýª¾®É¡A¤Q¤ä¬£ªº¥H¦â¦C°ê¦­¤w¤`©ó¨È­z¡C¦ÓµS¤j°ê¤´¤£Ä±®©¡AÂ÷¹D«q±Ð¡A·q«ô°¸¹³¡A»P¥H¦â¦C°êµL²§¡F¬G­C©MµØ¯«ªº©Á«ã¡A¦V¨ä¦Ê©mµo§@¡AµLªk¥i±Ï¡CÁöµM¬ù¦è¨È¤ý¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A¨ÏµS¤j¼È®É´_¿³¡F¦ý¤£¹ý©³¡A²³¦Ê©m¤£¹L°²·NÂk¥D(3:10)¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì¥Ø¸@¯«¥Á¤§ºGª¬¡A°ê¨Æ¤§¦hÃø¡A¹E¯Õ¯Õ©¾¤ß¡A½Î½ÎÄU§i¡Aª_®÷´dµh¡A­W¤f¼ö¦å¡A¥¸³d·|²³¤§¸o´c¡A¹w¨¥±N¹J¤§¨aº×¡C©Î³]Ä´¥H³ë¡A©Îª½¨¥¥H³d¡A©`¥Á²³¦h»´µø¸ä¯º¡A¸m­YªÉ»D¡F¬Æ¦Ü¾D·|²³¤§­¢®`¡B´ÛÕæ¡B³d¥´¡B¨tº»¡A¥B±ý°õ¦Ó±þ¤§(26³¹)¡C©ó­C¸ô¼»§N­º¦¸³Q¾Û«á¡A¥H¨ä¬}±x¯«¦®¡A¦Ó»P¯«¦³¦P¤ß¡A¤´©ó·T¶³²Y«B¤¤¡A¾Ä«i¼ö¤Á¡AºZ½×¨ä°V¼¢·|²³¤§¹w¨¥¡C¥H¦Ê©m©Ò¾DºG­W¡A¬ÒÁô¦³¯«ªº¬ü¦®¡A¬°¥O·|²³ª¾®¬Ñª§ï¡C­¢¸t«°³QµI¥H«á¡A¨ÌµMÄU¥O·|²³¶¶©Ó¯«¦®¡A¤Å¥M«î®J¤Î¡A¹H­I¤W¥D¡F±¤·|²³¦Ü²×¤£®©¡A¥i©`¦ó©O!©Ò¥H¦b¥»®Ñªº­n¸q¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡F

   

¤@¡B¯«¦p¦ó¼f§P¤Hªº¸o   ¥»®Ñ¤§¤j¥b¡A§Y­z¯«¦p¦ó¼f§P¤Hªº¸o¡C

    (¤@)µh­W¥Ñ©ó¼f§P¡X¡X¯«¼f§P¤§¥i©È  ¡§­C©MµØªº¸Ü²Ä¤G¦¸Á{¨ì§Ú»¡:¡¥§A¬Ý¨£¤°»ò?¡¦§Ú»¡:¡¥§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¿N¶}ªºÁç¡A±q¥_¦Ó¶É¡C¡¦(Áç¤f¦V¥_)­C©MµØ¹ï§Ú»¡:¡¥¥²¦³¨aº×±q¥_¤èµo¥X¡Aº×±q¥_¤è¦Ó¨Ó¡AÁ{¨ì³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡C¡¦¡¨(1:13-14)¡§¥ýª¾»¡:¡¥§ÚÆ[¬Ý¦a¡A¤£®Æ¡A¦a¬OªÅµê²V¨P¡F§ÚÆ[¬Ý¤Ñ¡A¤Ñ¤]µL¥ú¡C§ÚÆ[¬Ý¤j¤s¡A¤£®Æ¡AºÉ³£¾_°Ê¡A¤p¤s¤]³£·n¨Ó·n¥h¡C§ÚÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡AµL¤H¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾¤]³£¸úÁסC§ÚÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡AªÎ¥ÐÅܬ°¯î¦a¡A¤@¤Á«°¨¶¦b­C©MµØ­±«e¡A¦]¥Lªº¯P«ã³£³Q©î·´¡C¡¨¡¦(4:23-26)¡§§Ú¥²±N§A­Ì±q³o¦a»°¥X¡Aª½»°¨ì§A­Ì©M§A­Ì¦C¯ª¯À¤£»{ÃѪº¦a¡¨(16:13)¡C¡§³o¥þ¦a¥²µM¯î²D¡A¥O¤HÅåÀb¡A³o¨Ç°ê¥Á­nªA¨Í¤Ú¤ñ­Û¤ý¤C¤Q¦~¡C¡¨(25:9-12)

    (¤G)¼f§P¥Ñ©ó¸oÄ^¡X¡X¦D»@±q¸o¦Ó¨Ó ¡§¥H¦â¦C¬O¹²¤H¶Ü?¬O®a¤¤¥Íªº¥£¹²¶Ü?¬°¦ó¦¨¬°±°ª«©O?¡K¡K¨Ï¥Lªº¦a¯î²D¡F«°¨¶¤]³£µI¿N¡AµL¤H©~¦í¡A¡K¡K³o¨ÆÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¤£¬O§A¦Û©Ûªº¶Ü?¡K¡K§A¦Û¤vªº´c¥²Ãgªv§A¡A§A­I¹Dªº¨Æ¥²³d³Æ§A¡F¥Ñ¦¹¥iª¾¥i¨£¡A§AÂ÷±ó­C©MµØ§Aªº¯«¡A¤£¦s·q¬È§Úªº¤ß¡A¤D¬°´c¨Æ¡B¬°­W¨Æ¡C¡¨(2:14-19)¡§¦³Án­µ±q¦ý¶Ç´­¡A±q¥Hªk½¬¤s³øº×±w¡C¡K¡K¥L­Ì©P³ò§ðÀ»­C¸ô¼»§N¡A¦n¹³¬Ý¦u¥Ð¶éªº¡A¦]¬°¦o­I«q¤F§Ú¡C¡K¡K§Aªº¦æ°Ê¡A§Aªº§@¬°¡A©Û·S³o¨Æ¡A³o¬O§A¸o´cªºµ²ªG¡A¹ê¦b¬O­W¡A¬O®`¤Î§A¤ß¤F¡C¡¨(4:15-18)

    (¤T)¸oÄ^¦]µL«H¥õ     ¡§¦ý§A­Ì¡K¡K´N¬¿¦Ã§Úªº¦a¡A¨Ï§Úªº²£·~¦¨¬°¥i±¤ªº¡A²½¥q³£¤£»¡:¡¥­C©MµØ¦b­þ¸Ì©O?¡¦¶ÇÁ¿«ßªkªº³£¤£»{ÃѧڡA©xªø¹H­I§Ú¡A¥ýª¾ÂǤڤO»¡¹w¨¥¡AÀH±qµL¯qªº¯«¡C¡K¡K°Z¦³¤@°ê´«¤F¥Lªº¯«¶Ü?¨ä¹ê³o¤£¬O¯«!¦ý§Úªº¦Ê©m±N¥L­ÌªººaÄ£´«¤F¨ºµL¯qªº¯«¡C¡¨(2:4-11)«H¥õ¬J³Q¯}Ãa¡A¦æ¨Æ§YµL¼Ð·Ç¡A¤H¥²¶·¦³°í²`«H¥õ¡A¤è¦³°ª©|«~¼w¡C

    (¥|)¬JµL«H¥õ§Y¤£¥H¸o¬°¸o   ¡§§Aªº¦çÃ̤W¦³µL¶d½a¤Hªº¦å¡C¡K¡K§AÁÙ»¡:¡¥§ÚµL¶d¡A­C©MµØªº«ã®ð¥²©w¦V§Ú®ø¤F¡C¡¦¬Ý­þ¡A§Ú¥²¼f°Ý§A¡A¦]§A¦Û»¡:¡¥§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡C¡¨¡¦(2:34-35)¡§­C©MµØ¬°¤°»ò»¡¡A­n­°³o¤j¨aº×§ðÀ»§Ú­Ì©O?§Ú­Ì¦³¤°»ò¸oÄ^©O?§Ú­Ì¦V­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¥Ç¤F¤°»ò¸o©O?¡¨(16:10)¤H¬JµL«H¥õ¡A§Y¤£¥H¸o¬°¸o¡D¦Ó¦Û¤v¤£ª¾¸oı¸o¡A¥ç§Y¤£¯à¤£¥Ç¸o¡C

    (¤­)¤HÁö¥Ç¸o¯«»@¤´±q¼e     ¡§§Ú¡K¡K¤]­n±N©Ò»°´²§A¨ìªº¨º¨Ç°ê·Àµ´²bºÉ¡A«o¤£±N§A·Àµ´²bºÉ¡A­Ë­n±q¼eÃgªv§A¡A¸U¤£¯à¤£»@§A¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨(30:11)¡X¡X§Ú­n¡§±q¼e¡¨Ãgªv§A¡A«o¡§¤£¯à¤£»@§A¡¨¡X¡X¡§§Ú¬Æ´o«ã¨º¦w¶hªº¦C°ê¡C¦]§Ú±q«eµy·L´o«ã§Ú¥Á¡A¥L­Ì´N¥[®`¹L¤À¡C¡¨(¨È1:15)§Ú¡§µy·L´o«ã¡¨¡A¥L­Ì´N¡§¥[®`¹L¤À¡¨¡C

   

¤G¡B¯«¦p¦ó¶Ëµh¤Hªº¸o   ¯«¼f§P¤Hªº¸o¡AÃg»@¤Hªº¸o¡A¥ç¬O¯«¤ß¤¤·¥¶Ëµh¤§¨Æ¡C

    (¤@)¯«¤ß¬°¤H¸o©Ò¶Ë     ¯«ªº¤ß³Q¤Hªº¸o¶Ë³z¤F¡A¡§§Úªº¦Ê©m§@¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C¡¨(2:l3)¡X¡X¯«¬O§Ú­Ìªº¬¡¤ô¬u·½¡X¡X¡§§Ú®â§A¬O¤Wµ¥ªº¸²µå¾ð¡A¥þµM¬O¯uºØ¤l¡A§A«ç»ò¦V§ÚÅܬ°¥~¨¹¸²µå¾ðªºÃaªK¤l©O?¡¨(2:21)¡§§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{ÃѧڡA¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¨à¤k¡A¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³ª¾ÃѦ浽¡C¡¨(4:22)¡C³oºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº·µ¦b§A­Ì²´¤¤°Z¥i¬Ý¬°¸éºÛ¶Ü?¡¨¡§µS¤j¤H¦æ§Ú²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A±N¥i¼¨¤§ª«³]¥ß¦bºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº·µ¤¤¡A¦Ã©³o·µ¡C¡¨(7:ll¡A30)¡§§AÁÙ¬O¦³±@§²¤§Áy¡¨(3:3)¡A¡§µwµÛÀV¶µ¡A¤£Å¥§Úªº¸Ü¡C¡¨(19:15)¦³¡§±@§²ªºÁy¡¨¡A¡§µwµÛÀV¶µ¡¨¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡C

    (¤G)¤H¸o¥s¯«¤ß¥¢±æ    7¦Ül7³¹¡A¦h½×¨ì¦Ê©mªº¸o¡A¥s¯«¥¢±æ¡A¥L­Ì¤@¨ý«ô°¸¹³¡A¡§¦U¤H³£¦¨¤F¯bÃþ¡A²@µLª¾ÃÑ¡C¦U»È¦K³£¦]¥LÀJ¨èªº°¸¹³²Û·\¡C¥L©Òűªº°¸¹³¥»¬Oµê°²ªº¡C¡¨«o¤£ª¾¡§±©­C©MµØ¬O¯u¯«¡A¬O¬¡¯«¡A¬O¥Ã»·ªº¤ý¡C¡¨(10:14¡A10)¡§¨c¤¤ªºÆ|³¾ª¾¹D¨Ó¥hªº©w´Á¡A¯Z¹§¡B¿P¤l»P¥ÕÅb¡A¤]¦u­Ô·í¨Óªº®É¥O¡F§Úªº¦Ê©m¡A«o¤£ª¾¹D­C©MµØªºªk«h¡C¡K¡K¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº³£¤@¨ý¦a³g°ý¡A±q¥ýª¾¨ì²½¥q³£¦æ¨ÆµêÁÀ¡C¥L­Ì»´»´©¿©¿¦aÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡:¡¥¥­¦w¤F!¥­¦w¤F!¡¦¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¡¨(8:7-11)¡¨¥j¹ê¤H°Z¯à§ïÅÜ¥Ö½§©O?°\°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI©O?­Y¯à¡A§A­Ì³o²ßºD¦æ´cªº«K¯à¦æµ½¤F¡C¡¨(13:23)¡§§A¨º¨Ç¥i¼¨´c¤§¨Æ¡A´N¬O¦b¥Ð³¥ªº¤s¤W¦æ«Á²]¡Aµo¼RÁn§@²]¶Ãªº¨Æ¡A§Ú³£¬Ý¨£¤F¡C­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A¦³º×¤F!§A¤£ªÖ¼ä²b¡AÁÙ­n¨ì´X®É©O?¡¨(13:27)

    (¤T)¯«¼f§P¤D¤£±o¤w    ¯«¼f§P¤Hªº¸o¡A¬O¤£±o¤wªº¨Æ¡A¯«»¡:¡§§Ú«ç¯à³j§K§A©O? §Aªº¨à¤kÂ÷±ó§Ú¡A¤S«üµÛ¨º¤£¬O¯«ªº°_»}¡C§Ú¨Ï¥L­Ì¹¡¨¬¡A¥L­Ì´N¦æ«Á²]¡A¦¨¸s¦a»E¶°¦b¦l§²®a¸Ì¡C¡K¡K§Ú°Z¤£¦]³o¨Ç¨Æ°Q¸o©O?¡K¡K¡¨(5:7-9)¡§§A­Ì·í¦b­C¸ô¼»§Nªºµó¤W¶]¨Ó¶]¥h¡A¦b¼eÁï³B´M§ä¡A¬Ý¬Ý¦³¤@¤H¦æ¤½¸q¡BÁõ¸Û¹ê¨S¦³?­Y¦³¡A§Ú´N³j§K³o«°¡C¡K¡K§AÀ»¥´¥L­Ì¡A¥L­Ì«o¤£¶ËºE¡A§A·´·À¥L­Ì¡A¥L­Ì¤´¤£¨üÃgªv¡C¥L­Ì¨ÏÁy­èµw¹L©ó½Y¥Û¡A¤£ªÖ¦^ÀY¡C¡¨(5:1-3)¡§¤£­n¬°³o¦Ê©m¬èë¡A¤£­n¬°¥L­Ì©I¨Dë§i¡A¤]¤£­n¦V§Ú¬°¥L­Ì¬è¨D¡A¦]§Ú¤£Å¥¤¹§A¡C¡¨(7:16)¡§³o­C¸ô¼»§Nªº¥Á¬°¦óùÚ¤[­I¹D©O?¥L­Ì¦u©w¸Þ¶B¡A¤£ªÖ¦^ÀY¡C¡¨(8:5)

    (¥|)¯«¦³¤À©ó¤Hªºµh­W    ¯«ªº¤ß¹ï©ó§Ú­Ì¬O¤÷¿Ëªº¤ß¡A§Ú­Ì¦b¼~­W±wÃø¤¤¡A»P§Ú­Ì³Ìªí¦P±¡ªº¡A´N¬O¯«¡C¡§¥L­Ì¦b¤@¤Á­WÃø¤¤¡A¥L¤]¦P¨ü­WÃø¡C¡¨(ÁÉ63:9)¯«¦³¤À©ó¤Hªºµh­W¡A³Ì²M·¡ªºªí²{¡A§Y­C§Q¦Ìªº²´²\¡A¦]­C§Q¦Ìªº²´²\¡A¥¿¬O¥Nªí¯«¬°§Ú­Ìªº¸oµh¶Ëªº²´²\¡A¯«¥ç¬O¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C¤÷¥À«ç¼Ë¦³¤À©ó¨à¤kªºµh­W¡A¯«¥ç¬O«ç¼Ë¦³¤À©ó§Ú­Ìªºµh­W¡C

    (¤­)¥D¦b¤H¸Ì­±¬°¤H¶Ëµh    ­C§Q¦Ì¬O­C¿qªº¹wªí¡A­C§Q¦Ì©Ò¨üªºµh­W¡A¥¿¬O¥Nªí¥D­C¿q¬°§Ú­Ì©Ò¨üªºµh­W¡C¥Lªº¶Ë¤ß¡A¥Lªº²´²\¡A³£¬Oªí©ú¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¥B¬O¦b§Ú­Ì¸Ì­±©Ò¨üªºµh­W¡C¤H¨ü­WÃø®É¡A·í·Q¨ì¦³¤@¦ì»P§Ú­Ì³Ìªí¦P±¡ªº¡A§Y¬O¥D­C¿q¡A¥L¤£¦ý¬O»P¤À§Ú­Ìªºµh­W¡A¤]¬O¾á·í¨Ã¥N´À§Ú­Ìªºµh­W¡C¥L¦b§Ú­Ì¸Ì­±²`²`¦a¹ÁºÉ¤F§Ú­Ì©Ò¨üªº¸o­W¡C

   

¤T¡B¯«¦p¦ó³Ó¹L¤Hªº¸o  ¥»®Ñ³Ì¤j³Ì­nªº«H®§¡A§Y¯«¦p¦ó³Ó¹L¤Hªº¸o¡C¤@«h§Ú­Ìªº¯«¬O´c¸oªº¯«¡X¡X¦]¥L¬O¸t¼äªº¡C¤G«h§Ú­Ìªº¯«¬O»@¸oªº¯«¡X¡X¦]¥L¬O¤½¸qªº¡C¤T«h§Ú­Ìªº¯«¬O°£¸oªº¯«¡X¡X¦]¥L¤£»P¸o§´¨ó¡C¥|«h§Ú­Ìªº¯«¬O³Ó¸oªº¯«¡X¡X¦]¥L¦³µL¶q·Rªº¯à¤O¡C

    (¤@)¯«¤§³Ó¸o§Y¨Ï¸o¨ü¬Û·í³B¤À   ¦D¤§©ó¸o¡A¦p¼v¤§ÀH§Î¡A¦ó³B¦³¸o¡A¦ó³B¦³¦D»@¡C¦³¸o¤£¯à¤£¨ü»@¡A¯«¤£»@¸o¡A§Y¬O¥L¤£¤½¸q¡C¡§­C©MµØ»¡:¡¥§Ú¥²¨Ï¥L­Ì¥þµM·Àµ´¡¨¡¦¡A¡§¨Ï¤M¼C°l±þ¥L­Ì¡Aª½¨ì±N¥L­Ì·ÀºÉ¡C¡¨¡¦(8:13¡A9:l6)­C©MµØ¹ï­C§Q¦Ì»¡:¡§§A¦b³o¦a¤è¤£¥i°ù©d¡A¥Í¨à¾i¤k¡K¡K¥L­Ì¥²¦º±o¬Æ­W¡AµL¤H«s­ú¡A¥²¤£±o¸®®I¡K¡K¥L­Ìªº«Í­º¥²µ¹ªÅ¤¤ªº­¸³¾©M¦a¤Wªº³¥Ã~§@­¹ª«¡C¡¨(16:1-4)¡§§Ú¥²±N§A­Ì±q³o¦a»°¥X¡Aª½»°¨ì§A­Ì©M§A­Ì¦C¯ª¯À¤£»{ÃѪº¦a¡A§A­Ì¦b¨º¸Ì¥²±Þ©]¨Í©^§O¯«¡C¡¨(16:13)¡§³o¥þ¦a¥²µM¯î²D¡A¥O¤HÅåÀb¡A³o¨Ç°ê¥Á­nªA¨Í¤Ú¤ñ­Û¤ý¤C¤Q¦~¡C¡¨(25:11)¡§§Ú¥Á­þ¡AÀ³·í¸y§ô³Â¥¬¡Aºu¦b¦Ç¤¤¡F§A­n´d¶Ë¡A¦p³à¿W¥Í¤lµhµh­ú¸¹¡A¦]¬°·À©Rªº­n©¿µMÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¡¨(6:26)

    (¤G)¯«¤§³Ó¸o§Y³Ó¹L¸oªº±ÑÃa        µS¤j¥Á±Ú³Ì¤jªº±ÑÃa¡A§Y¬O·q«ô°¸¹³¡C¡§­C©MµØ»¡:¡¥µS¤j¤H¦æ§Ú²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A±N¥i¼¨¤§ª«³]¥ß¦bºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº·µ¤¤¡A¦Ã©³o·µ¡C¥L­Ì¦bªY¹à¤l½\«Ø¿vªû´´¯Sªºªô¾Â¡A¦n¦b¤õ¤¤µI¿N¦Û¤vªº¨à¤k¡C¡¦¡¨(7:30-31)¡§¦U»È¦K³£¦]¥LÀJ¨èªº°¸¹³²Û·\¡C¥L©Òűªº°¸¹³¥»¬Oµê°²ªº¡A¨ä¤¤¨ÃµL®ð®§¡A³£¬OµêµLªº¡A¬O°g´b¤Hªº¤u§@¡C¨ì°l°Qªº®É­Ô¡A¥²³Q°£·À¡C¡¨(10:14-l5)·PÁ¯«¡Cµ¥¨ì¥L­Ì¸g¹L³d¥´¥H«á¡A±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¡A§Y¦A¤£«ô°¸¹³¤F¡A¦]¬°±N³o«ô°¸¹³ªº¨¸»÷¤ß³Ó¹L¤F¡C¯«ÁöµM§i§Ù¥L­Ì»¡¡A¡§¤£­n¦b¦w®§¤é±q®a¤¤¾á¥X¾á¤l¥h¡C¡K¡K¥u­n¥H¦w®§¤é¬°¸t¤é¡K¡K¥L­Ì«o¤£Å¥±q¡¨¡C¤Î¦Ü¸g¹LÃg³d«á¡A¥@¥@¥N¥N§Y¼Ö¦u¸t¤é¤F(17:22)¡C

    (¤T)¯«¤§³Ó¸o§Y³Ó¹L¸oªºµ²§½       µS¤j¸oÄ^ªºµ²§½¡A§Y³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¡§³o¥þ¦a¥²µM¯î²D¡A¥O¤HÅåÀb¡A³o¨Ç°ê¥Á­nªA¨Í¤Ú¨Ç­Û¤ý¤C¤Q¦~¡C¡¨(25:11)¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡:¡¥¬°¤Ú¤ñ­Û©Ò©wªº¤C¤Q¦~º¡¤F¥H«á¡A§Ú­n²²ÅU§A­Ì¡A¦V§A­Ì¦¨´N§Úªº®¦¨¥¡A¨Ï§A­Ì¤´¦^¦¹¦a¡C¡¦­C©MµØ»¡:§Úª¾¹D§Ú¦V§A­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡C¡¨(29:10-11)³o¤£¦ý¬O«ü³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¤]¬O«üµÛ³Q»°´²¨ì¤Ñ¤U¡A±N¨Ó¡§¥²¨Ï§A­Ì³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡A±N§A­Ì±q¦U°ê¤¤©M§Ú©Ò»°§A­Ì¨ìªº¦U³B©Û»E¤F¨Ó¡K¡K¡¨(29:14)¿ï¥Á¦]¥Ç¸o¨ü»@³Q¾Û¡A¤µ¦Û³Q¾Û¤§¦a±ÛÂk¡A¥Ç¸o¤§µ²§½¡A§Y®ø°£¤F¡C

(¥|)¯«³Ó¸o§Y¤Æ·l¥¢¬°§Q¯q         §Y¥ý«eªº·l¥¢¡A¤µ³£¤Æ¬°§Q¯q¡F¦¹¤£¶È¬OÂàº×¬°ºÖ¡A©ÎÂà±Ñ¬°³Ó¡A¤D¬O©Ò¦³ªº·l¥¢¡A¦]¸o¦Ó¨üªº·l¥¢¡A§Y¬O§Q¯q¡F¥B³£¤Æ¬°§Q¯q¡Cª«½èªº·l¥¢¡A¦¨¤FÄÝÆFªº§Q¯q¡F¥~Å骺·l¥¢¡A¦¨¤F¤ßÆFªº§Q¯q¡F¤@®Éªº·l¥¢¡A¦¨¤F¥Ã»·ªº§Q¯q¡F¤@­Ó¥Á±Úªº·l¥¢¡A¦¨¤F¥þ¥@¬É¤HÃþªº§Q¯q¡F³o¬O¦h¤jªº³Ó§Q©O! ¨ä³Ì¤j³Ó§Q¡A§Y¤@«h¦]¦¹¦¸ªº·l¥¢µh¶Ë¡A¦A¤£«ô·q°¸¹³¡A¥Ã»·«O¥þ¤F¥L­Ìªº«H¥õ¡C¤G«h¥ç¦A¤£»P²§±ÚÁp±B¡A§Y¥Ã»·«O¥þ¤F¥L­Ìªº¥Á±Ú¡C¤T«h¦]¬°¥h¤Ú¤ñ­Û¾Ç·|¤F¸gÀپǡX¡X¤Ú¤ñ­Û¤H³Ì·|¸gÀÙ¡X¡X§Y¸Ñ¨M¤F¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¨ì«á¨Ó»°´²¤Ñ¤U®É¡A¥ô¦b¦ó¦a¦ó¤è¡A¥Í¬¡§Y¤£¦¨°ÝÃD¤F¡A³o¤S¬O¦h¤jªº³Ó§Q©O!

    ·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¦b¥»®Ñ©Ò¨ü³Ì¤j³Ì­nªº±Ð°V¡A§Y¯«¦p¦ó³Ó¹L¤Hªº¸o¡A¨Ã°£¥h¤Hªº¸o¡C¯«³Ó¸o°£¸oªº¤èªk¡A¯S§O¬Oª`­«¿n·¥¤è­±¡A¥H¥R¹ê¤Hªº¥Í©R¯à¤O¡A¸oÄ^¦ÛµM´N¥Î¤£µÛ©è§Ü¡A¥Î¤£µÛ±Ã¤ã¡A§Y©ö©ó³Ó¹L¤F¡C