¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤»³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¤Hªº¼f§P(¥|3~¤»30)(±d§B¼¯®Ú)

¸ò¤W¯«ªº¤ß«ä»P·N©À(¤­¦Ü¤»³¹)(¤ý°êÅã)

¡u­Ë¤à¬Û¦V¡vªº¯«(6³¹) (­»´äŪ¸g·|)

¥DÃD¡G¯«Ãø§Ô¤§¸o(¤»³¹115) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

Å¥©R³Ó©óÄm²½(¤»³¹1630) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

«q°fªº¥N»ù(6:16-21) (¸t¸g©n©fª©)

®³¯«ªº¸Ü¶}ª±¯º(¤»1~30)(¿c«T¸q)

 

 

¤Hªº¼f§P(¥|3~¤»30)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G­C4:3-6:30;¥N¤U34:3-7

¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C¡v¡]­C6:30¡^

 

³o¬O¬ù¦è¨È¤ý¦­´Á§ï­²¹B°Ê®É¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì¨Æ¤u¤¤³Ì«áªº¤@¬q¡C¥¿¦p§Ú­Ì¦b«e¤@½g«H®§¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A·í®Éªº¹ê»Ú¥ú´º¥i¥H¥Î3:10ªº¸g¤å¨Óªí©ú¡A¡uµS¤jÁÙ¤£¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¤£¹L¬O°²·NÂk§Ú¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¬ù¦è¨È»â¾É¤Uªº§ï­²¹B°Ê¡A´N¤ý¥»¨­¨Ó»¡¡A¬O¤Q¤À¯u¸Ûªº¡F¦ý¬O´N¾ã­Ó°ê®a¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥u¬O¸òÀH¤@­Ó«Ü¨üÅwªïªº¤ý¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o¨S¦³Âk¦V¯«¡C

³o¦ì¥ýª¾¦b¨º¬q´Á¶¡©Ò¶Çªº«H®§¡A¥i¥H¤À¦¨¤T­Ó¬q¸¨¡G²Ä¤@¡AÄþ³d¦Ê©m¡F²Ä¤G¡A©I¥l¥L­ÌÂk¦V­C©MµØ¡F³Ì«á¬O¿Ý§i§Y±NÁ{¨ìªº¼f§P¡C

«e­±´X³¹§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹L²Ä¤@¡B¤GÂI¡A¥»³¹§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¼f§P¡C­º¥ý¡A¬O¼f§Pªº«Å§i¡A¨ä¦¸¬O¼f§Pªº²z¥Ñ¡A³Ì«á¬O´y¼g¼f§P©Ò¥Îªº¤u¨ã¤Î¨äµ{§Ç¡C

¼f§P¥²±NÁ{¨ì

³o¦ì¥ýª¾­º¥ý«Å§i¡A¼f§Pªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡C¥L©IÆ~¦Ê©m®¬§ï¡A¨Ã¥B¤£¶È¬O¥~¦bªº¡A¦Ó¬O¤º¤ß¯u¤îªº§ïÅÜ¡C¥L§â¦Ê©mªºÅå·W´y­z±o«Ü²M·¡¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦M¾÷«Ü§Ö´N­nÁ{¨ì¡C¦b¥Lªº«H®§¤¤¡A°¸º¸ÁÙ§¨ÂøµÛ¤@¨Ç´y¼g¥ýª¾¤º¤ßµh­Wªºµü¥y¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¼f§P³vº¥¹Gªñ¡CµM¦Ó¡A¥LÁÙ¬OÄ~Äò¶Ç¥Lªº«H®§¡A»¡©ú¥Ñ¤³¼Ä¨Óªº§ðÀ»±N§Ö³tµL¤ñ¦aÁ{¨ì¡F¤£¹L¡A¥L¦A¦¸¸ÛÀµªº©I¨D­C¸ô¼»§NÂàÂ÷¥L­Ìªº´c¦æ¡C±µµÛ¡A¥L¤S¥Î¤@­º«sºq¡A§â¥ýª¾¤º¤ßªºµh­W´y­z¥X¨Ó¡C¥Lªº¤º¤ß¯u¬Oµh­WµL¤ñ¡A¤£¦ý¦]¬°¬Ý¨ì¨º§Y±NÁ{¨ìªº¼f§P¡A§ó¬O¦]¬°©Èª¾¹D¡A³o¼f§P¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¸o©Ò±a¨Óªº«áªG¡CÂ\¦b¥L²§¶H¤¤ªº¨º´T¹Ïµe¡A¬O¤@´T§¹¥þ·´·Àªºµe­±¡CÁöµM¥L¶Ë¤ß¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥²¶·«Å§i¡A¼f§P¬O¤£¯à§Kªº¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g¨M©w¤F¡C¥Lĵ§i¨º¨Ç¤H¡A¦b§Y±NÁ{¨ìªº¤é¤lùØ¡A¥L­Ì©Ò­n¨üªº­W¡C

¥L³o¼Ë«Å§i¡A¦b¯«ªººÞªv¤U¡A¼f§P¥²±NÁ{¨ì¡F¤§«á¥L¤S«D±`¤p¤ßªº»¡©ú¼f§PÁ{¨ìªº­ì¦]¡C

²Ä¤@¡A¬O¦]¬°·í®É´¶¹M¦s¦bªº¡A¥L­Ì¦æ¬°¤Wªº§¹¥þ±ÑÃa¡C¥L¨ì³B§ä¡A³ºµM§ä¤£¨ì¤@­Ó¦æ¤½¸q¡B¨D¸Û¹êªº¤H¡C¬JµM¦b¤@¯ëªº¤H¤¤§ä¤£¨ì¡A¥L´NÂà¥h¡A¦b´L¤jªº¤H¡A²ÎªvªÌ¤¤¶¡§ä¡C½Öª¾¹D¡A³o¨Ç¤H¡u»ô¤ß±N³m§éÂ_¡A±Ã¶}÷¯Á¡v¡C¦]¦¹¡A¼f§P¤w¸g¬O¤£¥i§Kªº¡A¤£¥i¯à¦³³j§K¡C²Ä¤G¡A¬O¥L­Ì¤£ªÖ¬Û«H¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C¥L­Ì«ÅºÙ¡A¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº¼f§P¡A¥²©w¥Ã¤£Á{¨ì¡C¦]¦¹¡A¥L¦A¤@¦¸«Å§i¼f§Pªº¨Æ¡A¨Ã´y­z¨º¥i©ÈªºÃg»@¡C·í³o¨Ç¨ÆÁ{¨ì®É¡A¥L­Ì½è°Ý­C©MµØ¦ó¥H¦p¦¹«Ý¥L­Ì¡C¥L­Ì©Ò­n±o¨ìªºµªÂЬO¡A¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó­C©MµØ¡C³Ì«á¡A¼f§P¤§©Ò¥HÁ{¨ì¡A¤D¬O¦]¬°¦Ê©m¤º¤ßªº­I«q¡BÊÞ°f¡C¥L­Ì¤£¬OµLª¾¡A¦Ó¬O¬G·N³»¼²¡C¥L­Ì¦³²´«o¤£¥h¬Ý¡A¦³¦Õ«o¤£¥hÅ¥¡C¥L­Ì¬O¬G·N¹jÂ÷¡A¤£·q¬È¯«¡C³g±oµLÅ䦨¤F¥L­Ìªº©G¶A¡A³oªí²{¦b¥L­Ì¤£Â_ªº­I«q¤W¡C

³o¦ì¥ýª¾¡A¥Î¤@¥y¸Ü§â³o¤@¤Á»¡©ú¤F¡G¡u°ê¤¤¦³¥iÅåÀb¡B¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¡v´N¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡B©M¦Ê©m¡AÁp¦X°_¨Ó¥Ç¸o¡C¦]¦¹¡A°£¤F¼f§PÁ{¨ì¥H¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡C

Á{¨ìªº¼f§P

±µµÛ¡A³o¦ì¥ýª¾´N¶}©l´y­z©Ò­nÁ{¨ìªº¼f§P¡C¨º±N§ð¥´­C¸ô¼»§Nªº¤³¼Ä¬O¥û²r¡B´Ý§Ôªº¡C¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O¥²¶·«ö¯«ªº¸Ü¦æ¨Æ¡C¥L«Å§i¡A³o«°±N³Q§ð³´·´·À¡CµM«á¥L¤S¥Î¸²µå³QºK¤F¤SºK¡A¨Ó»¡©ú¼f§P¬O¦p¦óªº¹ý©³¡CµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AµL½×«°¥«¶m¶¡¡A³£­n¨ü¨ì³o­ÓÃg»@¡C

¥L¤S¦A¤@¦¸»¡©ú¡A³o¼f§P¤§©Ò¥HÁ{¨ìªº²z¥Ñ¡A¬O¦]¬°¦Ê©m¥þµMªº±ÑÃa¡A¥L­Ìªºµê°²¦w¥þ·P¡A¥H¤Î¥L­Ì¥þµM¤£ª¾²Û®¢¡C¥L©IÆ~½qÃh¹L¥h¡A½Ð¥L­Ì¡u³X°Ý¥j¹D¡v§@¨£ÃÒ¡A¥L­Ì«o¤£³o¼Ë§@¡C¥L¤S¦V²{¦b©IÆ~¡A¥L­Ì¤]¤£Å¥¡C¦]¦¹¡A¼f§P¬O¤£¥i§Kªº¡C¥L¤S¦^¨ì¦Û¤v¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¡A´N¬O¤³¼Ä­n±q¥_¤è¨Ó¡A±µµÛ¦Ê©m´N­n¨ü­W¤F¡C³o«H®§³Ì«áªºµ²§ô¡A¬O­C©MµØ¹ï¥ýª¾©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡A¥Øªº¬O¬°¥[µ¹¥L¤O¶q¡C¥L¦b¦Ê©m¤¤ªº¦a¦ì¬O¡u°ª»O¡v¡A´N¬O§@¬°¸ÕÅç¦Ê©mªº¤H¡C¦ý¬O¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S¬O¥L­Ì¡A±©¤@ªº¡u«O»Ù¡v¡CµM¦Ó¡A¥Lªº¨Æ¤u«o®{³ÒµL¥\¡A¦]¬°¦Ê©m³£¬O·¥¨ä®¯°fªº¡C¦]¦¹¡A§Y¨ÏÅý¨º¨Ç¦b½Ñ¬ù¤§¥~ªº¥~¨¹¤H¨Ó§PÂ_¡A¥L­Ì¤]¥²»¡¡A³o­Ó°ê®a¬O³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°¯«¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C

¦b³Ì«á³o¤@¬q¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó«Å§i¡A¨â­Ó±Ò¥Ü¡A¤T­Ó¨Æ¹ê¡C¤@­Ó«Å§i¬O¡A¤H¥²ºÙ¨º³Q¯«©Ò±ó±¼ªº¡A¬O¡u³Q±óªº»È´í¡v¡C¨â­Ó±Ò¥Ü¬O¡A³Q¯«©Ò±ó±¼ªº¤H¡A©M³Q¤H©ÒÃտتº¤H¡C³o¬q¸g¤åªº¤T­Ó¨Æ¹ê¬O¡G²Ä¤@¡AÁöµM¸g¤å¤¤¨S¦³©ú»¡¡A¦ý¬O°²¦p¨S¦³³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N¤£¥²¦³³o¬q¸g¤å¡A¦P®É³o¬q¸g¤å©Ò´y¼gªº¥ú´º¤]¤£·|µo¥Í¢w¢w¡X¨º´N¬O¥H¦â¦C¤H±óµ´¤F¯«¡C²Ä¤G­Ó¨Æ¹ê¬O¡A¯«¦]¦¹¤]±ó±¼¥L­Ì¡C³Ì«á¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¤@­Ó»X¤F¯SÅvªº¤H¡A±óµ´¤F¯«¡A¤S³Q¯«©Ò±ó±¼¡A³o¼Ëªº¤H¥²³Q¤H«ü³d¡B±óµ´¡Bµø¬°µL¦³¡C

¦Ê©m±óµ´¯«

§Ú­Ì´N«ö³o¼Ëªº¦¸§Ç¨Ó¬ã¨s³o¤T­Ó¨Æ¹ê¡C²Ä¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦Ê©mªº±óµ´¯«¡C³o¬q¸g¤å«ä·Qªº­«ÂI¡A¬O¦b¤@­Óµü¡A³o­Óµü­«½Æ¥Î¤F¨â¦¸¡A´N¬O¡u³Q±ó¡v©M¡u±ó±¼¡v¡C¦b§Æ§B¨Ó¤å¡A³o¨â­Óµü¬O¦P¤@­Ó¦r¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¦¨¬°³Q±óªº»È´í¡A¬O¦]¥L­Ì³Q¯«±ó±¼¡C³o¤@­Ó¦r³Q­«½Æ¥Î¤F¤G¦¸¡A¥Øªº¬O¦b¨Ï¤H¬Ý¨ì¤@¨Ç­«­nªº­ì«h¡C´N§Æ§B¨Ó¤å¦Ó¨¥¡A³o­Ó¦rªº°ò¥»·N¸q´N¬OÅͶáB¦Ã¬V¡B¬Ý¡C¦b¦­´Áªº«H®§¤¤¡A³o­Ó¦r¦Ü¤Ö¥X²{¤F¤K¦¸¡A¤À§O¬O¡G¡u­C©MµØ¤w¸g¡y±óµ´¡z§A©Ò­Ê¾aªº¡v¡]2:37¡^¡A¡u§AÁÙ¡K¡K¡y¤£ÅU¡z²Û®¢¡v¡]3:3¡^¡A¡uÅÊ·R§Aªº¡yÂƵø¡z§A¡v¡]4:30¡^¡A¡u¥L­Ì¡y¤´¤£¨ü¡zÃgªv¡A¥L­Ì¨ÏÁy­èµw¡A¹L©ó½Y¥Û¡A¡y¤£ªÖ¡z¦^ÀY¡v¡]5:3¡^¡A¡u§Úªº°V»£¡A¥L­Ì¤]¡y¹½±ó¡z¤F¡v¡]6:19¡^¡A³Ì«á´N¬O¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°¡y³Q±ó¡zªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g¡y±ó±¼¡z¥L­Ì¡v¡]6:30¡^¡C

¦b³o¨Ç¸g¤å¤¤¡A³o­Ó§Æ§B¨Ó¦r§¨Âø¨ä¶¡¡A´N¦n¹³¤@­º­µ¼Öùتº¤p½Õ¤@¼Ë¡A¥¦©Ò¶Ç¹Fªº«H®§¬O¤@­Pªº¢w¢w¤H±óµ´¯«¡A¯«´N±óµ´¤H¡A¦Ó¤H¤S±óµ´¨º³Q¯«©Ò±óµ´ªº¤H¡C

­º¥ý¬O¤@­Ó«Å§i¡A¯«»´¬ÝÍ¢ªº¦Ê©mª±§Ë¬Fªv¤âµÃ¡A·Q©M®J¤ÎÁp·ù¡A´N¹³¹L¥h»P¨È­zÁp·ù¤@¼Ë¡C¡u§A¬°¦óªF¶]¦è©b¡A­n§ó´«§Aªº¸ô©O¡H§A¥²¦]®J¤Î»X²Û¡A¹³±q«e¦]¨È­z»X²Û¤@¼Ë¡C¡K¡K­C©MµØ¤w¸g±óµ´§A©Ò­Ê¾aªº¡C¡v

»´¬ÝºÞ±Ð

¨ä¦¸¬O±Ò¥ÜµS¤j»´¬ÝºÞ±Ð¡C¯«¤w¸gºÞ±Ð¦o¡A¦h¤è¦h¦¸Á{¨ì¦o¡A¬°­nÅý¦o¦^¨ìÍ¢¨ºùØ¡C¦ý¬O¦o©Úµ´¤F¡A¦o»´¬Ý³o¨ÇºÞ±Ðªº¨Æ¡C

±µµÛ¡A¦b«ü³dµS¤j¹ï­C©MµØ¤£©¾¡A§@¤F¦C°êªº²]°ü¤§«á¡A¸g¤å¤S¼g¨ì¡A¡uÅÊ·R§AªºÂƵø§A¡C¡v²]°ü¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¥i©Èªºµü¡A¦ý¬O¦b¥ýª¾ªº¿Ý¨¥¤¤¡A±`¥Î³o­Óµü¨Ó§@¤ñ¤è¡C³oùجO»¡¡AµS¤j³Q¨º¨ÇÁp·ùªº°ê®a»´¬Ý¡A´N¬O³Q¨È­z©M®J¤Î¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦o´M¨D¦w¥þªº¤H©Ò»´¬Ý¡C

¦A¨Ó¡A¥ýª¾«ü¥X¡AµS¤j§â¯«ªººÞ±Ð¡A¯«ªº°V»£»´¬Ý¤F¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì´N¤£®¬§ï¡C

³Q¯«±ó±¼

¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N¨Ó¨ì¤F³Ì«áªº°ª¼é¡A¤H­nºÙ¦o¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°¯«¤w±ó±¼¤F¦o¡C

±q¤W­±Â²³æªº¤ÀªR¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡A³Ì°ò¥»ªº¤@¥ó¨Æ¹ê¬O¡AµS¤j±óµ´¤F¯«¡F¬JµM±óµ´¤FÍ¢¡A´N¬Ý»´Í¢¡A³Ì«á´N¯uªºÂƵø¯«¤F¡C¥t¥~¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F¡A³o¨Ç«H®§¬O§ï­²¹B°Ê´Á¶¡Á¿ªº¡A¨º­Ó®É­ÔÀ³¸Ó¤]¬O©v±Ð´_¿³ªº®É¨è¡C¨º®É­Ô¥L­Ì¦b·P±¡¤W¬O´_¿³¤F¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤ß¥i¯à­èµw±o­n©R¡C¨º®É¡A¬ù¦è¨È¥¿¦b±À°Ê³Ì¦­´Áªº§ï­²¡A®ø·À°¸¹³ªº¹B°Ê¡C¦Ê©m¸ò±q¥L¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¥L©Ò§@ªº¡A¦³®É¤]¯¸¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡C¤@­Ó¤H¤ß¦pªG©|¥¼¨ü¹L¸tÆFªº±Ð¾É¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤@©w·|«Ü°ª¿³¡A¥H¬°¥þ°ê³£¤wÂk¦^¯«¡C¥i¬O¡A¦b¤ß©³²`³B¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¦s¦b¡A´N¬O¥L­Ì¥þ°êÁÙ¬O»´¬Ý¯«¡C³o­Ó¨Æ¹êªº¥~¦bªí²{¡A´N¬O§Ú­Ì¥»³¹©ÒŪªº¨º¬q¸g¤å¡C

¯«ªººÞªv¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¨Ã¨S¦³²£¥Í¬Æ»ò²Û®¢·P¡C¥L­Ì¤´¤£Ä±±o¦Û¤v©Ò¨«ªº¹D¸ô¬O¤@­Ó¸o¡C¯«ªº¦W±¾¦b¥L­Ìªº¼L¤W¡A§ï­²¹B°Ê¬O¥L­Ì¤â©Ò§@ªº¤u¡A¥L­Ì¨C¤ÑªºÂ¾·~¡A´N¬O·´·À°¸¹³¡CµM¦Ó¡A¦b¥L­Ì¤ß©³²`³B¡A¥L­Ì¤´¤£¬°¦Û¤vªº¸o·P¨ì²Û®¢¡C¾¨ºÞ¯«®t¬£¥ýª¾¡A®t¬£¨ÏªÌ¡A¤´µLªk¨Ï¥L­Ì·P¨ì²Û®¢¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¥u¦³¥~ªí¡A«o¨S¦³¤º¦bÄÝÆFªº¡B¹D¼wªº¤O¶q¡C

µ²ªG¡A¯«ªººÞ±Ð¨Ã¨S¦³²£¥Í®¬§ï¡A¥L­Ìªº¤ß·N¤]¨S¦³§ó·s¡A¤]¨S¦³¦^Âà¨ì¦­¥ý©Ò¦³ªº¨ººØ¬X¬üªººA«×¡C¨º®É¥L­Ì¬O¦p¦óºòºòªº¸òÀHÍ¢¡A¥L­ÌÅé·|Í¢ªº·R¡A¤]¥þ¤ß¥þ·Nªº§â¦Û¤w¶¶ªA¦bÍ¢­±«e¡C

¥L­ÌÂ÷±ó¯«¡A³Ì«áªí²{¦b¥L­Ì»´¬Ý¯«ªº°V»£³o¥ó¨Æ¤W¡C¥L­Ì©Úµ´¡B»´¬Ý¯«ªº«ßªk¡C

³o¼ËªººA«×¡A¥¿ªí¹F¤F¥L­Ì¥¢¸¨¤F·R¤ß¡A¥¢¸¨¤F«H¤ß¡A¤]¥¢¸¨¤F¶¶ªA¡C¤W¤@³¹§Ú­Ì«ä·Q¹L¡A¯«¤ß¤¤ªº«s¶Ë¡A¥H¤ÎÍ¢ªº·R¨ü¨ì¶Ë®`©Òµo¥X¤§´d¹Ä¡G¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A§A«ç¼Ë¦bÃm³¥¡A¦b¥¼¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C¡v³o­Ó°ê®a¤w¸g¥¢¥h¤F³o¼Ëªº·R¡A¤]¤w¸g¥¢¥h¤F¥Ñ³oºØ·R©Òµo¥Íªº«H¤ß¡C¹L¥h¥L­Ì´N¦]µÛ³o¼Ëªº·R¡B³o¼Ëªº«H¤ß¡A¸òÀHÍ¢¶i¤JÃm³¥¡C±µµÛ¡A³o­Ó°ê®a¤]¥¢¥h¤F°_ªìªº¨ººØ©¾¸Û¡C³o­Ó°ê®a¤w¸g§â¯«±À¨ì¤@®Ç¥h¤F¡A¥L­Ì¬O¬G·N³o¼Ë§@ªº¡C¥L­Ìªº¼L¤WÁÙ¬O±¾µÛÍ¢ªº¦W¡A¥L­ÌÁÙ¦b±À°Ê¨º¤@­Ó¥H´L±RÍ¢¬°¥Dªº§ï­²¹B°Ê¡A¥L­Ì¥¿¦b©î·´°¸¹³¡A¦Ê©m³£¸òµÛ¤ý¤@°_©I¤f¸¹¡B°Ûºq¡FµM¦Ó¡A¥L­Ìªº¤ßÁÙ¬O»·»·Â÷¶}¯«¡A¥L­ÌÁÙ¬O±óµ´¯«¡C

³o­Ó´N³s±aªºÅý§Ú­Ì·Q¨ì²Ä¤G­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«±ó±¼¤FÍ¢ªº¦Ê©m¡C³o¤]¬O§Ú­Ì©ÒŪ¸g¤å¤¤ªº¤º®e¡C³o¬q¸g¤å«Å§i¡A¤H­n±óµ´³o­Ó¥Á±Ú¡C¦ý¬O³o¸g¤å¤S«Å§i»¡¡A³oºØ±¡§Î¡A¤D¬O¦]¬°¯«±ó±¼¤F³o­Ó¥Á±Ú©Ò±a¨Óªº«áªG¡C

¯«¬°¬Æ»ò±ó±¼µS¤j¡H

¯«¤§©Ò¥H±ó±¼µS¤j¡A¥¿¦]¬°Í¢¬O¯u²zªº¯«¡C¯«¬Ý¥ô¦ó¨Æª«¡A³£¬Ý¥¦ªº¥»¬Û¡C¯«¹ï¥ô¦ó¨Æª«ªºµû»ù¡A¤]³£¬O¨Ì¨º¨Æª«ªº¥»¬Û¡C¦]¦¹¡A°²¦p¬Y¥ó¨Æ¬O¨õ»Àªº¡A¯«´N¬Ý¥¦¬O¨õ»Àªº¡CÍ¢µ´¹ï¤£·|§âµ½·í´c¡A©Î¥H´c´«µ½¡CÍ¢ªº¼f§P¬O¤½¸qªº¼f§P¡A¨Ã¥BÍ¢ªº¼f§P¡A¤HµLªk¦A¤W¶D¡A¦]¬°Í¢ªº¼f§P¬O¨Ì¾Ú¹ê»Úªº¨Æ¹ê¦Ó§@ªº¡CÅý§Ú­Ì«ä·Q¥t¤@­Ó¥ýª¾©Òµoªº¿Ý¨¥¡A¦b½×¨ì¯«©Ò«ü©wªº³o­Ó¤ý®É¡A¨º¦ì¥ýª¾«Å§i»¡¡G¥L¥²¡u¦æ¼f§P¤£¾Ì²´¨£¡AÂ_¬O«D¤]¤£¾Ì¦Õ»D¡A«o­n¥H¤½¸q¼f§P¡K¡K¡v³o­Ó«Å§i«Ü¥O¤HÅå³Y¡A¦]¬°¤H¼f§P·íµM­n¾a²´·úÆ[¹î¡A¾a¦Õ¦·Å¥¡A¤£µM¥LÁÙ¯à¥Î¬Æ»ò¨Ó§@§PÂ_¡H¤@¯ë¤å©ú°ê®aªº¼f§P¨î«×¡A³£¬O­n¾a²´·ú¬Ý±o¨ì¡A¦Õ¦·Å¥±o¨£ªºÃÒ¾Ú¨Ó§@§PÂ_¡C¥@¬É¤Wªº¤H¡A°£¤F³o¨Ç¹ê½èªºÃÒ¾Ú¤§¥~¡A¦A¤£¯à­Ê¾a¥ô¦óªF¦è¤F¡C¦ý¬O¡A¯«ªº¼f§P¤£¾Ì²´¨£¡A¤£¾Ì¦Õ»D¡AÍ¢¤£¥²Å¥§@¨£ÃÒªº¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü¡AÍ¢¤£¥²¤ÀªR¨º¥i¥H¬Ý±o¨ìªºÃÒª«¡CÍ¢¤£»Ý­n½Ð³­¼f¹Î©MÍ¢¤@°_½R°Ó¡C¦bÍ¢²´¤¤¡A¤@¤Á³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡C§Ú­Ìªº¯«´N¬O¤@¦ì³o¼Ëªº¯«¡C

¯«Æ[¬Ý¨º­Ó®É­ÔªºµS¤j°ê¡AÍ¢¬Ý¨ì³o­Ó°ê®a¦b­^©ú¦³¬°ªº¤ý»â¾É¤§¤U¡A¥¿¦b±q¨Æ¦U¼Ëªº§ï­²¡C¦ý¬O¦bÍ¢²´ùØ¡AÍ¢¬Ý¨ì¤F§ó²`¤@¼hªº¨Æ¹ê¡CÍ¢ª¾¹D³o­Ó°ê®a¤w¸gÅܱo¥i¼¨¡A¦b¨º¨Ç¥i¥H¨Ï°ê®a´I¨¬ªº§ó²`¤@¼hªº¨Æª«¤W¡A³o­Ó°ê®a¬O¨º»òªÅ¬}¡B½§²L¡B¨S¦³»ù­È¡C¯«¤§©Ò¥H±ó±¼³o­Ó°ê®a¡A¤D¬O¦]¬°Í¢ª¾¹D³o­Ó°ê®aªº¥»¬Û¡AÍ¢¥u¬O±µ¨ü¨º¨Æ¹ê¡C¹ê»Ú¤W¡A³o­Ó°ê®a¬O¦Û¤v·´·À¦Û¤v¡C¦]µÛÍ¢ªº¸t¼ä¡B¦]µÛÍ¢ªº¤½¸q¡B¦]µÛÍ¢¬O¯u²zªº¯«¡A°£¤F³o»ò§@¥H¥~¡AÍ¢µL§Oªº¿ï¾Ü¡C

¥»³¹§Ú­Ì¬ãŪªº¸g¤å¡A¥¿¦n»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¨º®ÉµS¤j¥¿¸Õ¹Ï»P®J¤Î¦b¬Fªv¤WÁp·ù¡C¤£¤[¥H«e¡A¦oÅ×»P¨È­zÁp·ù¡A±o¨ìªºµ²ªG¥O¦a­Ì¤j¥¢©Ò±æ¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì¥ýª¾»¡¡A¡u§A¬°¦óªF¶]¦è©b¡A­n§ó´«§Aªº¸ô©O¡H§A¥²¦]®J¤Î»X²Û¡A¹³±q«e¦]¥B­z»X²Û¤@¼Ë¡C¡v

±µµÛ¥ýª¾¤S«Å§i¡G¡u­C©MµØ¤w¸g±óµ´§A©Ò­Ê¾aªº¡C¡v¬°¬Æ»ò¯«»´µø³o¤@Ãþ¬Fªv¤WªºÁp·ù¡H¦]¬°¥¦¬O¥i¼¨ªº¡A¬O¨S¦³»ù­Èªº¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¯«ªº·N«ä¬O¡G¥u¦³§ÚÅ×¥i¥HÀ°§UµS¤j¡A§Ú¤£­ã¨ä¥Lªº¤HÀ°§U³o­Ó°ê®a¡C¤£¡I¤£¬O³o·N«ä¡C¹ê»Ú¤W¬OµS¤jÂ÷¶}Í¢¡AÂ÷¶}¨º¤@¦ì¯u¥¿¯à°÷À°§U¦oªº¡C¦o·Q¾a¦Û¤v¡A¾aµ²·ù¨Ó°í©T¦Û¤v¡C¦Ó¨º¨Ç©M¦oµ²·ùªº°ê®a¡A®Ú¥»¤£Ãö¤ß¦o¡A¥L­Ì¥u¨D¦Û¤vªº¯q³B¡C¥L­Ì¥i¥HÀH®É¬°¤F¤v¨­ªº§Q¯q¦Ó¼o¬ù¡C©Ò¥H¡A¯«¹½±ó¥L­Ìªº¦w¥þ·P¡A¦]¬°³o¦w¥þ·P¤@¤å¤£­È¡CÍ¢¹½·Ð¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¥ý§@½â¦Û¤v¡CÍ¢¤§©Ò¥H±ó±¼µS¤j¡A¤D¬O¦]¬°µS¤j¥ý§@½â¦Û¤v¡C­C©MµØ±ó±¼¦oªº­ì¦]¡A¤£¬O¦]¬°¤H¬Ý¤£°_¦o¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë¡C¦o©Òªí²{ªººA«×¡A¥¿¬O¦b®ø¯Ó¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦b©î·´¦Û¤v¯à¤Oªº·½ÀY¡C¦]¦¹¡A³o­Ó°ê®a´N¤é¯q°I·L¡A³Ì«á§¹¥þ®ø·À¤F¡C

¯«±ó±¼¥L­Ì¡A¤£¬O¦]¬°Í¢³ßÅw¡A¹ê»ÚÍ¢¬O±aµÛ¶Ë¤ß¡F¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬Í¢ªº¤ß¡A¹ê»Ú¤WÍ¢±q¤º¤ßµo«sºq¡C¯«¬OµL­­¯u¹êªº¡AÍ¢ªº¼f§P¬Oµ´¹ï¤½¸qªº¡CÍ¢±ó±¼µS¤j¡A¤D¬OµS¤j¦Û¤w©Û¨Óªº¡A¦]¥L­Ì¥ý§@½â¦Û¤v¡C

¦P®É¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó»{²M¡A¯«±ó±¼³o­Ó°ê®a¡A¤D¦]Í¢¬O·R¡AÍ¢¬O¦³·R¤ßªº¯«¡C¦Ã·l¹ï¤èªº·R¤ß¡A´N¬O§@½â¦Û¤v¡C«H¾aµêµL¡A²×¥²Âk©óµL¦³¡C¦Ó·R¡A«o¬O­n¨D¹ê»Ú¡C»´¬Ý§Ô­@¡A²×¥²¥¢¥h¨ä»ù­È¡A¦Ó·R¡A«o¬O¯u¥¿»ù­È¤§©Ò¦b¡C§Ú­Ì¹ï·R¡A¦³¤@­Ó¿ù»~ªº¬Ýªk¡C¦³®É§Ú­Ì©¹¤Wª¦¡Aª¦¨ì¤@­Ó§Ú­Ì¦Û»{¬°³Ì°ª®pªºµ{«×¡A¨º®É§Ú­Ì´N¦³¤@­Ó¦MÀI¡A´N¬O¥¢¥h¤F¨º¯u¥¿»ù­È¤§©Ò¦b¡C²ï¤h¤ñ¨È»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u·R´N¤£¬O·R¢w¢w¦pªG·R¯àÀHµÛ¨Æª«§ïÅܦӧïÅܪº¸Ü¡C¡v³o¥y¸Ü¦A¯u¹ê¤£¹L¤F¡A³o¤]¥¿¬O¸t¸g¤¤¨º¤@¦ì¯«ªº¼g·Ó¡C³o¥y¸Ü¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°·R¥»¨­°l¨Dªº´N¬O¨º¯u¹êªº»ù­È¡C¨ä¥Lªº¤H¬Ý¤£¥Xªº»ù­È¡A·Rªº²´·ú¬Ý±o¨ì¡C¨ä¥Lªº¤H»{¬°¤£¥i¯à±o¨ìªºªF¦è¡A·RÁÙ¬O§V¤O¥h°l¨D¡C«Où¥Î³o¤@¬qµL¤ñªº¸Ü¨Ó§Î®e¡G¡u·R¬O¡K¡K¤Z¨Æ¥]®e¡B¤Z¨Æ¬Û«H¡B¤Z¨Æ¬ß±æ¡B¤Z¨Æ§Ô­@¡C¡v·R©Ò¨Dªº¡A¤D¬O©Ò·Rªº¹ï¶H±o¥H§¹¥þ¡CµM¦Ó¡A±q¾ã­Ó°ê®a¨ì¨C¤@­Ó­Ó§Oªº¤H¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤D¬O¡A·R³Q½î½ñ¡B·R³Q©Úµ´¡B·R³Q¥á±ó¡Aµ²ªG¡A¨º³Q·Rªº¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤@µL©Ò­È¡A³Ì«á·R¤]³Q´ó¨S¡A¦b¯u²zªº¼f§P¤§¤U¡A¤£±o¤£«Å§i¡A¨º­Ó°ê®a©Î­Ó¤H¤w¸g³Q±ó±¼¡A¦]¬°¥L¥ý±óµ´¤F·R¡C

¯«±ó±¼¤@­Ó°ê®a©Î¤@­Ó¤H¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°Í¢§ïÅܤF¡C¯«¥u¤£¹L¬O±µ¨ü¤@­Ó¬J¦¨ªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¨º­Ó¤H©Î¨º­Ó°ê®a¡A¤w¸g¦Û¦æ¿ï¾Ü¤£­n³o·R¤F¡C¯«¹ï¤@­Ó§@½â¦Û¤vªº¥Á±Ú¤§¦³³o¼ËªººA«×¡A¨º¬O¤£¥iÁקKªº¡C¨Ã¤£¬O¯«³ßÅw³o¼Ë¡A¦Ó¬O³o­Ó¥Á±Ú¦Û¤v¦p¦¹¿ï¾Ü¡C¦b¥þ¦t©z¤¤¡A¯«¬O¨º¥Ã¤£³Q§á¦±ªº¨}ª¾¡C¤Hªº¯uª¾¦³®É¥i¯à³Q¦¬¶R¡A¥i¯àÅܱo°íµw¡A¥i¯à¥¢¥h¤F±Ó·P¡C¦pªG¤@­Ó°ê®aÂàÂ÷¤£¸ò±qÍ¢¡A¤Ï¦Ó¥h¸òÀHµêµL¡F¤£»{Í¢¡B¤£­Ê¾aÍ¢¡A¤Ï¦Ó¥h¬Û«H®J¤Î¡B¥h¬Û«H¨È­z¡A©Î¥h­Ê¾a¥ô¦ó¬F§M¤WªºÁp·ù¡A¨º»ò³o­Ó°ê®a´N¬O¿ï¾Ü¥¢¥h¦Û¤vªº¥Í©R¤O¡A§â¦Û¤v±q¨º¥i¥H¨Ï¥L­Ì°¶¤jªº¯à¤O¤§·½¤Á°£¤F¡C¯«ª¾¹D³o¤@ÂI¡A©Ò¥HÍ¢¥u¦³·Ó¬Ý³o¨Æ¹ê¥h§@¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à§á¦±¯«ªº¨}ª¾¡A§Ú­Ì¤£¯à¸ì¸ï¯«ªº¸t¼ä¡C¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¯à°÷¹ï¯«­A¤â¬q¡C

¦b¾ú¥v¤Wªº³o¤@­¶¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¯«¡A¤£¬O°ª°ª§¤¦bÍ¢ªºÄ_®y¤W¡A´c·Nªº±ó±¼Í¢ªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¯«¡A¬O¦t©z¤¤¨º¤£°Ê·nªº¯u²zªº¨}ª¾¡AÍ¢«Å§i¤F¦³ÃöÍ¢¦Ê©mªº¯u²z¡CÍ¢±µ¯ÇÍ¢¦Ê©m¦Û¤v©Ò§@¥X¨Óªº¨M©w¡C±q¯«³o¤è­±¬Ý¡AÍ¢¬O§OµL¿ï¾Üªº¡CÍ¢¥ÎµL­­ªº§Ô­@¡A¤@ª½¨ì§¹¥þ¨S¦³¦^­µ¡AÍ¢Åױ󱼡CÍ¢±ó±¼ªº¬O¨º¨Ç¤w¸gÂ÷±óÍ¢ªº¡C±©¦³ªk¦Ñ¦Û¤v¥ý§â¤ßµw¤U¨Ó¤F¡A¯«ÅרϪk¦Ñªº¤ß­èµw¡C

³o¤@¤Á§â§Ú­Ì¾É¤Þ¨ì³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡A¤]´N¬O³o¬q¸g¤å¤¤¯u¥¿ªº«Å§i¡C¦¹³B¤£¥²Á¿½×¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¥u¬O»¡©ú¡C¦C°ê¹ïµS¤jªººA«×¡A¥»¨­´N¬O»¡©ú³o­Ó¯u²zªº³Ì¨Î¹ê¨Ò¡C¥j®É³o­Ó¥Á±Ú¡A¯«±ó±¼¥L­Ì¤§«á¡A¥L­Ì¸¨¨ì¤F¤@­Ó³Q¤H·¥¨ä»´µøªº¥ú´º¡C¤µ¤Ñ¡A®t¤£¦h¥þ¥@¬Éªº¤H¡A¹ïµS¤Ó¤HÁÙ¬O¦s¦³³oºØ»´µøªººA«×¡C¥@¤H¤]³\¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L­ÌªººA«×¥¿À³Åç¤F³o¬q¸g¤å©Ò«Å§iªº¡G¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C¡v

³oùؤ@­Ó¤j­ì«h¡A­È±o§Ú­Ì«ä·Q¡C¥@¬É¤W¦C°ê¡A¹ï©ó¤@­Ó«H©^°ò·þ±Ð¡A«á¨Ó«o­I±ó¤F¦Û¤vªº°ò·þ±Ðªº°ê®a¡A©¹©¹¦sµÛ»´µøªººA«×¡C¦A©¹¤pªº¤è­±¨Ó»¡¡A¥@¬É¤Wªº¤H¡A¹ï©ó¤@­Ó¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{¡A«o¤S­I±ó¯«ªº¤H¡A¨ã¦³³Ì±j¯Pªº»´µø¡C¤@­Ó°ò·þ®{¡A¤£ºÞ¦b¤½¶}ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦b¨p¤Hªº®a©~ùØ¡A¤£ºÞ¬O«ö°ê®aªº¼Ð·Ç¡A©Î«öªÀ·|ªº¼Ð·Ç¡AÂ÷¶}¯«¡B­I¦V¯«¡A©Ò§@ªº¨Æ¤£°t¥L©Ò±aªº¦W¸¹¡A¤£²Å¥L©Ò©Ó»{ªº«H¥õ¡A¨ì«á¨Ó¡A¥L¥¢¥h¤F»P¯«ªº¥æ©¹¡A¥¢¥h¤F¤骺³ß¼Ö¡AµL½×¦b¦æ¬°©Î»öªí¤W¡A¤w¸g¨S¦³¤F¥H«eªº¥úªö¡A¨º»ò³o¥@¤Wªº¤H¡A·|»{¬°³o­Ó°ò·þ®{¬O¡u³Q±óªº»È´í¡v¡C³o¼Ëªº¤H¡AÂ÷±ó¤F¯«¡A¤]³Q¯«Â÷±ó¡A¥@¤H·|¤j¤j¬Ý¤£°_¥Lªº¡C

Á¿¤F³o¨Ç¥H«á¡A§Ú­ÌÁÙ­n¨Ó¬Ý¤@­Ó¥i¥H¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡B¦³¬ß±æªº¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¦b¤H¤ß©³²`³B¡A¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¨}ª¾¡A³o­Ó¨}ª¾¥i¥H¬°¯«§@¨£ÃÒ¡CÁöµM³oºØµo¦Û¨}ª¾ªº¨£ÃÒ¡A§Ú­ÌµLªk¸Ô²Ó¤À¿ë¡A¦ý¥¦«o¬O·¥¨ä±j¦Ó¦³¤Oªº¡C¾¨ºÞ¤H¬O±ÑÃaªº¡B¬O®¯ÂÕªº¡A¦ý¬O¦b³o¤@¤Áªº©³¤U¡A¦³¤@ºØ¯u¥¿¥i¥H©M¯«¬Û¥æªºªF¦è¡C¤@¯ë¤H¤ß©³ªº³o¤@¥÷¨}ª¾¡A±`±`¥i¥H»P¯«ªº¨}ª¾¦@»ï¡AÁöµM¤HÁÙ¬O·|¹H­I³o¨}ª¾¡C

¤H©Ê¾¨ºÞ§@´c¦hºÝ¡A¦ý¬O¦b¥Lªº³Ì²`³B¡A¹ï¯«©Ò§@ªº¨M©w¡AÁ`·|µo¥X¦@»ï¡C©Ò¥H¡A·í¯«ÄYµÂ¡B·V­«ªºÄþ³d¤@­Ó¤H©Î¤@­Ó°ê®aªº¼Z¸¨©M®¯°f®É¡A¤H³q±`·|¦P·N¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì¡u¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡v¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¸ò¤W¯«ªº¤ß«ä»P·N©À(¤­¦Ü¤»³¹)(¤ý°êÅã)

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤­³¹¥½¤F¨º¸Ì¦A¨Ó¯d·N¤@¤U¡C§Ú­Ìªº¥D¦V­C§Q¦Ì»¡¤F¦n¨Ç¸Ü¡A­n¥s­C§Q¦Ìªº¤ß«ä·N©À¡A¯à»P¯«ªº¤ß«ä©M·N©À¤@¼Ë¡C§Ú­Ì«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¦]¬°±q§Ú­Ì¦Û¤vªº¨­¤W¡A¤]¬O¦p¦¹ªº¨Ó»â·|¡C¯«ªº·N©À¬O°ª¹L§Ú­Ìªº·N©À¡A¯«ªº¹D¸ô¤]«D¦P§Ú­Ìªº¹D¸ô¡C¦ý¦b§Ú­Ì¸òÀH¥Dªº¸ô¤W¡A§Ú­Ì°_ªìÁÙ¬O°í«ù§Ú­Ì¦Û¤vªº©Ò¨£¡A§Ú­ÌÁÙ¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì©Ò¥H¬°ª¾¹Dªº¨Ó©w³W¹D¸ô¡C¦ý¯«­n¨Ï¥Î¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡AÍ¢¤@©w¬O§â¨º­Ó¤Hªº¤ß«ä·N©ÀÂàÅܨ짹¥þªº¯¸¦b¥Dªº¤@Ãä¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A­C§Q¦Ì´¿¸g¦b¯«ªº­±«e»¡¡G¡u袮´Û«¡袮ªº¦Ê©m¡A袮«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¦V袮ªº¦Ê©m»¡¸Ü©O¡H¡v¥L¤£ÁA¸Ñ¯«ªº¤ß«ä¡A¤]¤£»{©w¯«ªº·N©À¡A©Ò¥H¯«±µµÛ´N¸ò¥L»¡¤F³\¦h¸Ü¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!ÁöµM­C§Q¦Ì¤£¬O°¨¤W´N¯àÂàÅÜ¥L¥H¬°¹ïªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì½T¹ê¬O¬Ý¨£¡A¯«ªº¤ß«ä¦b¥Lªº¸Ì­±¶V¹L¶V©úÅ㪺¼W¥[¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¯«´¿¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¯«­n§âÍ¢ªº¦Ê©m¥æµ¹¥~¨¹¤H¡C¦ý¬O¯«¤]¦b¨º¸Ì§i¶D­C§Q¦Ì¡A¯«¤£·|§â¥L­Ì·Àµ´²bºÉ¡C¯«¤]¦VÍ¢ªº¦Ê©mĵ§i¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¯««ü¥X¡A¦Ê©m¦b¯«­±«e©Ò·S°Êªº¯«ªº¼««ã¤ÓÄY­«¤F¡A¦ý¬O¯«ÁÙ¬OÀ³³\¤£·Àµ´¥L­Ì¡C¤£³æ¬O¹ï­C§Q¦Ì§@³o­Ó«OÃÒ¡A¤]¤£³æ¬Oµ¹¯«ªº¦Ê©m¦³³o¼ËªºÀ³³\¡A¨Ã¥BÍ¢¤]¦V¤Ú¤ñ­Û¤Hµo¥Xĵ§i¡AÍ¢¤£³\¤Ú¤ñ­Û¤H§âÍ¢ªº¦Ê©m·Àµ´¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡C§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¨£¡A¯«¦b¤½¸qªº°l°Q¸Ì¡AÁÙ¬O±aµÛ·¥²`ªº¼¦¼§¡C¦]¬°¯«ªº°l°Q¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F³ø´_¡C¯«ªº°l°Q¡A¤D¬O¬°¤F­n§âÍ¢ªº¤H±a¦^¥¿¸ô¡C³o¬O¯«µ¹¤H«Ü¤jªº¦w¼¢¡A¤]¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¹ªÀy¡C³o¤£¬O¹ªÀy§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e¤£­t³d¥ô¡A¦Ó¬O¥s§Ú­Ì§ó²`ªºÅé·|¨ì¯«ªº¤ß±¡¡A§Ú­Ì¤£´±»´©öªº·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡C

 

«ü¥X¦Ê©m¬¡¦bÄÝÆFªº¶Â·t¸Ì

 

§Ú­ÌÄ~Äò¦b²Ä¤­³¹©¹«e¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±q¤Q¤E¸`¨º¸Ì¥ý¯d·N¡C°²¦p¦Ê©m­ÌÅ¥¨ì¯«³o¼Ë»¡¸Ü¡A¥L­Ì¸Ì­±¦³¤@­Ó¤ÏÀ³¡G­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¬°¬Æ»ò¦V§Ú­Ì³o¼Ë¦æ¡H¯«´Nµ¹¥L­Ì¤@­Ó«ü©ú¡CÅ¢²Îªº¨Ó»¡¡A´N¬O¦]¬°§A­ÌÂ÷±ó­C©MµØ¯«¡F§A­ÌÄ@·N¨Í©^¥~¨¹¯«¡A©Ò¥H¯«´NÅý§A­Ì¨ì¥~¨¹¤Hªº¦a¤g¥h¡A¥hªA¨Í¨º¨Ç¥~¨¹¤Hªº¯«¡C¦ý¬O¯«¤£¬O¥u¬O³o¼ËÅ¢²Îªº¨Ó»¡¥X³o­Ó­ì¦]¡C©Ò¥H¤G¤Q¤G¸`©¹¤U¬Ý¡A¯««ü¥X¤@­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡A»¡¥XÍ¢ªº¦Ê©m©Ò¥H¸¨¨ì³oºØ¥ú´º¡A¦¨¬°·M¬NµLª¾ªº¦Ê©m¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¦³²´¬Ý¤£¨£¡A¦³¦ÕÅ¥¤£¨£¡C¬Ý¤£¨£¬Æ»ò¡HÅ¥¤£¨£¬Æ»ò¡H¯«¦b³o¸Ì»¡¤F¤@ÂIÂIªº¨Æ¡A§Ú­Ì§â¥¦Âk¯Ç°_¨Ó¡C

 

¬Ý¤£¨£¯«¤â¤¤ªº¤u§@

 

ÀY¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨£¯«¤j¯àªº¦w±Æ¡C¦pªG¥L­Ì¬Ý¨£ªº¸Ü¡A¥L­Ì¹ï¯«´N·|¦³¤@­Ó·q¬Èªº¤ß¡C¦ý¬O¥L­Ì¬Ý¤£¨£¡C¥L­Ì¥H¬°¦b¥L­Ì©P³ò©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¤£¹L¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¬O²z·í¦p¦¹¡A¦ÛµM¦ÓµM´N¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¦ý¬O¯«¦b³o¸Ì»¡¡A§A­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¡A§A­Ì«o¤£ª¾¹D¯«Âǵ۳o¤@¨Ç¦V§A­Ì»¡¸Ü¡C¯«¦b³o¸Ì«ü¥X¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ©O¡H¯«»¡¡A§Ú¥Î¥Ã»·ªº©w¨Ò¨Ó©w³W¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³o­Ó¥Ã»·ªº©w¨Ò¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡´N¬O§Ú­Ì±`±`±µÄ²¨ìªº©Ò¿×¦ÛµM³W«ß¡C·íµM¡A¸I¨ì¦ÛµM³W«ßªº®É­Ô¡A¤H¤]³\«ÜÅå³Y¨º­Ó¦ÛµMªº²{¶H¡A«o¤£·|©¹²`¤@¼h¥h°l¨s¡A¬°¬Æ»ò³o­Ó¦ÛµMªº²{¶H¬O³o¼Ëµo¥Í¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¾å±o¡A§Ú­Ì²{¦b»¡ªº¬O¦ÛµM²{¶H¡A¨º´N¬O»¡¥X¡A³o­Ó²{¶H¡A©ÎªÌ¬O³o­Ó³W«ß¡A©ñ¦b¨È¬w¬O·Ç½Tªº¡F©ñ¨ì¬ü¬w¤]¬O·Ç½Tªº¡F§A§Ë¨ì«D¬w¥h¡AÁÙ¬O·Ç½Tªº¡C¦a²zÀô¹ÒªºÂàÅÜ¡A¨Ã¤£¯à§ïÅܦ۵M³W«ß¡C¦pªG¤H·|³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A¥L·|±q¦ÛµM³W«ß¸Ì¬Ý¨£¤@¨Ç¯«­n§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¨Æ¡C¯«¦b³o¸Ìµ¹¤HÀY¤@­Ó­n¯d·Nªº´N¬O¡A¦ÛµM³W«ß¬O¥Ã»·ªº©w¨Ò¡C½Ö©w¤U¨Óªº©O¡H¯«©w¤U¨Óªº¡C©w¦h¤[©O¡H¥Ã»·ªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó´N¬O¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡C³o¨Ç¦ÛµM³W«ß¤£½×¦b¥ô¦óªºÀô¹Ò¡A¥ô¦óªº®É¶¡¸Ì­±¡Aµoªí¥X¨Óªº³£¬O¤@¼Ëªº¡C

 

¦]µÛ³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«´N«ü¥X¤@­Ó«Ü©úÅ㪺²{¶H¨Ó¡C³o¸ÌÃD¨ì»¡¡Aªi®öÁöµM½ÄË¡A¥¦¤£¯à¹O¶V¡C¹O¶V¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤W¤å´N¬O³o¼Ë»¡¡G¡u¯«¬O¥Î¥Ã»·ªº©w¨Ò¡A¥Î¨F§@®üªº¬É­­¡C¡v¨F¬O«Ü²Ó¤pªº¡A¤]¬O«Ü³nªº¡A¦ý¬O¯«´N¥Î¨F§@®üªº¬É­­¡C®ü®ö¬¤´é¼ê´ûªº¡A¨º­Ó¤O«×¬O«D±`ªº¤j¡C¦ý¬O¦³¤@­Ó¨Æ¹êÂ\¦b¨º¸Ì¡A¯«»¡¡AÁöµM¨F§@®üªº¬É­­¡A¤ô¤£¯à¶V¹L¡C§A»¡¤ô¤£¯à¶V¹L¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡H¥­ÀRªº¤ô¤£¯à¶V¹L¬O¤@ÂI¤]¤£§Æ©_¡C¥u¬O¤U¤åÄ~Äò»¡¡A¤£¶È¬O¤ô¤£¯à¶V¹L¡Aªi®öÁöµM½ÄË¡A¤]¤£¯à¶V¹L¡AÁöµMÊqб¡A¤]¤£¯à¹L¥h¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b³o¸Ì§A´N¬Ý¨£¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¨Æ±¡¡A´N¬O¬Ý¨£¨º¨Ç®ü®ö¡A±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Ó¡C¨ì¤F®üÃä¡A¨ì¤F¨º­Ó¬É­­¡A¥¦­Ì¥u¯à¦b¨º¸Ì°±¤U¨Ó¡C¥¦­Ì¤£·|¦]¬°¥¦­Ì¬O±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Ó´N¶V¹L¨º­Ó¬É­­¡C³o¬O¬Æ»ò©O¡H§A­n±q³o¸Ì¬Ý¨£¯«¤j¯àªº¦w±Æ¡C

 

§A¬Ý¨£³o­Ó¤j¯àªº¦w±Æ¡A§A´N¾å±o¡A§Ú­Ìªº¯«¤£¶È¬O¤j¦³¯à¤O¡AÍ¢¤]¬O¦Ü°ªªº¡A´¼¼zªº¡A¦]¬°Í¢©w³W³o¨Ç¦ÛµM³W«ß¡A¤£¶È¬O¦³¯à¤OÅã¥X¨Ó¡A¤]¬O¦³´¼¼zÅã¥X¨Ó¡A¨Ã¥B§ó¦³¤@­ÓÅv¬`Åã¥X¨Ó¡C½Ö³£¤£¯à§ïÅܳo¼Ëªº¤@­Ó©w³W¡C¦ý¬O¥L­Ì¬Ý¤£¨£¡A¥L­Ì¦³²´¤£¬Ý¡C§Ú­Ì¯d·N¦³²´¤£¬Ý¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A¸ò¦³²´¬Ý¤£¨£¡A¬O¤£¬O¦³ÂI°Ï§O©O¡H½T¹ê¬O¦³ÂI°Ï§O¡C¬Ý¤£¨£´N¬O¬Ý¤£¨£¡F¤£¬Ý´N¬O¤£­n¬Ý¡A¨Æ±¡Â\¦b¥L­±«e¡A¥L¤£­n¬Ý¡C¸Ü»yÂ\¦b¥L­±«e¡A¥L¤£­nÅ¥¡C¦b¦æ°Ê¤W­±¨Ó»¡¡A¤ñ¦³²´¬Ý¤£¨£¡A¦³¦ÕÅ¥¤£¨£¡A¨º´NÄY­«ªº¦h¤F¡CÄY­«¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H¥L¬°¬Æ»ò¤£¬Ý¡H¥L¬°¬Æ»ò¤£Å¥¡H°ÝÃD¤£¬O¥L¤£¯àÅ¥¡A°ÝÃD¤£¬O¥L¤£¯à¬Ý¡A¦Ó¬O¥L¤ß¸Ì­±®Ú¥»´N¤£­n¡C

 

Ãø³Bªºµo¥Í¬O±q¸Ì­±¶}©l

 

©Ò¥H¦b¤U¤å§A´N¬Ý¨£¡A¯««ü¥X¥L­Ìªº°ÝÃD¨Ó¡CÍ¢»¡¡G¡u³o¨Ç¦Ê©m¦³­I«qÊÞ°fªº¤ß¡A¥L­Ì«q§Ú¦Ó¥h¡A¡v¤G¤Q¥|¸`¡A¡u¤ß¤º¤]¤£»¡¡A§Ú­ÌÀ³·í·q¬È­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡C¡v§Ú­Ì¥ý°±¦b³o¸Ì¡A¥ý¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¥L­Ìªº¤£¬Ý¡A¥L­Ìªº¤£Å¥¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¡A¦Ó¬O¥L­Ì¤£­n¡C³o­Ó°ÝÃDµo¥Í¦b­þ¸Ì¡Hµo¥Í¦b¥L­Ì¸Ì­±¡C¥L­Ì¸Ì­±¨S¦³¯«ªº¦a¦ì¡A¥L­Ì¸Ì­±¹ï¯«¨S¦³¤@­Ó·Ç½TªººA«×¡C»¡²M·¡¤@ÂI¡A¥L±¿¤ß¸Ì®Ú¥»´N¤£­n¯«¡C¬O³o¼Ë¤@ºØ¥ú´º¡A³y¦¨¥L­Ì¡u¦³²´¤£¬Ý¡A¦³¦Õ¤£Å¥¡C¡v³o­Ó¬O¯«¦Ê©mªº°ÝÃD¡C¤Hªº¼Z¸¨¡A¤£¬O±q¥~­±¨Ó¶}©lªº¡A¤Hªº¼Z¸¨±q¥ì¨l¶é¶}©l¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤@ª½Ä~Äò©¹«e¥h¡Aª½¨ì·s¤Ñ·s¦a¥X²{¡A¦b³o¤@ªø¬qªº®É¶¡¸Ì¡A©Ò¦³¤Hªº¼Z¸¨¡A¬O±q¤Hªº¸Ì­±¶}©l¡C¸Ì­±¤£¹ï¡A¥~­±¤]´N¤£¹ï¡C¸Ì­±¦V¯«¤£·q¬Èªº¡A¥~­±´N©Úµ´¯«¡AÁ¶Âp¯«¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¤]±`±`ÃD¨ì¡A¯«¨à¤kªº¥Í¬¡¡A¤£¬O±q¥~­±¨Ó¾Ç²ßªº¡A¦Ó¬O±q¸Ì­±¨Ó¶}©lªº¡C§Ú­Ì¹L¥h¤]´¿¸gÃD¹L³o¤@¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]±`±`·|©¿²¤³o¼Ëªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¤j¥H¬°§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¥ú´º¬O±q¸Ì­±¶}©lªº¡A§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì©M¯«¤¤¶¡ªº¨ººØÃö«Y¡A¥u­n§Ú­Ì¦b¥~­±§@ªº¦n¡A§Ú­Ì¸ò¯«ªºÃö«Y´N¦n¡C¦ý¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¤£¬O³o¼Ë¤@¦^¨Æ¡C¯«§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¤Hªº¼Z¸¨¬O±q¸Ì­±¶}©lªº¡C¤H­n«ì´_¥¿±`¡A¤]¥²¶·­n±q¸Ì­±¶}©l¡C¦pªG¸Ì­±¤£¹ï¤F¡A¥~­±¤£¥i¯à¹ï¡C¥~­±«ç»ò¹³¼Ë¡A­Y¬O¸Ì­±¤£¹ï¤F´N¬O¤£¹ï¡C

 

¤£»{Ãѯ«®¦¨åªº¦Ê©m

 

¦n¡A²{¦b¯«»¡¨ì¥L­Ì¸Ì­±¤£¹ïªº®É­Ô¡A¯««ü¥X¤@­Ó°ÝÃD¨Ó¡A´N¬O¯«¬ÝÍ¢ªº¦Ê©m¨â­Ó·M¬Nªº¹ê»Ú¡C¯«»¡¡G¡u¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¦Ê©m¡v¡A«ç»ò·M¬Nªk¡H«ç»òµLª¾ªk©O¡H²Ä¤@¬O¨S¦³¬Ý¨£¯«¤j¯àªº§@¬°¡A²Ä¤G¬O²{¦b©ÒÃDªº¡A¥L­Ì¨S¦³¯d·N¯«®¦¨åªº½à½ç¡C©Ò¥H¤G¤Q¥|¸`»¡¡G¡u¥L­Ì¤ß¤º¤]¤£»¡¡A§Ú­ÌÀ³·í·q¬È­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡AÍ¢«ö®É½ç«B¡A´N¬O¬î«B¡A¬K«B¡A¤S¬°§Ú­Ì©w¦¬³Îªº¸`¥O¡A¥Ã¦s¤£¼o¡C¡v¸ò¤W¤å©ÒÃDªº¥Ã»·ªº©w¨Ò¬O¦P¤@­Ó­ì«h¡A¦ý³o¸Ì¬O­«¦b®¦¨åªº½à½ç¡C¦pªG¥L­Ì¸Ì­±¬O©ú«Gªº¡A¦pªG¥L­Ì¸Ì­±¬O²M·¡ªº¡A¥L­Ì·|»¡¡G¡u§Ú­ÌÀ³·í·q¬È­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡A¦]¬°Í¢½ç¬K«B¬î«Bµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ìªº¹A§@¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªºªýê¡A¨Ã¥B±aµ¹§Ú­Ì«Ü¤jªºÂצ¬¡C

 

§Ú­Ì±µ¨ü³o³\³\¦h¦hªºÂצ¬¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¥I¥X«Ü¦hªº³Ò¤O¡A§Ú­Ì¬O¦³§Ú­Ì¸Ó§@ªº¤@¥÷¡A¦ý¬O§Ú­ÌªÖ©w¤@¥ó¨Æ¡A¦pªG¯«¤£¬O¦b®¦¨å¸Ì½ç¤U¡A§Ú­Ì¦A³Ò¸L¤]¤£·|¦³Âצ¬¡C¡v¤×¨ä¬O¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¡A¥L­Ì«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¯«µ¹¥L­Ì¤@¦Aªº«Å§i³o¼Ëªº¨Æ¡A¦pªG¥L­ÌÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¿í¦u¯«ªº¬ù¡A¯«´NÅý¬K«B¡A¬î«B¤£°±¤î¡A«ö®É¸¨¨ì¥L­Ìªº¦a¸Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A¥H¦â¦C¦a¦pªG¤ô¤À¬O¥R¨¬ªº¸Ü¡A¨º¬O«ÜªÎ¨Uªº¡C¦ý­Y¬O¯Ê¤ô¡A¨º¦a¤g´N¹³ÅK¤@¼Ëµwªº¡A§A§O·Q±q¥¦¨º¸Ì¦³¥ô¦óªº¦¬Ã¬¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡A¯«»¡¡A§A­Ì¦pªG¦bÍ¢­±«e¬¡±o¹ï¡A¬K«B¬î«B´N«ö®É¤U¨ì¥L­Ìªº¦a¸Ì¡A¥s¥L­ÌÂצ¬¦³«OÃÒ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¯«¬O³o¼Ëªº©w³W¡A¯«»¡¡G¡u¥Ã¦s¤£¼o¡v¡C¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¦Û±q¶i¤J­{«n¥H¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½¬O¨É¥Î¯«³o¼Ëªº®¦¨å¡C

 

¥u­n¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¤£°¾Â÷¡A¥L­Ì´N¬O³o¼ËªºÂ×Âר¬¨¬ªº¡C©Ò¥H¯«»¡¡G¡u§A­n·q¬È§Ú¡A¦]¬°§Ú¬O§A­Ì½ç®¦ªº¥D¡C¡v¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³Å¥¨£¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ìı±o¦³¯«¤]¦æ¡A¨S¦³¯«¤]¦æ¡C§Ú­Ìªº¯«¦n¹³¤Ó²¾ë¤F¡A¥~¨¹¯«¤~¼ö¾x¡A­n¨Í©^¯«´N§â¥~¨¹¯«±µ¹L¨Ó¦n¤F¡A¨º´N°ª°ª¿³¿³¡A¼ö¼ö¾x¾x¡A¤ñ§Ú­Ì¥u¬O±a¤@­Ó²½ª«¨Ó¦b¯«­±«eªº¾Â¤W¼ö¾x¦h¤F¡A¦³¿³½ì¦h¤F¡C¦ý¬O¯«¨Ã¤£¬O­n¥L­Ì¬Ý¥~ªíªº¡A¯«¬O­nÅý¥L­Ì¯d·N¥L­Ì»P¯«¥¿±`ªºÃö«Y¡C¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£»â·|¯«ªº¤ß·N¡A©Ò¥H´N¦¨¤F·M¬NµLª¾ªº¦Ê©m¡A´N¤Þ¨Ó¯«ªººÞ±Ð©MÃ@¥´¡C²{¦b¯«¤£¶È¬O«ü¥X¥L­Ì¬O·M¬Nªº¤H¡A¨Ã¥B¤]§i¶D¥L­Ì¡A³o­ÓÃ@¥´©MºÞ±Ð¤w¸g©w³W¤F¡C·PÁÂ¥D!ÁöµM¬O©w³W¤F¡A¯«¤S¤@¦¸ªº»¡¡AÍ¢ÁÙ¨S¦³Ãö¤W¨º­Ó¼¦¼§ªºªù¡C

 

«ü¦W¹ï­C¸ô¼»§Nªº©I³Û

 

²{¦b§Ú­Ì´NÂǵۥýª¾¦b³o¸Ì³Û¥X¤@¨Ç¸Ü¡A¦ý¬O³o¨Ç¸ÜÁÙ¨S¦³¥¿³Wªº¤½¶}¦VÍ¢ªº¦Ê©m¨Ó©I³Û¡C¦]¬°¤@ª½¨ì²Ä¤»³¹ªº¥½¤F¡A¦b§Ú­Ó¤H¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O¯«¦b³y´N©M«Ø¥ß­C§Q¦Ì¡C©Ò¥H³o¨Ç¸Ü¥u¬O¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¥X¯«·|§@¬Æ»ò¨Æ¡CÁöµM¦b³o¸Ì¯S§O¦n¹³³Û¥X«K¶®¼§¡A¡u«K¶®¼§¤H­þ¡A§A­Ì­n°k¥X­C¸ô¼»§N¡A¦b´£­ô¨È§j¨¤¡A¦b§B«¢°òµY¥ß¸¹ºX¡C¡v§Ú­Ì¥ý¨Ó¸Ñ¨M³o¸Ì­±ªº¤@¨Ç¨Æ¹ê¡CÀ³¸Ó¬O³ÛµS¤jªº¡A¬°¬Æ»ò³Û«K¶®¼§©O¡S³o¬O­È±o§Ú­Ì¥hª`·Nªº¡C¯«©ñ±ó¤FµS¤j¡A¬O¤£¬O©O¡S¯«¥u¯d·N«K¶®¼§¡A¬O¤£¬O©O¡S¤£¬Oªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦pªG§¹¾ãªº¬Ý¤U¥h¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì±q²Ä¤»³¹¶}©l¡A¯«µ¹­C§Q¦Ì©ÒÃDªº¸Ü´N¤£¦A¬O´¶¹M¦a¦bµS¤j¤H¨­¤W¡A¦Ó¬O§â¨º­Ó­«ÂI©ñ¦b­C¸ô¼»§N¡C

 

¦]¬°¦b­C¸ô¼»§N¸Ì¡A¦³¦n¨Ç¨Æ±¡¬O¥H¦â¦C¤H¦Û«Hªº¡A¥H¬°¥L­Ì¦³¤F³o¨Ç´N¥i¥HµL®£ªº¡C¦ý¬O§A¯d·N¡A¯«¦b³o¸Ì´N¹ïµÛ¥H¦â¦C¤H¤ß¸Ìªº¥ú´º»¡¤F«Ü­«ªº¸Ü¡C¯«ª½±µ¹ïµÛ­C¸ô¼»§N¨Ó»¡¸Ü¡A¯«¤]¦b¨º¸Ì«Å§i­C¸ô¼»§Nªº¾D¹J¡C¬JµM¬O«Å§i­C¸ô¼»§Nªº¾D¹J¡A¬°¬Æ»ò­nÃD¥X«K¶®¼§©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¡A¦b§Ú­Ìªº¿ùı¸Ì¡A§Ú­ÌÁ`¬O¥H¬°¯«¬JµM¿ï¥lµS¤j§@¬°©Ó¨ü§g¤ý¨t²Îªº¤ä¬£¡A¨º»ò¡A¥H¦â¦C§g¤ýªº¨Ê«°¡A¤]¥²©w¬O¦bµS¤jªº¤ä¬£¸Ì¡C¦ý¬O«Ü§Æ©_¡A¯«¥Î­C¸ô¼»§N§@ºÙ¬°Í¢¦W¤Uªº«°¡A¦ý¬O­C¸ô¼»§N´N¬O¤£¦bµS¤j¦a¡A­C¸ô¼»§N¬O¦b«K¶®¼§¦a¡CÁöµM¬O¸òµS¤j¦aªºÃä¬É«Ü±µªñ¡A¦ý´N¬O¤£¦bµS¤j¦a¡C

 

§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¦pªG¬Ý«K¶®¼§ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£³o­Ó¤ä¬£¦³¬Æ»ò¯S§O¥i³ß·Rªº¦a¤è¡C¬Û¤Ïªº¡A¬Ý¨£«K¶®¼§³o­Ó¤ä¬£²£¥ÍÃø³Bªº¨Æ±¡¤]¤£¤Ö¡C¦ý¬O¯«´N¿ï¤¤«K¶®¼§¤ä¬£¹Ò¤ºªº­C¸ô¼»§N¡A§@¬°ºÙÍ¢¦W¤Uªº«°¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯d·N¨ì¡A¦b¹ï¥I­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¯«¥ÎµÛ¥ýª¾³Û¥X¨Óªº¬O«K¶®¼§¡CÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡«Ü¦³·N«ä¡A§Ú­Ì¤£·|²Ó²Ó¥h°l´M¡C·í¥H¦â¦C¤Àµõªº®É­Ô¡A¯«¦b¨º¸Ì»¡¡AÍ¢«O¯d¤@­Ó¤ä¬£µ¹µS¤j¡A¨ä¾l¤Q­Ó¤ä¬£³£­n«qÂ÷µS¤j¡C¯«§â­þ¤@­Ó¤ä¬£¯dµ¹µS¤j©O¡S«K¶®¼§¡C¬°¬Æ»ò©O¡S¸t¸g¨S¦³»¡¡A§Ú­Ìªº±À·Q´N©M­C¸ô¼»§N¦³Ãö«Y¡C¦ý¬O³o¨Ç³£¬O¤p°ÝÃD¡A¥u¬O§Ú­Ì¥²¶·­n¯d·N¨ì¡A·í®É¯«ªº¦Ê©mÁ`¬O¥H¬°¡A§Ú­Ìªº¨Ê«°¬OºÙ¬°¯«¦W¤Uªº«°¡C

 

¦b³o­Ó¯«ªº«°¸Ì¡A§Ú­Ì¦³¯«ªº·µ¡A¦b·µ¸Ì¦³¯«ªº«ßªk®Ñ¡C§Ú­Ì¦³¤F³o¨ÇªF¦è¡A¯«¤£¯à¤£ÅU©À§Ú­Ì¡C³o¬O·í®ÉµS¤j¤Hªº¤ß«ä¡C§Ú­Ì²{¦b´N¬Ý¨£¯«¤@¤@¨Ó¹ï¥I¥L­Ì¡A¹ï¥I¥L­Ì³o¼Ëªº¤ß«ä¡C¦]¬°¤HÁ`¬O¥H¬°¡A§Ú¾ÌµÛ¥~­±©Ò¦³ªº¡A´N¥i¥H«OÃÒ§Ú¦b¯«­±«e»X®®¯Ç¡C¨ä¹ê¯«®Ú¥»¤£¬O¬Ý¤H¥~­±ªº¯«¡C­C§Q¦Ì®Ñªº¨º­Ó®É­Ôªº¯«ªº¦Ê©m¡A¤w¸g¬O¦b¤j½Ã¥H«á¦n´X¦Ê¦~¤F¡C¥L­ÌÁ`ª¾¹D¤j½Ã³Q¿ï¥lªº¾ú¥v¡A¦pªG±q¥~­±ªº¥ú´º¨Ó¬Ý¡A¤j½Ãªº­ô­ô­Ì³£¤ñ¤j½Ã±j¡C¦ý¬O¯«©ú©ú¹ï¼»¥À¦Õ»¡¡A¯«¤£¬O¬Ý¤Hªº¥~»ª¡A¤D¬O¬Ý¤Hªº¸Ì­±¡C©Ò¥H¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D³o­Ó¨Æ±¡¡C¦ý¬O¤@ª½¥H¨Ó¡A¯«ªº¦Ê©m´N¬O¦b³o¤@­ÓÄYµÂªº­ì«h¤W­±¨Ó³»¼²¯«¡C

 

¯«­n©ñ±ó­C¸ô¼»§N

 

§Ú­Ì¦^¨ì­C§Q¦Ì®Ñ¨Ó¡C¦b³o¸Ì´N»¡¥X¤F¤@­Ó¨Æ±¡¡A¡u«K¶®¼§­þ¡A­n°k¥X­C¸ô¼»§N¡C¡v§AÅý­C¸ô¼»§N§@§Aªº¨Ì¾a¡A¦ý²{¦b§A­n°k¥X­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°­C¸ô¼»§N¤£¥i¾a¤F¡A­C¸ô¼»§N­n¨ü§ð¥´¡C¡u§A°k¥X­C¸ô¼»§N¡A¦b´£­ô¨È§j¨¤¡A¦b§B«¢°òµY¥ß¸¹ºX¡C¡v´£­ô¨È¬O¬Æ»ò¦a¤è©O¡S´£­ô¨È¬OÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¤j·§¦³¤T¥|¤Q¸Ì¸ôªº¤@­Ó¤pÂí¡A¸Ó¬O¦b§B§QùÚªº«nÃä¡A¤]¬O­C¸ô¼»§Nªº«nÃä¡C´£­ô¨Èªº·N«ä´N¬O³ùÂS¡CµM«á¬O§B«¢°òµY¡C§B«¢°òµY¬O¬Æ»ò©O¡H§B«¢°òµY¤]¬O¤@­Ó¤pÂí¡A¦ý¬O³o¤@­ÓÂí¬O¥Í²£¸²µå«Ü¦³¦W®ðªº¡A¹M¦a³£¬O¸²µå¶é¡C©Ò¥H§B«¢°òµY·N«ä´N¬O¸²µå¶éªº¦a¡C

 

§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì³o¨â­Ó¦aÂI©Òªí¹Fªº·N«ä¡C§A¯d·N¡A¯«§i¶D¥L­Ì»¡¡G§A­Ì¦b³o¨â­Ó¦a¤è§@¬Æ»ò©O¡H¦b´£­ô¨È§j¨¤¡C§j¨¤¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¦b³o¸Ì¨Ó»¡¡A¨º¬O·Ç³Æ¥´¥M¡A¥l»E·|²³·Ç³Æ¥´¥M¡C¥ß¸¹ºX¤S¬O¬Æ»ò©O¡H¦b¨º¸Ì¾ð¥ß­xÀç¡C§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N¡A¤WÀY¤w¸g©ú©ú»¡¤F¡C³o­Ó·´·À¡A³o­Ó§ð¥´¬O±q¥_¤è¨Óªº¡C²{¦bÃD¥X¨â­Ó¦a¤è¡A³£¦b­C¸ô¼»§Nªº«nÃä¡A«n¨ì´£­ô¨È¡C±q¦a²zÀô¹Ò¨Ó»¡¡A´N¦bÁô°ò©³ªþªñ¡A´N¬O¤j½Ã°kÁ×±½Ã¹©Ò¸úÂ꺦a¤è¡A±µªñ¦º®üªº¨º¤@Ãä¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì¡A¼Ä¤H¬O±q¥_¤è¨Óªº¡A§Ú­Ìªº¤H²{¦b³£¶]¨ì«n¤è¥h¡A¦b¨º¸Ì¨Ó·Ç³Æ¥´¥M¡C³o»¡¥X¬Æ»ò¡H»¡¥X­C¸ô¼»§N®Ú¥»´N¤w¸g³´¸¨¤F¡A­C¸ô¼»§N¤w¸g¤£¯à¦u¦í¤F¡C

 

¦n¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¨Óª`·N¡A¯«»¡¨ì­C¸ô¼»§N«ç»ò»¡©O¡HÍ¢»¡¡G¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A­ì¨Ó¯uªº¦n¹³¨q¬ü¼b¹àªº¿ü¦w¤k¤l¡A§Ú­n°Å°£§A­Ì¡C¡vµM«á¡A¡u¦b­C¸ô¼»§N³o¤@­Ó¦a°Ï¡Aªª¦Ï¤H´N§â¦Ï¸s±a¨ì³o¸Ì¨Ó©ñªª¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì§A¯d·N¡A³o»¡¥X¬Æ»ò¨Æ±¡¨Ó¡H­C¸ô¼»§N¥»¨ÓµØ¬ü¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A³o¸Ì´N¥Î¨q¬ü¼b¹àªº¿ü¦w¤k¤l¨Ó§Î®e¡C¦ý²{¦b³o­Ó¨q¬ü¼b¹àªº¤k¤l¡A¯«»¡­n§â¦o°Å°£¡C§Ú³Ìªñ¬Ý¨ì¤@­Ó¦Ñ©j©fªº·Ó¤ù¡A³o­Ó¦Ñ©j©f¤w¸g¤£¦b¤F¡C¦b§Úªº¦L¶H¸Ì¡A³o¦ì¦Ñ©j©f¦~»´ªº®É­Ô¡A¤]¤£·|¬üÄR¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡C¦ý§Ú³Ìªñ¬Ý¨ì³o¦ì¦Ñ©j©f¦~»´®Éªº·Ó¤ù¡A§Ú²ª½¨S¦³¿ìªk¯à¬Û«H§Úªº²´·ú¡C§Ú»¡¡A³o¨â±i·Ó¤ù¬O¦P¤@­Ó¤H¶Ü¡H¤£¥i¯àªº¡C§A¬Ý¨ì¨º¦~»´®Éªº·Ó¤ù¡AÁöµM§A¤£¯à»¡¦o¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤H¡A¦ý¬OÁ`¬O¦b³Ì¬üªº¤@¸s¤H·í¤¤ªº¤@­Ó¡C¦ý¬O¦o¦¨¤F¦Ñ¦~ªº©j©f®É¡A´N§¹¥þ¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C

 

²{¦b¯«»¡¡A§A­ì¨Ó¬O¨q¬ü¼b¹àªº¡A¦ý¬O§A¤£¦A¬O¤F¡A§Ú¤w¸g§â§A°Å°£¤F¡C§AÁöµM´¿¸g¬O«ÜµØÄR¡A«Ü²øÄYªº¤@®y¨Ê«°¡A¦ý¬O³£­n¦¨¬°¯î³õ¡C¯î²D¨ì¤@­Ó¦a¨B¡Aªª¦Ï¤H§â¥Lªº¦Ï¸sªª©ñ¦b§Aªº¦a¤è¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O»¡¥X­C¸ô¼»§Nµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¯«­nÅý¦o¸Ì¥~³£¯î²D¡C¦b«°¸Ì¡A©Ò¦³ªº²øÄYµØÄR³£¨S¦³¤F¡C«°¥~¤S¦¨¤Fªª¦Ï¤Hªª©ñ¦Ï¸sªº¦a¤è¡C»¡±o¦nÅ¥¤@ÂI¡A´N¬O¯ó­ì¡A»¡ªº¤£¦nÅ¥´N¬O¯ó¦a¡CÁöµM¦o´¿¸g¬O«D±`µØ¬ü¡A¦ý¬O¯«»¡¡A¨ì¤F³o¤@­Ó®É­Ô¡A´N¦¨¤F¸Ì¸Ì¥~¥~³£¤@µL¬O³B¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¯«¥u¬O¨º¼Ë»¡¥X¤@¥ó¨Æ¡A¡u¤««ç»ò´é¥X¤ô¨Ó¡A³o­Ó«°¸ÌÀY¤]·Ó¼Ë´é¥X¸o¨Ó¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A³o¤@­Ó«°°£¤F¸o´c¥H¥~¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A©Ò¥H¤~©Û¨Ó³o¼Ëªºµ²ªG¡A¸Ì¥~³£­n¯î²D¡C

 

¦A¦V¤Hªí©ú¯«ªº©Ê±¡

 

¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì¡A·í¯«³o¼Ë»¡­«¸Üªº®É­Ô¡A¯«¸Ì­±ªº·Pı¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¯d·N²Ä¤K¸`¡A¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¨ü±Ð¡A§K±o§Ú¤ß»P§A¥Í²¨¡A§K±o§Ú¨Ï§A¯î²D¡A¦¨¬°µL¤H©~¦í¤§¦a¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¤@¥ó¨Æ¡A¯«¦b³o¸Ì¤´µMÅý¯«ªº¤l¥Á»â·|¤@¥ó¨Æ¡C¯«¤£¥Ì¤ß³o¼Ë§@ªº¡A¦ý¬O¯«¤£¯à¤£³o¼Ë§@¡A¦p¦P²Ä¤­³¹¨º¸Ì¯«»¡¤F¨º»ò¤@¥y¸Ü¡A¡u§Ú«ç¯à³j§K§A©O¡H¡v¯«¬O¼Ö·N³j§K¤Hªº¯«¡A¯«¬Oº¡¤F¼¦¼§ªº¯«¡AÁöµMÍ¢¤£¥H¦³¸o¬°µL¸o¡C¦ý¬O¹ï¤@­ÓÂà¹L¨Óªº¤H¡AÍ¢­n¦V¥L­ÌÅã©ú¯«ªº®¦¨å¨ì¸U¥N¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¤Q±ø»|©R»¡¨ì¯«°l°Q¤Hªº¸oªº®É­Ô¡A¨º­Ó¸Ü«ç»ò»¡¡H¦pªG¤H¦b¯«­±«e±o¸o¯«¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­n°l°Q¥Lªº¸oª½¨ì¤T¡B¥|¥N¡C¡v¦ý¬O·í¤HÂà¹L¨Óªº®É­Ô©O¡H¯«»¡¡G¡u§Ú­n¼¦¼§¥L­Ìª½¨ì¸U¥N¡C¡v¡u¤T¡B¥|¥N¡v¸ò¡u¸U¥N¡v«ç»ò¤ñ¸û¡H§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡I

 

¯«³z¹LÍ¢»¡ªº³\¦h¸Ü¡A¦V§Ú­ÌÅã©úÍ¢¤ß¸Ìªº·N©À¡C¦n¹³¸Ö½g¸Ì³o¨Ç¸Ü¤]¤£¤Öªº¡A¦n¹³¡u¤@±JÁöµM¦³­úª_¡A¦­±á«K¥²Åw©I¡v¡C¡u¦]¬°袮ªº«ã®ð¤£¹L¬OÂ಴¤§¶¡¡A袮ªº®¦¨å«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¯«¦VµÛ¤H¨º¥÷¤ß«ä¡CÁöµMÍ¢ªº¤l¥Á¦n¹³§â¯«¹G¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¯à¤£µ¹¥L­ÌÃ@¥´¡A¤]¤£¯à¤£µ¹¥L­ÌºÞ±Ð¡C¦ý¬O¯«¦b¨º¸Ì³Û¥X¡A¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¨ü±Ð¡A§K±o§Ú¤ß»P§A¥Í²¨¡A§K±o§Ú¨Ï§A¯î²D¡A¦¨¬°µL¤H©~¦í¤§¦a¡C¡v§Ú¬O«D±`¤£¥Ì¤ß³o¼Ë°µ¡A§A¤d¸U¤£­n¹GµÛ§Ú³o¼Ë°µ¡A§A¦^Âà¹L¨Ó¦n¤£¦n¡H§A¥u­n¦^Âà¹L¨Ó¡A§A¦V§Ú¤£¥Í²¨¡A§Úªº¤ß¤]µ´¤£·|»P§A¥Í²¨¡A§Ú§ó¤£¥Ì¤ß­n¥s§A¸¨¨ì¯î²Dªº¥ú´º¸Ì¡C¦ý¬O¥H¦â¦C¥Á¦³¦h¤Ö¤HÅé·|¯«³o¼Ëªº¤ß«ä¡H¨S¦³¡A¨S¦³¡C

 

©Ò¥H¯«ÁöµM»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡A¯«ÁöµMµoªí¤FÍ¢ªº¤ß«ä¡AÍ¢¥ß¨è´N§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H¡AµS¤j¤H¡A¥L­Ìªº¤ß¹ê¦b¤w¸g¯î²D¤F¡A±N¨Ó¤Ú¤ñ­Û¤H¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨ü¹ï¥I´N¦n¹³ºK¸²µå¤@¼Ë¡AºK¤F¤SºK¡C¡vºK¤F¤SºK¡A§A¬Ý³o¸Ì¤@¦ê¸²µå¡A§â¥¦ºK¤U¨Ó¡A©ñ¦bµ¨¸Ì¡A³o¸ÌÁÙ¦³¡A¦AºK¡C¨º¸ÌÁÙ¦³¡A¦AºK¡C§Ì¥S©n©f¡A¦bÆW°Ï«Ü¦h§Ì¥S©n©f³£¥h¤ôªG¹A³õºK¹LªG¤l¡C§A­Ì«Ü¦h¤H·|¥h¹L¡A¤£¹L§Ú¨S¦³¥h¹L¡CÁöµM§Ú¨S¦³¥h¹L¡A¤]¯à·Q¹³¡C¦]¬°§Ú®a¸Ì´N¦³¤@´ÊªG¾ð¡A©Ò¥H¤]¦³¤@ÂI¸g¾ú¡C§A«ç»ò¥hªöªG¤l¡Hªö¤F¤@­Ó¡A¤Sªö¤@­Ó¡A¦Aªö¤@­Ó¡A¤@ª½ªö¨ì¾ð¤WªºªG¤lµ¹±Ä¥ú¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¥Î³o¼Ëªº¦r¥y¨Ó´y­z¤Ú¤ñ­Û¤H¤J«Iªº®É­Ô¡AµS¤j¤H©Ò¦³ªº¾D¹J¡C©Ò¥H¯«¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤Hªºµ²§½¡A¬Ý¨ìµS¤jªºµ²§½¡A¯«¹ê¦b¬O¤£¥Ì¤ßªº¡C

 

¯«¬°¦Ê©mªº¹x±ð¼Û®§

 

©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A¤@ª½¨ì²Ä¤»³¹¡A³o´X³¹ªº¸g¤å¸Ì¡A§Ú­Ó¤H·Pı¡A§Ú¸ò§Ì¥S­Ì¥æ³q¹L¡A¤@ª½¬O¯«¦b¨º¸Ì¹ï¥I­C§Q¦Ìªº¤ß«ä¡A­nÅý¥Lªº¤ß«äÀ´±o¿ï¾Ü¦V¯«¨ºÃä¥h¡C©Ò¥H»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¯d·N²Ä¤Q¸`¡A¯«¤S¦b¨º¸Ì¼Û®ð¤F¡A¯«¤S¦b¨º¸Ì­«½Æ¨Ó»¡Í¢¤ß¸Ìªº·N©À¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A²Ä¤Q¸`«ç»ò»¡¡H¡u²{¦b§Ú¥i¥H¦V½Ö»¡¸Ü§@¨£ÃÒ¡A¨Ï¥L­ÌÅ¥©O¡H¥L­Ìªº¦Õ¦·¥¼¨ü³Î§¡A¤£¯àÅ¥¨£¡C¬Ý­þ¡I­C©MµØªº¸Ü¡A¥L­Ì¥H¬°²Û°d¡A¤£¥H¬°³ß®®¡C¦]¦¹§Ú³Q­C©MµØªº¼««ã¥Rº¡¡AÃø¥H§t§Ô¡C¡v¦n¡A¥ý¬Ý¨ì³o¸Ì¡C

 

­C§Q¦Ìªº¤ßÂà¦V¯«

 

¦Û±q¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¹L¸Ü¥H«á¡A§A¬Ý¨ì­C§Q¦Ì¤ß«äªºÂàÅÜ¡C³o¸Ì´N»¡¨ì¡A³o¨Ç¦Ê©m¡A¥L­Ìªº¦Õ¦·¥¼¨ü³Î§¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯àÅ¥¨£¡C¹ï¯«»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ì¥H¬°¬O²Û®¢¡CÁÙ»¡¬Æ»ò¯«ªº¸Ü¡H¤Ú¤Oªº¸Ü¦nÅ¥¤@ÂI¡A¯«ªº¸Ü¤ÓµL²á¤F¡C¥L­Ì»¡¡A¯«ªº¸Ü¤ÓÄY¼F¤F¡A¯«¨S¦³¤H±¡¨ý¡C«o¤£ª¾¹D¡A¯«©Ò¦³ªº¸Ü³£¬O­n§â¥L­Ì±a¦^¯«ªº³ß®®¸Ì¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì»¡¥X³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§A¸ò¤WÀY²Ä¥|³¹¸Ì¡A¤W¦¸§Ú­ÌÃD»¡¹Lªº¨º¨Ç¸Ü¨Ó°µ¤@­Ó¤ñ¸û¡A§A´N¬Ý¨£­C§Q¦Ìªº¤ß«ä¦b¯«­±«eÂà¤F¡C°_ªì­C§Q¦ÌÁÙ¬O¦V¯«­n¼¦¼§¡A­n¦P±¡¡A¥L¤]¨Ã¤£¤Ó§â¯«ªº¤½¸q©M¸t¼ä¬Ý±o«Ü­«¡C

 

¥LÁ`¬Oı±o¯«¤£¯à¨º»òÄY¼Fªº¹ï«Ý¥L­Ì¡C©Ò¥H¦b²Ä¥|³¹¸Ì¡A¥L·|¦V¯«»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¡u«s«v¡A¥D­C©MµØ°Ú¡A袮¯u¬O¤j¤jªº´Û«¡³o¦Ê©m©M­C¸ô¼»§N¡A»¡¡A§A­Ì¥²±o¥­¦w¡A¨ä¹ê¤M¼C®`¤Î©Ê©R¤F¡C袮»¡­n½ç¥­¦wµ¹­C¸ô¼»§N¡A袮³z¹L¤W¦æ¸Ö½gÃD¿ô§Ú­Ì¡A§A­Ì­n¬°­C¸ô¼»§N¨D¥­¦w¡A­C¸ô¼»§N­n¦³¥­¦w¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¯«袮«o¦w±Æ¤F¤M¼C¨Ó±þ·À­C¸ô¼»§N¡C¡v³o¬O²Ä¥|³¹¸Ì­±»¡¨ì­C§Q¦Ì·í®Éªº¤ß«ä¡C¡u¯«°Ú¡A袮«ç»ò¥i¥H´Û«¡袮ªº¦Ê©m©O¡H¡v²{¦b¦b²Ä¤»³¹§A¬Ý¨ì¤F¡A­C§Q¦Ì¤ß«ä¸ÌÅé·|¨ì¯«ªº·N«ä¤F¡A¥L·Pı¨ì¯«ªº·Pı¤F¡A¥LÅé·|¨ì¯«ªº·N©À¡C§A¬Ý¨ì¥L¦b³o¸Ìªº¤ÏÀ³¡C·í¯«¦b¨º¸Ì»¡¡A±N¨Ó­C¸ô¼»§Nªº¼Ä¤H¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A´N­n§â¥L­Ì¦n¹³ºK¸²µå¨º¼Ë¡AºK¤F¤SºK¡C¨º­Ó±¡¹Ò¬O«ÜÄY­«ªº¡A«D±`«D±`ªº¥i¼¦¡C

 

­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¯î²D¡A¸Ì­±¯î²D¡A¥~­±¤]¯î²D¡A¾ã­Ó¯«ªº¦Ê©m³£¸¨¦b¯î²D¸Ì¡C³o¤@­Ó®É­Ô¡A§A¬Ý­C§Q¦Ì»¡¬Æ»ò¸Ü¡H­C§Q¦ÌÅé·|¨ì¡A³o³£¬O§Ú­Ìªº·M¬N©Û­P¯«¨º¼ËÄY¼FªººÞ±Ð¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³ª¾ÃѦ浽¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A²{¦b¥L»â·|¤F¡C§A¯d·N²Ä¤Q¸`¡A¡u§Ú¥i¥H¦V½Ö»¡¸Ü§@¨£ÃÒ¡AÅý¥L­ÌÅ¥¡H¡v³o­Ó¡u¥L­Ì¡v´N¬OµS¤jªº¦Ê©m¡A­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥L­Ì¤w¸g¸¨¨ì³o¼Ëªº¥ú´º¡A¦Õ¦·¨S¦³¨ü³Î§¡A¦Õ¦·¨S¦³Âk¦V¯«¡A¦Õ¦·µ¹¯«¥H¥~ªº¨Æª«§¹¥þªºÅQ¦û¤F¡C¥L­Ì¥u­nÅ¥¯«¥H¥~ªº¸Ü¡A´N¬O¤£­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡C°£¤F¯«¥H¥~¡A½Ö»¡¸Ü¥L­Ì³£»¡¦³¹D²z¡A´N¬O¯«ªº¸Ü¥L­Ì¤£­nÅ¥¡C¥L­Ìªº¦Õ¦·¨S¦³¨ü³Î§¡C

 

¦Õ¦·»Ý­n¨ü³Î§

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¨Ç¸Ü¤£¬O³æ³æ¬O¥H¦â¦C¤H¬O³o¼Ë¡C¦pªG¯«ªº¨à¤k­Ì¦b¯«­±«e¤]¹³¥L­Ì¤@¼Ë¡A¦Õ¦·¨S¦³¨ü³Î§¡A¦Õ¦·¨S¦³¨ü¹L¹ï¥I¡A¨S¦³Åý¤Q¦r¬[¨Ó§@¤u¤@¤U¡A¥L­Ì´N·|ı±o¡A¥Dªº¨Æ±¡»¡¤F´N¬O¨º»ò¤@ÂI¡A¤£°÷¦h«º¦h±m¡A¤S¨S¦³½ì¨ý¡AÅ¥¨ÓÅ¥¥h³£¬O³o¼Ë¡AÁ`¤£¯à¨º»ò§bªO¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¦Õ¦·¨S¦³¨ü³Î§¡A¨S¦³¾å±o¯«¦h¤Öªº¼¦¼§¦b¯«ªº¸Ü¸Ì¡A¯«¦h¤Öªº®¦¨å¦b¯«ªº¸Ü¸Ì¡A¯«¦h¤ÖªººaÄ£¦b¯«ªº¸Ü¸Ì¡CÁÙ¦³¡A¯«¨ºÄ_¨©ªº¦®·N¤]¬O¦b¯«ªº¸Ü»y¸Ì¡C«e¤Ñ¡A¬Q¤Ñ¡A§ÚÁÙ¦b·s¿A¦è¡C¦b³o¨â¬qªº®É¶¡¸Ì¡A§Ú¸I¨ì¤@¹ï«H¥D¤£¨ì¨â¦~ªº§Ì¥S©n©f¡C¨â­Ó¤H¦b¤j³°¤W¡A¨S¦³¨ì¬ü°ê¥H«e¡A¬O¤¤¥¡³¡¯Å¾÷Ãöªº³Bªø¡A´N¬Oµ¥©ó¡A§Ú©h¥B³o¼Ë»¡¡A´N¬Oµ¥©ó¬ü°êªº°Ó°È³¡¡A¤£¬O³¡ªø¡A¬O³¡ªøªº¤U¤@¯Å¡C

 

§Ì¥S©n©f§A´N¾å±o¨º­Ó©x¶¥¦³¦h°ª¡C§A¤Ï¥¿¾å±o¬O°Ó°È³¡¸Ìªº¤@­Ó­t³d¤H¡A¤S¬O¦@²£ÄÒ­û¡A¯à§¤¦b¨º­Ó¦ì¸m¤Wªº¤@©w¬O¦@²£ÄÒ­û¡C§A¾å±o¡A³o¹ï¤Ò©d¦b¥_¨Ê´N¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì¨Ó¤F¬ü°ê¡A·íµM¡A¥L­Ìªº¾ú¥v«Üªø¡A¤£¹L¥L­Ì»¡¡A¤µ¦~­n¨Ó°Ñ¥[¬ü¥[¦è©¤¯S·|¡A§A­Ì¦³¾÷·|¸I¨ì¥L­Ìªº¡C§Ú»¡³o¨â­Ó¤H§@¬Æ»ò¡S¦b¥L­Ì³o¼Ë¤@­Ó±q¥_¨Ê¨Ó¡A«H¤F¥D¤j·§¨â¦~ÁÙ¤£¨ì¡A¤@Âà¹L¨Ó»{ÃÑ¥Dªº®É­Ô¡A¹ï¥Dªº¸Ü»yªº¨ººØÄÈ´÷¡A¹ï¥Dªº¸Ü»yªº¨ººØ·R¼}¡A¹ï¥D¤ß·Nªº¨ººØ´M¨D©ú¥Õ¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó§@©d¤lªº¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A«Ü¤£®e©ö¨£¨ìªº¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡T¬°¬Æ»ò¥L­Ì¤@¤U¤lÂà¹L¨Ó·|¨º»ò©úÅã©O¡S§Ú­Ì¥Î¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦Õ¦·¨ü¤F³Î§¡C·íµM¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥Í©R¨ü¤F¹ï¥I¡C§Ú­Ìªº¥DÂǵۤQ¦r¬[ªº¤u§@¡A¦b¥L­Ì¸Ì­±¦³¤F¤@¨Ç©î·´¡F¤£¬O¥u¦³©î·´¡A¦P®É¤]¦³«Ø³y¡C¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡A¤@­±¬O©î·´¡A¥t¤@­±¬O«Ø³y¡C©î·´¤@¨Ç¯«©Ò¤£³ß®®ªº¨Æª«¡A«Ø¥ß°ò·þ¥Í©RªºÂ×´I¡C·íµM¡A¯uªº¦b¤ß«ä¤W¨ü¤F¹ï¥I¡A¦Õ¦·´N¦ÛµMªº¨ü¤F³Î§¡A¥L´Nı±o¥Dªº¸Ü»yªºÄ_¨©¡A´Nı±o¥D¦Û¤vªº¸Ü»yªº¥i·R¡C¤£·|¹³³o¸ÌµS¤j¤H·í®Éªº±¡¹Ò¡A¥L­Ì¥H¬°¯«ªº¸Ü»y¬O²Û®¢¡A¤£¥H¬°¯«ªº¸Ü»y¬O³ß®®¡C

 

¤ß«äµ¹±a¨ì¯«ªº·N©À¸Ì

 

­C§Q¦Ì¬Ý¨ì³oºØ¥ú´ºªº®É­Ô¡A¥L´N¦b³o¸Ì»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u¦]¦¹¡A§Ú³Q­C©MµØªº©Á«ã¥Rº¡¡AÃø¥H§t§Ô¡C¡v¯«ªº¸q«ã¦b¥L¸Ì­±¥X¨Ó¤F¡C¥L¤£¦A¦V¯«»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A袮¯uªº¬O¤j¤j¦a´Û«¡袮ªº¦Ê©m¡T¡v¥L»¡³o­Ó¸Ü¡A¬O¦]¬°¨S¦³¯u¥¿ªº¬Ý¨£¯«¡A¤]¯uªº¬O¨S¦³Åé·|¯«ªº¤ß«ä¡C²{¦b¥LÅé·|¯«ªº¤ß±¡¤F¡A¥L¬Ý¨£¤F¯«ªº©Á«ã´N¦¨¤F§Úªº©Á«ã¡A¯«ªº·Pı´N¦¨¤F§Úªº·Pı¡A¯«ªº·N©À´N¦¨¤F§Úªº·N©À¡A¦b§Ú¸Ì­±¹³¤õ¿N°_¨Ó¡A§ÚÃø¥H§t§Ô¡C¨º¤S«ç»ò¼Ë©O¡S±µ¤U¥h§A¬Ý¨ìªº´N¬O­C§Q¦Ì¹ïµS¤j¤Hªº³d³Æ¡A«Ü¼F®`ªº³d³Æ¡A»¡¨ì¥L­Ì±q¦~¥®ªº¤@ª½¨ì¦~ªø¡A¥L­Ìªºµ²§½¬O«ç¼Ë¡A¥L­Ì·|¦³«ç¼Ëªº¾D¹J¡A­ì¦]´N¬O¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¤@ª½·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡C±q¥ýª¾¨ì²½¥q¡A³£¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì´ÛÄF¦Ê©m¡A¥L­Ì§â¦Ê©m±a¨ì¿ù»~ªº¸ô¤W¥h¡C¤Q¥|¸`»¡¡G¡u¥L­Ì»´»´©¿©¿ªºÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡¡A¥­¦w¤F¡A¥­¦w¤F¡C¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¡A³o¬O·í®É­C¸ô¼»§N¸ÌªºµS¤j¦Ê©m·í¤¤¨º¨Ç©v±Ð»â³S©Òªí¹F¥X¨Óªº¡A´N¬O§â¯«ªº¦Ê©m±a¨ì¨¸¸ô¤W¥h¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¡A³oºØ¥ú´º¤£¬O³æ³æµS¤j³Q¾Û¥H«eªº¨ººØ±¡§Î¡C§Ú­Ì¬Ý¡A´N¬O¦b°ò·þ±Ðªº¾ú¥v¸Ì¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§A¬Ý¨£ºÙ¬°°ò·þ±Ðªº¹ÎÅé¡A¦h¤Ö¦¸°¾Â÷¤F¯«ªº¹D¡C¥Î°ò·þ¥H¥~ªº¤H¨Æª«¨Ó¥N´À°ò·þ¡A¥Î°ò·þ©Ò­n±oµÛªº¨Æª«¥H¥~ªº¡A°ò·þ©Ò¤£­nªº¨Ó¥N´À°ò·þ¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì«Ü©ú½Tªº»¡¡A¯«¬O³o¼Ë»¡¡G°Q¸oªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£­n¹²­Ë¡A¦]¬°¯«¤£¬O¤£µ¹¥L­Ì¾÷·|¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¥H¬°µM¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¤Q¤»¸`¥H«á¡A­C§Q¦Ì§â¯««ç¼Ëų¹îÍ¢ªº¦Ê©mªº¨ººØ¥ú´º¡A¤S¦Aù¦C¥X¨Ó¡C§A¬Ý¬Ý¡A¯«¬O«ç¼Ëªº¤ß·N¡A¤H¬O«ç¼Ëªº¤ÏÀ³¡A³£¬O«Ü­ì«h©Ê¡C¬Æ¦Ü§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¬O«Ü¯u²z©Êªº¡C

 

¤Hªº¤ÑµMÁ`¬O»P¯«¹ï§Ü

 

§Ú­Ì¥ý¨Óª`·N³o¸Ì¡A¦n¹³¬O¹ï¸Üªº¼Ë¤l¡C¤Q¤»¸`¡A¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ì·í¯¸¦b¸ô¤W¹î¬Ý¡A³X°Ý¥j¹D¡A¨º¬Oµ½¹D¡A«K¦æ¦b¨ä¶¡¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì¥²±o¦w®§¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A²Ä¤@§Aª`·N¡u¥j¹D¡v¤£¬O¤µ¤Ñªº¨Æª«¡A¬O¥j®É´N¦³ªº¡A±q«e´N¦³ªº¡A¤@ª½¤U¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¡A¤£¬O·sª±·N¨à¡C¤H¤@ª½­n¥h´M¨D³Ð·s¡A­n¦³·sªá¼Ë¡A­n¦³ÅܤơC¤Hªº¨Æª«¬O¥i¥HÅÜ¡A§Ú­Ì¨S¦³¸ÜÁ¿¡A¦]¬°§A¦pªG¤£³o¼Ë¡A¤H®a´N»¡§A³o­Ó¤H«Ü¦Ñ¤g¡A³o¬O­»´ä¤Hªº¸Ü¡C§A¨S¦³¸ò¤W®É¥N¡A¨S¦³³Ð·s¡A¨S¦³·s¨Æª«¦b¨º¸Ì¡A¦ý¬O¥D»¡¡G¡u§A¥h³X°Ý¥j¹D¡A³o­Ó¤~¬O¯u¹D¡A§A­n¦æ¦b¨ä¶¡¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H±o¦w®§¡C¡v³o¬O¯«ªº©I³Û¡A¤Hªº¤ÏÀ³«ç¼Ë©O¡S§Ú­ÌŪ¤U¥h´N©ú¥Õ¤F¡C¥L­Ì«o»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¦æ¦b¨ä¶¡¡C¡v¯«»¡¡G¡u³o¼Ë´N¹ï¤F¡v¡A¤H»¡¡G¡u§Ú¤~¤£²z袮¡C¡v

 

³o¤£¬O¤Hªº¥ú´º»ò¡S§Ú»¡ªº¤H¡A¤£¬O¨º¨Ç¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A§Ú¬O»¡¨º¨ÇºÙ¬°¯«¦W¤Uªº¤H¡A¥]¬A¥j®ÉªºµS¤j©M²{¦bºÙ¬°°ò·þ±Ð½d³ò¸Ìªº¤Hª«¡C§A»¡¡G¡uÀ³·í¦^¨ì¯«ªº¸Ü§@§Ú­Ìªº·Ç«h¡v¡C¥L­Ì»¡¡G¡u®É¥N¤£¦P¤F¡A¤Hªº¤ß«ä¤]¤£¦P¤F¡A¤Hªºª¾ÃѤô·Ç´£°ª¤F¡A§A¤£¯à®³¦Ñªº¨º¤@­Ó¨Ó¸ò§Ú­Ì»¡¤F¡C¡v³o¤£¬O¤µ¤Ñªº¥ú´º¡S·í®ÉµS¤j¥L­Ì¨«¬nªº¡A¤µ¤Ñªº¤H¤´µM¸òµÛ¨º­Ó¬n¸ô¨«¡C¯«»¡¡G¡u­n³X°Ý¥j¹D¡A¬O¥j¹D¡A¥u¦³¨º­Ó¥j¹D¬Oµ½¹D¡A¬O§A­ÌÀ³¸Ó¨«¤W¥hªº¡C¡v¤Hªº¤ÏÀ³´N»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¨«¡A¦]¬°¤Ó¦Ñ¤F¡A¤Ó¦Ñ¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ã¤£¬Ý¨ì¥¦¦³¬Æ»òµ½¡A§Ú­Ì¬O¤@©w¤£¨«¡C¡v¯«¤S»¡¤F¡A¡u§Ú³]¥ß¦u±æªº¤H·ÓºÞ§A­Ì¡A§i¶D§A­Ì¡A­nÅ¥¨¤Án¡C¡v¯«»¡¡A§Ú­n«O¦u§A­Ì¡A¬°§A­Ì³]¥ß¦u±æªº¤H¥hª`·N¤³¼Ä¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¡AµM«á´N¥Î¨¤Án¨Óµ¹§A­ÌÃD¥Xĵ§i¡A¦n¨¾³Æ¼Ä¤HÆpªÅ¤l¡C¨º¬O¯«¤@³eªº¦n·N¡A¯«µ¹¥L­Ì«OÅ@¡A¯«¬°¥L­Ì¦u±æ¡C¦ý¬O¤Hªº¤ÏÀ³«ç»ò»¡©O¡S

 

¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£­nÅ¥¡A袮¥i¥H¦b¨º¸Ì§j¸¹¨¤¡A¤£ºÞ袮«ç»ò§j¡A§Ú­Ì´N¬O¤£­nÅ¥¡C§Ú­Ìı±o¨º¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¡A§Ú­Ì¤£­nÅ¥¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì¨º¬O­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì»¡¸Ü¡A¦ý«o¬O¯«ÂǵۥL¨Óµoªí¡C§Ú­Ì©À¤U¥h§A´Nª¾¹D¨º­Ó¥ú´º¡C¡u¦C°ê°Ú¡A¦]¦¹§A­Ì·íÅ¥¡C·|²³°Ú¡A­nª¾¹D¥L­Ì¥²¾D¹Jªº¨Æ¡A¦a°Ú¡I·íÅ¥¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A§â»¡³o´X¥y¸Üªº¤Hªº±¡ºüµo±¸¥X¨Ó¡A¬O¤£¬O¹³¥Ó©R°O¼¯¦èÁ{²×¥H«e¡A¸ò¥H¦â¦C¤H»¡ªº¨º¤@µf¸Ü¤@¼Ë¡S¡u§Ú¤µ¤Ñ©I¤Ñ³ê¦aªº¸ò§A­Ì»¡¡v¡A«ÜÄY­«ªº¡A«Ü¨I­«ªº¡C³o¸Ì¥L¬O¡u¦C°ê°Ú¡T·|²³°Ú¡I¦a°Ú¡I§A­Ì³£¨ÓÅ¥¡C¡vÅ¥¬Æ»ò¡S¡u§Ú¤@©w¨Ï¨aº×Á{¨ì³o¦Ê©m¡C¡v³o­Ó¨aº×Á{¨ì¡A´N¬O¥L­Ì·N©À©Òµ²ªºªG¤l¡C¥L­Ìªº·N©À¬O¬Æ»ò©O¡S¡u¤£Å¥§Úªº¸Ü¡A¦Ü©ó§Úªº°V»£¡A¥L­Ì¤]¹½±ó¤F¡C¡v

 

¤@¦A«ü¥X¥~­±ªº¤£¬O

 

§Ì¥S©n©fª`·N¤F¡C©³¤Uªº¨º¤@µf¸Ü¡A¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b·s¬ù¸Ìªº¤H¡AÁÙ¬O«D±`¦³Ãö³sªº¡C¤U¤å´N»¡¨ì¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£²z·|¯«ªº·N©À¡A¥L­Ì¤@ª½¦æ¦b¦Û¤vªº¸ô¤W¡C¦ý¤â¤¤©Ò§@ªº´N¦n¹³§@±o«D±`ªº§¹¾ã¡C¯«»¡±q¥Ü¤Ú¥Xªº¨Å­»¡A±q»·¤è¥XªºÛu»Z¡A©^¨Óµ¹§Ú¦³¦ó¯q³B©O¡S³o¨Ç³£¬O­»®Æ¡A±a¨ì­C¸ô¼»§N¨Ó§@­»»I¡A§@¸t­»ªº¡A±q¦Ñ»·ªº¦a¤è¡A§â¥¦¹B¨ì³o¸Ì¨Ó¡A§Ú­ÌÄmµ¹¯«¡C¯«»¡¡G¡u§Aµ¹§Ú¦³¬Æ»ò¯q³B¡S§A­ÌÄmêO²½¡A§A­Ì¤]Äm¥­¦w²½¡AÁöµM¾¨ºÞ§A¥i¥H¦b³o¸ÌÄm²½¡A¦ý¬O§Ú¤£³ß®®¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¨Ç¸Ü«D±`¤£Â²³æ¡A¦]¬°³o¬O¤H¦b¥~­±§@¤F«Ü¦h¨Æ¡A³£¬O©v±Ð¤Wªº¨Æ¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A³£¬O¦n¹³°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡A³£¬O¬°µÛ¯«§@ªº¨Æ¡C¥L­Ì³o¼Ë¬°¯«¨Ó§@¨Æ¡A¤S¹w³Æ§@­»ªº§÷®Æ¡A¤S¦b¨º¸ÌÄmêO²½¡AÄm¥­¦w²½¡C¦ý¯«»¡¡G¡u§Ú¤£³ß®®¡A§A­Ì§@³o¨Ç¹ï§Ú¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¬Æ»ò¡S³o¤£¬Où°¨®Ñ²Ä¤G³¹¸Ì©Òµ¹§Ú­Ì¯d·N¨ìªº»ò¡S§A¥~­±§@ªº¨Ã¤£¬O¯«©Ò­nªº¡C§A­n¥s¯«®®¯Ç¡A§A¥²¶·±q¸Ì­±¨Ó§@¡C§A§@¥X¦³¹ê»Úªº¡A¤£¬O¥u¬O§@¥X¤@­Óªí­±ªº²{¶H¡Aªí­±ªº¥ú´º¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§A§@¤Fµ¥©ó¨S¦³§@¡C¤£³æ¬Oµ¥©ó¨S¦³§@¡A¬Û¤Ïªº¡AÁÙ·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¬O«ÜÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¯«ªº¸Ü¦b¨º¸ÌÄ~Äò«Ü²M·¡ªº»¡¡A¨ºµ²ªG´N¬O¡A¡u±q¥_¤è¤@­Ó¤j°ê¨Ó§ðÀ»§A­Ì¡A§A­Ì´N§¹¤F¡A¬Æ»ò³£§¹¤F¡C¡v¦ý¬O¯«ªº¤ß¦b³oºØ¥ú´ºªº©³¤U¡AÁÙ¬O¬ß±æ¯«ªº¤l¥Á¦³®¬§ïªº¤ß·N¡C©Ò¥H§A¬Ý¡A¯«ªº¸Ü»¡±o¨º»ò¨Mµ´¡A·í¤H¬Ý¨Ó¬O¨S¦³®¾¦^ªº¾l¦a¡A¨S¦³Âà½wªº¥i¯àªº®É­Ô¡A¯«¤S¦A»¡¡A¬Ý¤G¤Q¤»¸`¡G¡u§Ú¥Á­þ¡AÀ³·í¸y§ô³Â¥¬¡A¾@¦b¦Ç¤¤¡A§A­n´d¶Ë¡A¦p³à¿W¥Í¤l¡Aµhµh­ú¸¹¡C¡v¬°¤F¬Æ»ò¡S®¬§ïÂk¦V¯«¡C¬Ý¨£¦Û¤vªº·M¬N¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº±o¸o¯«¡AÂà¦^¹L¨Ó¡C

 

¦ý¬O¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦A»¡ªº¸Ü¡A´X¥G¬O¯«¤w¸g½T©w¤F¡A³o¨Ç¦Ê©m¤£·|®¬§ï¡A¦]¬°¥L­Ì¸Ì­±¤w¸gÃa³z¤F¡C©Ò¥H¯«»¡¡A¬Ý¤G¤Q¤C¸`¡C¯«»¡¡G¡u§Ú´N¥ß§A§@¬°¤@­Ó¸ÕÅç¡A(³o¬O«üµÛ­C§Q¦Ì) ¨ÓÅã©ú¥L­Ì¹ê¦bªº¥ú´º¡C¥L­Ì¬O»É¡A¥L­Ì¬OÅK¡A¥L­Ì¬O­èµwªº¡A¥u·|¦æÃa¨Æ¡A¦pªG§â¹]©ñ¦b­·½c¸Ì¥h¡A§â¨º­Ó¤õÄl§j©ô¡A¹]¤]·|³Q¿N·´¡C¡v§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A®³¹]©M»ÉÅK¨Ó§@¤ñ¸û¡C»ÉÅK¬Oµwªº¡A¹]¬O³nªº¡A³o´N¬O»¡¥X¡A¦pªG¥L­Ì¤ßµy·L¬X³n¤@ÂI¡A¯«¥Î¨º»ò­«ªºÃ@¥´¡AºÞ±Ð¡A³d³Æ¡A¥L­Ì¤]¥i¯à·|¦^Âà¡C¦ý¬O«Ü¥i¼¦¡A¥L­Ì¡u·Ò¦Ó¤S·Ò¡A²×¬O®{µM¡C¡v¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v«Ü¦³¥»¨Æ¡A«Ü¦³»ù­È¡C¦ý¬O¯«»¡¡G¡u¤H¬Ý¥L­Ì¤£¹L¬O»È´í¡C¡v»È¤l¥»¨Ó¬O¦³ÂI¦W¶Qªº¡A¦ý¬O¥i±¤¥L­Ì¬O»È´í¡A¨S¦³·N¸q¡A¨S¦³»ù­È¡C®Ú¥»ªº­ì¦]¡A¤D¬O¯«¤w¸g§â¥L­Ì±ó±¼¤F¡C

 

¨S¦³§O¼Ë¥N´À

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¨ÓÁ`µ²¤@¤U¡A¦]¬°¨ì¤F²Ä¤»³¹ªº¥½¤F¡A¨º¬O­C§Q¦Ì¾ã­Ó¤ß«äµ¹¯«¹ï¥I¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥L§¹¥þ±µ¨ü¯«ªº¤ß«ä¡B·N©À©M·P±¡¡C¦b³Ì¥½¤F¡A¥L«ü¥X¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¹ê¡A¥ô¦ó©v±Ð¬¡°Ê³£¤£¯à¥N´À·q¬È¯«¡C¤H¦³¤@­Ó¿ùı¡A¥H¬°§Ú¯à¦b©v±Ð¬¡°Ê¸Ì¦³¥÷¡A¨º´N¬O§Ú¸ò¯«ªºÃö«Y«Ü¦n¡C¦ý¬O¯«©úÅã¦aÅý§Ú­Ì¥h»â·|¡A¯«­n¦b§Ú­Ì¨­¤W±oµÛªº¤£¬O©v±Ð¬¡°Ê¡A¬O§Ú­Ì¦VµÛ¯«¨º·Ç½Tªº¤ß·N¡A·R¯«¡A·q¬È¯«¡C¥u¦³·R¯«¡A·q¬È¯«¡A³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C©v±Ð¬¡°Êµ´¹ï¤£¯à¥N´À¤H¦V¯«¦s·q¬Èªº¤ß¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦b¤H¨­¤W§@¤u¡Aªø¤[¥H¨Ó´N¬O¤@©w­n§â¤Hªº¤ß±a¦^¯«ªº­±«e¨ì³o­Ó¦a¨B¡C§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬ß±æ¤£¬O¬Ý­C§Q¦Ì·í®É»¡¤F¬Æ»ò¸Ü¡A¦Ó¬O±q­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬Ý¨£¯«¤µ¤Ñ¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¡A¥s§Ú­Ì²æÂ÷¡u·Ò¦Ó¤S·Ò¡A²×¬O®{µM¡vªº¥ú´º¡C

 

 

¡u­Ë¤à¬Û¦V¡vªº¯«(6³¹) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¤Ñ¤÷°Ú¡A¨D§A¨Ï§Úªº¤ßÂk¦V§A¡A¤S½ç§Ú´÷±æ§AªºÆF¡C¥D°Ú¡A¤£­n¦V§ÚÁôÂáA¦]¬°¥u¦³§A¬O§Ú¤ßÆFªºº¡¨¬¡C

 

ŪªÌ±q¤W¤å²z©Êªº¡B¥­ÀRªºÁ¿½×¡A¦b²@µL·Ç³Æ¤§¤U¬ðµMÅܱoºò±i¸U¤À¡A¦]¬°§Ú­Ì³Q²Ê¼É¦a±À¶i¾Ô³õ¤W¡]1¡ã6¡^¡A¥ß®É§Ú­Ì¦Õ¦·¤¤ÅT°_ªº¡AºÉ¬O¾Ôª§ªº³ÛÁn¡A¤S¿Ë²´¬Ý¨£¼Ä­x¦£¸L¦a¡B¤À¬í¥²ª§¦a¹ï«°®i¶}²r§ð¡]4¡ã6¡^¡C·í§Ú­Ì©w¯«¤@¬Ý¡A³º¬Ý¨£¼Ä­xªº²Î«Ó¬O­C©MµØ¡]6¡^¡I¬°¦ó­C©MµØ·|»P¦Û¤vªº¦Ê©m¬°¼Ä©O¡H­ì¦]´N¬O³o¦Ê©m©Ò¦æªº¤@¤Á´c¡]6¡ã8¡^¡C

¦Ê©m¬°¦ó¸¨¦b³o¼Ëªº¥ú´º¤¤¡H»â³S­Ì¦³¤£¯à±À¨øªº³d¥ô¡]13¡ã15¡^¡C¥L­Ì¬J¤£¯u¥¿Ãö¤ß¦Ê©mªº¥ú´º¡A§óÂǦʩm¹ï¥L­Ìªº¨Ì¿à¨Ó¿Ñ¨ú§Q¯q¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦Ê©m¥»¨­¤]¦³¥i³d³Æ¤§³B¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß¤w¸g­èµw¤F¡A¥H­P¹ï¯«±Ä¨ú®¯°f¹ï¥ßªººA«×¡]16¡ã17¡^¡C¥L­Ì¹ï¯«ªºÁA¸Ñ¤Ó½§²L¤F¡A¥H¬°¥u»Ý­n§â¶Q­«ªº¡Bµ}¦³ªºÂ§ª«©^Ämµ¹¯«¡AÍ¢¦ÛµM«K·|º¡¨¬¡A¦ÛµM·|§â§ó¦hªº®¦´f¶É­Ë¦b¥L­Ì¨­¤W¡]20¡^¡C

²{¦b¯«²v»âÍ¢ªº¡u¦Ê¸U¤j­x¡v¡]22¡ã23¡^¡A±Ð¾É¥H¦â¦C¾Ç²ß¥L­Ì¥­¥Í³Ì­«­nªº¤@½Ò¡A¦Ó­C§Q¦Ì´N­n¾á·íÍ¢ªº¥X¤f¡C¯«ªº©Á«ã­n³z¹L­C§Q¦Ì¶É­Ë¦b³o¦Ê©m¨­¤W¡]11¡^¡AÍ¢§ó­n©e¬£­C§Q¦Ì§@§Mª÷®v¡A§â¥H¦â¦C·Ò²b¡A°£¥h¦oªºÂø½è¡A¨Ï¦o¯à¦^´_¥»¨­ªº²M¯Â¡C°Z®Æ­ì¨Ó¥H¦â¦C¥u¦³Âø½è¡A¦]¦Ó¨Ï­C©MµØ¥¢±æ¡]27¡ã30¡^¡C­C§Q¦Ìªº§V¤O¥¢±Ñ¤F¡A²{¦b¦Ê©m©Ò­±¹ïªºµ²§½¡A´N¬O¦p´í·º¯ë³Q±ó±¼¡A¥L­Ì¤£¦AÄÝ­C©MµØ¤F¡C

­C§Q¦Ìªº¸Ü¥²©w¥sÅ¥ªÌ¤j¦Y¤@Åå¡A­C©MµØ³ºµM¡u­Ë¤à¬Û¦V¡v¡A«ü¨Ï¥~¨¹¤H¨Ó§ðÀ»¦Û¤vªº¦Ê©m¡I³o¨Æ¦³¥i¯à¶Ü¡H¤]³\¦]¬°³o«H®§¹ê¦b¥s¤HÃø¥H¸m«H¡A¥H¦â¦C¤~Â_¨¥¦æ³o¨Æªº¨Ã¤£¬O­C©MµØ¡]°Ñ5¡G12¡^¡C¤S¦]¬°¥H¦â¦C¹ï¯«ªºÄµ§i¥R¦Õ¤£»D¡A©Ò¥H¯««K§âÍ¢ªº¸Ü»¡µ¹¡u¦C°ê¡v¡]18¡^©M¡u¦a¡v¡]19¡^Å¥¡G­ì¨Ó¨Ï¥H¦â¦C¶^­Ëªº²Ì¸}¥Û¡A¬O­C©MµØ¦Û¤vªº¥D·N¡]21¡^¡C

§Ú­Ì¤µ¤ÑŪ³o¬q¸g¤å¡A¤]À³¸Ó·P¨ì¾Ô·X¤~¬O¡A¦]¬°­C©MµØ¥i¥H½Õ°Ê¥~¨¹ªº­x¶¤¡AÅã©úÍ¢ªº¥DÅv¹M¤Î¥þ¦a¡F¦ÓÍ¢¦V¥H¦â¦C©ÒµoªºÄµ§i¡AÅã©úÍ¢¬O¨¥¥X¥²¦æ¡B¬O»´ºC¤£±oªº¡C¦]¦¹¡A¤d¸U¤£­n§â¯«¡u«d¥­¡v¨ì»P§Ú­Ì¬Ûµ¥ªº°ª«×¡I

 

 

¥DÃD¡G¯«Ãø§Ô¤§¸o(¤»³¹115) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¡@    ¦b¥ýª¾®Ñ¤¤§Ú­Ì¤£Â_¬Ý¨£¯«¦V¥H¦â¦C¤H«Å§i¡A¦³³\¦h¥O¤H©Å¥ØÅå¤ßªº¼f§P±N­nÁ{¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C¯«¤£Â_­«½Æ¦a´y¼g³o¨Ç¼f§Pªº¥i©È¡A§Ú­Ì¤@¤è­±¤£­n¦]¦¹¦ÓÃhºÃ¡G¡u¬°¦ó¥Rº¡·O·Rªº¯«³o¼Ëªº§Ô¤ß©O¡H¡v§Ú­Ì·í©ú¥Õ¡A¯«´N¬O¦]¬°·R¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¥HÍ¢¤£Â_¦a¥Î³ÌÄYµÂªº¤f®ð¡A§i¶D¥H¦â¦C¤H¡G¡u­Y¤£®¬§ï¡A¨aÃø¥²Á{¨ì¡C¡v¯«¦n¹³¤@­Ó·R¨à¤kªº¥À¿Ë¡A¦o¤£§Ô¤ß¥Î§ú¥´¦Û¤vªº¨à¤k¡C¦]¦¹Í¢¤£Â_ĵ§iÍ¢ªº¨à¤k¡A¥Øªº¬O§Æ±æÍ¢ªº¨à¤k¯à¦^Âà¡A´N¥i¥H§K¥h¦D»@¡C¦]¦¹§Ú­Ì±q³o»ò¦hªº¥ýª¾®Ñ¤¤¡A³o»ò¦hªº¨aÃøªºÄµ§i¡A§Ú­Ì·í¬Ý¨£ªº¬O¯«¡uùÚ¤[§Ô­@ªº·R¡v¦Ó¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]¦A¦¸¨Ó¬Ý¡A¨ì©³¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¦óºØ¦a¨B¡A¬°¦ó¥ýª¾¦b²Ä11¸`»¡¡G¡u§Ú³Q­C©MµØªº©Á«ã¥Rº¡¡AÃø¥H§t§Ô¡C¡v§Ú­Ì¦p¦ó·S¯«¦p¦¹©Á«ã©O¡HÅý§Ú­Ì±q¥H¦â¦C¤H±o¨ì±Ð°V¡G

²Ä¤@¡B²Ä7¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¬O¡u´é¥X´cªº¤«¡v¡Gªí¥Ü¤w¥þµM±ÑÃa¤F¡I¡uºÉ³£¬O´ÛÀ£¡v(6¸`)¡A¡u±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº³£¤@¨ý¦a³g°ý¡v(13¸`)¡AŪ¨ì¦¹¡A§Ú­Ì¯u·í¬°§Ú­Ì©Ò³BªºªÀ·|¨Óë§i¡A¦b»OÆW¤£¥¿¬O¦p¦¹¶Ü¡H

²Ä¤G¡B²Ä15¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¦³¡u¯OºDªº¨}¤ß¡v¡G¤H¦æ´c­Y¦³·Pı¡A©|¦³¦^Â઺¾÷·|¡A¦ý¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o«o¡u²@µLºF·\¡v§Ú­Ì¤]­n°Ý§Ú­Ì¬O§_¹ï¸o¥¢¥h¤F·Pı©O¡H

²Ä¤T¡B²Ä8¸`¤Î²Ä10¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¦³¡u¤£¨ü±Ðªº¦Õ¡v¡G¨}¤ß¥¢¥hª¾Ä±ªº¤H¡A­Y¯àÅ¥¶i¥h§O¤HªºÄU§Ù¡AÁÙ¦³¦^Â઺¾÷·|¡A¦ý¥H¦â¦C¤H¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¥u·QÅ¥°²¥ýª¾§i¶D¥L­Ì¡u¥­¦w¤F¡I¥­¦w¤F¡I¡v(14¸`)¡A«o¤£ªÖ®¬§ï¡A¯«ªº¤ß¬O¦óµ¥¶Ëµh¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£­n¦¨¬°³o¼Ëªº°ò·þ®{¡AÅý¯«¡u©Á«ãÃø§Ô¡v¡I
¦^À³¡G·O´dªº¤Ñ¤÷¡A¨Dò¥Åý§Ú­Ì±`¬°§Ú­Ìªº³g°ý¤§®që§i¡A¦b¬°³g°ý¤§®që§i¤§«e¡A§óÅý§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¸o¦³±Ó¾Uªº¤ß¡CÅý§Ú­Ì¤£¬O¥ú³ßÅwÅ¥¥­¦wªº¸Ü¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¾aò¥¡A¹ï¦Û¤v¡A¹ï¤H³£´£¥X¤@¨ÇÄU§Ùªº¸Ü¡A¨D¥Dò¥¥ú·Ó§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¯uªº¬O©}½¥¦bò¥ªº­±«e¡AÁ¾¨õ¨D§i¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤»³¹1314¸`

13 ¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº³£¤@¨ý¦a³g°ý¡A±q¥ýª¾¨ì²½¥q³£¦æ¨ÆµêÁÀ¡C
14 
¥L­Ì»´»´©¿©¿¦aÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡¡G¥­¦w¤F¡I¥­¦w¤F¡I¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C

 

 

Å¥©R³Ó©óÄm²½(¤»³¹1630) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å¤@¶}©l¡A¯«¤@ª½´£¨ìÍ¢ªº¦Ê©m¤£Å¥±qÍ¢ªº¸Ü»y¡A¥H¦Ü©ó²Ä20¸`¯«»¡Í¢¤£³ß®®¥L­Ì©ÒÄmªº²½ª«¡C¦]¬°¯«ÂÇ¥ýª¾¼»¥À¦Õ¤]´¿»¡¹L¡G¡uÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡F¶¶±q³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡C¡v(¼»¤W¤Q¤­22)¡A¦]¦¹Åý§Ú­Ì¬Ù¹î¦Û¤v¡G§Ú­Ì¬O§_±`±`°Ñ¥[»E·|¡A¬Æ¦Ü±`±`°Ñ¥[¯S·|¡A¤]¦b¨C¦¸»E·|¤¤¡A§Ú­Ì³£¦ü¥G°@¸Û¦a¨Ó·q«ô¯«¡AµM¦Ó¡A­Y§Ú­Ì¹ï©ó©ÒÅ¥¨£ªº¹D¡A¤£Ä@·N¥h¿í¦æ¡A¯«¥²¤£¯à³ß®®¡C¦]¦¹Åý§Ú­Ì¬Ý­«Å¥¯«ªº¸Ü»y¡A¶¶±q¯«ªº¸Ü»y¡A§ó¬Æ©ó§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¦h¤Ö»E·|¡A»°¤F¦h¤Ö¯S·|¡C

 §Ú­Ì±q³o¬q¸g¤å¤]¤@°_¨Ó¬Ý¡A¯«­n§Ú­ÌÅ¥¤°»ò¡A§@¤°»ò©O¡H

²Ä¤@¡B²Ä16¸`´£¨ì¡A¯«­n¥H¦â¦C¤H¡u³X°Ý¥j¹D¡v¡A¤]´N¬O¥h¹î¬Ý¥L­Ìªº¥ý¸t¥ý½å­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A©¹©¹¯«ªº¤u§@¬O¥ý±q¤@¨Ç·q¬È¯«¡A¤õ¼ö·R¥Dªº¤H¶}©lªº¡A¦]¦¹³o¨Ç¤H©Ò¦æªº¬O¡uµ½¹D¡v¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¦]¦¹¯«­ÉµÛ¥L­Ì¶}©lÍ¢ªº¤u§@¡AµM¦Ó¡A·í¯«ªº¤u§@«Ø³y¤§«á¡A§Ú­Ì³o¨Ç«á¥@ªº¤l®]¡A©¹©¹¬O¡u¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡v¦a·q°@·R¥D¤F¡A¦]¦¹¯«­n§Ú­Ì¡u³X°Ý¥j¹D¡v¥h­«·s¹î¬Ý³o¨Ç¶}³Ð¯«¤u§@ªº¥ý¸t¥ý½å­Ì¡A¥L­Ì´N¬O§Ú­Ì³Ì¦nªºº]¼Ë¡C

²Ä¤G¡B²Ä17¸`´£¨ì¡A¯«­n¥H¦â¦C¤H¥hÅ¥¨º¨Ç¡u¦u±æªº¤H¡v©Òµo¥XªºÄµ§i¨¤Án¡C¯«¤£Â_­ÉµÛ¯«ªº¹²¤H­Ìµo¥X¼f§Pªº¨¤Án¡AµM¦Ó¥H¦â¦C¤H«o±»¦Õ¤£Å¥¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£­n¦p¦¹¡A·í¯«­ÉµÛ¤@¨Ç¯«ªº¹²¤Hµo¥X©I³ê§Ú­Ì®¬§ïªº«H®§®É¡A§Ú­Ì¤ß¤¤¤£­n­èµw¤£®¬§ï¡C¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¥N¡A¯«¤]¤£Â_³z¹L¤@¨Ç©Î»·©Îªñªº¡u¨aÃø¡v¡A¥Øªº¤]¬O¦V§Ú­Ìµo¥X¡u¨¤Án¡v«Å§i¡G¡u­Y¤£®¬§ï¡A§Ú­Ì³£­n·À¤`¡vªº«H®§¡A¦ýÄ@§Ú­Ì³£§óäê¿ô¨Ó²âÅ¥¯«ªº¨¤Án¡A°_¨Ó»·Â÷´c¦æ¡A¿Ëªñ¯«¡A·R¯«¡AªA¨Æ¯«¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¦p¦P²Ä2930¸`¥ýª¾©Ò§Î®eªº¡A¥H¦â¦C¤H¦p¦P¡u³Q±óªº»È´í¡v³Q¯«¤£Â_¥ÎºÞ±Ð·Ò¦Ó¤S·Ò¡A«o¬O®{µM¡I³o¬O¦óµ¥¤jªºÅ³§Ù°Ú¡C

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D¡A¨Dò¥Åý§Ú²M·¡¦aª¾¹D¡A§Ú¦³¨S¦³¿í¦æ¯«ªº¸Ü»y¡A¥D°Ú¡A¤]Åý§Úª¾¹D¦p¦ó®ÄªkÄÝÆFªºªø½ú¡AÅý§Ú¬Ý«Ý¯«¡Aª¾¹Dò¥­ÉµÛ¨aÃøµ¹§Ú­Ìªº«H®§¸ò´£¿ô¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì¦³¤@Áûäê¿ôªº¤ß¡AÀH®É¯à°÷«O«ù»Pò¥³Ì¦nªºÃö«Y¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤»³¹16¸`

16 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A­Ì·í¯¸¦b¸ô¤W¹î¬Ý¡A³X°Ý¥j¹D¡A­þ¬Oµ½¹D¡A«K¦æ¦b¨ä¶¡¡F³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì¥²±o¦w®§¡C¥L­Ì«o»¡¡G§Ú­Ì¤£¦æ¦b¨ä¶¡¡C

 

 

«q°fªº¥N»ù(6:16-21) (¸t¸g©n©fª©)

 

´¼¼z¤­¨ý¬[
¿ü¦w¤k¤l
(6:2)
¨C­Ó°ê®aÁ`¦³¨ä¥X¦Wªº«°¥«¡A¥Hªí¼x¸Ó°êªº¯S©Ê¡C¿ü¦w¤D¥H¦â¦C¥Á«H¥õªº¤¤¤ß¡A³o¸Ì¥H¤k¤lªº¨qÄR¤ñ³ë¿ü¦w¡A¿ü¦w¦b¦¹³B³Q³ë¬°ªª¯ó¤§¦a¡Aªª¯óÂײ±¡A¦p¼b¹àªº¤k¤l¡A§l¤Þªª¤H±a¦Ï¸s¨Ó¦Y¡C¿ü¦wªº¨qÄR¤]¦b©ó¸t·µ¡A¾Ö¦³­C¸ô¼»§N¤Ñ¤§Åº¤lªº¿W¯S¦a¦ì¡C¸t«°¬O¬üÄRªº¡A¬°²³¤H©ÒÂQ©¹¡A²{¦b«o¦¨¬°³Q«I²¤ªº¥Ø¼Ð¡A¼Ä¤H¶i¤J¨Ã½î½ñ³o¦a¡C

­Ó¤H¦¨ªø
µS¤j¦Ê©m¤£¼ä©M¤£¸qªº¦æ¬°¡A·S¨Ó¯«¤½¸q©MÄY¼Fªº¼f§P¡C­C§Q¦Ì«ü¥X¬ß±æ¡G¡u§A­Ì·í¯¸¦b¸ô¤W¹î¬Ý¡A³X°Ý¥j¹D¡A­þ¬Oµ½¹D¡A«K¦æ¦b¨ä¶¡¡F³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì¥²±o¦w®§¡C¡v¡]­C6:16¡^¡u¥j¹D¡v¬O«ü¥ý¤H´¿¸g¨«¹Lªº¥¿ª½¸ô¡A¥i¥H¸àÄÀ¬°¯«¹L¥hµ¹¤l¥Áªº«ßªk¡C¦ýµS¤j¦Ê©m¹ðÄU¤£Å¥¡A¥H­P¯«§â¡u²Ì¸}¥Û¡v©ñ¦b¥L­Ì­±«e¡A¨Ï¥L­Ì¶^­Ë©M·À¤`¡C
µS¤j¦Ê©mªº«q°f©M¹ðÄU¤£Å¥¡A¤]¬O§Ú­Ì¦¨ªø¾úµ{ªº¼g·Ó¡C·í§Ú­Ì¦b«q°fªº¤Ö¦~¶¥¬q¡A°l¨D¦Û¥Ñ¡B§Ö¼Ö¡B¦Û§Ú¡A¤£²z·|§O¤HªºÄU¿Ï¡A»¡¥L­Ì¤£©ú¥Õ·s¤@¥Nªº¤ßºA¡C§Ú­Ì¤£²z·|«áªG¡A¥uºÞ¦V«e¨R¡C§Y¨Ï¦³¤£¤Ö¶^­Ë«á­«¥Íªº¹L¨Ó¤H§@¨£ÃÒ¡A¤]·|¥H¬°³o¥u¬O¥L­Ìªº¬G¨Æ¡Cª½¨ì¤£¯à®¾¦^ªº«áªG¥X²{¡A¤~µo²{¦Û¤v¬Oª±¤õ¡A¤]Åé·|¨ì­n¬°¹L¥hªº©ñÁa¦Ó¥I¤W¨I­«ªº¥N»ù¡C
§Ú­Ì¦b«q°fªº«C¤Ö¦~®É´Á¡A¥i·Q¹L¡A·R§Ú­Ìªº®a¤H©MªB¤Í¡A¥L­Ì¬O¦óµ¥´dµh©MµL©`¡C¦¨ªø¾úµ{¤Wªº²Ì¸}¥Û¡A¨Ã¤£¬O¯«¹ï¤H§Nºz¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n¬°¦Û¤vªº¿ï¾Ü¥I¤W¥N»ù¡C¦ý¥u­n§Ú­ÌÄ@·N¦^Âà¡A¯«¹ï¤Hªº®¦¨å¤´¦b¡C
Àq·Q
¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡y§A­Ì·í¯¸¦b¸ô¤W¹î¬Ý¡A³X°Ý¥j¹D¡A­þ¬Oµ½¹D¡A«K¦æ¦b¨ä¶¡¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì¥²±o¦w®§¡C
¡K¡K¡z¡v¡]­C6:16¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
§Ú¬O§_¤´µM¬°µÛµê°²ªº¦Û¥Ñ¡Bµu¼Èªº§Ö¼Ö¡A¦Ó¥I¤W¥Í©Rªº¥N»ù¡H

 

 

®³¯«ªº¸Ü¶}ª±¯º(¤»1~30)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤»¡G1¡X30

±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A§Ú­Ì¤@³s¦ê¦aŪ¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥X¯«Äþ³d«n°êµS¤jªº¸Ü»y¡A³o¨ÇÄþ³dªº¸Ü»y¤º®e¨Ã¤£»´¡A¦Ó¬O«ÜÄY­«¡A¦]¬°«n°êµS¤jªº¦Ê©m¨Ã¨S¦³±N¯«ªº¸Ü·í§@¤@¦^¨Æ¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L­Ìªº¤ß¡u¹x©T¡v¡A¤£Ä@·N©Ó»{¦Û¤v©Ò¥Çªº¸oÄ^¡A³Ì¨Ï¯«µLªk±µ¨üªº¤D¬O¥L­Ì¥h·q«ô°¸¹³¯«©ú¡A¦Ó¥B¬O¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¤º¹ï°¸¹³¯«©úÄm·q«ô¤§²½¡A¦b¥þ°ê¦U¦a«Ø³y°¸¹³¯«©úªº²½¾Â¡A³o¨Ç¨Æ¥B¬O¥Ñ©v±Ð»â³S­Ì±aÀY°µ°_¡A¤Þ°_¯«¤j¤jªº¤£®®¡C

¥ýª¾­C§Q¦Ì¥i¥H»¡¬O¤@¦ì­WÃøªº¥ýª¾¡A¥LÁöµM¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü»y¡A¦ý¬O·í®Éªº¤HÅ¥¤£¤U¥h¡A¤×¨ä»¡¥X¨º¨Ç¤£²Å¦X·í®É¤Hªº·NÄ@ªº¸Ü»y¡A§ó¬O·S¤H°Q¹½¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼ËÁA¸Ñ¡G¨S¦³¤@¦ì¯u¥¿ªº¥ýª¾Ä@·N»¡¥X¤H®a°Q¹½ªº¸Ü»y¡A¦]¬°¥L­Ì³£ª¾¹D»¡¥X¨ººØ¸Ü¥u·|¬°¦Û¤v¼W²K³Â·Ð¥~¡A³s¤@ÂI¦n³B¤]¨S¦³¡C¥i¬O¡A¥ýª¾©Ò¥H¬°¥ýª¾¡A¤@­Ó¥D­nªº³d¥ô´N¬O±N¯«­n¥L¶ÇÁ¿ªº¸Ü¡A¤@¤­¤@¤Q¦a¶Ç¹F¥X¨Ó¡A¤£±o¦³¥b¥yµê°²¤§¨¥¡A¥L­Ì¬O¯«ªº¥N¨¥ªÌ¡A´N¦p¦P¥ýª¾À±­{©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº¤W¥Dµo»}¡A¤W¥D¹ï§Ú»¡¬Æ»ò¡A§Ú´N»¡¬Æ»ò¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤G¡G14¡^³o¥y¸Ü¥i¥H»¡¬O¥ýª¾¹B°Ê³Ì¨å«¬ªº¥Nªí¡C¥i¬O°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¥X²{¤F¡A¦b³\¦h®É­Ô¡A¦b¤@­Ó°Ê¶Ã¤£¦wªº¥@¥N¸Ì«Ü®e©ö¥X²{¡u°²¥ýª¾¡v¡A³o¨Ç°²¥ýª¾²V»X¦b¤H¥Á¤¤¡A¥L­Ìªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¹³¥ýª¾¡A¦ý¨Ã¤£¬O¯uªº¥ýª¾¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº³£¬O¦Û¤v·Qªº¡A¤£¬O¨Ó¦Û¯«ªº±Ò¥Ü¡A¤£¬O¯«­n¥L­Ì»¡ªº¡C³oºØ°²¥ýª¾²`²`ª¾¹D¤H¥Á¤ß¸Ì¦b·Qªº¬O¬Æ»ò¡A¥L­Ì§ó²M·¡·í®ÉªÀ·|ªº»â¾É¶¥¼h¦b´Á¬ßªº¬O¬Æ»ò¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì´N·|¥Î³\¦h·nÀú¤H¤ßªº¸Ü»y¨Ó»~¾É¤H¥Á¡A¤×¨ä¬O°g´bªÀ·|»â³S­Ì°¾Â÷¤F¯«ªº±Ð°V¡C·í§Ú­Ì¦bŪ¥ýª¾­C§Q¦Ìªº§@«~´N·|µo²{³o¼Ëªº¥ýª¾¤£¤Ö¡Aµ²ªG¥ýª¾­C§Q¦Ì¨ü¶Ë®`¨Æ¤p¡A¨Ï«n°êµS¤j¤`°ê²_³à¤~¬OÄY­«¡C

¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¦bŪ¥ýª¾®Ñªº®É­Ô¡A¤]·|¦³¤@­Óµo²{¡A´N¬O¯u¹êªº¥ýª¾³£·|¤@¦A¦a§V¤O©IÆ~¤j®a¦^¨ì¯«ªºÃh©ê¸Ì¨Ó¡A¤£­nÂ÷±ó¯«ªº±Ð°V¡C¤£½×®É¶Õ¦h»ò¦a´c¦H¡A¥ýª¾Á`¬O§i¶D¤H­n¦³«H¤ß­Ê¾a¯«ªº±a»â¡A¥u­n¥þ¤ß­Ê¾a¯«¡A¤@©w·|¦³³Ó¹L¨ºÁ}§x¤é¤lªº®É­Ô¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö¦b¥ýª¾¤åÄm¤¤¬Ý¨ì¨º¥¼¨Óªº¬ß±æ¡A¦]¬°·|¥X²{¯«ªº¬@±Ï­°Á{¦b­WÃøªº¤H¥Á¤¤¡C¦Ó¹ï¨º¨Ç¤£Å¥ÄU§iªº¤H¡A¥ýª¾ªº¸ÜÁ`¬O¤£§t½k¦a´£¥XÄY¼FªºÄþ³d¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¦a§i¶D¨º¨Ç©Úµ´Å¥±q¯«¸Ü»yªº¤H­Ì¡Gµ¥«Ý¯«¬@±Ï¡A´N¬O¦bµ¥«Ý¯«©Á«ã¤§®ðªº¨ÓÁ{¡A¨º¤é¤l±N·|¬O·À¤`¤§¤é¡C

­C§Q¦Ì®Ñ¦Û²Ä¥|³¹¶}©l¨ì²Ä¤»³¹¡A¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@³s¦êªºÄµ»y¡A¬O¯«­n¥L¹ï¥H¦â¦C¤H¥Á¶Ç¥XªºÄµ»y¡A³o¤T³¹¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥DÃD¡G¯«ªº¼f§P§Y±N¨Ó¨ì¡A¤j®a»°§Ö®¬§ï§a¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪ³o¤@³¹¸g¤åªº¤º®e¡G

²Ä¤@¦Ü¤K¸`¡G
1
«K¶®¼§¤H­þ¡A°k©R§a¡I§Ö°k¥X­C¸ô¼»§N¡I§A­Ì­n¦b´£­ô¨È§j¸¹¡A¦b§B
¡E«¢°òµY¿U°_ĵ³øªº²l¤õ¡I¤j¨a¤jÃø§Ö­n±q¥_¤èÁ{¨ì¤F¡C2¿ü¦w«°ÁöµM§§ÄR¡A¦ý­n³Q·´·À¡I3¦C°êªº§g¤ý­n²v»â¥L­Ìªº­x¶¤¡A¦b«°ªº©P³ò¦U¦Û¿ï©w¾ÚÂI²ÏÀç¡C4¥L­Ì­n¤U¥O¡G¡u·Ç³Æ§ð«°¡I¦b¤¤¤Èµo°Ê§ðÀ»¡I¡v«á¨Ó¥L­Ì¤S»¡¡G¡uÁV¤F¡A¤Ñ±ß¤F¡A¶Â©]¨ì¤F¡A¨Ó¤£¤Î¶i­x¡C5§Ú­Ì­n¦b©]¶¡§ð«°¡AºR·´¨¾¿m¡C¡v

6¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó¤w©R¥O»â­xªº§g¤ý¬å¥ï¾ð¤ì¡A°ï³y¤gÂS¡A³ò§ð­C¸ô¼»§N¡C¥L»¡¡G¡u³o«°¥Rº¡´ÛÀ£¡A§Ú­nÃg»@¥¦¡C7¹³¤ô¤«¤£Â_¦a´é¥X²M¤ô¡A³o«°¤£Â_¦a»s³y·s¸o´c¡C§ÚÅ¥¨£«°¸Ìµo¥X´Ý¼É·´·ÀªºÁn­µ¡F§Ú¤]¬Ý¨£¯fµh©M¶Ë²ª¡C8­C¸ô¼»§N¤H­þ¡A§A­Ì­n±q³o¨Ç­WÃø§l¨ú±Ð°V¡C¤£µM¡A§Ú­n¥á±ó§A­Ì¡A¨Ï§A­Ìªº«°¯î¼o¡AµL¤H©~¦í¡C¡v

§Ú­Ì¦b²Ä¥|³¹¤»¸`¬Ý¥ýª¾­C§Q¦Ì¹w¨¥¡u¤j·´·À­n±q¥_¤èÁ{¨ì¡v¡A²{¦b³o¼Ëªº¤j·´·ÀÅãµM¤w¸g±µªñ­C¸ô¼»§N«°¡A¦]¦¹¡A­ì¥ý©Ò»¡ªº­n¥H¦â¦C¤H¥Á¶]¶i¡u¿ü¦w¡v¥hÁ×Ãø¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¬°¥ýª¾­C§Q¦Ì²{¦b»¡¡u¿ü¦w«°ÁöµM§§ÄR¡A¦ý­n³Q·´·À¡v¡A¬Ý¨Ó­ì¥ý¦b«°¤ºªº¡u³]¨¾¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¥|¡G5¡^¨Ã¨S¦³²£¥Í¬Æ»ò§@¥Î¡C²{¦b¥ýª¾­C§Q¦Ì´£¥X­n¤j®a»°§Ö°k©Rªº©IÆ~¡A°k¥X­C¸ô¼»§N«°¥h¡I§Ú­Ì¦b²Ä¤Q³¹¤Q¤C¸`·|§ó²M·¡¬Ý¨ì­C¸ô¼»§N«°«á¨Ó¬O³Q¥]³ò¤F¡A¨º®É­Ô¡A¤H­Ì§Y¨Ï·Q­n°k¥X¤]¬O§xÃø­«­«¡C

¥ýª¾­C§Q¦Ì¥»¨­´N¬O«K¶®¼§ªº¤H¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤@¡G1¡^¡A²{¦b¥L¬O¦b¹ï¦Û¤vªº¦P­M«K¶®¼§¤H»¡¸Ü¡A³o¹ê¦b¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡AÃø©Ç­C¿q°ò·þ·|³o¼Ë»¡¡G¡u¥ýª¾¦b¦Û¤vªº®a¶m¬O±q¤£¨üÅwªïªº¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¥|¡G24¡^
¦­´Áªº¤H¦b­x¨Æ¤W¦³©Ò¦æ°Ê¤§«e³£·|¥ý¦æ°Ý¯«©úªº·N¨£¡A³o¦b¥H¦â¦C¤H¥Á¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L­Ì·|¸ß°Ý¯«¬O§_¥i¥H¥h§ð¥´¼Ä¤H¡]¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤G¡G3¡^¡C³o¸Ì²Ä¥|¡B¤­¸`»¡¨ì¼Ä¤H¦bÁ|¦æ¨D¯«°Ý¤Rªº¦æ°Ê¡Aµo²{¯«¦bÀ°§Uªº¤£¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¡A¦Ó¬O¤Ú¤ñ­Û¤H¦Û¤vªº­x¶¤¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì±o¥Hª¾¹D¬Æ»ò®É¶¡¥h§ðÀ»­C¸ô¼»§N·|¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¥L­Ì´N§ïÅܧðÀ»ªº®É¶¡¡A±q¥Õ±ÞÅܦ¨©]±ß¡C

²Ä¤»¸`©Ò»¡ªº¡u¬å¥ï¾ð¤ì¡A°ï³y¤gÂS¡v¡A¦³¥i¯à¬O«üµÛ¬å±¼¾ð¤ì§@¬°§ðÀ»«°ªù¤§¥Î¡A©Î¬O¥Î¾ð¤ì·í§@«OÅ@ºô¤@¯ë¡C³o´º¶H¤w¸g²M·¡»¡¥XµS¤j¤w¸g²@µL¯à¤O¥X«°ªù¥hÀ³¾Ô¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¡A¥L­Ì¥u¯à¸ú¦b«°¤º¬Ý¼Ä¤H¦p¦ó¦b«°¥~¿v°_§ð«°ªº¾¹¨ã¡A¤ß¤¤«o¬OµJ«æ¸U¤À¡A°Ú¡A¯««ç·|¦p¦¹¹ï«ÝÍ¢¦­¥ý©Ò´z¿ïªº¦Ê©m©O¡H­ì¦]´N¬O²Ä¤C¸`©Ò»¡ªº¡A§Y¨Ï¬O¼Ä¤H¨ÓÁ{ªº¦M¾÷®É¨è¡A¥L­ÌÁÙ¬OÄ~Äò¦b¥Ç¸o¡A¦p¦P¤ô¤«Ä~Äò¤£Â_´é¥X²M¤ô¤@¼Ë¡C³oºØ»¡ªk¤w¸g»¡©ú¥H¦â¦C¤H¥Á¥Ç¸o¤D¬O¥´±q¤ß©³¤w¸g¹ý©³ªº±ÑÃa©Ò­P¡C

¬Æ»ò¼Ëªº¤H¤~·|¦b¼Ä¤H¤w¸g§LÁ{«°¤U¤F¡AÁÙ¤£©È¦ÓÄ~Äò¥Ç¸o¤z¥Ç¯«ªº¥Í®ð©O¡H¬Ý¨Ó´N¹³½e¨¥ªº§@ªÌ©Ò´y­zªº³oºØ¤H§a¡G¡uÃa¤H¤£°µ¨ÇÃa¨Æ«KºÎ¤£µÛı¡F¤£®`¤H«K¤£¯à¦¨¯v¡C¨¸´c¬O¥L­ÌªºÂ³¡A´Ý¼É¬O¥L­Ìªº°s¡C¡v¡]½e¨¥¥|¡G16¡X17¡^

²Ä¤E¦Ü¤Q¤­¸`¡G
9
¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó³o¼Ë»¡¡G¡u¼Ä¤H­n¨Ó¬~§T¥H¦â¦C¡A¦n¹³ªö¸²µåªº¤HºK¥ú©Ò¦³ªº¸²µå¡C©Ò¥H¡A§A­n¶XµÛ¾÷·|¡A¾¨¶q·m±Ï´Ý¦sªº¤H¡C¡v

10§Ú»¡¡G¡uÁa¨Ï§Ú¦V¥L­Ì¶Ç¹F§Aªº¸Ü¡Aĵ§i¥L­Ì¡A¦³½ÖÄ@·N±µ¨ü©O¡H¥L­Ì¹x©T¡A¤£ªÖ±µ¨ü§Aªº¸Ü¡C¥L­Ì®³§A§h©J§Ú»¡ªº¸Ü¶}ª±¯º¡C11¤W¥D°Ú¡A§A¦V¥L­Ìµoªº¯P«ã¤]¦b§Ú¨­¤W¿U¿N¡A§Ú¦A¤]¤£¯à§Ô¨ü¤F¡I¡v
©ó¬O¤W¥D§i¶D§Ú¡G¡u§â§Úªº¯P«ã¶ÉÂm¦bµóÀY«Ñ§Àªº«Äµ£©M¦¨¸sµ²¹Ùªº¦~»´¤H¨­¤W¡C¤Ò©d­n¤@°_³Q¾Û¡A¦Ñ¦~¤H¤]¤£¯à­Æ§K¡C12¥L­Ìªº©Ð¤l³s¦P¥L­Ìªº©d¤l¡B¥Ð¦a³£­nÂk§O¤H¡C§Ú­nÃg»@³o¦aªº©~¥Á¡F13¦]¬°¥L­ÌµL½×¦a¦ì°ª§C³£³g¹Ï¤£¸q¤§°]¡A³s¥ýª¾©M²½¥q¤]´Û¶B¤H¥Á¡C14¥L­Ì¬Ý§Ú¤l¥Áªº³Ð¶Ë¤£¨¬»´­«¡C¥L­Ì»¡¡G¡y¨S¦³°ÝÃD¡A¨S¦³°ÝÃD¡A¡z15¨ä¹ê°ÝÃDÄY­«¡C¥L­Ì°µ¤F³o¥i´cªº¨Æ²z·íª¾®¢¡A¥i¬O¥L­Ì¤£ª¾®¢¡A¤£Áy¬õ¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì­n¸ò§O¤H¤@¼Ë¶^­Ë¡C§ÚÃg»@¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤@Ãݤ£®¶¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v

¦pªG§Ú­Ì»¡¤@­ÓªÀ·|¯f¤J»I¨wªº­ì¦]¦b­þ¸Ì¡A§Ú·QÀ³¸Ó´N¬O¹³²Ä¤Q¸`©Ò»¡ªº¡A§â¯«ªº¸Ü®³¨Ó¶}ª±¯º¡I¦AªÌ¡A´N¬O²Ä¤Q¤T¸`©Ò»¡ªº¡G¡uµL½×¦a¦ì°ª§C³£³g¹Ï¤£¸q¤§°]¡A³s¥ýª¾©M²½¥q¤]´Û¶B¤H¥Á¡C¡v¤@­Ó·|¦³³o¨âºØ±¡ªpµo¥ÍªºªÀ·|¤@©wµLÃÄ¥i±Ï¡C·Q·Q¬Ý¡A½Ö·|»´µø¯«ªº¸Ü¡H°Z¤£¬O¨º¨Ç¤£«H¦³¯«ªº¤H¤~´±¡A©Î¬O»{¬°¦Û¤v´N¬O¯«ªº¤H¤~·|¦p¦¹¡H·íµM¬O³o¼Ë¡I¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H¡A©Ò¥H¥L­Ì¹ï¯«ªº¸Ü¤£·í¤@¦^¨Æ¡A§óÄY­«ªºÁÙ·|µo¥X¤£®h¤@Å¥ªººA«×¬Ý«Ý¯«ªº¸Ü¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ýª¾©M²½¥q³£¬O¦bÀ°§U¤H¡B¤Þ»â¤H»{Ãѯ«ªº·R»P±Ï®¦ªº¡A¦pªG³s³oºØ¤H³£·|³g¹Ï¤£¸q¤§°]¡A¨ºÁÙ¦³¬Æ»ò¤H¹ï¿ú°]¤£·P¿³½ì©O¡H°Z¤£¬O·|¦]¬°­n³g¹Ï¿ú°]®É±`°µ¥X¤£¾Ü¤â¬qªº´c¨Æ¨Ó¡H

´N¦b³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¯«ÁÙ¬O¦sµÛ¤@µ·´Á¬ß¡AÍ¢ÁÙ¬O­n¥ýª¾­C§Q¦Ì¾¨¶q·Q¿ìªk¥h´M§ä¡B·m±Ï¨º¡u´Ý¦sªº¤H¡v¡AÁöµM¯«´¿¹ï­C¸ô¼»§N«°ªº©~¥Á»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u¨«¹M¤jµó¤p«Ñ¡I¨ì³B¸Ô²ÓÆ[¹î¡I¨ì¥«³õ¤W·j´M¡I¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½©¾¸Ûªº¤H¡H§A­Ì§ä±o¨ì¡A¤W¥D´N·|ÄÇ®¤­C¸ô¼»§N¡C¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤­¡G1¡^¦ý¬O¡AÅãµM³o¼Ë³Ì§C«×ªº­n¨D¤]¦³«Ü¤jªº§xÃøªº¼Ë¤l¡C¦]¬°¤H­Ì±N¯«ªº¸Ü·í§@¡u¶}ª±¯º¡v¡A³o¤w¸g«Ü²M·¡¦bªí©ú¥L­Ì¤ß¤¤¤£«H¡B¤£Å¥ªººA«×¤F¡C

²Ä¤Q¤@¸`¥i¥H¬Ý¥XÃg»@ªºÄY­«©Ê¡A´N¬O±q«Äµ£¨ì¦~¦Ñªº¤H³£µLªk­Æ§K©ó¯«©Á«ãªºÃg»@¡C³oºØÃg»@¤D¬O³Q¥_¤è¡X¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê«R¸¸¥h·í¥£Áõ¡C

²Ä¤Q¥|¸`©M¦X¥»ªºÄ¶¤å·|¤ñ¸û±µªñ·í®Éªº´ºªp¡A¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¤w¸g§LÁ{«°¤U¡A¦ý¬O¦b«°¤º¡A¨º¨Ç°²¥ýª¾¤´µM¹ï¤H¥Á»¡µê°²ªº¸Ü»¡¡u¥­¦w¤F¡A¥­¦w¤F¡v¡]©M¦X¥»Ä¶¤å¡^¡C¬°¬Æ»ò·|¶Ç¥X³o¼Ëªº¸Ü¡H­ì¦]¤D¬O¥L­Ì»{¬°¬JµM­C¸ô¼»§N¬O¯«ªº¸t«°¡A¯«´N·|¥X¤â¨Ó«OÅ@¥¦¡A¨Ï¥¦§K¨ü¼Ä¤Hªº«I¥Ç¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì§Ñ¤F¡A¯«¨Ã¤£¬O¦]¬°­C¸ô¼»§N¦³¸t·µ´N·|¥X¤â«OÅ@¡A¯«¤§©Ò¥H·|¥X¤â«OÅ@¡A¤D¬O¦]¬°¤H¦³¹ê¦b·q°@ªº¤º¤ß¦b·q«ô¯«¡A°ß¿W´LÍ¢¬°¸t¡C§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h¬Ý¬Ý·í®É«Ø³y¸t·µªº©Òùªù¤ý¡A·í¥L¦b§¹¦¨¸t·µ«Ø³y¤uµ{Á|¦æÄm·µÂ§»ö«á¡A¯«¤]«Ü²M·¡¦a§i¶D¥L»¡¡G

¡u¦pªG§A¹³§A¤÷¿Ë¤j½Ã¤@¼Ë¸Û¤ß¸Û·N¦a¨Æ©^§Ú¡A¿í¦u§Úªºªk«ß¡A·ÓµÛ§Úªº©R¥O¥h°µ¡A§Ú¤@©w«H¦u§Ú¦V§A¤÷¿Ë¤j½Ã©Ò³\¤Uªº¿Õ¨¥¡A´N¬O¥Lªº«á¥N­n¥Ã»·²Îªv¥H¦â¦C¡C¦pªG§A©M§Aªº«á¥N¤£¶¶ªA§Ú¡A¤£¿í¦u§Úµ¹§A­Ìªºªk«ß»|©R¡A¥h«ô§Oªº¯«¡A§Ú·|§â§Úªº¤l¥Á¥H¦â¦C±q§Ú½çµ¹¥L­Ìªº¤g¦a¤W»°¥X¥h¡A¨Ã¥BÂ÷±ó³o®y§Ú´¿¤À§O¬°¸t¡B§@¬°·q«ô§Úªº¸t·µ¡C¦U¦aªº¤H±NÃÕ¯º¥H¦â¦C¡A»´µø¥L­Ì¡C³o¸t·µ±N¦¨¬°¤@°ï¼o¼V¡F¹L¸ô¤H³£·|Åå³Y¡B¼J¯º¦a°Ý¡G¡y¤W¥D¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï«Ý³o°ê©M³o¸t·µ©O¡H¡z¤H­n¦^µª¡G¡y¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó¤F¤W¥D¡X¥L­Ìªº¯«¡C¤W¥D´¿¸g»â¥L­Ìªº¯ª¥ý±q®J¤Î¥X¨Ó¡A¥L­Ì«o¥h±R©^½¤«ô§Oªº¯«©ú¡A©Ò¥H¤W¥D­°³o¨aÃøµ¹¦o­Ì¡C¡z¡v¡]¦C¤ý¬ö¤W¤E¡G4¡X9¡^

¬Ý§a¡AÁöµM¬O´¿¸g¤À§O¬°¸tªº¸t·µ¡A¤À§O¬°¸tªº¤l¥Á¡A¦pªG­I±ó¤F¯«¡A¥h·q«ô§Oªº¯«©ú¡A¨ä¾D¹J±N·|¦p¦P¥Ç¸oªº¸o¥Ç¤@¯ë¡A¨ü¨ìÄY¼FªºÃg»@¡C¦]¬°¯«¤£¬O¦b¬Ý³o¨Ç¥~ªí¤w¸g¦³¤F¯O¦Lªº°O¸¹¡A¤D¬O¦b¬Ý¤H¦p¦ó½T¹ê¦a¦b¿í¦uÍ¢ªº±Ð°V¡C

²Ä¤Q¤»¦Ü¤Ü¤@¸`¡G
16
¤W¥DÄU§i¥L¤l¥Á»¡¡G¡u§A­Ì­n¯¸¦b¤Q¦r¸ô¤fÆ[¹î¡C­n±´°Ý¨º¨Ç¸ô¡A¬d¤@¬d¨º±ø³Ì¦nªº¸ô¦b­þ¸Ì¡C¨«¨º±ø¸ô¡A§A­Ì´N¦³¥­¦w¡C¡v

¦ý¬O¥L­Ì¦^µª¡G¡u¤£¡I§Ú­Ì¤£¨«¨º±ø¸ô¡C¡v17¤W¥D¤S¬°¥L­Ì«ü¬£¦u±æªÌ¡A´À¥L­Ìťĵ³øªº¨¤Án¡A¦ý¬O¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£Å¥¡I¡v

18¦]¦¹¡A¤W¥D»¡¡G¡u¦C°ê°Ú¡A¥J²ÓÆ[¬Ý§Ú¤l¥Áªº¾D¹J¡I19¤j¦a§r¡AÅ¥§a¡I¬°¤F§Ú¤l¥Áªº¸Þ¶B¡A§Ú­n­°¨aº×µ¹¥L­Ì¡F¦]¬°¥L­Ì©Úµ´§Úªº±Ð°V¡A¤£Å¥±q§Úªº¸Ü¡C20¥L­ÌÄmµ¹§Ú¥Ü¤Úªº¨Å­»¡A±aµ¹§Ú»·¤èªº­»®Æ¡A§Ú¤£µ}¨u¡I§Ú¤£±µ¨ü¥L­Ìªº¿N¤Æ²½¡A¤]¤£³ßÅw¥L­Ìªº¬¹²½¡C21¦]¦¹¡A§Ú­n¨Ï³o¨Ç¤H²Ì­Ë¡C¤÷¤l³£­n¦º¥h¡A¾F¤H¿Ë¤Í¤]³£­n·À¤`¡C¡v

²Ä¤Q¤»¸`ªº¡u¸ô¡v¡A¬O«üµÛ¯ª¥ý©Ò¨«¹Lªº¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¤]´N¬O¼¯¦è¹ï·í®É¥H¦â¦C¤H¥Á©Ò«ü¥Üªº¹D¸ô¡XÂÔ¦u¡B¿í¦æ¯«ªº»|©R¡Bªk«ß¡C¨«¡u¸ô¡v¡A¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¦n¹³«Ü·MÄøªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¦b¸t¸gªº±Ð°V¤¤«o¤£¤@©w¬O³o¼Ë¡C¦]¬°¡u¸ô¡v¦pªG¬O»P¯«©Ò¥ß¤§¬ùªº¸ô¡A³o¼Ëªº¡u¸ô¡v«h¬O¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡]¸Ö½g¤@¤T¤E¡G24¡^¡C³o©Ò¿×ªº¡u¸ô¡v¥i¯à´N¬O§Ú­Ì±`±`Å¥¨ìªº±Ð°V¡A¦Ó¥B¬O«D±`¼ô±xªº¹D¡A¦ý¬O¡A¥¦«Ü¥i¯à´N¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¬u·½¡C·s¬ù¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹°O¸ü¤@«h¬G¨Æ¡A»¡¦³¤@­Ó±Ðªk«ßªº¤H¨Ó¡u¸Õ±´¡v­C¿q°ò·þ¡A°Ý¥L¡u«ç¼Ë¤~¯à±o¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡v¡H­C¿q°ò·þªº¦^µª¨Ã¨S¦³·sªºªF¦è¡A¤D¬O¨º¤d¥j¥H¨Ó©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº±Ð°V¡A¨Ã¥B­n³o­Ó¤H¨Ì·Ó³o¼Ëªº±Ð°V¥h¦æ¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¡G25¡X37¡^¡C

¡u§Ú­Ì¤£¨«¨º±ø¸ô¡v¡A¡u§Ú­Ì¤£Å¥¡v¡A³o¬O¥H¦â¦C¤H¥Áªº¦^µª¡C¬Ý¡A³o¬O¦h»òªºÄY­«°Ú¡A¤H­Ì©Úµ´¤F¯«ªº¥ýª¾­C§Q¦ÌªºÄU§i¡A³o¬O¦h»òÁV¿|ªº¨Æ°Ú¡I¤H­Ì´N¹³¨º¨Ç¶Ç¥Xµê°²«H®§ªº°²¥ýª¾©M²½¥q¤@¼Ë¡AÄ~Äò¥Î¬Ý¨Ó«D±`©ù¶Qªº²½«~Äm¦b²½¾Â¤W¡A¦ý¬O¯«¨Ã¤£±µ¨ü³o¼ËªºÄm²½°Ú¡C

¡u¥Ü¤Ú¡v¡A³o¬O·í®Éªü©Ô§B³Ì¥X¦Wªº­»®Æ¶T©ö¤¤¤ß¡]¥HÁɨȮѤ»¤Q¡G6¡^¡A¦]¦¹¡A·í¤H­Ì»¡¨Ó¦Û¥Ü¤Úªº­»®Æ®É¡A´Nªí¥Ü¨º¬O«Ü©ù¶Qªº­»®Æ¡C¦Ó¡u¥Ü¤Úªº¨Å­»¡v¡A¤D¬O­»®Æ¤¤ªº·¥«~¡C

¡u»·¤èªº­»®Æ¡v¡A¦b©M¦X¥»Ä¶¤å¥Î¡uÛu»Z¡v¡C¦b¥X®J¤Î°O¬O«ü¤@ºØ±Mªù¥Î¨Ó½Õ»s¸tªo¥Îªº§÷®Æ¡]¥X®J¤Î°O¤T¤Q¡G22¡^¡A¤]¬O­»®Æªº¤@ºØ¡A«Ü¥i¯à¥X²£¦b¦L«×¡C¬OÄÝ©ó¶Q­«ªº­»®Æ¤§¤@¡C

¤H­ÌÁöµM¥Î³o¼Ë©ù¶Qªº²½«~Äm¦b²½¾Â¤W¡A¨ÃµLªkűo¯«ªº³ß®®¡A¦]¬°¯«¨Ã¤£¬O¦b¬Ý³o¨ÇªF¦è¡AÍ¢¨Ã¡u¤£µ}¨u¡v¤H©ÒÄmªº¶Q­«Â§ª«¡A¦]¬°¸Uª«¨Ó¦ÛÍ¢ªº³Ð³y¡C¯«©Ò³ß·Rªº¤D¬O¤H¸Û¹ê®¬§ïªº¤ß·N¡]¸Ö½g¤­¤Q¤@¡G16¡X17¡^¡C

²Ä¤Ü¤G¦Ü¤T¤Q¸`¡G
22
¤W¥D³o¼Ë»¡¡G¡u¦³¤@­Ó¥Á±Ú­n±q¥_¤è¨Ó¡F¦b»·¤èªº¤@­Ó±j®«°ê®a·Ç³Æ­n§@¾Ô¡C23¥L­Ì¥Î½b¥Î¤M¸Ë³Æ¦Û¤v¡F¥L­ÌÆZ¾î´Ý¼É¡C¥L­ÌÃM°¨»«¤h¡A¹³®öÀÜ«ã§q¼ê´û¡C¥L­Ì·Ç³Æ¦n­n§ðÀ»­C¸ô¼»§N¡C¡v
24
­C¸ô¼»§N¤H»¡¡G¡u§Ú­ÌÅ¥¨ì¾Ôª§ªº­·Án¡A¤â¸}µo³n¡C§Ú­Ì«D±`µh­W¡A¹³²£°ü°}µh¡C25§Ú­Ì¤£´±¨ì­¥¥~¥h¡A¤]¤£´±¤Wµó¡F¦]¬°¨ì³B³£¬OªZ¸Ëªº¼Ä¤H¡A©P³ò¥Rº¡µÛ®£©Æ¡C¡v
26
¤W¥D¹ï¥Lªº¤l¥Á»¡¡G¡u§A­Ì©Ü¤W³Â¦ç¡A¦b¦Ç¤¤¥´ºu§a¡C§A­Ì­n´d¶Ë«s¸¹¡A¹³³à¥¢¤F¿W¤l¡A¦]¬°·´·ÀªÌ­n¬ðÀ»§A­Ì¡C27­C§Q¦Ì§r¡A§A­n¦ÒÅç§Úªº¤l¥Á¡A¹³´£·Òª÷Äݤ@¼Ë¡C28¥L­Ì³£¬O¹x¦Hªº«q®{¡A¹³»ÉÅK¨º¼Ë­èµw¡C¥L­Ì¨ì³B³yÁÁ¡A«D±`»G±Ñ¡C29§Y¨Ï­·½c²r§j¡AÄl¤õ©ô²±¡A¼oÅK¤]¤£Âè¤Æ¡A¤£¬y°Ê¡CÄ~Äò¦ÒÅç§Ú¤l¥Á¬O®{µMªº¡A¦]¬°§@´cªº¤HÁÙ¨S¦³²M°£¡C30¤H®a­n§â¥L­Ì·í´í·º¡A¦]¬°§Ú¡X¤W¥D©ß±ó¤F¥L­Ì¡C¡v

¬Ý¡A¯«´N¬O°Ê¥Î¤Ú¤ñ­Û¤H§@¬°Í¢Ãg»@¦Û¤v¿ï¥Áªº¾¹¨ã¡C³o¬O¤@¤ä±j®«ªº­x¶¤¡A¤]¬O´Ý¼ÉÆZ¾îªº­x¥î¡C¨Ï±o­C¸ô¼»§Nªº¤H¤@Å¥¨ì¤Ú¤ñ­Û­x¶¤ªº­·Án¡A´N·|¤â¸}µo³n¡A²@µL©è§Üªº¯à¤O¡C¥L­Ì¦]®£Äß©Ò±a¨Óªºµh­W»·³Ó¹L²£°üÁ{¬Öªº­W·¡¡C

©Ü³Â±a§µ¡A³o¬O¦p¦P®a¤¤¦³³à¨Æ¤@¯ëªºÃø¹L¡C¯«¹ï¥H¦â¦C¤H¥ÁªºÃg»@·|¦³³o¼Ë¤jªº¨aÃø¡A¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¯«¡u©ß±ó¤F¥L­Ì¡v¡C¯«¤§©Ò¥H­n³o¼Ë°µ¡A¤D¬OÍ¢¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H¥Á¬O¹ðÄU¤£Å¥¡A¦p¦P¿ûÅK¤@¯ë°íµwªº¤ß¡A¬O¹x¦Hªº«q®{¡C

²Ä¤Ü¤E¸`©M¦X¥»Ä¶¤å¸Ì¦³´£¨ì¡u¹]³Q¿N·´¡v¡A¬O¦]¬°¥j¥N®É­Ô¡A¤H­Ì¥Î¹]§@¬°´£·Ò»ÈÄqªºªþ¥[¾¯¡C·í¹]©M»È²V¦X¦b¤@°_©ñ¶i¤õÄl¸Ì¿N¡A·|¨Ï»È¤¤ªº»È´í°£±¼¡A¨Ï»È¯Â«×¤É°ª¡C¦ý¬O²{¦b«oµLªk¦p¦¹¡A¦]¬°¹]¤w¸g¿N·´¤F¡A»È´í¤´µM¦s¦bµÛ¡C³oªí¥Ü´£·ÒµL®Ä¤§·N¡C·N«ä´N¬OÁöµM¦³¥[¤J¤F¹]¦b»È¤¤¡A»È´í¤´µMÄ~Äò¦s¦b¡AµLªk´£·Ò¥X¯Â«×°ªªº»È¤l¨Ó¡C

³o¬q¸g¤åµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¦nªº«H®§¡G

¤@¡B§O§â¯«ªº¸Ü·í§@¶}ª±¯º¡A­n»{¯u¦a¨Ó«ä¦Ò¯«ªº¸Ü¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥Í¬¡¦b»OÆWªÀ·|ªº°ò·þ®{¤§·N¸q¬O¬Æ»ò¡A¦³¬Æ»ò«H®§¡H

³o¬O«D±`­«­nªº¤@­Ó½ÒÃD¡F§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¬O¨º¼Ëªº·P´n¡A¥L¹ï¯«»¡¡A¤H­Ì¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥BÁÙ±N¯«ªº¸Ü·í§@¶}ª±¯º¡A¡u¥H¬°²Û®¢¡v¡]©M¦X¥»Ä¶¤å¥Îµü¡^¡C¬Ý§a¡A«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H«Ü©úÅ㪺³o¬O«H¥õ¤W¥X¤F°ÝÃD¡A¥B°ÝÃDÄY­«¤~·|¦p¦¹¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°¤Hªº¤ß¤¤¤w¸g¨S¦³¯«¤F¡C

§Ú­Ì¥²¶·«Ü¤p¤ß¦a¨Ó«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A·Q·Q¬Ý§Ú­Ì¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¬O§_¤]¦p¦P¥ýª¾­C§Q¦Ì®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H¥Á¤@¼Ë¡A§â¯«ªº¸Ü·í§@¶}ª±¯º¡A©Î¬O·í§@²Û®¢¡H§Ú°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú¸ò¤@¦ìªø¦Ñ¥h±´±æ¤@¦ì«C¦~¡A¦o¦]¬°·P±¡¤W¥X°ÝÃD¡A·Q¦Û±þ¡A¨S¦³¦¨¥\¡]¨ä¹ê¤£¬O¯uªº­n¦Û±þ¡^¡C§Ú­Ì¥hÄU¦o­n¦^¨ì«H¥õªº¹D¸ô¤W¨Ó¡A¦]¬°¦o¦­¤wÂ÷¶}±Ð·|¤F¡A©ñ±ó¤F«H¥õ¡A¨Ã¥B¼Z¸¨¦b­·¹Ð¤¤¥´ºu¡C¦b½Í¸Ü¤¤¡A³o¦ì«C¦~¸ò§Ú­Ì¶D»¡¤F«Ü¦h¦o®a¸Ì¹J¨ìªº¹Òªp¡A¦o¥D­n¥Øªº¬O§i¶D§Ú­Ì¦o©Ò¥H·|Â÷¶}±Ð·|¡A¬O¦]¬°¦³³o¨Ç¾D¹J¡A¨Ï¦o«Ü¶Ë¤ß¡C§Ú­ÌÅ¥¤F¤]«ÜÃø¹L¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì­nÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú»¡­n±a¦o¤@°_¬èë¡A¨S·Q¨ì³o¦ì«C¦~³ºµM§i¶D§Ú»¡¡G¡u§Ú¤£­në§i¡A§Ú¤£¦A¬Û«H¦³¯«¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯«¡I¡v§Ú·í®ÉÅ¥¤F·«¦í¤F¡C§Ú¤@ª½¦b·Q¡G³o¦ì´¿¸g°Ñ»P±Ð·|¦UºØ¨Æ¤uªA¨Æªº«C¦~¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë©O¡H§Ú¦b·Q¡G·í¦o»¡¡u§Ú¤£­n¬èë¡A§Ú¤£¬Û«H¦³¯«¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯«¡v®É¡A¨ä¹ê¦o«Ü²M·¡¦o¦b»¡¬Æ»ò¡A¦o¬O¦b¹ï¦Û¤vªº¾D¹J´£¥X½èºÃ¡G¯«¬°¬Æ»ò·|Åý¦o¹J¨ì³o¼Ëªº§x¹Ò¡C¥i¬O¡A§Úª¾¹D¡A¯u¥¿ªº°ÝÃD¤£¬O¦b¯«¡A¬O¦b¦o¦Û¤v¡A¦]¬°¦o¬O¤@­Ó³ßÅw°øµØ®b¼Öªº¤k¤l¡A¦o¦­¤w¸g§â¥ý¥Í¹L¥@«á¯dµ¹¦oªº¿ú³£ªá¶O±¼¤F¡AÁÙÄF¤÷¿Ë©MªB¤Íªº¿ú¡C

§Ú­Ì¥²¶·ª`·Nªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b§Ú­Ì¥Í¬¡©ó»OÆW³o­Ó¥Á¶¡©v±Ð¿³²±ªºªÀ·|¸Ì¡A°ò·þ®{ºâ¬O«Ü¤Ö¼Æªº±Ú¸s¡A¦³³\¦h¤H¤]¦]¬°³o¼Ë¡A³sÅý¤Hª¾¹D¦Û¤v¬O°ò·þ®{¤]¤£´±¡A¦]¬°Ä±±o«ÜÃø¬°±¡¡A³o¼Ëªº«H¥õ¨ä¹ê´N¬O©M¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò¦b±±¶Dªº¤@¼Ë¡A¬Ý¯«ªº¸Ü¡u¥H¬°²Û®¢¡v¡C³oºØ¤ßºA¦b«H¥õ¤W¬O«Ü¦MÀIªº¡A³oºØ«H®{³Ì±`¨£ªº®É­Ô¡A´N¬O·í¥L­Ì¦b°µ¹H­I«H¥õªº¨Æ®É³Ì®e©öµo¥Í¡C

§O§Ñ¤F¡AµL½×§Ú­Ì¹J¨ì¬Æ»ò»Ú¹J¡A¯«¤@©w¤£·|©ß±ó§Ú­Ì¡AÍ¢¤@©w»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¦]¦¹¡A§OÅý§Ú­Ìªº«H¥õÅܦ¨¤@ºØ»´¯BªººA«×¡A§â¯«ªº±Ð°V·í§@¶}ª±¯º¡A¤£­«µø¸t¸gªº±Ð°VªºÀH«K¤ßºA¡C½Ð°O¦í¡A§O§â»{Ãѯ«ªº¸Ü»y¬Ý¦¨¬O¤@ºØ²Û®¢¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥HÄYÂÔªº¤ß¬Ý¯«ªº¸Üªº±Ð°V¡A¨Ã¥H»{Ãѯ«¬°§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªººaÄ£¡C

¤G¡B»P¨ä·Q¥Î©^Äm³Ì¦nªºÂ§ª«µ¹¯«¡A¨Óűo¯«ªº³ß®®¡A¤£¦p¥HÁ¾¨õ»{¸oªº¤ß¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡C

¦b©Ò¦³¥ýª¾¹B°Ê¤¤¡A³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº«H®§¡A´N¬O©IÆ~¤H­Ì­n®¬§ï¡A¦^¨ì¯«­±«e¡C¥ýª¾ªº«H®§¤¤¤]¦P®É´£¥X¤@­Ó­«­nªº«H®§¡G§O·Q¥Î©^Äm°ª¶Qªº²½«~¨Ó¸ì¸ï¯«¡A¯«¬O¤£·|¦Y³o¤@®Mªº¡C¦]¬°³o®Ú¥»¤£¬O«H¥õ¤W©Ò»Ý­nªº¦æ¬°¡C¥ýª¾À±­{ªº¸Ü«Ü²M·¡¡A¥L»¡¡G

¡u§Ú¸Ó±a¬Æ»ò§ª«¨Ó¨£¤W¥D©O¡H§Ú¸Ó«ç¼Ë¨Ó·q«ô¤Ñ¤Wªº¯«©O¡H§Ú±a³Ì¦nªº¤p¤û§@¿N¤Æ²½Ämµ¹¥L¶Ü¡H¤W¥D·|³ßÅw§ÚÄm¤W¦¨¤d°¦ªº¤½¦Ï¡A©Î¤W¸U¹Dªe¬yªº¾ñÆVªo¶Ü¡H¥L·|³ßÅw§ÚÄm¤Wªø¤l¨Ó´À§ÚÅ«¸o¶Ü¡H¤£¡I¤W¥D¤w¸g«ü¥Ü§Ú­Ì¬Æ»ò¬Oµ½¡C¥L­n¨Dªº¬O¡G¦ù±i¥¿¸q¡A¹ê¦æ¤£Åܪº·R¡AÁ¾¨õ¦a¸ò§Ú­Ìªº¯«¦P¦æ¡C¡v¡]À±­{®Ñ¤»¡G6¡X8¡^

¤j½Ã¤ýªºÄb®¬¸Ö¤¤³Ì¦³¦Wªº¤@¥y¸Ü¡A´N¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡u§A¤£³ßÅw¬¹²½¡A¤£µM§Ú´N¨ÑÄm¡F§A¤]¤£­n¿N¤Æ²½¡C¯«°Ú¡A§ÚÄm¤Wªº²½¬O¼~¶ËªºÆF¡F¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A§A¤£©Úµ´¡C¡v¡]¸Ö½g¤­¤Q¤@¡G16¡X17¡^

§Ú­Ì¥i¥H±q¸t¸g¤¤§ä¥X§ó¦hÃþ¦ü³o¼Ëªº¸g¤å¡A³o³£¬O¦b§i¶D§Ú­Ì¤H¨Ó¨ì¯«­±«e¡A­«­nªº¤D¬O¹ï¯«ªº©¾¹ê¡A¥H¯«ªº±Ð°V¬°­«¡A½T¹ê¿í¦u¯«ªº¸Ü»y¤§±Ð°V¥h¦æ¡A¦Ó¤£¬O·Q¥Î©^Äm¨ÓŨú¯«ªº³ß®®¡C¯«®Ú¥»´N¤£·|³ßÅw³o¨Ç¤Hªº¤â©Ò¾Ö¦³ªº°]ª«¡C

¤µ¤Ñªº±Ð·|¤]¥²¶·«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡G§Ú­Ì¬O§_¥H«H®{ªº©^Äm¦h¹è¨Ó¸ØÄ£±Ð·|ªº¦¨ªø¡H©Î¬O§Ú­Ì¥HÁ¾¨õ»{¸oªº¤ß¨Ó¤Ï¬Ù§Ú­Ì¤µ¤Ñªº±Ð·|½T¹ê¹ê¦æ¦h¤Ö¸t¸gªº±Ð°V¡H¥ý¤À¿ë¦n³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤~¯à¶i¤@¨B¦a»{ÃѨì¯u¹êªº°ò·þ±Ð«H¥õªº·N¸q¡C