¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤T³¹ºõ¥Ø
³ü¡B¤º®eºõn
¡i¡j
¶L¡BÆF°Vn¸q
¡i¡j
¢w¢w ¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥HÁɨȮѵù¸Ñ¡n
叁¡B¨ä¥Lºõn
¡i¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤T³¹¡j
¤@¡B¤pª°¯W¡A¥¼ªw³z¦ÇªºÀð©M°²¥ýª¾¡]¤Q¤T1-16¡^
1¡B°²¥ýª¾¨«®e©ö¨«ªº¸ô
2¡B°²¥ýª¾»Ýn¼Ö·N°lÀH¥LªºÅ¥²³
3¡Bµê°²ªº¿Ý¨¥²×Âk¬O®{µMªº
¤G¡B´Û¶Bªº¤k¤l¡]¤Q¤T17-23¡^
1¡B¨¸³N¨ä¦³¤@ºØªø¤[ªº§l¤Þ¤O
2¡B¨¸³N¥i¯àº¯¤Jë§i
3¡B¦^ÀY¥h¨D¨¸³N¡A¤D¬O³à¥¢¦Û¥Ñ
¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n
¡i°²¥ýª¾ªº·M¦k©M²×§½¡]¤Q¤T1-23¡^¡j
¤@¡B¥L̤£ÅU©À¥Á²³ªº§Q¯q¡A¥u¬O¥H§Q¤v¬°¥Øªº
¤G¡B ¥L̤u§@ªº¦¨ªG¸g¤£°_¦ÒÅç
¡X¡X¡m·s¬ù»²Åª¡n
¡i²Ä¤Q¤T³¹¡@¯»¹¢¤Ó¥¡j
Àð¾À©Ù¤W
¥¼ªw³z¦Ç
¤@¡B°²¥ýª¾ªº°g´b
(¤@)ÀH·N»¡¸Ü
(¤G)¯î³õª°¯W
(¤T)¥¼©^®t»º
¤G¡B±Á{¤T¼Ë¦D»@
(¤@)¤£¦C¥Á¤¤
(¤G)µL¤½¥ÁÅv
(¤T)¤£¦Aªð¦^
¤T¡B§ðÀ»°²¤k¥ýª¾
(¤@)§è¥h¾aªE
(¤G)¼¹µõÀY¤y
(¤T)¬@±Ï¦Ê©m
¢w¢w ±i§Ó·s¡m¥H¦èµ²®Ñ¬d¸g¤À³¹¤j¡n
¡i¥H¦â¦C¥²³Q¾Ûªº¹w¥ü¡j
1. ¥H¦â¦C³Q¾Ûªº¹w¥ü ¡£12:1-28¡¤
(a)
¹w³Æ³Q¾Ûªºª«¥ó
¡£12:1-16¡¤ „« ¡u·í¥L̲´«e¡v¡G§Y¡u¦b¥L̪ºª`µø¤¤¡v¡C „« ¡u©ÎªÌ¥i¥H´¢¼¯«ä·Q¡v¡G§Y¡u©ÎªÌ¥LÌ·|ÁA¸Ñ¡v¡A¥D¬ß±æ¥L̩η|¦]¨ü¨ë¿E¦Ó»{¸o®¬§ï¡C
„« ¡u»X¦íÁy¬Ý¤£¨£¦a¡v¡G©Î¹wªí±N¨Ó¤`°ê®ÉµS¤j¤ý¦è©³®a¬Ý¤£¨£³Q¾Û¤§¦a¡C ƒæ ¥D¬°¤F«P¨Ï§Ú̦^Âà¦Ó·|¨Ï¥Î¦UºØ¤èªk¡A§ÚÌ°Èn¦b¨ä¤¤¦n¦n¡u´¢¼¯«ä·Q¡v¡C
(b)
C«°¥²¦¨¬°¯î¦a
¡£12:17-20¡¤ „« ¡u³o¦aªº¦Ê©m¡v¡GÀ³«ü³Q¾Ûªº¸sÅé¡A¦Ó«D«ü¦b¥H¦â¦C¦aªº¦Ê©m¡C
(c)
¥Dªº¹w¨¥¥²¦¨´N
¡£12:21-25¡¤ „« ¡u¤é¤l¿ð©µ¡v¡G¦Ê©m»{¬°¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L¥h¡A¦ý¬O¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¸Ü¤@ÂI¤]¨S¦³¹ê²{¡C ƒæ §Ṳ́Ŧ]¥D¨S¦³¥ß§YÃg§Ù§Ú̦Ӥߦsź¶Æ¡A¤Dn»{ÃѨ쨺¬O¥Dªº«í¤[§Ô@¦Ó¤ß¦s¬ÈÄß¡C
(d)
¥Dªº¹w¨¥§Ö¦¨´N
¡£12:26-28¡¤ „« ¡uÃö¥G«á¨Ó¡K¤é¤l¡v¡G¥H¦â¦C¦Ê©m¦bµê°²ªº¥¦w¤¤¦w¼¢¦Û¤v¡A¥H¬°¼f§P¬Æ»·¡AµL¶·¦h¼{¡C ƒæ ¦b§Ų́S¦³¹w®Æ¨ìªº®ÉÔ¡A¥D«K¹³¸é¤@¼Ë¬ðµM¦A¨Ó¡C
2. ¼f§P°²¥ýª¾ªº«H®§ ¡£13:1-23¡¤
(a)
°²ªº¨k¥ýª¾
¡£13:1-16¡¤ „« ¡u¥»¤v¤ßµo¹w¨¥¡v¡GÀHµÛ¦Û¤v¤ß·N»¡¸Ü¡A§¹¥þ©Ù·Ù¯«¹w¨¥ªºÅv«Â¡C „« ¡u¦n¹³¯î³õ¤¤ªºª°¯W¡v¡G°²¥ýª¾»¡µêÁÀªº¸Ü¡A±q¤¤¨ú§Q¡F¦ý³o¨Ç¸Ü«o¬°¦Ê©m±a¨Ó¯}Ãa¡C
„« ¡u»¤´b¡v¡G©Î§@»~¾É¡C ƒæ ¤Hªº¾Ç»¡¤£½×¦bªí±¤W¦h»ò¦³²z¡A¤]¤£n§Ñ°O¥¦Ì¯Ê¥F¯«ªºÅv«Â¡C
(b)
°²ªº¤k¥ýª¾
¡£13:17-23¡¤ „« ¡u¾aªE¡v¡Gì¤å§@¡u±a¡v¡A¬O²Å©Gªº¤@ºØ¡C „« ¡u¨â§â¤j³Á¡K¡v¡G¬°¤Fºû«ù¥Íp¡A¤k¥ýª¾ÌÁÀºÙ¦Û¤v©Ò»¡ªº´N¬O¯«ªº¹w¨¥¡A´ÛÄF¦Ê©m¡C
¢w¢w¡m¥H¦èµ²®Ñ¥D¤é¾Ç½Òµ{¡n
¡iB. ¤ñ³ë ¡X ¥H¦Ç¶îÀ𪺤ñ³ë (¤Q¤T³¹)¡j
³o¤ñ³ë¥Dn¬O¹ï°²¥ýª¾¦Óµoªº¡C¦Ê©m¨«¿ù¸ô¡A©TµM¬O§@»â³Sªº¦³°ÝÃD¡A°²¥ýª¾ªº°g´b¤]¬O«nì¦]¡A¬Gn¹ï¥I°²¥ýª¾¡C
a. °²¥ýª¾ªº¿ù»~(v.1-7)¡C¯«n¥H¦èµ²³d³Æ°²¥ýª¾¡A¦]¬°¥L̦³¦n¨Ç¿ù»~¡C
(i). ¬O¥»¤v¤ß»¡¸Ü(v.1-3)¡C¡uC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¤H¤l°Ú¡A§An»¡¹w¨¥§ðÀ»¥H¦â¦C¤¤»¡¹w¨¥ªº¥ýª¾¡A¹ï¨º¨Ç¥»¤v¤ßµo¹w¨¥ªº»¡¡G§AÌ·íÅ¥C©MµØªº¸Ü¡C¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G·M¹xªº¥ýª¾¦³º×¤F¡A¥LÌÀH±q¦Û¤vªº¤ß·N¡A«o¤@µL©Ò¨£¡v¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¦³³\¦h¥ýª¾¡A¦³ªº¯u¬O¯«´z¿ï´À¯«¶Ç¸Üªº¡A¦³¨Ç¬O¸ò¯u¥ýª¾¾Ç²ß¦Ó³Q¥s°µ¥ýª¾ªº¡C«Ü¥i¯à¦b¼»¥À¦Õ®É¥N¤w¦³³o¨Ç¥ýª¾¾Ç¥Í(¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q5¡A10-12¡A¤Q¤E20)¡C¨ì¥H§Q¨È®É¡A¦b¦hÓ«°¥«¦³¤H¸òÀH¥L§@ªù®{(¦C¤ý°O¤U¤G3¡A5¡A7)¡C°£¦¹¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¬O³QºÙ¬°¥ýª¾ªº¡A§ó¦³¨Ç¬O°¸¹³ªº¥ýª¾(¦C¤ý°O¤W¤Q¤K19)¡A¦]¦¹¦b«H¥õ¤W«D±`²V¶Ã¡C¦b³o³\¦h©Ò¿×ªº¥ýª¾¤¤¡A¥B¦³¨Ç¬O°²¥ýª¾¡A¬O°²ÉC©MµØ¯«ªº¦W¡A¦ý«ö¦Û¤vªº·N«ä»¡¸Ü¡A¥H¦èµ²³d³Æªº´N¬O¥LÌ¡A¥LÌn¦³º×¡C
(ii).¨S¦³«Ø³]©Ê(v.4-5)¡C¡u¥H¦â¦C°Ú¡A§Aªº¥ýª¾¦n¹³¯î³õ¤¤ªºª°¯W¡A¨S¦³¤W¥h°ô¾×¯}¤f¡A¤]¨S¦³¬°¥H¦â¦C®a«×Àð«®¡A¨Ï¥LÌ·íC©MµØªº¤é¤l¦b°}¤W¯¸¥ß±o¦í¡v¡A³o¨Ç°²¥ýª¾¤£¦ý¬OÀH¤v¤ß»¡¸Ü¡A¥Ļó¬O¹ï¤H¥Á¨S¦³«Ø³]ªº¡C
¦n¹³ª°¯W(v.4)¡C¡u¥H¦â¦C°Ú¡A§Aªº¥ýª¾¦n¹³¯î³õ¤¤ªºª°¯W¡v¡A³o¨Ç°²¥ýª¾¦n¹³ª°¯W¡A¦l¬¾¡A¸Þ¶B¡A¥u¦³¯}Ãa¡A³Ì¥i©Èªº¬O¡A¥L̦b¤w¸g¦¨¬°¯î³¥¯ëªºC¸ô¼»§N¯}Ãa¡C¤j·§³o¨Ç°²¥ýª¾¬Æ¦³¤f¤~¡A¹ª¨ä¦p®¤§¦Þ¡A´ÛÄF¤H¥Á¡C
¨S¦³°ô¾×¯}¤f(v.5)¡C¡u¨S¦³¤W¥h°ô¾×¯}¤f¡v¡A¥L̨S¦³°ô¦í¯}¤f¡A´N¬O¨S¦³¥s¤H®¬§ï¡A¥á±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡C¥L̤Ï˦b¯}¤f¤WÅxÆQ¡AÁ¿¨Ç¨S¦³À°§Uªº¸Ü¡A¯»¹¢¤Ó¥¡A³y¦¨§ó¤jªº¶Ë®`¡C
¨S¦³«OÅ@(v.5)¡C¡u¤]¨S¦³¬°¥H¦â¦C®a«×Àð«®¡A¨Ï¥LÌ·íC©MµØªº¤é¤l¦b°}¤W¯¸¥ß±o¦í¡v¡A¥L̨S¦³««Ø¤H¹ï¯«ªº«H¥õ©M«H¾a¡A¥H½T«O¥H¦â¦C¤H¦b¦MÃøªº¤é¤l¥i¥H¯¸¥ß±o¦í¡A¥u¤@¨ýªºÀH¤v·NÁ¿¨Ç¦w¼¢ªº¸Ü¡C
(iii).¬Oµê°²ªº(v.6-7)¡C¡u³o¨Ç¤H©Ò¨£ªº¬Oµê°²¡A¬OÁÀ¶Bªº¥e¤R¡C¥LÌ»¡¬OC©MµØ»¡ªº¡A¨ä¹êC©MµØ¨Ã¨S¦³®t»º¥LÌ¡A¥LÌ˨ϤH«ü±æ¨º¸Ü¥²µM¥ß©w¡C§AÌ°Z¤£¬O¨£¤Fµê°²ªº²§¶H»ò¡H°Z¤£¬O»¡¤FÁÀ¶Bªº¥e¤R»ò¡H§AÌ»¡¡A³o¬OC©MµØ»¡ªº¡A¨ä¹ê§Ú¨S¦³»¡¡v¡A³o¨Ç°²¥ýª¾¦b¶ÇÁ¿®É±`¶D½Ñ¨£²§¶H§@¬°Åv«Â¡A¨ä¹ê¥L̦p¨º¨Çµê°²ªº¥e¤R®v¤@¼Ë¡A¥u©^©Ó¤H¡A°Q¤HÅw³ß¡A´ÛÄF¤H¡C³Ì¥i´cªº¬O¡A¥Ḻj½Õ¥LÌ©Ò¨£ªº²§¶H¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦ý¯«²M·¡ªº»¡¡AÍ¢¨S¦³¹ï¥LÌ»¡¥ô¦ó¸Ü¡C
±q«eªº°²¥ýª¾¬O³o¼Ë°²É¯«ªº¦W¡A¶Ç´ÛÄF¤Hªº¸Ü¡A¤µ¤Ñªº°²¥ýª¾¤´µM¬O³o¼Ë¡A°²É¥DC¿qªº¦W¡A¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡A»¡¹w¨¥¡AÁ¿²§¶H¡A¨ä¹ê¥L̤£¬O¥DC¿q®t»ºªº¡C³o¨Ç°²¥ýª¾©Ò»¡ªºÀ³³Q³d³Æ¡A¦]¬°³£¬Oµê°²ªº¡C
b. ¯«ªº³d³Æ(v.8-16)
¹ï©ó³o¨Ç°²¥ýª¾¡A¯«ªº³d³Æ¬OÄY¼Fªº¡C
(i).¥ḺN¨üªºÃg»@(v.8-9)¡C¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦]§AÌ»¡ªº¬Oµê°²¡A¨£ªº¬OÁÀ¶B¡A§Ú´N»P§A̤Ϲï¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C§Úªº¤â¥²§ðÀ»¨º¨£µê°²²§¶H¡B¥ÎÁÀ¶B¥e¤Rªº¥ýª¾¡A¥LÌ¥²¤£¦C¦b§Ú¦Ê©mªº·|¤¤¡A¤£¿ý¦b¥H¦â¦C®aªº¥U¤W¡A¤]¤£¶i¤J¥H¦â¦C¦a¡F§AÌ´Nª¾¹D§Ú¬O¥DC©MµØ¡v¡A¯«³d³Æ¥LÌ¡A¥ḺNn¨ü¨ìÃg»@¡C
¯«n»P¥L̬°¼Ä¡C¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦]§AÌ»¡ªº¬Oµê°²¡A¨£ªº¬OÁÀ¶B¡A§Ú´N»P§A̤Ϲï¡v(v.8)¡A¯«n¤Ï¹ï¥LÌ¡An»P¥L̬°¼Ä¡A¦]¬°¥L̬Oµê°²ªº¡A¯«¤Ï¹ï¤@¤Áªºµê°²¡C
¯«n§ðÀ»¥LÌ¡C¡u§Úªº¤â¥²§ðÀ»¨º¨£µê°²²§¶H¡B¥ÎÁÀ¶B¥e¤Rªº¥ýª¾¡v(v.9)¡A·í¯«»P¤H¬°¼Äªº®ÉÔ¡A¯«´N·|§ðÀ»¥LÌ¡C¯«¬°¤°»òn³o¼Ë¹ï«Ý¥LÌ¡H¦]¬°¥LÌɯ«ªº¦W¥Îµê°²ªº²§¶H´ÛÄF¤H¡A¥L̤S¥Î²§±Ð®{ªº¥e¤R¤èªk°g´b¤H¡A§â«H¥õ²V²c¡A±a»â¤H¨«¦V°Å]¡A³o¤£À³¸Ó³Q§ðÀ»»ò¡H°²¥ýª¾¨ü§ðÀ»¡A¥i¼¦¨º¨ÇµLª¾ªº¦Ê©m¤]¨ü¨ì³s²Ö¡A¦h¥i±¤¡I¤µ¤Ñªº°²¥ýª¾Ì¥Î¦P¼Ë¤âªk´ÛÄFµLª¾ªº«H®{¡A¨Ï¥L̨«¿ù¸ô¡A¯u¬O¸o¤j´c·¥¡AÀ³¨ü³d³Æ¡C
¥L̤£¦C¦b·|¤¤¡C¡u¥LÌ¥²¤£¦C¦b§Ú¦Ê©mªº·|¤¤¡A¤£¿ý¦b¥H¦â¦C®aªº¥U¤W¡A¤]¤£¶i¤J¥H¦â¦C¦a¡v(v.9)¡A¥ḺN±q¥H¦â¦C®a¤¤³Q»°Â÷¡A¥L̤£¦A¦b¥H¦â¦C®a¦³¤À¡A¥H«á¤£±o¦A¤J¥H¦â¦C¦a¡A»P¯«ªºÀ³³\µLÃöµL¤À¡C
(ii).¥L̳y¦¨ªºº×®`(v.10)¡C¡u¦]¬°¥LÌ»¤´b§Úªº¦Ê©m¡A»¡¡G¥¦w¡I¨ä¹ê¨S¦³¥¦w¡A´N¹³¦³¤H¥ß°_Àð¾À¡A¥LÌ˥Υ¼ªw³zªº¦Ç©Ù¤W¡v¡A¥LÌn¨üÃg»@¡A¦]¬°¥Ḻa¨ÓÄY«ªºº×®`¡C¥LÌÀ³³\¤H¥¦w¡A«o¨S¦³¥¦w¡C¥L̯»¹¢¤Ó¥¡A¦n¹³¤H¥Î¥¼½Õ²V¦nªº¦Ç¶î©Ù¦bÀð¤W¡A«Ü§Ö´N鸨¡A²{¥Xì§Î¡AÅã¥XÁ஡C¶Ç¹DªÌ¥u¥Î¦nÅ¥¡A°Q¦n¤Hªº¸Ü¡Aµê³ø¥¦w¡A«o¨S¦³§â¤H¯u¥¿±a¨ì¯«±«e¡A¨äº×®`´N¬O³o¼Ë¡C
(iii).¥L̪ºµ²§½(v.11-16)¡C³Q¯«³d³Æ¡A³Q¯«§ðÀ»±a¨Ó¤°»òµ²ªG©O¡H
Àð¥²Ë¶ò(v.11-14)¡C¡u©Ò¥H§An¹ï¨º¨Ç©Ù¤W¥¼ªw³z¦Çªº¤H»¡¡GÀðn˶ò¡A¥²¦³¼É«Bº©¹L¡C¤j¦B¹r°Ú¡A§AÌn°¤U¡A¨g·¤]n§jµõ³oÀð¡C³oÀð˶ò¤§«á¡A¤H°Z¤£°Ý§AÌ»¡¡G§AÌ©Ù¤W¥¼ªw³zªº¦Ç¦bþ¸Ì©O¡H©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Únµo«ã¡A¨Ï¨g·§jµõ³oÀð¡A¦b«ã¤¤¨Ï¼É«Bº©¹L¡A¤Sµo«ã°¤U¤j¦B¹r¡A·´·À³oÀð¡C§Ún³o¼Ë©î·´§Ąº¥¼ªw³z¦Ç©Ò©ÙªºÀð¡A©î¥¨ì¦a¡A¥HP®Ú°òÅS¥X¡AÀð¥²Ë¶ò¡A§A̤]¥²¦b¨ä¤¤·À¤`¡F§AÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡v¡A°²¥ýª¾Ìµê³ø¥¦w¡A¥H¬°C¸ô¼»§Nªº«°Àð¯à«OÅ@¥LÌ¡A¦ý¯«n¨Ï¼Ä¤H¦p¼É«B¡A¦p¦B¹rŧ¨Ó¡A¨ÏC¸ô¼»§Nªº«°Àð˶ò¡A³Q©î¨ì®Ú°ò¡C¤H¥H¬°«°¯à«OÅ@¥LÌ¡A¦ý«°¯}®É¥LÌ·|³Q±þ¦b¨ä¤¤¡A¥Ḻo¤£¨ì¥¦w¡C
¦Ç¥²¤£¨£(v.15-16)¡C¡u§Ún³o¼Ë¦VÀð©M¥Î¥¼ªw³z¦Ç©ÙÀ𪺤H¦¨´N§Ú«ã¤¤©Ò©wªº¡A¨Ãn¹ï§AÌ»¡¡GÀð©M©ÙÀ𪺤H³£¨S¦³¤F¡C³o©ÙÀ𪺴N¬O¥H¦â¦Cªº¥ýª¾¡A¥LÌ«üµÛC¸ô¼»§N»¡¹w¨¥¡A¬°³o«°¨£¤F¥¦wªº²§¶H¡A¨ä¹ê¨S¦³¥¦w¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡v¡A«°Àð˶ò¡A¥Î¥¼ªw³zªº¦Ç©ÙÀ𪺰²¥ýª¾¤]nÂk©óµL¦³¡C¥LÌ©Ò¨£ªº²§¶H³QÃÒ©ú¬Oµê°²ªº¡A¦]¬°¥LÌ©Ò»¡µ¹¤H¥¦wªº«°Àð¨S¦³¤F¡A³s¥L̦ۤvªº©Ê©R¤]«O¤£¦í¡A¤]³Q±þ®`¡A¥L̦ۤv¤]¨S¦³¥¦w¡C¤HÂ÷¶}¯«¡A¤@¨ý¥Ç¸o¡A¤S¤£ªÖ®¬§ï¡A¨º¸Ì·|¦³¥¦w©O¡H¤H¦pªG¤£¦^ÂàÂk¦V½ç¥¦wªº¯«¡A¤@ª½¦b¸o´c¤¤¬¡¡A¥²¦Ü¦º¤`¡A¨S¦³¥¦w¡C¦^Âà§a¡I¦ó¥²¦º¤`¡H
c. ³d³Æ°²¤k¥ýª¾(v.17-23)
¥H¦â¦C¤¤¤£¦ý¦³°²¥ýª¾¡Aì¨ÓÁÙ¦³°²ªº¤k¥ýª¾¡C
(i).¥L̪º¿ù»~(v.17-19)¡C³o¨Ç¤H¦³¤TºØ¥Dnªº¿ù»~¡G
¬°¤HÁ_¾aªE(v.17-18)¡C¡u¤H¤l°Ú¡A§An±¦V¥»¥Á¤¤¡B±q¤v¤ßµo¹w¨¥ªº¤k¤l»¡¹w¨¥¡A§ðÀ»¦oÌ¡A»¡¡A¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G³o¨Ç°ü¤k¦³º×¤F¡I¦o̬°²³¤Hªº»HÁuÁ_¾aªE¡Aµ¹°ª¸G¤§¤H°µ¤U««ªºÀY¤y¡A¬°nÂy¨ú¤Hªº©Ê©R¡CÃø¹D§AÌnÂy¨ú§Ú¦Ê©mªº©Ê©R¡A¬°§Q¤v±N¤H±Ï¬¡»ò¡H¡v¡A¬°¤H»HÁuÁ_ªº¾aªE¦³»{¬°¬O¨¸³N±a(§fÕ£¤¤ªª®vĶ¥»¡A¤ÎNIV)¡Aì·N¬O¤â¨yªE¡A¥Î¨Ó¨Ï¤H·P¨ìµÎªA¡Cªí¥Ü¦o̥θÜÄF¤H¡A¥s¤H¦w¤ß¡AµÎªA¡CµL½×¦p¦ó¡A¦o̥Ψ¸³N±a¤]¦n¡A¥Î¸Ü»y¦n¹³¤â¨yªE¨Ï¤HµÎªA¤]¦n¡A¦oÌ´N¬O¾Ì¤v¤ß»¡¸Ü¡A¤£¬OC©MµØ©Ò®tªº¥ýª¾¡A¦o̵ê³ø¥¦w¡C
¬°¤H§@¤U««¤y(v.18)¡C¡uµ¹°ª¸G¤§¤H°µ¤U««ªºÀY¤y¡A¬°nÂy¨ú¤Hªº©Ê©R¡v¡A¬°¤H§@¤U««ÀY¤y¡Aªí¥Ü¥Î¤y§â¤Hªº²´·ú¾B¦í¤F¡A¨Ï¤H¬Ý¤£¨£¡C¦o̥ΨǺ}«GªºÀY¤y§@¹¢ª«¡A»X½ª¤Hªº²´·ú¡A¨Ï¤H¬Ý¤£²M¡A¨Ã¥Îªá¨¥¥©»y¨Ï¤H¥H¬°¯u¦³¥¦w¡A¨ä¹ê¬O¬°¼»¥¹Ây¨ú¤Hªº©Ê©R¡A¨Ï¤H¦b¸o¤¤·À¤`¡C
¬°§Q»¡¹w¨¥(v.18¤U-19)¡C¡uÃø¹D§AÌnÂy¨ú§Ú¦Ê©mªº©Ê©R¡A¬°§Q¤v±N¤H±Ï¬¡»ò¡H§A̬°¨â§â¤j³Á¡A¬°´X¶ô»æ¡A¦b§Ú¥Á¤¤Á¶Âp§Ú¡A¹ïªÖÅ¥ÁÀ¨¥ªº¥Á»¡ÁÀ¡A±þ¦º¤£¸Ó¦ºªº¤H¡A±Ï¬¡¤£¸Ó¬¡ªº¤H¡v¡Aì¨Ó¦o̤£¬O¯«©Ò®tªº¥ýª¾¡A¦oÌ¥u¬O¬°§Q¡A¥B¬O¬°·LÁ¡ªº¹ª«¦ÓJ¶Ã»¡¸Ü¡C¦o̳o¼Ë°µ¤@¤è±¬OÁ¶Âp¯«¡A¥t¤@¤è±¬O®`¦º¨º¨Ç³ßÅwÅ¥ÁÀ¨¥ªº¤H¡A³o¨Ç¤H¬O¥i¼¦ªº¡A¥»¬O¤£¸Ó¦ºªº¡A¦ý¦]¬°Å¥¤F¦o̪º¸Ü¦Ó¨«¦V¦º¤`ªº¸ô¡C¡u±Ï¬¡¤£¸Ó¬¡ªº¤H¡v¡A¤£¸Ó¬¡ªº¤H´N¬O³o¨Ç°²¥ýª¾Ì¡A¥L̦]¬°»¡°²¹w¨¥¦ÓÀò§Q¡A±o¨ì¹ª«¦]¦Ó¥i¥H¼È®É¦s¬¡¡A¦ý¥L̳o¼Ë¤Þ»¤¤H¦æ¿ù¸ô¥»¬O¸Ó¦ºªº¡C¯u¥ýª¾¤£¬°¿ú¡A¤£¬°§Q¦Ó¬¡¡C¦ý°²¥ýª¾«o¬°°]§Q¦Ó¬¡¡A¥LÌÁ¿°Q¦n¤Hªº¸Ü¦]¦Ó¾Ö¦³°]´I¡A¬¡±o§Ö¬¡¡A¥i¥L̬O¸Ó¦ºªº¡C
(ii).¥L̪ºµ²§½(v.20-23)¡C³o¼Ëªº¤H·|¦³¦n¤U³õ»ò¡H¯««ç¼Ë¹ï«Ý¥LÌ©O¡H¯«»¡n»P¥L̤Ϲï¡A³o´N¬O¥L̪ºµ²§½¡C
n»P¦o̪º¾aªE¤Ï¹ï(v.20)¡C¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¬Ýþ¡A§Ú»P§A̪º¾aªE¤Ï¹ï¡A´N¬O§ḀΥHÂy¨ú¤H¡B¨Ï¤Hªº©Ê©R¦p³¾¸ªº¡C§Ún±N¾aªE±q§A̪º»HÁu¤W§è¥h¡AÄÀ©ñ§AÌÂy¨ú¦p³¾¸ªº¤H¡v¡A¯«n»P¦o̪º¾aªE¤Ï¹ï¡A§â³o¨Ç¨Ï¤HµÎªAªº¾aªE§è¤U¡A©î¬ï¦oÌÁÀ¨¥ªº°²°°¡A¦]¬°C¸ô¼»§N·|³Q§ð¯}¡A¤H¨S¦³¥¦w¡C¯«¨ÃnÄÀ©ñ¨º¨Ç³Q¦o̦p³¾¯ë®·Àòªº¤H¡A¨Ï¥L̦b¼Ä¤H¤â¤¤±o¥¦w¡A¨Ï³o¨Ç¤H¸g¾ú¹L³o¨Ç¨aÃø¤§«á¿ô®©¡A¤£¦A«H³o¨Çµê°²ªº¸Ü¡C
n»P¦o̤U««ªºÀY¤y¤Ï¹ï(v.21)¡C¡u§Ú¤]¥²¼¹µõ§A̤U««ªºÀY¤y¡A±Ï§Ú¦Ê©m²æÂ÷§A̪º¤â¡A¤£¦A³QÂy¨ú¡A¸¨¦b§A̤⤤¡C§AÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡v¡A¯«¤]n¤Ï¹ï¦oÌ©Ò³]¤UªºÀY¤y¡A´N¬O»X½ª¤H¡A¨Ï¤H¤À¤£²M¯u°²ªºÁÀ¨¥¡C«á¨Ó¦]¬°C¸ô¼»§N¨S¦³¥¦w¡A¦Ê©m¿ô®©¤F¡A¤£¦AÅ¥«H¦oÌ¡A¤£¦A³Q¦oÌ´ÛÄF¡C·í¨aÃøÁ{¨ì¦o̮ɡA¦o̤~ª¾¹D°ß¦³C©MµØ¬O¯«¡C
¯«n±Ï¤H²æÂ÷µê°²(v.22-23)¡C¡u§Ú¤£¨Ï¸q¤H¶Ë¤ß¡A§AÌ«o¥HÁÀ¸Ü¨Ï¥L¶Ë¤ß¡A¤S°í©T´c¤Hªº¤â¡A¨Ï¥L¤£¦^ÀYÂ÷¶}´c¹D±o¥H±Ï¬¡¡C§AÌ´N¤£¦A¨£µê°²ªº²§¶H¡A¤]¤£¦A¦æ¥e¤Rªº¨Æ¡F§Ú¥²±Ï§Úªº¦Ê©m²æÂ÷§A̪º¤â¡F§AÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡v¡A¯«n¬@±Ï³o¨ÇµLª¾³QÄFªº¦Ê©m¡C³o¨Ç°²¥ýª¾¨Ï¥»¨Óµ½¨}ªº¤H¨üÄF¡A¨Ï¥L̶ˤߡC³o¨Ç°²¥ýª¾¤S¥ÎÁÀ¨¥¨Ï§@´cªº¤H¥H¬°¤Ó¥µL¨Æ¡A¥H¦ÜÄ~Äò§@´c¡A¤£ª¾¹D¦^ÀY®¬§ïÂk¦V¯«¡A²×¤Þ¦Ü·À¤`¡C¯«©î¬ï¦o̪º°²°°¡A¨Ï¦Ê©m¿ô®©¡A±q·s»{ÃÑC©MµØ¬O¯u¯«¡A¦Ó³o¨Ç°²¥ýª¾n·À¤`¡A¤£¦A¶Çµê°²ªºÁÀ¨¥¡C¢w¢w ¼B¾U¥ú¡m¥H¦èµ²®Ñ«H®§¤jºõ¡n
¡i³d°²¥ýª¾ ¥H¦èµ²®Ñ13³¹¡j
¤@丶°²¥ýª¾ÀH¤v·N»¡¸Ü13:1-3
¤G丶°²¥ýª¾¤£°ô¾×¯}¤f13:4-6
¤T丶°²¥ýª¾¤£¿ý¥Á¥U¤W13:7-9
¥|丶°²¥ýª¾ÁÀ¨¥°í©T¤H13:10-12
¤丶°²¥ýª¾§ó¦¨´N¯««ã13:13-16
¤»丶°²¥ýª¾¬O¦bÁ¶Âp¯«13:17-19
¤C丶°²¥ýª¾¯«»P¥L¤Ï¹ï13:20-21
¤K丶°²¥ýª¾¬O¨Ï¤H¶Ë¤ß13:22-23
¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n
¡i¥H¦èµ²®Ñ²Ä13³¹¯»¹¢¤Ó¥¡j
Àð¾À©Ù¤W
|
¥¼ªw³z¦Ç
|
¤@¡B°²¥ýª¾ªº°g´b
|
¤G¡B±Á{¤T¼Ë¦D»@
|
¤T¡B§ðÀ»°²¤k¥ýª¾
|
1.ÀH·N»¡¸Ü
2.¯î³õª°¯W
3.¥¼©^®t»º
|
1.¤£¨ì¥Á¤¤
2.µL¤½¥ÁÅv
3.¤£¦Aªð¦^
|
1.§è¥h¾aªE
2.¼¹µõÀY¤y
3.¬@±Ï¦Ê©m
|
|
|
|
|
¢w¢w ±i§Ó·s¡m¬d¸g¤À³¹¤jn¡n
¡i²Ä¤Q¤T³¹ ³d°²¥ýª¾¡j
1) §ðÀ»·M¹xªº¥ýª¾¡B1/3
2) ¯«¨S¦³®t»º¥LÌ¡B4/6
3) °²¥ýª¾¤£¿ý¥Á¤¤¡B7/9
4) ¥¼ªw³z¦Ç©ÙÀð¾À¡B10/12
5) ¯«µo«ã·´·À³oÀð¡B13/16
6) ¤k¥ýª¾Ây¨ú¦Ê©m¡B17/19¡B
7) ¥D¥²n§è¥h¾aªE¡B20/21
8) ±Ï¦Ê©m²æÂ÷´c¤H¡I22/23
¢w¢w ³¢´£¦h¡mŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n
´£n¡G1 ¥¸³d¼»ÁÀªº¥ýª¾¡A10 ©M¥LÌ¥¼ªw³zªº¦Ç¡C17 Ãö©ó¤k¥ýª¾©M¦o̪ºªEÀY¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n
|