¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤»³¹ºõ¥Ø
³ü¡B¤º®eºõn
¡i¡j
¶L¡BÆF°Vn¸q
¡i¡j
¢w¢w ¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥HÁɨȮѵù¸Ñ¡n
叁¡B¨ä¥Lºõn
¡i¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¡j
¤@¡B¤@Ó·R±¡¬G¨Æ¡]¤Q¤»1-14¡^
1¡B¾ãÓªº¬G¨Æ¬O¥H¯«ªº·R¬°°ò¦
2¡B³oÓ¬G¨Æ¤]Á|¨Ò»¡©ú³oÓ¤£¥i·Rªº¤H¡AÅܬ°»X·RªÌªº¼Ë¦¡
¤G¡B·R±¡¨«°g¡]¤Q¤»15-34¡^
1¡B¦b³oÓ¬G¨Æ¤¤©Ò»¡¸o´cªº®Ú·½¡A¤D¬O°·§Ñ
2¡B·í¤@Ó¤H¥¼ÀËÂIªº®ÉÔ¡A°·§Ñ§Y¨³³t¦aÅܦ¨Åº¶Æ
3¡B°·§Ñ»Pź¶Æ¦b¸o´cªº¥Í¬¡¤¤¡A¹F¨ì³Ì°ª
¤T¡B²]°üªº¼f§P¡]¤Q¤»35-43¤W¡^
¥|¡B¤@Ó¤ñÌEÌE©Ò¦hº¿§óÃaªº¸o¤H¡]¤Q¤»43¤U-52¡^
¤¡B«ì´_¥ß¬ùªºÃö«Y¡]¤Q¤»53-63¡^
¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n
¡i¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¡j
¤@¡B§Ñ®¦ªº¸o¡]¤Q¤»1-34¡^
¤G¡B¤TӥǸoªº©n©f¡]¤Q¤»35-63¡^¡X¡XµS¤jªº¸o¦æ¬°²³©n©f¤§º
1¡B¼»°¨§Q¨È
2¡BµS¤j
3¡B©Ò¦hº¿
¡X¡X¡m·s¬ù»²Åª¡n
¡i²Ä¤Q¤»³¹¡@±B«ÃÃö«Y¡j
¥®¦~¥ß¬ù
¥ß©w¥Ã¬ù
¤@¡B±óÀ¦±oÃd¾i¤j
(¤@)¤´¦b¥Ð³¥
(¤G)¦çÃÌ·f¨
(¤T)¤ý¦Z´Lºa
¤G¡BI¬ùÁa²]³øÀ³
(¤@)°ª³Bµ²±m
(¤G)¶ê³»ªá¼Ó
(¤T)¦óµ¥À¶®z
¤T¡B¼»º¿§Q¨È¦P¸o
(¤@)·¥¨ä¼Z¸¨
(¤G)¸oÄ^§ó¬Æ
(¤T)®¬§ï³j§K
¢w¢w ±i§Ó·s¡m¥H¦èµ²®Ñ¬d¸g¤À³¹¤j¡n
¡iÃö©ó¼f§Pªº¤ñ³ë¡j
1. ¨¸²]¥i¼¨ªº©d¤l ¡£16:1-63¡¤
(a)
¯«©õ¤é¼¦·R¥H¦â¦C
¡£16:1-14¡¤ „« ¡u¥H¦Ü·¥¨ä«T¬ü¡v¡Gì¤å§@¡u¦¨¬°³Ì¬üÄRªº¹¢ª«¡v¡F¦³¾ÇªÌĶ§@¡u¦¨¬°¦¨¼ôªº¤k¤l¡v¡C „« ¡u¥Î¦çÃÌ·f¦b§A¨¤W¡v¡G¬Oµ²±Bªº¶H¼x°Ê§@¡A¤D«ü¯«¦b¦è¤D¤s®É¤w»P¥H¦â¦C½lµ²·ù¬ù¡C
ƒæ §Ú̦b¥@©Ò±oªº¥úºa©M¿³©ô¤£¬O¦]¬°¦Û¤vªº¥\³Ò¡A³o¤@¤Á¥þ³£¬O¥D©Ò½ç¤©ªº¡C
(b)
¥H¦â¦C«o¥h«ô°¸¹³
¡£16:15-34¡¤ „« ¡u±N¨Ó¥²¡K¦æ¤F¡v¡G©Î§@¡u¤£À³µo¥Í¡A±N¨Ó¤]¤£À³¦A¦æ¡v¡C „« ¡u¬°§A²Û®¢¡v¡G¥i¯à«ü«D§Q¤h¤H¦Ü¤Ö©¾©ó¥L̪º¯«¡A¤£¹³¥H¦â¦C¤H¨º¼Ë´Â¤T¼Ç¥|¡C „« ¡u¥i¨£¡K¦óµ¥À¶®z¡v¡G§@¡u¦óµ¥·N¶Ã±¡°g¡v¡A³oÓ·P¼Û¥yÄþ³d¯fºAªº±¡¼¤¡C ƒæ ·í«H®{¹½±ó¯«¦Óʾa¥@¬Éªº®ÉÔ¡A¦bÄÝÆF¤W±N¥¢¥h¯«ªº¸Ü»y©M¸tÆFªº¯à¤O¡C
(c)
¯«©wn¼f§P¥H¦â¦C
¡£16:35-58¡¤ „« ¡u³\¦h°ü¤H²´«e¡v¡G«ü³\¦h°ê®a²´«e¡C „« ¡u¨Ï¦o̱o¦w¼¢¡v¡G©Ò¦hº¿¡B¼»º¿§Q¨È¬Ý¨£C¸ô¼»§N¤]¦P¼Ë¾Dº×¡A·P¨ì¦Û¤v¤£¬O³æ¿W¾D¬o¡C ƒæ «H®{¸t¼äªº¥Í¬¡¤è¦V±`¨ü¨ì©P³òÀô¹Òªº¼vÅT¡A¬G¦¹§ÚÌn®É¨èĵ¿ô¡C (d) ¯«³Ì²×°O©ÀÍ¢ªº¬ù
¡£16:59-63¡¤ „« ¡u¤£¬O«öµÛ«e¬ù¡v¡G¦¹¬ùº¥ý¦¨´N¦b®¬§ïÂk¦^ªº¾l¥Á¨¤W¡A±N¨Ó·|¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì§¹¥þ¦¨´N¡C ƒæ ¯«¦b¤dÁH¦~ªº°ê«×ùرN·|±a»â¥H¦â¦C¶i¤J·s¬ùªº¯¬ºÖ¡A´_¿³¥H¦â¦C¡C
2. ¨â°¦¤jÆN©M¨â¾ð ¡£17:1-24¡¤
(a)
¨âÆN¨â¾ð¤ñ³ë¤º®e
¡£17:1-10¡¤ „« ¡uªF·¡v¡G¥»¥Nªíª¢¼öªº·¡A³o¸Ì¥i¯à«üªF¨Óªº¤Ú¤ñÛx¡C
(b)
¸Ñ©ú¤ñ³ëÁôÂ÷N«ä
¡£17:11-24¡¤ „« ¡u¹àªK¡v¡G¯«¿Ë¦Û®âºØ»¬f¾ðªº¡u¹àªK¡v¡A³o¡u¹àªK¡v¤D¬O«ü¤j½Ã¤ý´Âªº]¸ÇÀ±ÁɨȡC „« ¡u¦UÃþ¸³¾¡v¡G¹w¥Ü©Ò¦³¥Á±Ú§¡±N¦]ÂkªAÀ±ÁɨȦӱo±Ï¡C ƒæ ¯«ªv²z¥@¬Éªº¤èªk´N¬O°ªÁ|¨º¦Û¨õ¡BªA¨Æ¥L¤Hªº¤H¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ·í¦b¯«±«e±`¦sÁ¾¨õ¡C
¢w¢w¡m¥H¦èµ²®Ñ¥D¤é¾Ç½Òµ{¡n
¡iE. ¤ñ³ë ¡X ±óÀ¦ªº¤ñ³ë (¤Q¤»³¹)¡j
¥ýª¾¤S¥Î±óÀ¦ªº¤ñ³ë¨Ó³d³Æ¥H¦â¦C¤H¡A¬On»¡©ú¥L̬O§Ñ®¦t¸q¡A¬O¥i©G¥i¶Aªº¡C
a. ¥X¥Í®Éªº¨õ½â(v.1-5)¡C¡uC©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡G¤H¤l°Ú¡A§An¨ÏC¸ô¼»§Nª¾¹D¥L¨º¨Ç¥i¼¨ªº¨Æ¡A»¡¡A¥DC©MµØ¹ïC¸ô¼»§N¦p¦¹»¡¡G§A®Ú¥»¡A§A¥X¥@¡A¬O¦b{«n¦a¡F§A¤÷¿Ë¬O¨È¼¯§Q¤H¡A§A¥À¿Ë¬O»®¤H¡C½×¨ì§A¥X¥@ªº´ºªp¡A¦b§Aªì¥Íªº¤é¤l¨S¦³¬°§AÂ_ÂÀ±a¡A¤]¨S¦³¥Î¤ô¬~§A¡A¨Ï§A¼ä²b¡Aµ·²@¨S¦³¼»ÆQ¦b§A¨¤W¡A¤]¨S¦³¥Î¥¬»q§A¡C½Öªº²´¤]¤£¥i¼¦§A¡A¬°§A§@¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ¼¦«ò§A¡F¦ý§Aªì¥Íªº¤é¤l¥µ¦b¥Ð³¥¡A¬O¦]§A³Q¹½´c¡v¡A¯«Åý¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¥LÌ¥»¨Óªº±¡ªp¡A¥L̬O¥i¼¨ªº¡A¦]¥L̬O©³·Lªº¡C
(i). ¥X¨§C·L(v.3)¡C¡u§A®Ú¥»¡A§A¥X¥@¡A¬O¦b{«n¦a¡F§A¤÷¿Ë¬O¨È¼¯§Q¤H¡A§A¥À¿Ë¬O»®¤H¡v¡A¯«nÅý¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¡AY¤£¬O¯«¯S§O®¦«Ý¥LÌ¡A¥LÌ¥u¤£¹L¹³¥Í©ó{«n¦aªº¤H¡A©M{«n¦aªº¤gµÛ¨S¦³¤À§O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨È§B©Ô¨u¨ì{«n¦a®É¡A¥L±H©~¦b¨º¸Ì¡A©M{«n¤H¨S¦³¤À§O¡C
(ii). ¦Ã©¤£¼ä(v.4)¡C¡u½×¨ì§A¥X¥@ªº´ºªp¡A¦b§Aªì¥Íªº¤é¤l¨S¦³¬°§AÂ_ÂÀ±a¡A¤]¨S¦³¥Î¤ô¬~§A¡A¨Ï§A¼ä²b¡Aµ·²@¨S¦³¼»ÆQ¦b§A¨¤W¡A¤]¨S¦³¥Î¥¬»q§A¡C½Öªº²´¤]¤£¥i¼¦§A¡A¬°§A§@¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ¼¦«ò§A¡v¡A¥H¦â¦C¤H¥»¨Ó¹³³Q±óªºªì¥ÍÀ¦«Ä¤@¼Ë¡A¬O¦Ã©¤£¼äªº¡C¨S¦³¤H¦n¦nªº³B²z¦oªºÂÀ±a¡A¨S¦³¤H¥Î¤ô§â¦o¬~²b¡A¨S¦³¤H¥ÎÆQ´À¦o¼ä²b¡A¤]¨S¦³¤H§â¦o¥]»q¡A¦o¬O¨ª¨ÅSÊ^¡A¨S¦³¤H³ßÅw¡A¨S¦³¤H¬Ý¦o¤@²´¡C
(iii).³Q¤H¹½±ó(v.5)¡C¡u¦ý§Aªì¥Íªº¤é¤l¥µ¦b¥Ð³¥¡A¬O¦]§A³Q¹½´c¡v¡A¥H¦â¦C¤H¥»¨Ó¹³ªì¥Í³Q±óªºÀ¦«Ä¡A³Q¥á¦b¥Ð³¥¡A³Q¤H¹½±ó¡AµL¤H³ß·R¡C
³o¬O¤Hªº¥»¨Ó¡A¦]³Q¸o¬V¦Ã¡A¤£³Q³ß·R¡A¬O¥i±óµ´ªº¡C¤Hn»{ÃѦۤvªº¥»¬Û¡A¯uªº¬O¥Fµ½¥i³¯¡A¦pªG¤£¬O¦³¯«ªº¼¦·R¡A¤H´N¹³³Q±óªºÀ¦«Ä¡A¦º©ó¯î³¥¡C»{ÃѦۤvªº¥»¬Û¡A¤~¯à»â·|¯«¬@±Ïªº®¦²`¡C
b. ¯«ªº·RÅU (v.6-14)
³o³Q±óªºÀ¦«Ä©¯¦³¯«ªº·RÅU¡A§â¦o¦¬¯d¡C
(i). ¥D¤£¶û±ó(v.6)¡C¡u§Ú±q§A®ÇÃä¸g¹L¡A¨£§A¾@¦b¦å¤¤¡A´N¹ï§A»¡¡G§AÁö¦b¦å¤¤¡A¤´¥i¦s¬¡¡F§AÁö¦b¦å¤¤¡A¤´¥i¦s¬¡¡v¡A¯«¬Ý¨£¦o¡A¬Ý¨£¦oªºÁ஡A¬Ý¨£¦oªº¥i¼¦¡A¤´¨â¦¸¹ï¦o»¡¡G¡u¤´¥i¦s¬¡¡v¡C¯«¨S¦³¶û±ó¦o¡A§â¦o±Ï¬¡¡C¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¨üW¡Aªk¦Ñ¤ý©w·Nn§â¥LÌ·À±Ú¡A¯«§â¥ḺϥX¨Ó¤F¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H¦s¬¡¡A¤£¥¿¬O³o¼Ë¶Ü¡H
(ii).¥D¼¾¾i(v.7)¡C¡u§Ú¨Ï§A¥Íªø¦n¹³¥Ð¶¡©Òªøªº¡A§A´Nº¥º¥ªø¤j¡A¥H¦Ü·¥¨ä«T¬ü¡A¨â¨Å¦¨§Î¡AÀY¾vªø¦¨¡A§A«o¤´µM¨ª¨ÅSÅé¡v¡A¯«¦¬®e¦o¡A¨Ï¦o¹³¥Ð¶¡ªø¤jªº«Äµ£¤@¼Ë¡A°·§§¡A«F«F¥É¥ß¡A¦¨¬°¤@Ó¬ü¤Ö¤k¡C¤£¹L¯«´£¿ô¦o¡A¦o¤´¬O¨ª¨ÅSÊ^¡A¬O³h¥F¥i¼¦¡AµL¥i¸Øªº¡C¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥º}¬y¡Aº¥º¥¦¨ªø¡A¶i¤J{«n«á§ó¬O¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡Aº¥¦³¦WÁn¡C¤£¹L¥L̤´µM¬O³h¥Fªº¡A¥u¦]¯«ªº¼¦¼§¤~¯à¶i¨ì{«n¡A¤£¦Aº}¬y¡C³o¬q¸Ü¥¿¬O¥L̾ú¥vªº¼g·Ó¡C
(iii).¥D»Pµ²·ù(v.8-14)¡C¡u§Ú±q§A®ÇÃä¸g¹L¡A¬Ý¨£§Aªº®ÉÔ¥¿°Ê·R±¡¡A«K¥Î¦çÃÌ·f¦b§A¨¤W¡A¾B»\§Aªº¨ªÅé¡F¤S¦V§A°_»}¡A»P§Aµ²·ù¡A§A´NÂk©ó§Ú¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¨º®É§Ú¥Î¤ô¬~§A¡A¬~²b§A¨¤Wªº¦å¡A¤S¥Îªo©Ù§A¡C§Ú¤]¨Ï§A¨¬ï¸ªá¦çªA¡A¸}¬ï®üª¯¥Ö¾c¡A¨Ã¥Î²Ó³Â¥¬µ¹§A§ô¸y¡A¥Îµ·º÷¬°¦ç©Ü¦b§A¨¤W¡A¤S¥Î§©¹¢¥´§ê§A¡A±NÅN¤lÀ¹¦b§A¤â¤W¡A±Nª÷ÁåÀ¹¦b§A¶µ¤W¡C§Ú¤]±NÀô¤lÀ¹¦b§A»ó¤l¤W¡A±N¦ÕÀôÀ¹¦b§A¦Õ¦·¤W¡A±NµØ«aÀ¹¦b§AÀY¤W¡C³o¼Ë¡A§A´N¦³ª÷»Èªº§©¹¢¡A¬ïªº¬O²Ó³Â¦ç©Mµ·º÷¡A¨Ã¸ªá¦ç¡F¦Yªº¬O²ÓÄÑ¡B¸Á»e¡A¨Ãªo¡C§A¤]·¥¨ä¬ü»ª¡Aµo¹F¨ì¤ý¦Zªº´Lºa¡C§A¬ü»ªªº¦WÁn¶Ç¦b¦C¨¹¤¤¡A§A¤Q¤À¬ü»ª¡A¬O¦]§Ú¥[¦b§A¨¤Wªº«Âºa¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡v¡A¦]µÛ¯«ªº¼¦¼§¡A¥H¦â¦C¤H³Q¯«¦n¹³°ù©d¤@¼Ë»P¦oµ²·ù¡A®â°ö¦o¡AÀ°¥L̦¨¥ß°ê«×¡A¨Ï¦o³vº¥´I±j¡AÂצ稬¹¡A¦WÁn¶Ç¼½¥|¤è¡C³o´N¬O«ü«á¨Ó¯«À°§U±½Ã¹¡A¤j½Ã¡A©Òùªùµ¥«Ø¥ß±j¤j¤ý°ê¡A³s»·¤è§g¤ý¤]¨Ó¶i°^¡A²±·¥¤@®É¡A³£¬O¯«¼¦¼§ªºµ²ªG¡C
c. I¬ù(v.15-34)
¥i¬O¡A¦b¯«®¦¤¤ªø¤j¡AÂ×´I¡A¥H¦â¦C¤H«o¤Ï¦ÓI¬ùÂ÷±ó¯«¡C¥LÌ«ç¼ËI¬ù©O¡H
(i).©Û¤Þ¸ô¤H(v.15-16)¡C¡u¥u¬O§A¥MµÛ¦Û¤vªº¬ü»ª¡A¤S¦]§Aªº¦WÁn´N¦æ¨¸²]¡C§AÁa±¡²]¶Ã¡A¨Ï¹L¸ôªº¥ô·N¦Ó¦æ¡C§A¥Î¦çªA¬°¦Û¤v¦b°ª³Bµ²±m¡A¦b¨ä¤W¦æ¨¸²]¡C³o¼Ëªº¨Æ±N¨Ó¥²¨S¦³¡A¤]¥²¤£¦A¦æ¤F¡v¡A¥H¦â¦C±j²±¤F¡A§§¤j¤F´Nź¶Æ°_¨Ó¡A§â¯«§Ñ°O¡A¤Ï¦Ó©Û·S²§±Ú¡A»P¥L̵²·ù¡A³Q¤Þ»¤«ô¥L̪º°¸¹³¡C¥ô¦ó¥~¨¹°¸¹³¥L̳£³ßÅw«ô¡A§â¯«¸m¤§«×¥~¡C±q©ÒùªùÃd·R¥~¨¹¦mÀ§¶}©l¡Aùªi¦w©MCùªi¦w¤Àµõ«á¡A¥H¦â¦C¤H´N¤@ª½³o¼Ë·q«ô°¸¹³¡AÂ÷±ó¯«¡C
(ii).¿ù¥Î¯«®¦(v.17-22)¡C¡u§A¤S±N§Ú©Òµ¹§A¨ºµØ¬üªºª÷»È¡BÄ_¾¹¬°¦Û¤v»s³y¤H¹³¡A»P¥L¦æ¨¸²]¡F¤S¥Î§AªºÂ¸ªá¦çªAµ¹¥L©Ü¤W¡A¨Ã±N§Úªº»Iªo©M»®ÆÂ\¦b¥L¸ò«e¡F¤S±N§Ú½çµ¹§Aªº¹ª«¡A´N¬O§Ú½çµ¹§A¦Yªº²ÓÄÑ¡Bªo¡A©M¸Á»e¡A³£Â\¦b¥L¸ò«e¬°ÄÉ»ªº¨Ñª«¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¨Ã¥B§A±Nµ¹§Ú©Ò¥Íªº¨à¤kµIÄmµ¹¥L¡C§A¦æ²]¶Ã°Z¬O¤p¨Æ¡A³º±N§Úªº¨à¤k±þ¤F¡A¨Ï¥L̸g¤õÂk»P¥L»ò¡H§A¦æ³o¤@¤Á¥i¼¨©M²]¶Ãªº¨Æ¡A¨Ã¥¼°l©À§A¥®¦~¨ª¨ÅSÅé¾@¦b¦å¤¤ªº¤é¤l¡v¡A¯«´¿½çµ¹¥H¦â¦C¤H«Ü¦h¬ü¦nªºªF¦è¡Gª÷»È¡AÄ_¾¹¡F¸ªá¦çªA¡F»Iªo»®Æ¡F¦UºØ¹ª«¡A³o¨Ç¥»¬O¯«©Ò½çªº¡A¤]¥»À³¸ÓÄmµ¹¯«ªº¡A¦ý¥LÌ«o±N³o¨ÇÄmµ¹°¸¹³¡A§â¥~¨¹°¸¹³·í§@¯«¡C¯«µ¹¥L̪º®¦¨å¡A¥LÌ«o§â¥¦µ¹°¸¹³¡A®ö¶O¡A»~¥Î¯«ªº®¦¡C³Ì¥i´cªº¡A¥L̳º±N¨à¤k¸g¤õ¡AÄmµ¹°¸¹³¡A³o¬O¼¯¦è©ú©ú«Å§i¤£¥i³o¼Ë°µªº(§Q¥¼°O¤Q¤K21¡A¥Ó©R°O¤Q¤K10)¡C¥ý¬O¥_¤è¤ý±N¨à¤k¸g¤õ¡A¥H¦Ü¦b¦ó²Ó¨È¤ý®É¤`°ê(¦C¤ý°O¤U¤Q¤C17)¡A¥i¬O«n¤èªºµS¤j¨Ã¥¼¦]¦¹¦Óĵ±§¡A¤´µM±N¨à¤k¸g¤õ(¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤T6)¡C¨à¤k¥»¬O¯«½çªº産·~¡A³ºµM±N¥LÌÄmµ¹°¸¹³¡A¯u¬O¥i¼¨¥i´cªº¨Æ¡AÁ`¤§¤H±N¯«©Ò½çªºÄmµ¹°¸¹³´N¬O¥i¼¨¥i´cªº¨Æ¡A©Û¦Ü¯«ªºÄYÃg¬O²z©Ò·íµMªº¡C
(iii).¤½¶}¦æ´c(v.23-29)¡C¡u§A¦æ³o¤@¤Á´c¨Æ¤§«á¡]¥DC©MµØ»¡¡G§A¦³º×¤F¡I¦³º×¤F¡I¡^¤S¬°¦Û¤v«Ø³y¶ê³»ªá¼Ó¡A¦b¦Uµó¤W°µ¤F°ª»O¡C§A¦b¤@¤Á¥«¤f¤W«Ø³y°ª»O¡A¨Ï§Aªº¬ü»ªÅܬ°¥i¼¨ªº¡A¤S»P¤@¤Á¹L¸ôªº¦h¦æ²]¶Ã¡C§A¤]©M§A¾F¨¹©ñÁa±¡¼¤ªº®J¤Î¤H¦æ²]¡A¥[¼W§Aªº²]¶Ã¡A·S§Úµo«ã¡C¦]¦¹§Ú¦ù¤â§ðÀ»§A¡A´î¤Ö§AÀ³¥ÎªºÂ³¹¡A¤S±N§A¥æµ¹«ë§Aªº«D§Q¤h²³¤k¡]²³¤k¬O«°¨¶ªº·N«ä¡F¥»³¹¤U¦P¡^¡A¨Ï¥LÌ¥ô·N«Ý§A¡C¥L̨£§Aªº²]¦æ¡A¬°§A²Û®¢¡C§A¦]³g¦âµL¹½¡A¤S»P¨Èz¤H¦æ²]¡A»P¥L̦æ²]¤§«á¡A¤´¤£º¡·N¡A¨Ã¥B¦h¦æ²]¶Ã¡Aª½¨ì¨º¶T©ö¤§¦a¡A´N¬O{°Ç©³¡A§A¤´¤£º¡·N¡v¡A¯««ü¥X¥H¦â¦C¤H¦³º×¡A¦]¬°¥L̤½µM±µ¯Ç¦U°êªº°²¯«¡A¦b¦U³B«ô¥L̪º°¸¹³¡C
¦b¦U³B«ô°¸¹³(v.24-25)¡C¡u¤S¬°¦Û¤v«Ø³y¶ê³»ªá¼Ó¡A¦b¦Uµó¤W§@¤F°ª»O¡C§A¦b¤@¤Á¥«¤f¤W«Ø³y°ª»O¡A¨Ï§Aªº¬ü»ªÅܬ°¥i¼¨ªº¡v¡A¥L̦b·í²´ªº¦a¤è«Ø³y¶ê«ý§Îªº¤j¼Ó©M°ª¥x¡A¤½¶}¦a«ô°¸¹³¡C¦]¬°¹M³B³£¬O°¸¹³¡A¨Ï¥»¨Ó¬üÄRªº¦a¤èÅܱoÁ஡A¥i©Æ¡C²{¤µ«ô°¸¹³ªº¦a¤è¤£¥¿¬O³o¼Ë¶Ü¡H¥»¨Ó¬ü¦nªº¦a¤èµ¹§Ë±o¯Q·Ï¿`®ð¡A³±´Ë®£©Æ¡C
«ô¦U°êªº°²¯«(v.25-29)¡C¡u¤S»P¤@¤Á¹L¸ôªº¦h¦æ²]¶Ã¡C§A¤]©M§A¾F¨¹©ñÁa±¡¼¤ªº®J¤Î¤H¦æ²]¡A¥[¼W§Aªº²]¶Ã¡A·S§Úµo«ã¡C¦]¦¹§Ú¦ù¤â§ðÀ»§A¡A´î¤Ö§AÀ³¥ÎªºÂ³¹¡A¤S±N§A¥æµ¹«ë§Aªº«D§Q¤h²³¤k¡]²³¤k¬O«°¨¶ªº·N«ä¡F¥»³¹¤U¦P¡^¡A¨Ï¥LÌ¥ô·N«Ý§A¡C¥L̨£§Aªº²]¦æ¡A¬°§A²Û®¢¡C§A¦]³g¦âµL¹½¡A¤S»P¨Èz¤H¦æ²]¡A»P¥L̦æ²]¤§«á¡A¤´¤£º¡·N¡A¨Ã¥B¦h¦æ²]¶Ã¡Aª½¨ì¨º¶T©ö¤§¦a¡A´N¬O{°Ç©³¡A§A¤´¤£º¡·N¡v¡A¥H¦â¦C¤H³g±oµL¹½¡A©Û¯Ç¦U¦a¤èªº°²¯«¡AÁ|¤Z¡u¹L¸ôªº¡v´N¬O¸g¹L¥H¦â¦C¦aªº¥~¨¹¤Hªº¡A¡u¾F¨¹¡v´N¬O¥LÌ¥|³òªº¾F°êªº¡A«D§Q¤h¤Hªº¡A¨Èzªº¡A¬Æ¦Ü¬O³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¤§¦aªº°²¯«°¸¹³¥L̳£³ßÅw°Ñ«ô¡A·S¯«µo«ã¡C¥L̳oºØªí²{¡A³s«ôºD°¸¹³ªº³£Ä±±o¹L¤À¡A¬°¥LÌ·P¨ì²Û®¢¡C
(iv).¥X¿ú¤Ä¤Þ¤H(v.30-34)¡C¡u¥DC©MµØ»¡¡G§A¦æ³o¤@¤Á¨Æ¡A³£¬O¤£ª¾²Û®¢§²¤k©Ò¦æªº¡A¥i¨£§Aªº¤ß¬O¦óµ¥À¶®z¡I¦]§A¦b¤@¤Á¥«¤f¤W«Ø³y¶ê³»ªá¼Ó¡A¦b¦Uµó¤W§@¤F°ª»O¡A§A«oÂƵø½à½ç¡A¤£¹³§²¤k¡C«u¡I§A³o¦æ²]ªº©d°Ú¡A¹çªÖ±µ¥~¤H¡A¤£±µ¤V¤Ò¡C¤Z§²¤k¬O±o¤HÃØ°e¡A§A¤ÏËÃØ°e§A©Ò·Rªº¤H¡A¸ì¸ï¥Ḻq¥|³ò¨Ó»P§A¦æ²]¡C§A¦æ²]»P§Oªº°ü¤k¬Û¤Ï¡A¦]¬°¤£¬O¤H±q§A¦æ²]¡F§A¬JÃØ°e¤H¡A¤H¨Ã¤£ÃØ°e§A¡F©Ò¥H§A»P§Oªº°ü¤k¬Û¤Ï¡v¡A¥H¦â¦C¤H³oºØ¦æ®|³s§²¤k³£¤£¦p¡A¦]¬°§²¤k¬O¬°¿ú¦Ó¥X½æ¦Û¤v¡A¥H¦â¦C¤H«o¬O˶K§O¤H¡A§â·R¥L̪º¤V¤Ò¸m½Ñ¤£²z¡C¨Æ¹ê¤W¥H¦â¦C«ô¥~¨¹¤Hªº°¸¹³¬On¥I¥X¥N»ùªº¡C¥LÌ«ô®J¤Îªº¯«¡A¨Èzªº¯«¡A¤Ú¤ñÛªº¯«¥H¤Î¥|¶g¾F°êªº¯«¡Aµ²ªG¥L̤]¥ý«á¨ü®J¤Î¡A¨Èz¡A¤Ú¤ñۤξF°êªº´Ûâ¡A±°¹Ü¡A¯u¦n¹³¬O˶Kµ¹¤Hªº±¡ªp¡C
d. ¯«ªº¦D»@ (v.35-59)
¹ïµÛ³o¼Ëªº¤H¡A¯«¤@©w·|¬I¦æÍ¢ªº¦D»@ªº¡C
(i).¼ÉÅS¨äÁàºA(v.35-37)¡C¡u§A³o§²¤kªü¡AnÅ¥C©MµØªº¸Ü¡C¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦]§Aªº¦Ã©¶É¬ª¤F¡A§A»P§A©Ò·Rªº¦æ²]ÅS¥X¤UÅé¡A¤S¦]§A«ô¤@¤Á¥i¼¨ªº°¸¹³¡A¬y¨à¤kªº¦åÄmµ¹¥L¡A§Ú´Nn±N§A¤@¤Á¬ÛÅw¬Û·Rªº¡A©M§A¤@¤Á©Ò«ëªº³£»E¶°¨Ó¡A±q¥|³ò§ðÀ»§A¡F¤S±N§Aªº¤UÅéÅS¥X¡A¨Ï¥L̬ݺɤF¡v¡A¦b§ÔµL¥i§Ô¤§¤U¡A¯«¥Î³ÌÅS°©ªº¸Ü¨Ó«ü¥X¥H¦â¦CªºÁàºA±Nn³Q¼ÉÅS¡A¨Ï¥L̦b²³¤H±«e»X²Û¡C¨Æ¹ê¤W·í¼Ä¤H¨Ó§ðÀ»¥L̮ɡA¥L̰ꤤªº¤@¤ÁºÉ³£¼ÉÅS¡A³Q¼Ä¤H·m±°¤@ªÅ¡A¨Ï¥LÌ»X²Û¡C
(ii).¼f§P¨ä¸o¦æ(v.38)¡C¡u§Ú¤]n¼f§P§A¡A¦n¹³©xªø¼f§P²]°ü©M¬y¤H¦åªº°ü¤k¤@¼Ë¡C§Ú¦]©Á«ã§Ò«ë¡A¨Ï¬y¦åªº¸oÂk¨ì§A¨¤W¡v¡A¯««Å§Gn¼f§P¥H¦â¦C¤Hªº¸o¦æ¡A¨Ï¥L̹³²]°ü¤@¼Ë³Q²Û°d§P¦D¡A¨üÀ³±oªº³øÀ³¡C
(iii).©î·´¨ä©Ò·R(v.39)¡C¡u§Ú¤Sn±N§A¥æ¦b¥L̤⤤¡F¥LÌ¥²©î·´§Aªº¶ê³»ªá¼Ó¡A·´Ãa§Aªº°ª»O¡Aé¥h§Aªº¦çªA¡A¹Ü¨ú§AªºµØ¬üÄ_¾¹¡A¯d¤U§A¨ª¨ÅSÅé¡v¡A¥H¦â¦C¤H«ô¥~¨¹¤Hªº¯«¡A¥~¨¹¤H¤£·|·P¿E¡A·í¥L̨ӧðÀ»¥H¦â¦C®É¡A¤£¦ý·m±°°]ª«¡A¤]§â¨º¨Ç«ô°¸¹³ªº¦a¤è©î°£¡C¯«nÅý¥L̬ݨ£°¸¹³¦Û¨Ãø«O¡A¤]Åý¥L̬ݨ£¡A¥~¨¹¤H¬O§Q¥Î°¸¹³¨Ï¥Ḻ¼¤J³´¨À¡A¨Æ¹L¤§«á¡A¥L̤£·|·R±¤°¸¹³¡C³o¥¿¬OÅ]°ªº¸Þp¡A§Q¥Î°¸¹³¨Ï¤H³´¤Jºôù¡A¨ì«á¨Ó¤H¤~µoı°¸¹³À°¤£¤F¥LÌ¡A¦]¬°³£¬Oµê°²ªº¡C
(iv).¨ü¼Ä¤H¹G®`(v.40)¡C¡u¥L̤]¥²±a¦h¤H¨Ó§ðÀ»§A¡A¥Î¥ÛÀY¥´¦º§A¡A¥Î¤M¼C¨ë³z§A¡A¥Î¤õµI¿N§Aªº©Ð«Î¡A¦b³\¦h°ü¤H²´«e¦V§A¬I¦æ¼f§P¡C§Ú¥²¨Ï§A¤£¦A¦æ²]¡A¤]¤£¦AÃØ°e»P¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¤î®§¦V§Aµoªº©Á«ã¡A§Úªº§Ò«ë¤]nÂ÷¶}§A¡A§Ún¦wÀR¤£¦A´o«ã¡C¦]§A¤£°l©À§A¥®¦~ªº¤é¤l¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¦V§Úµo¯P«ã¡A©Ò¥H§Ú¥²·Ó§A©Ò¦æªº³øÀ³¦b§AÀY¤W¡A§A´N¤£¦A³g²]¡A¦æ¨º¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡v¡A¤£¦ý¥LÌ«ô°¸¹³ªº¦a¤è³Q·´¡A§ó¥i©Èªº¬O¥L̳Q¼Ä¤H¹G®`¡C¥L̳Q±þ¡A©Ð«Î³Q·´¡A¥L̦b¡u³\¦h°ü¤H²´«e¡v´N¬O¦b¦C°ê²´«e¨ü°d¡C¥H¦â¦C¤H¾D¹J³o¤@¤Á¬O¯«¦V¥L̵o«ãªºµ²ªG¡A·í¥Ḻo¨ìÀ³±o³øÀ³¤§«á¡A¯«ªº¼««ã¤~¤î®§¡C
(v).¨üW¤ñ¥L°ê§ó¬Æ(v.44-59)¡C¯«¤S«ü¥X¥L̨üªºW¤ñ¦C°ê§ó¬Æ¡A¦]¬°¥L̥Ǹo§ó¬Æ¡C
¥H¦â¦C¤H¹³¾F¨¹(v.44-46)¡C¡u¤Z»¡«U»yªº¥²¥Î«U»y§ðÀ»§A¡A»¡¡G¥À¿Ë«ç¼Ë¡A¤k¨à¤]«ç¼Ë¡C§A¥¿¬O§A¥À¿Ëªº¤k¨à¡A¹½±ó¤V¤Ò©M¨à¤k¡F§A¥¿¬O§A©j©fªº©j©f¡A¹½±ó¤V¤Ò©M¨à¤k¡C§A¥À¿Ë¬O»®¤H¡A§A¤÷¿Ë¬O¨È¼¯§Q¤H¡C§Aªº©j©j¬O¼»º¿§Q¨È¡A¥L©M¥Lªº²³¤k¦í¦b§A¥ªÃä¡F§Aªº©f©f¬O©Ò¦hº¿¡A¥L©M¥Lªº²³¤k¦í¦b§A¥kÃä¡v¡C¥H¦â¦C¤H¹³·í®Éªº«U»y©Ò»¡ªº¡A¦³¨ä¥À¥²¦³¨ä¤k¡C¥L̪º¤÷¥À¬O«ô°¸¹³ªº¥~¨¹¤H¡A¥L̪º©j©f¬O¥Ç¸oªº¾F©~¡A¦]¦¹¥L̤]·Ó¼Ë·q«ô°¸¹³¡A®Äªk¥L̥Ǹo¡C
¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¶W¶V¾F¨¹(v.47-52)¡C¡u§A¨S¦³®Äªk¥L̪º¦æ¬°¡A¤]¨S¦³·Ó¥LÌ¥i¼¨ªº¨Æ¥h°µ¡A§A¥H¨º¬°¤p¨Æ¡A§A¤@¤Á©Ò¦æªºË¤ñ¥ĻóÃa¡C¥DC©MµØ»¡¡G§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§A©f©f©Ò¦hº¿»P¥Lªº²³¤k©|¥¼¦æ§A©M§A²³¤k©Ò¦æªº¨Æ¡C¬Ýþ¡A§A©f©f©Ò¦hº¿ªº¸oÄ^¬O³o¼Ë¡G¥L©M¥Lªº²³¤k³£¤ßź®ð¶Æ¡A³¹¹¡¨¬¡A¤j¨É¦w¶h¡A¨Ã¨S¦³§ß§U§xW©M½a¥F¤Hªº¤â¡C¥L̨g¶Æ¡A¦b§Ú±«e¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡A§Ú¬Ý¨£«K±N¥LÌ°£±¼¡C¼»º¿§Q¨È¨S¦³¥Ç§A¤@¥bªº¸o¡A§A¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¤ñ¥L§ó¦h¡A¨Ï§Aªº©j©f¦]§A©Ò¦æ¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¡AËÅ㬰¸q¡C§A¬JÂ_©w§A©j©f¬°¸q¡]¬°¸q¡G©ÎĶ·í¨ü²Û°d¡^¡A´Nn¾á·í¦Û¤vªº²Û°d¡F¦]§A©Ò¥Çªº¸o¤ñ¥Ļ󬰥i¼¨¡A¥LÌ´N¤ñ§A§óÅ㬰¸q¡F§A¬J¨Ï§Aªº©j©fÅ㬰¸q¡A§A´Nn©ê·\¾á·í¦Û¤vªº²Û°d¡v¡A¥H¦â¦C¤H¤§©Ò¥H¨üW§ó§Q®`¡A¦]¬°¥L̥Ǹo¤ñ¦C°ê§ó¬Æ¡C
¡u§A¨S¦³®Äªk¥L̪º¦æ¬°¡A¤]¨S¦³·Ó¥LÌ¥i¼¨ªº¨Æ¥h§@¡A§A¥H¨º¬°¤p¨Æ¡A§A¤@¤Á©Ò¦æªºË¤ñ¥ĻóÃa¡v(v.47)¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³¥þ·Ó¾F°ê¤H¨º¼Ë¥Ç¸o¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤Hı±o³o¨Ç¤H©Ò¥Çªº¥u¬O¤p¨à¬ì¡A¤£°÷¨ý¹D¡C
¡u¥DC©MµØ»¡¡G§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§A©f©f©Ò¦hº¿»P¥Lªº²³¤k¡A©|¥¼¦æ§A©M§A²³¤k©Ò¦æªº¨Æ¡C¬Ýþ¡A§A©f©f©Ò¦hº¿ªº¸oÄ^¬O³o¼Ë¡G¥L©M¥Lªº²³¤k³£¤ßź®ð¶Æ¡A³¹¹¡¨¬¡A¤j¨É¦w¶h¡A¨Ã¨S¦³§ß§U§xW©M½a¥F¤Hªº¤â¡C¥L̨g¶Æ¡A¦b§Ú±«e¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡A§Ú¬Ý¨£«K±N¥LÌ°£±¼¡C¼»º¿§Q¨È¨S¦³¥Ç§A¤@¥bªº¸o¡A§A¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¤ñ¥L§ó¦h¡A¨Ï§Aªº©j©f¦]§A©Ò¦æ¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¡AËÅ㬰¸q¡C§A¬JÂ_©w§A©j©f¬°¸q¡]¬°¸q¡G©ÎĶ·í¨ü²Û°d¡^¡A´Nn¾á·í¦Û¤vªº²Û°d¡F¦]§A©Ò¥Çªº¸o¤ñ¥Ļ󬰥i¼¨¡A¥LÌ´N¤ñ§A§óÅ㬰¸q¡F§A¬J¨Ï§Aªº©j©fÅ㬰¸q¡A§A´Nn©ê·\¾á·í¦Û¤vªº²Û°d¡v(v.48-52)¡A©Ò¦hº¿
©M¼»º¿§Q¨È¤H©Ò¥Çªº¸o¥u¤Î¥H¦â¦C¤H¤@¥b¡A¤ñ¹ï¤§¤U¡A¥L̤ñ¥H¦â¦C¤H¬°¸q¡A¥i¥LÌ©|¥B³Q¯«ÄYÃg¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤H©w·ínIt¥[¿ªº¦D»@¡A¨ü§ó¤jªº²Û°d¡C¨Æ¹ê¤W¥H¦â¦C¤H±q¦¹¦b¥@¤H±«e¨üºÉâ°d¡AW®`ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¯«ªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡A¤d¸U§O¥H¬°¬O¨àÀ¸¡I
e. ¯«ªº®¦·O (v.60-63)
¦b³o±¡§Î¤§¤U¡A·O·R¦u«Hªº¯«¹ïµS¤j¤´¦³®¦·O¡C
(i).n°O©À«e¬ù(v.60)¡C¡uµM¦Ó§Ún°l©À¦b§A¥®¦~®É»P§A©Ò¥ßªº¬ù¡A¤]n»P§A¥ß©w¥Ã¬ù¡v¡A¯«n°O©ÀÍ¢¥H«e¦V¥H¦â¦C¤Hªº¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù¡An®¦«Ý¥LÌ¡C¯«¬O¤@¦ì¥ß¬ù¤S¦u¬ùªº¯«¡A¬JµM¤H·´¬ù¡AÍ¢¥»¨Ó¤]¥i¥H¤£¦u¬ù¡A¦ýÍ¢ªº¸Ü±q¤£®{µMªð¦^¡AÍ¢n¦u¬ù¨ì©³¡C¦³³o¦ì¦u¬ùªº¯«¡A§Ú̳o¨Ç³n®z·´¬ùªº¤H¤~¦³§Æ±æ¡A¤£µM§Ú̦¤w¹³©Ò¦hº¿¡A¸¿¼¯©Ô¤@¼Ë·À¤`¤F¡I
(ii).n¥ß¥Ã¬ù(v.61-63)¡C¡u§A±µ«Ý§A©j©j©M§A©f©fªº®ÉÔ¡A§An°l©À§A©Ò¦æªº¡A¦ÛıºF·\¡F¨Ã¥B§Ún±N¥L̽ç§A¬°¤k¨à¡A«o¤£¬O«öµÛ«e¬ù¡C§Ún°í©w»P§A©Ò¥ßªº¬ù¡]§A´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡^¡A¦n¨Ï§A¦b§Ú³j§K§A¤@¤Á©Ò¦æªº®ÉÔ¡A¤ß¸Ì°l©À¡A¦Ûı©ê·\¡A¤S¦]§Aªº²Û°d´N¤£¦A¶}¤f¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡v¡A¯«¤£¦ý°O±oÍ¢©Ò¥ß¹Lªº¬ù¡AÍ¢§ón°í¥ß©Ò¥ßªº¬ù¡An¦u¦íÍ¢ªº¬ù¡A¦]Í¢¤£¯àI¥G¦Û¤v¡AI¬ù¬O¥þ¯àªº¯«¤£¯à°µªº¨Æ¤§¤@¡C¯«¦]¬°°í¦u©Ò¥ßªº¬ù¡A¤´¦V¥H¦â¦C¤H¬I®¦¡A¥H¦â¦C¤H±¹ï¯«³o¼Ëªº¤j·O·R¡Aı±oµL¦a¦Û®e¡A°×¤fµL¨¥¡C¬Oªº¡A·í¤H¯uªº±¹ï¤£»P§ÚÌp¸ûªº¯«¡A§Ṳ́@©w·|¦ÛºF§Î©¡AµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¦nÁ¥ñ¥D«e¡A»{¸o¡AÁ®¦¡C¢w¢w ¼B¾U¥ú¡m¥H¦èµ²®Ñ«H®§¤jºõ¡n
¡i¥Á¦b¸o¤¤ ¥H¦èµ²®Ñ16³¹¡j
¤@丶¥Í¦b¸o¤¤µL¤H¥i¼¦16:1-5
¤G丶¬¡¦b®¦¤¤³Q¯«´z¿ï16:6-14
¤T丶¶i¨ì¸o¤¤¥¢¥h¸t¼ä16:15-22
¥|丶ÅÊ·R¸o¤¤·S¯«µo«ã16:23-34
¤丶¦º©ó¸o¤¤¬O¯«Ãg»@16:35-43
¤»丶³´¤J¸o¤¤µLªk§Î®e16:44-52
¤C丶¤Z¦b¸o¤¤¾á·í²Û°d16:53-58
¤K丶´¿¦b¸o¤¤¦^·QºF·\16:59-63
¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n
¡i¥H¦èµ²®Ñ²Ä16³¹±B«ÃÃö«Y¡j
¥®¦~¥ß¬ù
|
¥ß©w¥Ã¬ù
|
¤@¡B±óÀ¦±oÃd¾i¤j
|
¤G¡BI¬ùÁa²]³øÀ³
|
¤T¡B¼»º¿§Q¨È¦P¸o
|
1.¥µ¦b¥Ð³¥
2.¦çÃÌ·f¨
3.¤ý¦Z´Lºa
|
1.°ª³Bµ²±m
2.¶ê³»ªá¼Ó
3.¦óµ¥¾§®z
|
1.·¥¨ä¼Z¸¨
2.¸oÄ^§ó¬Æ
3.®¬§ï³j§K
|
|
|
|
|
¢w¢w ±i§Ó·s¡m¬d¸g¤À³¹¤jn¡n
¡i²Ä¤Q¤»³¹ ¥ß©w¥Ã¬ù¡j
1) ªì¥Í³Q±ó¦b¥Ð³¥¡B1/5
2) ±oÃdªø¤j¦³´Lºa¡B6/14
3) I¬ùÁa±¡¦æ¨¸²]¡B15/22
4) ªá¼Ó°ª»O·S¯««ã¡B23/34
5) ¦h¤H§ðÀ»¦æ¼f§P¡B25/43
6) ¥Ç¸o³Ó©ó©Ò¦hº¿¡B44/52
7) ¾á·í²Û°d³QÂƵø¡B53/59
8) ºF·\®¬§ï»X¼¦«ò¡I60/63
¢w¢w ³¢´£¦h¡mŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n
´£n¡G1 ¥ÎW©RªºÀ¦¨à¨Ó¤ñ³ëC¸ô¼»§Nªºìª¬¡C6 ¯«¹ï¦oªº¤j·R¡C15 ¦o·¥¨ä²]¶Ã¡C35 ¦oµhWªºÃg»@¡C44 ¦oªº¸oÄ^»P¦oªº¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¶W¹L¦oªº©n©f©Ò¦hº¿©M¼»º¿§Q¨È¡A©Ò¥H»ÝnÃg»@¡C60 À³³\³Ì«á·|¼¦¼§¦o¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n
|