¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
À±{®Ñ¾É½×µu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G ¦³¦ó¯«¹³§A¢w¢wÀ±{®Ñ(¦¿¦u¹D) ¾át¬FÅvªºÀ±ÁɨÈ(³¯§Æ´¿) À±{®Ñ¬ã¨s(¤Ú´µ¼w) À±{®ÑºëµØ(º£¥ß¥) À±{®Ñ¢w¢w©I¥Á¤T¦¸Å¥¼f(±i¦V±á) À±{®Ñ²¤¶(·¨¾_¦t) À±{®Ñ(¤j½ÃÀj´Ë) À±{®Ñµ§°O(ÀNÀq§Æ¯S) ¦³¦ó¯«¹³§A¡X¡XÀ±{®Ñ(¦¿¦u¹D) Ū¸g¡G ¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¼¯§Q¨F¤HÀ±{±oC©MµØªºÀq¥Ü¡A½×¼»º¿§Q¨È©MC¸ô¼»§N¡C¸U¥Áþ¡A§A̳£nÅ¥¡I¦a©M¨ä¤W©Ò¦³ªº¡A¤]³£n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡I¥DC©MµØ±q¥Lªº¸t·µn¨£ÃÒ§A̪º¤£¬O¡C¬Ýþ¡IC©MµØ¥X¤F¥Lªº©~©Ò¡A°Á{¨B¦æ¦aªº°ª³B¡F²³¤s¦b¥L¥H¤U¥²®ø¤Æ¡A½Ñ¨¦¥²±Yµõ¡A¦pÄú¤Æ¦b¤õ¤¤¡A¦p¤ô¨R¤U¤s©Y¡C³o³£¦]¶®¦Uªº¸o¹L¡A¥H¦â¦C®aªº¸o´c¡F¶®¦Uªº¸o¹L¦b¨º¸Ì©O¡H°Z¤£¬O¦b¼»º¿§Q¨È»ò¡HµS¤jªºªô¾Â¦b¨º¸Ì©O¡H°Z¤£¬O¦bC¸ô¼»§N»ò¡H©Ò¥H§Ú¥²¨Ï¼»º¿§Q¨ÈÅܬ°¥Ð³¥ªº¶Ã°ï¡A¤S§@¬°ºØ¸²µå¤§³B¡F¤]¥²±N¥Lªº¥ÛÀY˦b¨¦¤¤¡AÅS¥X®Ú°ò¨Ó¡C¥L¤@¤ÁÀJ¨èªº°¸¹³¥²³Q¥´¸H¡A¥L©Ò±oªº°]ª«¥²³Q¤õ¿N¡A©Ò¦³ªº°¸¹³§Ú¥²·´·À¡F¦]¬°¬O±q§²¤k¶±»ù©Ò»E¨Óªº¡A«á¥²Âk¬°§²¤kªº¶±»ù¡C¡v ¡]À±¤@¡G1¡ã7¡^ ¡u§Ú»¡¡G¶®¦Uªºº»â¡A¥H¦â¦C®aªº©xªø°Ú¡A§AÌnÅ¥¡I§A̤£·íª¾¹D¤½¥»ò¡H§AÌ´cµ½¦n´c¡A±q¤H¨¤Wé¥Ö¡F±q¤H°©ÀY¤Wç¦×¡F¦Y§Ú¥Áªº¦×¡Aé¥L̪º¥Ö¡A¥´§é¥L̪º°©ÀY¡A¤À¦¨¶ô¤l¹³n¤UÁç¡A¤S¹³°y¤¤ªº¦×¡C¨ì¤F¾D¨aªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¤H¥²«s¨DC©MµØ¡A¥L«o¤£À³¤¹¥LÌ¡F¨º®É¥L¥²·Ó¥L̩Ҧ檺´c¨Æ¡A¦V¥Ḻ»±¡C¡v¡]À±¤T¡G1¡ã4¡^ ¡u¥H¦â¦C¤Hþ¡A·íÅ¥C©MµØªº¸Ü¡In°_¨Ó¦V¤sÀª§ÅG¡A¨Ï©£³®Å¥§Aªº¸Ü¡C¤sÀ©M¦a¥Ã¤[ªº®Ú°ò°Ú¡AnÅ¥C©MµØª§ÅGªº¸Ü¡I¦]¬°C©MµØn»P¥Lªº¦Ê©mª§ÅG¡A»P¥H¦â¦Cª§½×¡C§Úªº¦Ê©m°Ú¡I§Ú¦V§A°µ¤F¬Æ»ò©O¡H§Ú¦b¬Æ»ò¨Æ¤W¨Ï§A¹½·Ð¡H§A¥i¥H¹ï§ÚÃÒ©ú¡C§Ú´¿±N§A±q®J¤Î¦a»â¥X¨Ó¡A±q§@¥£¹²¤§®a±ÏÅ«§A¡F§Ú¤]®t»º¼¯¦è¡B¨ÈÛ¡A©M¦Ì§Q·t¦b§A«e±¦æ¡C§Úªº¦Ê©m°Ú¡A§AÌ·í°l©À¼¯©ã¤ý¤Ú°Ç©Ò³]ªº¿Ñ¡A©M¤ñÒªº¨à¤l¤ÚÄõ¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¨Ã§A̱q¤°«F¨ì¦N¥Ò©Ò¹J¨£ªº¨Æ¡A¦n¨Ï§A̪¾¹DC©MµØ¤½¸qªº§@¬°¡C¡v¡]À±¤»³¹¡G1¡ã5¡^ ¡u¯«°Ú¡I¦³¦ó¯«¹³§A¡A³j§K¸oÄ^¡AÄÇ®¤§A²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡F¤£¥Ã»·Ãh«ã¡A³ß·R¬I®¦¡H¥²¦A¼¦¼§§ÚÌ¡A±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C§A¥²«ö¥j®É°_»}À³³\§Ú̦C¯ªªº¸Ü¡A¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡C¡v¡]À±¤C¡G18¡ã20¡^ ë§i¡G ¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡I§Ú̦A¤@¦¸¦b§Aªº·R¤l¡A§ÚÌ¥DC¿qªº¦W¸Ì»E¶°¡C§Ú̪¾¹D§Ú̦b§Aªº±«e¡C§Ų́D§Aªº¸Ü»y±q§AªºÄ_®y¤¤µo¥X¡A½çµ¹§Aªº¨à¤k¡F§Ų́D§A¶}©ñ§Ú̪º¦Õ¦·©M®©©Ê¡A¦n¨Ï§Ú̯àÅ¥§AªºÁnµ¡C§Ų́D§A¨Ï§ÚÌ®¬§ï¨Ã¦^ÂàÂk¦V§A¡A´N¹³§A¦^ÂಲÅU§Ṳ́@¼Ë¡C§Ṳ́]¨D§A·ÓµÛ§ÚÌ¥H©¹±q¨Ó¨S»{ÃѧAªº¤è¦¡¨Ó»{ÃѧA¡C¥D°Ú¡I§ÚÌÄ@·Nn»{ÃѧA¡I©^§AÄ_¶Qªº¦W¡CªüÌ¡I À±{ªº¨£ÃÒ À±{³o¦W¦r¬O¤TӧƧB¨Ó¦r²Õ¦X¦¨ªº¡A¥¦ªº·N«ä´N¬O¦³½Ö¯à¹³C©MµØ¡C¥L¬O¼¯¤O¨F§ø¤H¡A¨Ó¦Û¼¯¤O¨F§ø¡C¼¯¤O¨F§ø¦ì¦bµS¤jªº¥ì¾aªñ«D¤O¤h¤H{¯S«°ªºÃä¹Ò¤W¡C³o¨Ï§Ú̯à¥H±N¥L±q¸t¸g¤¤³\¦hªºÀ±{¸Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¯S§O¬O¤@Ó«D±`¦³¦Wªºµ©Ôªº¨à¤lÀ±{¡C¡]ĶªÌª`¡G³oÓÀ±{¦b¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤T³¹Â½Ä¶§@¦Ì¸Ó¶®¡^¡A§Ú¤£ª¾§A¬O§_°O±o¨È«¢©M¬ù¨Fªkªº¦~¶¡¡Aµ©Ôªº¨à¤l¦Ì¸Ó¶®¡A·í®É¥L¬O¯«±©¤@¯u¹êªº¥ýª¾¡A¥L¹w¨¥¨ì¨È«¢ªº¦º¡F¦ý¬O¥L¥Í¬¡¦b³o¤@¨÷®Ñªº§@ªÌÀ±{¤§«e¤@¦Ê¤¤Q¦~¡C ¥L¦bµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ»¡¹w¨¥¡C»P¥L¦P®É¥Nªº¦b«n¤è¦³¥HÁɨȡA¦b¥_¤è¦³¦ó¦èªü¡C§Ú̪¾¹D¥ýª¾¦ó¦èªü«Ü¦´N¶}©l»¡¹w¨¥¡A¨Ã¥B«ùÄò¤F«Üªø¤@¬q®É´Á¡A¦ý¬O¥L¥Í¦b¥_¤èªº¥H¦â¦C°ê¡A¥HÁɨȫh¬O¦b«n¤èªºµS¤j°ê»¡¹w¨¥¡CÀ±{¹ê»Ú¤ñ¥HÁɨȵy·L±ß¤@ÂI¤~¶}©l¥L¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡A¦Ó¤ñ¥HÁɨȵy¦¤@ÂIµ²§ô¤F¥LªºÂ¾¨Æ¡C§ÚÌ©Ò¥H¦³³o¨Ç¸ê®Æ¤D¬O¦]¬°¦bÀ±{®Ñ¸Ìµo²{¥L¹w¨¥¨ì¼»º¿§Q¨Èªº·À¤`¡F¨º´N¬O»¡¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¼»º¿§Q¨Èªº·À¤`¤D¬O¦b³Ìªñªº±N¨Ónµo¥Íªº¨Æ¡C¦ý¬O±q¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C³¹¡A§Ú̪¾¹D¼»º¿§Q¨È¦b¯Q¦è¨È¤ý²Ä¥|¦~³Q¨Èz«Ò°ê©Ò·À¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú̪¾¹D¥L¥ýª¾Â¾¨Æªºµ²§ô¦¤_¥ýª¾¥HÁɨȡC¦ý¬O±q¥t¤@±»¡¡A¥Lµ²¦X¤F¥ýª¾¥HÁɨȩM¦ó¦èªüªº¥Dnµ½Õ¡C¥L»P¥HÁɨȤ@Pªº¥®§¤F¦Ê©m©M¥þ°ê¹D¼wªº±ÑÃa¡A¨Ã¥B¥L¤]¹³¥HÁɨȤ@¼Ë¦a¹w¨¥¨ìÀ±ÁɨȪº°Á{¡FµM¦Ó¦P®É¤]¥i¬Ý¨ì¡A¥L¹ê»Ú¤W¦³¥ýª¾¦ó¦èªü¨º¼Ëªº±¡·P¡C ¦bC§Q¦Ì®Ñ¤¤¤]´£¨ì¹LÀ±{¡CC§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤»³¹¡G18¡ã19¸`¤¤¡A¦bµS¤j°ê±Nn·À¤`¤§«e¡A¨º¨¸´cªº¤ý¬ù¶®·q©M²½¥qÌ·Qn±þC§Q¦Ì¡A¦]¬°¥L»¡¹w¨¥§ðÀ»¥»°ê¡C¦ý¬O¦³¤@¨Ç·q¬È¯«ªº¤H¡A¥L̦V¤ý´£°_»¡¡G¦b§Æ¦è®a¤ýªº¦~¶¡¡A¦³¼¯§Q¨F¤HÀ±{¹w¨¥»¡¡GC¸ô¼»§N¥²³Q¯ÑºØ¹³¤@¶ô¥Ð¡C¦Ó§Æ¦è®a¤ý¨Ã¨S¦³±N¥L±þ®`¡A¤Ï¦ÓÅ¥±q¤F¥Lªº¹w¨¥¡C¨º¬O¦bÀ±{¤§«á¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡C©Ò¥H§Ú̪¾¹DÀ±{ªº¹w¨¥¦b¯«ªº¸Ü»y¤¤¦û¦³«D±`«nªº¦a¦ì¡C º¥ý¡A§ÚÌnª¾¹D¥L¹w¨¥ªº¥DÃD¬O¤°»ò¡H¦³¨Ç¤H»{¬°ÅªÀ±{®Ñªº®ÉÔ¡A·íª¾¹D¥L¹w¨¥ªº¥DÃD¤D¬O±±¶D¸oª¬¡F¨º´N¬O»¡¡A©I¥l¦Ê©m̨ÓÅ¥¥Dªº¼f§P¡C³o©TµM¬O¹ïªº¡I§Aªº½T¥i¥Hµo²{¦b¥Lªº¹w¨¥¤¤¡A©I¥l¥Lªº¦Ê©m̨ӨåBÅ¥¥Dªº¼f§P¡C¦ýY¬O§A¥J²ÓªºÅª¡A´Nµo²{¥L¹w¨¥ªº¥DÃD¹ê»Ú¤W¤@ÂI³£¤£¬Ot±ªº¡A¦Ó¬O«D±`¥¿±ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥L¹w¨¥µ²§ôªº³Ì«á¤T¸`¡AÁ`µ²¤F¥þ³¡ªº«H®§¡F¦Ó³o¤T¸`²Õ¦¨¤F³o¤@¨÷®Ñªº¥DÃD¡G¦³¦ó¯«¹³§A©O¡H §Ú̦b¤@¶}ÀYªº®ÉÔ´N´£¨ìÀ±{ªº·N¸q¤D¬O¡G¦³½Ö¯à¹³C©MµØ¡C¨º´N¬O¥Lªº¦W¦r¡C¦b³o¸Ì§A¬Ý¨£¥L»{¦P©ó¥Lªº«H®§¡C¥L¦W¦rªº·N¸q¬O¦³½Ö¯à¹³C©MµØ©O¡H¨S¦³¤@¦ì¹³¥DC©MµØ¡C¥DC©MµØ¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡F¯«¬O¿W¤@µL¤Gªº¡B¯«¬O»P²³¤£¦Pªº¡C¨º´N¬O¥Lªº«H®§¡C³o´N¬OÀ±{©Ò»{ÃѪº¯«¡C¥Lª¾¹D¯«¬O¤@¦ì¿W¤@ªº¯«¡A»P½Ñ¯«§¹¥þ¤£¦P¡A¥L¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¥L¬O©_§®ªº¡BºaÄ£ªº¡B·O·Rªº¡C¤@±·N¸q¨Ó»¡¡A³o¶Ç»¼«H®§ªº¨ÏªÌ¡A¥²¶·±N¥LÁ`µ²»{¦P©ó¥L©Ò¶Ç»¼ªº«H®§¡An¤£µM¨ºÓ«H®§´N¤£¬O¯u¹êªº¡C³o¸Ì§A¬Ý¨£¦³¤@¦ì¥ýª¾¡A¥Lªº¤@¥Í¡A´N¬O¥Lªº¦W¦r©Ò¥Nªíªº¡A»P¥L©Ò¶Ç»¼ªº«H®§¬O¤@Pªº¡C¥L¤£¥u±q¥D¨º¸Ì¶Ç»¼³o«H®§¡A¥L¦Û¤v´N¬O¨º«H®§³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¥Lªº«H®§¦p¦¹ªº¦³¯à¤O¡C¯«þ¡I¦³¦ó¯«¹³§A©O¡H §Ú̪º¯«¤D¬O¥þ¯àªº¯«¡A¥L¤D¬O³Ð³y¤Ñ©M¦aªº¨º¤@¦ì¡F¦ý¬O¡AÀ±{¨Ã¤£¦b³o¤@¤è±´£¨ì¯«¡C´«¨¥¤§¡A¥L¦b¤@Ó«D±`¯S§Oªº¤è±»{Ãѯ«¡A¨º´N¬O¥L¬O¨º¤@¦ì³j§K¸oÄ^ªº¯«¡C·íµM¡A§Ú̪º¯«¬O¥þ¯àªº¯«¡A¥L¤D¬O¤Ñ©M¦aªº³Ð³yªÌ¡A¥L¬O¤j¦³¯à¤Oªº¯«¡A¬O¥þ¯àªÌ¡FµM¦Ó±ÏÅ«»·¤j¹L³Ð³y¡C¯«§@¬°¨º¤@¦ì³j§KªÌ¡A¬O¤ñ¯«§@¬°³Ð³yªÌ§ó°¶¤j¡F³oÅã¥X¤F§Ú̪º¯«¬O¦p¦¹ªº¿W¯S¡C¦]¬°¡A©Ò¦³ªº¯«³£¬O¤H©Ò³Ð³y¡A©Ò§@¦¨¡A©Ò©w¸q¡A¨Ã¥B§â¥L¨î¦b¤HªºÆ[©À¸Ì¡F¦b¤HªºÆ[©À¤¤¡A±q¨S¦³¥Õ¥ÕÄÇ®¤¡B¼¦¼§ªº·N©À¡C³o´N¬O¬°¤°»ò·í§A¼fµø©Ò¦³¤H©Ò³yªº¯«¤§®É¡A¥L̳£¬Oèµw¡B§N»Å¡BÄY¼F¡B´Ý§Ô¡Bn¨D©M³ø´_ªº¡F¥L̨S¦³¼¦¼§¡B¨S¦³ÄÇ®¤¡A¦]¬°³o¤£¦b¤HÃþªº·N©À¤¤¡C©Ò¥H¡A§Ú̪º¯«¤D¬O¿W¯Sªº¡A¦]¬°¯«ªº¥»©Ê¤D¬O¦³¼¦¼§ªº¡C½T¹ê¦³¨Ç®ÉÔ¥L·|¼f§P¡A¦ý¥L«o¤£¥H¼f§P¬°³ß¼Ö¡F¯«©Ò³ß®®ªº¤D¬O¬I·O·R¡C·í¥L¼f§P®É¡A¨º¤D¬O¥L©_¯S¤Ö¦³ªº¤u§@¡F¦Ó¥L¼f§Pªº®ÉÔ¬O«D±`µu¡A«D±`§Öªº¡C¥L¥¿±`ªº¤u§@¤D¬OÅã©ú¥Lªº¼¦¼§¡F¦]¬°¨º¤~¬O¯«¯u¹ê©Ò¬Oªº¡C©Ò¥H¦b³o¸Ì¥L»¡¨ì¡G¡u¯«ªü¡I¦³¦ó¯«¹³§A¡H³j§K¸oÄ^¡A¡K¡K¡AÄÇ®¤§A²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡C¡v ¯««ç»ò¯àÄÇ®¤¥L²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L©O¡H¯«¬O¤½¸qªº¡CY¬O¦³¤F¸o¹L¡A¥Lªº³d¥ô´N¬O¦D»@¡A¦ý³o¥i¯à¤£¬O¥L©Ò³ßÅwªº¡F·íµM¥L¤£³ßÅw¡A¦]¬°§Ú̪º¯«³ß·R¬I®¦¯¬ºÖ¦Ó¤£³ß·R¼f§P¡CµM¦Ó¡AY¬O¦³¹L¥Ç¡AY¬O¥Ç¸o¹HI¥Lªº«ßªk¡A¨º»ò¡A§@¬°¯«ªº³d¥ô´N¥²¶·¼f§P¡C¥L«ç¯àÄÇ®¤§Ú̪º¸o¹L¦Ó¤£¨Ï¥L¦Û¤v³´©ó¤£¸q¡H¬°¤Fªí©ú¥L¦Û¤v¡A¥L¥²¶·n¼f§P¡F¦ý¬O¡A¥L«ç¯à³j§K§Ú̪º¸o¹L©O¡H·PÁ¯«¡I¥L§@¤F¹w³Æ¡A¥L®t»º¥Lªº·R¤l¡A§ÚÌ¥DC¿q¨ì¥@¤W¨Ó¬°§Ú̦º¡A¨Ó¬°§ÚÌ¥I¸o¶Å¡A¬°µÛ§Ú̪º½t¬G¨ü¼f§P¡C¦]¦¹¤§¬G¡A¥L´N¥i¥H³j§K¨º¨Ç¦]«H¥DC¿qªº¤Hªº¸o¹L¡F´N¬O¨º¨Ç¬Û«H¥L·R¤lªº¤H¡C ³o¸Ì»¡¨ì¡A¥LÄÇ®¤¥L²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡C´«¨¥¤§¡A³o¨Ç¾l¥Á´N¬O¨º¤@¨Ç¬Û«H¯«¦b±ÏÅ«¸Ì¤w¸g¬°¥L̹w³Æ¤Fªº¤H¡C¥L¤£¥Ã»·Ãh«ã¡Aªº½T¡A¦]¬°§Ú̥Ǹo±o¸o¤F¥L¡A¯«¥²µM¬Oµo«ãªº¡F¦ý¥L¤£¥Ã»·Ãh«ã¡C¦]¬°¨º¨Ã¤£¹³¥Lªº©Ê±¡¡F¬Û¤Ïªº¡A¥L³ßÅw¬I·O·R¡C¨º¤D¬O¥L¯u¥¿ªº©Ê±¡¡C ¥L¥²¦A¼¦¼§§ÚÌ¡A±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U·N¨ýµÛ§Ú̪º¸oÄ^¤w¸g¨ü¤F¼f§P¨Ã¥B¸Ñ¨M¤F¡C¤S±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡A·N«ä´N¬O¥¦Ì³£®ø¥¢¤F¡A¤£¶È±oµÛ¤F³j§K¡A¨Ã¥B§¹¥þ§Ñ°O¤F¡C §An¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡C¯«¡u¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡v¬Oɵ۽絹¥LÀ³³\¡F¦Ó¯«¡u¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡v¬O¦]¬°¯«»P¥L¥ß¤F¬ù¡u§A¥²«ö¦b¥j®É°_»}À³³\§Ú̦C¯ªªº¡v¡C À±{®Ñªº«H®§¥i¥H¤À§@¤T³¡¤À¡A§A¥i¥H«Ü®e©ö¦a¬Ý¥X¨Ó¡F¦]¨C¤@³¡¥÷³£¥Î¡uÅ¥þ¡I¡v¬°¨ä¶}ºÝ¡C²Ä¤@Ó³¡¤À¬O±q¤@³¹2¸`¨ì¤G³¹13¸`¡G¡u¸U¥Áþ¡A§A̳£nÅ¥¡I¡v¡F²Ä¤GÓ³¡¤À¤S¤@¦¸»¡¡uÅ¥þ¡I¡v¦b¤T³¹1¸`¤¤¡u¥H¦â¦C®aªº©xªø°Ú¡A§AÌnÅ¥¡I¡v¡F²Ä¤T³¡¤À¬O±q²Ä¤»³¹¨ì²Ä¤Q³¹¡A¤S¤@¦¸¡uÅ¥þ¡I¡v¡u¤sÀ©M¦a¥Ã¤[ªº®Ú°ò°Ú¡AnÅ¥¡I¡v¦b³o¤T³¡¤À«H®§¤¤¦³¥¦Ìªº¬Û¦ü¤§³B¡A³£¬O¥Î¤@ºØ±±¶D¡B¼f°Ýªº»y®ð¨Ó¶}ÀY¡A§i¶D¥L̦³³j§K¼Ëªº¿ù³B¡C¤§«á¤TªÌ³£¥H±NnÁ{¨ìªº¼f§P¨Óĵ§Ù¥LÌ¡A¦ý¬O³Ì²×«o³£¦]À³³\§@µ²§ô¡C ¯«©I¥l¸U¥Á«e¨Ó¶ÉÅ¥ ¡u¸U¥Áþ¡I§A̳£nÅ¥¡I¦a©M¨ä¤W©Ò¦³ªº¡A¤]³£n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡I¥DC©MµØ±q¥Lªº¸t·µn¨£ÃÒ§A̪º¤£¬O¡C¬Ýþ¡IC©MµØ¥X¤F¥Lªº©~©Ò¡C¡v³o¸Ì¥DC©MµØ©I¥l¥þ¦aªº¸U¥Á³£¨Ó¨Ã¥BÅ¥¡A¤£¥u¥H¦â¦C¤H¤£¥uµS¤j¤H¡A¦Ó¯«¬O©I¥l¦a¤Wªº¸U¥Á³£¨Ó¨Ã¥B¶ÉÅ¥¡A¥DC©MµØn±q¥Lªº¸t·µn¨£ÃÒ§A̪º¤£¬O¡C½T¹ê¡A¥LÌ©ÒÅ¥ªº¤D¬O¯«¹ï¥H¦â¦C©MµS¤jªº±±¶D©M¼f°Ý¡A¯S§O¬O¼»º¿§Q¨È¡A´N¬O¥H¦â¦Cªºº³£¡A¥H¤ÎC¸ô¼»§N¡A´N¬OµS¤jªºº³£¡F¦]¬°¸o´c¦ü³£¶°¤¤¦bº©²ªº«°¥«¡AµM«áÂX´²¦Ü¥þ°ê¡C¦ý¬O·í¯«¼f§P¥H¦â¦C©MµS¤jªº®ÉÔ¡A¥Ln¥@¤Wªº¸U¥Á³£nÅ¥¨£¡F¦]¬°¥H¦â¦C©MµS¤jn§@¥þ¥@¬Éªº¨Ò¤l¡CY¬O¯«n¼f§P¥L¦Û¤vªº¿ï¥Á¡AÃø¹D¥L·|ÄÇ®¤¨ä¥L¥Ç¸o¤z¥Ç¥Lªº¦C°ê¶Ü¡H¦ý¬O¦]¬°¥H¦â¦C©MµS¤j¤D¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A©Ò¥H¡A¯«ªº¼f§Pº¥ýÁ{¨ì¥LÌ¡A¦Ó¥B§óÄY¼F¡F¦]¬°¥LÌÀ³¸Ó¥Nªí¯«¡C©Ò¥H¡A¥þ¥@¬É³£¬°¯«ªº¸Ü§@¨£ÃÒ¡C ·í¥D¦b¥Lªº©~©Ò¤¤¡A¨º¬O¥L¥¿±`ªº¦a¦ì¡A¦Ó¥B¨º¤]¬O¯¬ºÖªº¦a¤è¡F¦ý¬O³o¸Ì´N¬Ý¨£¡G¬Ýþ¡IC©MµØ±q¥Lªº©~©Ò¥X¨Ó¡C¥L±q¥L¥¿±`¯¬ºÖªº¦a¤è¥X¨Ó¡C¥L¥X¨Ó¬°n¼f§P¡C³o¸Ì§A¬Ý¨£À±{¯S§O¯d·N¨ì¹D¼wªº±ÑÃa©M¥þ°êªÀ·|ªº»G±Ñ¡A¤H̱ߤW¦b§É¤W½Í½×¥L̪ºpµe¡A¨ì¤F¥Õ¤Ñ¥LÌ´N¶}©l·ÓµÛ¥L̤ߤ¤©ÒÄwºâªº¨Ó¦æ´c¡Cº¥ý¦b¥H¦â¦C¶}©l¡AµM«á´N¼vÅT¤FµS¤j¡C¥LÌ°¾Â÷¤F¯«¦Ó·q«ô¤Ú¤O¡A¦]µÛ¥L̪º°¾Â÷¡A¦b©v±Ð¤W©M¹D¼w¤Wªº»G±Ñ´N¥ß¨èÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¤H¤ß¨õ¤U¡A¦¨¬°³g°ý¡A¥u¬°µÛ¦Û¤v¿nöã°]´I¡F¥LÌ´ÛÀ£¤H¡B¬y¤Hªº¦å¡B¦UºØ´c¨Æ³£ÀH¤§¦Óµo¥Í¡C³o¨âÓ°ê®a¼Z¸¨¤F¡A¦]µÛ¥L̪º¼Z¸¨¡A¯«¤£±o¤£¼f§P¡C ¦U³B³£¦³°²¥ýª¾¿³°_¡A¦]µÛ¤H̪º¦Õ¦·µoÄo¡A¥uÅ¥¥LÌ·QÅ¥ªº¨Æ¡A¥¿¦n¤]¦³³\¦hÄ@·N³o¼Ë§@ªº¤H¡A©Ò¥H¦U³B³£¦³°²¥ýª¾¡A¥L̨èS¦³±q¯«Å¥¨£¸Ü»y¡C¦]¦¹¤§¬G¡AÀ±{´N¹w¨¥»¡¡G¥DC©MµØ»¡¡A¡u©Ò¥H§Ú¥²¨Ï¼»º¿§Q¨ÈÅܬ°¥Ð³¥ªº¶Ã°ï¡A¤S§@¬°ºØ¸²µå¤§³B¡A¤]¥²±N¦oªº¥ÛÀY˦b¨¦¤¤¡AÅS¥X®Ú°ò¡v¡]À±¤@¡G6¡^ ³o¤@Ó¹w¨¥«Ü§Ö´NÀ³Åç¤F¡C¦b§Æ¦è®a¤ý²Ä¥|¦~¡A¨Èz¤ý¨Ó¥Ç¡A´N·À¤F¼»º¿§Q¨È¡C¨Æ¹ê¤W¡AÀ±{©Ò¹w¨¥ªº·ÓµÛ¦r¥yÀ³Åç¤F¡A¦]¬°¥ÛÀY³Q˦b¨¦¤¤¡C¼»º¿§Q¨È«°¬O«Ø¦b¤s¤W¡F©Ò¥H·í¼»º¿§Q¨È³Q¶ÉÂЪº®ÉÔ¡A«°À𪺥ÛÀY´N³Q˦b¨¦¤¤¡A¼»º¿§Q¨È«°ªº®Ú°òÅS¥X¨Ó¤F¡C §Y«K¦p¦¹¡A¥ýª¾ªº¹w¨¥Åã¥Ü¥X¯«ªº¼f§P¤¤±a¥LªºÀ³³\¡C¦b²Ä¤@³¹¤¤¡AÀ±{¹³§@¤å¦r¹CÀ¸¯ë¦p¦¹¥L´£¨ì³\¦h«°¥«¡A¥H¤Î±Nnµo¥Í¦b³o¨Ç«°¥«ªº¨Æ±¡¡A¹ê»Ú¤W¨º¤D¬O¤@ºØ¤å¦rªº¹B¥Î¡C³o¦n¹³»¡¦b«D©ÔÅK«D¨S¦³§Ì¥Sªº·R¡C¥L³o¼Ë¦Q§Ë¤å¦r¤D¬O»¡·´·À¡FµM¦Ó©¿µM¤§¶¡¡A¦b15¸`¤¤¥L»¡¡G¡uº¿§Q¨Fªº©~¥Áþ¡I§Ún¨Ï¤@¦ì«á¶à¡]«öì¤å¥tĶ¡A¤¤¤å©M¦Xª©Ä¶¬°¹Ü¨úªÌ¡^¨ì§A¨º¸Ì¡F¥H¦â¦Cªº´L¶Q¤H¥²¨ì¨È§ùÄõ¡C¡v¦b©Ò¦³ªº¼f§P¤§¤¤¡A¬ðµMªº¥L´£¨ì¦³¤@¦ì«á¶àn¨Ó¡C³o¦ìn¨Óªº«á¶à¬O½Ö©O¡H´N¬O¯«ªº¨à¤l¡F¯«³]¥ß¥L§@©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¨Ã¥B¥L¤]´£¨ì¥H¦â¦CªººaÄ£¡C¥H¦â¦CªººaÄ£¬O¤°»ò©O¡HÀ±ÁɨȤD¬O¥H¦â¦CªººaÄ£¡C§Y¨Ï¦³³o¼Ëªº¼f§P¡A©¿µM¤§¶¡¡A¥L©ñ¶i¤@Ó·t¥Ü¡B¤@Ó´£¥Ü¡A´N¬O¯«¤´µMn±a¶i¥H¦â¦CªººaÄ£¡C¦b²Ä¤G³¹¤¤¤S¬Ý¨£¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡u¶®¦U®a°Ú¡I§Ú¥²n»E¶°§AÌ¡A¥²n©Û»E¥H¦â¦C³Ñ¤Uªº¤H¡A¦w¸m¦b¤@³B¡A¦pªi´µ©Ôªº¦Ï¡A¤S¦p¯ó³õ¤Wªº¦Ï¸s¡F¦]¬°¤H¼Æ²³¦h¡A´N¥²¤j¤j³Ù¼M¡C¶}¸ôªº¡]©Î§@¡G¯}«°ªº¡^¦b¥LÌ«e±¤W¥h¡F¥L̪½Âô¹L«°ªù¡A±q«°ªù¥X¥h¡F¥L̪º¤ý¦b«e±¦æ¡AC©MµØ¤Þ¾É¥LÌ¡C¡v¡]À±¤G¡G12¡ã13¡^´«¨¥¤§¡A³o¤D¬OÀ³³\¡A¦Ó³o¥¿¹³§Ú̪º¯«¡C ¯«©I¥lº»ą̂ÓÅ¥ ¦b²Ä¤G³¡¤À¤¤¥L¦A»¡¡G¡u§Ú»¡¶®¦Uªºº»â¥H¦â¦Cªº©xªø°Ú¡I§AÌnÅ¥¡I¡v²{¦b¤£¬O©I¥l¸U¥Á¨ÓÅ¥¥L¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¼f§P©MÀ³³\¡A¦Ó¬Oª½±µ©I¥l¥H¦â¦C©MµS¤j®aªº©xªø¡Bº»â¡AÁÙ¦³¥H¦â¦C¦U®aªº±ÚªøÌ¡A¤§«á¦b²Ä5¸`¤¤¥L©I¥l¥ýª¾Ì¡A¤]´£¨ì²½¥q¡C³o¨Ç¤D¬O¥þ°êªº»â³S¡C¥L»¡¹D¡G§AÌ°Z¤£·íª¾¹D¤½¥¶Ü¡H¯«½T¹ê¿³°_©xªø©M»â³S¡F³o¨Ç»â³S©M©xªø̤D¬O¯«ªº¹²¤H¡C¦bù°¨®Ñ¤Q¤T³¹¡A§A¬Ý¨£©xªø̤D¬O¯«ªº¹²¤H¡A¥LÌÀ³¸ÓªA¨Æ¯«ªº¥Øªº¡A¥LÌÀ³¸Ó¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¥LÌÀ³¸Ó·ÓµÛ¯«ªº¤½¥¨Ó¼f§P¡C¦ý¬O³o¨Ç©xªø¡B³o¨Çº»â̤ϦӼZ¸¨¤F¡Fº»â̬°¸ì¸ï¦Ó¼f§P¡A²½¥q¬°¶±»ù¬I°V»£¡A¥ýª¾¬°»È¿ú¦æ¥e¤R¡C³o¤@¯Z§@©xªø©M»â³Sªº¤HÌ¡AìÀ³¤Þ¾É¦Ê©m¨ì¯«¨º¸Ì¿í¦u¯«ªº¦®·N¡A«o¬O¦p¦¹ªº¼Z¸¨¥HP§â¯«¥Nªí¿ù¤F¡C¥L̤D¬O¤@¯Z±N¦Ê©m¤Þ¾É°¾Â÷¦Ó¶i¤J±ÑÃa»P»G±Ñªº¤@¸s¡A©Ò¥H¼f§P´NÁ{¨ì¥LÌ¡C ¡u©Ò¥H¦]§A̪º½t¬G¡A¿ü¦w¥²³Q¯ÑºØ¹³¤@¶ô¥Ð¡AC¸ô¼»§N¥²Åܬ°¶Ã°ï¡A³o·µªº¤s¥²¹³ÂOªLªº°ª³B¡C¡v¡]À±¤T¡G12¡^ ¦b²Ä¤@³¹¤¤¡A¦³§ðÀ»¼»º¿§Q¨Èªº¹w¨¥¡C¦b§Æ¦è®a¤ý²Ä¥|¦~·ÓµÛ¦r±À³Åç¤F¡C³o¸Ì¦³¤@Ó§ðÀ»C¸ô¼»§Nªº¹w¨¥¡F¥¦¥²³Q¯ÑºØ¹³¤@¶ô¥Ð¡A¥¦¥²³Q§¹¥þ·´·À¡C§Ú̪¾¹D¡A¦b¨º¹w¨¥¤§«á¤@¦Ê¤T¤Q¦~¡AC¸ô¼»§N³Q¤Ú¤ñÛ¤H©Ò·À¡A¦Ê©m³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡C¦ý¬O«Ü§Æ©_ªº¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ų́S¦³¬Ý¨£C¸ô¼»§N³Q¯ÑºØ¹³¤@¶ô¥Ð¡C¥¦³Q·À¤`¤F¡A«o¨Ã¨S¦³³Q¯ÑºØ¡C¦ý¬O¤KÓ¥@¬ö¤§«á¡A´N¬O¦b¦è¤¸¤C¤Q¦~¡A·íù°¨¤H¥]³òC¸ô¼»§N¡A³Ì«á§ð¯}¤F«°¡A¥L̤£¶È·´¸t·µ¡A¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥t¤@¶ô¥ÛÀY¤§¤W¡A¥¿¦p¥DC¿q©Ò¹w¨¥ªº¡A´N·ÓµÛ¦r±·N¸qÀ³Åç¤F¡C¾ú¥v§i¶D§ÚÌ¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¦³¤@Óù°¨ªº±Nx¡X¡X¾|ºÖ¡A¤U©R¥O¯ÑC¸ô¼»§N¹³¤@¶ô¥Ð¤@¼Ë¡C³oªí¥Ü¨º³Q©ºªAªº«°§¹¥þ·´·À¤F¡C ¬°¤°»ònµ¥¤KÓ¥@¬ö¤~¨Ï³oÓ¹w¨¥§¹¥þÀ³Åç©O¡H¨º¤D¬O¦]¬°©Úµ´¯«·R¤lªº¸o¬O©Ò¦³ªº¸o¤¤³Ì¤jªº¡C©Ò¥H¹ê»Ú¤W¡AÀ±{«üµÛC¸ô¼»§N»¡ªº¹w¨¥¡A³£·ÓµÛ¦r±À³Åç¤F¡C¦ý¬O¦P®É§A¤]¬Ý¨£¯«ªºÀ³³\¡C¤³¹2¸`ªº¹w¨¥°Z¤£¬O«D±`©_§®ªº©O¡H¡u§B§QùÚ¡B¥Hªk¥L°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡F¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡B±q¤Óªì´N¦³¡C¡v´«¨¥¤§¡A¦³¤@¤ln½çµ¹§ÚÌ¡A¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú̦ӥ͡C³o¦b°¨¤ÓºÖµ²Ä¤G³¹´NÀ³Åç¤F¡C¨Æ¹ê¤Wªk§QÁɤH©M¤å¤h¥L̬O¦p¦¹ªº¼ô±x¬ù¡A·í§Æ«ß±qªF¤èªº´¼¼z¤H±oª¾µS¤Ó¤Hªº¤ý¤w¸g°¥Í¤F¡A¥L´N¥l»E¤å¤h©Mªk§QÁɤH°Ý¹D¡A¨º¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤ýªº¦b¨º¸Ì¡H¦Ó³o¨Ç¤å¤h©Mªk§QÁɤH¥L̳£¼ô°O¸t¸g¡]§Ú·Q§Ú̳£¸Ó¬°¦Û¤v·P¨ì²Û®¢¡^¡A¥L̤£»Ýn¦^¥h¦Ò¬d¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¥L̤]¤£¹³§Ṳ́µ¤é¦³¤@¥»¸g¤å·J½s¥i¥H¨Ó¦Ò¬d¡A¥ß¨è¡A¥LÌ´N»¡¡GÀ±ÁɨȱNn°¥Í¦b§B§QùÚ¡C¥LÌ´N¤Þ¥ÎÀ±{®Ñ¤³¹2¸`¡]§Ú̬ƦÜÁ٧䤣¨ìÀ±{®Ñ¦b¨º¸Ì¡^¡A§¹¥þ·ÓµÛ¦r¥yÀ³Åç¤F¡C ¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¥|³¹©M¤³¹¤¤¡A§A¬Ý¨£¥Ln¤Þ¾É¥þ¥@¬É¡A¥L±Nn±a¨Ó¥¦w¡F¦]¬°¥L¤D¬O¥¦w¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©fÌ¡I¦b³oÓ¦a¤W¤£·|¦³©M¥¡A°£«D©M¥ªº§g¦^¨Ó¡F¦]¬°¥Lªº¦W¦r¤D¬O¥¦w¡C¦b¥|³¹1¡ã3¸`¤¤¤]¬O¤@¬q±`³Q¤Þ¥Îªº¸g¤å¡G¡u¥½«áªº¤é¤l¡AC©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡A°ªÁ|¹L©ó¸UÀ¡F¸U¥Á³£n¬yÂk³o¤s¡C¥²¦³³\¦h°êªº¥Á«e©¹¡A»¡¡G¨Ó½}¡I§Ú̵nC©MµØªº¤s¡A©b¶®¦U¯«ªº·µ¡F¥D¥²±N¥Lªº¹D±Ð°V§ÚÌ¡A§Ṳ́]n¦æ¥Lªº¸ô¡F¦]¬°°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡AC©MµØªº¨¥»y¥²¥X©óC¸ô¼»§N¡C¥L¥²¦b¦h°êªº¥Á¤¤¬I¦æ¼f§P¡A¬°»·¤è±j²±ªº°êÂ_©w¬O«D¡C¥LÌn±N¤M¥´¦¨²pÀY¡A§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡F³o°ê¤£Á|¤M§ðÀ»¨º°ê¡A¥L̤]¤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡C¡v ¦bÀ±{®Ñªº³o¸Ì¡]¥|¡G3¡^¡A§A¬Ý¨£¦³¥HÁɨȮѤG³¹2¡ã4¸`§¹¥þ¬Û¦Pªº¦r¥y¡C³oÁÙ¨S¦³À³Åç¦b¥@¤W¡C±N¨Ó¦³¤@¤é¡A©Ò¦³ªº¤Mn¥´¦¨²pÀY¡A§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡A¤£¦A¦³¾Ô¨Æ¡A¤H̤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡A¥þ¦a±N¦³©M¥¡C§Ú̪¾¹D¨º¤@¦ìºÙ§@¥¦wªº¦^¨Ó¤§®É¡A³oÓ¤é¤l´Nn¨Ó¨ì¡C¦A¤@¦¸ªº¡A§Ú̬ݨ£¥L¬O¦óµ¥ªº©_§®¡F¦b¼f§P¤§¤¤¦³¹ï³oÓ¥@¬É©_§®ªºÀ³³\¡C³oÅã©ú¥X§Ú̪º¯«¬O¿W¯Sªº¡A¦³½Ö¹³§Ú̪º¯«©O¡H ¯«©I¥l¤sÀ©M©£³®¨ÓÅ¥¡I ¦b²Ä¤T³¡¤ÀÀ±{®Ñ¤»³¹©M¤C³¹¤¤¡A¥L¦A¤@¦¸ªº»¡¡GÅ¥¡I¡u¥H¦â¦C¤Hþ¡A·íÅ¥C©MµØªº¸Ü¡In°_¨Ó¦V¤sÀª§ÅG¡A¨Ï©£³®Å¥§Aªº¸Ü¡C¤sÀ©M¦a¥Ã¤[ªº®Ú°ò°Ú¡AnÅ¥C©MµØª§ÅGªº¸Ü¡I¦]¬°C©MµØn»P¥Lªº¦Ê©mª§ÅG¡A»P¥H¦â¦Cª§½×¡v¡]À±¤»¡G1¡ã2¡^¡C²Ä¤@ÓÅ¥¡G¬O¦a¤Wªº¸U¥Á°Ú¡InÅ¥¡I¯«¨£ÃÒµS¤j©M¥H¦â¦Cªº¤£¬O¡C²Ä¤GÓÅ¥¡G¬O°ê¤¤ªºº»â©M©xªønÅ¥¡I¦Ó²{¦b¯«©I¥l¤sÀ©M©£³®¨ÓÅ¥¡I¦n¹³¤Hªº¦Õ¦·¬O¨º¼ËªºÅ¤¡A¤H̪º¦Õ¦·¤£¯àÅ¥¡A¬Æ¦Ü¯«¦Û¤v¿ï¥Áªº¦Õ¦·¤]¤£¯àÅ¥¡A©Ò¦³¯«³Q¢¨Ó©I¥l¤sÀ©M©£³®¨ÓÅ¥¥L©Òn»¡ªº¸Ü¡C §A°O±o¦b¸ô¥[ºÖµ¤Q¤E³¹40¸`¤¤¡A·í§Ú̪º¥DC¿q³Ì«áªº¤@¦¸¶iC¸ô¼»§N¡Aªù®{̬ݨ£ÉµÛ¥L¤â©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A¥LÌ»¡¡G©M´²¨º¡I©^¥D¦W¨Óªº¤ý¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡Cªk§QÁɤH´Nn¨D¥DC¿q¥s¥L̳¬¼L¡A¦ý¬O¥D«o»¡¡G¡uY¬O¥L̳¬¤f¤£»¡¡A³o¨Ç¥ÛÀY¥²n©I¥s°_¨Ó¡I¡v¦b³o¸Ì¡A§A¤]¬Ý¨£¦P¼Ëªº¨Æ¡C¦n¹³¬O»¡¡AY¬O¤Hªº¦Õ¦·¬O¦p¦¹ªºÅ¤¡A¤sÀ©M©£³®ªü¡InÅ¥§Ú»P§Úªº¦Ê©mª§ÅGªº¸Ü¡C¦bC©MµØ©M¥L¥ß¬ùªº¤l¥Á¤§¶¡¦³¤Fª§½×©Mª§ÅG¡A¨º°Z¤£¬O«Ü¥i´dªº¶Ü¡H¥L¥ß¬ùªº¤l¥ÁÀ³¸Ó¶¶ªA¥L¡AÀ³¸Ó¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡A¦ý¬O¦bC©MµØ©M¥L¥ß¬ùªº¤l¥Á¤§¶¡«o¦³¤Fª§ÅG©Mª§½×¡C¦Ó¯«Àµ¨D¥Lªº¤l¥Á¡A¥L»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©mªü¡I§Ú¦V§A§@¤F¤°»ò©O¡H§Ú¦b¬Æ»ò¨Æ¤W¨Ï§A¹½·Ð¡A§A¥i¥HÃÒ©ú¡I¡v ¥DªºÆF¤£¬O¤@Ó³ø´_ªºÆF¡AÁa¨Ï¯«»Ýn¨Ó¼f§P¡AÁa¨Ï¯«·|°Ê«ã¡FµM¦Ó§Aµo²{¡A¸tÆF¤D¬O¤@Ó¾á¼~ªºÆF¡A¤D¬O¨º·RªºÆF¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C§Úªº¦Ê©mªü¡I§Ú¦V§A§@¤F¤°»ò©O¡H§A¥i¥HÃÒ©ú¡C¦pªG§Ú§@¤F¬Æ»ò¬O¿ùªº¡A§A¥i¥H¦V§ÚÃÒ©ú¡C¦óµ¥ªºÁ¾¨õ¡I¦óµ¥ªº·R¡IÁöµM¯«©M¦Û¤vªº¦Ê©m¦³¤Fª§ÅG¡A¥L¤´µM´£¿ô¥LÌ¡A¥L¬O¦p¦óªº¤Þ¾É¥LÌ¥X¤F®J¤Î¡A¥L¦p¦ó®t»º¼¯¦è¡B¨ÈÛ©M¦Ì§Q·t¦b¥LÌ«e±¦æ¡A¥L¬O¦p¦ó±N¤ÚÄõ¤f¤¤¥X¨Óªº©G¶AÅܦ¨¬°¯¬ºÖ¡C´«¨¥¤§¡A¯«¬O¦óµ¥ªº·R¥LÌ¡A¨Ã¥B¬°¥L̹w³Æ¤F¨C¤@¥ó¨Æ¡C¬°¦ó¥L̳º°_¨Ó§@¥Lªº¤³¼Ä¡A¦Ó¥B¦b¦Ê©m¤¤¨S¦³¤@¦ì¬O·q°@ªº¡A¬Æ¦Ü³s¤@¦ì¤]¨S¦³¡I§A¤£¯à«H¥ô§AªºªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¯à«H¥ô¦b§AÃh¤¤ªº¡F¨C¤@Ó¤H³£·¥ºÝªº¦Û¨p¡A§A¤£¯à«H¥ô¥ô¦ó¤H¡A¨ì³B³£¦³¬y¦åªº¨Æ¡C©Òµo¥Í¦b³o¨Ç¨Æ±j¢¯«n¬I¦æ¼f§P¡F¦ý¬O¥L¨Ã¤£³ß®®¼f§P¡A¥L©Ò³ß·Rªº¤D¬O·O·R¡C·PÁ¯«¡I¥LªºÀµ¨D¦ü¥G¶}¤F¤@¨Ç¤Hªº¦Õ¦·¡AÁöµM¤£¬O©Ò¦³¤Hªº¦Õ¦·¡F¦]¬°¦b³o¸Ì§A¬Ý¨ì¤F¦^À³¡G¡u§Ú´Â¨£C©MµØ¡A¦b¦Ü°ª¯«±«e¸÷«ô¡A·íÄm¤W¬Æ»ò©O¡H°Z¥iÄm¤@·³ªº¤ûÃ}¬°êO²½»ò¡HC©MµØ°Z³ß®®¤d¤dªº¤½¦Ï¡A©Î¬O¸U¸Uªºªoªe»ò¡H§Ú°Z¥i¬°¦Û¤vªº¸o¹LÄm§Úªºªø¤l»ò¡H¬°¤ß¤¤ªº¸o´cÄm§Ú¨©Ò¥Íªº»ò¡H¥@¤Hþ¡IC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡F¥L¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡v¡]À±¤»¡G6¡ã8¡^¡C ¥LªºÀµ¨D·P°Ê¤F¥L¦Ê©m¤¤¤@¨Ç¤Hªº¤ß¡A³o¤D¬O¦Ê©m¤¤ªº¾l¼Æ¡A¥LÌÂà¦V¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú̸ӱa¨Ó¨ÑÄm©M²½ª«µ¹§A¶Ü¡H§Ú̸ӧ@¤°»ò©O¡H¡v¦Ó¥D»¡¡G¥L©Ònªº¤£¬O¥~±ªº¨Æª«¡A¤D¬O¸Ì±ªº¨Æ¡A¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¥L©Òn¤D¬O®¬§ï¡C½T¹êªº¡A¥L¥²¶·¼f§P¡A¦ý¬O¨º¨Ç¯u¹êªº¦V¯«Àµ¨D¦^À³ªº¤H¡A¥i¥H»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¥õ±æC©MµØ¡Anµ¥Ô¨º±Ï§Úªº¯«¡F§Úªº¯«¥²À³¤¹§Ú¡C§Úªº¤³¼Ä°Ú¡I¤£n¦V§Ú¸ØÄ£¡F§ÚÁö¶^Ë¡A«on°_¨Ó¡F§ÚÁö§¤¦b¶Â·t¸Ì¡AC©MµØ«o§@§Úªº¥ú¡C§Ún§Ô¨üC©MµØªº´o«ã¡A¦]§Ú±o¸o¤F¥L¡Aª½µ¥¥L¬°§Ú¿ë©}¡A¬°§Ú¦ùÞ¡F¥L¥²»â§Ú¨ì¥ú©ú¤¤¡A§Ú¥²±o¨£¥Lªº¤½¸q¡v¡]À±¤C¡G7¡ã9¡^¡C¨º¨Ç®¬§ï¨Ã¥BÁ¾¨õªº±N¦Û¤v°ªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡Aª½¨ì¯«ªº¤u§@§¹¦¨¡A´N¦³¥ú·Ó¥LÌ¡A¨Ã¥B±Ï®¦Á{¨ì¥LÌ¡C¯«n¨Ï¥LÌÂX±i¡A¬Æ¦Ü±N¥L̪º¤³¼Ä±a¨ÓÂk¥LÌ¡A¨Ã¥B¥þ¥@¬É³£n¨Ó°ªA¦b¨º¸U¤ý¤§¤ý¸U¥D¤§¥Dªº²Îªv¤§¤U¡C ±qÀ±{ªº«H®§±o±Ð°V ³o¨Ç³£¬O¯«ÉµÛ¥ýª¾À±{¡A©Ò½çµ¹µS¤j©M¥H¦â¦Cªº«H®§¡C³o¹ï§Ṳ́µ¤é¦³¤°»ò·N¸q©O¡H§Ú̬ãŪ¹w¨¥¡A¤£¶È¶È¬OÁA¸Ñ¤@³¡¤À¾ú¥v©M¹w¨¥ªº¶ø¯µ¡C§Ú̬ãŪ¹w¨¥¡A¤D¬O¬°¤Fĵ§Ù¦Û¤v¡F¦]¬°©Ò¦³ªº¸t¸g³£¬O½çµ¹§ÚÌ¡A¬°nĵ§Ù§ÚÌ¡A¦n¥s§Ú̾Ǥ@¨Çªº¨Æª«¡C§Ú̯à±qÀ±{®Ñ¾Ç¨Ç¤°»ò©O¡H·í¯«»¡¡GÅ¥þ¡I³o¹ï§Ṳ́£¬O«Ü¼ô±x¶Ü¡H¦b±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¡B¤T³¹¸Ì¡A¦³¤C¦¸ªº¦V§ÚÌ»¡¨ì¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡I¡v¯«¥¿¦b»¡¸Ü¡A¯«¥¿¦V¥Lªº¦Ê©m»¡¸Ü¡F¦]¬°¥L·R¥LÌ¡C¦]µÛ¥L¬O¦p¦¹ªº·R¥LÌ¡A¥L´N¦P¥LÌ»¡¸Ü¡C¦ý¬O«Ü¤£©¯ªº¡A¥L¦Ê©mªº¦Õ¦·³£³Qªo¶ë¦í¤F¡A¥L̤£¯àÅ¥¡C©Ò¥H¸t¸g¤W»¡¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡I¡v¤£¶È¦b¥j®É¡A¯«ªºÆFɵۥýª¾Ì¨Ó»¡¸Ü¡F¤£¶È¦b¬ù¿«ªº®ÉÔ¡A¸tÆF¦V¨È²Ó¨Èªº²³±Ð·|»¡¸Ü¡F¬Æ¦Ü¦b¤µ¤Ñ¡A¯«ªºÆF¤´µMɵۥL¼g¤U¨Óªº¸Ü»y¦V§ÚÌ»¡¸Ü¡C¦bÀ±{®Ñ¤¤¦³¬°§ÚÌ»¡ªº¸Ü»y¡A§ÚÌ°Z¤£¬O¥Lªº¿ï¥Á¶Ü¡H±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¥L´N¦bC¿q°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§ÚÌ¡A¦b°ò·þC¿q¸Ì¥L¤w¸g©I¥l¤F§ÚÌ¡C ¥H¦â¦C¥NªíµÛÂ÷¹DI±Ðªº±Ð·|¡AµS¤j¥NªíµÛ©¾¤ßªº±Ð·|¡F¦ý¬O¦b³o¸Ì§A¬Ý¨£¤£¶ÈÂ÷¹DI±Ðªº±Ð·|¡A´N¬O¨º©¾¤ßªº±Ð·|¤]³£¼Z¸¨¤F¡C³o¦b¤µ¤éªº°ò·þ±Ð°Z¤£¬O¦p¦¹ªº¶Ü¡H¤£¶È¦b¨º¨Ç§¹¥þ°¾Â÷¤F¯u²z¦Ó¶i¤J¤FI¹Dªº¥ú´ºªº¤H¡A¬Æ¦Ü¦b¨º¨Ç´¿¸g©¾¤ßªº¤H¤¤¡A¦b³o¨Ç¤é¤lªº¥½¤F¡A§ÚÌ°Z¤£¬Ý¨£·R¤ßº¥º¥§N²H¤F¶Ü¡H§ÚÌ°Z¤£¬Ý¨£¯u²z¤w¸g³Q°¾Â÷¤F¶Ü¡H§ÚÌ°Z¤£¬Ý¨£¯«ªº¦Ê©m¤w¸g¥@«U¤Æ¤F¶Ü¡H¥@¬É¤w¸g¶i¨Ó¨Ã¥B§@¥D¤F¡F°ò·þ±Ð¤w¸g¦¨¬°¤@Ó¥@¬Éªº²Õ´¡A¤@Ó©v±Ðªº¨t²Î¡C¬Æ¦Ü¦b©¾¤ßªº¤H¤¤¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¤´µM°í«ùµÛ©O¡HÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¤´µM¦VµÛC¿qªº¨£ÃÒ©¾¤ß©O¡H§ÚÌ°Z¤£¹³·í¤éµS¤j»P¥H¦â¦C¦P¼Ëªº¥ú´º¶Ü¡H¯«°Z¤£¦V§Ú̵o«ã¶Ü¡H¼f§å·í±q¯«ªº®a°_º¡A¦]¬°¯«ªº®aÀ³¸Ó¦b³oÓ¥@¬É¤W¥Nªí¯«¡C³o¥@¬É¥¿¦b¯d·NµÛ±Ð·|¡An»{Ãѯ«¬O½Ö¡H¥L¬O«ç¼Ë¤@¦ì¯«¡H¦ý¬O¤µ¤éªº±Ð·|¬O¦p¦ó¿ù»~ªº¥Nªí¤F¯«¡I ¦³½Ö¹³C©MµØ©O¡H¥@¤H¯à°÷¬Ý¥X§Ú̪º¯«¬O¿W¯Sªº¶Ü¡H¥@¤H¯à°÷ª¾¹D§Ú̪º¯«¬I·O·R¶Ü¡H¥@¤H¯à°÷ª¾¹D§Ú̪º¯«¬I¼¦¼§¶Ü¡H¥L³ß·RÄÇ®¤¡A¥Lªº«ã®ð¤£¹L¤@©]¤§¤[¡A¥L¤D¬O«H¹êªº¯«¡A«O¦u¥L¦Û¤vªº¬ù©M¯u²z¡C¥@¤Hª¾¹D³o¨Ç¶Ü¡H§ÚÌ«ç¼Ë¥Nªí¯«©O¡HC¿q¦VµÛ¥@¬Éªº¨£ÃÒ¦b¨º¸Ì©O¡H³o©IÆ~¤D¬O®¬§ï¡B¦^Âà¡A¦^Âà¨ì°_ªì¡B¦^Âà¨ì³æ¯Â¤¤¡F¨º´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¡C¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡I ½T¹ê¼f§Pn¨Ó¡F¨º¬O§K¤£¤Fªº¡A¥²nÁ{¨ì±Ð·|¡AÁ{¨ì¥þ¥@¬É¡C¦ý¬O¯«n¦b¥Lªº²£·~¤¤´M§ä¤@¯Z¾l¥Á¡C¦b·s¬ùªº¥Îµü¤¤¡A¯«¦b´M§ä±o³ÓªÌ¡C¨º¨Ç¤H¬O±o³ÓªÌ©O¡H¨Ã¤£¬O¶W¯Åªº°ò·þ®{¡A¤D¬O¥¿±`ªº°ò·þ®{¡A¥L̨䣤ñ¥ô¦ó¤H¦n¡F¦ý¬O¥L̦bÁ¾¨õ¤¤®¬§ï¨Ã¦^Âà¡A³o¨Ç¤D¬O±o³ÓªÌ¡C¥L̥̤߰ªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡Aª½¨ì¥Dªº«ã®ð¹L¥h¡A¨Ã¥B¦³¥úµo¥X¡A±Ï®¦Á{¨ì³oÓ¦a¤W¡C ©Ò¥H¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©fÌ¡I¦b³o¥½«áªº¤é¤l¤¤¡A¯«n³\¦hªºÀ±{¡C¯«»Ýn³\¦hªº§Ì¥S©M©n©f¡A¥L̪º¦W¦r¬OÀ±{¡A¥L̳o¨Ç¤H¦VµÛ¥@¬É¬O¤@Ó¨£ÃÒ¡G¦³½Ö¯à¹³§Ú̪º¯«©O¡H§Ú̪º¯«¬O¤£¦Pªº¡C¯«»Ýn³\¦h¤H¯à°÷±NÀ±{©Ò¶Çªº«H®§±a¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¤W¡A¦V¥@¤H«Å§i»¡¡G§Ú̪º¯«¬OµL¥i¤ñªº¡A¥L¬O¿W¤@ªº¡A¥L¤D¬O¨º±©¤@ªº¬ß±æ¡I §A°O±o·í¥H¦â¦C¤H¦b·q«ôª÷¤ûÃ}ªº¨Æ¤W¥Ç¸o¡A¼¯¦è¦A¤W¦è¤D¤s¬°¥H¦â¦C¤HÅ«¸o¡A¦Ó¯«´N³j§K¤F¥LÌ¡C¼¯¦è¦V¯«Àµ¨D»¡¡G¨D§AÅã¥X§AªººaÄ£µ¹§Ú¬Ý¡C¯«»¡¡G§A¤£¯à¬Ý¨£§Úªº±¡A¦]¬°¤H¨£§ÚªººaÄ£´N¤£¯à¦s¬¡¡F¦ý¬O§Ún§A¬Ý¨£§ÚªºI¡C¦b¥X®J¤Î°O¤T¤Q¥|³¹¤¤¡A·í¼¯¦è¦b¤s¤W¡A¦Ó¯«±q¨º¸Ì¸g¹L¡A¥L¥Î¥Lªº¤â¾B½ª¥L¡Aª½¨ì¥L¹L¥h¡CµM«á¯««Å§i¥Lªº¦W¡A¯«¦b¥Lªº±«e¸g¹L¨Ã¥B«Å§i»¡¡G¡uC©MµØ¡BC©MµØ¡B¬O¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¯«¡I¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¬°¤d¸U¤H¦s¯d·O·R¡A³j§K¸oÄ^¡B¹L¥Ç©M¸o´c¡A¸U¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡A¥²°l°Q¥Lªº¸o¦Û¤÷¤Î¤lª½¨ì¤T¥|¥N¡C¼¯¦è«æ¦£¥ñ¦a¤U«ô¡v¡]¥X¤Ê¥|¡G6¡ã8¡^¡C§Ì¥S©n©fÌ¡I³o¤D¬OÀ±{®Ñªº«H®§¡C³o¤D¬O¯««Å§i¥L¦Û¤v¡CY¬O§A¯u¬OÅ¥¨£¨Ã»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡H§A´N·|¹³¼¯¦è¤@¼Ë¥ñ¦a·q«ô¯«¡I ë§i¡G ¯«°Ú¡I§Ú̪º¥D¡A§A¬O¿W¤@ªº¡A¨S¦³§O¯«¹³§A¡A§A¬O¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¡A§A³ß®®¬I·O·R¨Ã¥B³ß·R³j§K¡FµM¦Ó§A«o¬O¤½¸q¨Ã¥B¤½¥ªº¡C®@¡I§Ú̬O¦óµ¥ªº·PÁÂÆg¬ü§A¡A¤D¬O¦]¬°§A©Ò¬Oªº§Ṳ́~¦³¬ß±æ¡F¤D¬O¦]¬°§A©Ò¬Oªº¡A¦Ó¬°§Ú̹w³Æ¤F±Ï¥D¡F¤]¬O¦]µÛ§A©Ò¬Oªº¡A§Ṳ́µ¤Ñ¦±á¤~¦b³o¸Ì¡C§Ú̹ê¦b·q«ô§A¡A§A¬O¨º¿W¤@ªº¯«¡A§A¬O¨º±©¤@¯u¹êªº¯«¡I¨S¦³§O¯«¹³§A¡IÆg¬ü¥D¡I©^¥DC¿q°ò·þªº¦W¡CªüÌ¡I¢w¢w
¦¿¦u¹D¡m¯«»¡¸Ü¤F¡n ¾át¬FÅvªºÀ±ÁɨÈ(³¯§Æ´¿) »¡¨ìÀ±{®Ñ¡A¤j®a¤@©w·|·Q¨ì¡§§B§QùÚ¡¨¡A¦b²Ä¤³¹²Ä¤G¸`¡G [§B§QùÚ¥Hªk¥Lªü¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¡K¡K¡C]³o¬OÁ¿¨ìÀ±ÁɨȡC ¨ä¹êÀ±{®Ñ¸Ì±¦n´X¦¸ÃD¨ìÀ±ÁɨȡA´N¹³¦ý¥H²z®Ñ¸Ì±¦n´X¦¸Á¿¨ìÀ±ÁɨȤ@¼Ë¡C©Ò¦³Åª¸t¸gªº¤H³£§i¶D§ÚÌ¡AÀ±{®Ñ´N¹³¥HÁɨȮѤ@¼Ë¡A«e±¦³³d³Æ¡A«á±¬O¦w¼¢¡C©Ò¥H¦³¤H»¡¡AÀ±{®Ñ¬O¥HÁɨȮѪºÁY¼v¡A¦b³o¨â¨÷®Ñ¤¤¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¸Ü¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¦p¡GÁɤG2~4¡AÀ±¥|l--3 ¡C [¥½«áªº¤é¤l¡AC©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡A°ªÁ|¹L©ó¸UÀ¡A¸U¥Á³£n¬yÂk³o¤s¡C]³o¬O«üµÛ±N¨ÓÀ±ÁɨȰê¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A¥@¬É¦U°ê³£n¨ìC¸ô¼»§N¥h¡A¦]¬°¡§¤s¡¨¬O¥Nªí¬FÅv»¡ªº¡C¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¸U¥Á¤]³£n¬yÂk³o¤s¡C§A¬Ý¨£¤µ¤Ñ³\³\¦h¦hªº¤H»X®¦±o±Ï¤F¡A¥L̳£¬yÂk³o¤s¡F¨º»ò³oÓ[¤s]´N¬O«üµÛÄÝÆFªº¨£ÃÒ¨Ó»¡ªº¡C©Ò¥H³o¨Ç¸Ü¤]¯à¥Î¦b¤µ¤Ñ¡C¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m¬s´µ{¤s¡X¡X¬ù¡n À±{®Ñ¬ã¨s(¤Ú´µ¼w) ²Ä¤E¤Q¤»½Ò À±{®Ñ ¡@¡@ ÃD¥Ü¡G¥ýŪ¥»®Ñ¨â¹M¡A¦A¸Õ§ä¤@¥»ªñ¥NĶ¥»¨ÓŪ¤@¹M¡C ¡@¡@ ¡@¡@ ¡u§ÚÌYnÁA¸Ñ¥ô¦ó¥Íª«¡A¥¦¨C¤@³¡¤À³£n¸Ô¥[¬ã¨s¤~¦æ¡A¤£¥u¨C³¡¤ÀnÓ§O¨Ó¬ã¨s¡A§ón©ú¥Õ¥¦¹ï¨ä¥¦³¡¤ÀªºÃö«Y¡C³o¸ò¬ã¨s¸t¸g»á¬°¬Û¦ü¡G¥¦ªº¨C¤@¬q¨C¤@¥y¡A³£¬O¾ãÓºc¦¨Å餧¤@¡A¬ã¨s¥¦®É´N¤@©wnÁA¸Ñ¥¦»P¨ä¥¦³¡¤ÀªºÃö«Y¡C§ÚÌY¯àÁA¸Ñ¥¦ªº¤W¤å¤U²z¡A«Ü¦h®ÉÔ¸g¤å´N¤£¸Ñ¦Û©ú¡C¦]¦¹¡A¸t¸gªºI¹Òª¾ÃѬO«Ü»Ýnªº¡A¤£µM§ÚÌ´N·|Âոѯ«ªº¸Ü¡C¥¦»P§Oªº¸g¤åªºÃö«YY¤£¬O©úÅã¡A´N§ónªá¥\¤Ò¥h°l´M¡C¡v ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡X¡X¥Ö¶®»¹³Õ¤h ¡@¡@«Ü¤[¥H«eªºµS¤j¨Ê³£¡A¥HÁɨȥýª¾¦³¤@Ó©¾¹ê¥i¾a¦Ó¤S«i©ó¬°¯u²z§@¨£ÃÒªº¦P¤u¡A¥L´N¬O¡u¼¯§Q¨F¤HÀ±{¡v¡C¦b¥H¥L¬°¦Wªº¤p¥ýª¾®Ñ¶}ÀY²Ä¤@¸`´N§i¶D§ÚÌ¥L§@¥ýª¾ªº®É¶¡¡G¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ¡v¡A¥L´N±oC©MµØªºÀq¥Ü¡C§ÚÌY¥H¦¹¤ñ¸û¥HÁɨȮѲĤ@³¹²Ä¤@¸`¡A´Nª¾¹D¥L¬O»P¥HÁɨȦP®É´Á§@¥ýª¾ªº¡C¦ý¥HÁɨȦ~¬ö¤ñÀ±{¤j¡A¥L§@¥ýª¾ªº®É¶¡¤£³æ¸g¾ú¤Wz¤T¤ý´Â¡A¥ç¦©óÀ±{ªº®É¶¡¡A¦b¯Q¦è¶®§@¤ý®É«K¶}©l¤F¡F¦]¦¹¡A¦bÀ±{ÁÙ¥¼»X¥lªº®ÉÔ¡A¥HÁɨȤw¸g¬°C©MµØªº¹D¥|³B©bªi¤F¦n¤@¬q¤é¤l¡C ¡@¡@¤jÅé¤W»¡¨Ó¡A¥HÁɨȺâ¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦ÓÀ±{«h¬O§ø³¥¤§¤Ò¡C¦ý¤G¤H³£¬O«H¤ßªº°¶¤H¡B¯u²zªº¾Ô¤h¡A¦]¦¹§Ú̦³²z¥Ñ¬Û«H¦b¥LÌ©Ò³Bªº¦h¨Æ¤§¬î¡A¥LÌ¥²¦³¨Ó©¹¡A¤@¦P°Ó½ÍC©MµØªº¨Æ¡CµL©Ç¥G¥L̼gªº®Ñ¡A¦b·P±¡¡B¥Î»y¡A©M¾ú¥vªº¤ÞÃÒ¤W³£»á¬Û¦üªº¡C¥i¯à¥HÁɨȥDn¬O¦V¤W¼hªÀ·|§@¤u¡A¦ÓÀ±{«h¬O¹ï¤@¯ë³hW¤j²³¡A¦]¦¹À±{®Ñ©Ò¼gªº«Ü®e©ö¤Þ°_ŪªÌªº¦@»ï¡C ¡@¡@§Æ§B¨Ó¤å¡uÀ±{¡vªº·N«ä¡A´N¬O¡u½Ö¹³C©MµØ¡H¡v¦b¥»®Ñµ²§Àªº®ÉÔ¡AÀ±{°Ý¡G¡u¯«°Ú¡A¦³¦ó¯«¹³§A¡H¡v(¤C18)¡A¥L¬O¦³·P¦Óµoªº©O¡I¥ýª¾»¡¥L¬O¡u¼¯§Q¨F¤H¡v¡A·N«ä´N¬O¥L¦í¦b¼¯§Q¨Fªº¡A¨º¬OµS¤jªº¤@Ó¤p¦a¤è¡A¬O¦b«D§Q¤hÃä¬É»P{¯S¬Ûªñªº¤p«°¡C¦b¤@³¹¤Q¥|¸`´£¤Îªº¼¯§Q³]{¯S¡A·N«ä´N¬O¡u{¯S¹Ò¤º¡v¡CÀ±{¦b¥Lªº®Ñ¤º·¥¤Ö´£¤Î¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹§ÚÌ´Nn±q¥LªºÁ¿³¹¨Ó»{ÃÑ¥L¤F¡C¥i¥H½T©wªº¤D¬O¡G¥L¬OµS¤jªº¥ýª¾¡A¤@¥Í¤u§@ªº¦aÂI©M¹ï¶H³£¬O¥HC¸ô¼»§N¤Î¨ä¤¤¤§©~¥Á¬°¥D(¦³®É¥ç´£¤Î¼»º¿§Q¨È)¡C ¡@¡@ªñ¥N¬Y¨Ç¸Ñ¸g®a¹ï¥»®Ñ²Ä¤@¸`ªº¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¡K¡K¡v»áªíÃhºÃ¡A¥LÌ»{¬°À±{¤£¥i¯à§@¥ýª¾¨º»òªø¡C¦ý§Ṳ́£Â_¦a«ü¥X¡A¸t¸gªº«H®§¬O¤@¾ãÅ骺¡A§ÚÌY§ï°Ê¤@¤p³¡¤À¡A¨ä¥Lªº¦a¤è´N·|¨ü²o³s¡C³o¸Ì´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡A§ÚÌY§ï°Ê¥»®Ñ¤@³¹¤@¸`¡AC§Q¦Ì®Ñ¤G¤Q¤»³¹¤Q¤K¸`¤S«ç¼Ë¡H¨º³B¤£¬O»¡¦b§Æ¦è®aªº®É¥NÀ±{¤´µM§@¥ýª¾¶Ü¡HC§Q¦ÌÁÙ¨£ÃÒÀ±{¥ýª¾¶Ç¹DªºªG®Ä©O¡H¦AªÌ¡A§ÚÌY¤ñ¸û¦¹®Ñ»P¾ú¥N§Ó¤U©M¦C¤ý¬ö¤Uªº¾ú¥vI´º¡A´Nª¾¹DÀ±{®Ñ¤@³¹¤@¸`©Ò»¡ªº¬O¨S¦³¿ù¤F¡C ¡@¡@¥»®Ñ»P¨ä«H®§ ¡@¡@¹ï¤@¯ëŪªÌ¨Ó»¡¡A¦¹®Ñ¥i¯à¬O¸û¬°ÃøÀ´¤@ÂI¡F³¡¤Àì¦]¬O½Ķªº°ÝÃD¡A«Ü¦h¦a¤è¹ïÀ´§Æ§B¨Ó¤åªºÅªªÌ¨Ó»¡¬O¤@»y¬ÛÃöªº¡C¦bĶ¦¨¤¤¤å©Î^¤å®É´N¤£¯àÝÅU¨ì¤F(¤U±§ÚÌ·|¤À§O²¤¥[¸Ñ»¡)¡C¤£¹L¡A´Nºâ§ÚÌ¥u¬OŪ¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g¡A¥unªÖ@¤ßªáÂI®É¶¡¨ÓºCºC¬ã¨s¡AŪ¥»®Ñ¥ç¬O·¥¦³À°§Uªº¡C ¡@¡@²Ä¤@¦Ü¤T³¹¤¤¾¨ºÞ¦³¬Y¨Ç¦a¤è¨Ã¤£©ö©úÁA¡A¦ý¥ç¤£Ãø¬Ý¥X¥¦¬O»¡¯«¤§¿ï¥Á(¥H¦â¦C©MµS¤j)¦]¸o¦Ó©Û¦Ü¥þ¦a©Êªº¼f§P¡F¦Ó¥|©M¤³¹«h¬O¹w¨¥¯«±N¨Ón¯¬ºÖ¥Lªº¿ï¥Á¡C³Ì«á¨â³¹«h¬O´N«e±©Ò»¡ªºÄU¥LÌ®¬§ï¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°¥»®Ñ¥Ñ¤T½gÁ¿³¹²Õ¦¨¡A¨C½g§¡¥H¡uÅ¥¡v§@¶}©l(¤@2¡A¤T1¡A¤»1)¡C¦ý³oºØ¤Àªk¥u¬O«ö¤åÅ骺§Î¦¡¨Ó¤À¡A«o¤£¬O«ö¥DÃD¦Ó¤À¡C§ÚÌY·QÁA¸Ñ®Ñªº«n«H®§¡A´N¤@©wn¥ý§ä¥X®Ñ¤§¥DÃD¡A¦A«ö¥DÃD¤§°_¦X¨Ó¤À¡C¥H¦¹¬ÝÀ±{®Ñ¡A§ÚÌ¥i§@¦p¤U¤À¬q¡G ¡@¡@(1)«Å§i¥þ¦aªº¦D»@(¤@¦Ü¤T³¹) ¡@¡@(2)À³³\±N¨Óªº¯¬ºÖ(¥|¦Ü¤³¹) ¡@¡@(3)ÄU«j²{¤µªº®¬§ï(¤»¦Ü¤C³¹) ¡@¡@Y¬O¥i¯àªº¸Ü¡A½Ð§ä¤@¥»©Î¼Æ¥»·sªºÄ¶¥»¨Ó°Ñ¬ÝÃøÀ´ªº¦a¤è¡A´N¬O²¤À´^¤åªº¤]¥i¥H¬Ý¤@¨Çªñ¥N¤§^Ķ¥»¡A¥¦Ì¦h¤ñÂÂĶ¥»©ö©ú¡CY¯à©ú¥Õ¥»®Ñ¡A¹ï¸t¸gªºª¾ÃѤÎÓ¤HªºÆF©Ê¨Ó»¡³£¬O¤j¦³§U¯qªº¡C¥»®Ñªº¥DÃD¬O¡G²{¤µ¼f§P¦ý±N¨Ó»X®¦¡C²{¤µ¤§©Ò¥H¦³¼f§P¡A¬O¦]¬°¥H¦â¦C¹ï»P¯«¥ßªº¬ù¤£©¾¡A±N¨Ó¤§»X®¦«h¬O¦]¬°C©MµØ©¾©ó¥L»P¥H¦â¦C¤H¥ßªº¬ù¡C¥»®Ñªºµo®i»á¬°¬yºZ©úÅã¡A¦]¦¹¤j¦h¼Æ¦a¤è³£¬O¤£¸Ñ¦Û©úªº¡C§Ú̬J¥u¯à¥H¤@½Ò¨Ó¬ã¨s¥¦¡A²{¦b´N¶}©l¤À¬q¦a¸ÑÄÀ¥¦ªº¤j·N§a¡C ¡@¡@¤@¦Ü¤T³¹ ¡@¡@¥ýª¾¦b²Ä¤@³¹¤jÁn«s¸¹ªº¡A¬O¦]¬°¡u¼»º¿§Q¨Èªº¶Ë²ªµLªkÂåªv¡A©µ¤ÎµS¤j©MC¸ô¼»§N§Ú¥Áªº«°ªù¡C¡v(9¸`)³o¸Ì»¡ªº¶Ë²ª¡A¬O¯«³d¥´ªºµ²ªG¡C¤§«e¡A¯«¤wĵ§i¹L¥LÌ¡A³d¥´¹L¥LÌ¡F¦ý¥L̤£®¬§ï¡C³o¤@¦¸ªº³d¥´´NµLªk«ì´_¤F¡A¬O¤£¥iÂåªvªº¤F¡C¯«ªº¦D§ú´N¬O¨Èz¡G¥L̶i§ð¥_°ê¥H¦â¦C¤§«á¡A¤SÄ~¦Ó´§x«n¤U¡A³ò§x«n°êµS¤j¡A¬Æ¦Ü¹GªñC¸ô¼»§N(°Ñ¤ý¤U¤Q¤K9¦Ü¤Q¤E37)¡C¬G³o¸`©Ò¹w§i¥Ñ¥_¦Ü«nªº¨aº×³£¬O±q¨Èz¦Ó¨Óªº¡C ¡@¡@¤Q¦Ü¤Q¤»¸`¤¤¦³«Ü¦h¥j©Çªº¦W¦r¡G¥¦Ì³£¬O¦ì©óÀ±{¥X¥Í¦aªþªñªº¦a¦W¡X¡X¬O¦b¼sÁïªÎ¨Uªº¨F´´©Ô¡A©Î¤@³s¦ê¦bµS¤j©M«D§Q¤h¥ì¤¤¶¡ªº¤p¥C¦a¡A¦ÛµS¤j¤§¦èª½©µ¦Ü¦a¤¤®üªF©¤¡CÀ±{¹w¨¥³o¨Ç¦a¥²¨ü¨Èzªº¿äÆn¡C¥LÌ·|¦ÛªF«nÃä«I¤J¡A¦]¬°¥L̲Ĥ@Ó§ðÀ»ÂI¬O®J¤Î(¥H¦â¦C¤H«o·MÄø¦a§ë¾a¥LÌ)¡A¦Ó«á¸g¹LÀ±{¤§¥X¥Í¦aª½¹FµS¤j¡C ¡@¡@³o¤@¬q¸t¸gªº¦a¦W³£¬O¦³·N«äªº¡A¥B»P¨C¤@¸`³£¦³¤@»y¬ÛÃö¤§·N¡C¤j½Ã¬°±½Ã¹§@ªº«sºq¤¤¦³¤@¥y¸Ü¬O·í®É¤§¦¨»y¡A¨º´N¬O²Ä¤Q¸`ªº¡u¤£n¦b{¯S³ø§i¡v(°Ñ¼»¤U¤@20)¡C¨ä¹ê³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡u¤£n¦b³ø§i«°³ø§i¡v¡F¡u¤£núª_¡v (10¸`)·N§Y¡u¤£n¦búª_«°úª_¡v¡C¥»¸`¤§¡u§B¨È¥±©Ô¡v·N§Y¦Ç¹Ð¡F¦]¦¹À±{»¡¡G¡u§Ú¦b¦Ç¹Ð¤§®a¾@©ó¦Ç¹Ð¤§¤¤¡C¡v¤Q¤@¸`¤§¡u¨F´´¡v¬O¬üÄR¤§·N¡F¦]¦¹À±{¬O»¡¡G¡u¬üÄR¤§¦aªº©~¥Áþ¡A§AÌn¨ª¨»X²Û¹L¥h¡C¡v¦P¸`¤§¡u¼»«n¡v¬O¡u«e¶i«°¡v¡F¦]¦¹À±{»¡¡G¡u«e¶i«°ªº©~¥Á¤£´±¥X¨Ó¡v¡C¦P¸`¡u§B¥HÁ§¡v·N§Y¡u¾F°ð¡v¡F¦]¦¹À±{ªº·N«ä´N¬O¡u¹j¾F°ðªº«sú¨Ïªþªñªº¤H¤£¦A¤ä«ù¥LÌ¡C¡v¤Q¤G¸`ªº¡uº¿«ß¡v·N§YW¬r¡B¨aº×¡G¦]¦¹À±{»¡¡G¡u¨aº×±qC©MµØ¨º¸ÌÁ{¨ì¡v¡F¤Q¤T¸`¤§¡u©Ô¦N¡v¬O°¨«°¡AÀ±{¤§·N¬O¡G¡u°¨«°ªº©~¥Áþ¡An¥Î§Ö°¨®M¨®¡v¡C¤Q¥|¸`¤§¡u¨È²±x¡v¬OÁÀ¨¥¡A¬G³o¸`¬O»¡¡uÁÀ¨¥¤§®aªº²³±Ú¥²¥Î¸Þ¶B«Ý¥H¦â¦C½Ñ¤ý¡v¡C¤Q¤¸`©Ò»¡¡u¨º¹Ü¨ú§Aªº¡v¡A«h¬O«ü¨Èzx¶¤¦Ó¨¥¡C ¡@¡@²Ä¤G³¹¤C©M¤K¸`ªº·N«ä»á½ÆÂø¡A¦³¨Ç¤H«Øij§â¡u¹w¨¥¡v¤@µüĶ§@¡u½M¶@J«¨¡v¡X¡X·N«ü°²¥ýª¾ªº¸Ü¡A¦]¬°À±{ªº»¡¸Ü¸ò¤@¯ë¹w¨¥®aªº»¡¸Ü¤£¦P¡C¦ý¦P¤@Ó¦r¦b§Oªº¦a¤è«o¬O«ü¯uªº¹w¨¥¦Ó»¡ªº(¹³µ²¤G¤Q46¡F¥DC¿qµ´¤£·|»{¬°¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¬O½M¶@J«¨ªº§a¡I)¦]¦¹À±{®Ñ¤G³¹¤»¡B¤C¸`ªº¸Ü¥²¬O¥H¯u°²¥ýª¾ªº¸Ü§@¹ï¤ñ¦Ó¨¥ªº(¸Õ¤ñ¸û²Ä¤C¸`³Ì«á¤@¥y©M¤Q¤@¸`©Ò»¡ªº¡F¦A°Ñ¥|³¹¤C¡B¤K¸`)¡C§Ú̸էâ³o¨â¸`§@¦p¤UĶªk¡G ¡@¡@ ¡u¤£¥i»¡¹w¨¥¡v¡X¡X°²¥ýª¾Ì¹w¨¥»¡¡X¡X¡u¤£¥i¹w¨¥³o¨Ç¨Æ¡v(¹³À±{©Ò»¡ªº)¡A¡u¥L̪º²Û°d(ª½Ä¶§@²Û®¢)¤£¤î®§¡I¡v(À±{«Kµª¹D) ¡@¡@ ¡u¶®¦U®a°Ú¡A°Z¥i»¡¡H°Z¥i¸T¨îC©MµØªºÆF¡H³o¨Ç¨Æ¬O¥L©Ò¦æªº»ò¡H§Úªº¨¥»y°Z¤£¬O»P¦æ°Ê¥¿ª½ªº¤H¦³¯q»ò¡H¡v ¡@¡@¸Õ¥H¤Wz¤§Ä¶ªk¤ñ¹ï©M¦X¥»ªº¡A¬Ý¬O§_¸û©ö©ú¥Õ¡H ¡@¡@ ²Ä¥|¡B¤³¹ ¡@¡@¤W±»¡¹L¡A³o¨â³¹¬O§Î®e±N¨ÓnÁ{¨ì¿ï¥Áªº¯¬ºÖ¡C²Ä¥|³¹½×¤Î±N¨Ó¤§¤ý°ê¡F²Ä¤³¹¤D½×±N¨Ó¤§¤ý¡C¦b¬ù¥ýª¾¤¤¡A«Ü¦h®ÉÔ¸tÆF¥u¬OÅý¥L̬ݨì¦b¼f§P¤§«áªº¥ú©ú««Ø¡CC¿q²Ä¤@©M¤G¦¸¨ÓÁ{¤§¶¡ªº¨Æ±¡«o¬O¦V¥LÌÁôÂð_¨Ó¡F¦]¦¹¥L̤£ª¾¹DÀ±ÁɨȲĤ@¦¸¨Ó¬O¥H¨üW¹²¤Hªº§Î¦¡¥á°£±¼«ßªkªº©G¶A¡A²Ä¤G¦¸¨Ó¤~¬O¥H¸U¤ý¤§¤ýªº¨¤À¥h§¹¦¨¥L»P¨È§B©Ô¨u©M¤j½Ã©Ò¥ßªº¬ù¡C¥LÌ¥u¬Ý¨£¥½¤éªºµ²§½¡C©¼±o«e®Ñ¤@³¹¤Q¤@¸`»¡¦³¤H¥J²Ó¬ã¨s¦Ò¹î¦U¥ýª¾ªº§@«~¡A¡u´N¬O¦Ò¹î¦b¥L̤߸̰ò·þªºÆF¡A¿Ý¥ýÃÒ©ú°ò·þ¨üWÃø¡A«á¨Ó±oºaÄ£¬O«üµÛ¤°»ò®ÉÔ¡A¨Ã«ç¼Ëªº®ÉÔ¡C¡v²{¤µ®¦¨å®É¥Nªº¶ø¯µ¬Oª½¨ì¨Ï®{®É¥N¤~§¹¥þÅã©ú¥X¨Óªº(°Ñ¥±¤T³¹)¡C ¡@¡@³o¨Ç§Æ§B¨Ó¥ýª¾¦b¤G¤Q¤Ó¥@¬ö¥H«e¹w¨¥ªº¨Æ¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¤£Â_À³ÅçµÛ¡A¤£Â_¦VµÛ©Ò¹w¨¥ªºÁÚ¶i¡C³o¨Ç¹w¨¥¹ê¦b¥s¤H·P¨ìÅå©_¡C§ÚÌY¯à¤½¥«ÈÆ[¦aŪ²Ä¥|©M¤³¹¡A´Nµoı©Ò¹w¨¥ªº¡A«Ü¦hÁÙn¦b±N¨Ó¤~¯àÀ³Å窺¡C¦³¨Çn¦b¤dÁH¦~¤~·|§¹¥þ¹ê²{¡A¬O·í²{¤µ³Q¤H©Úµ´ªº°ò·þ¦AÁ{¦a¤W¨Ã§@¥H¦â¦C¤j¯àªº¬@±ÏªÌ¡A¨º®ÉÔ¡A¤@¤Á¹w¨¥´NnÀ³Åç¤F¡C§ÚÌYªÖÅ¥±q¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥@¤W¦U°ê´N±o¦w¼¢¤F¡C³o¨Ç¥ýª¾³£¬O«i´±ªº¤H¡A¤£ªÖ§â¥H¦â¦C°ê±Nn±Á{¥i¥¬ªº¦D»@¦V¥LÌÁôÂð_¨Ó¡C¦ý¥L̤£¬O¥Í¨Ó´dÆ[ªº¤H¡A¥L̤]¬Ý¨ì¦b¼f§P¤§«áªº¯¬ºÖ¡A¶Â©]¤§«áªº¾¤©ú¡A¬O¦b²`¨¦¤§¥~ªºÂŤѡA·¼É¤§«áªº¦w¹ç¡C ¡@¡@§Ú̪`·N²Ä¥|³¹¶}ÀYªº¤@¸`¡G¡u¥½«áªº¤é¤l¡v¡X¡X³o´NÅã©ú¥»³¹©Ò»¡ªº¡A¤£¬O¥ýª¾©Ò³B¤§®É¥N¡A¦Ó¬O¦b»·»·¤§±N¨Óªº¡C²Ä¤G¸`»¡¡A°£¤F¥H¦â¦C¤§¥~¡A¦C¨¹³£n¦bÀ±ÁɨȪº°ê«×©^¯«¤§¦W¦æ¨Æ¡F¦ý²Ä¤¸`¦ü¥G¸ò²Ä¤G¸`¦³ÂI¥X¤J¡A¨º¸Ì»¡¡G¡u¸U¥Á¦U©^¤v¯«ªº¦W¦Ó¦æ¡v¡C¦bÀ±ÁɨȪº°ê«×¡A¸U¥Á«ç¥i¯à¦p¦¹¡H§Ú¥H¬°³o¸`À³Ä¶§@¡G¡u²{¤µ¸U¥Á¦U©^¤v¯«ªº¦W¦Ó¦æ¡A¦ý±N¨Ó«o¥Ã¥Ã»·»·©^C©MµØ§Ú̯«ªº¦W¦Ó¦æ¡C¡v³o¼Ë´N¸û¬°§´·í¡C¦b§Æ§B¨Ó¤åªº¤åªk¤¤¡A°Êµü®É¶¡ªº§Î¦¡¤£¬OºÞ¨î±o«ÜÄYªº¡A¥L̪`«¦æ°Êªº§Î¦¡¡A¦h©ó®É¶¡ªº§Î¦¡¡C(Kind of action rather than Time of action)¡C ¡@¡@½Ðª`·N¥ýª¾«ç¼Ë¥H±N¨Ó¤§¯¬ºÖ¨Ó¤ñ¸û²{¤µ¤§¦D»@¡C¤@¦Ü¤K¸`»¡¤Î¡u¥½«áªº¤é¤l¡v¡A©M²Ä¤»¸`»¡¡u¨ì¨º¤é¡v¡F¦ý²Ä¤E¸`¡A§@ªÌ´N¥ß¨èÂàÅܵ§µü¤F¡X¡X¡@¡@¡u²{¦b§A¬°¦ó¡I¡K¡K¡v¡F²Ä¤Q¸`¡G¡u²{¦b¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡v(©M¦X¥»¨SĶ¥X¨Ó)¡G¤Q¤@¸`¡G¡u²{¦b¦³³\¦h°êªº¥Á»E¶°§ðÀ»§A¡v¡F¤³¹¤@¸`¡G¡u²{¦b§An»E¶°¦¨¶¤¡v¡F¤³¹¤T¸`«h»¡¯«¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æ¥I¼Ä¤H¡A¡uª½µ¥¡v¨ì°ò·þ¤§¨ÓÁ{¡C ¡@¡@ ±µµÛ¡AÀ±{¹w¨¥¨ì°ò·þªº°¥Í¦a(¤2)¡A¦b¬ù¥ýª¾¤¤¡A¥HÁɨȩMÀ±{¬O³Ì²M·¡¹w¨¥¨ì°ò·þ¤§¹D¦¨¦×¨ªº¡F¥HÁɨȹw¨¥¥L¬O¥Ñµ£s¤k©Ò¥Í¡A¦ÓÀ±{«h¹w¨¥°ò·þ°¥Í¤§¦aÂI¡C¥Lªº¹w¨¥²M·¡¦ÓªÖ©w¡A¥H¦Ü§Æ«ß°Ý¥Lªº³N¤hµS¤Ó¤Hªº¤ý¥Í¦b¨º¸Ì®É¡A¥L̲@¤£µSºÃ´N»¡¡G¡u¦bµS¤jªº§B§QùÚ¡A¦]¦³¥ýª¾°OµÛ»¡¡K¡K¡v(¤Ó¤G5)¡A¸Ó³N¤h¤Þªº´N¬OÀ±{®Ñ¤³¹¤G¸`¡C ¡@¡@ ¥»³¹²Ä¤T¸`¬O«ü¨ì¨âÓ¤j®É¥N¦Ó¨¥¡A«e¥b¸`«ü¨ì²{¤µ³o¤@¥N¡F¤U¥b¸`«h«ü¨ì¥H¦â¦CÁÙn³Q¤À´²¡AµM«á¦A³Q©Û»E¡F¯«¨S¦³ÅýÀ±{¬Ý¨£¤GªÌ¦b®É¶¡¤W¤§¤À§O¡C²Ä¤C¡B¤K¸`«h»¡¨ì¥H¦â¦C¤HªºÂù«¨¤À¡A¥L̦b¦C°ê¤¤¦³®É¦p²M±á¥ÌÅS¡A¦³®É¤S¦pªL¶¡¦ÊÃ~ªº·à¤l¡I¤Q¦Ü¤Q¥|¸`¹w¨¥¥H¦â¦C¤Hªº®¬§ï¡C¤Q¤¸`«K»¡¯«n¦V¤£ªÖ®¬§ïªº¤Hµo¯P«ã¡C³o¨Ç³£¬O¦b¤dÁH¦~¤§«enµo¥Íªº¡C ¡@¡@ ¤»©M¤C³¹ ¡@¡@¥»®Ñ³Ì«á¨â³¹¬O¤@½g¹ï¸Ü¿ý¡A§ÚÌY¯à§ä¥X½Ö»¡½Öµª¡A´N¥i¥H¤U¸Ñ¦Û©ú¡GY§â¤GªÌ²V¦b¤@°_´NŪ¤£¥X·N«ä¤F¡C§Ú̸զb³o¸Ì¤À¦C¥X¤GªÌ»¡¸Ü¤§¥ý«á¦¸§Ç¨Ó¡C ¡@¡@ ¥ýª¾¡G(¤»1¡ã2)¡X¡X¥ýª¾n¤sÀ±^³®¤@°_Å¥¯«ªº¸Ü¡An¥¦Ì§@¤½ÃÒ¤H¡C ¡@¡@ ¯«¡G(3¡ã5)¡X¡XC©MµØªº¦ÛÅG¡C ¡@¡@ ¥ýª¾¡G(6¡ã7)¡X¡X¥L¥Nªí°ê¤¤¤£¦Pªº¤HµªÂÐC©MµØ¡C ¡@¡@ ¤sÀ¡G(8)´¡¤J§@¨£ÃÒ¡X¡X¡u¥@¤Hþ¡AC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡A¥L¦V§A©Ònªº¬O¤°»ò©O¡H¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¡v ¡@¡@ ¯«¡G(9¡ã16)¦V¡u´¼¼z¤H¡v»¡¸Ü¡X¡Xn¥L¤£½×¦b¤°»ò¦a¤è³£n«ü©ú°ê¤Hªº¸o¦æ¡A¨Ã»¡¥X¬°¦ó¥þ°ê¨üWªºì¦]¡C ¡@¡@ ¥H¦â¦C¡G(¤C1¡ã6)³QÀÀ¤H¤Æ¡X¡X¦o©Û»{¦Û¤v¦]¸o©Û»@¡A¤H¤ß°ß´c¬OÁÍ¡C ¡@¡@ ´¼¼z¤H¡G(7¡ã10) ¡@¡@ ¯«¡G (11¡ã13) ¡@¡@ ´¼¼z¤H¡G(14) ¡@¡@ ¯«¡G (15) ¡@¡@ ´¼¼z¤H¡G (16¡ã20) ¡@¡@ºîÆ[¥þ¬q©Ò¨¥ªº¡A¥ýª¾¬O¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¨Ó¦V¥H¦â¦C¤Hªí©ú¡A¯«¬O«ç¼Ë«E«E¦a¬ß±æ¥LÌ®¬§ï¦^Âà¡C³o¤G³¹¬O´N«e±¤³¹©Ò»¡©ú¤§¯u²z¦Ó¤Þ¦ù¥X¨ÓªºÄU«j¡A¼gªº¤èªk¤Î¤åÅ骺Àu¬ü¹ê¦b¬O·P¤Hªº¡C ¡@¡@ «nªº¯u²z ¡@¡@¥»®Ñ°Oz¤F¬ù¤¤³Ì«nªº±Ò¥Ü¯u²z¡C§Ú̪º¥ýª¾§âC©MµØµ´¹ïªº¥DÅv©M¤HÃþ¥Í©R©M¾ú¥vªºÃö«Y¥R¤À¦a»¡©ú¡A¥B±j½Õ¤GªÌ¤§Ãö«Yªºµ²ªG¬Oµ´¹ï»Ýnªº¡C ¡@¡@²Ä¤@¡B¯«¹ï«Ý§Æ§B¨Ó¥Á±Úªºì«h©ÒÅã¥Üªº«n¯u²z¡CÀ±{¥u¬O¦V¤@Ó¤p°ê»¡¸Ü¡A¨ä±¿n¬ùµ¥©ó«Âº¸´µ¨º»ò¤j¡F¦ý¦b²Ä¤@³¹¤G¸`©M¤»³¹¤@¡B¤G¸`¡A¥L«on¥þ¥@¬É¤Î¨ä¤W¤§¤s³®±^À¨Ó§@¨£ÃÒ(¦b¸t¸g¤¤¡A¤s³®±^À¬O¥Nªí°ê«×ªº)¡C³o¥i¤£¬O×µü§Ë¥y¡A½æ§Ë§Þ¥©ªº¡CÀ±{ª¾¹D¿ï¥Á¤§¦a¦ì¯S®í¡A¥LÌ»PC©MµØªºÃö«Y¤]¬O·¥¤§¿Ë±K¡C¯«¬On³z¹L¥L̨ӦV¦C°êªí©ú¥L¬O¯u¯«¡A¥Bn¦b¦C°ê¤¤¬I®i¥Lªº°ê«×¡A¦n§@¥þ¥@¬É¤Î¨C¤@®É¥Nªºº]¼Ë¡C¥H¦â¦CYªÖÅ¥±q¡A¯«Åv¬Fªv´N¯à¦b¦a¤WÅã©ú¡C¥i±¤¥H¦â¦C¤HI°f¡Aµ²ªG´NÅã©ú¤F¥t¥~¤@±´dºGªº¯u²z¡CÄ@¦C°ê³£¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡C ¡@¡@²Ä¤G¡BÀ±{´¦ÅS¤F¯u°²»â¾ÉªÌªº±¥Ø¡C¤H¶¡¤@¤Áº»âªºÅv¬`²ö¤£¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡C¥ýª¾©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¤S¤O¦V°ê¤º¤§¤ý¤lºªø³¯»¡¡A§i¶D¥L̳d¥ô¤§«¤j¡C½Ð¤ñ¸û¥ýª¾¦b²Ä¤T³¹¥¸³d§@´cªº»â³S©M¦b²Ä¤³¹«ç¼Ë§Î®e¯uªº¡u»â³S¡v¡C¾÷´¼¬O»â¾Éªº¼Ò½d¡A¬O¨CÓ¬Fn³£n¾Ç²ßªº¡A¥L±j½Õ»â¾ÉªÌY³´¥Á©ó¸o¡A¥²¤£¯à°k²æ¦D»@¡C ¡@¡@³Ì«á¡AÀ±{«Å§i¯u©v±Ðªº§t¸q¬O¤°»ò¡C¤@ӾǪ̽פΥ»®Ñ¤»³¹¤@¦Ü¤K¸`®É»¡¡G¡u¥»¬q¥ýª¾½×¯u©v±Ð¤§ºë¸q¡A¯u¥i»¡¬O¥ýª¾¤å¾Ç¤¤ªººëµØ¡C¡v¦b³o¤K¸`¸t¸g¤¤¡A½Ðª`·N¡G§ÚÌ»Ýn¯«¡A¬O¦]¬°¥L¬O¯«¡C¥L¦V¤H±Ò¥Ü¡A¦]¬°¡uC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¡K¡K¡v(°Ñ¼¯¦èªº«ßªk¡G¥Ó¤Q12)¡C¦ý³o¨âÂI¤´µM¤£¨¬°÷¡A¦]¬°·s¬ù§i¶D§ÚÌ¡A¯«¬I¦æ¬@±Ï¡C§ÚÌ»Ýn¥L¡A¦]¬°¥L¬O¯«¡F¥L¦V¤H±Ò¥Ü¡A¦]¬°¥L¬Oµ½ªº¡F¥L¬@±Ï¡A¦]¬°¥L¬O·R¡C°ò·þ¤w§¹¦¨±ÏÅ«¡A¦³¤@¤Ñ¥L¤´n¦A¨Ó¡F´NÅý§Ú̦b³o¨Ç«G¥ú¤U¨ÓÀË°Q¦Û¤vªºÄÝÆF¥Í©R¡A§¹¥þÅý¥L¦b§Ṳ́@¥Í¤§¤¤§@¤ý¡C ¢w¢w ¤Ú´µ¼w¡m¸t¸g¬ã¨s¡n À±{®ÑºëµØ(º£¥ß¥) °Ñ¡B¡mÀ±{®Ñ¡n ¤@¡B¡mÀ±{®Ñ¡nªº§@ªÌ»P¼g§@®É¦a 1¡BÀ±{¤]¬O¤@¦ì¥D«e²Ä¤K¥@¬ö¥½ªº¥ýª¾
À±{»Pªü¼¯¥q¡B¦ó¦èªü¡B¥HÁɨȵ¥¥ýª¾¡A¬O¦P®É¥Nªº¤H¡A
¦ý¤ñ¥L̵y±ß¤@¨Ç年¤é¡C¦]¬°¥L¬O¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B §Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¼¯§Q¨F¤HÀ±{±oC©MµØªºÀq¥Ü¡A½×¼»º¿ §Q¨È©MC¸ô¼»§N¡C¡v¡]À± 1:1¡^¥L¤j¬ù¬O¦b¥D«e 730 年¥ª¥k¡A Ä~ªü¼¯¥q»P¦ó¦èªü¤§«á¡A¶}©l¦V¥H¦â列°ê¶Ç¯«ªº¸Ü¡AµM¦Ó¥L¤]¦VµS¤j°ê¶Ç¯«ªº¸Ü¡C 2¡B¡uÀ±{¡vªº·N¸q¬O¡u¦³½Ö¯à¹³C©MµØ¡v
À±{¦³®É¤]Ķ¦¨¡u¦Ì{¡v¡A³o¦W¦r¨ä¹ê¬O¡u¦Ì¸Ó¨È¡v©Î
¡u¦Ì¸Ó¶®¡v¡]Michaiah¡^ªºÂ²ºÙ¡A¥¦ªº·N¸q´N¬O¡u¦³½Ö¯à¹³ C©MµØ¡v¡]who
is like Jah ?¡^¡A©Î¡u¦³½Ö¹³¦Û¦³¥Ã¦³ªÌ¡H¡v¡C ³o¥¿¬O¥ýª¾À±{見ÃÒªº¤¤¤ß¡C¦b¥Lªº®Ñ«áµ²§ô®É¡A¥L´N說¡G ¡u¯«°Ú¡A¦³½Ö¹³§A¡K¡v¡]À± 7:18¡^¡C¦³¤H¥H¬°¥L´N¬O¤ý¤W 22 ³¹¤¤ªº¥ýª¾¦Ì¸Ó¨È¡A¨ä¹ê不µM¡A¥L̤G¤H¤§¶¡¬Û®t¤@¦Ê
¦h年¡C 3¡BÀ±{¬OC¸ô¼»§N¦è«n¤p¶mÂí¼¯§Q¨F¤H
¼¯利¨F¾aªñ«D利¤hªºÃä¬É¡A¬O¦bC路¼»冷¦è«n¤èªº¤@Ó
¤p¶mÂí¡CÀ±{ì來¬O什»ò¥X¨¡A¸g¤º¸g¥~³£¨S¦³°O¸ü¡A¦n¹³ ¥L¤]¥u¬O¤@ÓµS¤jªº´¶³q¦Ê©m¡C¦ý¬O¡A¥L¤]¹³ªü¼¯´µ¤@¼Ë¡A 利¥Î¨C¦w®§¤é¦bC路¼»冷¸t·µ·q«ôªº¾÷·|¡A¤]¦b¯«ªº¸Ü»y¤W
¨ü了±Ð¡C¥Ñ©ó¥L«Ø立了°@·qªº¥Í¬¡¡A¥L·|°Û¸Öºq¡A¥L·|ë§i¡A ¦b¥Í¬¡¤¤¥L»P¯«¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A·í¥L¦¨ªø¨ì¬YºØµ{度®É¡A¯« ©I¥l了¥L¡A¤]®t»º了¥L¡C ¥L¥h¼»º¿利¨È¤§«e¡A¦n¹³ÀqÀqµL»D¡C¦ý¬O¡A¥L¥h¥H¦â列
¶Ç¹L«H®§¤§«á¡A³Q³\¦h¥H¦â列¤H©MµS¤j¤H©Òª¾¡C«á來¡A¥L¤S ¨ü®t»º¥hC路¼»冷¡A¦VµS¤j§g¥Á¶Ç¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¬°µS¤j§g¥Á©Ò »{ª¾¡C¦]¬°¤@¦Ê年«á¡A¦bC路¼»冷ªº®c¤¤¡A¥ýª¾C利¦Ì¨ü¨ì
¦è©³®a¤ýªº¦Ú¤l¢®`®É¡A¦³¤H´£°_¥ýª¾À±{¡A¥L¦b§Æ¦è®a¤ý±«e說¹w¨¥¡A¤]不¬°¤ý©Ò³ß®®¡A«o¨S¦³¨ü¨ì¢®`ªº©¹¨Æ¡A來 ¬°¥ýª¾C利¦ÌÅGÅ@¡]C 26:16-19¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥ýª¾À±{·í ¤é¦bC路¼»冷©MµS¤j¤ý±«e¶Ç¯«ªº¸Ü¤§«i´±¨ÆÂÝ¡A¬O²`¤J¤H ¤ßªº¡C 4¡BÀ±{¥¿¦b¥H¦â¦C°êÃxÁ{·À¤`«e¶Ç¯«ªº¸Ü
À±{¦V¥H¦â列°ê¶Ç¯«ªº¸Ü®É¡A¥¿¬O¦b¥H¦â列°ê³Ì«á兩Ó
¤ý¡A¤ñ¥[»P¦ó²Ó¨È¦b¦ìªº®ÉÔ(¤ý¤U 15:27-17:41)¡CÁöµM¡A«e
¦³ªü¼¯¥q©M¦ó¦èªü兩¦ì¥ýª¾¡Aªá¶O了¤T¥|¤Q年ªº¥\¤Ò¡A¥HÄY ¥¿ªº¡BW¤f±C¤ßªº¡B±¡µüÀµ切ªº¡A¦A¤T©IÆ~¥H¦â列¤H»°ºò®¬ §ï¡C¥i¬O¡A¥H¦â列¤HÁ`¬O¸m¤§不理¡C¯«¤S®t»º²Ä¤T¦ì¥ýª¾À±
{¡A¦A¥h§@³Ì«áªºÄµ§i¡A¥Ñ¦¹¥i見¯«ªº·O·R»P§Ô@¡C 5¡BÀ±{¤]¦VµS¤j©MC¸ô¼»§N§g¥Á¶Ç¯«ªº¸Ü
À±{©ÒªA¨Æªº¦a¤è¡A不¶È¥h¼»°¨利¨È¡]¥H¦â列°êªº¨Ê«°¡^
¶Ç¯«¤§¹D¡A¥L¤]¥hC路¼»冷¦VµS¤j°êªº§g¥Á¶Ç¡C¥L¦³¤f¶Ç¡A ¤]¦³¥H¸Öºqªº¤è¦¡°Û¶Ç¡A¼g¥X來ªº¸Ö¤å¡A´N¬O¥Lªº¤å¶Ç¡C¥L ªº¸Öºq²¼ä©ú朗¡A¥Í°Ê¦³力¡A¨Ã¥B±¡²`¸q«¡A¬O¤p¥ýª¾®Ñ¤¤¡A
¤HÌ«D±`·R¬ã讀ªº¤@¨÷¡C¨ä¤¤ªº¨Î句¡A¥i¿×¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¤×¨ä ¥L¹ï¡uÀ±Áɨȧg¤ý¡vªº¨Ó¨ì(À± 5:2)¡A»P¡uÀ±ÁɨȰê«×¡v¡]À± 4:1-5¡^¡A¦³«D±`²M´·¬üÄRªº´yø¡A¥s¤H°á¤F´NÃø¥H§ÑÃh¡C 6¡BÀ±{¤]¿Ë²´¬Ý¨£¥H¦â¦C°êªº·À¤`
À±{¤]¬O¤@Ó¥H¦â列¤`°êªº¿Ë²´見ÃҪ̡C¤§«á¡A¥L©IÆ~µS¤j°ê¤d¸U不n¦AÁÐ¥H¦â列ªºÂÐÂá¡C·í®É¥B¦³¥ýª¾¥HÁɨȦb
C路¼»冷¡A·íÀ±{¦V§Æ¦è®a¤ý¶i¿Ï¡A說¥ûÀIªº¹w¨¥®É¡A»á¨ü ¨ì¤ýªº´L«©M««Å¥¡]C 26:16-19¡^¡C·í®ÉÀ±{¬O¤@Ó¦bµS¤j
°ê¨ü¨ì²³¤H´L«ªº¥ýª¾¡C¡mÀ±{®Ñ¡nªº¥þ³¡¤º®e¡A¤j¬ù¬O¦b C路¼»冷©ÎµS¤j¦a¡A§¹¦¨©ó¥D«e 720 年¥ª¥k¡C¥»®Ñ¹³«e兩¨÷
¤@¼Ë¡A¤]¦³¥i¯à¬O¥Ñ«á¤H»`¶°½s¦¨ªº¡C
¡mÀ±{®Ñ¡nªº歷¥vI´º¡A¥i見©ó¤ý¤U 15-18 ³¹¡A¥N¤U 27-31 ³¹¡C ¤G¡B¡mÀ±{®Ñ¡nªº¯S¦â»P«n©Ê 1¡B¡mÀ±{®Ñ¡n»P¡m¦ó¦èªü®Ñ¡n¬O¤¬¬Û©IÀ³ªº
¥»®Ñªº¤º®e¡A¤×¨ä¦b¹ï¥H¦â列ªº³d³Æ¡B¹w¨¥©M©IÆ~¤W¡A
»P¡m¦ó¦èªü®Ñ¡n¹³¬O©j©f®Ñ¡C¥u¬O¡mÀ±{®Ñ¡n¤¤¹ï¥H¦â列ªº ĵ§i更±j¡A¹ï¼»°¨利¨ÈªºÄþ³d更«¡C¬Æ¦Ü¥i¿×¬O¬°¥H¦â列°ê °Û«sºq了¡C¥ýª¾ªº¤ß±¡·¥¨ä¨I«¡A·R¤§²`¡A³d¤§切¡C 2¡B¡mÀ±{®Ñ¡n¹ïµS¤j°ê¤]¦³«Ü²`«Ü«ªº³d³Æ
À±{¹ïµS¤j¤H¤]´£¥X了«Ü«nªºÄµ±§¡C¥LnµS¤j°êªº¤H
ĵ¿ô¤Î¦®¬§ï¡An¥H¥H¦â列°êªº·À¤`¬°®ïŲ¡A不n¦s¹®Æªº ¤ß理¡A¦Û¥H¬°¤ñ¥H¦â列°ê±j¡CµS¤jÁö¦³¯«ªº·µ¡A¦ý¦oªº²½¥q¡B 領³S¡B¦Ê©m©MªÀ·|¡A¤w²`¨ü¥H¦â列°êªº¼vÅT¡A¥Rº¡了»G±Ñ»P
¸o惡±j暴¡A¤@ÂI¤]不¹³Äݯ«ªº°ê度¡A¤@ÂI¤]不¹³Äݯ«ªº¤l ¥Á¡C®Ñ¤¤ªº¸Ü¡A«P¦¨了§Æ¦è®a©MµS¤jªº¤Ï省¡C 3¡B¡mÀ±{®Ñ¡n¹ï¯«°ê«×¦³ºaÄ£ªº´yø©M¬ß±æ
À±{¹ï¯«¤l¥ÁºaÄ£°ê度ªº¹w¨¥¡A¯u¬O¬ü麗¡B良µ½¡B©M¥¡B
¤½¸q¡C¯«ªº°ê度¸Ó¬O¦a¤W¸U¥ÁªºÛC¼}¡A¦a¤W¸U°êªºº]¼Ë¡C¦P ®É¬O¦a¤W¸U¥Á±µ¨ü¯«¸Ü»y¡A領¨ü¯«°V»£ªº©Ò¦b¡C¨Ã¥B¡A¨º¼Ë ªº°ê度¤]¬O¥H¦â列³Q擄¤§¥Áªº¬ß±æ¡A·í¥LÌ®¬§ï¦^ÂkC©MµØ
¯«¤§«á¡A¯«n±N¨º¨Ç¥|´²ªº¤l¥Á¡A±a¦^À³³\¤§³B¡]À± 4:1-7¡^¡C «á¤H±NÀ±{©Ò¹w¨¥ªº°ê度ºÙ¤§¿×¡uÀ±ÁɨȰê«×¡v¡C¨ä¹ê¡A ¨º¬O¯«¹ï¨ä¤l¥Á°ê度ªº´Á¬ß¡A¤]¬O¯«¹ï¨ä°ê度©M¤l¥Áªº¥Ã»·
¦®·N»P½çºÖ¡C¡mÀ±{®Ñ¡n¤¤¹ï¡uÀ±ÁɨȰê度¡vªº´yø¡A»P¡m¥H ÁɨȮѡn¤¤ªº´yø¡A¯u¬O¤¬¬Û½÷¬M¡]ÁÉ 2:2-5¡^¡C 4¡BÀ±{©ú½T¹w¨¥¤@¡u§g¤ý¡v°¥Í¦b§B§QùÚ
À±{¹w¨¥³o¦ì¡u§g¤ý¡vn«Ø¥ß¯«ºaÄ£ªº°ê«×©MªÀ·|¡A¡u¥L
ªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡C¡vÍ¢nªª¾i¯«ªº¸s¦Ï¡A¤é¨£´L ¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@¥@¤Hªº¥¦w¡CÀ±{¹ï³o¦ìÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡A ²M²X²¼ä¡A¬O¹ï°ò·þ³Ì©ú½Tªº¹w¨¥¤§¤@¡C¡]À± 5:2-5¡^¦b¹ï À±ÁɨȩMÀ±ÁɨȰê度ªº¹w¨¥¤W¡A¡mÀ±{®Ñ¡n¤S¦n¹³¬O¡m¥HÁÉ ¨È®Ñ¡nªº©j©f®Ñ¡C¤¬¬Û©IÀ³¡A©¼¦¹¦LÃÒ¡C¦³¤H說¡mÀ±{®Ñ¡n
¦n¹³¬O¡m¥HÁɨȮѡnªºÁY¼g¥»¡C 5¡B¡mÀ±{®Ñ¡n¹ï«ü¥X¤F¤@±ø©ú½Tªº¥Í©R¤§¸ô
À±{§i¶D¯«ªº¤l¥Á¡A§ÚÌ來´Â見C©MµØ¯«¡A¦b¦Ü°ªªº¯«
±«e¸÷«ô¡A·íÄm¤W¬Æ»ò©O¡H豈¬O¦U¼Ëªº²½ª«¡A¤d¸UÀY¤û¦Ï¡A µL½aªºªoªe»ò¡H¥L說¡G¡u¥@¤Hþ¡BC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡E¥L¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡E¥un§A¦æ¤½¸q¡B¦n¼¦¼§¡B¦sÁ¾¨õªº
¤ß¡B»P§Aªº ¯«¦P¦æ¡C¡v¡]À± 6:8¡^³o¬O¯«©Ò©ú½T«ü¥Üªº¥Í ©R¤§路¡C 6¡B¡mÀ±{®Ñ¡n¬O¤@¥»¦V¯«¥Rº¡«H¤ßªº®Ñ
¦b¥»®Ñªº³Ì«á¤@³¹¤¤¡AÀ±{°Û¥X了¥Lªº¡u«H¤ß¤§ºq¡v¡C
¥L°Û說¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¥õ±æC©MµØ¡Anµ¥Ô¨º±Ï§Úªº ¯«¡C §Úªº ¯«¥²À³¤¹§Ú¡C§Úªº¤³¼Äªü¡A¤£n¦V§Ú¸ØÄ£¡C§ÚÁö¶^Ë¡A «on°_¨Ó¡C§ÚÁö§¤¦b¶Â·tùØ¡AC©MµØ«o§@§Úªº¥ú¡C§Ún§Ô¨ü
C©MµØªº´o«ã¡A¦]§Ú±o¸o¤F¥L¡Aª½µ¥¥L¬°§Ú¿ë©}¡A¬°§Ú¦ùÞ¡E ¥L¥²»â§Ú¨ì¥ú©ú¤¤¡B§Ú¥²±o¨£¥Lªº¤½¸q¡C¡v(À± 7:7-9)¥L¬° ¯«ªº¤l¥Á¬¡¥X了¤@Ó«H¤ßªºº]¼Ë¡C 7¡B¡mÀ±{®Ñ¡nµ²§ô¦b¹ï¯«¥R¤À»{ÃѪº«H¤ßÆg¬ü
¦b¥»®Ñªº³Ì¥½了¡AÀ±{¥Î°ª©ùªººqÁn°Û說¡G¡u¯«ªü¡A¦³
¦ó¯«¹³§A¡A³j§K¸oÄ^¡AÄÇ®¤§A²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡A¤£¥Ã»·Ãh «ã¡A³ß·R¬I®¦¡A¥²¦A¼¦¼§§ÚÌ¡A±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S ±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C§A¥²«ö¥j®É°_»}À³³\§Ú̦C¯ªªº
¸Ü¡A¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡C¡v¡]À± 7:18-20¡^ ³oººq¦¨了¥H¦â列¤l¥Á¥Ã»·ªº«H¤ß¤§ºq¡C ¤T¡B¥»®Ñªº¥Dn¤º®e»P¤À¬qºõ¥Ø ¡mÀ±{®Ñ¡nªº¤º®e¡A¥Dn¥i¤À¬°¤³¡¤À¡G 1¡B ¥ýª¾À±{¬°¼»°¨§Q¨È©MC¸ô¼»§N°Û«sºq¡A«ü³d¥H¦â¦C ¤H©MµS¤j¤Hªº¸o´c¡AÄþ³d¥LÌ°¾¦VµêÁÀªº°¸¹³¡C
¡]1:1-2:13¡^ 2¡B ±µµÛ¥ýª¾¤SÄþ³d¥H¦â¦C¤Hªºº»â¤£¦æ¤½¸q¤½¥¡A¨º¨Ç
±s¥Îªº¥ýª¾¡B¥ý¨£¡B²½¥q¬°§Q¤Þ¾É¦Ê©m¨«®t¸ô¡AÁͦV ·À¤`¡C¡]3:1-12¡^
3¡B ¥ýª¾¹w¨¥¥½«áªº¤é¤l¡A¯«n´_¿³Í¢ªº°ê«×¡A¿Ë¦Û§@¤ý ªv²z¥LÌ¡AÀ±ÁɨÈn¥Í¦b¥L̤¤¶¡¡A§@´xÅvªº¡Aªª¾i ¥Lªº¦Ï¸s¡C¡]4:1-5:15¡^ 4¡B ¥ýª¾©IÆ~¥H¦â¦C¤H¡A¤£n»P¯«ª§ÅG¡A«on¼¦®¬§ïÂk
¦VC©MµØ¡A§_«h¥²¨ü·À¤`ªº¨aÃø¡A¤Z¨Æ¤£¶¶¡A°»@»P ¥LÌ¡A¨Ï¥LÌÂZ¶Ã¤£¦w¡C¡]6:1-7:6¡^ 5¡B ³Ì«á¡A¥ýª¾°ª°Û¥Lªº«H¤ß¤§ºq¡A¥õ±æ¯««Ø¥ßÍ¢¥Ã»·°ê «×ªº¤ß·N¡A©M¬I®¦³j§K¸oÄ^¡A¬@±Ï¯«¤l¥Áªº·O·R¡C ¡]7:7-20¡^ ¢w¢w º£¥ß¥¡m¸t¨å¬ùºëµØ¡n À±{®Ñ¢w¢w©I¥Á¤T¦¸Å¥¼f(±i¦V±á) À±{¤§¦W·N¡G½Ö¹³C©MµØ ¡@¤jºõ¡G¤T¦¸Å¥¼f·| ¡@¡@¡@¤@¡A©IÆ~¸U¥Á»P¦a¤W©Ò¦³ªºÅ¥¡@ ²Ä¤@¡ã¤G³¹ ¡@¡@¡@¤G¡A©IÆ~¥H¦â¦Cªº©xªø¤G¦¸Å¥¡@ ¤T¡ã¤³¹ ¡@¡@¡@¤T¡A©IÆ~¥H¦â¦C¤H¨Ï¤sÀ¦aÅ¥¡@ ¤»¡ã¤C³¹ ¹w¨¥°ò·þªº¸g¸`¡G ¡@ [¥|³¹1¡ã8¸`] ¥½«áªº¤é¤lC¿q°ò·þ¤G¦¸³Q°ªÁ|¡C ¡@¡@ ²Ä¤@¦¸Í¢n°¥@¬°¤H¡A¦b¦U¦U¥L¤Q¦r¬[¤W³Q°ªÁ|¡A§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¦VÍ¢¡C¡]¬ù¤Q¤G32¡^ ·íÍ¢²Ä¤G¦¸¨Óªº®ÉÔ¡A¤d¦~°ê«×ªº¹ê²{¡AÍ¢¬O¸U¤ý¤§¤ý¡C ¡@ [¤G³¹12¡ã13¸`] °ò·þªº°U¥I¬O¸s¦Ïªº¤jªª¤H¡AÍ¢¬°¦Ï¸s±Ë©R¡C¡]¬ù¤Q11¡F¨Ó¤Q¤G20¡^ ¡@ [¤C³¹14¸`] °ò·þ«Ø³yªº±Ð·|¬O¤À§O¬°¸t¡A±q¥@¬É¤¤¥l¥X¨Óªº°ò·þ®{¡A¬O¿W©~ªº¥Á¡A»P¥@¬É¦³¤À¬É½u¡C¡]¬ù¤Q¤19¡F¥Á¤Ü¤T9¡^ [¤³¹2¡ã5¸`] °ò·þªº°¥Í¦a¦b§B§Q«í¡AÍ¢¬O¦b¸U¦³¥H¤W¥iºÙ¹|ªº¯«¡C ¡@¡@¡@®Ú·½±q¤Óªì¥å¥j´N¦³¡AµL¥Í¤§©l¡AµL©R¤§²×¡A¬°¤F¬@±Ï¥þ¤HÃþ¡A¦b¦a¤T¤Q¤T¦~¡A¥Ñ¸tÆFÂǵ£¤kÃh¥¥¡A¬O¯«»P¤Hªº¥¦w©M¦nªÌ¡C ¤@¡A[¤@³¹1¸`¡ã¤G³¹11¸`] ¼f§P¥H¦â¦CµS¤jªº¸o¡A·´·Àªô¾Â°¸¹³ªººG´º¡A«ü¥X¥L̳g¹Ï´ÛÀ£¡A¦Ã©ÁÀ¨¥¡C
[¤G12¡ã13¸`] ¬@±Ï¤§¸ô¡A©Û»E¾l¥Á¡C ¤G¡A[¤T³¹1¡ã12¸`]
¼f§P´cµ½¦n´c¡A ¸ì¸ï¦æ¼f§Pªºº»â¡A¬°¶±»ù¬I°V»£ªº²½¥q¡A¬°»È¿ú¦æ¥e¤Rªº¥ýª¾¡C ¡@¡@[¥|¡ã¤³¹] ¬@±Ï¤§¸ô¡G¯«ªº°ê«×¶W¥G¸U¦³¤§¤W¡A°ê«×§g¤ý°£·À¤³¼Ä¡Aªª¾i¦Ï¸s¡C ¤T¡A[¤»³¹1¸`¡ã¤C³¹6¸`] ¼f§P¥H¦â¦Cªº·t§Q¡A¨È«¢´c³W¡A¸ì¸ï§@´c¡C ¡@¡@[¤C³¹7¡ã20¸`] ¬@±Ï¤§¸ô¡G ¡@¡@¡@ ®¬§ï»{¸o¥²¨£¯«¤½¸q¥ú©ú¡A±oµÛ³j¸o¤§®¦¡C ―― ±i¦V±á¡m¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷¡n À±{®Ñ²¤¶(·¨¾_¦t) ¡iÀ±{®Ñ¤Þ¨¥¡j ¡i¬°¤°»ònŪÀ±{®Ñ¡H¡j Ø
¥ô¦ó¤HY·Qn©ú¥Õ¦³½Ö¯à¹³§Ú̪º¯«¢w¢wÍ¢«ë¸o¦ÓºÞ±ÐÍ¢ªº¤l¥Á¡A¤S¦]Í¢ªº·O·R¦Ó¼e®¤©M¬@±Ï¡A¨Ã´_¿³§ÚÌ¡A´N¥²¶·Åª¥»®Ñ¡C Ø À±{ªº«H®§¦b³o¥@¥N¦P¼Ëµo¤H²`¬Ù¡A¥L¨Ï§ÚÌ»{ÃѦb¤@Ó¯î²D¶Â·tªº®É¥N¤¤¡A¯«ªº¤l¥Á¤£¯à¥u¦³¥~»ª¦ÓµL·q°@ªº¹ê·N¡A§ÚÌ¥²¶·¦]µÛ¯«ªº³j§K¡BÄÇ®¤¡B¬I®¦¡B¼¦¼§¡BÀ³³\¡B¸Û¹ê©M·O·R(¤C18¡ã20)¡A©ó§Ú̥ͩR©M¥Í¬¡¤¤ªí²{¥XÄÝÆF¥Í©R¤§¤º²[¡A¡u¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P§Aªº¯«¦P¦æ¡v(¤»8) ¡C ¡i¦p¦óŪÀ±{®Ñ¡H¡j Ø ¥ýª¾À±{ªº¤u§@®É¶¡¡A¥¿¦bµS¤j¤ý¬ù©Z¡A¨È«¢´µ¡A§Æ¦è®a¦~¶¡¡]¤@1¡^¡A¤]¥¿È¥H¦â¦C¤ý¤ñ¥[¡A¦ó²Ó¨È¦~¶¡¡AªìŪ¸gªÌ¦bŪ¥»®Ñ®É¡A¥²¶·¦P®É°ÑŪ¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤¦Ü¤Ü³¹¤§¥v°O¡A«K¯à¹ï©ó·í®É¥N¤§I´º¦p¦ó¡A¥H¤Î¥ýª¾ªºµo¨¥¹ï¶H»P¥Øªº¡A·§¥iÁAµM¡C Ø ¥»®Ñ»P¥HÁɨȮѤº®en¸q¦h¦³¬Û¦ü¡A¥B»P¦ó¦èªü®Ñ¤º®e¡A¨ä«e«á«ÂI¬Û¦P¡A³o¤T¨÷®Ñ»Ýn¤@¦P¬ãŪ¡A´N§ó¯à©úÁA¥»®Ñ¥ýª¾¹w¨¥ªº«n©Ê¡C¦³¤H»{¬°¥»®Ñ´N¬O¥HÁɨȮѪºÁY¥»¡A¥i¹ï·Ó¤U¦C¸g¤å¡G¤@2(Áɤ@2)¡A¤@9¡ã16(ÁɤQ28¡ã32)¡A¤G8¡ã9(ÁɤQ2)¡A¤G12(ÁɤQ10¡ã23)¡A¤G13(Áɤ¤Q¤G12)¡A¤T5¡ã7(ÁɤܤE9¡ã12)¡A¥|1(ÁɤG2)¡A¤2(ÁɤC14)¡A¤4(ÁÉ¥|¤Q11)¡A¤»6¡ã8(Áɤ¤Q¤K6¡ã7)¡A¤C7(ÁɤK17)¤Î¤C12(ÁɤQ¤@10)¡C¤£¹LÀ±{®Ñ¥Dn¬O°w¹ï¦Ê©m¹D¼w»PªÀ·|ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥HÁɨȮѫh§ó¦h«ü¥X·í®É°ê®aªº¬Fªv°ÝÃD¡C Ø ¥J²Ó¬dŪ¥»®Ñ¤¤Ãö¤_À±ÁɨÈ(°ò·þ)ªº¹w¨¥¡G(1)À±ÁɨȪº°¥Í¦a¦b§B§QùÚ¡]¤2¡^¡F(2)À±ÁɨȪº¤u§@¡]¤G12¡ã13¡^Í¢¬O¸s¦Ïªº¤jªª¤H¡A¬°¦Ï¸s±Ë©R¡F(3)À±ÁɨȪº±oÐ`¡]¤3¡ã9¡^¡F(4)À±ÁɨȪº°ê¡]¥|1¡ã5¡^¡C ¡i¥»®ÑÆ_¸`¡j ¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¼¯§Q¨F¤HÀ±{±oC©MµØªºÀq¥Ü¡A½×¼»º¿§Q¨È©MC¸ô¼»§N¡C¸U¥Áþ¡A§A̳£nÅ¥¡I¦a©M¨ä¤W©Ò¦³ªº¡A¤]³£n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡I¥DC©MµØ±q¥Lªº¸t·µn¨£ÃÒ§A̪º¤£¬O¡C¡v¡]À±¤@1¡ã2¡^ ¡u§Ú»¡¡G¶®¦Uªºº»â¡A¥H¦â¦C®aªº©xªø°Ú¡A§AÌnÅ¥¡I§A̤£·íª¾¹D¤½¥»ò¡H¡v¡]À±¤T1¡^ ¡u¥H¦â¦C¤Hþ¡A·íÅ¥C©MµØªº¸Ü¡In°_¨Ó¦V¤sÀª§ÅG¡A¨Ï©£³®Å¥§Aªº¸Ü¡C¡v¡]À±¤»1¡^ ¡u¯«°Ú¡I¦³¦ó¯«¹³§A¡A³j§K¸oÄ^¡AÄÇ®¤§A²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡F¤£¥Ã»·Ãh«ã¡A³ß·R¬I®¦¡H¥²¦A¼¦¼§§ÚÌ¡A±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C§A¥²«ö¥j®É°_»}À³³\§Ú̦C¯ªªº¸Ü¡A¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡C¡v¡]À±¤C18¡ã20¡^ ¡i¥»®ÑÆ_¦r¡j¡unÅ¥¡v©Î¡u·íÅ¥¡v(¤@1¡A¤T1¡A¤»1) ¡C¤HYÄ@¶ÉÅ¥¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡A¥²¯à±oµÛ¯«ªºÀ³³\©M¯¬ºÖ¡C ¡i¥»®Ñn¦®¡j¥»®Ñ¥Dnªº«H®§¬O¡G¦³½Ö¯à¹³§Ú̪º¯«©O¡H¯«¹ïÍ¢ªº¤l¥Á¡G(1)¦]Í¢«ë¸o¥²¶·¥[¥HºÞ±Ð¡F(2)¦]Í¢ªº·O·R¤S¥²¶·¤©¥H¼e®¤©M¬@±Ï¡F(3)¦]Í¢©Ò¥ßªº¬ù¤S¥²¶·¤©¥H«ìÎ`©MÁcºa¡C ¡i¥»®Ñ¤À¬q¡j¥»®Ñ¥Ñ¤T½g«H®§ºc¦¨¡A¨C½g§¡¥H¡unÅ¥¡v§@¤Þ¨¥¡G ¡]¤@¡^
²Ä¤@½gµ¹¸U¥Áªº«H®§¡Ð³d³Æ(¤@¦Ü¤G³¹) ¡]¤G¡^
²Ä¤G½gµ¹©xªøªº«H®§¡Ð¦w¼¢(¤T¦Ü¤³¹) ¡]¤T¡^
²Ä¤T½gµ¹¦Ê©mªº«H®§¡Ðª§ÅG»P¬ß±æ(¤»¦Ü¤C³¹) ¡iÀq·Q¡j¡u¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P¯«¦P¦æ¡v(¤»8)¹ï§Ú¦³¦ó·N¸q©O¡H ¡ië§i¡j¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡I§Ú̦󵥪º·PÁÂ祢½çµ¹§ÚÌÀ±{®Ñ¡I±©¦³祢¬O§Ú̪º¥D¡A祢¬O¿W¤@ªº¡A¨S¦³§Oªº¯«¹³祢¡C§Ú̹ê¦b·q«ô祢ªº©Ò¬O¡A¦]µÛ祢¬O¸t¼ä¨Ã¥B¤½¸qªº¡FµM¦Ó¡A祢¤S¬O¦³¼¦¼§¡B¦³®¦¨åªº¡C§Ṳ́]·PÁÂ祢ªº©Ò§@¡A¦]µÛ祢ªº³j§K¡BÄÇ®¤¡B¬I®¦¡B¼¦¼§¡BÀ³³\¡B¸Û¹ê©M·O·R¡CÄ@¸tÆF¥Rº¡§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̱oµÛ¤O¶q¡B¤½¥¡B¤~¯à¡F¨Ã¨Ï§Ú̦椽¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P祢¦P¦æ¡C©^¥DC¿q°ò·þªº¦W¡CªüÌ¡I ¡i¸Öºq¡j¡iµL¤H¯à¹³祢¡j µL¤H¯à¹³§A¡A ±©¦³§A¯àºNµÛ§ÚÆF²`³B¡A §ÚÁö¥ÎºÉ¤@¥Í¨Ó°l¨D¡A®@¥D¡AµL¤H¯à¹³§A¡A §Aªº¼¦¼§¦p¦¿ªe´é¬y¡A §Aªº¤â¥Rº¡Âåªv¡A ¨üWªÌ¦b§AÃh¸Ì±o¦w®§¡AµL¤H¯à¹³§A¡C µøÅ¥――µL¤H¯à¹³祢¡ãYouTube ¡iª÷¥y¡j¡u¯«»Ýn³\¦h¤H¯à°÷±NÀ±{©Ò¶Çªº«H®§±a¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¤W¡A¦V¥@¤H«Å§i»¡¡G§Ú̪º¯«¬OµL¥i¤ñªº¡AÍ¢¬O¿W¤@ªº¡AÍ¢¤D¬O¨º±©¤@ªº¬ß±æ¡I¡v ¢w¢w ¦¿¦u¹D À±{®Ñ(¤j½ÃÀj´Ë) ¤j½ÃÀj´Ë-39À±{®Ñ
À±{«D±`Ãö¤Á¤TÓ±`¨£ªº°ÝÃD¡G«ô°¸¹³¡B²]¶Ã©M¤£¤½¡A¦ý³Ì¥O¥Lµh¤ßªº¬O¤£¤½¡A¥LµLªk§Ô¨ü¯«ªº¤l¥Á³ºµM¤¬¬Û´Ût¡A´I¤H´Ût½a¤H¡A¦³Åv¤Oªº¤H´Ût®z¶ÕªÌ¡A©t¨à¹è°ü¦]¬°¥I¤£°_©Ð¯²³Q±½¦a¥Xªù¡C°ß¦³¥X¨³h½aªº¤H¤~¯àÅé·|³oºØµhW¡AÀ±{´N¬O³o¼Ëªº¥X¨¡A¥L¤£Â_¬°ªÀ·|ªº¤£¤½§o³Û¡A¸o´c±q¥_¤è´²¼½¨ì«n¤è¡A±q«°¥«´²¼½¨ì¶m¤U¡A³o´N¬O·í®ÉªºI´º¡CÀ±{®Ñ¦³²M·¡ªº¬[ºc¡A¥i¥H¤À¦¨¤T³¡¤À¡G¤@¨ì¤T³¹¦bÁ¿¸o´c»PÃg»@¡A¯«nÃg»@¥L̪º¸o¦æ¡F¥|¨ì¤³¹¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A¦bÁ¿¥¦w»P«O»Ù¡A³o¬O¦b¬Ý¥¼¨Óªº±¡ªp¡F¤»¨ì¤C³¹«h¬O¦bÁ¿¯«ªº¤½¸q©M¼¦¼§¡C À±{®ÑÄÝ©ó¬ù¸t¸g¤Q¤G¨÷¤p¥ýª¾®Ñ·í¤¤ªº¤@¨÷¡A¥HÁɨȮÑ,C§Q¦Ì®Ñ,¥H¦èµ²®Ñ©M¦ý¥H²z®Ñ«h¬O¤j¥ýª¾®Ñ¡CÀ±{®Ñªº«H®§¥O¤HÃø§Ñ¡A¨ä¤¤¦³´X¥y¸g¤å±`±`³Q¤H¤Þ¥Î¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¸g¤å©M¥HÁɨȮѪº¤@¬q¸g¤å¹p¦P¡AÀ±{®Ñ¥|³¹©M¥HÁɨȮѤG³¹¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥L̨âÓ¬O¦P®É¥Nªº¤H¡A³£Á¿¨ì±N¤M¥´¦¨²pÀY¡A§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡A³o°ê¤£Á|¤M§ðÀ»¨º°ê¡A¥L̤]¤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡A¥½«áªº¤é¤l¡AC©MµØªº¤s¥²°í¥ß¡A¸U¥Á³£n¬yÂk³o¤s¡A¨â¬q¸g¤å¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨º»ò¬O½Ö§Û½Ö©O¡H¬OÀ±{§Û¥HÁɨȡAÁÙ¬O¥HÁɨȧÛÀ±{¡H¬O¨âÓ¤H§Û¦Û¦P¤@Ó¤H¡HÁÙ¬O¸tÆFµ¹¨â¤H¤@¼Ò¤@¼Ëªº¸Ü¡H³o§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý¥L̨âÓ¤H¬O¦P¤@ӮɥN¡A¬O¦bÁ¿¦P¤@Ó±¡ªp¡A©Ò¥H½Ö§Û½Ö¨Ã¤£«n¡A¯«ÅãµM¬On¦Ê©mÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¦]¬°¨âÓ¥ýª¾¬O¦b¦P¤@Ӯɶ¡¡A¦b¦P¤@Ó¦a¤è¡Aµ¹¤F¦P¤@Ó«H®§¡C À±{®Ñµ§°O(ÀNÀq§Æ¯S) I¡D¾ú¥vI´º ¦ó¦èªü©Mªü¼¯¥q³£´£¨ì¥L̦bCùªi¦w¤G¥@§@¥H¦â¦Cªº¤ý´Á¶¡¶}®i¨Æ¤u¡CÀ±{½Í¨ì¤F¼»º¿§Q¨È¡A¦ý¥L¨S¦³©ú½T¦CÁ|¥_°êªº¤ý¡C¥L´¿´£¨ì¡§·t§Qªº´c³W¡¨¡]decrees of Omri¡^©M¡§¨È«¢®a¤@¤Á©Ò¦æªº¡¨¡]works of the
dynasty of Ahab¡^¡]6¡G16¡^¡C¥[¤W¨ä¥L¤@¨Ç¨Æ¡]½Ñ¦p¦³Ãö¨Èz¡^¡Aªí©ú¥L¬O¦b¦è¤¸«e722¦~¼»º¿§Q¨È²_³´«e¶}®i¨Æ¤uªº¡C II¡DÀ±{¨ä¤H ¹ï©óÀ±{¨ä¤H¡A§ÚÌ©Òª¾¤£¦h¡C¥Lªº¦W¦r¡]Micah¡^¬OMicayahu³o¤@¥j¦Ñªº¦W¦r¡]½Ö¹³C©MµØ¡H¡^ªºÂ²¼g§Î¦¡¡C¥L¨Ó¦Û¼¯§Q¨F¡]Moresheth¡^¡A¥i¯à´N¬O1¡G14¤¤´£¨ìªº¼¯§Q¨F¯S{¡]Moresheth-gath¡^¡A¬OÓÂ÷C¸ô¼»§N¤£»·ªº¤pÂí¡C¥HÁɨȥi¯à§ó«°¥«¤Æ¡A¥L©M§g¤ý¤Î³\¦h©xû³£¦³¨p¥æ¡C¦ÓÀ±{©Mªü¼¯¥q¤@¼Ë¡A¥i¯à¤£¬O¦b¥¿¦¡ªº¥ýª¾¦æ¦C¤¤¡C¥L§@¬°¡§¶m§ø¡¨¥ýª¾¨Ó¨ìC¸ô¼»§N¡AµLºÃ¿Ë²´ÃÒ¹ê¤F¦b³\¦h¦b¥L»·Â÷«°¥«ªº®a¶m©ÒÅ¥¨ìªº¶Ç»D¡C¥L©M¥HÁɨȤ@¼Ë¡A¹ïC©MµØªº¬ù©¾¸Û¤£¤G¡A¹½´c·í®É²±¦æªº¸o´c¡C III¡D«H®§ À±{©M¥HÁɨȡ]5¡G8¡Ð12¡^¥H¤Îªü¼¯¥q¡]2¡G6¡Ð8¡^¤@¼Ë¡A±j¯PÄþ³d´I¤H¥ô·N¹ï«Ý½a¤H¡C¥HÁɨȡ]1¡G10¡Ð15¡^¡Bªü¼¯¥q¡]5¡G21¡Ð24¡^©MÀ±{³£¥¸³d¤H̤£·q¬È¤W«Ò¥H¤ÎªÅ¬}ªºÄm²½¡C¦b¡m¬ù¡n¤¤¡A¡mÀ±{®Ñ¡n©M¡m¥HÁɨȮѡn³£¦³½×¤ÎÀ±ÁɨȰê«×ªºÀu¬üªºµü¥y¡]ÁÉ2¡G1¡Ð4¡AÀ±4¡G1¡Ð5¡^¡C¨ä¤¤À±{¤S¦h¤@¨Ç½Ñ¦p¡§§¤¦b¸²µå¾ð©MµLªáªG¾ð¤U±©^¥Dªº¦W¦Ó¦æ¡¨ªº¸Ü»y¡C IV¡D¥»®Ñªºµ²ºc ¤U±ªºªí®æ¬O¡mÀ±{®Ñ¡n¤¤ªº«H®§ªºµ²ºc¡G
V¡DTHE MILIUE «e±¤w¸g°Q½×¤F¡mÀ±{®Ñ¡nªº¾ú¥vI´º¡A¨Ã¦CÁ|¤F»P¨ä¥L¥ýª¾¦³Ãöªº±¡ªp¡C©Ò¥H§ÚÌ¥i¥H«ÜªÖ©w¦a»¡¡A·í®É¨Èzè¶}©l¹ï¥H¦â¦C¦³©Ò«Â¯Ù¡A¦ý©|¥¼²£¥ÍÄY«¼vÅT¡A¦]¦¹¥»®Ñ¤¤ªº¤@¨Ç¹w¨¥¬O¦b¦è¤¸«e722¦~¥H«e«ÅÁ¿ªº¡C²Ä¤@³¹¤¤©Ò´£¨ìªº¶mÂí¥i¯à«üªº¬O¦è¤¸«e701¦~¦è®³°ò¥ßªº¤J«I¡C¦¹®É¤Ú¤ñÛèè¹ñÅSÀY¨¤¡A¥H¦â¦C³Q¤Ú¤ñÛ©Ò¾Û±°¤]³Q´£¤Î¡C«áªÌ¦b¡m¥HÁɨȮѡn¤¤ÁÙ¬O¹w¨¥¤¤ªº¨Æ¡A¦ý±qÁÉ38¡Ð39³¹¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¤Ú¤ñÛ¤H¦b§Æ¦è®a¦b¦ì´Á¶¡¤w¸g¶}©l¬¡°Ê¡C VI¡D¡mÀ±{®Ñ¡n¤jºõ A¡DÀ±{¨â¦¸¥¸³d¦Ê©m¡A¨â¦¸«s¼Û¡A¥H¤Î¤@½u§Æ±æ¡C ¡]nÅ¥¡I1¡G1¡Ð2¡G13¡^ 1¡D¤W«Ò«Å§i¹ï¥H¦â¦Cªº¼f§P¡C 1¡G1¡Ð7 ¦p¤W±©Òz¡A®É¶¡¤j¬ù¬O¦è¤¸«e¤K¥@¬ö¡C¥ýª¾ªº«H®§¬O°w¹ï¥_°êªº³£«°¼»º¿§Q¨È¡A©M«n°êªº³£«°C¸ô¼»§N¡]1¡G1¡^¡C ¤W«ÒÅý¤H¨ÓÅ¥¥L¼f§P¥H¦â¦C¡]°ÑÁÉ1³¹¥HRiv¶}ÀYªº½×z¡^¡C¥ýª¾¥HÀ¸¼@¤Æªº¤âµ§´yø¤F¤W«Ò°Á{¨ì¦a¤W¡AnµÂ²M¤@¤Á¸o´c¡]¡§¦aªº°ª³B¡¨¦b¦¹À³¬O«ü°ª¤s¡^¡C¥Ñ©ó³o³q±`¬O¥Î¨Ó«ü²§±Ðªº²½ªÁ¤¤¤ß¡A³o¸Ìªº³oºØ¥Îªk¥i¯à¬OɥγoÓµü¡A¦]¬°¤£µMªº¸Ü1¡G5¡Ð7´N¦³°¸¹³±R«ô¤§¶û¡]1¡G2¡Ð4¡^¡C ¤W«Ò³o¼Ë°Á{¬O¦]¬°¶®¦U¡þ¥H¦â¦CI«q¥L¡]¸o¹L¡A¸o´c³oµü¬O¥Î¨Ó«ü¤@ÓªþÄݪº¤HÂ\²æ¥Lªº¥D¤Hªº§Ð¨Ï©MÁÒ¨î¡^¡C¼»º¿§Q¨È¬O¦b¥_¤è¤HÌI«q¤W«Òªº¶H¼x¡A¦ÓC¸ô¼»§N¬O³Q¬Ý§@«n¤èªº°ª¦a¡C¤W«Ò±N¼f§P¼»º¿§Q¨È¡AºR·´¦oªº°¸¹³¡C¡§§²¤kªº¶±»ù¡¨¬O«ü¼»º¿§Q¨È¦b¥|©u¯ÑºØ¹Lµ{¤¤¨Æ©^¤Ú¤O¡F¦o¦]«ô°¸¹³¯ÓºÉ°]´I¡]°Ñ¦ó9¡G1¡^¡C¼»º¿§Q¨Èº¥ý²_³´¡]¦è¤¸«e722¦~¡^¡A¦oº·í¨ä½Ä¨ü¨ì¤W«Òªº³d»@¡C¦ÓC¸ô¼»§N«h¦b¤W«Òªº®¦¨å¤U±o¥H«j±jºû«ù¤F¤@¦Ê¦~¡]1¡G5¡Ð7¡^¡C 2¡DÀ±{¬°±Nn°Á{µS¤j¤QÓ«°¥«ªºWÃø¦Ó«s¼Û¡C¡]1¡G8¡Ð16¡^ À±{¨ª¨¬ÅSÅé¦Ó¦æ¡A¨Ã«s¼Û±Nn¨ÓÁ{ªºWÃø¡]°ÑÁÉ20¡G2¡A¥HÁɨȤ]¥Î³oºØÀ¸¼@©Êªº¦æ°Ê¹w¨¥¼f§P¡^¡CÀ±{«s¼Ûªºì¦]¦b©ó¥H¦â¦Cªº¸o¤w¸g¶i¤J¨Ã¼vÅT¤FµS¤j¡A¥HPµS¤j¤]n³Q¼f§P¡]1¡G8¡Ð9¡^¡C µS¤j±Nn¨ü¨ì·¥¨äÄY¼Fªº¼f§P¡A¥HP¦oªº¤³¼Ä·|©¯¨a¼Öº×¡C³o¼Ë¡AÀ±{ĵ§i¤H¤£nÅý«D§Q¤hªº«°¥«{¯Sª¾¹D³o¼Ëªº¾D¹J¡]³o¸g¤å¥X¦Û¼»¤U¤j½Ãªº¦³Ãö±½Ã¹°}¤`ªºÃ«¤å¡^¡C À±{µM«á¦CÁ|¤F¤Q®y«°¥«¡Aĵ§i¥ḺNn¾D¹JWÃø¡F³o¤Q®y«°¥«¦ì©óC¸ô¼»§Nªþªñ¼»«D©Ô¡]Shephelah¡^¦a°Ï¡C«ÜÅãµM¡AÀ±{¦b³o¸Ì¹B¥Î¤FÂùÃö»y¡C §B¨È¥±©Ô¡]Beth-le-aphrah¡A»X¹Ð¤§¦a¡^ ºu©ó¦Ç¹Ð¤§¤¤¡F ³o³¡¤À¹ï¼»«D©Ôªº«s¼Û¥i¯àµo¥Í¦b¦è¤¸«e701¦~¥ª¥k¦è®³°ò¥ß¤J«I©t®ÉÔ¡C©Ô¦N©M¸Ó¦a°Ï¨ä¥L«°¥«¤@¼Ë³£¨ü¨ìŧÀ»¨Ã³Q¦û»â¡C 3¡D¤W«Ò¦CÁ|¥L̥ͬ¡¤¤ªº¸o¦æ¡A¹w¨¥¶i¤@¨B¼f§P¡C 2¡G1¡Ð5 À±{Äþ³d¨º¨Ç±K¿Ñ·m¹Ü¥LÌ°]ª«ªº¤H¡A¥L·Q°_¤F¥Lªº¦P¥N¤H¥HÁɨȡC¦]¬°¥L̪º´c¦æ¡A¤W«Ò¡§Äwµe¨aº×©ó³o±Ú¡¨¡C¥LÌ·m¹Ü§O¤Hªº¤g¦a¡A©Ò¥H¤W«Ò±N§â¡§¥L̪º¥÷Â൹§O¤H¡¨¡A¡§¦bC©MµØªº·|¤¤¡A¡]§A¡^¥²¨S¦³¤H©àùÄ¡B©Ô·Ç÷¡¨¡A´N¬O»¡¨S¦³¤H¦b¹º¤À¤g¦a®É¥Nªí¥LÌ¡C 4¡D À±{¦b°²¥ýª¾±«e¬°¦Û¤vÅGÅ@¡]°Ñ«Où¦b¡môªL¦h«á®Ñ¡n¤¤ªºÅGÅ@¡^¡C 2¡G6¡Ð11 ²Ä¤»¸`¤£©ö²z¸Ñ¡A¦]¬°³o¸`¸g¤å¬ö¿ý¤FÀ±{±¹ï¤Ï¹ï¥L©Ò«ÅÁ¿ªº«H®§ªº¥ýª¾Ì®É¡A¿E°Ê¦Ó±j¯Pªº¤ÏÀ³¡C¨ä¤¤»¡¹w¨¥ªº¡§»¡¡¨¦r¡A¦r±¤Wªº·N«ä¬O¡§ºw¡¨¡]to drip¡^¡A´X¥G³£¬O¥Î©ó¥ýª¾ªºÁ¿¸Ü¤¤¡C°²¥ýª¾ÅýÀ±{¤£nµL¨Æ¥Í«D¡]¨Èº¿Á¤]´¿¹ïªü¼¯¥q»¡¹LÃþ¦üªº¸Ü¡A¼¯7¡G10¥H¤U¡^¡CNIV©MNASBªºÂ½Ä¶®t¶Z«D±`¤j¡CNASB°¼«ª½Ä¶¡A¦ÓNIV§ó¦nªº§â´¤¤Fì¤åªº·N«ä¡CNIV¬OĶ¦¨µL¥D»y¥y¡GÅý¥LÌ¡]À±{©M¨ä¥L¥ýª¾¡^¤£n»¡¹w¨¥¡C¤U¤@¸`¸g¤å¤]¦P¼Ë¶O¸Ñ¡A¥i¯à§â¥¦²z¸Ñ¦¨¬O°²¥ýª¾ªº¸Ü§ó¦X¾A¡G¡§¨aº×¤£¦ÜÁ{¨ì§ÚÌÀY¤W¡C¡¨¡]2¡G6¡^ ¥H¦â¦C¤HÃhºÃÀ±{ªº«H®§¡C¤W«Ò¯uªº¤£µo«ã¶Ü¡HÀ±{»¡¡A¥Lªº«H®§¹ï©ó¦æ¬°¥¿ª½ªº¤H¬O¥O¤HªY¼¢ªº¡FµM¦Ó¡A¹ï©ó¨º¨Ç°_¨Ó¼Ä¹ï¤W«Ò¡A¥ô·N±°¹Ü¤W«Ò¤l¥Áªº¤H¨Ó»¡¡A¥LÌ¥u·|³QÅX»°¥X¥h¡]2¡G7¡Ð10¡^¡C ¥t¤@¤è±¡A°²¥ýª¾Ì«H¤f»¡ÁÀ¡A½Í½×²M°s©M¿@°s¡F³o¼Ëªº¤H¥u°t§@³o¨Ç®¯°fªº¤Hªº¡§¥ýª¾¡¨ ¡]2¡G11¡^¡C 5¡D¤W«Ò²Ä¤@¦¸¦V¥H¦â¦C»¡¸Ü¡]²Ä¤G¤HºÙ³æ¼Æ¡^¡A«ü©ú¥H¦â¦Cªº¬ß±æ¡C ¡]2¡G12¡Ð13¡^ C©MµØn©Û»E¦Ï¸s¡AÂ÷¶}¥L´¿¸g»E¶°¥L̪º¦a¤è¡C¨ä¥D¦®©úÅã¬On±a»â¥L̶i¤J¥¦w©M¦w®§¡A©ÎªÌ¨ä¥L¤°»ò¡C B¡DÀ±{¦A¦¸Äþ³d¤W«Òªº¦Ê©m¡A¿Ø¨ë°²¥ýª¾¡A¨Ãµo¥Xµ¹¤H¬ß±æªº¹w¨¥¡]·íÅ¥¡I¡^¡C 3¡G1¡Ð5¡G15 1¡DÄþ³d¥H¦â¦C¡C3¡G1¡Ð4 ¶®¦U©Î¥H¦â¦C¬O«ü¥_°ê¡A¦ý8¡Ð10¸`§â¥¦Ì»P¿ü¦w©MµS¤jÁpô°_¨Ó¡A¦b¾l¤U³¡¤À«h¬O«üC¸ô¼»§N¡C³o¦ü¥G»¡©ú¡AÀ±{©M¦ó¦èªü¡Bªü¼¯¥q¤@¼Ë¡A§â¥H¦â¦C©MµS¤j¬Ý¦¨¤@Åé---¤@¤è»XºÖ¡A¥t¤@¤è¤]»XºÖ¡A¤Ï¤§¥çµM¡CÀ±{ªºÄþ³d¤S¬O°w¹ï¤HÌh«Ý½a¤H¡C¦ý§Y¨Ï¬O½a¤H¡A¦pªG¥LÌI±ó¤W«Ò¡A¤W«Ò¤]¤£·|²z¸B¥L̪º«s¸¹¡C 2¡D¤W«Ò³q¹LÀ±{¡A¿Ø¨ë¨º¨Ç¥uª¾¦Û¤v§Q¯qªº°²¥ýª¾¡C 3¡G5¡Ð12 ¦pªG¦³¤H¥X¿ú¡A°²¥ýª¾´N·|¹w¨¥¡§¥¦w¡¨¡Fn¬O¦³¤H¤£¥I¿ú¡A¥LÌ´N¥H¤W«Òªº¦W¸q§ðÀ»³o¨Ç¤H¡C¥Ñ©ó¥L̪º´c¦æ¡A¤W«ÒÁn¨¥n³d»@¥LÌ¡A¨Ï¥L̤£¯à¨£²§¶H¡A¤£¯à¥e¤R©Î»¡¹w¨¥¡]3¡G5¡Ð7¡^ ¥t¤@¤è±¡AÀ±{«H¤ß¤Q¨¬¡A½T«H¥L¬O¥NªíC©MµØ»¡¸Ü¡A¥L³QC©MµØªºÆF¤Î¨ä¯à¤O¥Rº¡¡Aº¡¦³¤½¥¡B«i®ð¡C¡]Ä@¤W«Ò½çµ¹¥L©Ò¦³ªº¹²¤H³o¼Ëªº«H¤ß¡I¡^¦]¬°¹ï¦Û¤vªº³Q¥l¥Rº¡«H¤ß¡AÀ±{Ä~Äò«ü³d¶®¦U¡þ¥H¦â¦Cªº¸o¡C¥LÌ¥H¤H¦å«Ø³y¿ü¦w¡A¥H¸oÄ^«Ø³yC¸ô¼»§N¡C¨º¨Çº»â¡B²½¥q©M¥ýª¾³£¬O¤£ÅU©À¦Ê©mªº¶±¤u¡CµM¦Ó¡A¥LÌ«o¦b¥~ªí¤W¨Ì¾aC©MµØ¡A¨Ã»¡¡G¡§
C©MµØ¤£¬O¦b§Ṳ́¤¶¡¶Ü¡H¨aº×¥²¤£Á{¨ì§Ú¡C¡¨ ¡¨ ¦]¬°³o¨Ç¥i©Èªº¤ßºA¡A¤W«ÒÁn¨¥¿ü¦w¡]C©MµØªº©~©Ò¡^±NÅܦ¨¥Î©ó¯Ñ§@ªº¥Ð¦a¡C 3¡D¿ü¦w¥½¥@®Éªº¬ß±æ¡C 4¡G1¡Ð8 ¿ü¦w±N¦]¬°¤W«Òªº³d»@¦Ó¦¨¬°¤@¶ô¯Ñ¦a¡A¦ý¦o«á¨Ó¤´·|«±oºaÄ£¡C ³o¬q¸g¤å½×¤Î¿ü¦wªº¥¼¨Ó¡]1¡Ð3¸`¤S¨£©óÁÉ2³¹¡^¡A¬O¸t¸g¤¤³ÌÀu¬üªº¸g¤å¤§¤@¡C¥¦³Q¨è¦bÁp¦X°êªº¤j¼Ó¤W¡A¥H¦â¦C¤H±N¥¦¨è¦b¡§good fenseªº¤@¶ô©¥¥Û¤W¡FµM¦Ó¡A¥u¦³©M¥¤§§g¨Ó¨ìªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¨Æ¤~¥i¯à¯u¥¿¹ê²{¡C¨ä¤º®e¦p¤U¡G¿ü¦wn³Q°ªÁ|¡A¥²¦³¸U¥Á«e©¹¡A¥LÌn´M¨D¤W«Ò¡A½Ð¨D¥L±Ð¾É²³¤H¥Lªº«ßªk¡A¥Lªº»|©R±N¥X¦Û¿ü¦w¡A¤W«Òn¬I¦æ¼f§P¡A¾Ô¨Æ±Nn¤î®§¡A¸U°ê±Nn¿³©ô¡A¸U¥Án©^¥Dªº¦W¦Ó¦æ¡C«¢§Q¸ô¨È¡I¡]4¡G1¡Ð5¡^ ¤W«Òn´_¿³¥H¦â¦C¡A³o¥]¬A¥L±N¥H¦â¦Cªº§E¥Á±q»·¤è±a¦^¨Ó¡A¨Ï¥L̦¨¬°±j²±ªº°ê®a¡A±µ¨ü¥Dªºªv²z¡]4¡G6¡Ð8¡^¡C 4¡D¦b³o©_§®ªº´_¿³¤§«e¡A¿ü¦w¥²¶·§Ô¨ü³Q¾Û±°ªº®¢°d¡A¦ý¦o³Ì²×±N¾Ô³Ó¦oªº¼Ä¤H¡C¡]4¡G 6¡Ð8¡^ ³o³¡¤ÀªºÃöÁä¦r¬O¡§²{¦b¡¨¤@µü¡A¥¦¤Þ¥X¤F4¡G9©M5¡F1¤¤©Ò½×¨ìªº¨aº×¡C ²Ä¤@³¡¤À½×¨ì¿ü¦w³Q¤Ú¤ñÛ¾Û±°¡C¦Ìù¹F¤Ú©Ô¦ýÄU»¡§Æ¦è®a¡A«áªÌ¨ü¨ì¤F¥HÁɨȪºÄY¼Fªº§åµû¡C³o¨Ç¨Æ¤Þµo¤F¥HÁɨȩMÀ±{¹w¨¥¤Ú¤ñÛ±N§ð¦ûµS¤j¡C¦P®É¡A¤W«ÒÁn¨¥¨º¨Ç¬Ý¨ì¿ü¦w¾DÃø«o©¯¨a¼Öº×ªº°ê®a±N¦b¤W«Òªº½\³õ³Q¿ü¦w¡§¿å¡]½\¡^¡¨¡]4¡G9¡Ð13¡^¡C µM¦Ó¡A¦b³Ó§Q¤§«e¥²¦³²Û®¢¡C5¡G1¸`»¡¹D¡A¡§²{¦b¡¨¥H¦â¦C»E¶°¦¨¶¤¡A©è¿m«e¨Ó³ò§xªº¼Ä¤H¡C¤ýn»X¨ü²Û®¢¡]¤ý³QºÙ§@¼f§PªÌ[shophet]¡A¥i¯à¬O¬°¤F©M¥»¤å¤¤§ú[shebet]¤@µü©ãÃý¡^¡C 5¡D¦³¤@¦ì¤W«Ò¿Ë¦Û¬£»ºªº²ÎªvªÌ±N±q§B§QùÚ¿³°_¡A±aµ¹¿ü¦w³Ì«áªº³Ó§Q¡C5¡G2¡Ð15 C¸ô¼»§N²_³´¡A¿ü¦wªº¤ý¨ü¨ìh«Ý¡F¦ý¤W«Òn¥ß¤@¦ì¤ý¡A¥L±Nµ¹C¸ô¼»§N±a¨Ó¥Ã¤[ªº³Ó§Q©M¥¦w¡C¦³¤@¦ì²ÎªvªÌ±Nn°Á{ªº¹w¨¥¦³µÛ«D±`¥j¦ÑªºI´º¡]°ÑÁÉ9¡G6¡^¡C¤W«Òn¨Ï¿ü¦w³Q¦û»â¡Aª½¨ì³o¤@¦ì¥H¦â¦CªºªªªÌ¥X¥Í¡]¥X¦Û¥H¦â¦C¡A¦pÁ{²£ªº°ü¤k¤Î±Ò12³¹¡^¡C²Ä¤T¸`«á¥b¬q¦ü¥G¬O«ü¥H¦â¦C¦Ê©mªº¶×¦X¡A¦pµ²37¡G15ªº¨â®Ú¤ì§ú¡C³o¤@¦ì²ÎªvªÌ±N±aµ¹¥H¦â¦C¥¦w¡]¥L§Ô¨ü³d»@´«¨Ó§Ú̪º¥¦w¡ÐÁÉ53¡G5¡^¡]5¡G2¡Ð5a¡^¡C ¨º®É¡A¿ü¦w±N¾Ô³Ó¦oªº¤³¼Ä¡C¨Èz¥i¯à¬O«ü·í®Éªº©Ò¦³¼Ä¤H¡C¦Ó¦bÀ±{ªº®É´Á¡A¥H¦â¦C¡þµS¤jªº¥Dn¹ï¤â¬O¨Èz¡Cª`·N¸g¤å¤¤¤CÓªªªÌ¡þ¤KÓº»â©Ò±j½Õªº¡]5¡G5b¡Ð6¡^¡C ¶®¦U®a³Ñ¾lªº¤H¤£·|¦b³Q¾Û¤§¦a¥ô¤H®_³Î¡A¥ḺN¦b¤W«Òªº¤Þ¾É¤U¡A¦¨¬°¤ÏÀ»¼Ä¤Hªº±j¤j¤O¶q¡]5¡G7¡Ð9¡^¡C ³Ì«á³¡¤À«üªº¬On¦b¤W«Òªº¤l¥Á¤¤°£¥h¤@¤Á°¸¹³ªº²ª¸ñ¡C¥L̤£¦A»Ýnx¶¤¡B«°³ù©M¾Ô°¨¡C¤W«Ò±N³øÀ³¨º¨Ç¤£¶¶±qªº°ê®a¡]5¡G10¡Ð15¡^¡C C¡D¤W«Ò³Ì«áªºÄþ³d¡B«s¼Û©M¹w¨¥¬ß±æ¡]·íÅ¥¡I¡^6¡G1¡Ð7¡G20 1¡DC©MµØ»P¥H¦â¦Cª§ÅG¡C 6¡G1¡Ð5 C©MµØ¦A¦¸Äþ³d¥H¦â¦C¡A¦]¬°¥L«e±µ¹¤H¬ß±æªº«H®§¦³¥i¯à¨Ï¤H¥H¬°¥LÌ¥i¥H¥ô·N¦k¬°¦Ó¤£¨ü³d»@¡C C©MµØ¦Vªk®x¡]¤j¦ÛµM¡^³¯µü¡A¥Ln©M¥Lªº¦Ê©mª§ÅG¡]6¡G1¡Ð2¡^ ¥L²{¦b¦V¥Lªº¦Ê©m¡]²Ä¤G¤HºÙ³æ¼Æ¡^»¡¸Ü¡A½Ð¥LÌÅ¥¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥L´£¿ô¥LÌ¥L¬°¥LÌ©Ò¬I¦æªº¬@±Ï§@¬°¡A½è°Ý¥L̬O§_¥L¨S¦³Á««Ý¤F¥LÌ¡]6¡G3¡Ð5¡^¡C 2¡DÀ±{©Ó»{¡A¶È¶È¦V¤W«ÒÄm²½¨Ã«D¬O¤W«Òªºn¨D¡C 6¡G6¡Ð8 ¤W«Ò¬O°¶¤jªº¡A¥L©Òn¨Dªº¨Ã«D¥u¬O¥~¦bªº»ö¦¡¡C¦pªG³o¼Ë¡A´N¬OÄm¤W¦Û¤vªºªø¤l¤]¤£¨¬¥H¨Ï¤W«Ò³ß®®¡CC©MµØ©Òn¨D©ó¤Hªº¡A¬O¤½¸q¡B¼¦¼§¡A¥H¤Î¥HÁ¾¨õªº¤ß»P¥L¦P¦æ¡C 3¡D³Ì«á¤@Ó°w¹ï¥H¦â¦Cªº«n¥¸³d¡C 6¡G9¡Ð16 À±{º¥ýn¦Ê©mÅ¥¥DC©MµØ©Ò»¡ªº¸Ü¡C¸g¤å6¡G9¡Ð10a¤£®e©ö²z¸Ñ¡A¨Ã¥B¤å¦r¤W¤]¦³¤@¨ÇÃøÂI¡C¨ä¤¤¡A¡§³¡¸¨¡]¤ä¬£¡^¡¨©M¡§§ú¡¨¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¬O¦P¤@Óµü¡C§Ú̩γ\À³³o¼Ë²z¸Ñ¸g¤å¡G¡§§AÌ·íÅ¥¨º§ú¡A¥L¤w©w¤U®É¶¡¡]§YC©MµØ©w¤U¼f§Pªº®É¶¡¡^¡C¡¨NIV¦b³oµüªºì¤å«á¥[¤W¤F¨âÓ¦r¡AÅܦ¨¡§§Ú¤£§Ñ°O¡¨¡C§Ú¬Û«H³o¬O¦X²zªº¡C¡]6¡G9¡Ð16¡^ ¦Ê©m³q¹L´Û¶B¦Ó´I¨¬¡A¥L̪º´c¦æ¥²µM©ÛP¤W«ÒªºÃg»@¡C¥L̤@ª½¥é®Ä¥H«eªº§g¤ý¡]Omri¥H¤Î¨È«¢¤ý´Â¡^¡A¤W«Ò¬°¦¹n³d»@¥LÌ¡]6¡G11¡Ð16¡^¡C 4¡DÀ±{«s¼Û¥H¦â¦C¤H¤£·q¬È¤W«Ò¡C 7¡G1¡Ð6 À±{»¡¡A·q¬È¤W«Òªº¤H¹³±ÄºK¸²µå¤§«á©Ò³Ñ¤Uªº¸²µå¨º¼Ëµ}¤Ö¡C©Ò¦³¤H¡A¥]¬A§g¤ý©M¼f§P©x¡A¦æ¨Æµê°°¡A´c«Ý¥L¤H¡C¦ý¦u±æªÌ¡]¥ýª¾¡^n«Å§i¡A¤W«Òªº¼f§P©MÃg»@±Nn°Á{¡C¨º®É¡A¤HÌn¬Û¤¬´Ý±þ¡C 5¡D¥þ®Ñªºµ²§ô¡G¬ß±æªº«H®§¡A´Á«Ý¤W«Ò¦V¥Lªº¤l¥ÁÅã²{¡C 7¡G7¡Ð20 À±{Åw³ß¦a¦V¤H¨£ÃÒ¡G¥LÄ@·Nµ¥«ÝC©MµØ¡A¦]¬°C©MµØ¬O¥ú¡]7¡G7¡Ð8¡^¡C ¥L»P¤½²³»{¦P¡A»¡¡A¾¨ºÞ¥Ļ@´c±o¸o¤FC©MµØ¡A¤W«Ò¤´·|¬°¥LÅG©}Þ¡A¥D«ù¤½¥¿¡C¥H¦â¦C¤H±N¦A¦¸³Q¥l»E¦b¤@°_¡A«°¥«±N±o¥H««Ø¡A¨Ã¥B¤W«Òn¼f§P³oÓ¸o´cªº¥@¬É¡]7¡G9¡Ð13¡^¡C ¥ýª¾½Ð¨DC©MµØ¬ÝÅU¥Lªº¤l¥Á¡A¥H¤Î¨º¨ÇÄÝ©ó¥Lªº¦Ï¸s¡Cªª¤HªºÆ[©À¥i°l·¹¨ì¥»®Ñªº5¡G2¡F¤W«Ò¦b7¡G15¤¤¦^À³¥ýª¾»¡¡A¥Ln¦æ»â¥LÌ¥X®J¤Î¤@¼Ëªº¯«¸ñµ¹¥Lªº¤l¥Á¬Ý¡C¨º®É¡A¦C°ê·|Á¥ñ¦b¦a¦VC©MµØ§ë°¡C ³Ì«á¡A¥ýª¾Æg¬ü¤W«Ò¡A¦]¬°¥L³j§K¤Hªº¸o´c¡A¼e®¤¤Hªº®¯°f¡A¤£¥Ã»·Ãh«ã¡A³ß·R¬I®¦¡]hesed¡^¡F¦]¬°¥L±N¤Hªº¸o§ë¤J²`®ü¡A¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡]hesed¡^¡C¤W«Ò¬O¦óµ¥°¶¤j¡I
|