¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¨ºÂE®Ñ²Ä¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¥§¥§·L¶ÉÂЪººG¶H(¤@15~¤G13)(³¯²×¹D)

¯«ªº·O·R©M«ÂÄY(¤@1~¤G15)(¸ë¥É»Ê)

ºØ¬Æ»ò¦¬¬Æ»ò(¤G1~¤T9)¸ë¥É»Ê)

¥§¥§·L¾D³ò§x(¤G1-13)(¤åªª)

¤@¤i·´°í«°(2³¹)(­»´äŪ¸g·|)

¦¹¤D©R©w¤§¨Æ(¤G³¹1¡ã13¸`) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

¥§¥§·Lªº³´(¤G1~7)(»O¥_ÆF³°ó)

¥§¥§·L¤µ©õ(¤G8~13)(»O¥_ÆF³°ó)

 

 

¥§¥§·L¶ÉÂЪººG¶H(¤@15~¤G13)(³¯²×¹D)

 

Ū¸g´£¥Ü
1¡D¤@15¬°¦ó©¿µM¦VµS¤j³ø¦n«H®§¡H»P¤W¤å¦³¦óÃö«Y¡HÄUµS¤Ó¤H¦V¯«¦u¸`ÁÙÄ@¦³¦ó­n°V¡H
2
¡D¡§¨º¥´¸H¨¹°êªº¡¨¬O½Ö¡H¤G1¦ó¥H¥ýª¾ÄU¥§¥§·LÂÔ·V¨¾¦u¡H
3
¡D¡§¨º¨Ï¦aªÅµêªº¤w¨Ï¶®¦U¡KªÅµê¡K¡K¡¨¦ó·N¡H»P¥§¥§·L¶ÉÂЦ³¦óÃö«Y¡H
4
¡D¯d¤ß¥§¥§·L³Q¼Ä­x§ð³´ªº´dºG´º¶H¡]¤G3~10¡^¡C
5
¡D11~13¸`ªº·à¤l«ü½Ö¡H«ç»òª¾¹D¥¦¤@©w¤£¬O¶H¼xÄݯ«¤è­±ªº¤H¡H
6
¡DÁ`µ²¥þ¬q¡A¦C¥X­n°V¡C
¤@¡B¦VµS¤j³ø¦n«H®§¡]~15¡^
¥»®Ñ¨C¬q³£¦b´y¼g¥§¥§·Lªº·´·À¡C¤W¤å¥ýª¾»¡©ú¤F¯«¥»©Êªº¸t¼ä§Ò¨¸¡A¤£»´©öµo«ã¡A«o¤]¸U¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¤§«á¡AÀH§Y«ü©ú¥§¥§·L¤H±NµLªk°kÁׯ«ªº³øÀ³¡A¤£½×¥L­Ì·Q¥Î¤°»ò­p¿Ñ§Ü©Ú¯«¡A´N¹³¾K°sªº¤H¨º¼Ë¡A®Ú¥»¤£¯à¦b¯«¸ò«e¯¸Ã­¡C¥»¸`«o©¿µMÂà¦VµS¤j¤H³ø¦n«H®§¡C·í®É¨È­z¤w§]·À¤F¥_¤è¥H¦â¦C°ê¡]¦è¤¸«e722¡^¡C«n¤èªºµS¤j¤]§Ä§Ä¥i¦M¡A¦ý¦]§Æ¦è®a¤ý±M¤ß­Ê¾a¯«¡A¾ã­Ó§½¶Õ§áÂà¹L¨Ó¡C¥§¥§·L©ó¦è¤¸«e612¦~³Qº¿¥N¤ý¦èªüÂħQ´µ¡]Cyaxaras¡^©Ò·À¡C³o¹ïµS¤j¤H¥¿¬O¦n®ø®§¡A©Ò¥H¡§¬Ý­þ¡A¦³³ø¦n«H¶Ç¥­¦w¤§¤Hªº¸}µn¤s¡K¡K¡¨«ö·í®É¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡A¬O«ü¶Ç¹F¥§¥§·L¶ÉÂЪº¦n®ø®§ªº¤H»¡ªº¡A¥L­Ì¥i¯à­n½¹L¤s©Y¤~¯à¦VµS¤j³ø³ß«H¡D©Ò¥H»¡¥L­Ìªº¸}µn¤s¡K¡K¡C
²{¤µ°ò·þ®{¬°ºÖ­µª§¾Ô¡A¤]¸Ó¹³·í¤éªº§Æ¦è®a¤ý«i§Ü¦è®³°ò¥ß¨º¼Ë¡C¤HªºÃÕ¯º»~¸Ñ¡A¦h¼Æ¤Hªº»´µø¡A®a¤Hªº¤Ï¹ï¡K¡K¹³¼Ä­x¤@¯ë¡A¥|­±³òµÛ§Ú­Ì¡A¦Ó¤H¤ß¹x©T¤£ªÖ¬Û«H¡A¯u¹³°í©Tªº¥§¥§·L¡AÃø¥H§ð¯}¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¤£¬O¾Ì¤Hªº¤f¤~¡B²z¥Ñ¥i¥H¨Ï¤H«HªAªº¡A¥u¯à¾a¯«¦b¤Hªº¯à¤O¥H¥~°Ê¤u¡A¨D¸tÆF½ç¤H«HªAªº¤ß¡C
¤@15¤U¡G¡§µS¤jªü¡A¥i¥H¦u§Aªº¸`´Á¡AÁÙ§A©Ò³\ªºÄ@¡¨¡X¡X¥»¸`¥i¦³¨â¤è­±ªº»â·|¡G¡]1¡^±j¼Ä¬J¤wÂзÀ¡A¥i¥H¦V¯«¦u¸`Åw¼Ö¡AÁÙÄ@¤F¡C¡]2¡^·í®É¾Ôº×ªº«æ¹G¡A¤w¼vÅT³\¦h¤HµL¤ß¨Æ©^¯«¡A¬Æ¦Ü©Ò³\ªºÄ@µLªkÀvÁÙ¡A¦]µS¤j¤HÁÙÄ@­n¨ì¸t·µÄm²½¡]¥Á¤»21¡F¼»¤W¤@21~28¡^¡A©Ò¥H¦b±j¼Ä¶ÉÂЫá¡A³ø¦n«H®§ªº»¡¡A¥i¥H¦V¯«¦u¸`ÁÙÄ@¤F¡C
­n°V¡G¡]1¡^¹J­WÃø§x¹Ò®É­n±M¤ß­Ê¾a¯«¡A¡]2¡^¬°ºÖ­µª§¾Ô­n¾Ì«H¤ß¡A¤£¬ÝÀô¹Ò¡A¤£¬Ý¤H¡C¡]3¡^±q§x¹Ò±o¯«¸Ñ±Ïªº¡A¤Å§Ñ·P®¦ÁÙÄ@¡C
¤G¡Bĵ§i¥§¥§·L¡]¤G1~2¡^
¤G1~2¡G¡§¥§¥§·Lªü¡A¨º¥´¸H¨¹°êªº¤W¨Ó¡K¡K¡¨¡X¡X«ö·í®Éªº¨¹°ê¬O«üº¿¥N¤ý¦èªüÂħQ´µ¤Î¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§ªi¥¬§Q¨F¡]Nabopolassar¡A¨£The Ryie Study Bibleªþª`¡^¡C¥L­ÌÁp¦X§ð¯}¥§¥§·L¡A²Ä¤@¸`¤U¥b¥ýª¾Äµ§i¥§¥§·L¡§­n¬Ý¦u«O»Ù¡AÂÔ¨¾¹D¸ô¡A¨Ï¸y±j§§¡A¤j¤j«j¤O¡¨¡A¨ä¹ê¬O±a¿Ø¨ë¤f§kªº¹w¨¥¡A¨äÁô·N¤j·§¬O¡G¾¨ºÞ§A­ÌºÜ¤O¨¾¦u½}¡I¯«©Ò¥Î¥H¥´¸H§Aªº±j¼Ä´N­n¨ì¤F¡C§A­Ìªº§V¤O¨¾¦u¤S¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H¤Ï­±´y¼g¨º§ðÀ»¨È­zªº¼Ä¤H»·¸û¨È­z±j¤j¡A¾¨ºÞ¥L­ÌºÜ¤O¨¾¦u¡A¤´±NÃø§K¤`°êªº©R¹B¡C
¤G2¤W¡G¡§­C©MµØ´_¿³¶®¦UªººaµØ¦n¹³¥H¦â¦CªººaµØ¤@²»¡¨¡X¡X«Ü©úÅ㪺±N¡§¶®¦U¡¨»P¡§¥H¦â¦C¡¨§@¬°¤ñ¸û¨Ó»¡©ú¯«­n«ç¼Ë´_¿³¥Lªº¦Ê©m¡C¥i¨£¥ýª¾¥Î¡§¶®¦U¡¨»P¡§¥H¦â¦C¡¨®É¡A¥LªºÆ[©À¤¤¥²
µM§â³o¨â­Ó¦Wµü¦U§@¤£¦P·N¸qªº¥Nªí¡AµM«á«ü©ú²×¥²±oµÛ¤@¼Ëªº´_¿³¡C³o¼Ë¶®¦U©M¥H¦â¦C¦³¤°»ò¤À§O¡H
¶®¦U©M¥H¦â¦C¬O¦P¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡A¥u¤£¹L¶®¦U¬O¦W¡A¥H¦â¦C¬O¥L©M¯«ºL¸ø«á¡A¯«¬°¥L§ïªº·s¦W¡A¦ý¨º¬O¶®¦U¤@¥Íªº­«­nÂà±ÊÂI¡]³Ð¤Ê¤G22~28¡^¡C¦b¦¹§â·s¦W¤@°_´£¤Î¡A¦ü¥G­nªí©ú¯«¬O¬ÝÅU¶®¦U¤@¥Íªº¯«¡A¤£½×¥LÆF©Ê§C¨I©Î°ª®p¡B¥¢±Ñ©Î¦¨¥\¡A¯«³£´¿¦P¼Ë¬ÝÅU¥L¡C·Ó¼Ë¡A¯«¹ï¶®¦Uªº¤l®]¥H¦â¦C¤H¡X¡X¯«ªº¦Ê©m¡A¤]¥²¦P¼Ë¬ÝÅU¡C
¤G2¤W¡G¡§´_¿³¶®¦U¡K¡K¥H¦â¦CªººaµØ¡K¡K¡¨¹ê»Ú¤W«ü¥H¦â¦C¦b¥½«á¤é¤lªº´_¿³¡CÁöµM¥L­Ì±q¤Ú¤ñ­Û¦^°ê­««Ø¸t·µ¤]¥iºâ¬°¤p¡§´_¿³¡¨¡A¦ýª½¨ì·s¬ù°ò·þ¤É¤Ñ¤§«e¡A¨Ï®{­ÌÁÙ¦b°Ý»¡¡G¡§¥Dªü¡A§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H¡¨¡]®{¤@6¡^¥i¨£´_¿³¥H¦â¦CªººaµØ¡A³o¹w¨¥¨Ã¥¼À³Åç¡C
¤G2¤U¡G¡§¦]¬°¨Ï¦aªÅµêªº¡A¤w¸g¨Ï¶®¦U¡K¡KªÅµê¡C¡¨¡X¡X§f®¶¤¤Ä¶¥»§@¡§¨º§T±°¤@ªÅªÌ¤w§â¶®¦U©M¥H¦â¦C§T±°¤@ªÅ¡¨¡A­^Ķ¥»N¡DA¡DS¡DB¡D§@¡§devasator¡¨§Y¿äÆn·´·ÀªÌ¡A¤Î¡§devastated¡¨§Y¿äÆn¤F¡A¯î¼o¤F¡C
¤G2¤U¡G¡§±N¥L­Ìªº¸²µå§Þ·´Ãa¤F¡¨¡X¡X¸²µå¬O¤Ú°Ç´µ©Z¦aªº¥D­n¹A²£«~¡A·´Ãa¤F¥L­Ìªº¸²µåªK«ü·´Ãa¤F¥L­Ìªº¹A²£«~¡C¾Ôª§¦V¨Ó¼vÅT¹A¯Ñ»P¦¬¦¨¡C
³o¤U¥b¸`ªºÁ`·N¬O¡G¯«¬J¤wÂǨȭzÃgªv¤F¥Lªº¦Ê©m¥H¦â¦C¡A²{¦b¸Ó½ü¨ì¨È­z¥»¨­¨üÃgªv¤F¡C¨È­z±o¥H´_¿³´I±j¡A¨Ã«D¦]¥L­Ìªº¸q¡A¤D¦]¥H¦â¦C¤Hªº´c¡]°Ñ¥Ó¤E4~5¡^¡A¥H¦â¦C¬J¤£ªÖ¦Û¤v¡§ªÅµê¡¨¡A¦b¯««e¦Û¨õ¡A¯«¥u¦n®e³\¨È­z¨Ó¨Ï¥L­Ì¡§ªÅµê¡¨¤F¡C¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¨È­z¤ñ¥H¦â¦C§ó¦n¡C¨È­z¥u¤£¹L«ö¦Û¤vªº´c©Ê¦æ´c¦Ó¤w¡A¨Ã«D¦³·N¿í¦u¯«ªº¦®·N¡A¤£¹L¥L­Ìªº¥û´c´Ý¼É«o¬°¯«Ãgªv¤F¥Lªº¦Ê©m¡C¤Ï¤§¡A¯«ªº¤l¥Á¡AÁöµM¨üºÞ±ÐÃgªv¡A¤´¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥L¤´·|¨Ï¥L­Ì±oµÛ´_¿³¡C«ö¦×¨­§@¯«Äݦa¤l¥Áªº¥H¦â¦C¥Á¡A¤]¥²«ö¦×¨­¦b¦a¤Wªº¦C°ê¤¤´_¿³¥LªººaµØ¡A¨º¬O¤dÁH¦~¤¤¥H¦â¦C°ê¦b¦a¤WªººaµØ¡C¡]¥H¦â¦C¤H­Ó¤HªºÆF»î·À¤`©Î±o±Ï¡A¤@¦V³£¬O«ö­Ó¤Hªº«H¤ß¦Ó©w¡A«D«öºØ±Ú©Î°ê®a¡^¡C
¥H¦â¦C¤À°ê«á¡A¡§¥H¦â¦C¡¨¤@µü¦³®É«ü¥þ±Ú¡A¦³®É¶È«ü¥_¤èªº¥H¦â¦C°ê¡C¦b¦¹¥Î¡§¶®¦U©M¥H¦â¦C¡C¦ü«ü¥þ¥H¦â¦C±Ú¡C·í®ÉÁöµM¥u¦³¥_¤è¥H¦â¦C°ê¤w¤`©ó¨È­z¡A¦ý«n¤èµS¤j°ê¤]¶È¾Ì¬ù¦è¨È¤ýªº´_¿³¡A­e©µ´Ý³Ý¡A¤]¦P¼Ë¹¡¨ü²§±Ú´ÛÕæ¡C¬ù¦è¨È¤ý¤§«á¡A¥u¹j¤F¤@­Ó¬ù«¢´µ¤ý´Â¡A¨ì¬ù¶®¤ç®É²Ä¤@§åµS¤j¤H¤w³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¦b¥b¤`°êªºª¬ºA¡C¥ýª¾¨ºÂE¬J¦b¬ù¦è¨È¤ý®É§@¥ýª¾¡A«ö¤jÅé¦Ó½×¡A¾ã­Ó¥H¦â¦C±Ú¤wÃxÁ{°ê¯}®a¤`¡A°ê¶Õ¡§ªÅµê¡¨ªº¦a¨B¤F¡I
¦ý¥ýª¾ªº«H®§¡A¤£¬O°¾­««Å§i¶®¦U®aªº±Ñ¤`¡A¦Ó¬O¹w¨¥¨È­z¨ü³øÀ³ªº®É­Ô¤w¨ì¡C¯«ªº¦Ê©m©|¥B¦]¥L­Ìªº¸o¨ü¤FÃgªv¡A¦óªp¤£»{Ãѯ«ªº¥§¥§·L©O¡H³o¨Ç¥~¨¹¬J¿äÆn¤F¯«ªº¦Ê©m¡A«ç¯à°kÁׯ«ªº³øÀ³©O¡H
¤T¡B¼Ä­xªº«ÂªZµ½¾Ô¡]¤G3~4¡^
¤G3~4¡G¡§¥L«i¤hªº¬ÞµP¬O¬õªº¡Aºë§L³£¬ï¦¶¬õ¦çªA¡K¡K¡¨¡X¡X·í®Éªºº¿¥N­x§L¥i¯à³ß¥Î¬õ¦â¡C¬õ¦â¬O¦UºØ¦â¯À³Ì¨ë¿EªºÃC¦â¡A¥B»P¦å¦â¬Ûªñ¡C¥ýª¾¦b¦¹¯S±j½Õ¨ä¼Ä­xªº¬ÞµP»P­x¸Ë³£¥Î¬õ¦â¡A§ó¼W¥[¬y¦åºG¯Pªº´º¶H¡C
¤G3¤¤¡G¡§¾Ô¨®¤Wªº¿ûÅK°{Ã{¦p¤õ¡K¡K¡¨¡X¡X¥i¨£¨º¨Ç¾Ô¨®¬O¸g±`¿iÀ¿¥úÄ£ªº¡A·N¨ýµÛ¥L­Ìªº¤h§L¬O°V½m¦³¯À¡A¦­¦³·Ç³Æªº¡A¡X¡X¦Ó¥B¦³¤£¤ÖµR§QÁL·sªºªZ¾¹¡C«ö¡§The Mac Millan Bible Study ¸t¸g¹Ï¶°¡Aº¿¥N¤ý©ó¦è¤¸«e614¦~§ð¦û¨È­z«°¡A¤S©ó¦è¤¸«e612¦~»P¤Ú¤ñ­ÛÁp¦X¡A§ð³´¥§¥§·L¡C
¤G4¡G¡§¨®½ø¦bµó¤W«æ¦æ¡A¦b¼eÁï³B©b¨Ó©b¥h¡A§Îª¬¦p¤õ§â¡A­¸¶]¦p°{¹q¡C¡¨¡X¡X¾Ô¨®¶]±o§Ö¦p°{¹q¡A¤]´N¬O¾Ô°¨ºë§§¡A¾Ô¨®¾Þ§@·¥¬°¶¶§Qªº·N«ä¡C©Ò¥H¥»¸`¹ê·N»P¤W¸`¬Û¦P¡C¥L­Ìªº¨®½ø¬J¥i¦b¥§¥§·Lªºµó¤W«æ¦æµLªý¡A¥i¨£¥L­Ì«e¶i¦p¤HµL¤H¤§¹Ò¡A¥H¤jÀò¥þ³ÓªººA«×§ð³´¤F¥§¥§·L«°¡C
¥|¡B¶ÉÂЪº±¡´º¡]¤G5~10¡^
¤G5~7¡G¡§¥§¥§·L¤ý©Û»E¥Lªº¶Q­H¡A¥L­Ì¨B¦æ²Ì¶^¡A³t¤W«°Àð¡A¹w³Æ¾×µP¡Aªe¹h¶}©ñ¡A®c·µ¨R¨S¡A¤ý¦Z»X²Û¡A³Q¤H¾Û¥h¡A®c¤k´¨¯Ý¡A«s»ï¦pÂF¡C¦¹¤D©R©w¤§¨Æ¡C¡¨
¤G5¤W¡G¡§©Û»E¶Q­H¡¨¡X¡X¥i¨£¤w¨ì¦M«æ¡A¯Ê¥F¦u­x¡A·Ç³Æ§@©tª`¤@ÂYªº¦a¨B¡C
¤G5¤¤¡G¡§¨B¦æ²Ì¶^¡¨¡X¡X¬O´y¼g¾Ô±Ñ·W¶Ãªº±¡´º¡C
¤G5¤U¡G¡§³t¤W«°À𡨡X¡X¥j®É¾Ôª§¥²¶·«OÅ@«°Àð¡C¦³¨Ç¤j«°«°Àð¼e«p¹F¼Æ¤Q¤Ø¡A¼Ä­x»Ý¥Î÷±èª¦Àð¡A«Ü®e©ö³Q¦u­xÀ»±þ¡A¦Ó¶i§ð³oÃþ°í©Tªº¼Ä­x±`¯S«Ø»P«°Àð¦P¼Ë°ª«×ªº§ð«°¶ð¡A¥Î¤H¤O±Àªñ«°Àð§ð¥´¡A³o¨Ç´y¼gªí¥Ü­x±¡¤Q¤À¦M«æ¡C
¤G6¤W¡G¡§ªe¹h¶}©ñ¡¨¡X¡X¥j¥N¤j«°³ßÅw«Ø³y¦b¤jªeªþªñ¡A¬Æ¦Ü¸ó¶V¦b¤jªe¤§¤¤¡]¦p¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡^¡A¥H«K¤Þ¾Éªe¤ô³ò«°ªº¥|©P¡F§@¬°«OÅ@¡C¥§¥§·Lªº¤ô¤Þ¦Û©³®æ¸Ì´µªe¡]Tigris¡^¡A¤W´å¦³ªe¹h±±¨îªe¤ô¡C¥i¯àº¿¥N­x§L¹Ü¨ú¤F±±¨îªe¤ôªº¤ô¹h¡A¶}¤F¤ô¹h¡A¦]¦Ó¨Ï¥þ«°¥ÆÀÝ¡A¬Æ¦Ü®c·µ¨R¨S¡A¥þ«°¼ì¨S¡C
¤G6¤U¡G¡§®c·µ¨R¨S¡¨¡X¡X«öThe Ryrie Study Bible¡A®c·µ«Ü¥i¯à¬O«ü¥ì´µ¶ð¼q¡A­YµM«h¤ý¦Z¥i¯à«ü¼q¤¤¤k¯«¡A¦Ó©Ò¿×®c¤k¥i¯à«ü¼q¤¤ªA§Ðªº¤k¥§¡C
¤G8~9¡G¡§¥§¥§·L¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦p¦P»E¤ôªº¦À¤l¡K¡K¡¨§Î®e¦o¤@¦V¬O°Ó·~»P¬Fªvªº¤¤¤ß¡A¤]¬OÅv¤O»P°]´I¿n»Eªº©Ò¦b¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¤H³£¦b¦¹ª§¨ú¤µ¥@ªº´I¶QºaµØ¡A¦ý¡X¥¹¾Ôº×¨ÓÁ{¡A¤H¥Á³£¥|´²°k¤`¡AµL¼Æªºª÷»ÈÄ_¾¹¥ô¤H·m±°¡A¦Ó·m±°ªº¤H¤]µLªk«O»Ù¦Û¤vªº¦w¥þ¡C
¤G10¡G¡§¥§¥§·L²{¦bªÅµê¯î²D¡A¤H¤ß®ø¤Æ¤H½¥¬Û¸I¡A¸y³£¯kµh¡AÁy³£Åܦâ¡C¡¨
¥þ¸`§Î®e¥þ«°ªÅµê¡A¤H¤ßÅå´qªº±¡§Î¡A¡§®ø¤Æ¡¨§Y·»¤Æ¡C¾Ôº×¤§¥i©È¥O¤H¾ã­Óºë¯«±Y¼ì¡AÂù½¥¬Û¸I¡A¤S¤Þ°_¸yµh¡A³£¬Oºë¯«¹L«×ºò±i©MÅ宣ªºµ²ªG¡C¥i¨£¥@¤Wª÷»È°]´I¡A¨Ã¤£¯à«O»Ù¥Í©Rªº¦w¥þ¡A¤£½×¥j¤µ³£¬O¦p¦¹¡A¦b¯u¥¿­±¹ï¥Í¦ºªº¦MÃø®É¡A¥­¯À¥û¼É´Ý§Ôªº¤H¡A¤]³£Åã±oÁx©Ä¥i¼¦¡C
¤­¡B³Q§]·Àªº·à¤l¡]¤G11~13¡^
³o´X¸`¤¤¥ýª¾§â¥þ²±®É´Áªº¨È­z¤ñ§@·à¤l¡A¥¦¥|©Pªº¾F¨¹´N¹³³Q¼¹¸Hªº­¹ª«¤@¯ë¡A¥ô¥¦§]¦Y¡C
¤G11¡G¡§·à¤lªº¬}©M¤Ö§§·à¤lÁý¾i¤§³B¦b¨º¸Ì©O¡H¡K¡K¡¨¡X¡X¨È­z¤£¦A¬O¦ÊÃ~¤§¤ý¡A³s¦Û¤vªº¬}¥Þ³£¨S¦³¤F¡A¥i¥H¦w¥þÁý¾i¡§¤p·à¡¨ªº¦a¤è¤]¨S¦³¤F¡A¥þ°ê¤w¹ý©³²_¤`¡I
¤G12¡G¡§¤½·à¬°¤p·à¼¹¸H­¹ª«¡K¡K¤^º¡¥Lªº¬}¥Þ¡C¡¨¡X¡X«ü¨È­z±j²±®É«I§]¦U°êªº°]´I¡A¿n¦s¬°¦Û¤v¨É¥Î¡C
¤G13¡G¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§Ú»P§A¬°¼Ä¡K¡K¡¨¡X¡X³o´N¬O¨È­z¶ÉÂЪº­ì¦]¡A¦oÁö¹³¤@°¦²r·à¡A«o¬O³Q¯«§]·Àªº·à¤l¡C±q¦¹¡A¨È­z¤£¦A¦¨¬°¥@¤Wªº°ê«×¡C
¤G13¥½¡G¡§§A¨ÏªÌªºÁn­µ¡A¥²¤£¦AÅ¥¨£¡C¡¨¡X¡X¬J¨S¦³°ê®a¡A·íµM¤]´N¨S¦³¨ÏªÌ¡A¦ý¥»¥y¥i»P¦è®³°ò¥ß¤§¨ÏªÌ°d駡¯«¤§Án­µ¹ï¤ñ¡]ÁɤʤC9~13¡^¡C³o¬O¼Ä¾×¯«ªº¤Hªº¤U³õ¡C
³o¤@¤p¬q¥iµ¹§ÚÁ`µ²´XÂI­n°V¡G
1
¡D¥@¤Wªº¨¹°ê¡A¿³°I³£¦b¯«ªº´x´¤¤§¤¤¡C
2
¡D¤£­n¬°´c¤H¤ßÃh¤£¥­¡A¯«¥²«ö¦U¤H©Ò¦æªº¡A·Ó¥Lªº®É­Ô¬I¦æ³øÀ³¡C
3
¡D¦b§O¤H¨ü¯«ºÞ±Ð®É¡A¦Û¤vÀ³ª¾Äµ±§¡A¤£­n¦Û¥H¬°¸q¡C¦b¦Û¤v¨üºÞ±Ð®É¡A­n¤Î®É®¬§ï¡A¤£­n«è¤Ñ¤×¤H¡A­n¬Ù¹î¸o´c¨D¯«³j§K¡F¤£­n¦]©Ò¨üºÞ±Ð¦Ç¤ß¡C­nª¾¹D¯«¬O§Ú­Ì¥Ã»·ªº¤÷¡C
4
¡D¤£­n·R¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý¡A¤£­n»P¥@¤H¦P¬y¦X¦Ã¡A¦]³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡]¬ù³ü¤G15~17¡^¡C
5
¡D¨S¦³¯«ªº¤HÁaµM¬O«i¤h¡A¦b«æÃø¤¤¤]·|ºB´nµL±¹¡A¦ý«H¾a¯«ªº¤H¡A¦³¥D©Ò½ç¥­¦w¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C

 

¯«ªº·O·R©M«ÂÄY(¤@1~¤G15)(¸ë¥É»Ê)

 

¯«ªº·O·R©M«ÂÄY(1:1-2:15)


   
¦b¥»®Ñ²Ä¤@³¹¸Ì¡AÅãµM²M·¡¦aªí²{¤F¯«ªº·O·R»P«ÂÄY¡C«Où´¿¨¥:¡§¥i¨£¯«ªº®¦¼z©MÄY¼F¡A¦V¨º¶^­Ëªº¤H¡A¬OÄY¼Fªº¡A¦V§A¬O¦³®¦·Oªº¡¨(ù11:22)¡C·í¨³¹p¼É­·®É¡A¥i¬Ý¯«ªºÄY¼F¡A·í¥ÌÀM¨K­°®É¡A¤S¨£¯«ªº·O·R¡F¦b¦è¤D¤s¤U¡AÅ¥¯«¶Ç«ßªkªºÁn­µ¡A¬Æı¯«ªº«ÂÄY¡A¦b·|¹õ¤¤Å¥¯«©I³êªºÁn­µ(§Q1:1)¡A«Kı¯«ªº·O·R¡F¤_¬õ®ü¤¤©ÒÅ㪺¶³¬W¤õ¬W¡A¦b®J¤Î¤H¤@¤è­±¬Ý¬O¶Â·tªº¡A¬OªíÅ㯫ªº«ÂÄY¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤@¤è­±¬Ý¬O¥ú©úªº¡A¬O¥HªíÅ㯫ªº·O·R¡C¦³¤H¦h¬Ý¯«ªº·O·R¡A¦³¤H¦h¬Ý¯«ªº«ÂÄY¡A¥¼§K¦U¦³©Ò°¾¡A¬G¥»³¹¯SÅ㯫ªº·O·R©M«ÂÄY¡C
 
¤@¡B¯«ªº«ÂÄY
    (
¤@)§Ò¨¸¬I³ø(1:2)
   
¯«¬O¡§§Ò¨¸¬I³øªº¡¨¡A¥§¥§·L¤H«ô°¸¹³¡A¥L¨M¤£®e¤H«ô°¸¹³¥Ç¸o¡C
    (
¤G)«ã¦p¯P¤õ(1:2¡A6)(¨Ól2:29)
    ¡§
¥Lµo¯P«ã¡A½Ö¯à·í±o°_©O?¥Lªº©Á«ã¦p¤õ¶É­Ë¡C¡¨
    (
¤T)¦³¸o¥²»@(1:3)
    ¡§
­C©MµØ¡K¡K¸U¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡C¡¨
    (
¥|)¤j¦³¯à¤O(1:4-6)
    ¡§
¥L¥¸³d®ü¡A¨Ï®ü·F¤F¡A¨Ï¤@¤Á¦¿ªe°®²U¡C¡¨¡§¤j¤s¦]¥L¾_°Ê¡A¤p¤s¤]³£®ø¤Æ¡C¡¨
    (
¤­)®ø·À¶Õ¤O(1:7-14)
    ¡§
¥§¥§·L¤H­þ¡A³]¦ó¿Ñ§ðÀ»­C©MµØ©O?¥L¥²±N§A­Ì·Àµ´²bºÉ¡C¡¨
 
¤G¡B¯«ªº·O·R
   
¦b¥»¬q¤º¦³´X¸`®Ñ¡A¤Q¤À¦w¼¢¯«¨à¤kªº¤ß¡C
    (
¤@)¯«¤£»´©öµo«ã(1:3)
    ¡§
¤£»´©ö¡¨­ì¤å¬O¡§ºC¡¨ªº·N«ä¡A¯«¤£§Öµo«ã¡A¦³®É¦V¨ä¨à¤k°Ê«ã¡A¬O¥Ñ©ó·R¦Ó°Ê«ã¡A«ã¤]¬O·RªºªíÅã¡C
    (
¤G)»{Ãѧë¾a¥Lªº¤H(1:7)
    (
¤T)¦b±wÃø¤é¬°¤Hªº«O»Ù(1:7)
    (
¥|)¬J¨ü­WªÌ¤£¦A¨ü­W(1:12)
    (
¤­)³ø§i¥­¦w³ß«H(1:l5)
    ¡§
¬Ý­þ¡A¦³³ø¦n«H¡B¶Ç¥­¦w¤§¤Hªº¸}µn¤s¡¨¡C«ü:¦³«H¤ßµn¤WÄÝÆFªº°ª¤s¡C¡§µS¤j°Ú¡A¥i¥H¦u§Aªº¸`´Á¡AÁÙ§A©Ò³\ªºÄ@§a!¦]¬°¨º´c¤H¤£¦A±q§A¤¤¶¡¸g¹L¡A¥L¤w·Àµ´²bºÉ¤F¡¨¡C¨ü­W¯à¨Ï¸}¦L²`¡A¶V¨ü­W©Ò¯dªº¸}ÂÜ¡A§Y§ó¯à²`¦L¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡C
  
¤T¡B¯«ªº·O·R»P«ÂÄY
    (
¤@)·O·R¤¤ªº«ÂÄY
   
¦b¥§¥§·L¤H¨­¤W¡A¥i¥H¬Ý¨£¯«·O·Rªº«ÂÄY¡C
    (
¤G)«ÂÄY¤¤ªº·O·R
   
¦b¥H¦â¦C¤H¤@¤è­±¡A¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº«ÂÄY¤¤ªº·O·R¡C¯«ªº¤l¥ÁÁöµM¥Ç¸o¡A¨ü¯«³d¥´¡A¦ý¯«ªº³d¥´µL«D¬O·O·R¡A¦b¥L­Ì¸g¹L³d¥´«á¡A¯«ªº·O·R§Y§ó¹üÅã¤F¡C¯«¹ï¨à¤k¡AµL«D¬O·O·R¡A¥Lªº«ÂÄY¡A¤]¬O·O·R¡A©Ò¥H»¡:¡§¯«´N¬O·R¡C¡¨
    ¡§
­C©MµØ¤£»´©öµo«ã¡A¡¨¡§ÁöµM¨Ï§A¨ü­W¡A«o¤£¦A¨Ï§A¨ü­W¡C¡¨¡§¬Ý­þ¡A³ø¦n«H¡B¶Ç¥­¦w¤§¤Hªº¸}µn¤s¡¨¡A¦óµ¥¨Î¬ü¡C

 

 

ºØ¬Æ»ò¦¬¬Æ»ò(¸ë¥É»Ê)

 

ºØ¤°»ò¦¬¤°»ò(2:1-3:9)


   
§¤¦b±R°ªÄ_®y¤Wªº¯«¡A¤£¦ý¬O·O·Rªº¡A¤]¬O¤½¸qªº¡A¤H©¹©¹¥u¬Ý¯«ªº·O·R¡A¦Ó©¿²¤¯«ªº¤½¸q¡C®í¤£ª¾¦]¬°¯«¬O·R¡A¥L´N¤£¯à¤£¸q¡A­Y¬O¤£¸q¡A§Y¤£¯à¦³¯u¥¿ªº·R¡C¸qªºªíÅã¤]¦³¨â¤è­±:¡§¶¶µÛ±¡±ý¼»ºØªº¡A¥²±q±¡±ý¦¬±ÑÃa¡F¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C¡¨¡X¡X¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡C¦¹¨Æ¥i±q¥§¥§·L¤Hªº©R¹B¨ÓÃÒ©ú¡C
  
¤@¡B¥§¥§·L¤HºØªº¬O¤°»ò
    (
¤@)¬O¨Ï¦aªÅµêªº(2:2)
   
²Ä¤G³¹²Ä¤G¸`¡A§Y²M·¡½×¥§¥§·L¾D»@ªº³Ì¤j­ì¦]¡C«ö­º¥y¡§­C©MµØ´_¿³¶®¦UªººaµØ¡A¦n¹³¥H¦â¦CªººaµØ¤@¼Ë¡¨¡C¸Ñ¸gªÌ©Î¥H¦¹¨¥­C©MµØ¬J¼o°£¶®¦UªººaµØ¡A¤]¥²¼o°£¥§¥§·LªººaµØ¡A¨Ï¤§ªÅµê¡C¦ý²Ó«ö¥»³B©Ò¨¥¡AÀ³§@¨È­z¬J²Û°dµS¤j(¤G¤ä¬£)¹³²Û°d¥H¦â¦C(¤Q¤ä¬£)¡A¨Ï¥L­ÌªÅµê¡C­C©MµØ¹ï¨ä¤l¥Á¡A¤£¹Lµy·L´o«ã¡A¥L­Ì³º¹L¤À¥[®`(¨È1:15)¡A¬Æ¦Ü¡§¨Ï¶®¦U©M¥H¦â¦CªÅµê¡A±N¥L­Ìªº¸²µåªK·´Ãa¤F¡C¡¨¥L­Ì¯u¬O¡§¨Ï¦aªÅµêªº¡¨¡A¯à¤£¨ü¬Û·íªG³ø¶Ü?
    (
¤G)¬O»E¤ôªº¦À¤l(2:8-9)
    ¡§
¥§¥§·L¦Û¥j¥H¨Ó¡K¡K¦p¦P»E¤ôªº¦À¤l¡¨¡C³o¤£¦ý«üµÛ«°¤º©~¥ÁÁc¦h¡A¤]¬O«üµÛ¿n»Wªºª÷»ÈµL½a¡AµØ¬üªºÄ_¾¹µL¼Æ(2:9)¡C¦]¬°«°¤¤¥Rº¡·m±°ªº¨Æ¡AÁ`¤£¤î®§¡C¥L­Ì¤]¡§¼W²K°Ó¸ë¡A¦h¹L¤Ñ¤Wªº¬P¡¨(3:16)¡C³o¥i¨£¥L­Ì¬O¥uª¾·R¥@¬É¡A³g¿ú°]¡C
  (
¤T)¬O·à¤lªº¬}(2:11-13)
    ¡§
·à¤lªº¬}©M¤Ö§§·à¤lÁý¾i¤§³B¡A¦b­þ¸Ì©O?¤½·à¡B¥À·à¡B¤p·à¹C¦æ¡AµL¤HÅåÀ~¤§¦a¦b­þ¸Ì©O?¡¨³o¬O»¡¥§¥§·Lªº±j¼É¡A¯u¬O¦p¦P·à¤l¡A¥ô·N©H­ý¡A¡§¤½·à¬°¤p·à¼¹¸H³\¦h­¹ª«¡A¬°¥À·àÕt¦º¬¡ª«¡A§â¼¹¸Hªº¡BÕt¦ºªº¥Rº¡¥Lªº¬}¥Þ¡C¡¨¦]¦¹­C©MµØ¥²§]·À¥Lªº¤Ö§§·à¤l¡A±q¦a¤W°£·À¥L©Ò¼¹¸Hªº¡C
    (
¥|)¬O¬y¦åªº«°(3:1)
   
¥§¥§·L±q¨Ó¤£ª¾¦³¦h¤Ö¿E¯Pªº¾Ôª§¡A¦³¦h¨B´Ý§ÔªºÁ|°Ê¡A¬y¤F¦h¤ÖµL¶d¤H¤§¦å¡C¦³¦h¤ÖµL²zµLªk¡B¤£¤½¤£¸q¡BºGµL¤H¹Dªº¦æ¨Æ¡A¥H­P¥þ«°¥Rº¡±þ¤H¬y¦åªº¸o¡A¦¨¤F¤@­Ó¡§¬y¦åªº«°¡¨¡C
    (
¤­)¬O¬ü»ªªº§²¤k(3:3-4)
   
¥§¥§·L¦h¦³²]¦æ¡A¦p¦P¤@­Ó¡§¬ü»ªªº§²¤k¡¨¡A¡§ÂDz]¦æ»¤´b¦C°ê¡¨¡C³o¤£¦ý¬O«ü«°¤¤¥Rº¡²]¶Ã¦Ã©ªº¨Æ¡A¥B¬O­ÉµÛ«H¥õ¤Wªº²]¶Ã¡A¦p«ô°¸¹³¤§´c«Uµ¥¡AÅã¥X¤F·¥¤jªº»¤¤O¡A¨Ï¦C°ê¨ü¨ä±ÑÃa¡C
    (
¤»)¬O¾Û±°ªº±jµs(3:1)
   
«°¤¤¡§¥Rº¡ÁÀ¶B©M±j¼É¡F·m¹Üªº¨ÆÁ`¤£¤î®§¡¨¡C
    (
¤C)¬O´b¤HºD¦æ¨¸³Nªº(3:4)
   
¥§¥§·L¤H¡§ºD¦æ¨¸³N¡¨¡A¡§¥Î¨¸³N»¤´b¦h±Ú¡¨¡C³o¬O»¡¨È­z¤£¦ý¥Î§L¤O¡B±jÅv¡B±Ñ´I¡A¨Ã¨¸²]ªº©v±Ðµ¥©ºªA¦U°ê¡A¥B¬O­ÉµÛÃÀ³N¡B¬ü³N¡A¥H¤Î±ÑÃa¥@¬É­·¤Æ¹D¼wµ¥¨Æ¡A»PºØºØ¨¸³N¡C»¤´b¡B´ÛÄF¦h±Ú¡C
    (
¤K)¬O®¬§ï«á¤§®¯°fªÌ(°Ñ¤Ól2:43-45)
    ¡§
§Aªº·l¶ËµLªkÂåªv¡A§Aªº¶Ë²ª·¥¨ä­«¤j¡¨(3:l9)¡C
  
¤G¡B¥§¥§·L¤H¦¬ªº¬O¤°»ò
    (
¤@)¤w¹Lªº
    1
¡B¯«ªº©Á«ã(1:6)¡§¥Lµo©Á«ë¡A½Ö¯à¥ß±o¦í©O?¥Lµo¯P«ã¡A½Ö¯à·í±o°_©O?¡¨¡§§A°Z¤ñ®¿¨È­Ì±j©O?®¿¨È­Ì§¤¸¨¦b²³ªe¤§¶¡¡A©P³ò¦³¤ô¡A®ü§@¥LªºÀ¢·¾¡A¤S§@¥Lªº«°Àð¡C¥j¹ê©M®J¤Î¬O¥LµL½aªº¤O¶q¡A¥±¤H©M¸ô¤ñ±Ú¬O¥LªºÀ°¤â¡C¡¨(3:8-9)(°Ñ­C46:25-26¡Fµ²30:14-16)
    2
¡B°ê®aªº¶ÉÂСX¡X¡§ªe¹h¶}©ñ¡A®c·µ¨R¨S¡¨(2:6)¡A¡§¤Z¬Ý¨£§Aªº¡A³£¥²°k¶]Â÷¶}§A¡A»¡¡A¥§¥§·L¯î²D¤F¡C¦³½Ö¬°§A´d¶Ë©O?¡¨(3:7)
    3
¡B¤H¥Áªº¦º¤`¡X¡X«°¥Á³Q±þªº¬Æ¦h¡A«Í­º¦¨¤F¤j°ï¡A¾lªÌºÉ³£°k´²(2:3)¡C©yĶ¡§¬f¤ì¤]¾_·n°_¨Ó¡¨¡C¡§¤ý¦Z»X²Û¡A³Q¤H¾Û¥h¡A®c¤k´¨¯Ý¡A«s»ï¦pÂF¡A¦¹¤D©R©w¤§¨Æ¡¨(2:7)¡C
    (
¤G)±N¨Óªº(¤Ó12:41¡FÂE2:4)
    (
¤T)¥Ã»·ªº
    ¡§
ºØ¤°»ò¦¬¤°»ò¡¨¡A³o©TµM¬O¯«ªº¤½¸q¡A¨ä¤¤§ó·íª`·Nªº¬O:
    1
¡BºØ±o¤Ö¡A¦¬±o¦h
    2
¡BºØ®Éµu¡A¦¬®Éªø
   ¡§
¨È­z¤ý°Ú¡A§Aªºªª¤HºÎı¡A§Aªº¶Q­H¦w·²¡A¥H­P§Aªº¤H¥Á´²¦b¤s¶¡¡AµL¤H©Û»E¡A§Aªº·l¶ËµLªkÂåªv¡C¡¨¡§¨º¥´¸H¨¹°êªº¤W¨Ó§ðÀ»§A¡C¡¨¡§¦¹¤D©R©w¤§¨Æ¡C¡¨


 

¥§¥§·L¾D³ò§x(¤G1-13)(¤åªª)

 

¨ºÂE§@¸Ö¸ü­z¥§¥§·L¾D³ò§x¡A³o­º¸Öªº¨ä¤¤¤@­Ó´dºG¤§³B´N¬O¡AÁöµM¾Ôª§©|¥¼¶}©l¡A³o¦ì¸Ö¤H«o¤w¸g¸g¾ú¥L©Ò¼gªº©Ò¦³®£©Æ¡C¥L´y­z¤@ª½¤£Â_ªº³ò§ð¡F¥L²Ó»¡µo¥Í¦b¥§¥§·Lµó¹D¤Wªº¾Ôª§¡A³oºØ¾Ôª§¬O¥L¦­¤w¨£¹Lªº¡A¥¿¦p¨È­z¤H¹L¥h¦bµS¤j¶m§øªºµó¹D¤W¶i¦æªº¾Ôª§¡C¦ý¤]¥i¯à¨ºÂEª¾¹D¬Y¨Ç¥§¥§·Lªº±¡§Î¡F©ÎªÌ¥L¨ì¹L³o®y°¶¤jªº«°¥«¡A©ÎªÌ¥L¶È¶È¬O±q¬Y¨Ç´¿¦í¦b¨º¸Ìªº¤H±oª¾¡AÁ`¤§¥Lªº¸ÜÅã¥Ü¥L¹ï³o®y«°¥«¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¦p¦oªº¨¾¿m¨t²Î¡A¦o©ö©ó¨ü¶i§ðªº¬Y¨Ç®zÂI¡C

¦è¤¸«e²Ä¤C¥@¬öªº¥§¥§·L«°¬O¥j¥N³Ì¤£´M±`ªº«°¥«¤§¤@¡C¦oªº¬Y¨Ç¿òúf²{¦bÁÙ¯à°÷¬Ý¨ì¡A¦ì©ó²{¥Nªº¼¯Ä¬º¸(Mosul)ªºªF­±¡A¾î¹L©³®æ¸Ì´µ(TigrisĶªÌª`¡G¸t¸gĶ§@´£®æ¥ß)ªe¡A«n¶Z¤Ú®æ¹F¤G¦Ê¤­¤Q¸Ì¡C¦oªº¤º«°«Ø¿v¦b©³®æ¸Ì´µªeªF©¤¤W¡A³Q¤@´T¥¨¤jªº«O½Ã«°Àð³ò¶µÛ¡A©Pªø¬ù¤K¸Ì¡C«°À𪺰ª«×¦b¤Ü¤­¦Ü¤»¤Q¤Ø¤§¶¡¡A«°Àð«e¤@¬q¶ZÂ÷¦³¤@±øÅ@«°À¢¡A¶i¤@¨B«OÅ@³o«°¡C¥¨«¬«°Àð¤U¦³­Y¤z«°ªù¥i³q©¹«°¤º¡A³o¨Ç«°ªù³£³Æ¦³­««¬¨¾¿m¨Æ¤u¡C±q¦èÀð¨ºÃ䦳©³®æ¸Ì´µªe«OÅ@¡F¦bªF­±¡A¥¿À𤧥~¦³¤@¨t¦Cªº¨¾¿mÂS©MÀ¢·¾¡A¨¾¿m¼Ä¤H¶i§ð¡C

·íŪªÌ¬ãŪ¨ºÂE®Ñ²Ä¤G³¹³o½gÀ¸¼@¤Æªº¸Ö®É¡AÀ³¥H¥§¥§·L«°¨ººØ±j²±©M³]³ÆÀu¨}ªº¨¾¿mÅé¨t§@¬°­I´º¡C¥Lªº¸Ö¤¤¦³¬ð¤aªºµu¥y¡A¦b·Pı¤W©M­µ½Õ¤W¶Ç»¼²V¶Ã©M¾Ôþͪº´ºªp¡C¥L¶}©l®¶Áu°ª©I¡G¡u¡K¡K¬Ý¦u«O»Ù¡AÂÔ¨¾¹D¸ô¡A¨Ï¸y±j§§¡K¡K¡v(1¸`)¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¨¾¿m¥i¯à«O½Ã¯«§Y±N¨ÓÁ{ªº¼f§P¡C¼Ä¤Hªº¾Ô¨®©M¨B§L­¢ªñ«°Àð¡F¤£¤[¥L­Ì´N­n½Ä¹Lµó¹D¡A§â¥§¥§·L«°¬Iµ¹§Oªº«°¥«ªº¥i©È©GÃÄ¡A­Ë¹L¨Ó¬Iµ¹¥L­Ì¡Cªe¹h¶}©ñ(6¸`)¡A¤Þ¶i¥ÆÀݪº¬x¤ô¡F¤@«×´¿¸g¤Þ¥H¦Û»¨ªº®c·µ¡A¦b®¢°d¤¤³Q©ºªA¡C¨º®y±q¦è¨È²Ó¨Èªº«°¥«·m±°¤j¶q°]´Iªº«°¥«¡A²{¦b¥¦¦Û¤v¾D¨ü±°¹Ü¡A¥¦ªº¤j¶qª÷»È°]Ä_³QªøÅXª½¶iªº¤J«IªÌ·m¥h(9¸`)¡C¤@«×¯à¨¾¿m¼Ä¤H¡B¦n¹³·à¤l¬}¨º¼Ë¦w¥þªº¥§¥§·L«°¡A³Q²rÃ~¼¹¸H(11-12¸`)¡F¨ºÂEªº·t³ë¤¤¥Î·à¤l³o­Ó°O¸¹¼J¯º¥§¥§·Lªº¯«¬é¥ì´µ¥L¡A¦]¥¦¶Ç²Î¤W¥Î·à¤l¬°°O¸¹¡C

¥§¥§·L³Q±°¹Ü¶H¼x¤F¨¸´c³Q¥´±Ñ¡Cª¾¹D¥§¥§·Lªº³Q§T±°¬O¸Ó«°¸o´c³y¦¨ªºª½±µµ²ªG¡A¦Ó³oºØ»{ÃѨèS¦³µ¹¤H¤@ºØ´r§Öªº·Pı¡A¤]¨S¦³­È±o¼y¯¬ªº¾l¦a¡C¨ºÂE¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡A³o¨Æ¥ó¬O«Å§i¯«ªº¸Ü¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§Ú»P§A¬°¼Ä¡I¡v(13¸`)¨ºÂE¥H¬ð¥Xªº¤è¦¡«Å§i¡A¼É¤O©M¨¸´cªºªG¤l³Ì²×¥²¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¦a¦^¨ì°í«ù§@´cªº¤H¨­¤W¡C

 

 

¤@¤i·´°í«°(2³¹)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¯«°Ú¡I¨D§A§U§Ú¬Û«H§AªºÀ³³\¡A§ë¾a¦b§A¤j¯àªº½®¤U¡C

 

¨ºÂE®Ñ¦b¤G¦Ü¤T³¹ªº¤U¥b³¡¤À¤¤¡A¥Hºë´ïªº¤å¦r§Þ¥©¡AÀç³y¤F¥Rº¡±i¤Oªº®ðª^¡A´y­z¥§¥§·L«°ªº³´¸¨¡C¥§¥§·L«°¬O¨È­z«Ò°ê³Ì«áªº°ê³£¡A¦b¨È­z¦p¤é¤¤¤Ñªº·³¤ë¸Ì¡A¥§¥§·L«°ªº¤º«°¶ê©P¬ùªø12¤½¨½¡A¤H¤f¹F¤Q¦h¸U¡A¦b¥j¥N¬O§»°¶ªº¤j«°¡C¨È­zªºÅK¿á¦b¦è¤¸«e9¦Ü8¥@¬ö¤§¶¡Áa¾î¤Ñ¤U¡A¬Æ¦Ü¦b¦è¤¸«e722¦~§ð³´¥_°ê¥H¦â¦Cªº°ê³£¼»°¨§Q¨È¡A§L¾Wª½­¢«n°êµS¤j¡CµM¦Ó¡A¥ýª¾¦VµS¤j²³¥Á«Å§i¡A¥L­Ì¤£¥²³´¤J¦Ç¤ßµ´±æ¤¤¡A¤Ï­Ë¥i¥H¦u¸`´Á¡A¦]¬°¥L­Ìªº¼Ä¤H¡u·Àµ´²bºÉ¡v¡]1¡G15¡A³o¸`¸g¤å¦b§Æ§B¨Ó¸t¸g¤¤¬O²Ä¤G³¹ªº²Ä1¸`¡^¡C¥ýª¾¦V¥§¥§·Lµo¥X¾Ô®Ñ¡A¹w¨¥¨º¡u¥´¸H¨¹°êªº¡v­n¤W¨Ó§ðÀ»¥¦¡C¥ýª¾¥H¼J¿Øªº¤f§k¥s¥§¥§·L«°¾iºë»W¾U¡AÂÔ·V¨¾¿m¡]1¡^¡A¤£¹L³o¤@¤Á³£¬O®{³ÒµL¥\ªº¡A¦]¬°¯«­n´_¿³¥H¦â¦CªººaÄ£¡]2¡^¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥ýª¾¸Ô­z¥§¥§·L«°ªº³´¸¨¡C¤J«IªÌªº­x§L§ð¯}°í©Tªº«°Àð¡A´é¤J«°¤¤¡A´§°Ê¬õ¦âªº¬ÞµP¡A¾r¾p¾Ô¨®¦bµó¤W¾î½Äª½¼²¡C¨È­zªº¤ý«Ç¶Q«`­Ü«P©b°k¡A¨«¤W«°Àð©è¾×¼Ä¤Hªº¤}½b¡CµM¦Ó¡AÀô¶«°ÀðªºÅ@«°ªe«o³Q§ð¯}¡Aªe¹h¶}©ñ¡A¬x¤ô¨R¨S®c·µ¡A©~¥ÁµLªk©è¿m¡A³Q­¢°k¤`¡]3-7¡^¡C¾ú¥v°O¸ü¥§¥§·L«°³´¸¨ªº±¡´º¡A¥¿¦p¥ýª¾¨ºÂE©Ò¹w¨¥ªº¡]¦èµf¶®®Ñ¤]¦³¬Û¦Pªº¹w¨¥¡^¡C¦è¤¸«e612¦~¡A¦Ì©³¨È¤H¡B¤Ú¤ñ­Û¤H©M¦è¥j´£¤HªºÁp§L³ò§ð¥§¥§·L¡A¥Ñ©óªe¤ô¥ÆÀÝ¡A¨Rµõ¤F¨¾¿m¤u¨Æ¡Aµ²ªG§ð³´¤F³o«°¡A¦b«°¤¤±°¹Ü¤@ªÅ¡A¦h¤Öªºª÷»È°]Ä_¹y¦¨¹L²´¶³·Ï¡A½÷·×¤j«°Åܧ@ÀZ«®±Ñ¥Ë¡]8-10¡^¡C

³Ì«á¡A¥ýª¾Á¿¤F¤@­Ó·à¤lªº¤ñ³ë¡A¥H·à¤lªº±_¥Þ¥Nªí¥§¥§·L«°¡A·à¤l¥Nªí«°¤¤ªº©~¥Á¡AÁöµM´¿¸g¥|³B±°¹Ü±þ¼®¡A©l²×­n³Q¯«©Ò°£·À¼¹¸H¡]11-13¡^¡C¯«ÄY¼F¦a¦V¥§¥§·L»¡¡G¡u§Ú»P§A¬°¼Ä¡C¡v«Å§i§â¥L­Ì¥þµM°Å°£¡C¬G¦¹¡A¯«ªº¤l¥Á¤£¶·ÄߩȼĤHªº«ÂÀ~¡A¦]¬°¥þ¯àªº¯«¥²·|¬ÝÅU¥L­Ì¡C

µL½×¬O¦h»ò°í©Tªº«°¨¶¡A³£¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº¤½¸q¼f§P¡A¦]¬°Í¢¬O¥þ¯àªº¥D¡C¹ï©ó¹¡¨ü¨È­z¿äÆnªºµS¤j¨Ó»¡¡A³oµLºÃ¬O·¥¨ã¦w¼¢ªº«H®§¡C³o¥÷¦w¼¢¡A¥¿¬O¨Ó¦Û¤j¯àªÌ¬°§Ú­Ì§JªA¤@¤Á§xÃøªºÀ³³\¡C

 

 

¦¹¤D©R©w¤§¨Æ(¤G³¹1¡ã13¸`) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

³o¤@³¹¸t¸g±j¯P¦a§Î®e¥§¥§·Lªº¶ÉÂСC

§@ªÌ¥Î¹ï¤ñªº¤è¦¡°O¤U¡G¥§¥§·L´¿¦³ªº±j²±¡A©M«á¨ÓªºªÅµê¯î²D¡I§@ªÌ¥Î¸UÃ~¤§¤ý¡u·à¤l¡v¨Ó¤ñ³ë¥§¥§·L¹L¥hªº½÷·×¡B±j²±¡A´X¥G¬OµL¤H¯à¾×ªº¡I¡u¥L«i¤hªº¬ÞµP¬O¬õªº¡Aºë§L³£¬ï¦¶¬õ¦çªA¡C¦b¥L¹w³Æª§¾Ôªº¤é¤l¡A¾Ô¨®¤Wªº¿ûÅK°{Ã{¦p¤õ¡A¬f¤ì§âªººj¤]±Á°_¨Ó¤F¡C¨®½ø¦bµó¤W«æ¦æ¡A¦b¼eÁï³B©b¨Ó©b¥h¡F§Îª¬¦p¤õ§â¡A­¸¶]¦p°{¹q¡C¡v¦h»ò¤h®ð¦p­iªº´º¶H°Ú¡I¦ý¬O¡A©¿µM¤§¶¡±¡ªpÅܤF¡A¦Ó¥B§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A¡u¥§¥§·L¤ý©Û»E¥Lªº¶Q­H¡A¥L­Ì¨B¦æ²Ì¶^¡A¡K¡Kªe¹h¶}©ñ¡A®c·µ¨R¨S¡C¡K¡K¤ý¦Z»X²Û¡A³Q¤H¾Û¥h¡F®c¤k´¨¯Ý¡A«s»ï¦pÂF¡C¡K¡K¥§¥§·L¦Û¥j¥H¨Ó¥Rº¡¤H¥Á¡A¦p¦P»E¤ôªº¦À¤l¡F²{¦b©~¥Á«o³£°k¶]¡CÁö¦³¤H©I³Û»¡¡A¯¸¦í¡I¯¸¦í¡I«oµL¤H¦^ÅU¡C¡v¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¥é¦òÁÙ·d¤£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A´N©¿µM¥þ¶ÉÂФF¡I

«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¦]¬°¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú»P§A¬°¼Ä¡K¡K¡v

³o¬O¦h¥i©Èªº¤@­Ó¥ú´º°Ú¡A¥þ¯àªº¯«¤£¬OÀ°§U§Ú­Ìªº¡B¤£¬O¯¬ºÖ§Ú­Ìªº¡B¤£¬O±a»â§Ú­Ì±o³Óªº¡B¤£¬O½ç§Ú­Ì¤O¶q¡B¬°§Ú­Ì¶}¸ôªº¡A¦Ó¬O¡u»P§Ú­Ì¬°¼Äªº¡v¡I§Ú­Ì¸Û¹êªº­±¹ï¦Û¤v¡G§Ú­Ì¦³¤°»ò¯à­@»P¸U­x¤§­C©MµØ¬°¼Ä¡H§Ú­Ì¾Ì¤°»ò»P¥þª¾¥þ¯àªº³Ð³y¯u¯«¬°¼Ä¡A§Ú­Ì¨DÍ¢À°§U³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A«ç´±»PÍ¢¬°¼Ä¡H¦ý¬O§Aª¾¹D¸t¸g¬O«ç»ò»¡ªº¶Ü¡H¥D»¡¡G¡u¦¹¤D©R©w¤§¨Æ¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A¨Æ±¡·|µo®i¦¨³o¼Ë¤£¬O¬ð¦p¨äµMªº¡A¤£¬O©¿µMÅܦ¨³o¼Ëªº¡A¤D¬O¤@¨B¤@¨B¡A²M²M·¡·¡µo®i¦¨³o¼Ëªº¡A¬O¥²µMªº¡A¬O©ú©úª¾¹D·|³o¼Ë¡A«o°¾°¾³o¼Ë¦æ¡A¥H¦Ü©ó·|¦³¦p¦¹¤U³õªº¡I

¤µ¤Ñ¯«ªº¸Ü¬O§_¤]´£¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n©úª¾¬G¥Ç¡A¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A¤£­n¹³¨È­z¤H¡A¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡A¡u¦¹¤D©R©w¤§¨Æ¡v¡I

¦^À³¡G¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A§Ú¤£´±»Pò¥¬°¼Ä¡A§Ú´÷¼}»Pò¥¦³¿Ë±K¥Í©RªºÃö«Y¡AÀ°§U§Ú¤£­P¬¡¦b»Pò¥¬°¼Äªº¥ú´º¤¤¡Aµ¹§ÚÄÝÆFªº±Ó¾U«×¡AÅý§ÚÀ´±o°Qò¥ªº³ß®®¡C

ëŪ¡G½e¨¥¥|³¹23¸`

23 §A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡]©ÎĶ¡G§A­n¤Á¤Á«O¦u§A¤ß¡^¡A¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C

 

 

¥§¥§·Lªº³´(¤G1~7)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        ¥§¥§·Lªº³´        ëŪ        ÂE ¤G 2

 

ÂE¤G 1-13¬O¨ºÂE¹ï¥§¥§·L¤j«°³Q³ò§x¡B¶ÉÂЪº¥Í°Ê´y­z¡C

¡u¥§¥§·L°Ú¡A¨º¥´¸H¨¹°êªº¤W¨Ó§ðÀ»§A¡C§A­n¬Ý¦u«O»Ù¡AÂÔ¨¾¹D¸ô¡A¨Ï¸y±j§§¡A¤j¤j«j¤O¡C¡v¡]ÂE¤G 1¡^½a§LÆuªZ±Mªù¡u¥´¸H¨¹°êªº¡v¨È­z¡A¦p¤µ¤]­n³Q¡u¨º¥´¸H¨¹°êªº¡v¤Ú¤ñ¡Bº¿¥N¡B¦è¥j´£­x¶¤¦X¤W§ðÀ»¡A³o¨Æµo¥Í¦b¥D«e¤@¤G¡A©Ò¥H¡A¥ýª¾»y±a¿Ø刺ªº­n¨È­z§@¦n§@¾Ô·Ç³Æ¡C

¾D¨È­z¿äÆn¡B·´Ãa¡B擄掠ªº¥H¦â©MµS¤j¡A¦p¤µ¦]¨º·´ÃaªÌ¾D·´·À¡A¥H¦â©MµS¤j¥²­n­«·s³Q«Ø¡B¿³¡C¶®¦UªººaµØ¡A¦n¹³¥H¦âªººaµØ¡C¶®¦U´N¬O¥H¦â¡A¤GªÌ¬O¦P¸q¦r¡F¦ý¬O¦³®É¶®¦U±M«üµS¤j¡]ÁÉ¥|¤T 1¡A¥|¥| 1¡A¥| 3¡F«X¤@18¡^¡CV2¥ýª¾¨ºÂE±q«H¤ßªº²´¥ú¬Ý²´«eªº¥ú´º¡A¥Lµo¥X¬ß±æªº©IÁn¡ã­C©MµØ¿ï¥ÁªººaÄ£¥²µM«ì¡C

V3-7¬O´y­z¦V°í©TµÛºÙªº¥§¥§·L¤j«°¡A²{¤µ¾D¸Á´é¼Ä­x³ò§xªº¦M«æ¡BÅåÄß¡B²V´º¶H¡A¥H¤Î¤j«°³Q§ð³´¾D擄掠ªº¥Í°Êµe­±¡CV3-4«°¥~¬ï¬õ¨îªAªº¤Ú¤ñ»Pº¿¥N­x¶¤¡A¦b¶§¥ú¤U´§°Êªº¬ÞµP¤Ï·ÓµÛ°{ªº¬õ¥ú¡A«æªº¾Ô¤]¹³¤õ§â¯ë°{Ä£¡A¤â¤¤ªºªZ¾¹¤]¤w®³°_¡A¥û²r¤j­x¤w¶°µ²«°¥~¹w³Æ¦n­n§ð·À¥§¥§·L¡CV5-7«°¤ºªº¨¾¦uªÌ¡A«h¬OÅå·W¦a¥l»E¶Q«`³t°Ó¹ïµ¦¡AÅåÄߦa³t¤W«°Àð¹w³Æ©è¿m¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡CÀþ¶¡¡A¥§¥§·L«°­«­nªº¨¾¿m¤u¨Æ¡ãÅ@«°ªeªºªe¹h³Q¼Ä­x¥´¶}¡A©ñ¤ôÄé«°¡A¨R¨S®c·µ¡C¤ý¦Z³Q­é¥hµØªA¡A»X²Û³Q¡A¨Ï´¨¯ÝÁ|«s¡A¹³ÂF¤l¯ë«s­úÁn»ï¥s¡C¥H¤Î«æÂઽ¤Uªº¾Ôª§´º¶H¡C¨È­z¹L¥h«ç¼Ë擄掠¡B´ÛÀ£°ê¡A¤µ¤Ñ¦o¤]«ç¼Ë¾D擄掠¡B»X²Û¡C

¥H¨È­z±j²±ªº°ê¶Õ¡A¥§¥§·L«°¦b·í®É¥i¯à³Q¬Ý§@¬O°í¥iºR¡B¥Ã¤[¦zªº«°¡A¦ý¦bªº¾_¤U¡A¦o«æ«æ¼ì´²¡C¥t¥~¡A­±¹ï¨È­z±j°êªº«Â¯Ù¡A´¿ÂÇ¥HÁɨÈĵ§iµS¤j­n­Ê¾a®J¤Î¡A­n¨D°Ý¡B­Ê¾a¥H¦âªº¸tªÌ¡]Áɤʤ@1¡^¡C

Àq·Q

¡u..¨º¥´¸H¨¹°êªº¤W¨Ó ..¡v¡A­C©MµØ¬O¸Üªº¯«¡A¤]¬O¦³°Êªº¯«¡A¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº¥²²Û·\¡C¤G4-5¡uÁÙ¬O§AÂƵøÍ¢Â×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡A¤£¾å±oÍ¢ªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï©O¡H§A³º¥ôµÛ§A­èµw¤£®¬§ïªº¤ß¡A¬°¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡A¥H­P¯«¾_«ã¡A Åã¥L¤½¸q¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡v§Ú±`ı±o§O¤H³£»P§Ú§@¹ï¡HÀô¹Ò³£¶¶¶Ü¡HÄ@¥DÀ°§U§Ú¹î¦Û¤v»P³o¨Ç¤H¡B¨Æ¡Bª«ªºÃö«Y¡A¦³¨S¦³±o¸o¯«¡B¥¼¹ï¥Iªº¸o¡]ź¶Æ¡B­W¬r¡B¶Ë®`¡BÄÇ®¤..¡^©Î¿ù»~°Ê¾÷¡HÄ@¥D¥ú·Ó¡B³j§K¼ä²b§Ú¡C¯u¬O¬°¸q¨ü ­W¡A¤]Ä@¥DÀ°§U§Ú­n¦Û¤v¦ù­Þ¡A¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D¡C

¬Ý¦ü°í¥iºRªº¥§¥§·L«°·´©ó¤@¥¹¡A¤HªºÅº¶Æ©M力量¦ó¨ä¯Ü®z¡H§ÚÛC¼}ªº¬O¦a¤W·|·´Ãaªº«°¡]°]´I¡B¦WÁn¡B¦¨´N¡B¦a¦ì¡B´Lºa..¡^¡AÁÙ¬O¤Ñ¤W¥Ã¦sªº«°¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿íò¥¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡A¨D¥DÀ°§U§Ú¦í¦b¦a¤W¥Hò¥ªº«H¹ê¬°¡A·q¬È¡Bª¾¹Dò¥¬O¥Ã¦s¥B¦³°Êªº¯«¡A§ÚÄ@·N¤@¥Í¾Ç²ß­@©Êµ¥­Ôò¥¡AÀqµM­Ê¾aò¥µ½¡C¡]¸Ö¤Ê¤C¡^¤]¨D¥DÀ°§U§Úªº°ê®a¡A­Ê¾aµL©wªº¿ú°]¡B¨¹©Î¦X°ê¡A¤DÄ@·NÁ¾¨õ´M¨Dò¥ªº­±¡A ±oµÛªvªº´¼¼z»PÅv¬`¡AÄ@ò¥ºaÄ£´xÅv¦b§Ú­Ì·í¤¤¡C

 

 

¥§¥§·L¤µ©õ(¤G8~13)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        ¥§¥§·L¤µ©õ    ëŪ        ÂE ¤G13

 

±j¤j°í©T¡B¥i«I¥Çªº¥§¥§·L«°¡A¦oªø´Á¥H¥­ÀR¦wí¡B¥Rº¡¤H¥Á¹³¥Rº¡¤ôªº¦À¤l¤@¯ë¡A¦ý²{¦b©~¥Á¼ì±Ñ¡B°k¶]¡A¹³¨M³öªº¦À¤l¡A©b¥|«¡AµL¤H¯à¤î¦í¡C«°¤¤©~¥Á¦b³Q±O«°ªº¦M«æ¤¤Åå·W°k©R¡AµL¤H¬ÛÅU¡C

¡u§A­Ì·m±°ª÷»È½}¡A¦]¬°©Ò¿n»WªºµL½a¡AµØ¬üªºÄ_¾¹µL¼Æ¡C¡v¡]ÂE¤G 9¡^¤J«IªÌ¦b±o³Ó¤¤©¼¦¹©I¼SµÛ·m«°¤¤ªº¾Ô«~¡C¨È­z¹L¥h¥H¥û´Ý暴力«I§]¡B·m¹ÜªºµØ¬ü°]Ä_¡A¿n»EµL¡A¥Rº¡¤j«°¡A¤µ¤Ñ¦]µÛ³o¨Ç¿n»WµL½aªºÄ_ÂáA¥§¥§·L¤Ï¦¨¤J«IªÌÁ»¿Ìªºª«¡C¦b¤@¤ù¥û´Ý殺戮¡B·m¹Ü擄掠Án¤¤¡A¤H¥Á¡B°]Ä_­p¨äªºÅº¶Æ¤j«°¡A¤@¤i¤§¶¡¦¨ªÅµê¯î²Dªº«°¡A§E³Ñªº©~¥Á¤]¦b·¥ªºÅåÄߤ¤¡A²@µL¨¾¿m¤§¡C©ºªAªÌ¦¨³Q©ºªAªÌ¡A´Ýªº¿äÆnªÌ¤µ³Q¡]¥H¨ä¤H¤§¹D¡^ÁÙªv¨ä¨­¡C

¡u·à¤lªº¬}©M¤Ö§§·à¤lÁý¾i¤§³B¦b¨º¸Ì©O¡H¤½·à¥À·à¤p·à¹C¦æµL¤HÅåÀ~¤§¦a¦b¨º¸Ì©O¡H¤½·à¬°¤p·à¼¹¸H³\¦h­¹ª«¡A¬°¥À·àÕt¦º¬¡ª«¡A§â¼¹¸HªºÕt¦ºªº¥Rº¡¥Lªº¬}¥Þ¡C¡v¡]ÂE¤G 11-12¡^¨È­z¦V¥H«i²r¡B¥û´Ýªº·à¤l§@¦o°ê®aªºÀ²¸¹¤Îªí¼x¡C¥ýª¾¥H¤@¤Ï¿Øªº¤f§kªí¹F¡AµS¦p·à¤l¡A±M±N¹Üªº°]ª«¥Rº¡¨ä¤¤ªº¥§¥§·L¤j«°¡A²{¦b¦b¨º©O¡H¹L¥h¥û²r¡B´Ý¡B¸vµL§Ò¼ªªº¨È­z¡A¦p¤µ¤S¦b¨º©O¡H¨º·à¤l´¿¦b¦¹殺了掠ª«¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥R¨¬ªº­¹ª«¡AµS¦p¨È­z´¿¨Ï¥§¥§·L¥Rº¡¦o擄掠ªº¾Ô«~¡C

V11-13 ¥ýª¾¹w¨¥¥§¥§·Lªº¤µ©õ¡A­É¤ñ¨È­z¤µ¤éªººaµØ©M±N±Ñ¤`´º¶Hªº¿Ø刺¡A¦Ó³oÂàÅܪºÃöÁä¬O¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§Ú»P§A¬°¼Ä¡v¡C¡]ÂE¤G 13a¡^­ì¡A¨º¦ì¥þ¯àªº¥D®_±q¨S¦³¤ù¨è±q¤H類歷¥v¤¤¯Ê®u¡A¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¡G¨S¦³¯«¡C¥L­Ì³£¬O¨¸´c¡A¦æ¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡F¨S¦³¤@­Ó¤H¦æµ½¡C­C©MµØ±q¤Ñ¤W««¬Ý¥@¤H¡A­n¬Ý¦³©ú¥Õªº¨S¦³¡A¦³´M¨D¯«ªº¨S¦³¡C¡v¡]¸Ö¤Q¥| 1-7¡^¨È­z©M¦oªº­x¶¤¡A«ç¯à©è¾×­C©MµØ©MÍ¢ªº¸U­x©O¡H¬O¯«©w·N­n§ðÀ»¦o¡A¦Ó¥B­n§â¦o¥þµM°Å°£¡A¡u..§A¨ÏªÌªºÁn­µ¡A¥²¤£¦AÅ¥¨£¡v¡C¡]ÂE¤G13b¡^ ¥§¥§·Lªº¤µ©õÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸«ä¡A¤H©M¨ä©Ò¤Þ¥H¬°¶Æªº¦¨´N¬O¦óµ¥´ù¤p¡I¬ù³ü¤G 17¡u³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡v¡C¥v¬O¤@­±Ãè¤l¡A¤]¬O¯«ªº¡uÁ¿»O¡v©M¡u»R»O¡v¡A§Ať͢Án­µ¡A¬ÝÍ¢§@¬°ªºªk«h¶Ü¡H

Àq·Q

¡u¡K¦Û¥j¥H¨Ó¡K¡A²{¦b«o¡K¡v¡A§Ú¬Ý­«ªº¬O¥@¬É©Î­C©MµØ¯«©Ò¬Ý¬°Ä_¶Qªº¡H¸Ö¤@¤G¤C1¡u­Y¤£¬O­C©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡F­Y¤£¬O­C©MµØ¬Ý¦u«°¦À¡A¬Ý¦uªº¤H´NªPµM ĵ¿ô¡C¡v§Ú¤ß¤¤¤Þ¥H¬°¶Æ¡B¤Þ¥H¬°º¡¨¬ªº¬O»ò¡H¥¦¥N´À¯«¶Ü¡H³o¦a¤WÁÙ¦³»ò¤µ¥ÍªºÅº¶ÆÁÙ²`²`®¹¸j¡B¼vÅT§Ú¥Í©Rªº¡HÄ@¥DÀ°§U§Ú¦h¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«勞力¡C¡]¬ù27¡^

©è¾×¯«¥²µLªk°k²æ¯«¤½¸qªº¼f§P¡AÀ±8¡u¥@¤H­þ¡A­C©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡C¥L¦V§A©Ò­nªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥u­n§A¦æ¤½¸q¡A ¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¡v

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A¦b³o¤³¼ÄÂÇ¡u¦£¡v§]¦Y§Ú­Ì©R©w©M¯¬ºÖªº¥@¥N¡A¨Dò¥À°§U§Ú±`±Nò¥Â\¦b§Ú­±«e¡Aäê¿ô¦a¬Ý­«ò¥©Ò¬Ý­«ªº¡AÅý§Ú¦³­­ªº¤é¡BÅé³£¯à¾Ç²ß±Mª`§@ò¥­n§Ú§@ªº¡A¥H­P©óò¥Âǧڤâ©Ò¦¨´Nªº«Ø³y³£®{µM¡A¨Ã¨Ï§Ú¦b¦a¤Wªº¤é¥i¥H¤ßÅw³ß¡A§Ö¡A¦×¨­¤]¦wµM©~¦í¡C¤]¨D¥D¥ú·Ó§Ú­Ì°ê®a°õ¬F´x ÅvªÌ¡A¯à¤½¸q¡A¦n¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»Pò¥¦P¡C