¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¤@³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¤@³¹Á¿¸q(³¯²×¹D)

¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q(¤Q¤@³¹)(¤åªª)

¨}ªª³º³Q±ó(11³¹)(­»´äŪ¸g·|)

¯«ªº±Ò¥Ü(¤Q¤@³¹1¡ã17¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁn­µ(¤Q¤@1~3)(»O¥_ÆF³°ó)

§Úªª¾i³o±N®_ªº¦Ï(¤Q¤@4~7)(»O¥_ÆF³°ó)

§A­Ì­Y¥H¬°¬ü´Nµ¹§Ú¤u»ù(¤Q¤@8~14)(»O¥_ÆF³°ó)

µL¥Îªºªª¤H¦³º×¤F(¤Q¤@15~17)(»O¥_ÆF³°ó)

 

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¤@³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

 

ªý¾×¯«¤u§@³Ì¤jªº¬O¤Hªº¦Û¤v

 

¦ý¬O³Ì¤jªºªý¾×ÁÙ¤£¬O³o¨Ç¦ÛµMªº¡A©ÎªÌ§O¤H©Ò§@¥X¨Óªº¡A³Ì¤jªºªý¾×¬O¯«ªº¦Ê©mªº¥»¨­¡A¯«¦Ê©mªº¦Û¤v¡C©Ò¥H¡A©³¤U¯«¹ï¼»­{§Q¨È»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü¬O«D±`ÄYµÂªº¡C¦]¬°³o­Ó¸Ü¦pªG§Ú­Ì¨S¦³«Ü²M·¡¦a¬Ý¨£¡A¯«¬O«ç¼Ë§â¬ù±a¶i·s¬ù¡A§Ú­Ì´N¤£ª¾¹D¯«»¡³o¬q¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¦n¹³Á¿¬G¨Æ¤S¤£¬OÁ¿¬G¨Æ¡A¦pªG¤£¬OÁ¿¬G¨Æ¡A¨º´N¤@©w¦³¹ê¦bªº·N¸q¡A¦ý¬O¤S¬Ý¤£¨ì¦³¬Æ»ò¹ê¦bªº·N¸q¡C·PÁÂ¥D!¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¨£¾ã¬q±q²Ä¤C³¹¶}©l¤@ª½¨ì¤Q¥|³¹¡A´N¬O»¡¨ìµS¤j¤H¾ã­Ó«e³~¬O«ç¼Ëªºµo¥Í¡C§Ú­Ì´N«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡AùØÀYÃD¨ì¨C¤@¥ó¡A§A³£¯à§â¥¦¤ÀªR¥X¨Ó¡A§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¨Æ¥ó¡CÁöµM¬O³\¦h­Ó¿W¥ßªº¨Æ¥ó¦b¨ºùØ¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó¤¤¤ßÂI³e¬ï¦b¨ºùØ¡A´N¬O¯«¨à¤lªºÅã©ú¡C

 

«Å§i¯«ªº¨à¤l¬O¸Ñ¨M¤@¤ÁÃø³Bªº¤èªk

 

²{¦b§Ú­Ì¤S¨Ó¸I¨ì³o­Ó¡A±q²Ä¤Q¤@³¹²Ä¥|¸`¨ºùدd·N¡A¯«´N¹ï¼»­{§Q¨È»¡¸Ü¡A¦n¹³¯«Åý¼»­{§Q¨È§@¤@¥ó¨Æ±¡¡CŪ¤U¥hªº®É­Ô¡A¤S¦n¹³¤£¬O¼»­{§Q¨È¦b§@¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤v¦b¨ºùا@¯«©Ò»¡ªº¨Æ±¡¡C³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨s³º¬O¼»­{§Q¨È¥h§@¯«©Ò»¡ªº¨Æ¡AÁÙ¬O¯«»¡µ¹¼»­{§Q¨ÈÅ¥¤F¥H«á¡A¯«¦Û¤v¥h§@¨º¨Ç¨Æ¡H¨âºØ±¡ªp³£¦³¡C¦ý¬O¥D­nªº¬O¯«ÂÇ着¼»­{§Q¨È«Å§i¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¯«´N¦Û¤v¥h§@¨º¨Ç¨Æ±¡¡A³o¨Ç¨Æ±¡©M¥H¦â¦C¾ã­Ó¾ú¥vµJÂI¦³ÃöÁp¡C¤£¬O»¡¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡A¬O»¡¥H¦â¦C¾ú¥vªºµJÂI¡A³o­ÓµJÂI´N©M³o¬q¸Ü«D±`¦³·N«ä¡C

 

¯«¹ï¼»­{§Q¨È»¡¡G¡u§A­nªª¾i³o¨Ç±N®_ªº¸s¦Ï¡v¡A¨º¬O»¡¨ì¥H¦â¦C¥L­Ì­±¹ïªº¤@¨Ç§xÂZªº¥ú´º¡A¥L­Ì¨ü«Ü¤j«Ü¦hªºÃø³B¡C¥L­Ì¤£¦ý¬O³Q¤À´²¡A¤]³Q±þ®`¡A¬Æ¦Ü±q¦a¤W³Q°£·À¡C¦ý¯«»¡¡A¡u¼»­{§Q¨È§A¥hªª¾i³o¨Ç³Ñ¤Uªº¡v¡C¼»­{§Q¨È¾Ì¬Æ»ò¥hªª¾i¡H¥L¦³¬Æ»ò¤O¶q¥hªª¾i¡H¥L¦³¬Æ»ò¯à¤O¥i¥Hªª¾i³o¨Ç¡H¦]¬°³oùØ»¡¨ì¨º¸s¦Ï´N¬O«ü着¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¡A¼»­{§Q¨È¾Ì¬Æ»ò¥h¦¨´N¯«³o­Ó®t»º©O¡H¬Ý¤U¥h´N¬Ý¨ì¡A¬O¯«¦b¨ºùا@³o­Ó¨Æ¡A¯«§@¤F¥H«á´N¦n¹³ºâ¦b¼»­{§Q¨Èªº½ã¤W¡C

 

·íµM¡A§Ú­ÌÄY®æ¦a¤À¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º¬O¯«ÂÇ着¼»­{§Q¨È¨Ó«Å§i¯«¦Û¤v­n§@¬Æ»ò¨Æ¡C·í¯«§â³o¨Ç¨Æ±¡§@¦¨ªº®É­Ô¡A¦b¤H¬Ý¨Ó´N¦n¹³¬O¼»­{§Q¨È¦b¨ºùثŧi³o¨Ç¨Æ±¡­nµ¹§@¦¨¡A¤H´N«Ü®e©ö§â³o­Ó½ãºâµ¹¼»­{§Q¨È¡C§Ú­Ì²{¦b­nª`·Nªº¬O¡A¯«¸ò¼»­{§Q¨È»¡ªº¬O¬Æ»ò¡H¤´µM¬O¦b¦^ÅU¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡A¦b³o¤@­Ó°ò¦¤W­±¨Ó»¡³o­Ó¸Ü¡A¨º´N¬O»¡¨ì¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¨º¨Ç¦³¦a¦ì¡B¦³Åv¶Õ¡B¦³³d¥ôªº¤H¡A¥L­Ì©ñ±ó¤F¦Û¤vªº³d¥ô¡A¥L­Ì°NºÞ¦Û¤v±o¦n³B¡A¦Ó¤£ºÞ¦Ê©m¨ü­W¡C¦]¦¹¡A¯«´N¦b¨ºùثŧi­n¹ï¥I³o­Ó¦a©M³o¨Ç¤H¡A³o¬O¥L­Ì¹L©¹ªº¾ú¥v¡C¦Ó¥L­Ì¦Û¤v·í®É¥»¨­ªº¾ú¥v¡A¬O¥]¬A¤Ú¤ñ­Û³Q¾Ûªº¨Æ±¡¦bùØÀY¡C

 

¯«Åý¼»­{§Q¨È·í®É¤]¯uªº¥hªª¾i¤@¸s¦Ï¡A¨º¸s¦Ï¬O«Ü¶H¼x¦¡ªº¡A´N¬OÅý¼»­{§Q¨È¦b¨ºùتª¾i¤@¤p¸s¦Ï¡C¦bªª¾iªº¹Lµ{ùØ­±¡A¥L§@¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¯«´NÂÇ着¥L©Ò§@ªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A¨Ó¦V¯«ªº¦Ê©m»¡©ú¤@¨Ç¯«­n§@ªº¨Æ¡C¼»­{§Q¨È´N§â¤@¨Ç¦Ï¶R¦^¨Ó¡A¨º¨Ç¦Ï¥»¨Ó¬O­n°e¥h³Q®_±þªº¡A²{¦b¥L´Nªª¾i¥¦­Ì¡A¯«´NÅý¥L¦³¨â®Úªª¦Ïªº§ú¡A³o¨â®Ú§ú³£¦³¦W¦rªº¡A¤@®ÚºÙ¬°ºa¬ü¡A¤@®ÚºÙ¬°Áp¯Á¡]´N¬OÁp¦X¡^¡A¼»­{§Q¨È´N¦b¨ºùتª¾i³o¤@¤p¸s¦Ï¡C²{¦b¯«´N»¡¤F¡A¡u¤@¤ë¤§¤º¡A§Ú°£·À¤T­Óªª¤H¡C

 

¦]¬°§Úªº¤ß¹½·Ð¥L­Ì¡A¥L­Ìªº¤ß¤]¼¨¶û§Ú¡C§Ú´N»¡¡A§Ú¤£ªª¾i§A­Ì¡C­n¦ºªº¡A¥Ñ¥L¦º¡C­n³à¤`ªº¡A¥Ñ¥L³à¤`¡C¾l³Ñªº¡A¥Ñ¥L­Ì©¼¦¹¬Û­¹¡C§Ú§éÂ_¨ººÙ¬°ºa¬üªº§ú¡Aªí©ú§Ú¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡A·í¤é´N¼o±ó¤F¡C¡v¯«»¡¤F³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡A¬Æ»ò·N«ä¡H¤@¤ë¤§¤º¡A·íµM¡A§Ú­ÌªºÆ[©À´N¬O¤T¤Q¤Ñ¡A¤£¹L¡A¯«¦b³oùص¹§Ú­Ì©Ò¯d·Nªº´N¬O¦b¤@­Óµu®É¶¡¤º¡A¤£¬O©w³W´N¬O¤T¤Q¤Ñ¡A°N ¬O¤@­Óµu®É¶¡¤º¡A¯«»¡¡A§Ú´N°£·À¤T­Óªª¤H¡C

 

°±¤îºÞ²z¦Ê©mªº¤TºØ¾¨Æ

 

³oùئpªG¤£¦n¦n¥hª`·Nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¹ê¦b¦³ÂI°g½k¤F¡A¤T­Óªª¤Hªª¾i¨º¸s¦Ï³£¤£¦æ¡A§A¼»­{§Q¨È¤@­Ó¤H´N¯àªª¾i¨º¨Ç¦Ï¡H¦pªG§Ú­Ì¤£²Ó²Óª`·N¯«»¡¸Üªº¨º­Ó¥ú´º¡A§Ú­Ì´N·|©üÀY©ü¸£¡C§Ú°£·À¤T­Óªª¤H¡A³o­Ó¡u§Ú¡v¬O½Ö¡H³o¤T­Óªª¤H¤S¬O½Ö¡H³oùئn¹³¤£²M¤£·¡ªº¡A¦ý¬O¤£¡A§Ì¥S©n©f§Ú­Ì±`±`»¡¡AŪ¨ì³o¤@¨Ç¦n¹³¹w¨¥¡A¦n¹³¬G¨Æªº¸Ü¡A§A¥²¶·­n«Ü§¹¾ã¦a§â¥¦Åª¹L¨Ó¡A§_«h¶VŪ¶V½k¶î¡C¤ñ¤è³oùØ»¡¡A¥L­n°£±¼¤T­Óªª¤H¡A½Ö¬Oªª¤H¡Hªª¤Hªí©ú¬Æ»ò¡H§Ú­Ì´N²ö¦W¨ä§®¡C¦ý¬O¬Ý¨ì©³¤Uªº®É­Ô¡A¤S¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­n¦b³o¦a¿³°_¤@­Óªª¤H¡C¡v§A¤S¬Ý¨ì¤F¡A¤S¿³°_¤@­Óªª¤H¡A³o­Óªª¤H¤S¬O¬Æ»ò¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ï©óªª¤Hªº½d³ò¡A§Ú­Ì´N¦³¤F¤@ÂI·§©À¡C§Ú­Ì¦A±q¾ã­ÓùØ­±©Ò»¡ªº¡A´N¾å±oªª¤Hªº¤º®e¬O¬Æ»ò¡A¨Ã¥B»¡¨ì¨º­Óªª¤H«ü着½Ö¤]«Ü²M·¡¤F¡C

 

²{¦b§Ú­Ì³o¼ËÅ¥¡A¯«»¡¥L¦b¤@­Óµuµuªº®É¶¡ùØÀY¡A¥L°£·À¤T­Óªª¤H¡C¦]¬°¦³¤F¤Q¤»¸`ªºªª¤H¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o­Óªª¤H¬O«ü着¬Æ»ò¨Ó»¡ªº¡A¬Oªv²z¯«ªº¦Ê©mªºÂ¾¨Æ¨Ó»¡ªº¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N²M·¡¤F¡A³o¤T­Óªª¤H¬O½Ö¡H¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý¡CªGµM§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯S§O¨ì¤F¥|ºÖ­µªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¥ýª¾¨S¦³¤F¡A§g¤ý¨S¦³¤F¡A³Ñ¤U¦³²½¥q¡A¦ý²½¥q«o¤£°_§@¥Î¡A¦p¦P¨S¦³¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¯«»¡¡A¥L­n§â³o¤T­Óªª¤H³£¼o±¼¡A¦]¬°¥L­Ì¤£·ÓÅU§Úªº¦Ï¸s¡A¥L­Ì¤£ºÙ¾¡A¥L­Ì¦b¨ºùØ¥ô¾Ì§Úªº¤l¥Á¨ü¶Ë®`¡A©Ò¥H§Ú§â¥L­Ì§¹¥þ°£±¼¡C

 

·í¯«§â³o´X­Ó¾¨Æ±q¥Lªº¦Ê©m¤¤¶¡°£±¼ªº®É­Ô¡A¥L´NÅý¼»­{§Q¨È§â¨º®ÚºÙ¬°ºa¬üªº§ú§éÂ_¤F¡C¬Æ»ò·N«ä©O¡H³oùئ³¸Ñ»¡¡A¯«»¡¡A¡u§Ú´N°±¤î»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡A§Ú´N¤£¦A°O©À§Úªº¦Ê©m¡C¡v³o­Ó¨Æ±¡¤£¬O«ÜÄY­«¶Ü¡Hªº½T¬O«ÜÄY­«¡CÄY­«¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¦a¨B©O¡HÄY­«¨ì¤H¦b¯«­±«e¦A¨S¦³¸ô¥i¨«¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¯«¸ò¸U¥Á¥ß¹L¬Æ»ò¬ù«Ü©úÅã¦a°O¸ü¦b¸t¸gùØ¡A¦ý¬O§Ú­Ì«j±j¥i¥H§â¨È·íªº¬ù©M®¿¨Èªº¬ù²o¥X¨Ó¡C¯«»¡¡A§Ú§â¨º­Ó¬ù®¿±¼¤F¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O»¡¤H¦b¯«­±«e¦A¨S¸ô¨«¤F¡A¸ò¥H¦â¦C¤H¥ßªº¬ù¤]¥]¬A¦b²³¬ùùØ¡A¤]§éÂ_¤F¡Aºa¬ü¨S¦³¤F¡A¤H¦b¯«­±«e¨S¦³¸ô¤F¡Aµ´±æ¤F¡C

 

¯«¨à¤l±a¶i·s¬ùªº¸g¾úªº¼v¨à

 

¦ý¬O·PÁ¯«!¯«¦b³oùØ»¡¡A§éÂ_¨º­Ó¦Ñªº¡A¥L´N¿³°_¤@­Ó·sªº¡A±q¨Ó¨S¤H·Q¹Lªº¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¯«³o¼Ë¨Óªí¹F¥Lªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì¯u¬Oı±o¯«¸ò¼»­{§Q¨È»¡³o¬q¸Ü¬O¨SÀY¨S¸£ªº¡C¦ý¬O§A¯u¬Ý¨ì¯«¦b³oùØ»¡¸Üªº·N«äªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A·s¬ùªº¼v¨à¶]¥X¨Ó¤F¡C§A¬Ý¨ì³oùØ¡AµS¤j½æ¥Dªºµ²ªG¦b³oùØ¥X¨Ó¤F¡C·íµM¡A·í®Éªº¤H¤£À´¡A²{¦b§Ú­Ì¤£¯à¤£À´¡A§Ú­Ì¥²¶·­nÀ´¡C¦]¬°§Ú­Ì«Ü²M·¡¬Ý¨£¡A§Ú­Ìªº¥D³Q½æªºµ²§½´N¬O³oùØ©Ò»¡ªº¡C¤Q¤G¸`¡A¡u§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡A¤£µM¡A´N½}¤F¡C©ó¬O¥L­Ìµ¹¤F¤T¤Q¶ô¿ú¡A§@¬°§Úªº¤u»ù¡C¡v¤Q¤T¸`¡A¡u­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡A­n§â²³¤H©Ò¦ô©w¬ü¦nªº»ù­È¡A¥áµ¹½`¤á¡C§Ú«K±N³o¤T¤Q¶ô¿ú¡A¦b­C©MµØªº·µ¤¤¥áµ¹½`¤á¤F¡C¡v

 

Ū¨ì³oùØ¡A«Ü®e©ö´N³s¨ìºÖ­µ®Ñ¤W©Ò°O¸üªº¨Æ¡A·í§Ú­Ìªº¥D³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡AµS¤j¦n¹³´Nı±o§@¿ù¨Æ¤F¡A¥L´N§â¨º¤T¤Q¶ô¿ú®³¥hµ¹¤j²½¥q¡C¥L»¡¡A§Ú½æ¤FµL¶d¤Hªº¦å¡C¤j²½¥q¥L­Ì¤]¤£±µ¦^¨Ó¡A¥L­Ì»¡³o¬O§A§@´cªº¤u»ù¡AµS¤j´N¥á¦b¸t·µùØ¡C¥L­Ì»¡³o­Ó¿ú¤]¤£¯à©ñ¦b¸t·µùØ¡A¦]¬°¬O¦å»ù¡C¥L­Ì´N¥Î³o¤T¤Q¶ô¿ú¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥D¦b³oùØ·í®É´N»¡¥X¤F³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¨Ó¡A»¡¥X¤F¯«©M¥L¤l¥Á¡]¸U¥Á¡^·í¤¤ªºÃö«Y¡A­nµ¹±a¶i¤@­Ó·sªºÃö«YùØ¡C¦Ó³o­Ó·sªºÃö«YªºÃöÁä¡A´N¦b¨º¤T¤Q¶ô¿úµ¹½æ±¼ªº¤H¤l­C¿q°ò·þªº¨­¤W¦¨¥þ¡C

 

·íµM¡A³o¤@¥ó¨Æ±¡´N³y¦¨¤F«Ü¤jªºµ²ªG¡A²Ä¤G®Ú§ú´N¦b³o­Ó®É­Ô³Q§éÂ_¤F¡C¥Dªº¸Ü¦b³oùØ»¡¡AµS¤j©M¥H¦â¦C©¼¦¹¥S§Ìªº±¡¥÷¦b¨ºùس£µ¹¯}Ãa¤F¡C·íµM¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ü¨ãÅé¦a¬Ý¨ì¡A¦b¥D³Q°v¤Q¦r¬[¥H«á¡A¥H¦â¦C¤Hªº¾D¹J¡CµM«á¦A¬Ý¡A±q¤Q¤­¸`¥H«á¡A¯«»¡­n¿³°_¤@­Óªª¤H¨Ó¡C«Ü²M·¡§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A©Ò»¡ªº¿³°_ªº¨º¤@­Óªª¤H¬O«ü着¬Æ»ò¡A¨º´N¬O¥|ºÖ­µ®É­Ôªº¨º¨Ç²½¥q¡A´N¬O¦b¨ºùإΤT¤Q¶ô¿ú¶R¤F¯«¨à¤lªº©Rªº¨º¨Ç¤H¡C¦ý¬O¤£ºÞ¯«ªº¤l¥Á¦b¯«­±«e§@¤F¦h¤Ö·M¬Nªº¨Æ±¡¡A¥H¦Ü¯«ªº¨à¤l¤]¦b¥L­Ìªº¤â¤Wµ¹±þ®`¤F¡C¦ý¬O·PÁ¯«!§A¬Ý¨ì¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A¤S¬O¬ð¥X¯«ªº¨à¤l¡A¬ð¥X¯«ªº¨à¤l¸g¾ú¤Q¦r¬[ªº¨º¤@­Ó¨Æ¹ê¡C³o¼Ë¡A³o­Ó¦n¹³¦b¯«­±«e¤£¦A¦³¸ôªº¯«ªº¦Ê©m¡A¯««ÜÁôÂæaµ¹¥L­Ì¹w³Æ¤F¸ô¡C§Ú­ÌŪ³o¤@¬q¸Üªº®É­Ô¡A¤×¨ä¬O²Ä¤Q¤@³¹ªº³o¤@¬q¸Ü¡A¤£¯à°±¦b³oùØ¡A¦]¬°³oùØ°N ¬O¤@­Ó·§½×¡A¨ãÅ骺¨Æ±¡¦b¤Q¤G³¹¡B¤Q¤T³¹ùØ¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!ÁöµM¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤£¯à¬Ý¨ì¤Q¤G³¹¡B¤Q¤T³¹¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤U§«ô¬Ý¤Q¤G¡B¤Q¤T³¹ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¨ì³o¤T¤Q¶ô¿úªºµ²ªG¡C¦]着¨º¤T¤Q¶ô¿ú¡A¦n¹³¨«¨ìºÉÀYªº¤H¤S¦A¬Ý¨£¸ô¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁÂ¥D!¯«¨S¦³µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¦b¸òÀH¥Lªº¸ô¤W¤£·|¹J¨ìªýê¡A¦ý¬O¯«Á`¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¥L¨ºùإû·¦³¸ô¡C¦n¹³¤£Á¿­««Ø¸t·µªº¨Æ¡A¦ÓÃD¨ì§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤@¨Ç¥Í©Rªº¾Ç²ß¡A¦n¹³´N¨Ó¨ì­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q³¹¡A§Ú­Ì©Ò§Ô¨üªº¸Õ±´µL«D¬O¤H©Ò¯à§Ô¨üªº¡A¦b§Ú­Ì¨ü¤£¦íªº®É­Ô¡A¥L´Nµ¹§Ú­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§Ú­Ì¯à¨ü±o¦í¡C·PÁÂ¥D!¤@­Ó¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A¤@­ÓÄ@·N¯¸¥ß¦b¯«­±«eªº¤H¡A¤@­Ó¤@¤ß¤@·N´z¿ï¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¦b¯«­±«e¥Ã»·¬O¦³¸ôªº¡A¥L­Ì¥Ã»·¬O¦³«e³~ªº¡C³o¬O·í®É¯«¦Ê©m©Ò­nªº«H®§¡A¤]¬O§Ú­Ì³o¨Ç¸òÀH¥Dªº¤H¡A¤£¦í¦a¨É¥Î¯«ªºÀ³³\¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I

 

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¤@³¹Á¿¸q(³¯²×¹D)

 

4¡D­C¸ô¼»§Nªº·´·À¡]¡Ï¤@1~17¡^

¤Q¤@³¹¤@¦Ü¤Q¤C¸`

Ū¸g´£¥Ü

1
¡D¥ýª¾¬°´XºØ¤j¾ð´d«sªº¯u¸q¦ó¦b¡H¯d¤ß²Ä3¸`ªº¯î²D´º¶H¡C

2
¡D4~6¸`¯««ç¼Ë´y¼g¦Ï¸s©Mªª¤Hªº¥ú´º¡H¥L­Ì¦U¶H¼x¤°»ò¡H

3
¡D¥ýª¾¯S¬°¶H¼x¦Ó¥Î¡§ºa¬ü¡¨»P¡§Áp¯Á¡¨¤G§ú¡A¨ä¥L¥ýª¾¦³¤°»òÃþ¦ü¨ÒÃÒ¡H

4
¡D¬°¤°»ò¥ýª¾°_ªìªª¾i³o¨Ç¦Ï¸s¡H¯à§_¬Ý¥X¥»¬q¤¤¡A°£¤F´cªªÁÙ¦³´c¦Ï¡H

5
¡D«ç»òª¾¹D¼»­{§Q¨È¦b¥»³¹¥Nªí¥D­C¿q¡H¡]°Ñ10¡B12~14¸`¡^

6
¡D§éÂ_ºa¬ü»PÁp¯Á¤G§ú¦U¦³¦ó·N¡H

7
¡D16~17¸`¤¤­þ¸`¬Oĵ§i¡§¦Ï¸s¡¨¡A­þ¸`¬Oĵ§i¡§ªª¤H¡¨¡H

8
¡DŪ§¹¥þ³¹±oµÛ¤°»ò±Ð°V¡H


¥ýª¾¦b¶Ç«H®§®É¡A¥¼¥²«ö©Ò¹w¨¥¤§¨Æªº¦¸§Ç¥ý«á¦Ó°O¤U¨Ó¡A¦Ó¥i¯à¬O¦b¥L­Ì»â¨ü±Ò¥Ü®ÉÀH§Y°O¤U¡C¸û«á°O¤Uªº¨Æ¡D¥¼¥²¸û¿ðµo¥Í¡C©Ò¥H¡AÁöµM¤W³¹¥Rº¡¦n®ø®§¡A¦³³\¦h¥O¤H¹ª»Rªº«H®§¡A¦ý¥»³¹«o¦³¤£¤Öĵ§i©M¨aº×©Êªº¹w¨¥¡C«e¤T¸`¦ü»P¥þ³¹¤£¬ÛÃö¡G¨ä¹ê¥ýª¾¬O¥ý«Å§i¨aº×¡AµM«á¤@ ¤@±Ô­z¨aº×¨ÓÁ{¤§¸g¹L»P­ì¦]¡A³o¨Ç¨aº×¹ê»Ú¤W¬O«ü­C¸ô¼»§N¤§·´·À¡A©Ò¥H¥þ³¹ªº¹w¨¥¨ä¹ê¬O¸É¥R»¡©ú¤W¤å¤w´£¹Lªº¹w¨¥¡A§Y¦b°ò·þ¥­¦w°ê«×¹ê²{¤§«e¡A­C¸ô¼»§NÁÙ·|¦A¨üºÞ±Ð»P·´·À¡A¦]¬°µS¤j¤H±óµ´¯«©Ò¥´µo¨Óªº¨º¦nªª¤H¡C¥»³¹¥i»P°ò·þ¹ï­C¸ô¼»§N³Q·´·Àªº¹w¨¥¤¬¬Û©IÀ³¡C

1
¡D¤j¾ð¶ÉÂЪº«sºq¡]¤Q¤@1~3¡^

¤Q¤@¡§l~2¡G¡§­»¬f¾ð¡A¡K¡KªQ¾ð¡A¡K¡K¾ó¾ð¡K¡K¡¨¡X¡X³£¬O¤ì½è°í©T­@¤[ªº¤j¾ð¡A¦Ó­»¬f¾ð¡]cedar¡^§ó¬O«Ø³y¸t·µªº¥D­n¤ì§÷¡C©Ò¥H¥ýª¾¦b¦¹¬°³o¤TºØ¤Ú°Ç´µ©Z¦a³Ì°í©Tªº¤j¾ð©Òµo¥Xªº«sºq¡A¹ê»Ú¤W¬O¶H¼x­C¸ô¼»§Nªº¶ÉÂСA¬Æ¦Ü³s³oºØ¬Ã¶Q¤W¦nªº¾ðªL¤]¾D·´·ÀµI¿N¡C

¤Ú¬ÀBashan¦b¬ù¦ýªe¾a¤W´å¤§ªF³¡¦a°Ï¡C¦b¶Âªù¤sªº«nÃä¡A¤ô¯ó¾ð¤ìÂײ±ªº²z·Q¯bªª¦a°Ï¡C¼¯¦è»â¥H¦â¦C¤H¸gÃm³¥®É¡A´¿±þ±Ñ¥L­Ìªº³Ì«á¤@¤ý¡§¾µ¡¨¡]Og¡^¡]¥Á¤Ü¤@33¡ã35¡^¡A¬ù®Ñ¨È¤À¦a®É¡D«ö¼¯¦è©Ò§h©Jªº§â¤Ú¬À¤Àµ¹º¿®³¦è¥b¤ä¬£ªº¤H¡]¥Á¤Ê¤G28~32¡F®Ñ¤Q¤T8~14¡B29~31¡^¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q´¿¥H¡§¤Ú¬Àªº¥À¤û¡¨¡]¼¯¥|1¡^¡A§Î®e¼»º¿§Q¨Èªºµ¡¤á¡C¥i¨£¤Ú¬À°£¥X²£µÛ¦Wªº¾ó¾ð¡]oak¡^¥~¡AÁÙ¦³Â×´Iªº¤ô¯ó¾A©óªª©ñ¤û¦Ï¡C

¤Q¤@3¡F¡§Å¥ªü¡A¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁn­µ¡K¡K¡¨¡X¡XÀHµÛ­Z²±¾ðªLªº·´·À¡A¸òµÛ´N¬Oªª¤H¬°¥L­Ìªº¯ó³õ·´Ãa¦Óµo¥Xªº«sÁn¡A¦]¬°¬ù¦ýªeªº¾ðªL¤w¸g¯î¼o¤F¡A¤Ö§§ªº·à¤l±q¾ðªL¤¤¶]¥X¨Ó¡A³oºØ±¡§Î¤U¡Aªª¤Hªº¯ó³õ«ç¯à¦Û«O¥­¦w©O¡H®B¤`¾¦´H¡A·í¨aº×¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡AÃø¦³¿W¥ßªº¥­¦w¦a±a¤F¡C

©Ò¥H²Ä¤@¦Ü¤T¸`¬O¥H³Ì°í©Tªº¤j¾ð³Q¿N·´¬°¶H¼x¡A´y¼g¤@ºØµL¥i§Ü©Úªº·´·À­nÁ{¨ì­C¸ô¼»§N¡C°ò·þ®{¤@¥¹»·Â÷¯«¡A°¾¦æ¤v¸ô¡A¤@¤ÁÄÝÆFªºÂ×´I¡B¯à¤O¡B´L¶Q¡BÅv¬`¡B¥i·q­«ªº¦a¦ì¡A¤]³£·|¹³¤j¾ð¤@¯ë¶É­Ë¿N·´¡A¦]¬°¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡A¤]´N¥¢¥hÄÝÆF¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n©Úµ´³Ì¤pªº¸Õ±´¡A¤£­nÅý¬P¬P¤§¤õ·´±¼¤F¾ã­Ó¾ðªL¡C

2
¡D±N®_ªº¦Ï¸s¡]¤Q¤@4~6¡^

¤Q¤@4~6¡G¡§¡K¡K§A¼»­{§Q¨È­nªª¾i³o±N®_ªº¦Ï¸s¡K¡K¡¨¡X¡X¼»­{§Q¨È©^©Rªª¾i¯«ªº¦Ï¸s¡C¦b¦¹¼»­{§Q¨È¹wªí°ò·þ¡A¨£¤U¤å²Ä¤Q¸`¡§§Ú¡K¡K¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡¨¡C¼»­{§Q¨È¦ó´¿»P¡§¸U¥Á¡¨¡]N¡DA¡DS¡DB¡D§@¡§all the people¡¨¡^¥ß¹L¬ù¡H¤S«ç·|¦³¸ê®æ¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡H©Ò¥H²Ä¤Q¸`ªº¡§§Ú¡¨ÅãµM¬O«ü¥D»¡ªº¡C³o¬O¥ýª¾­Ì±`¨£ªº±¡§Î¡A¦b°w¹ï·í®É¾ú¥vªº³d³Æ»Pĵ§i¤§¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº§â¥L­Ì©Ò­n¹w¨¥ªºÀ±ÁɨȨú¥N¤F¦Û¤v¡C¤Þ¤J©Ò»¡ªº¹w¨¥¤¤¡A¦¨¬°¹w¨¥ªº¤¤¤ß«H®§¡C

¡§
±N®_ªº¦Ï¸s¡¨¡X¡X³o¸Ü¤£¹³¬O«ü·í®É¦^°êªº¤Ö¼Æ¥H¦â¦C¤H¡AÁö«ö¥L­Ì¦b¥~¨¹¬FÅv¤U¬°¥£¹²ªº±¡§Î¡A¤]¥iºâ¬O¡§±N®_ªº¦Ï¸s¡¨¡A¦ý¥ýª¾¦b¦¹©Ò»¡ªº¡A«o¤£¬O°w¹ï³o¨Ç¾l¥Á¡A¦]¬°¹ï³o¨Ç¤Ö¼Æ¦^°ê­n­««Ø¸t·µªº³n®z¥H¦â¦C¤H¡A¥ýª¾¦b¥H¤W¸g¤å¤w¤@¦A¹ªÀy¥L­Ì¡Aªp¥B³o¨Ç¦^°êªº¤Ö¼Æ¤Hªº»â³S¦p©Òù¤Ú§B¡B¬ù®Ñ¨Èµ¥¤H³£¬O¦n»â³S¡A»P³o´X¸`©Ò´y¼gªº»â³S§¹¥þ¤£¦P¡C©Ò¥H¦b¦¹©Ò»¡¡§±N®_ªº¦Ï¡¨¬O¹w¨¥¤é«á­C¸ô¼»§N­n¾D¨aº×®Éªº¥H¦â¦C¥Áªº¥ú´º¡C°ò·þ¦b¥@¤W®É¡AµS¤Ó¤Hªº»â³S¥¿¹³³o¸Ì©Ò´y¼gªº¡§ªª¤H¡¨¡A¥L­Ì®_³Î¦Ï¸s¡A¤£Ä±±o¦³¸o¡A¥H¯«ªº¦Ê©m§@¬°­Ó¤Hª§¦W¹Ü§Qªº¤u¨ã¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¸s²³§@¬°­n¤Ú©Ô¤Ú¤£­n­C¿q¡]¤Ó¤Ü¤C21~23¡^ªº¥Á¥D·N¨£¡C¨º®É¤£½×¡§¦Ï¸s¡¨»P¡§ªª¤H¡¨³£¦P¼Ë®¯°f¯«¡A°¾Â÷¥¿¸ô¡C©Ò¥H¯«»¡¡G¡§§Ú¤£¦A¼¦«ò³o¦aªº©~¥Á¡A¥²±N³o¥Á¥æµ¹¦U¤Hªº¾FªÙ¡A©M¥L­Ì¤ýªº¤â¤¤¡A¥L­Ì¥²·´Ãa³o¦a¡A§Ú¤]¤£±Ï³o¥Á²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡C¡¨¡]¨È¤Q¤@6¡^

¦è¤¸70¦~¡Aù°¨­x§L³ò§ð­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¤H¦ºªº¬ù¤@¦Ê¸U¤H¡A¶Z¤µªñ¨â¤d¦~¡A³o¼Ë¦hªº¦º¤`¤H¼Æ¡A¥i¨£¾Ôº×ªº´dºG¼@¯P¡C

3
¡Dºa¬ü»PÁp¯Á¡]¤Q¤@7~14¡^

ªíºt¦¡ªº¶H¼x¡]¤Q¤@7¡^

¥»³¹±q²Ä¤@¤À¬q¶}©l¡A´Nª`­«¥Î¶H¼x©Î¹wªíªº¤è¦¡»¡¹w¨¥¡C¤W¤å²Ä¥|¦Ü¤»¸`¥ýª¾¼»­{§Q¨È¹ê»Ú¤W¹wªí¥D­C¿q¡]¤w¦p¤W­z¡^¡A¥i¯à·í¹ï¼»­{§Q¨È¯uªº¥hªª¾i¤@¨Ç¹³¥ýª¾©Ò»¡ªº¡§±N®_¸s¦Ï¡¨¡A¦p¦¹ªª¾i¡A§¹¥þ¬°µÛ§@¬°¶H¼x¡A¦n¬°¯«»¡¹w¨¥¡C

¬ù¥ýª¾°£¤F§Q¥Î·í®É¹ê¦bµo¥Íªº¬G¨Æ§@¬°µo¨¥ªº¹ï¶H©Î§@¶H¼x©Êªº¹w¨¥¤§¥~¡A¦³®ÉÁÙ·|¬G·N¥Îªíºt¤è¦¡§@¬°¥L­Ì­n»¡¹w¨¥¤§¶H¼x¡A¨Ò¦p¡G

i
¡D¥ýª¾¥HÁɨȩ^©Rµ¹¨à¤l°_¦W¥s¡§º¿¶ÂÒ­¨F©Ô°Ç«¢¬I½}´µ¡¨¡A¦¨¬°¥þ¸t¸g³Ìªøªº¦W¦r¡A¬°­nÂǦ¹¹w¨¥¦b¥Lªº«Ä¤lÁÙ¤£¾å±o¥s¤÷¥À¤§¥ý¡A¡§¤j°¨¦âªº°]Ä_©M¼»º¿§Q¨Èªº¾Ûª«¡A¥²¦b¨È­z¤ý­±«e·h¤F¥h¡¨¡]ÁɤK3~4¡^¡C

ii
¡D¥ýª¾­C§Q¦Ì©^©R¥h¶R¤@±ø³Â¥¬¸y±a¡A§â¥¦ÂæbªeÃä¥Þ¤¤ª½¨ìÅðÄê¡AµM«á¥Î³o¶H¼xµo¨¥³d³ÆµS¤j¤H¡]­C¤Q¤Tl~11¡^¡C

iii
¡D¥ýª¾¥H¦èµ²©^©R°¼ª×¡§¤T¦Ê¤E¤Q¤é¡K¡K¡¨§@¬°¹w¥ü¡AµM«áµo¨¥§ðÀ»­C¸ô¼»§N¡]µ²¥|1~17¡^¡K¡Kµ¥¡C

³o¼Ë¡A¦b¥»³¹¤¤¥ýª¾¼»­{§Q¨È¦b¤W¤å²Ä¥|¦Ü¤»¸`©^©R¥hªª¾i¦Ï¸s¡A¥¿¬O¬G·NÂǪíºt§@¬°¶H¼xªº¹w¨¥¡C¥»¬q²Ä¤C¦Ü¤Q¤@¸`¬O²Ä¤G­Ó¡§ªíºt¦¡¡¨ªº«Å¹D¡C¥ýª¾·í®É¤À§O¥Î¤FºÙ¬°¡§ºa¬ü¡¨»P¡§Áp¯Á¡¨ªº¨â®Ú§úªª©ñ¦Ï¸s¡A§@¬°¥L­n»¡¹w¨¥¤§¶H¼x¡C

¡§
ºa¬ü¡¨­^ĶN¡DA¡DS¡DB¡D»PN¡DI¡AV¡D§¡Ä¶§@¡§Favor¡¦¡]®¦«Ý¡B®¦´f¡^¡C¡§Áp¯Á¡¨«hĶ§@¡§Union¡¨¡]Áp¦X¡^¡C

®¦«Ýªº§ú¶H¼x¯««ç¼Ë®¦«Ý¥H¦â¦C¤H¡A¦b¥ýª¾¤§«e¤w©¹ªº¦~¥N¤¤¡A¯«´z¿ï¥L­Ìªº¯ª©v¥H¦â¦C¡A±Ï¥L­Ì¥X®J¤Î¡A½çµ¹¥L­Ì¬y¥¤»P»e¤§­{«n¦a·~¡Aµ¹¥L­Ì§O°ê©Ò¨S¦³ªº«ßªk¡A¬°¥L­Ì³]¥ß§g¤ý²½¥q¡K¡K¡C¥i¬O¦b¥ý«á¤j¬ù¤@¤d¤­¦Ê¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A¥L­Ì¤@¦A¥Ç¸o®¯°f¡A²×©ó°ê¯}®a¤`¡A¹¡¨üÕæ°d»Pµh­W¡C

¤±æ±N¨Ó¡A¥ýª¾¦P¼Ë¬Ý¨£¯«¹ï¥L¦Ê©mªº®¦´f¡A¦]¨ºÀ³³\¤¤ªºÀ±ÁɨȡA´N¬O¨º¡§¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤§¤ý¡¨ªº¸U¤ý¤§¤ý¡A±N¥²¨ÓÁ{¡C¦Ó¥ýª¾¼»­{§Q¨È¦b³o¸Ì¹ê»Ú¤W¥¿¬O¹wªí¨º­n¨Óªº¡§¦nªª¤H¡¨¡X¡X¥D­C¿q¡]¬ù¤Q11¡^¡A¦p¦ó§â¥Lªº¦Ê©m¦X¬°¤@¸sÂk¥Lªª¾i¡C

«ö·í®É¨Ó»¡¡A¤`°ê¥H«áªº¥H¦â¦C¤H¤w¤£¤À«n¥_¤G°ê¡A¤£½×¥H¦â¦C©ÎµS¤j³£¤w¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C¨º­n¨Óªº°ò·þ¡A´N¬O¸U¤Hªº±Ï¥D¡]´£«e¤G6¡^¡A¥L­n¨Ï¤@¤Á·ÓµÛ¨È§B©Ô¨u¤§«H¤ß¦Ó§@¯u¥H¦â¦C¤H¡]ù¥|11~12¡A¤G28~29¡^ªº¯«®a¨à¤k¡A¤£¤ÀµS¤j»P¥~¨¹¦a³£¦b°ò·þ¸Ì¦¨¬°¤@¡]¥[¤T27~28¡^¡C³o¥¿¬O¥L©Ò¥Î¡§Áp¦X¡¨ªº§úªª¾i¥Lªº¸s¦ÏªºÁô·N¡C

´cªª»P´c¦Ï¡]¤Q¤@8~9¡^

¤Q¤@8¡G¡§¤@¤ë¤§¤º¡A§Ú°£·À¤T­Óªª¤H¡¨¡X¡X¥i¯à¬O¥ýª¾«ö·í®É¥L©Òªª¾iªº¦Ï¸s¤§¤¤¡A°£±¼¤F¤T­Ó´cªª¡A¦]¥L­Ì¹ï©¾¤ßªº¯u¯«¹²·Pı¹½·Ð¡A¦Ó¯u¯«¹²¤]µLªk¸ò¥L­Ì¦X§@¦P¤u¡]¥i¯à³o¬O¥ýª¾·í®É»â¾É¦Ê©m­««Ø¸t·µ®É¡A´¿°£±¼¤F¦Ê©m¤¤ªº¤T­ÓÃa»â³S¡^¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥ýª¾¦b³o¸Ì©Òªí²{ªº¡A»¡©ú¤F¯«¤w¬°¥Lªº¦Ê©m¾¨¶q°£±¼Ãa»â³S¡A¿³°_©¾¤ßªºªª¤H·ÓÅU¥Lªº¦Ï¸s¡C¦ýµL¶·¹ï¡§¤T­Ó¡¨§@¹L¥÷±ÀºV¡A¥ýª¾¦b¤@¤ë¤§¤º°£±¼¤T­Ó´cªª¡A¤w¥R¤Àªí²{¨ä¨M¤ßºûÅ@¦Ï¸sªº¦w¥þ»P§Q¯q¡C

¤Q¤@9¡G¡§§Ú´N»¡¡A§Ú¤£ªª¾i§A­Ì¡A­n¦ºªº¡A¥Ñ¥L¦º¡A­n³à¤`ªº¥Ñ¥L³à¤`¡A¾l³Ñªº¡A¥Ñ¥L­Ì©¼¦¹¬Û­¹¡C¡¨

¤W¤å´y¼gªª¤Hªº¥i´c¡A¥»¸`»P¤W¤å²Ä¤»¸`¬Û¦P©Ê½è¡A«ü¥X¦Ï¸s¥»¨­¤]¤£µ½¨}¡A¤£¦ý©v±Ð»â³S¹½·Ð¯«©Ò¥´µoªº¹²¤H¡A¦Ê©m¤]¤£Åwªï¯«ªº¹²¤H¡A¥¿¦p¥ýª¾ªü¼¯¥q©Ò»¡ªº¡G¡§§A­Ì«è«ë¨º¦b«°ªù¤f³d³Æ¤Hªº¡A¼¨´c»¡¥¿ª½¸Üªº¡¨¡]¼¯¤­10¡^¡A¤S»¡¡G¡§§Ú±q§A­Ì¤l§Ì¤¤¿³°_¥ýª¾¡A¤S±q§A­Ì¤Ö¦~¤H¤¤¿³°_®³²Ó¦Õ¤H¡K¡K§A­Ì«oµ¹®³²Ó¦Õ¤H°s³Ü¡AÅñ©J¥ýª¾»¡¤£­n»¡¹w¨¥¡¨¡]¼¯¤G11~12¡^¡C©Ò¥H¯«¥ô¾Ì¥L­Ì°¾¦æ¤w¸ô¡A²×¦Ü¦b¸o¤¤¦U¦Û³à¤`¡C¥L­Ì¦¨¬°¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¸s¡A¤£¬O¦]¬°¯«¨S¦³¥´µo¥Lªº¹²¤H¨Óªª¾i¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥L­Ì©Úµ´¡A¬Æ¦Ü±þ®`¯«©Ò¥´µo¨Óªº©¾¹²¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤@33~46¡^¡C

¼o¬ù¡X¡X§éÂ_ºa¬ü§ú¡]¤Q¤@10~11¡^

¤Q¤@10~11¡G¡§§Ú§éÂ_¨ººÙ¬°ºa¬üªº§ú¡Aªí©ú§Ú¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡K¡K¡¨

§éÂ_ºa¬ü¡]®¦«Ý¡^ªº§úªí©ú¯«¦b¤H©Úµ´¥Lªº®¦´f¤§«á¡A¥u¦n¥ô¾Ì¥L­Ì¾D¹J­WÃø»Pª§¾Ô¤F¡C¥H¦â¦C¤H±óµ´°ò·þ®É¡A¤jÁx¦a»¡¡G¡§¡K¡K¥Lªº¦åÂk¨ì§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¤l®]¨­¤W¡¨¡]¤Ó¤Ü¤C24~25¡^¡Cµ²ªG¦è¤¸¤C¤Q¦~¡A­C¸ô¼»§N³Qù°¨­x¶¤¹ý©³·´·À¡AµS¤Ó¤H±q¦¹¤À´²¤Ñ¤U¸U°ê¡C¦ýºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¤§«á¡A¥~¨¹¤H¤]²×¥²¹³µS¤Ó¤H¨º¼Ë¦]©Úµ´±Ï®¦¦Ó¶i¤J´¶¥@©Êªº¤j¨aÃø¡]ù¤Q¤@21~22¡F¤Ó¤Ü¥|7~30¡^¡C©Ò¥H§éÂ_ºa¬ü¤§§ú¡Aªí©ú¥L¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡B¤j·§¬O«ü´¶¥@©Êªº¨aÃø»P·´·À¡C«ö¯«»P®¿¨È©Ò¥ß¤§¬ù¡AÁö¶È­­©ó¤£¦A¥Î¬x¤ô·´·À³o¥@¬É¡A¦ý¨ä¹ê¤]¥]¬A¡§¦aÁÙ¦s¯dªº®É­Ô¡A½[¨´H´»¡A¥V®L±Þ©]¡A´N¥Ã¤£°±®§¤F¡¨¡]³Ð¤K22¡^¡C¦ý¨ì¤j¨aÃøªº¤é¤l¡F¤Ñ¶Õ±N­nÅÜ°Ê¡A¤é¤ë·|¦³¤£³W«hªºªí²{¡A¦]¦Óµo¥Í©_²§ªº¤Ñ¨a¡]¤Ó¤Ü¥|29¡G±Ò¤»12~14¡A¤K7~12¡^¡A®¦¨åªºªù±N¥²Ãö³¬¡A¯«±N¥²¥Î¼f§P§@¬°ÂÂ¥@¬Éªºµ²§½¡AµM«á¶i¤J·sªº¤Ñ¦a¡]±Ò¤Ü11~15¡A¤Ü¤@l~3¡^¡C

­n¨D¤u»ù¡X¡X§éÂ_Áp¯Á§ú¡]¤Q¤@12~14¡^

¤Q¤@12¡G¡§§Ú¹ï¥L­Ì»¡§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡K¡K¡¨¥ýª¾¦Û¤v­n¨D¥L­Ìµ¹¥L¤u»ù¡C³o¡§¥L­Ì¡¨¸Ó«ü¤W¤å¡§±N®_ªº¸s¦Ï¡¨¡]7¸`¡A°Ñ5~6¸`¡^¡Cª`·N¡G¥ýª¾¤£¬O¦V¯«­n¤u»ù¡A¦ý¤W¤å¬O¯«­n¥L¦¬¾i³o¡§±N®_ªº¸s¦Ï¡¨ªº¡C¥ýª¾«o­n¨D¡§¸s¦Ï¡¨µ¹¥L¤u»ù¡CÅãµM³o¡§¸s¦Ï¡¨¬O¥Nªí¯«ªº¿ï¥Á¡A¥B¬O¥i´cªº¦Ï¸s¡A¥]¬A¹½±ó¯«©Ò®t¨Ó§@¦nªª¤Hªº¨º¨Ç©v±Ð»â³S¡C

¥ýª¾¼»­{§Q¨È¬°µÛ¾A¦X¥L©Ò­n»¡ªº¹w¨¥¡A·ÓµÛ©Ò¨üªº·P°Ê¦V¡§¥L­Ì¡¨­n¤F¤u»ù¡A«ö·s¬ù¸t¸gªº°O¸ü¡A¥iª¾¤T¤Q¶ô¿ú¬O·í®Éªº²½¥qªø©Mªø¦Ñ¥Iµ¹µS¤j¥X½æ­C¿qªº»ù¿ú¡A¨º¤]´Nµ¥©ó»¡¥L­°¥@¬°¤H¤Ê¤T¦~¦hªº¦~¤é¤¤¡A¶ÇºÖ­µ¡B±ÏÆF»î¡B¬I°V»£¡B»°°­Âå¯f¡B¨Ï¦º¤H´_¬¡¡B¸Ñ©ú¬ù«ßªkªº¯u¸q¡BÅã©ú¯«±ÏÅ«¸U¤Hªº¤ß·N¡A³Ì«á±Ë¨­¬y¦å§@¸U¤HªºÅ«»ù¡A¦ý¥@¤H©Òµ¹¥Lªº¦ô»ù¡A¥u¤£¹L¤T¤Q¶ô¿ú¦Ó¤w¡I¤T¤Q¶ô¿ú¬ùµ¥©ó¤T¤QªÙ«È°Ç¡C«ö¥X®J¤Î°O²Ä¤Ü¤@³¹¤Ê¤G¸`¨º¬O¤û©è¦º¤F§O¤Hªº¥£±A®ÉÀ³½ßÀvªº¨­»ù¡A©Ò¥HµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¤G³¹¤»¦Ü¤K¸`»¡¡G¡§¥L¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤w¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡K¡K¡¨

¤Q¤@12¡G¡§§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡A¤£µM¡A´N½}¤F¡C©ó¬O¥L­Ìµ¹¤F¤T¤Q¶ô¿ú¡A§@¬°§Úªº¤u»ù¡C¡¨¡X¡X¤W¸`»P¥»¸`¬O¥þ³¹­«­nÆ_¸`¡A¦]³o¨â¸`©úÅ㪺ÃÒ¹ê¥ýª¾³o¸Ì©Ò»¡ªº¬O«ü­C¿q°ò·þ»¡ªº¡A¨Ã½T©w¤F¤W¤å¥ýª¾¼»­{§Q¨È¦³¹wªí¥D­C¿qªº¸g¾ú¡C

«ö°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤C³¹¤T¦Ü¤Q¸`©Ò°O¡AµS¤j¨£¥D­C¿q³Q©w¸o«á¡A¨}¤ßµo²{¡A§â¤T¤Q¶ô¿úÁÙµ¹²½¥qªø©Mªø¦Ñ¡AµM«á¥X¥h¦Q¦º¤F¡C²½¥qªø¬B°_µS¤j¥á¤Uªº»È¿ú´N»¡¡G¡§³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®w¸Ì¡C¡¨©ó¬O¥Î¨º¤T¤Q¶ô¿ú¶R¤F½`¤áªº¤@¶ô¥Ð¡A¬°­n®I¸®¥~¶m¤H¡A«K§¹¥þÀ³Åç¤F³o¸Ìªº¹w¨¥¡C

¦ý°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤C³¹¤E¸`»¡¡G¡§³o´NÀ³Åç¤F¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü»¡¡K¡K¡¨¡C¬°¤°»ò°¨¤Ó¤£»¡¬O¥ýª¾¼»­{§Q¨È¡A³º»¡¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¡H¯÷¤Þ­z¸t¸g·sÄÀ¦³Ãö³o°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¦p¤U¡G¡§¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤C³¹¤E¸`¤¤¡A³o¹w¨¥³Q»{¬°¬O¥X¦Û­C§Q¦Ìªº¡C³oºØÅãµM»P¨Æ¹ê¤£¦X¤§¥~¡A³Ì®e©öªº¸ÑÄÀ´N¬OÂk©S¤_¤å¤h§Û¼gªº¿ù»~¡C¦ý¡§­C§Q¦Ì¡¨¤@µü¦b³o¸Ì¥Î§@¥ýª¾®Ñ¾ãÅ骺Á`ºÙ¨Ã«D¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¦b°¨¤Ó®É¥N¤¤¡A¥ýª¾®Ñªº¦¸§Ç¬O¥H­C§Q¦Ì¬°­ºªº¡C

4
¡Dĵ§i´cªª»P´c¦Ï¡]¤Q¤@15~17¡^

¤Q¤@15¡G¡§­C©MµØ¤S§h©J§Ú»¡¡A§A¦A¨ú·M¬Nªª¤H©Ò¥Îªº¾¹¨ã¡¨¡C³æ¬Ý³o¤@¤Á«ÜÃø©ú¥Õ¬°¤°»ò¯«­n¥ýª¾¥h¨ú·M¬Nªª¤H©Ò¥Îªº¾¹¨ã¡A¨s³º¦³¤°»ò·N¸q¡A¦Ó·M¬Nªºªª¤Hªº¾¹¨ã¦³¤°»ò¯S§O·N¸q¡C¦ý§Ú­Ì­Y¯d¤ß¤W¤å¡A¥ýª¾¤w¤@¦A«ö¯«ªº§h©J¥h§@¦nªª¤H¡A¥Î¨â®Úªª§ú§@¶H¼x¡A¤S§éÂ_ªª§ú¡A¯Á¨ú¤u»ù¡K¡K¡C¨º¤@¤Á³£¬O«ö¯«§h©J¦Ó¦æ¡A«o¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¾A¦Xªº¹wªí¡A¦nµo¥X¯«©Ò­n¥L»¡ªº¹w¨¥¡C¸òµÛ³o±ø«ä¸ô¨ÓÀq·Q¥»®Ñ¤Î³o¤p¬q¡A´N¤£Ãø©ú¥Õ¡A¯«²{¦b¬O­n¥ýª¾§êºt¥t¤@­Ó¨¤¦â¡A´N¬O­n¥L§@­Ó·M¬Nªº´cªª¡A¦]¬°¯«­n¿³°_¤@­Ó´Ý¼Éªºªª¤H¡C¥ýª¾¨ú·M¬Nªª¤Hªº¾¹¨ã¡A¾¹¨ã¥»¨­¤£¤@©w¦³¤°»ò·N¸q¡A¦ý¥ýª¾¤â¸Ì®³µÛ·M¬Nªª¤Hªº¾¹¨ã¤§«á¡A¥²µM¨Ï¥L§êºt±o§ó¹³¡§·M¬Nªºªª¤H¡¨¡A³o¤~¬O¥»¥yªº­«ÂI¡C

¤Q¤@16~17¡G¡§¦]§Ú­n¦b³o¦a¿³°_¤@­Óªª¤H¡K¡K¡¨¡X¡Xª`·N¡§§Ú­n¡¨¬O¡§§Ú±N­n¡¨¤§·N¡C­^Ķ¥»Åã¥Ü±o§ó²M·¡¡A¦pN¡DA¡DS¡DB¡D§@¡§For behold¡Al am going to raise up a shepherd¡K¡K¡C

¦b¦¹¡§ªª¤H¡¨¥Nªí»â³S¡]©Î©xªø¡^¡A¦Ï¸s«h¥Nªí¤H¥Á¡C

³o¨â¸`«Ü®e©ö¨Ï¤H»~·|¬O±M¹ï·M¬N´cªª»¡ªº¡C¨ä¹ê²Ä¤Q¤»¸`¯«»¡¥L­n¿³°_¤@­Óªª¤H¡X¡X¡§¥L¤£¬ÝÅU³à¤`ªº¡A¤£´M§ä¤À´²ªº¡A¤£Âåªv¨ü¶Ëªº¡A¤]¤£ªª¾i±j§§ªº¡A«o­n¦YªÎ¦Ïªº¦×¡A¼¹µõ¥L­Ìªº¿á¤l¡C¡¨ÁöµM¬O´y¼g´cªª¦p¦ó¥i´c¡A¦ý¹ê»Ú¥Î·N«o¬O­nĵ§i¡§¦Ï¸s¡¨¡C¥L­Ì¬J©Úµ´¤F¯«©Ò¥´µo¨Ó³Ì¦nªºªª¤H¡A±N¥²­±Á{¤@­Ó±j¼É¦Û¨pªº´cªªªº­W«Ý¡A¦Ó¨º¥û¼Éªºªª¤H¡AÁô¬ù¦a«ü¦Vù°¨«Ò°êªº»â³S¡A¯S§O¬O¦è¤¸70¦~³ò§ð­C¸ô¼»§Nªº´£¦h±N­x¡C

¤Q¤@17¡§µL¥Îªºªª¤H¡A¥á±ó¸s¦Ïªº¦³º×¤F¡K¡K¡¨¥»¸`¤~¬O¯u¥¿Äµ§i¡§ªª¤H¡¨¡C¥L­ÌªP¥Î¯«©Òµ¹¥L­ÌªºÅv§Q¦a¦ìªºµ²ªG¡A±N¥²¨ü¨ìÀ³±oªºÃgªv»P³øÀ³¡C

Á`µ²¥þ³¹¡A¥i¨£¥ýª¾¼»­{§Q¨È¹ê¦b¬O¯«ªº¦n¹²¤H¡C¥L¤£¾Ì¦Û¤v´z¿ï©Ò­n§@ªº¨Æ¡B©Ò­n»¡ªº¸Ü¡A¥u¶¶ªA¯«©Ò­n¥L§êºtªº¡A©ÒÁ¿»¡ªº¡A¤£½×¥H¦nªª¤Hªº«ººA¨ú¥N´cªªªº¦a¦ì¡A©Î©ñ±ó¦nªª¤Hªº¤u§@Åã¥X¡§¦Ï¸s¡¨ªº¥i´c®¯°f¡A¬Æ¦Ü§êºt¤@­Ó´cªªªº«ººA¡A¦¨¬°Äµ§iªº¶H¼x¡A¥L¥u©¾¤ß¿í¦æ¯«©Ò§h©Jªº¡A³o¤~¬O¯«®a¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où»¡¡G

¡§¡K¡K
§Ú­Ì¦¨¤F¤@¥xÀ¸¡Aµ¹¥@¤H©M¤Ñ¨ÏÆ[¬Ý¡¨¡]ªL«e¥|9¡^¡C
¢w¢w ³¯²×¹D¡m¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q¡n

 

 

¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q(¤Q¤@³¹)(¤åªª)

 

¶i¤@¨BÀq·QªªªÌ¥DÃD(¤Q¤@1-17)

ªª¤Hªº¤ñ³ë¦b³o¤@³¹¤¤Ä~ÄòµÛ¡C³o³¹¤¤¦³¤@¨Ç¸g¸`¬O¤£²M·¡ªº¡A¤@¨Ç¬q¸¨(1-3¡A15-17¸`)¤Q¤À²²¤¡A¤@¨Ç¤ñ¸ûÃø¸Ñ(¯S§O¬O4-14¸`)¡C

¤@. ²³ªª¤Hªº·´·À(1-3¸`)¡C³o¬q§ç±¡¸Ö¨Ï¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A´y¼g¥@¬É±j¤j¶Õ¤O±Y¼ì«áªº«s¶Ë¡C¾ð¤¤¤§¤ýªº­»¬f¾ð±N­n³Q¤õ¿N·´¡A©Ò¥H¨ä¥¦ªº¤j¾ð¡AªQ¾ð©M¾ó¾ð¡A±N­n¬°¥¦­Ìªº¶É­Ë¦Ó´d¶Ë¡C¦pªG­»¬f¾ð³£³Q·´·À¡A·t¥Ü¨ä¥¦´ËªL¤¤ªº¾ð¤]¤£·|¦wµMµL®~ªº¡C(©Ò«üªº¦a¦W¡G§Q¤Ú¹à©M¤Ú¬À¡A«ü¥X²£µÛ¦Wªº¨Î¾ð¤§¦a¡A¤£¬O­n¨ü¼f§Pªº°ê®a¡C)³o­Ó­»¬f¾ð¤ñ³ë·t«ü¥@¬É¤W±j¤jªº¶Õ¤O¡A©ÎªÌ¥L­Ìªº¤ý¡A³o¶Õ¤Oªí­±¤W¬Ý¨Ó¦n±j²±¡A¦ý¦³¤@¤Ñ·|³Q·´·À¡C

¦b²Ä¤T¸`¡A¾ðªº¤ñ³ëÅܬ°¦¨¨â­Ó·s¤ñ³ë¡Gªª¤H©M¤Ö§§·à¤l¡F¨âªÌ¬Ý¨Ó¬O«ü¤HÃþªº²ÎªvªÌ¡A¦]¬°³o¨â­Ó¦WºÙ¦b¸t¸g©MªñªFªº¤åÄm¤¤±`«ü§g¤ý¡C³o¨Ç¤ý±N­n´d¼Û¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦Ê©m©M¥L­Ìªº°ê¤g±N­n·´·À¡C

¥Ñ©ó¯Ê¥Fª½±µªº¤W¤U¤å¡A³o¤@¬q¤ñ¸ûÃø§@ºë½Tªº¸ÑÄÀ¡C³o´º¹³·t¥Ü¼É¤O©M¾Ôª§±N­n¦b¯«ªº°ê«×µo¥Í¡C³o¨Ç°ê®aªº²ÎªvªÌ¡A¬Ý¨Ó¥L­Ìªº²Îªv±N·|«ùÄò¡A¥L­Ìªº¤O¶q±j³Ó¡A¦ý¬O³Ì²×±N­n°I¸¨¡C

¤G. ¦nªª¤Hªº©Úµ´(4-14¸`)¡C³o¤@¬q¥ýª¾ªº«H®§¤ñ¸û²V¶Ã¡C¤@¶}©l¡A¥ýª¾³Q«ü¥Ü¡u­nªª¾i³o±N®_ªº¸s¦Ï¡v(4¸`)¡A¥L¦n¹³°µ¤F³o¤u§@(7¸`)¡C¥ýª¾ªº¥ô°È¬Ý¨Ó¦n¹³¬OµL§Æ±æ¡A¦]¬°¥Lªª¾iªº¨º¸s¦Ï¬O¡u±N®_ªº¸s¦Ï¡v(4¸`)¡C¦ý¬O°£¤F¥ýª¾³oªª¤H¡AÁÙ·t«ü¦³¨ä¥¦ªºªªªÌ¡A¨º¨Ç¥u¤@¤ß·Q­nÀò§Q¦Óªª¦Ïªº¡C

¦nªª¤H¯u¤ß¦a¬ÝÅU¦Ï¸s¡A¤â®³µÛ¨â¤ä§ú¡G¤@¤ä¥H¡uºa¬ü¡v¬°¦WºÙ¡A¦Ó¥t¥~¤@¤äºÙ¬°¡uÁp¯Á¡v¡C³o¨â¤ä§ú¥Nªí¯«Ãö¤ßÍ¢ªº¦Ê©m(¡uºa¬ü¡v)©MÍ¢µ¹¤H§Æ±æ(¡uÁp¯Á¡v¡A·N«ä¬O¦b¥H¦â¦C©MµS¤j¨â­Ó°ê®a¤§¶¡ªºÁp¦X)¡C¦nªª¤H¼i¦æ¥Lªº³d¥ô¡A°£¥hµL¯àªºªª¤H¡A¨C¤@­Ó¤ë°£¥h¤T­Ó(8¸`)¡C¤£¯àªÖ©w³o¤T­ÓÃaªª¤H¬O«ü¨º¤T­Ó²ÎªvªÌ¡C

¤T. µL»ù­Èªºªª¤H(15-17¸`)¡C¥ýª¾§êºtµÛ¤@­ÓµL¥Îªºªª¤H¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥ýª¾«o«Å§i¯«­n¦b¦a¤W¿³°_¤@­ÓµL»ù­Èªºªª¤H¡A³o­Óªª¤H§¹¥þ¤£Ãö¤ß¥Lªº¦Ï¸s¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó²ÎªvªÌ·|³Q¿³°_¡A¥L§¹¥þ¤£©Ó¾áºÞ²z¤H¥Áªº³d¥ô¡A¦Ó¥u§â¥L­Ì·í§@Àò§Qªº·½ÀY¡C³o±Ô­z¤§«á¬O¤@­º³ø¤³ªºµuºq¡Aºq¤¤¸Ö¤H¦V©Ò¦³¦bµL»ù­Èªª¤H²Îªv¤U¨ü¶Ë©M½M²´ªº¤H¥Áµo¥X©IÆ~¡C³o¤@¬q¤ñ¸ûÃø¸ÑÄÀ¡C¥i¯à³Ìªì¥ýª¾«ÅÁ¿«H®§®É¡A¤ß¸Ì·Q°_¤@­ÓµL»ù­Èªº¤H±N¿³°_¡C§Ú­Ì¤]¤£¯àªÖ©w³o­Ó¤H¬O½Ö¡C¥¦¥i¯à«ü¦Ê©m©Úµ´¦nªª¤H«á¡A±N¥X²{¤@­ÓµL¥Îªºªª¤H¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡AµL¥Îªºªª¤H±N­n¦b¯«ªº¼f§P¤U¶É­Ë(17¸`)¡C

 

 

¨}ªª³º³Q±ó(11³¹)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D½ç§Ú´¼¼z»P®©©Ê¡A¨Ï§Ú¬JÀ´±o´L­«»P«H¥ô±Ð·|¤ºªº¯u¥¿ÄÝÆF»â³S¡A¤S¯à§â°²»â³S¤À¿ë¥X¨Ó¡C

 

¥ýª¾¦b¤W¤@³¹¸g¤å´£¿ô¤H­Ì¡A¥u¦³­C©MµØ¤~¬O¥L­Ì¯u¥¿ªº­Ê¾a¡C¥L¦b¥»³¹Ä~Äòµo´§³o¥DÃD¡A¦ý­«ÂI«o¬O¿Ø¨ë»â³Sªº¥¢±Ñ¡A¥H¤Î¹w¨¥¦]¨}ªª³Q±ó¦Ó±a¨ÓªººGµh«áªG¡C

1.     ¿Ø¨ë»â³Sªº¥¢±Ñ¡]1¡ã3¡^¡G¸g¤å«ü¥X¯«ªº¦D»@¤£¦ý·|¥X²{¦b«e¤å´£¤Îªº¦C°ê¤¤¡A§ó·|Á{¨ì¥H¦â¦C¤H¤¤ªº»â³S¡C¥L­Ìªº¯ó³õ³QµI·´¡A³s·à¤l¤]¦]µL³B®e¨­¦Ó§q¥s¡A´ºªp¤Q¤À¯î²D¡C

2.     ¨}ªª³Q±ó±a¨Ó­WªG¡]4¡ã17¡^¡G¯«©R¥O¥ýª¾§êºtªª¤Hªª¾i¥H¦â¦C¥Á¡A¦]¬°¥L­Ì¦p¦P±N®_ªº¸s¦Ï¡A³Q¾Û¦Ü¥~¨¹¡A¾D¨ü¼Ä¤Hªº´Ý®`¡C³o¨Ç¼Ä¤H´Ý¼É¤§·¥¡A¦ý§ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A§â¥L­Ì½æµ¹¼Ä¤Hªº¥¿¬O¥H¦â¦Cªº»â³S¡C³o¨Ç»â³SÀݥξÅv¡B´ÛÀ£¦P­M¡AÁÙ»¡³o¬O¯«µ¹¥L­ÌªººÖ®ð¡A¹ê¦b«pÃCµL®¢¡]°Ñ¼¯2¡G6¡ã8¡A6¡G1¡ã11¡FÀ±2¡G1¡ã3¡A3¡G1¡ã12¡^¡I¥ýª¾©Ó¾á¤Fªª¾iªºÂ¾¨Æ«á¡A¶}©l¤F¤@³s¦ê¼·¶Ã¤Ï¥¿ªº¦æ°Ê¡C¥L­º¥ý¥Î¨â®Ú§ú¨Ó¶H¼x´_¿³ªº¥Ø¼Ð¡X¡X¡uºa¬ü¡v¥Nªí¯«ªº®¦¨å¡A´£¿ô¦Ê©m¦^ÂàÂk¦V¯«¡F¡uÁp¯Á¡v«h¥Nªí¥H¦â¦C»PµS¤jªº½Æ¦X¡C¥L¤S°£·À¤F´X­Ó¨¸´c»â³SªºÂ¾Åv¡A¬ß±æ±a¨Ó§ó·sªº§½­±¡C¥i±¤¦Ê©m¨S¦³»â¥ýª¾ªº±¡¡A¥ýª¾±©¦³©ñ±óªªÂ¾¡A¨Ã§éÂ_¤F¨º¨â®Ú§ú¥H¥Üµ´±æ¡C¦Ê©m¹ï¨}ªªªºÂ÷¥hµL°Ê©ó°J¡A¥uµ¹¤F¥ýª¾¤T¤Q¶ô¿ú§@¤u»ù¡C³Ì«á¯«¥H¿Ø¨ëªº¤f§k¥s¥ýª¾±N³o¡u¬ü¦nªº»ù­È¡v¥áµ¹½`¤á¡A¦¹¤D¥é·Ó­C§Q¦Ì®Ñªº¶H¼x©Ê¦æ°Ê¡]°Ñ­C19¡G10¡ã11¡^¡C

¼»­{§Q¨È®Ñ¥H¡u·M¬Nªºªª¤H¡v¤ñ§@¨º¨Çº×®`¯«¤l¥Áªº°²»â³S¡C¥L­Ì»P¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u¶±¤u¡v¤@¼Ë¡X¡X¥uª¾ªÎ¤v¡A¤£ÅU¦Ï¤`¡]°Ñ¬ù10¡G12¡ã13¡^¡C¸t¸g¹ï±Ð·|ªº»â³S¡A¥]¬AªªªÌ»Pªø°õ¡A³£¦³«Ü²M·¡ªº­n¨D¡]°Ñ©¼«e5¡G1¡ã4¡F´£«e3¡G1¡ã13¡^¡C±Ð·|¬J­n¥[­¿´L­«»P«H¥ô¨º¨Ç¯u¥¿ªºÄÝÆF»â³S¡]°Ñ©««e5¡G12¡ã13¡^¡A¦P®É¤S¤£À³©h®§¨º¨Ç¤£«ö¯u²z¦Ó¦æ¡B¸Þ¶B§ËÅvªº»â³S¡]°ÑªL«e4¡G15¡ã19¡F¬ù¶L9¡ã10¡^¡CÁöµM±Ð·|ªº°ÝÃD¨Ã¤£¤@©w»P»â³S¦³Ãö¡A¦ý­Y»â³S¥X²{°ÝÃD¡A±Ð·|´N¥²¨ü¼vÅT¤F¡I¨Æ¹ê¤W¡A¤@¨Ç¥»¨Ó«Ü¦³µo®i¼ç¯àªº±Ð·|¡A¦]¬°¿ð¿ð¥¼¯à¹îı¬Æ©ÎÁa®e¦³°ÝÃDªº»â³S¡A¦Ó±a¨Ó¤F«Ü¤jªºÁ«·l¡A¦h»ò¥i±¤¡I¤µ¤Ñ§A©ÒÄݪº±Ð·|¹ïÄÝÆF»â³S¦³§_¾A·íªº´L­«»P«H¥ô¡H±Ð·|¤º¦³§_¤@¨Ç¦³®Äªº¾÷¨î¨Ó¨¾¤î°²»â³Sªº¥X²{¡H

 

 

¯«ªº±Ò¥Ü(¤Q¤@³¹1¡ã17¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¼»­{§Q¨Èªº³o¬q¸g¾ú¡A¥é¦ò¯«­n¥Lºt¤@³õ¡u¦æ°Ê¼@¡v¡A§â±N¨Ó­nµo¥Íªº¨Æ±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C

¥ýª¾¦n¹³¤@­Ó©¾¹êªº³ø¾É·s»DªÌ¡A¥u¬O¥L©Ò¶Ç»¼ªº¤£¬O·s»D¡A¦Ó¬O±q¯«¨Óªº±Ò¥Ü¡A¥¿¦p³ø·s»Dªº¤H¡A¥L¤£¹³¼g¤å³¹¬O¦³¨t²Îªº¡B¦³¦¸§Çªº°O­z¡A·s»D³o¤@±ø©M¤U¤@±ø¥¼¥²¦³Ãö³s¡A¥L¥u¬O©¾¹êªº³ø¾É·í®Éµo¥Íªº¤@¥ó¤@¥ó¨Æ¡A¥ýª¾ªº«H®§¦³®É¤]¬O³o¼Ë¡A¥L´N¬O©¾¹êªº¶ÇÁ¿¡B°O¿ý¯«¤@¦¸¤@¦¸ªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥H¡A¦³®É­Ô³o¬q¸g¤å¥Rº¡®¦¨å¡B¬ß±æ¡A¤U¤@¬q¤S©¿µMÄY¼Fªº³d³Æ¡A¦³®É¤@¨Ç±Ò¥Ü·í¤U´N©ú¥Õ¡A¤]¦³¨Ç¥i¯à¤@¬q®É¶¡«á¤~¤FµM¡A¦³¨Ç¹w¨¥¥ß¨èÀ³Åç¡A¤]¦³¤@¨Ç¬Oªø®É¶¡«á¤~¹ê²{¡A¯«¤Ó¤j¦Ó§Ú­Ì¤Ó´ù¤p¤F¡A¦]¦¹§Ú­ÌŪ¯«ªº¸Ü»Ý­n±q¾ã¥»¸t¸g¨Ó¥þ­±ªº»{ÃÑ¡A¤~¤£­PÂ_³¹¨ú¸q¡A¤~¤£·|¿ù¸Ñ¤F¯«ªº¤ß·N¡A¨Ã¥B¡AÁö»¡¬O³z¹L¾ã¥»¸t¸g¥þ­±ªº»{Ãѯ«¡A¤]¶È¶È¬O´N¯«±Ò¥Üµ¹§Ú­Ìªº³¡¤À¨ÓÁA¸Ñ¡A§Ú­ÌÁ¾¨õªº©Ó»{¦Û¤vªº´ù¤p¡A§Ú­Ì´÷¼}§ó²`¡B§ó¦hªº»{Ãѯ«¡C

³o¤@¬q¸t¸g°O¸ü¡G¯«­n¼»­{§Q¨È¥hªª¾i¤@¸s±N®_ªº¦Ï¡A¬O³Q¥L­Ìªºªª¤H©Ò´c«Ý¡B©Ò½æªº¡AµM«á¤S±óµ´¤Fªº¸s¦Ï¡K¡K¡C³o¤@¬q¹³¡u¦æ°Ê¼@¡v¤@¼ËªºÃþ¦ü¡uªíºt¡v¡A¨s³º­nªí¹F¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¸g¤å¦Û¤v«ç»ò»¡ªº¡G¡u­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£¦A¼¦«ò³o¦aªº©~¥Á¡A¥²±N³o¥Á¥æµ¹¦U¤Hªº¾FªÙ©M¥L­Ì¤ýªº¤â¤¤¡A¥L­Ì¥²·´·À³o¦a¡A§Ú¤]¤£±Ï³o¥Á²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡C¡v­ì¨Ó¸s¦Ïªº¥ú´º¹wªíªº¬O¥H¦â¦C¥Á§Y±N¦³ªº¾D¹J¡A«á­±¸g¤å¤S»¡¡G¡u§Ú§éÂ_¨ººÙ¬°¡uºa¬ü¡vªº§ú¡Aªí©ú§Ú¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡C¡K¡K§Ú¤S§éÂ_ºÙ¬°¡uÁp¯Á¡vªº¨º®Ú§ú¡Aªí©ú§Ú¼o±óµS¤j»P¥H¦â¦C§Ì¥Sªº±¡½Ë¡C¡v¹³³o¼Ë¡A¸t¸g¦Û¤vªí©ú¨C¤@­Ó±Ò¥Ü©Ò¥Nªíªº·N¸q¡A§Ú­Ì´N·Ó¯«ªº±Ò¥Ü¨Ó»â¨ü¡I¦Ü©ó¤£©ú¥Õªº³¡¤À¡A§Ú­Ì´Nµ¥­Ô¯«¶i¤@¨Bªº¥ú·Ó¡A¤£¥²±j¸Ñ¡A§Ú­Ì²`«H¡G§Ú­Ì»Ý­nª¾¹Dªº¡A¥D¤@©w·|Åý§Ú­Ì²M·¡ªº¡I

³o¬q¸g¤å³Ì«á»¡¡G¡uµL¥Îªºªª¤H¥á±ó¦Ï¸s¡A¦³º×¤F¡I¡v§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¯«©Ò°U¥Iµ¹§Ú­ÌªºÂ¾³d¡A§Ú­Ì¬O§_©¾¤ß¡H¤£­n¦¨¬°¦³º×ªº¡BµL¥Îªº¹²¤H¡I

¦^À³¡G¯«°Ú¡Iò¥¬O·O·Rªº¡A¤]¬O¤½¸qªº¡Aò¥ªºÄµ§i»P¼f§P¡A¬O¬°­n´£¿ô§Ú­Ì¦^Âà¦Vò¥¡CÄ@¥D±a»â§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A¦æ¦bò¥ªº¥ú¤¤¡C

ëŪ¡G¼»­{§Q¨È®Ñ¤Q³¹6¸`

6§Ú­n°í©TµS¤j®a¡A¬@±Ï¬ù·æ®a¡A­n»â¥L­ÌÂk¦^¡C§Ú­n¼¦«ò¥L­Ì¡F¥L­Ì¥²¹³¥¼´¿±óµ´ªº¤@¼Ë¡A³£¦]§Ú¬O­C©MµØ¡Ð¥L­Ìªº¯«¡A§Ú¥²À³¤¹¥L­ÌªºÃ«§i¡C

 

 

¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁn­µ(¤Q¤@1~3)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        ¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁn­µ        ëŪ        ¨È¤Q¤@13

 

¦b³o¸Ì¦³¤T­Ó«s¸¹¡A¤@­Ó¬OªQ¾ðªº«s¸¹¡A¤@­Ó¬Oªª¤Hªº«s¸¹¡A¥t¤@¬O·à¤lªº©H­ý¡C³o¨â­Ó«s¸¹³£»P­C©MµØ©Ò´o«ãªº»â³S¡]¨È¤Q3¡^¦³Ãö¡CÀ±ÁɨȲĤ@¦¸¨ÓÁ{«e¡A¥H¦â¦C¬¡¦b¦C¨¹ªº§¨Á_¤¤¡A¥Ñ¤Ú¤ñ­Û¤â¤¤Âà¨ìªi´µ¤â¤¤¡A¦AÂà¨ì§Æþ¤â¤¤¡A³Ì«áÂà¨ìù°¨¤â¤¤¡C¦b³o¤@³s¦êªºÂà¤â¤§¤¤¡A¥H¦â¦C¤º³¡¥~³¡³£¨S¦³¦n»â³S¡A³o¨Ç»â³S³£¬O­C©MµØ­n°£·Àªº¡C

¤@¡BªQ¾ð«sÀz

¡uªQ¾ð°Ú¡AÀ³·í«s¸¹¡K¡K¾ó¾ð°Ú¡AÀ³·í«s¸¹¡C¡vªQ¾ð»P¾ó¾ð¬°¤°­n«s¸¹¡A¦]¬°¡u¤õ·À§Aªº­»¬f¾ð¡K¡K­»¬f¾ð¶É­Ë¡C¡v¡]2¸`¡^­»¬f¾ð¬O¤¤ªF¤@±a³Ì°ª¤j®¼ª½ªº¾ð¡A¸t·µ§Y¥Î­»¬f¾ð¤ìªO¬°§÷®Æ¡A§A¥i¥H»¡­»¬f¾ð¬O¤¤ªFªº²Ä¤@¾ð¡C²{¦b­»¬f¾ð³QµI¿N¡B¶É­Ë¡A¨ä¥Lªº¾ð¤ì¦pªQ¾ð»P¾ó¾ð§ó¬O¯¸¥ß¤£¦í¤F¡A¦]¦¹­n«s¸¹¡C³o¸Ìªº­»¬f¾ð«üªº¬O·í®Éªº»â³S­n³Q°£·À¡C

¤G¡Bªª¤H«sÀz

¡uÅ¥°Ú¡A¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁn­µ¡C¡vªª¤H¦P¼Ë«ü»â³S¡Aªª¤H«s¸¹¦]¬°¡u¥L­ÌºaµØªº¯ó³õ·´Ãa¤F¡v¡]3¸`¡^¡C³o¨Ç»â³S´xºÞªº¦a¤è¦P¼Ë¤@¦¸¤@¦¸©Û¨ü·´Ãa¡A¤£¦A¦¨¬°¥L­Ìªºªª³õ¡C

¤T¡B¤Ö§§·à¤l©H­ý

³Ì«á¬O¡u¦³¤Ö§§·à¤l©H­ýªºÁn­µ¡A¦]¬ù¥¹ªe®ÇªºÂOªL¯î¼o¤F¡C¡v¡]3¸`¡^¦P¼Ë·à¤l¤]¦]§ä¤£¨ìÂOªL¦Ó©H­ý¡A³o­Ó©H­ý¬O©Á«ãªº«s¸¹¡C·à¤l¦P¼Ë«ü»â³S¡A§ä¤£¨ì¥L­Ìµo´§ªº»â¦a¡C

¦p«e©Ò»¡À±ÁɨȨÓÁ{¤§«e¡A¬O¦nªº¤é¤l¡A¦]¬°¯«¨Ï¥L­ÌÂk¦^¡F¤]¬OÃaªº¤é¤l¡A¦]¬°§ä¤£¨ì¦nªº»â³S¡C»â³S¤]¦]·S¯«µo«ã¦Ó¤@¤@³Q°£·À¡C

Âk¦^ªº¥H¦â¦C¦bµ¥«Ý¤@¦ì¯u¥¿ªº¦n»â³S¡A¦nªª¤H¡C

Àq·Q

§Ú¯uªº¬Ý¨£¦X¯«¤ß·Nªº»â³S¬O¦óµ¥­«­n¡A¦]¬°¥L·|¾É­PªÀ·|°ê®aªº¿³²±»P°I±Ñ¡C§ÚÄ@·N¬°¦U¬Éªº»â³Së§i¡A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦«ò¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P¯«¦P¦æ¡C¤]Ä@·N¦Û¤v¤]¦¨¬°¯àµo´§¼vÅT¤Oªº¦n»â³S¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A¼Ö·N´z¿ï¦X§A¤ß·Nªº¤H¡A¦¨¬°¦Ê©mªº»â³S¡C§Úª¾¹D­C¿qÀ±ÁɨȬO±©¤@¯u¥¿ªº¦n»â³S¡A§A¬O¨ü»Iªº´xÅvªÌ¡C§ÚÄ@§Aªº°ê­°Á{¡A§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦b¤Ñ¤W¡C±a»â§Ú­Ìªº°ê®a¡A¤]±a»â¸U°ê¸U±Ú¡A­°ªA¦b§AªºªvÅv¤§¤¤¡C¤]¨D§A¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A¦b¦a¤W¹üÅã§Aªº¤ýÅv¡A§A¤½¸qªºªv²z¡C

 

 

§Úªª¾i³o±N®_ªº¦Ï(¤Q¤@4~7)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        §Úªª¾i³o±N®_ªº¦Ï        ëŪ        ¨È¤Q¤@7

 

²{¦b¶i¨ì³Ì½ÆÂøªº¸g¤å¤§¤@¡G¦nªª¤H³Q±óµ´¡C§Ú­Ì»¡²Ä¤E¦Ü¤Q¤@³¹¬O´£¤ÎÀ±ÁɨȲĤ@¦¸¨Ó«e«áªº¿³°I¡C´X³¹¤¤³£´£¨ìÃaªª¤H·S¯«´o«ã¡A²{¦b²×©ó¯«©Ò´z¿ïªºªª¤H»â³S¥X²{¤F¡A«o³Q¥Lªº¦Ê©m©Ò±óµ´¡C

¤@¡B¶R¥L­Ìªº®_¤F¥L­Ì

­º¥ý¥ýª¾¼»­{§Q¨È¦¨¤F³o¦nªª¤Hªº¶H¼x¡A¥L¦ü¥G³Q­n¨D¨Ó¹w¥ý§êºt³o­Ó¦nªª¤H¡Aºt¥X¥L³Q±óªº¹Lµ{¡C¡u§A――¼»­{§Q¨È­nªª¾i³o±N®_ªº¦Ï¡C¡v¡]4¸`¡^³o¨Ç¦Ï³QºÙ¬°±N®_ªº¡A¬O¦]¬°¥L­Ì³Q¶R¨Ó½æ¥h¡A³o¬O´y­z¦b¾ú¥v¤¤¥L­Ì´X¸gÂà¤â¡AµL¤HÅU©À¡A¡u¶R¥L­Ìªº®_¤F¥L­Ì¡K¡K½æ¥L­Ìªº»¡¡K¡K§Ú¦¨¬°´I¨¬¡C¡v¡]5¸`¡^¥L­Ì¦¨¬°ªª¤H±o§Qªº¤u¨ã¡AµL¤H¯u¤ßªª¾i¥L­Ì¡C

¤G¡Bªª¾i¥L­Ìªº¨Ã¤£¼¦«ò

¡uªª¾i¥L­Ìªº¨Ã¤£¼¦«ò¥L­Ì¡C¡v¡]5¸`¡^¦Ó¦b³o¬q´Á¶¡¡A¯«¤]®e³\³oºØ¥ú´º――¡u§Ú¡K¡K¥²±N³o¥Á¥æµ¹¡K¡K¥L­Ì¤ýªº¤â¤¤¡K¡K§Ú¤]¤£±Ï³o¥Á²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡C¡v¡]6¸`¡^³o¯u¬O¥i©Èªº¤é¤l¡A­C©MµØ¼È®É®e³\Í¢ªº¦Ê©m¸¨¦b¦C¤ý¤â¤¤¡A³o¨Ç¤ý¬O¥~¨¹¤ý¡A´N¬O¨º¨Ç¶R¥L­Ì½æ¥L­ÌªºÃaªª¤H¡C

¤T¡B¸s¤¤³Ì§x­Wªº¦Ï

¥ýª¾¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A³Q¯«­n¨D¨Ó¡uªª¾i³o¡K¡K¸s¤¤³Ì§x­Wªº¦Ï¡C¡v¡]7¸`¡^¨Ã¥B¯«½ç¥L¨â®Úªª§ú¡A¤@®Ú¬O¡uºa¬ü¡v¡A«ü¯«­n¥L¥H¯«ªº®¦·Oºa¬ü¨Óªª¾i¡A¤@®Ú¬O¡uÁp¯Á¡v¡Aªí©ú­n§â«n¥_¨â°êÁp¦X°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Ó¸sÅé¡C

©ó¬O¥ýª¾¶H¼x©Êªº¥Nªí¯«¦Û¤v¡A¦¨¬°¦nªª¤H¡A¥H¯«ªº·O·R¨Óªª¾i³o¸sµL¤H²²ÅUªº§x­W¦Ï¡A­n§â¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó¡A¦ý¬O¥L«o³Q©Ú¡C

Àq·Q

§Úª¾¹D§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡A¦b¤H¥@¤¤¡A¦³¨Ç¶·¬°§Ú­Ì­t³d¥ôªº¤H¤]³\¨S¦³­t°_·í­tªº³d¥ô¡A¬Æ©Î´ÛÀ£­é«d§Ú­Ì¡C¦]¦¹§Ú¶·­n¥D§@§Úªº¦nªª¤H¡A²²ÅU§Ú¡Aªª¾i§Ú¡C§ÚÄ@·N§ó¦h¬yÂ÷ªº¦Ê©m¶i¤J¥Dªº¦Ï°é¡C§Ú¤]Ä@·N¥H¦â¦C¤H¤]¯à§Ö§Ö»{¥X¯«¬°¥L­Ì¹w³Æªº¦nªª¤H­C¿q¡A±o¥H±µ«ÝÍ¢¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A¦Û¤v»¡ªº¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°é¸Ìªº¡F§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q16¡^À°§U§Ú­Ì¦b§Aªº¯ó³õ¨É¨üªª¾i¡A¤]À°§U§Ú¯à±a»â§ó¦hªº¦Ï¶i¤J¦Ï°é¡A¤]­n¬Ý¨£¥~¨¹¤H»PµS¤Ó¤H¡A³£Âk¦V¤@­Óªª¤H¡C

 

 

§A­Ì­Y¥H¬°¬ü´Nµ¹§Ú¤u»ù(¤Q¤@8~14)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        §A­Ì­Y¥H¬°¬ü´Nµ¹§Ú¤u»ù    ëŪ        ¨È¤Q¤@1214

 

²{¦b§Ú­Ì­n¬Ý¨ì¦nªª¤H³Q±óµ´¤F¡C¦b¦¹¤§«e¡A­º¥ý¦³¤T¦ìªª¤H³Q­C©MµØ©Ò¹½·Ð¡C

¤@¡B§Ú°£·À¤T­Óªª¤H

³o¤T­Óªª¤H¬O½Ö¡A²³»¡¯É¯Æ¡C¡u¤@¤ë¤§¤º¡A§Ú°£·À¤T­Óªª¤H¡A¦]¬°§Úªº¤ß¹½·Ð¥L­Ì¡F¥L­Ìªº¤ß¤]¼¨¶û§Ú¡C¡v¡]8¸`¡^¤@¤ë¬O«ü¤@¬q®É´Á¡A¥B¬O¤£µuªº®É´Á¡C¤T­Ó·S¯«¹½·Ðªºªª¤H¡A¦³¤H«ü»¡³Q¾Û«eªº¤T¤ý¡A©Î¨â¬ù¤§¶¡±Ô§Q¨È¤ý´Âªº¤T¤ý¡A©Î«ü°¨§J¤ñ­²©R«á«¢¥q¼¯Ú¬¤ý´Â¡]¥Ñ²½¥q©Ò²Õ¦¨ªº¤ý´Â¡^ªº¤T­Ó¤ý¡C¦b²ö°J¤@¬Oªº½Ñ®a»¡ªk¤¤¡A§Ú­Ì¤£ÀÀ½T©w¥L­Ì¬O½Ö¡A¦Ó¥H¤Tªº¦h¤¸·N¸q¡A¥H¥L­Ì¬°½Ñ¤ýªº«ü¯A¡A¤]´N¬O¤£©T©wªº¦h¼Æªº§g¤ý¡C

¤G¡B§Ú§éÂ_ºa¬üªº§ú

¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¹½·Ð»â³S¡A¦P®É¤]¹½·Ð·í¥@ªº¦Ê©m¡A¦]¦¹Í¢»¡¡G¡u§Ú¤£ªª¾i§A­Ì¡C­n¦ºªº¡A¥Ñ¥L¦º¡F­n³à¤`ªº¡A¥Ñ¥L³à¤`¡F¾l³Ñªº¡A¥Ñ¥L­Ì©¼¦¹¬Û­¹¡C¡v¡]9¸`¡^³o¯u¬O¤@­Ó´d«sªº®É¥N¡A¯«»P¤H©¼¦¹¹½·Ð¡C¦]¦¹¥ýª¾¶H¼x©Êªº§éÂ_«e­±©Ò»¡ªº¨â®Ú§ú¡C­º¥ý¡u§éÂ_¨ººÙ¬°¡uºa¬ü¡vªº§ú¡Aªí©ú§Ú¼o±ó»P¸U¥Á©Ò¥ßªº¬ù¡v¡]10¸`¡^¡A¥H¦â¦C±N¥¢¥h¯«ªº®¦·Oºa¬ü¡C

¤T¡B§Ú±N¤T¤Q¶ô¿ú³£µ¹½`¤á

±µµÛ¥ýª¾­nÂ_±¼¥L»P¦Ê©mªºÃö«Y¡A¦]¦¹¥L»¡¡G¡u§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡C¤£µM¡A´N½}¤F¡I¡v³o®É¦Ê©m´N¥I³o¦nªª¤H¡u¤T¤Q¶ô¿ú§@¬°¤u»ù¡v¡]12¸`¡^¡C³o¤T¤Q¶ô¿ú´Nµ²§ô¤Fªª¤H»P¦ÏªºÃö«Y¡C­C©MµØ¥s¥ýª¾¡u§â²³¤H©Ò¦ô©wªº¬ü¦n»ù­È¥áµ¹½`¤á¡C¡v¡]13¸`¡^¤T¤Q¶ô¿ú¯u¬O¬ü¦nªº»ù­È¶Ü¡H·íµM¤£¬O¡A¨º¬O·¥§C·L¡A¶È¨Ñ©e°U·µ¤¤½`¤á»s§@¤@­Ó¤£°_²´ªº³³¾¹¦Ó¤wªº»ù¿ú¡A»¡¥¦¬ü¦n¥u¬O¤Ï¿Ø¡C¶È¶È¥H³o¼Ëªº»ù¿ú¡A¦Ï¸s´N¥´µo¤F¥L­Ìªºªª¤H¡AÂ_µ´¤F¥L­Ì»P¦nªª¤HªºÃö«Y¡C¦]¦¹²Ä¤G®Ú§ú――¡uÁp¯Á¡v¤]³Q§éÂ_¡AµS¤j»P¥H¦â¦Cªº¥S§ÌÃö«YÂ_µ´¡A¥L­Ì¤]Â_µ´»P¯«ªºÃö«Y¡C

Àq·Q

§Ú«ä·Q¥D³QÍ¢ªº¦Ê©m©Ò±ó¡AÍ¢­ì¬O¬°¥L­Ì¨Óªº¡A¥L­Ì¤£Ä@±µ¨üÍ¢ªºªª¾i¡A³º¥H¨Ç·L»ù¿ú½æ¤F¥D¡AÂ_µ´¤F³o­ÓÃö«Y¡C¤£¥u¬O¥H¦â¦C¤H¡A§Ú­Ì¤HÃþ³£¦³³o­Ó°ÝÃD¡C¨D¥D³j§K¡A­«·s¦¬¯Ç§Ú­Ì¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A³Q½æ³Q±ó¡A«o¬°§Aªº¤³¼Äë§i¡AÄ@¦h¤H©ú¥Õ§Aªº±Ï®¦¡A­«¦^§Aªºªª³õ¡C

 

 

µL¥Îªºªª¤H¦³º×¤F(¤Q¤@15~17)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        µL¥Îªºªª¤H¦³º×¤F        ëŪ        ¨È¤Q¤@1517

 

¦b¦nªª¤H³Q©Ú¤§«á¡A¦Ê©m´N±q¦¹¥i¥H±o¨ì¦wµÎªº¥Í¬¡¶Ü¡H§¹¥þ¤£¬O¡C§Ú­Ì°O±o·í¦~²½¥qªø»{¬°©Ó»{­C¿q¬OÀ±ÁɨȡA±N¨Ï¥H¦â¦C³´¤Jù°¨¤HÂíÀ£ªº´c¹B¡A¦]¦¹¹ç¥iÅý­C¿q³Q°v¦º¡A¥H¨D¥þ°ê¤§¦w¡]¬ù¤Q¤@4750¡^¡F¦ý¨Æ¹ê«h¬Û¤Ï¡A¥D«á¤C¤Q¦~¡Aù°¨¤H·´¤F­C¸ô¼»§N«°¡A¥H¦â¦C´N¦¹¤`°ê¡C

¤@¡B·M¬Nªºªª¤H

±µ¤U¨Óªºªª¤H¡A¤£¬O·M¬Nªº¡A´N¬OµL¥Îªº¡C¡u§A¦A¨ú·M¬Nªª¤H©Ò¥Îªº¾¹¨ã¡v¡]15¸`¡^¡A³o­Ó·M¬Nªª¤H·|«ç¼Ë°µ©O¡H¡u¥L¤£¬ÝÅU³à¤`ªº¡A¤£´M§ä¤À´²ªº¡A¤£Âåªv¨ü¶Ëªº¡A¤]¤£ªª¾i±j§§ªº¡F«o­n¦YªÎ¦Ïªº¦×¡A¼¹µõ¥¦ªº¿á¤l¡C¡v¡]16¸`¡^³o¤@¬q¤Þ¦Û¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¥|³¹ªº´cªª¡C¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¥|³¹¤]°O¿ý¦nªª¤H――¡u¥D­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²¿Ë¦Û§@§Ú¦Ïªºªª¤H¡A¨Ï¥¦­Ì±o¥H½öª×¡C¥¢³àªº¡A§Ú¥²´M§ä¡F³Q³vªº¡A§Ú¥²»â¦^¡F¨ü¶Ëªº¡A§Ú¥²Äñ»q¡F¦³¯fªº¡A§Ú¥²Âåªv¡C¡v¡]µ²¤Ê¥|1516¡^¥H¦èµ²Ä~Äò»¡¡G¡u§Ú¥²¥ß¤@ªª¤H·ÓºÞ¥L­Ì¡Aªª¾i¥L­Ì¡A´N¬O§Úªº¹²¤H¤j½Ã¡K¡K¥²¦b¥L­Ì¤¤¶¡§@¤ý¡C¡v¡]µ²¤Ê¥|23¡^³o·íµM¬O«ü¤j½Ãªº¤l®]À±ÁɨȡC¦]¦¹¦b·s¬ù¤¤¡A·í­C¿q»¡¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡F¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡v¡]¬ù¤Q11¡^®É¡AÍ¢»¡ªº¥¿¬O¥H¦èµ²©Ò¹w¨¥ªºªª¤H§g¤ý¡C

¤G¡BµL¥Îªºªª¤H

³o¨Çªª¤H¤£¦ý·M¬N¡A¦Ó¥BµL¥Î――¡uµL¥Îªºªª¤H¥á±ó¦Ï¸s¦³º×¤F¡v¡C¥L­Ì¤£ÅU©À¦Ï¸s¡A¦Û¤v¤]±N¾DÃø¡A¡u¤M¥²Á{¨ì¡K¡K»HÁu»P¥k²´¡K¡K»HÁu¥²¥þµM¬\°®¡K¡K¥k²´¤]¥²©ü·t¥¢©ú¡C¡v¡]17¸`¡^»HÁu¬\°®¬O¥¢¥h¯à¤O¡A¥k²´¥¢©ú¬O§¹¥þª¼¥Ø¡C³o¼Ëªº»â³S·íµM¥þµMµL¥Î¡C

Àq·Q

§ÚÄ@·N¦b¦nªª¤Hªº´M§ä¡B¬@±Ï¡BÂåªv¤§¤U¡A¨É¨üÍ¢ªºªª¾i¡A¤]Ä@·N»PÍ¢¤@¦P´M§ä¥¢³àªÌ¡Aªª¾i¸s¦Ï¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A¬O¦óµ¥ªº¦nªª¤H¡A§A¬°§Ú±Ë©R¡A¦n§â§Ú´M¦^¡AÀ°§U§Ú¤£¦ý¦Û¤v§Ö§Ö±oÂåªv¡A±oªª¾i¡AÁÙ­n»P§A¦P¤u¡A¤@°_´M§ä¥¢°gªº¦Ï¡C§Ú¤£­n§@·M¬N©ÎµL¥Îªºªª¤H¡AÅý§Úªºªª¾i±o§Aªº³ß®®»P¯¬ºÖ¡A¦n¥s§Ú©Òªª¾iªº¸s¦Ï¡A¯u¥¿¸g¾ú§Aªºªª¾i¡C