¡eªð¦^º¶
| ªð¦^¥»ÃD¥Ø¿ý¡f
¸tÆF¼åÄ骺¸ÑÄÀ(Ù¬lÁn) Ãö©ó¸tÆF¼åÄ骺¨Æ¡A´N¬O¥Î¤Q¤Ñªº®É¶¡¨ÓÁ¿¡A¤]³\ÁÙÁ¿¤£§¹¡C¦]µÛ®É¶¡ªº¨î¡A¥u¯àÁ¿¤@¨Ç¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¸t¸gùØÃö©ó³o¥ó¨Æ¥u¦³³o¨ÇÂI¡F§Ú¥u¬O¹s¬Pªº´£¤@¨Ç¡A¨Ã¤£¯à§@²`¤Jªº¬ã¨s¡C²{¦b§Ṳ́@±¬ã¨s¡A¤@±¬è¨D¡AÄ@¯«µ¹§Ú̧ó¦hªº¥ú¡C ¡i¸tÆF¼åÄé»P¨¸ÆF¼åÄé¡jÃö©ó¸tÆF¼åÄé¥~±ªºªíÅã¡A³\¦h¤H§Æ©_¤@¨Ç¤Ï±`ªºªí²{¡F¦b¸t¸gùتº½T¦³¤Ï±`ªº¨Ò¤l¡C§Ú¹L¥h¤K¡B¤E¦~¤¤¬ã¨s³o°ÝÃD¡Aµo²{¸t¸gùتº½T¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¦ý¤Ï±`ªºªí²{¡A¤£¤@©wÃÒ©ú¸tÆFªº¼åÄé¡A¸t¸gùتºÃÒ¾Ú¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹¤@¦Ü¤T¸`¡C¤@¸`»¡¨ìÄÝÆFªº®¦½ç¡A¡u®¦½ç¡v¨â¦r®ÇÃ䦳¤pÂI¡A«ü©úì¤å¨S¦³³o¨âÓ¦r¡C¦]¦¹«Où¨Ã¤£¬OÁ¿¸tÆFªº®¦½ç¡A¤D¬Opneumatikos¡Aµ¥©ó¨üÆF·P¡C¤àÃh¯S(RobertGovett)¡B´^§B(Pember)¡B¼ï´ö(Panton)µ¥¤H³£±N¨äĶ¬°¨üÆF·P¡A´N¬OÆFªþ¦b¤H¨¤W¡A¦Ó¦³¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡C²Ä¤G¸`ªº¡u³Q²o¤Þ¨ü°g´b¡v¡A¦bì¤å¤D¬O§Å³NªºÆF·P¡Cì¤å¤£¬O«ü´¶³qªº¡B¥±`ªº²o¤Þ°g´b¡A³o¤D¬O¶WµMªº°ÝÃD¡C«OùnôªL¦h«H®{²M·¡ª¾¹D¨üÆF·Pªº¨Æ¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¬Ý¬Ý¸tÆF¼åÄé»P¨¸ÆF¼åÄ馳¦ó¤£¦P¡C«Où¨S¦³Á¿³o¤GªÌªº¥~±ªí²{¦p¦ó¡A¥L¦Û¤v·íµM©ú¥Õ¡A¦ý¥L¨S¦³»¡©ú¡C§ÚÌ¥²¶·ª`·N¡C³o¤GªÌ¦b¥~±ªººA«×¤W«ÜÃø¤À§O¡F¥~±ÁöÃø¤À§O¡A¦ýùرªº¤À§O«o«Ü¤j¡C ¡i¨âºØ¼åÄ骺¤À§O¦b©ó©Òµo¤§¨¥¡j¸tÆFªº¼åÄé»P¨¸ÆFªº¼åÄé¡A¥Dnªº¤À§O¤D¦b©ó¤f¤¤©Òµo¥Xªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¨Å骺Á|°Ê¡BºA«×µ¥¡CôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹¤T¸`»¡¡A¡u³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡FY¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¤@Ó¤H¨ì©³¬O§_±oµÛ¸tÆF¼åÄé¡A¾Ì¥L¤f¤¤ªº¸Ü´N¥i¥H»{¥X¨Ó¡C¤T¸`¥½¥yªº·N«ä¬O¡G³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤~¯à»¡C¿q¬O¥D¡C³o¬O°²¤£¨Óªº¡C¤@Ó¤HY¤£¬O¸tÆF·P°Êªº¡A¡uC¿q¬O¥D¡v³o¥y¸Ü´N©w³WÁ¿¤£¥X¡C¤£¯àÁ¿³o¸Üªº¤H¡A´N¬O¨¸ÆF¼åÄ骺¡CÆF°¦b¤H¨¤W®É¡A§ÚÌ´N¯à¥Î³oºØ¤èªk¨Ó¬dÅç©Î¸ÕÅç¡C¯à»¡C¿q¬O¥Dªº¡A´N¬O¸tÆF¼åÄ骺¡F¤Ï¤§¡A´N¬O¨¸ÆF¼åÄ骺¡C©ÎªÌ¦³¨Ç¤H§A°Ý¥L¡A¥L´N¨«¶}¡F³o¬O¥iºÃªº¡C¦ý¦pªG¤@Ó¤HÁٯ໡¡G¡u¥D¡A§Ú¤£°t¡A³o¤D¬O§Aªº®¦¨å¡C¡v³o¼Ëªº¤H¤´µM¬O¸tÆF·P°Êªº¡C ¦³®ÉÔ¡A¤£¥i¦]¤Ï±`¦ÓºÃ´b¡CÆF·P¦pªG¬O´¶³qªº¡B¥±`ªº¡A´N¤£¬OÆF·P¡C¦³ÆF·Pªº¤H¡A´N¬O¨¤W¦³ÆFªº¤H¡A»P±`¤H·íµM·|¦³©Ò¤£¦P¡C ¡i¸tÆF»P¨¸ÆF¤u§@ªºì«h¤£¦P¡j§ÚÌÁÙ¥i¥H¥Ñ¨¸ÆF©M¸tÆF¤u§@ªºì«h¡A¨Ó§PÂ_¨¸ÆF¼åÄé©M¸tÆF¼åÄé¡C¨¸ÆFn¼åÄé¦b¤H¨¤W¡A©Îªþ¦b¤H¨¤W¡A¦³¨âÓ±ø¥ó¡G²Ä¤@¡A·N§Ó³Q°Ê¡C·N§Ó³Q°Êªº¤H¡A³Ì®e©ö³Q¨¸ÆF©Òªþ¡C©Ò¥H°ò·þ®{¤£¸Ó¬O³Q°Êªº¤H¡C²Ä¤G¡A«ä·QªÅ¥Õ¡C³\¦h¤H¤ß«äÃi´k¡A¤£ªÖ¨Ï¥Î¦Û¤vªº¤ß«ä¡A³o¼Ëªº¤H¤]®e©ö³Q¨¸ÆF´ÛÄF¡C¸tÆF¼åÄé»P¨¸ÆFªþ¨¡A¦bì«h¤W¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡F¥Dn´N¬O¦b©ó¤Hªº¤ß«ä©M·N§Óªºª¬ºA¦p¦ó¡C¦pªG¬O±o¸tÆF¼åÄé¡A³o¼Ëªº¤H¦³¨â¼Ë¯S¼x¡G²Ä¤@¡A¥Lªº¤ß«ä²M·¡¡G²Ä¤G¡A¥Lªº·N§Ó¤£³Q°Ê¡C³o¼Ëªº¤H¬O¦Û¤v¥D°Êªº¡A¤£Åý¥~¤O§@¤u¦b¥L¨¤W¡C¸tÆF¤D¬On§A¹B¥Î·N§Ó¥D°Êªº»PÍ¢¦X§@¡A³o»P¨¸ÆFn¤H·N§Ó³Q°ÊªºÅý¨e§@¤u§¹¥þ¤£¦P¡C¥Ñ¦¹´N¯à°÷§PÂ_¬O¸tÆF¼åÄé¡AÁÙ¬O¨¸ÆF¼åÄé¡C ¡i¨D¸tÆF¼åÄ骺±ø¥ó――¨S¦³ÁôÂ꺸o©M¤£ªÖ¹ï¥Iªº¸o¡j§ÚÌn¨D¸tÆF¼åÄé¡A¦³¤@¨Ç±ø¥ó¥²¶·¼i¦æ¡Cº¥ý¡A§A¦b¥D±«e¥²¶·¨S¦³ÁôÂ꺸o´c¡A¤]¨S¦³¤£ªÖ¹ï¥Iªº¸o¡C¤@Ó¤H¦pªG¦³ÁôÂ꺸o¡A¥L¦b¨D¸tÆF¼åÄé®É¡A¦³¥i¯à³Q¨¸ÆF´ÛÄF¡F¦]¬°¥L¤ßùدd¦³¨¸ÆFªº¦a¦ì¡A¨¸ÆF´N¥i¯àªþ¦b¥L¨¤W¡C ¡i·N§Ón¥D°Ê¡j¨ä¦¸¡A¸tÆF¦pªGn°¦b§Ų́¤W¡AÍ¢»Ýn§ÚÌ¥D°Êªºn¡AÍ¢¤~·|¨Ó¡F¦ý¦pªG¨¸ÆFnªþ¦b§Ų́¤W¡A§Ṳ́£»Ýn¥D°Êªºn¡A¥un³Q°Êªºµ¥Ô¡A¨e´N·|¨Ó¡C¦³¤Hë§iªº®ÉÔ»¡¡G¡uY¬O¸tÆF¡A§Ú´Nn¡AY¬O¨¸ÆF¡A§Ú´N¤£n¡C¡v³o¼ËªºÃ«§iÁÙ¬O³Q°Êªº¡C§ÚÌ»P¸tÆF¦X§@¤D¬O³o¼Ë¡G·í¸tÆF°¦b§A¨¤W®É¡A¸tÆF°Ý§A¡A©ÎªÌ§Aùر¦³·L¤pªºÁnµ°Ý»¡¡A§AªÖÅý¸tÆF¨Ó¦h¤Ö¡H§AÅýÍ¢¨Ó¦h¤Ö¡AÍ¢´N¨Ó¦h¤Ö¡C¨M©wÅv¤D¦b¥G§A¡C¦pªG»P¦¹¬Û¤Ï¡A´N¬O³Q°Êªº¡A´N¤£¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¤D¬O¨¸ÆFªº¤u§@¡C¸tÆFn°¦b§Ú¨¤W¡A¬O§Ú¦Û¤v»¡n¡AÍ¢¤~¨Ó¡F¤£¬O¸tÆF¦Û¤v³æ¿W§@¡A¤D¬O§Ú¥D°Ê§@¡A¸tÆF¨ÓÀ°§U¡C¸tÆFn§Ú¯º¡A¤D¬O§Ú¤w¸g¯º¤F¡A¸tÆF´N½çµ¹§Ú¯à¤O¡A¨Ï§Ú¯º¡C³o´N¬O§Ú©Ò»¡ªº¦X§@¡C§A¨D¸tÆF¼åÄ骺®É«J¡A¥²¶·¨D¥DÄ_¦å¾B»\§A¡A§AºÞ§A¦Û¤v©Ò¸Ó§@ªº¡A¸tÆF¦ÛµM·|§@Í¢©Ò¸Ó§@ªº¡C ¦³¤@ӧ̥S§â¦Û¤v«O¦u±o³»¨c¡A¥Lë§i»¡¡A¸tÆF¡A§An¨Ó´N¨Ó¡C³o¼Ëë§i¤F´X¤p®É¡A¸tÆFÁÙ¬O¤£°¦b¥L¨¤W¡C¥L³o¼Ëë§i¡A¤£¦X¸tÆF¤u§@ªº±ø¥ó¡A©Ò¥H¸tÆF¤£°¦b¥L¨¤W¡C¸tÆF§@¤u¡A¥²¶·n¦³§Ú̪º·N§Ó»PÍ¢¦X§@¡AÍ¢¤~¯à§@¡C³o¦p¦P¤HÃM°¨¡A°¨ªºÅ·Ã·¦bÃM°¨ªº¤H¨¤W¡Aŷ÷©ñÃP®É¡A°¨¾¨¥i©¹«e¶]¡A¦ýµL½×¦p¦ó¶]¡Aŷ÷ÁÙ¦bÃM°¨ªÌªº¤â¤W¡C±o¸tÆF¼åÄéì«h¤@¼Ë¡A¤@±§Ú̻ݩñÃP¡AÅýÆF¦³¦Û¥Ñ¡A¤@±§Ṳ́´±o¥H·N§Ó°t¦X¡A¤£µM´N·|¥¢¥h±±¨î¡C ¡i¸tÆF¬°¦ó¼åÄé¤U¨Ó¡j§ÚÌÁÙnª¾¹D¡A§Ú̬°¦ón±oµÛ¸tÆFªº¼åÄé¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¤T¤Q¤T¸`ùØ©¼±o»¡¡G¡uÍ¢¬J³Q¯«ªº¥k¤â°ªÁ|¡A¤S±q¤÷¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡A´N§â§A̩Ҭݨ£©ÒÅ¥¨£ªº¡A¼åÄé¤U¨Ó¡C¡v¥L¦b¤T¤Q¤»¸`»¡¡A¡u¬G¦¹¡A¥H¦â¦C¥þ®a·í½T¹êªºª¾¹D¡A§AÌ°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº³o¦ìC¿q¡A¯«¤w¸g¥ßÍ¢¬°¥D¬°°ò·þ¤F¡C¡v¤T¤Q¤»¸`¶}ÀYªº¡u¬G¦¹¡v¬O¥Ñ¤T¤Q¤T¸`¦Ó¨Ó¡A¤D¬O«ü¯«°ªÁ|¥Dªº¨Æ¡A¬G¦¹¡A¸tÆF¶ÉˤU¨Ó¡A¥¿¦p§A̲³¤H©ÒÅ¥¨£¡B©Ò¬Ý¨£¡A¦b¤¦¯¸`©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¥H¦â¦C¤H¥²¶·ª¾¹D¡A¸tÆF¼åÄé¤D¬OÃÒ©ú®³¼»°Ç¤HC¿q¤w³Q°ªÁ|¡A¤w¸g±o³Ó¡C¥D¦pªG¨S¦³³Q°ªÁ|¡A´N¨S¦³¸tÆF¼åÄ骺¥i¯à¡C¦p¤µ¯«¬JµM¤w¸g»I©Ù¤F®³¼»°ÇªºC¿q¡A¥ßÍ¢¬°¥D¬°°ò·þ¡A´N¨S¦³±o¤£µÛ¸tÆF¼åÄ骺¥i¯à¡C§Ú̱oµÛ¸tÆF¼åÄé¡A¨Ã¤£¬OÃÒ©ú§Ṳ́Hªº«H¤ß¡B¤Hªº±o³Ó¡F¤D¬OÃÒ©úC¿q¬O¥D¡B¬O°ò·þ¡C Æg¬ü·PÁÂÍ¢¡A¦pªG¥D³Q°ªÁ|¬O¤@Өƹê¡A¸tÆFªº¼åÄé¤]¬O¤@Өƹê¡C¤Ï¤§¡A¥DY¨S¦³³Q°ªÁ|¡A¸tÆF¤]¤£¥i¯à¼åÄé¤U¨Ó¡C¥D°v¤Q¦r¬[¡A¬y¤FÄ_¦å¡A¨Ï¸o±o³j§K¡C©Ò¥H¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¡A¸o³£¥i±oµÛ³j§K¡C¦P¼Ëªºì«h¡A¤£¯à»¡¡AÍ¢¤w³Q°ªÁ|¬°¥D¬°°ò·þ¡A¦Ó§ÚÌ«o¤£±o¸tÆF¼åÄé¡C³o¨S¦³¥i¯à¡C©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·©ñÁxÁ¿»¡¡A¥D¤w¸g³Q°ªÁ|¦bÄ_®y¤W¡AÄ@¥D¥Rº¡§ÚÌ¡C§ÚÌ»Ýn¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¨Ó¬Û«H¥D©MÍ¢©Ò¦¨¥\ªº¤u§@¡C―― Ù¬lÁn¡m¸tÆF¡n |