¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»ÃD¥Ø¿ý¡f

 

¸ò±q¯«

 

¡i¸ò±q¥D»Ý­n¥I¥N»ù¡j¯«·R¤H¬O¨S¦³±ø¥óªº¡A¦ý¬O¡A¯«³ß®®¤H¬O¦³±ø¥óªº¡C«H¥D­C¿q¬O¤£­n¥I¬Æ»ò¥N»ùªº¡A¦ý¬O¡A¸ò±q¥D­C¿q«o¬O»Ý­n¥I¥N»ùªº¡C¬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H­n«H¥D­C¿q«o¤£­n¸ò±q¥D©O¡H¦]¬°¥L­Ì©È¥I¥N»ù¡C­Y¬O§Ú­Ì¦n¦nŪ¸t¸g¡A´N¥i¥Hµo²{¥D­C¿q¹ï¨º¨Ç¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A¤@¦Aªº­n¨D¥L­Ì­n¥I¥N»ù(¤Ó¤Q24¡F¤Q¤E21¡F¸ô¤E58¡A62¡F¤Q¥|33)¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤Z¬O¤£ªÖ¥I¥N»ùªº¤H¡A³£¨S¦³¸ê®æ¸ò±q¥D¡C¬Û¤Ïªº¡A¤Z¬OªÖ¥I¥N»ùªº¤H¡A¥D¦b¥L¨­¤WÅר«±o³q¡A¦Ó¥L¦b¥D­±«e¤]Åצ³¥Î³B¡C¢w ½²²M¹ç¡m¥D¤éÁ¿¾Â¡n

 

¡i¦p¦ó¸òÀH°ò·þ¡j¸t¸gªºº]¼Ë¡G

         (¤@)¥ß¨è¸ò¥D(¤Ó¥|18~20)¡G©Ò¿×¡u¥ß¨è¡v¡Aªí¥Ü¦³«H¤ß¡A¦³¨M¤ß¡A»¡¤F´N°µ¡A¤£©ìªd±a¤ô¡C³oºØ¼ÝµM¨MµMªººA«×¡A¬°¥D©Ò®®¡C

         (¤G)§O¤÷¸ò¥D(¤Ó¥|22)¡G³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­Ì¥H«á¤£¨£¤÷¿Ë¤F¡C§O¤÷¸ò¥D¡A·N§Y¤£¦AÄ~©Ó¤÷·~¡A¤£¦A°lÀH¤÷¥À©Ò«Hªº¶Ç²Î©v±Ð«H¥õ¡A¦Ó¦Û¤v¥´¶}¤@±ø¥X¸ô¡A§ï«H­C¿q¡C

         (¤T)±ó·~¸ò¥D(¤Ó¤E8)¡Gµ|¦O°¨¤Ó¡A¤@Å¥¥Dªº©I¥l«á¡A¼ÝµM©ñ¤U¤F¡uª÷¶º¸J¡v¡A°µ¤F½a¶Ç¹D¤H¡A¥H¦¹¬°¼Ö¡C¥D¨Ã¤£¬O­n©Ò¦³ªº«H®{¡A³£±ó¥h­ì¦³Â¾·~¦Ó°µ¶Ç¹D¤H¡F¦ý¦p¦³¤H»X¥D¯S§O©I¥l¡A«hÀ³®Äªk¦¹º]¼Ë¡C

         (¥|)±Ë°]¸ò¥D(¤Ó¤Q¤E16~22)¡G¥D­n¤H§âÍ¢¬Ý¬°²Ä¤@¡A°]ª«¨ä¦¸¡C§â¦Û¤v²{¦³ªº°]ª«¡A¬Ý¦¨¥þ¬O¥Dªº°]ª«¡A¦Û¤v¤£¹L¬O¥NºÞ¤H¡C¥D¦ó®É­n¥Î³o¨Ç°]ª«¡A«K¦ó®É¥ß¨è¦p¼Æ¨ú¥X¡AÅý¥D¨Ï¥Î¡C«H®{¦p¯à°µ¨ì³o­Ó¦a¨B¡A«K¬O±Ë°]¸ò¥D¤F¡C¢w¡m¤­¤QÆFºá¡nÅǤѥÁ

 

¡i¸òÀH»P§ß«ù³£¦b©ó¯«¡j§Ú­Ì°l¨D»{Ãѯ«°ß¤@ªº­ì¦]¡A¤D¬O¥Ñ©ó¯«­º¥ý§â´M¨DÍ¢ªº¤ß©ñ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¿E°_§Ú­Ìªº°l¨D¡C¦]¬°¬O¯«¥ý§l¤Þ§Ú­Ì¡A©Ò¥HÍ¢´N®³±¼¤F§Ú­Ì¦Û¤v¯à¨Ó¨ì¥D­±«eªº¤@¤Á¥\³Ò¡C¼ö¤Á°l¨D¯«¤ß¬O·½©ó¯«¡F¦Ó¥~¦b¼ö¤Áªºªí²{¡A´N¬Oºòºòªº¸òÀHÍ¢¡C¥¿·í§Ú­Ì°l¨DÍ¢ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¤w¸g¦bÍ¢ªº¤â¤¤¤F¡A¦]¦¹¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¤ßºòºòªº¸òÀH§A¡A§Aªº¥k¤â§ß«ù§Ú¡v(¸Ö¤»¤Q¤T8)¡C³o¼Ë¡A¦b¯«¨º¤@¤è­±¦³¡u§ß«ù¡v¡A¦b¤H³o¤@¤è­±¦³¡u¸òÀH¡v¡A¤GªÌ¤§¶¡¨ÃµL½Ä¬ð¡A¤@¤Á³£Äݩ󯫡A¥¿¦p³\®æ°Ç©Ò»¡ªº¡G¡u¯«Á`¬O¦b¤@¤Á¤§¥ý¡C¡v¢w ³³®¤¡m´÷¼}¯«¡n

 

¡i¬Æ»ò¬O¸òÀH©O¡H¡j¸òÀHªº·N«ä¡A´N¬O§Ú©Ò¨«ªº¸ô¬O§O¤H©w³Wªº¡A§Ú­n¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤]¬O§O¤H©w³Wªº¡A³o¬O¸òÀH¡C§Ú­Ì¬O¸òÀH¥Dªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`©w³W§Ú­Ì¦Û¤vªº¹D¸ô¡C―― ­Ù¬lÁn¡m«ù©w¤¸­º¡n

 

¡i§ÖºC¤£¥iÄA­Ë¡j¬ù·æ¬O¤@­Ó©^Ämªº¾¹¥×¡A¤]¬O¤@­Ó¯«©Ò­«¥Îªº¾¹¥×¡C·í¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡A¥L´N³s©]¨³³t¦a¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡F¦ý¥L¤]¯u¦³§Ô­@¡A¥L¦b®J¤Îµ¥­Ô¯«¡Aª½µ¥¨ì§Æ«ß¦º¤F(¤Ó¤G14~15)¡C¤H¹ï¯«ªº¸Ü³£¸Ó³o¼Ë¡C¦pªG¸Ó§Öªº­ËºC¡A¸Óµ¥­Ôªº¤ÏµÛ«æ¡A³£·|¯}Ãa¯«ªº­p¹º¡C¢w Á¼ҵ½¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¸É½s¡n

 

¡iºòºò¦a¸òÀH¡j¤w¬Gªº¦w±o¯P¡P¨¹¯Ç³Õ¤h¡A¬Y¦¸¥H¥L¨º¿W¯S¦³½ìªº«ººA½Í°_¡G¦pªG§Ú­Ìºòºò¦a¸ò¦b¤@­Ó¤Hªº«á­±¡A«Ü®e©ö¸òµÛ¥Lªº¸}Âܦæ¡A­Y¬O¸ò¦b¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡A¤]³\¤£®e©ö§äµÛ¥Lªº¸}¦L¡F¦P²z¡A¦pªG§Ú­Ìºòºò¦a¸ò¦b¥D¤Hªº«á­±¡A§Ú­Ì·|«Ü®e©ö¬Ý¨ì³o±ø¸ô¡A¥i¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¹Á¸Õ»·»·¦a¸òÀH¡A§Ú­Ì·|µo²{¡A­n»{ÃÑ¥L¦®·Nªº¤p®|¡A¤£¬O¨º»ò®e©ö¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¸òÀH¯Ì¦Ï¡j¤@¦ì¥¢¥h¤F©Ò¦³¨à¤kªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¥L´¿¦b¤@­ÓªF¤è°ê®a¬Ý¹L¤@­Óªª¦Ï¤H¡A·Q§â¥Lªº¦Ï¸s±a¹L·Ë¥h¡A¥L¤U¤J¤ô¤¤«öµÛ¦W¦r©I¥s¨e­Ì¡A·í¨e­Ì¨Ó¨ì¨FÅyÃä¥u¬O»ï¥s¡A¦]®`©È¦Ó¤£ªÖ¸ò¥L¤U¥h¡A³Ì«á¡A¥L¨«¦^¥h¡A§ôºò¸y±a¡A¬B°_¨â°¦¤p¦Ï¯Ì¡A¤@°¦©ñ¶iªø³T¡A¤@°¦©ñ¶i¥Lªº¯ÝÃh¡AµM«á¤U¤ô¡A¦Ñ¦Ï²{¦b¤£¦A§CÀY©¹¤ô¤¤¬Ý¦Ó¬O©ïÀY¥õ±æªª¤H¡A¨e­Ì·Q¬Ý¨e­Ìªº¤p¦Ï¡A¥L¬O³o¼Ë§â¨e­Ì±a¹L¤F·Ë¤ô¡A±a»â¨e­Ì¶i¤J¥t¤@Ãä«C¯ó¦a¤W¡C

³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¦nªª¤H¤U¨ì¤H¶¡±a¤@°¦¤p¦Ï¨ìºaÄ£ªº¤s³»¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¤]¶}©l¥õ±æ¦Ó¸òÀH¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¬°¦ó¤£¸ò¬¡ªº°ò·þ¡j´¿¦³¤@¦ì«Å±Ð¤h¦b¶ÇºÖ­µ®É»¡¨ì¡G¡u§Ú´¿®È¦æ¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¨ºùئ³¨â±ø¤À§Ãªº¸ô¡A·í§Ú¦b§ä¸ô¼Ð®É¡Aµo²{¤F¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¤w¸g¦º¤F¡A¤@­ÓÁÙ¬¡µÛ¡A§Ú¸Ó¦V¨º­Ó¤H°Ý¸ô©O¡H¬O¦ºªºÁÙ¬O¬¡ªº¡H¡v¦³¤H¦^µª¡R¡u¬O¬¡ªº¡C¡v«Å±Ð¤hÄ~Äò»¡¡Q¡u¨º»ò§A­Ì¬°¦ó­n¸òÀH¨º¨Ç¤w¦ºªº©Ò¿×¸t¤H©M©v±Ð»â³S¡A¦Ó¤£¸òÀH¬¡µÛªº°ò·þ©O¡H¡v

 

¡i¥ÀÀn±a»â¤pÀn¹Lµó¡j­Û´°¬Y±á³ø¤W¡A´¿¥Z¦L¤@´T·Ó¤ù¡A³o´T·Ó¤ùªº¨Ó¾ú¤D¬O³o¼Ë¡C¦³¤@¤Ñ¡A¾aªñ¬Ó®cªº¤Q¦r¸ô¤f¤W¡A¦³­Ó­ûĵ¡AÁ|°_¥L¨º¬ï¥Õ®Mªº¤â¡A°±¤î¨â®Çªº¥æ³q¡AµL½×¨T¨®¡B¹q¨®¡B°¨¨®¡B¥H¤Î¤@¤Á¸}½ñ¨®ºÉ³Q°±¤î¡C¦ý³o¨â®Ç¥æ³q°±¤î¤§«á¡A¨Ã¥¼¨£¨º¨â®Ç¦³¦ó¨®½ø³q¦æ¡C²³¤H¤Þ­ºÂ¤±æ¡A¥H¬°¿m¾r­n¦Û¬Ó®c¥X¨Ó¡Cµ¥¤F«Ü¤[¡A¨£¤@°¦¥ÀÀn¡A±a»â¨eªº¤Q´X°¦¤pÀn·n·nÂ\Â\¥¿¦b·í¤¤ºC¨B¡F¦³®É¨e­Ì¤ÞÀVªø³Û¨âÁn¡A¦³®É¨e­ÌÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¨â®Ç³Q°±¤îªº¤H¡Cª½¨ì³o¨Ç¤p°Êª«¾¨³£¥­¦w¹L¥h¤F¡F¨º¦ì­ûĵ¤èÅקâ¤â©ñ¤U¡A©ñ¦æ­èÅ׳Q°±¤îªº¤H¡C³o´T·Ó¤ù¡A´N¬O¬M¥X·í®É¥ÀÀn±a»â¤pÀn¹Lµóªº±¡§Î¡C¤@­Ó¤k«Ä¬Ý¨£³o´T·Ó¤ù¡A´N¹ï¦oªº¤÷¿Ë»¡¡G¡y³o­Ó¦n¹³¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m¹L¬õ®üªº±¡§Î¡A¤£¹L¨S¦³®J¤Î¤H¸ò¦b«á­±¡C¡z

        ·í¤é¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m¹L¬õ®ü¡A¯«¨Ï¬õ®üªº¤ô°®¤F¡A¥H¦â¦C¤H¨«°®¦a¹L¥h¡A¨º®É¡y·É®ü¬Ý¨£´N©b°k¡C¬ù¥¹ªe¤]­Ë¬y¡z(¸Ö¤@¤@¥|3)¡C¤@­Ó¬F©²©Ò¬£ºû«ù¥æ³q¯´§Çªº­ûĵ©|¥B¦³³o¼ËªºÅv¯à¡A¦óªp§Ú­Ìªº¯«©O¡IÍ¢¬O¡y¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡z(¨È¤Q¥|16)¡CÍ¢¤j¦³Åv¯à¡I¡y­C©MµØ¦b¤Ñ¤W¥ß©wÄ_®y¡FÍ¢ªºÅv¬`²ÎºÞ¸U¦³¡CÅ¥±qÍ¢©R¥O¦¨¥þÍ¢¦®·N¦³¤j¯àªº¤Ñ¨Ï¡A³£­nºÙ¹|­C©MµØ¡z(¸Ö¤@0¤T19-20)¡CÍ¢¨Ó±a»â§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²±o¥­¦wí§´¡A¤£¦Ü®`©È¡C¡yÍ¢«o»â¥X¦Û¤vªº¥Á¦p¦Ï¡A¦bÃm³¥¤Þ¥L­Ì¦p¦Ï¸s¡CÍ¢»â¥L­Ìíí§´§´ªº¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦Ü®`©È¡F®ü«o²T¨S¥L­Ìªº¤³¼Ä¡K¡z(¸Ö¤C¤K52-53)¡C

 

¡i¸ò±q¤£¨Ó¡j¤@¦ìªª®vÃÒ±B«á¡A«ö·ÓÃÒ±B§§Ç¡A¬O­n·s­¦©M·s®Q¦^µª´X¥y¸Ü¡A·s­¦»P·s®Qªº¦^µª¡A·íµM¬O¡u¬Oªº¡v©Î¡u§ÚÄ@·N¡v¡Cªª®v°Ý·s®Q¡G¡u©pÄ@¤@¥Í³£·R¥L¶Ü¡H¡v¡u¬Oªº¡A§ÚÄ@·N¡C¡v°Ý¡G¡u©pÄ@·N¤@¥Í³£¸ò±q¥L¶Ü¡H¡v·s®Q¿ð¿ð¤£µª¡Aªª®v¦A°Ý¡A·s®Q·nÀYªí¥Ü¤£Ä@·N¡Aªª®v°Ý¬°¤°»ò¡H¡u¥L¬O¤@­Ó¶l®t¡C¡v·s®Qµª¡C

 

¡i°ò·þ®{¥Í¬¡ªº®æ¨¥¡j­^°ê¸Ö¤H¤B¥§¥Í(Tennyson)ªº¡u¤ýªº¥Ð¶é¸Ö¡v(Idylls of King)¤¤¡AªZ¤hªº»}¨¥¬O³o¼Ë¼gªº¡G

         Live pure, speak the truth;

         right the wrong, follow the king;  

         else wherefore born?

         §Ú­Ì°ò·þ®{¤]·í¡G

         ¬¡¤@­Ó¯Â¼äªº¥Í¬¡¡A¤]´N¬O¸t¼äªº¥Í¬¡¡F

         ¥²¶·Á¿¯u¨¥¡AºÉ¥i¯àªÈ¥¿¿ù»~¡F

         ¦¹¥~¡A§ó·í¸òÀH¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº°ò·þ­C¿q ¢w §Ú­Ìªº¤ý¡I

         ªZ¤hªº³o¨Ç»}¨¥°Z¤£¤]¥i¥H¦¨¬°§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í¬¡ªº®æ¨¥¡H¡IÅý§Ú­Ì©¾¤ß¸òÀH§Ú­Ìªº¤ý¡A§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¡A¨Ã¿í·ÓÍ¢ªº¸Ü¥h¦æ¡A¦æÍ¢¦b¦a¤W©Ò¦æªº¡A§ó¦æ¦bÍ¢ùØ­±¡I¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¡n

 

¡i¸òÀH­C¿q¡j

   ¤@¡B¸òÀH­C¿q¨«¦V°¨¼Ñ――¾ÇÁ¾¨õ

   ¤G¡B¸òÀH­C¿q¨«¦VÃm³¥――¾Ç¬èë

   ¤T¡B¸òÀH­C¿q¨«¦V¥@¬É――¾Ç·R¤HªºÆF»î

   ¥|¡B¸òÀH­C¿q¨«¦Vªá¶é――¾Ç¶¶ªA(«È¦è°¨¥§¶é)

   ¤­¡B¸òÀH­C¿q¨«¦V¦U¦U¥L――¾Ç©^Äm

―― ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡i¸ò±q¥DÀ³¦³ªº»{ÃÑ¡j

Ū¸g¡Jºq¤@4¡F¥[¤@10¡F¸ô¤E23

   ¤@¡B«e¨¥

         1.¸ò±q¥D¬O¦³·NÃѪº¸ò±q¡A¤£¬O°g°g½k½kªº¸ò±q

         2.¸ô¤E57~62°O¸ü¤T­Ó¤H­n¸ò±q¥D¦Ü²×³£¤£¦¨¥\¦]¬°¥L­Ì¹ï¸ò±q¥D¨S¦³»{ÃÑ

   ¤G¡B­n»{ÃÑ¡y¸ò±q¥Dªº°Ê¤O¡z(ºq¤@4)

         1.²Ä¤@­Ó°Ê¤O¬O¡y¥Dªº·R¿EÀy¡z(ªL«á¤­14)¡A¤~¥Ì¤ß©ñ±ó¤@¤Á

         2.²Ä¤G­Ó°Ê¤O¬O¡y¥Dªº·R§l¤Þ¡z(ºq¤@4)¡A§Ú­Ì¤~¯à»PÍ¢Áp¦X

   ¤T¡B­n»{ÃÑ¡y¸ò±q¥Dªº¦s¤ß¡z(¥[¤@10)¢w¦s¤ß¼vÅT¦æ°Ê

         1.­n¦³¡yµ¹¥D¨Ï¥Îªº¦s¤ß¡z(¬ù¤»26)¢w¢w¤£¬O­n§Q¥Î¥D¦Y»æ±o¹¡(¥Í¯f¤~ë§i¥D)

         2.­n¦³¡y°Q¥D³ß®®ªº¦s¤ß¡z(¥[¤@10)¢w¢w¤£¬O°Q¤HÅw³ß¡A©È¤H§ðÀ»¡BÃÕ¯º¦Ó¾E´N¤H

         3.­n¦³¡y¨D¥D¯q³Bªº¦s¤ß¡z(ªL«e¤Q33)¢w¢w¤£¬O¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¥s¦Û¤v±oºaÄ£

   ¥|¡B­n»{ÃÑ¡y¸ò±q¥Dªº±ø¥ó¡z(¸ô¤E23)

         1.±Ë¤v¢w¢w¡y¤v¡zªº¦s¦b¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾l

         2.­I¤Q¦r¬[¢w¢w§Ô¨ü§åµû¡B¹G­¢¡B­â°dµ¥­WÃø

 

¡i¸ò±q¥DÀ³¥Iªº¥N»ù¡j

Ū¸g¡J¸ô¤Q¥|33¡FµÌ¤T8¡F±Ò¤T18

   ¤@¡B«e¨¥

         1.¯«·R¤H¨S¦³±ø¥ó¡A¯«®®¯Ç¤H¦³±ø¥ó¡F«H¥D¤£»Ý¥I¥N»ù¡A¸ò±q¥D»Ý¥I¥N»ù

         2.³\¦h°ò·þ®{«H¥D¡A«o¤£¸ò±q¥D¡A¦]¬°©È¥I¥N»ù

         3.¥D­C¿q±Ð¾Éªù®{­n¥I¥N»ù(¤Ó¤Q24¡F¤Q¤E21¡F¸ô¤E58¡A62¡F¤Q¥|33)

         4.±©¦³ªÖ¥I¥N»ùªº¤H¡A¥D¦b¥L¨­¤W¤~¦³¸ô¡A¦Ó¥L¦b¥D­±«e¤]¤~¦³¥Î³B

   ¤G¡B±qºÖ­µ®Ñ¬ÝÀ³¥Iªº¥N»ù

         1.­nºJ¤U¤@¤Á(¸ô¤Q¥|33)¢w¢w¡y¤@¤Á¡z¥]¬AÃaªº©M¦nªº¡A·|©ì²Ö§A¤ßªº

         2.­nÅܽæ©Ò¦³(¤Ó¤Q¤E21)¢w¢w¥Dªº·N«ä¬O¡J

               (1)­nÅU©À§O¤H¡A¸É¤H¤§¤£¨¬

               (2)­n¬°§O¤HµÛ·Q¡A¬°§O¤H§@

               (3)­n±N§A©Ò¦³ªº¡Aµ¹¨º¨S¦³ªº

   ¤T¡B±qµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬ÝÀ³¥Iªº¥N»ù(µÌ¤T8)¢w¢w¨Ï®{«Où¬°¸ò±q¥D©Ò¥Iªº¥N»ù

         1.¥á±ó¸U¨Æ¢w¢w¤Z¬O·|Äñ²Ö¡B²Ì­Ë¡BÄdªý¤Hªº¨Æ

         2.§V¤O­±«e¢w¢w§V¤O´N¬O¥I¥N»ù°l¨D

   ¥|¡B±q±Ò¥Ü¿ý¬ÝÀ³¥Iªº¥N»ù(±Ò¤T18)

         1.­n¶R¡y¤õ·Òªºª÷¤l¡z¢w¢w¨Ï¦Û¤vº¡¦³¯«ªº©Ê±¡

         2.­n¶R¡y¥Õ¦ç¡z¢w¢w¨Ï¥Í¬¡¦æ¬°Åã¥X¯«ªº©Ê±¡

         3.­n¶R¡y²´ÃÄ¡z¢w¢w°l¨D¯«ªº¸Ü©M»Iªo(¸tÆF)ªº¶î©Ù

 

¡i¸ò±q¥Dªº¨BÆJ¡j

  ¤@¡Bªì¨B¤§¸ò±q(¬ù¤@35~51)¡G

         1.¨äÂk¥DªºÂQ¾É¡G

               (1)¥Ñ¬ù¿«ªº¨£ÃÒ(¶Ç¹D¤h¤§¤u)

               (2)¥Ñ­C¿qªº¿ï¥l(¥D­C¿q¤§¤u)

               (3)¥Ñ¿Ë¤Íªº¤¶²Ð(°ò·þ®{¤§¤u)

         2.¨äÂk¥Dªº¨BÁÍ(¤»­Ó°Êµü)¡G

               (1)¬Ý(36¸`)

               (2)Å¥(37¸`)

               (3)±q(37¸`)

               (4)¦í(38¸`)

               (5)´M(41¸`)

               (6)»â(42¸`)

   ¤G¡B¶i¨Bªº¸ò±q(¤Ó¥|18~22)¡G

         1.¬°¥D±Ë©Ò¦³

         2.¬°¥D§ï¦æ·~

         3.¬°¥D³Î·R(¤÷¥À¤l¤k)

         4.µL¦a¡BµL®É¡BµL¨Æ¤£±q¡A»P¥D¥Ã°º

         5.»X¥D¯S¿ï¡G«D¦ý¦Û¥@¤H¤¤¿ï¥l¡A¥B¦Û±Ð·|¤¤ºÂ§O¥X¨Ó

   ¤T¡B¦P¨Bªº¸ò±q(¬ù¤Ü¤@19)¡G

         1.±M¥Hºa¯«¬°©v¦®

         2.°ß¥H±Ï¤H¬°±M³d

         3.¤D¥H§J¤v­t¤Q¬[ªº¸ò±q

¢w¢w ¸ë¥É»Ê¡m¤­¤Q¤GÆFµ{Á¿ÃD¡n

 

¡i¸òÀH¯«¡j

   {\Section:TopicID=4481}1. ¸òÀH¯«¡ó{\ShowRefList} ¥Ó 13:4; ¼»¤W 12:14; ¥± 5:1

   {\Section:TopicID=4482}2. ¸òÀH°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 16:24; ¬ù 8:12, 10:25-27, 12:26; ù 15:5

   {\Section:TopicID=4483}3. ¸òÀH¯«ªº¨Ò¤l

         {\Section:TopicID=4484}a) ­{°Ç¡ó{\ShowRefList} ¥Ó 1:34-36; ®Ñ 14:6-9, 13-14

         {\Section:TopicID=4485}b) ¬ù§B¡ó{\ShowRefList} §B 23:11

         {\Section:TopicID=4486}c) ¬ù¦è¨È¡ó{\ShowRefList} ¥N¤U 34:31-33

   {\Section:TopicID=4487}4. ¸òÀH°ò·þªº¨Ò¤l

         {\Section:TopicID=4488}a) «Où¡ó{\ShowRefList} ªL«e 11:1

         {\Section:TopicID=4489}b) ±Ð·|¡ó{\ShowRefList} ±Ò 14:3-4, 17:14

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n