¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f
¥N몺¾¨Æ ¡i¦ó¿×¥Në¡H¡j¥Në´N¬O¡u¥Nªí¥L¤HÄm¤Wë§i¡v¡C¦pªG§Ú̯u¥¿ªº·R§O¤H¡A§ÚÌ·|´÷±æ¥LÌÀò±o¶W¥G§ÚÌ¥»¨©Ò¯àµ¹¤©ªºªF¦è¡A³o«K«P¨Ï§ÚÌt°_¥N몺¤u§@¡C¥Në¬O·R§O¤Hªº¤@ºØ¤èªk¡C¥N¨DªºÃ«§i¬OµL§ÚªºÃ«§i¡A¬Æ¦Ü¬O±Ë¤vªºÃ«§i¡C·í¤@Ó«H®{¬°¥L¤H¥Në®É¡A¥L¤D¬O§Ñ¤FÓ¤Hªº»Ýn¡A¶°¤¤«H¤ß©Më§iªºª`·N¤O¦b§O¤H¨¤W¡C ¥NëªÌ¬O¤¤¶¡½Õ°±¤H¡A¬O¯¸¦b§O¤H»P¥þ¯à¯«¤¤¶¡¡A¬°¯«ªº¦®·N¦Óë§i¡C¥N몺¤u§@¬O²½¥q¦¡ªº¨Æ©^¡A¦Ó·s¬ù¤¤³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº¤@ӱаV¬O¡A«H®{¬Ò²½¥q¡C§@¬°²½¥q¡A³Q¯«©Ò©e¥ô¡B©Ò»I©Ù¡A§Ú̦³³oÓºaÅA¡A¥i¥H¬°§O¤H¶i¨ì¦Ü°ªªÌ±«e¡C³o¤£¬O¦³¿ï¾Ü©Êªº¡A¤D¬O¯«¸tªº¸q°È¢w¢w¤]¬O¤@ÓÄ_¶Qªº¯SÅv¢w¢w¬O¤@¤Á©Ó¾á°ò·þ¤§³mªº¤H©Ò¨ã¦³ªº¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¥Në¤u§@ªº«n©Ê¡j¦b¯«°ê¤é±`¶i¦æªº¨Æ¤uùØÀY¡A¨S¦³¬Æ»ò¤ñ¥N몺¤u§@§ó«n¡C¥D¦b¥@¤Wªº®ÉÔ¡A´¿¯d¤U¤@¬q¬°Í¢ªù®{ªº¥Në¢w¢w¡m¬ù¿«ºÖµ¡n²Ä¤Q¤C³¹¾ã½g¸t¸g³£¬O¥D¬°ªù®{¥N몺¸Ü»y¡C¥D¤£¦ý¦b¥@®É¬°ªù®{ë§i¡Aª½¨ì¦p¤µÍ¢¦b¤Ñ¤W¤´Ä~Äò°µ¥N몺¾¨Æ(¨Ó¤C25)¡F¦Ó¡mù°¨®Ñ¡n¤K³¹¤Ü¤»¸`»¡¨ì¸tÆF¤]¦b´À§ÚÌë§i¡A¥t¥~¸t¸g§ó°O¸ü¤F³\³\¦h¦h¥j¥N¸t®{¤]´À¤H¥Në¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥Në¬O¤@¶µ«Ü«nªº¤u§@¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¤Z¬O«H®{³£¯à¬°§O¤H¥Në¡j§ÚÌ¥ýn©ú¥Õ¤@Ó¥N몺¤H¡A¨Ã¤£¬O¤ñ¥t¥~¤@Ó¤H¦n¡A©Ò¥HÅ׬°§O¤H¥Në¡F©Î¬O¦]¬°§Ṳ́ñ§O¤H§ó·R¥D¡A§ó¹³¥D¡AÆF©R¤ñ§O¤H§ó²`¡A¯u²z»{ÃѤñ§O¤H¦h¡A©Ò¥HÅׯର§O¤H¥Në¡CY¬O¦s¦³³o¼Ëªº¤ß¡A´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡I§Ú̵´¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªº¦¨´N¨Ó¬°§O¤H¥Në¡C§ÚÌ¥u¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¯à¯¸¦b¥µ¥ªº¦a¦ì¤W¡AÅU©À§O¤H¡AÃö¤ß§O¤H¡A¬ß±æ§O¤H»X®¦¡A±o¨ì¦n³B¡A³o¬O§ÚÌ¥N몺¦a¦ì¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¥DC¿q¥N몺º]¼Ë¡j¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®ÉÔ¡A¨D¯«³j§K¨º¨Ç°vÍ¢¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¦]¬°¨º¨Ç¤H©Ò§@ªº¡A¥L̤£ª¾¹D¡C©Ò¥H¥Në¬O¡u¦P°v¤Q¦r¬[ªºÂ¾¨Æ¡v¡C±q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WªºÃ«§i¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£¨â¥ó¨Æ¡G(¤@)¥D¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¤D¬O¦bµhW¤§¤¤¬°§O¤H¥Në¡A¤£¬O¦b¥¦w紮ɰµ³o¥ó¨Æ¡F(¤G)Í¢¥N¨Dªº¹ï¶H¬OÍ¢ªº¤³¼Ä¡A¤£¬O¬°¦Û¤vªº³ß¦n¡A©Î¬O¬°¦Û¤vªºÆ[©À¡A¯¸¦b¦Û¤vªº¥ß³õ¤W¡AÍ¢¤D¬O¯¸¤Q¦r¬[¤Wªº¥ß³õ¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¼¯¦è¥N몺º]¼Ë¡j¼¯¦è¬O¥@¬É¤W°¶¤jªº¥NëªÌ¤¤ªº¤@¦ì¡C¥L¥Í¥ªº¤@¥ó¯S§O¨Æ¬G¡Aµ¹§ÚÌ´£¨Ñ¤F¤@Ó¨ô¶Vªº¼Ò¦¡¡A¥i§@§ÚÌÄ~Äò¥N몺¨Æ¤uªºÉÃè¡C³o¦¸ªº³õ¦X¬O¨Èº¿¤O¤H»P¥H¦â¦C¤H¥æ¾Ô(¥X¤Q¤C8~13)¡C¨º¤Ñ¬ù®Ñ¨È±a»âx¶¤¤U¨ì¨¦¤¤¥´¥M¡A¼¯¦è«h©M¥Lªº¨â¦ì§U¤â¨ÈÛ©M¤áÒ¤W¨ì¤s³»Ã«§i¡C¥L̨º¤Ñ©Ò°µªº¤u§@¡A¤]¬O§Ṳ́j®a¤µ¤Ñ¨ü©I¥l¥h°µªº¤u§@¡C§Ṳ́j®a¨Ã«D³£³Qn¨D°µ¤½²³»â³S¡A¦ý§Ṳ́j®a³£n±q¨Æ¥N몺¤u§@¡C¥¿¦p³ÅÁÉ´µ´£¿ô§Ú̪º¡G¡u§ÚÌ·U²`ªº¤U¨ì¨M©wªº«Õ¨¦¡A§ÚÌ¥²¶·¤É±o·U°ª...¤Wë§i¤s¥h¡A§ÚÌ¥²¶·¦«¦í¨º¨Ç¤Hªº¤â¡A¥LÌ¥DnÃö¤ßªº¬O»P¯«¦@¦P±o³Ó¡C¡v¢w¢w ¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i«Où¥N몺º]¼Ë¡j«Où¥Në(°Ñ¥±¤@16~19¡F¤T14~21)ªº¯SÂI¦p¤U¡G (¤@)¬°¯«ªººaÄ£¦Ó¨D¡G«Où©Ò¨Dªº¡A¤D¬O¬°¥s¤H»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y§ó±K¤Á¡A¥s¤H¦b¯u²z¤W¦³»{ÃÑ¡AÅý¯«ªº¦W±oºaÄ£¡A¬Ò¬O±q¤j³BµÛ·Q¡A±q¥¼·Q¨ìª«½è¤§¨Æ¡C²{¤µ§Ú̪º¥Në¡A«o¦h¥bµÛ«¦bª«½è¤§¨Æª«¤W¨D³o¨D¨º¡A¥Ã¤£º¡¨¬¡C (¤G)¥Î¯«ªºÀ³³\¡G¦]¬°¯«ªºÀ³³\´N¬O§Ṳ́ä¨úªº¤º®e¡A¦p¦P¤â´¤¤@¤äÆ_°Í¡A§â¯«Â×´Iªº®¦¨å¤§ªù¥´¶}¡AÅý¯«Âײ±ªººÖ®ð¶É˦b³Q§ÚÌ¥N몺¤H¨¤W¡C (¤T)ªÖ¥I¥N»ù¡G«Où¬°¥H¥±©Ò±Ð·|ªºÃ«§i¡A±`±`¬O©]¶¡¤£¦í¬y²\ªºÃ«§i(°Ñ®{¤Ü31)¡A¥i¨£¥L¬O¥I¥N»ùªº¬°§O¤Hë§i¡A¤£¬OÁ¿¤@¨Çºz¤£¬ÛÃöªº¸Ü¡A³oÓë§i¥²©w¬O¦b¥I¥N»ùªºùر¡A·Q¨ì§O¤H¯u¥¿ªº»Ýn¡A¥H»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[§@¥XµoÂI¡C (¥|)¥H¯«ªº¤ß·N¬°¥D¡G¥N뤣¯à·Ó§Ú̦ۤvªº¬Ýªk¡A¥ç¤£¯à·Ó¹ï¤èªºn¨D¡AÁ`n¥H¯«ªº¤ß·N¬°¥D¡A¦p¦¹§Ú̪º¥NëÅׯàºNµÛ¯«ªº¤ß¡A¥´¶}¯«½çºÖªºÀ³³\¡A±NºÖ®ð·½·½¤£µ´¦a°¤U¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¥Në¤u§@ªºn¯À¡j¡uC¿q¤S»¡¡A§A̤¤¶¡½Ö¦³¤@ÓªB¤Í¡A¥b©]¨ì¥L¨ºùØ¥h»¡¡AªB¤Í¡A½Ðɵ¹§Ú¤TÓ»æ¡F¦]¬°§Ú¦³¤@ÓªB¤Í¦æ¸ô¡A¨Ó¨ì§Ú³oùØ¡A§Ú¨S¦³¬Æ»òµ¹¥LÂ\¤W¡C¨º¤H¦bùر¦^µª»¡¡A¤£nÅÍÂZ§Ú...§Ú¤£¯à°_¨Óµ¹§A¡C§Ú§i¶D§AÌ¡AÁö¤£¦]¥L¬OªB¤Í°_¨Óµ¹¥L¡A¦ý¦]¥L±¡µü¢¤Áªºª½¨D¡A´N¥²°_¨Ó·Ó¥L©Ò»Ýªºµ¹¥L¡v(¸ô¤Q¤@5~8)¡C§Ú̱q¥DC¿q³oÓ¤ñ³ë¤¤¨Ó¾Ç²ß¡A¯u¥¿ªº¥Në¥]§t¨º¨Çn¯À¡G (¤@)¢¤Áªº»Ýn¡G¥N릳¨äì¦]¡C¨ºªB¤Í¥b©]ªº¨Ó¨ì¡A¦n¹³¤£¬O®ÉÔ¡F¥L¾j¤F¡A«o¤S¶R¤£¨ì»æ¡C¦pªG§ÚÌn¾Ç²ß°µ¾A·íªºÃ«§i¡A´NÀ³¸Ó¦V¥|©P¦³»Ýnªº¤H´¯¶}§Ú̪º²´·ú©M¤ß¯Ý¡AµM«á§ÚÌÅ×·|¬°¤F³o¤@¤Á»Ýn¦Ó¦¨¬°¥NëªÌ¡A©^Äm¥Í©R¬°©P¾Dªº¤Hë§i¡C (¤G)¥Ì¤ß¼Ö·Nªº·R¡G¥L±N¥Lªº¨º¦ì¤S²Ö¤S¾jªºªB¤Í±a¨ì¥L®a¡A¤]±a¶i¥Lªº¤ßùØ¡C¥L¨Ã¤£¥H¨S¦³»æ§@¬°ÂǤf¡AÁöÈ¥b©]¡A¤´µM¬°¥LªºªB¤Í¥h§ä¡C¬°¤F§ä»æ¡A¥LÄ묹¤FµÎ¾AªººÎ¯v¡C¡u·R...¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡v(ªL«e¤Q¤T5)¡C¬°§O¤H¦Ó°µ§Ñ§ÚªºÄ묹¡A¥¿¬O·Rªº¥»½è¡C¹ï§Ì¥S©n©f¨S¦³¯u¥¿ªº·R¡A¤£¥i¯à¬°¥LÌ©¾¤ß¦Ó¸Û¼°ªº¥Në¡C (¤T)µL¤O·P¡G¦A°¶¤jªº·R¡A¤]¥i¯à·|¦³µL¤O·P¡F¥À¿Ë¥i¥H¬°««¦ºªº«Ä¤lÄ묹©Ê©R¡A¦ý¬O¤´µM±Ï¤£¤F¥L¡C¨º©]¥bªºªB¤Í«D±`Ä@·N°e»æµ¹¥Lªº³X¤Í¡A¦ý¬O¥L®³¤£¥X¨Ó¡C³o´N¬O¤@ºØµL¤O·P¡A¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡F¥L¤º¤ß´d¹Ä¡A§ÚªºªB¤Í¨Ó¨D§Ú¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³ªF¦è¥i¥H¦b¥L±«eÂ\¤W¡C¯«ªº¹²¤HY¦³³oºØµL¤O·P¡A´N¬O¯Ê¤Ö¥N몺¥Í¬¡¡C (¥|)ë§i®Éªº«H¤ß¡G³oÓ¤H©Ò¨S¦³ªº¡A§O¤H¦³¡C¥Lªþªñ¦³ÓªB¤Í«Ü´I¦³¡A¥L¬Û«H¥L³oÓªB¤Í¡A«ÜÄ@·N¤]¯à°÷µ¹¥L»æ¡F¥L¦³§â´¤¡A¥un´£¥Xn¨D¡A´N¥i¥H±o¨ì¡C¥u¾Ì¦¹«H¤ß¦b¥b©]Â÷¶}®a¡A¦VªB¤Í¨D»æ¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v®³¤£¥X¬Æ»ò¡A¦ý¬O¥i¥H¦VªB¤Í¨D¡C§ÚÌ»Ýn³o»ò³æ¯Âªº«H¤ß¡A¬Û«H¯«·|«öµÛ§ÚÌ©Ò¨Dªº¦¨´N¡C (¤)±¡µü¢¤Áªºª½¨D¡G¥Lªº«H¤ßÁöµM¾D¨ì¬ðµM¦Ó·N¥~ªº»Ùê¡A¦ý¦³·R¤ßªº¤Hµ´¤£¦]®À§é¦Ó²×¤î¡A¥L¤£»´¨¥©ñ±ó¡C§Ú̦b¥Në®É¡A±`·|¾D¹J§xÃø©M©µ¿ðªºµªÂСC¯«§Ï©»¦b»¡¡G¡u§Ú¤£¯à...µ¹§A¡v¡Cn¦b¤@¤Á¥~ªí¬Ý¨Ó¦ü¥G¤£§Qªº±¡ªp¤U¡A»{©w¦Û¤v²×±N±o¨ì©Ò¨D¡A½T¹ê¤£®e©ö¡FµM¦Ó¡A³o¥¿¬O¯«§Æ±æ§ÚÌ°µªº¡AÍ¢·¥¨ä«µø§Ú̹ïÍ¢ªº«H¿à¡A³o¤]¬O§Ú̧@¬°³Q³yªÌ©Ò¯à±o¨ìªº³Ì°ª´Lºa¡F¦]¦¹¡AÍ¢·|ºÉ¤O°V½m§Ú̹ïÍ¢ªº«H¾a¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i«n¸Ó¥N몺¨Æ¶µ¡j¤U¦C¬O¸t¸gùØ©Òn§ÚÌ¥N몺«n¨Æ¶µ¡G (¤@)¬°¸U¤H¥Në¡A¦]¬°¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï(´£«e¤G1¡A4)¡C (¤G)¬°µS¤Ó¤Hªº®¬§ï±o±Ï¥Në¡A¦]¥L̬O¯«ªº¿ï¥Á(ù¤Q1)¡C (¤T)¬°¤@¤Á°õ¬Fªº¥Në¡A¦]¥L̬O¯«ªº®t§Ð(´£«e¤G2¡Fù¤Q¤T6)¡C (¥|)¬°²³¸t®{¥Në(¥±¤»18)¡A¨Ï¯à§ó¦h»{ÃÑÍ¢©MÍ¢ªº®¦¥l¤Î¯à¤O(¥±¤@17~19)¡AÆF©Rè±j¡B¦b·Rùإͮڥ߰ò(¥±¤T16~17)¡C (¤)¬°¥Dªº¤u¤H¥Në¡A¨D¥D¥´µo¥LÌ¥X¥h¦¬³Î²ø½[(¤Ó¤E38)¡A¶}¶Ç¹Dªºªù(¦è¥|3)¡A¤S¨Ï¥ḺoµÛ¤f¤~¡A¯à¥HÁ¿©úºÖµ©M°ò·þªº¶ø¯µ(¥±¤»19¡F¦è¥|4)¡C (¤»)¬°±Ð·|¥Në¡A¨Ï¯à¦X¦Ó¬°¤@(¬ù¤Q¤C11¡F¥±¥|3)¡A¨Ã¶i¦Ó«Ø¥ß°ò·þªº¨Åé¡A¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨¶q(¥±¥|13~14)¡C (¤C)¬°¯«ªº°ê«×¥Në¡A¨Ï¯à°Á{¨ì¦a¤W¡A¦n¥s¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W(¤Ó¤»9~10)¡C (¤K)¬°¯«¤â¤¤ªº¤u§@¥Në¡A¨DÍ¢¦b³o¨Ç¦~¶¡´_¿³Í¢ªº§@¬°(ÁÉ¥|¤Q¤11¡F«¢¤T2)¡C (¤E)¨D¯«¹ï¥I¤³¼ÄÅ]°¡A®¹¸j¨eªº§@¬°¨ÃÄÀ©ñ¨eªº¾Ûª«(¤Ó¤Q¤»19¡F¤Q¤K18)¡C (¤Q)¨D¥DC¿q§Ö¨Ó(±Ò¤G¤Q20)¡C ¢w¢w
¶À{°Ç¡m¨D¥D±Ð¾É§ÚÌë§i¡n ¡i¥N몺¯à¤O¡j¡u§i¶D§Ú§A¦]¦ó¦³³o»ò¤jªº¤O®ð¡H¡v(¤h¤Q¤»15)¡C ³o°ÝÃD¬O§ÚÌÀ³·í¦V¨º¨Ç¥j¤µ¤¤¥~¦b¯«±«e¦³¯à¤Oªº¥NëªÌ¸ß°Ýªº¡C¥DC¿q¤£¬O¾a¥Në¨Ó¬@±Ï§ÚÌ¡A¤D¬OÄ묹͢ªº¦Û¤v¡CÍ¢¥N몺¯à¤O®Ú·½©óÍ¢ªºÄ묹¡F¥Në¤D¬O¥hn¨D±oµÛÄ묹©ÒŦ^ªº¤@¤Á¡CÍ¢¦bµI¿N²bºÉªº·R¤õ¤¤¡A¬°¸o¤HÄm¤W¦Û¤v¡A¦]¦Óűo¤F¬°¥LÌ¥N몺¯à¤O¡C§Ṳ́]¥u¯à¨«¦P¼Ëªº¸ô¡C¥u¦³·í¤@Ó¤H°l¨D¿Ë¨¶i¤J»P°ò·þ¦P¦ºªº¹Ò¦a¡A±N¦Û¤v¥þµMÄmµ¹Í¢¡B¤]Ämµ¹¤H¡A¤~·|«i´±¦p¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡A°í§Ô¦p¦ý¥H²z¡B«Où¡C¥NëªÌªººn¼Ð»x¬O¥þ¤ß©^Ämµ¹¯«¡B¥þ¤ß¶¶ªA¯«¡C ¤@Ó¤H·Qn±oµÛ¥N몺¯à¤O¡A¥²¶·°±¤î©ê«è¦Û¤v¦b¯«±«e«H¤ß³n®z¡B¯Ê¤Ö¹ï§O¤Hªº·R¡BµLªk¥Hë§i¬°¼Öµ¥µ¥¡Cn©ú¥Õ§A¦³§¹¥þ¾A¦X§@¥Në¤u§@ªº©Ê±¡¡C²´·ú³Q³y¬O¬°¤F¬ÝªF¦è¡A©Ò¥H¹ï©ó¥¦ªº¤u§@³Ó¥ô´r§Ö¡C§A¦b°ò·þùسQ³y¬O¬°¤Fë§i¡A§A¬J¬O¯«ªº«Ä¤l´N¦³³o©Ê±¡¡F¸tÆF©^®t»º¶i¤J§A¤ß¡A´N¬On¤Þ»â§Aªº¤ß¶i¤J«Ä¤l¯ëªºÃ«§iùØ¡C¦pªG§A·Q¦¨¬°¥NëªÌ¡A¥²¶·¾Ç²ßµ¹¸tÆF§ó¤jªº´Lºa»P¦a¦ì¡A¶W¹L§A³q±`©Ò§@ªº¡C n¦b¤j¯à¤j¤O¤¤±q¨Æ¥N몺¤H¥²¶·²M·¡©ú¥Õ¡A°ò·þ»P¥L¦b¥N몺¨Æ¤u¤W¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A¤£¥u¬O«ä·Q¤W©Î¤ß§Ó¤W³o¼Ë©Ó»{¡A¤Dn¤Q¤À¯u¹ê¥B¬¡¼â¦a¶i¤J³oÄݤѪº¹ê»ÚùØ¡C¥L¶i¨ì¯«±«e®É¡A¬O©ÜÀ¹µÛ°ò·þªº¦W¦r¡B©Ê±¡¡B¤½¸q¡B°t±oÅv§Q¡B§Î¹³¡BÆF»P¥Í©R¡C¤£n¦bë§i¤¤§â¥Dnªº®É¶¡¥Î¨Ó¤ÏÂЬè¨D¡A¤DnÁ¾¨õ¡B¦wÀR¡B¥Rº¡«H¤ß¦a«Å§i§A¦b°ò·þùتº¦a¦ì¡A»PÍ¢§¹¥þÁp¦X¡A¥i¥H¦bÍ¢ùر¶i¨ì¯«±«e¡C¦pªG¤@Ó¤H¬O¦b°ò·þùبӨ쯫±«e¡A§â°ò·þ±a¨ì¤÷¨ºùØ¡Aª¾¹D¤÷¼Ö·N¨Ï°ò·þ¦¨¬°¥Lªº¥Í©R¡B¥Lªºªk«h¡B¥L©Ò±©¤@«H¾aªº¡A¨º»ò¥L±N·|±oµÛ¥N몺¯à¤O¡C ¥Në«Ü©úÅã¬O«H¤ßªº¤u§@¡A¤£¬O«÷©R§V¤O¬Û«Hë§i±N·|»X««Å¥¡A¤D¬O¦wæa´Ï®§©óÄݤѪº¨Æ¹ê¡C³o«H¤ß¤£·|¬°µÛ¦Û¤vªºµL¥Î»P³n®z¦Ó¤£¦w¡A¦]¬°¥¦¬O¬¡¦b°ò·þùØ¡C³o«H¤ß¤£±H±æ©ó·Pı¡A¤D¥M¿à¤T¦ì¤@Å鯫ªº«H¹ê¡A¨C¤@Ó¤HÀ³·í¥Î³oºØ«H¤ß¨Óë§i¡C¯u¥¿ªº¥NëªÌ¥²¶·¬OÓ¦³«H¤ßªº¤H¡C¥NëªÌ¤]¥²¶·¬OӨϪ̢wÀH®É¹w³Æ¦n¦Û¤v¡A¼ö¤Á¦aÄm¤W¦Û¤v¡An¿Ë¦Û±oµÛµªÀ³¡A¨Ã¶Çµ¹¤H¡C―― ¼}¦w±o¯P¡m¤º¦b¥Í¬¡¡n ¡i¥N¨DªÌ¡j¡u¸q¤H¬èë©Òµoªº¤O¶q¬O¤j¦³¥\®Äªº¡A¥H§Q¨È»P§Ú̬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡v(¶®¤ 16~17)¡C ¦³¤@ºØ«ä·Q³ÌÄdªý¤H¤£®Äªk¸t¸g¤¤¸t®{̪ºº]¼Ë¡A´N¬O¥H¬°¸g¤W¤Hª«ªº¦æ®|ÄݯS¨Ò¡A§Ṳ́£¯à´Á±æ¦Û¤v¤]¦³¦b¥L̨¤W©Ò¬Ý¨£ªº¯SÂI¡C¦ý¡u¥H§Q¨È»P§Ú̬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡v¡F¬JµM¥Lªº©Ê±¡»P§Ų́S¦³¨â¼Ë¡A§@¤u¦b¥Lùر»P§ÚÌùرªº®¦¨å¬O¤@¼Ëªº¡A§ÚÌ´N¨S¦³²z¥Ñ»¡¤£¯à©M¥L¤@¼Ëµo¥X¤j¦³¥\®ÄªºÃ«§i¡Cë§iYn¦³¯à¤O¡A¥²¶·§V¤O±o¥H§Q¨ÈªºÆF¡C (¤@)¥H§Q¨È»P¯«¦P¬¡¡Gë§i¬O¥Í©RªºÁnµ¡A¦]¬°¤H¬¡µÛ¡A©Ò¥H¥Lë§i¡C¥Í©R©Ò»¡¥X¨Óªº¡A¤ñ¼L®B©Ò»¡ªº§ó¤jÁn¡B§ó¯u¹ê¡Cnë§i±o¦n ¡A´N¥²¶·¬¡±o¦n¡F»P¯«¦P¬¡ªº¤H¤~·|±oª¾¯«ªº¤ß·N¡B°Q¯«³ß®®¡AµM«á¥L¤~¯à·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¬è¨D¡C¥H§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¨Í¥ß¦b¥D¯«±«e¡v¡£¤ý¤W¤Q¤C 1¥tĶ¡¤¡C¥LªºÃ«§i¬O±q»P¯«¦³¯u¹ê¥æ³qªº¥Í¬¡¥Íµo¥X¨Óªº¡C (¤G)¥H§Q¨È¬°¯«§@¤u¡G¯«®t¥L¥h¨ºùØ¥L´N¥h¡A¯«§h©J¥L°µ¤°»ò¥L´N°µ¡C¥L©Ò¦³ªºÃ«§i³£»P¬°¯«©Ò§@ªº¨Æ¤u¦³Ãö¡C¥L©Ò¨Dªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡C¥u¦³·í¦Û§Ú®ø¥¢¦b¯«ºaÄ£ªºÄ@±æùØ¡A©^Äm¥Í©R¬°¥D§@¤u®É¡A¤~·|±a¨Óë§iªº¯à¤O¡C (¤T)¥H§Q¨È«H¾a¯«¡GÄȯî®É¥L¤w¾Ç·|¬°µÛÓ¤Hªº»Ýn«H¾a¯«¡A©Ò¥H¥L´±¬°µÛ§ó¤jªº¨Æ«H¾a¯«¡A¬Û«H¯«¥²««Å¥¥L¬°¦Ê©mªºÃ«§i¡C¹ï¯«ªºÀ³³\©M¯«©Ê¦³°í©w¤£²¾ªº«H¤ß¡A¨Ï¥LªºÃ«§i¤j¦³¥\®Ä¡C Åý§Ṳ́£nÄß©È¡A¥H§Q¨Èªº¯«¤´µM¬¡µÛ¡A¦b¥LùرªºÆF¤]¦í¦b§ÚÌùر¡CÅý§ÚÌ°ö¾i¹³¥H§Q¨È¨ººØ¥þµM¬°¯«¦Ó¬¡¡B¬°Í¢§@¤u¡B«H¾aÍ¢ªººA«×¡A§Ṳ́~¯à¾Ç²ß¹³¥L¤@¼ËªºÃ«§i¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´Nn¬Ý¨£§Ú̪ºÃ«§i¤]¥i¥H¤j¦³¥\®Ä¡C―― ¼}¦w±o¯P¡m¤º¦b¥Í¬¡¡n ¡° §Ú̪º¥»©Ê³£¬O¦Û¨pªº¡A§Y¨Ï§Ṳ́w§ïÅܦ¨¬°°ò·þ®{¡A¦Û¨p¤ß¤´µM±`¨Ï§ÚÌ¥uÅUµÛ¦Û¤v¡A¥u·Q¨ì¦Û¤vªº»Ýn¡A¦Û¤vÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¥H¤Î¦Û¤vÆF©Rªºªø¶i¡A¦Ó©¿²¤¤F¥L¤H¡C¢w
µÜº¸ ¡° ë§in¼e¼s¡A´Nn¬°¥L¤H¬è¨D¡C¬°¥L¤H¬è¨D¬O¤@¤Á¯u¹êë§iªº¦L°O¡Cë§i¬O¤@Ó¤HªºÆF»î³Q¿EÀy¨ì¯à°÷¬°¥L¤H¦V¯«¬è¨D¡C¢w
¨¹¯÷ ¡° ¬°¡u¤H¡vë§i»·¸û¬°¡uªF¦è¡vë§i«n¡A¦]¬°¡u¤H¡v¹ï¯«ªº¦®·N©M¥Dªº¤u§@¡A¤ñ¡uªF¦è¡v¦³§ó²`ªºÃö«Y¡C¢w
¨¹¯÷ ¡° ¬°¥L¤H¥Në¡B¥N¨D¡A¬O§Ú̹ï¥L¤Hªí¹F¡u·R¡v³Ì¦³¤O¡B³Ì¹ê»Ú¤§¤èªk¡C¢w
¥[º¸¤å ¡° ½ÖY¬ß±æ¦b¥Dªº¤â¤¤¦³¥Î³B¡A´N±o±`±`¦b¯«±«e©}½¥¡A¥Î²´²\¡B¥Î¶ÉË¥X¨Óªº¬°±Ð·|¥Në¡C¢w
Ù¬lÁn ¡° ·í§Ú̬°¥L¤Hë§i®É¡A§Ṳ́£¬O¦ù¥X¤â§Æ±æ¬°¦Û¤v±o¨ì¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A¦b¯«ªº¤u§@¤W»PÍ¢¦P¤u¡C¢w
·R¼wµØÀj°Ò ¡° ë§i¬OÄݤѪº¥¿Å¾¹¡C«Ü¦h¤H¤£¯àÁ¿¹D¡A¤£¯à±Ð¾É¡A¤£¯à¤½¶}°Û¸Öºq¡A¦ý¬Oë§i«o¬O¨C¤@Ó¤H³£¯à°µªº¨Æ¡C¢w
¨f§J¥ì¤h¯S°Ò ¡i¯««Ê¦í¤F·à¤lªº¤f¡j¦³¤@Ó¤Ö¦~¤HÂ÷·s^®æÄõ«°¡A¥Xªù¨ì«D¬w¥h¶Ç¹D¡A¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¥L®a¶mªºªª®v¦b¤@¤Ñ±ß¤W¬°¥L¦b©]²`®É¿ô¨Ó¡Aı±o³o¤Ö¦~¤H¦b¦MÀI¤¤¡Aë§iªº«¾áÀ£¦b¥L¤ßÀY¡C©ó¬O¥L°_¨Ó¬°¥LÀµ¤ÁªºÃ«§i¤F´XÓÄÁÀY¡C ¥¿·í¨º®É¡A«D¬w¤¤³¡²`ªL¤¤µo¥Í³o»ò¤@¥ó¨Æ¡G¨º¤Ö¦~¶Ç¹DªÌ©M¤@Ó¤g¤H¥X¥h¥´Ây¡A¥LÌ¥¿¦b°l»°µÛ¨âÀY¶¯·à©M¤@°¦¥À·à¡C¨º¤Ö¦~¶Ç¹DªÌ¥ýÀ»ÀŤF¤@°¦¡A¨Ã¶Ë¤F¥t¤@°¦¡A¾l¤U¤@°¦¥À·à¦n¹³¬O°k¨«¤F¡A¨ä¹ê¨e¬O¸ú¦b¤@ªL¤l¸Ì¡C³o¦ì¶Ç¹DªÌ¥¿n¤W«e¥ÎºjÀ»ÀŨº°¦¨ü¶Ëªº¶¯·à®É¡Aºj¨SÅT¡A¨º¥û²rªº¥À·à±q±KªL¤¤¦p·¦üªºÅD¹L¨Ó¡A§â¥LºL¦b¦a¤W¡A¥ß®É¨eªº¤ú¾¦«r¤J¤F¥Lªº»HÁu¡A¤ö¤l´N²r¤O¦a¼¹¥LªºªÓ»K¡C¥L³Û¤g¤H¶}ºj¡A¥i¬O¤£¯à¡A¦]¬°¥L¦b·à¤l¤§¶¡¡C¥¿¦b¦M«æ¸U¤À®É¡A¤g¤H¦VªÅÅT¤F¤@ºj¡A¥À·à¨üÅå¦V¤W¤@±æ¡A¥L´N±q¤ö¤¤¼¶Õºu¶i¤F¤@Ó²L·¾©³¸Ì¡A·à¤l¬J¤£¯à¦A¸õ¦b¥Lªº¨¤W¡AÂਰk¶iªL¤¤¥h¤F¡C³oÓº¡¨¬O¦åªº¶Ç¹DªÌ¡A·í®É³Q§ß¨ì©ÐªÙ¸Ì¥h¡A¹L¤F¤»Ó§«ô¤~«ì´_¤F°·±d¡C ³o¥iÅ媺®ø®§¶Ç¨ì¤F¥L¥»¶m¬°¥L¥N몺ªª®v¦Õ¤¤¡A¥L¬Ý¨£¤F¯«¦p¦óÅå¿ô¤F¥L¡A¨Ï¥L°_¨Ó¥Në¡A¦n¥s¥L©ú¥Õ¨º©_§®ªº¬@±Ï¡C³o¤Ö¦~¶Ç¹D¤H¬O½Ö¡H´N¬O§õ¤å´µ´°¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n ¡i¬°¸U¤H¥N¨D¡j¾ú¥v§i¶D§ÚÌ¡Aªk°ê²©R¡A^°ê¤]²©R¡AµM¦Óªk°ê²©R¬y¦å¡A¼É°Ê¡AÆC¦¨®£©Æª¬ªp¡A¦³¦Wªº¾ú¥v®a°Ç±Ò»¡¡G¡u·í®É^°ê¥i¥H¤£¸¨¤J²©Rªºª¬ºA¤¤¡A«O«ù¦oªº¦³³\¦hì¦]¡A¦ý³ÌÅãµÛªº¬O¤@ºØ·sªº±j¯Pªº©v±Ð¼ö¸Û¡C³oºØ¼ö¸Û¡A¬O¥Rº¡¦b^°ê¤¤¯Å©M§C¯ÅªÀ·|¤¤¶¡¡C¡v·ç¨å»P®¿«Â¯à©M¥ªº¤À¬°¤G°ê¡A¤]¬O¨â°ê¤H¥Á¼ö¸Ûªº¬èë©ÒP¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n ¡i³Ì°ªÃ«§iªº¤u§@¬O¬°¤H¥Në¡j«Å«H»¡¡G¡u³Ì°ªÃ«§iªº¤u§@¡A¤]³\¬O¬°¤H¥N몺¤u§@¡C¡v¥L¦Û¤vª¾¹D¤°»ò¬Oë§iªºt¾á©M¥¦ªº·N¸q¡C¥L±`§@¥N몺¤u§@¡A¤£¦í¦a¬ö©À±Ð·|¡A©M´¶¥@ºÖµªº¤u§@¡C¤×¨ä¬O©M¥L¦P³Ò¦P¤uªº¤H¡A¥L¦b¥D«e¤£®§¦a¬°¥LÌë§i¡C¥L±`ÄU«H®{»¡¡G¡unª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A§Ú̳̰ªªº¨Æ©^¡A³Ì¤jªº¯à¤O¡A¤D¬O¦b¯««e¬°¤H¿ì¨Æ¡]«ü¬°¤H¥N뻡ªº¡^¡C¨Ã¥Bn¾å±o¡A§Ú̳̦³®Äªº¤u§@¡A¤D¬Oë§iªº¤u§@¡C¡v ٧̥S»¡¡A½ÖY¬ß±æ¦b¥Dªº¤â¤¤¦³¥Î³B¡A´N±o±`±`¦b¯«±«e©}½¥¡A¥Î²´²\¡A¥Î¶ÉË¥X¨Óªº»î¡A¬°±Ð·|¥Në¡C§ÚÌÀ³·í¦b¥D±«e¡AÅw¤ß¼Ö·N¾á·í±Ð·|ªº³d¥ô¡A¬°±Ð·|¦bÆF¤¤©è¾×¤@¤ÁÅ]°ªº§ðÀ»©Mpµe¡A¥Î½¥»\¡B¥Î²´²\¡B¥Î¶É¥Xªº»î¡A¬°°ò·þªº±Ð·|¥Në¡C ٧̥S»¡¨ì¤¤°ê®±ê¤§¶Ã®É¡A¥þ¥@¬É¦U³B³\¦h«H®{¨ü·Pë§i¡A¤]¬O»¡¥X¬°±Ð·|¥N몺»Ýn¡C¥L»¡¡A¦b¤@¤E¡³¡³¦~¡A¤¤°ê®±ê¤§¶Ãªº®ÉÔ¡A¦³³\¦h°ò·þ®{®î¹D¡C¦b¦P®É¡A¥þ¥@¬É¦U³B±Ð·|¡A³º¦³¦P¼Ëªºª¾Ä±¡Aª¾¹D¦³¨Ænµo¥Í¡C³\¦h¤HÆF¸Ì¼Æ¤Ñª¦¤£°_¨Ó¡A·Pı»Ýnë§i¡C³o·Pı¤£¬O¦Õ¥Øµ¹ªºª¾ÃÑ¡A¨º®É¦b¨Åé¸Ìªº·Pı¡C½Ö´±»¡¨º®É©¾¤ßªº®î¹DªÌ¡A¤£¬O¦]³o¨Çë§iªº¥\®Ä¦Ó±o¨ÑÀ³¡H©M¨ü®¦±Ð¤h¨º®É¦b^°ê¡AÆF¤¤Ä±±o«ÜÃø¨ü¡A»Ýnë§i¡A¤£¤[¨Æ±¡´Nµo¥Í¤F¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n ¡i¥N¨D¬O¥@¬É±©¤@«ü±æ¡j¼}¦w±o¯P¤@¥ÍªºµÛ§@¬ù¦³¤G¦Ê¤¤QºØ¡A¦³ªº¥Î²ü¤å¡A¦³ªº¥Î^¤å¡A¦³¨Ç¨Æ¥¨µÛ¡A¦³¨Ç¬O¤p¥U¡Cºî¦X¥Lªº«H®§¡A¦@¦³¤TÂI¡G¡]¤@¡^ë§iªº¤u§@¡F¡]¤G¡^¸t¼äªº¹ê¦b¡F¡]¤T¡^¸tÆFªº»Ýn¡C¥H¤UºK¿ý¤@¨Ç¥LÃö©óë§iªº¸Ü¡C¥L»¡¡G¡u¯«±N¥Lªº¸Ü·í§@ºØ¤l¡A¼½ºØ¦b§Ṳ́߸̡A³oºØ¤l¤SÂǵۧÚ̦V¯«©Ò»¡ªº¸Ü¦Óµ²ªG²Ö²Ö¡C§ÚÌë§iªº¸Ü¤D¬O§Ú̼½ºØ¦b¯«¤ß¸ÌªººØ¤l¡C¯«¯d¤ß¥Lªº¸Üµ²¹ê¡A¨Ï¤§¦¨¼ô¡C§Ṳ́]À³·íª`·N§Ú̩ҺتºÃ«§i¡A¯d¤ß¬O§_µ²ªG¡C«H®{¤£§Ñ¥L©Ò¨Dªº¡A¤~¯à»{²M¯«ªºµªÀ³¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦bë§i¤W³n®z¤D¬O¤@ºØ¯fª¬¡C°ò·þªº±Ð·|©M¤d¸UªÏÅ骺ÄÝÆF¥Í©R¨ü¨ì¤@ºØ°ò¥»¯e¯fªºÄY«ºR´Ý¡A´N¬O©¿²¤¤F¦bÁô±K³B»P¯«¥æ³q¡C¼»¦ý¤O¹Ï¦û¾Ú°ò·þ®{ªº¤º«Ç¡F¦]¬°¥L©ú¥Õ¡A¥un«H®{¦bë§i¤W¤£©¾¤ß¡A¥L̪º¨£ÃÒ´N¤£·|¼vÅT¥Lªº¹L¦h¤Ö¡C¡v¥L»{¬°Ã«§i¤D¬O¯«¯¬ºÖªº±©¤@³~®|¡C¥L»¡¡G¡u¯«´M§ä¥N몺¤H¡C¥L¤£·|¤]¤£¯à±N¤u§@±q±Ð·|ªº¤â¸Ì¹Ü¥h¡C¯«¸Ò²§¡A¯«¸Ò²§¡A¯«¸Ò²§µL¤H¥N¨D¡A¤d¸UÆF»î¥¿¦b²_¤`¡A¥N¨D¬O¥@¬É±©¤@«ü±æ¡v¡]°ÑÁɤ¤Q¤E¡G16¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n ¡i¥N몺¥\®Ä¡j´´¥§ªª®v´¿»¡¡A¦³¤@±wªÍ¯fªº¤H¡A¥Í¦³¤¤l¡A¦ý¦]¬°³h½a¡A©Ò¥H²§±`§xW¡C«á¦³¤@°Ó¤H¼¦«ò¥L¡A¨Ñµ¹¥L®aªº©Ò»Ý¡A¥L¬Æ·P¨º°Ó¤Hªº®¦¡A¨£¥LÁÙ¥¼±o±Ï¡A¤D¤Á¤Á¬°¥Lë§i¡AµL´X¡A¨º°Ó¤H®¬§ïÂk¥D¡C¥L¤S¬°¤T¤Q¦h¶¡±Ð·|ªºªª®vë§i¡F¥Lª¾¤@¤H©¹¦L«×¶Ç¹D¡A¤S¬°¨º¤Hë§i¡C¥L§â©Ò¥N몺¤H¼g¦b¤é°O¤º¡A¤Î¨ì¥L¦º«á¡A¦b¥XÂl¤é¡A¥Lªº©d´N¨ú¥Lªº¤é°Oµ¹»P´´¥§ªª®v¡A´´¥§´N¨ÌµÛ¥L¥N몺±Ð·|©¹¶Ç¹D¡Aµ²ªG¨ò¦³¤@¸U¤H«H¥D¡C¢w¢w
¥j¬ù¿« ¡i¥N몺¶ÇºÖµªÌ¡j¤º¦a·|¦b¤¤°êªº¤u§@¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A«D±`µo¹F¡A¥i»¡¬O¥þ¥@¬É³Ìµo¹Fªº¦a°Ï¡F¨ä¤¤ªºì¦]¡A±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¾å¡Cª½¨ìÀ¹¼w¥Í¦³¤@¦¸¥h^°ê¡A¤~§ä¥X³oì¦]¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b^°ê¬Y¦aÁ¿§¹¤F¹D¡A´N¦³¤@¦ì«C¦~¤H«e¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¹ï©ó¤¤°ê¤º¦a·|ªº¥ú´º¡A¥H¤Î¤°»ò¤H±o±Ï¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¦]¬°§Ú¦³¤@¦ì¦P¾Ç¦b¤¤°ê¶Ç¹D¡A¤Z¦³¤ß¦V¹Dªº¤¤°ê¤H¡A¥L¤£Â_¦a§â¤H¦W±H¨Ó¡A§Ú´N¤£Â_¦a¤@¤@´À¥LÌë§i¡C¡vÀ¹¤ó³o¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¦b^°ê¦³¤@Óë§iªº¤H¡A¤£¦ý¤Ñ¤Ñë§i¡A¦Ó¥B¯S§OÃD¦Wë§i¡A¥iºÙ¬°¥N몺¶ÇºÖµªÌ¡CÁöµM¥L¥¼¿ËÁ{¨ä¹Ò¡A¦Ó©Ò±oªºªG®Ä¬O©_§®ªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n ¡i¥b©]¿ô¨Ó¥Në¡j¦³¤@¦ì¥Dªº¦Ñ¹²¤H¡A¦b¤@Ó©]ùØ¿ô¹L¨Ó¦A¤]ºÎ¤£µÛ¡A¤ßùؤ@ª½¦³¤@ӶʫPn¬°¤£¤[¥H«eÂ÷¶}¥L¨ì¥~°ê¥h¶ÇºÖµªº´X¦ì¦~«C¤Hë§i¡A¨º®É¥LÌ¥¿¦b®ü¤W¡A¥L¤£ª¾¹D¥L̵o¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¦ý¦]µÛ¸tÆFªº¶Ê«P¡A¥L´N¢¤Áªº¬°¥LÌë§i¡C¹L¤F¨ºÓ±ß¤W¥H«á¤£¤[¡A¥L´N¦¬¨ì¦~«C¤Hªº«H¡A´£¨ì¥L̦b¯è¦æ¤¤¹J¨ì·¥¦MÀIªº¤j·®ö¡A«á¨Ó·®ö¬ðµMªº°±¤î¤F¡A¥LÌ´N¥¦wªº´ç¹L¦MÀI¡A¥L̲`«H¤@©w¦³¤H¦b¯«±«e¬°¥LÌë§i¡C³o¦ì¦~¦Ñªº¶Ç¹D¤H¬d¬Ý¥L̹J·ªº¨º¤é¤l¡A¥¿¬O¥L¦b¨º¤Ñ±ß¤W¢¤Á¬°¦~«C¤Hë§iªº¤@¤Ñ¡C¢w¢w
¤ý°êÅã¡m¦b°ò·þùتø¶i¢w¢w²Ä¤G¿è¡n ¡i²½¾Âªº¤õ±`¿N¤£º¶¡X¡X¦u±æë§i¡j¦b¼¯º¸ºû¨Èªº§Ì¥SÌ´_¿³¹F¨ì³Ì°ª®p¡A¨º¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡A¼åÄé¦b·|²³¨¤W¤§«á¡A¦³¨Ç§Ì¥S©n©f·Q¡A³Ì¦n©w¥X¤@Ӯɶ¡¡A±M¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡A¼åÄé¦b·|²³¨¤W¤§«á¡A¦³¨Ç§Ì¥S©n©f·Q¡A³Ì¦n©w¥X¤@Ӯɶ¡¡A±M¤@ë§i¡C¥L̤S·Q¨ì§Q¥¼°O²Ä¤»³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤T¸`»¡¡A¬ù®É¥N¡A¦b²½¾Â¤W¥²¶·¦³±`±`¿NµÛªº¤õ¡A¤£¥iº¶·À¡C¨º»ò¡AµL½×¦b¨º¸Ì¦³¤H»E¶°¡A¥L̳o¨Ç·|²³¡A´N¬O¥Ã¥Í¯«ªº·µ¡A¨º¸Ì´N¸Ó¦³¯«ªº²½¾Â©M¸t¤õ¡C¸t®{ªº¬èëÀ³·í¤£Â_¦a¦b¨º¸Ì¤É¨ì¯«±«e¡C¥L̳£Ä±±o¡A±Ð·|¤@±¤´Â¬O¨º¼Ë¥®¸X¡A¤@±¤S¦³¼»¦ý³oÓ¤j¤³¼Ä¡A©Ò¥H«D±`»Ýn«O¦u¦o¦Û¤v¡A¦Ó©è¾×¨º±Þ©]¤£¥´¬Úªº¤³¼Ä¡C³o´N»Ýn¦³¤£Â_¦a¦u±æ¨Ó©è¾×¥L¡C¦]¦¹¡A¥L̨M©w¿U°_¦ÛÄ@¬è¨D¤§²½¡A¨Ï¥¦±Þ©]¿NµÛ¡C³oÓpµe¶}©l¹ê¦æ¤§®É¦³¤G¤Q¥|¦ì§Ì¥S©M¤G¤Q¥|¦ì©n©f¡A©w³Wn½ü¬y¦a¦b¥L̦ۤvªº©Ð¶¡¸Ì¡Aªá¤@ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡A±N³ò¶¦b¥LÌ¥|³òªº»Ýn©M¤u§@¡A³£±a¨ì¯«±«e¡CÄ@·N³o¼Ëë§iªº¤H¡A«Ü§Ö¦a¥[¼W¨ì¤C¤Q¤C¦ì¡C¦³¤H¦]µÛÆF¸Ì³h½a¡A©Î¬O¦]µÛ¯S§O¨Æ¬G¡Aë§i¤£¯à¥ÎºÉ¤@ÓÄÁÀY¡A¥i¥H¥ÎÄÝÆFªº¸Öºq§@¥N´À¨ÓÆg¬ü¯«¡C³o¼Ë´N¥i¥H¬°µÛ¦Û¤v©M¤@¤Áªº«H®{¡A§âÆg¬ü©Îë§iªº²½Ämµ¹¯«¡C³o¨Ç¦u±æë§iªº¤H¨C¶g»E¶°¤@¦¸¡A§â»·ªñ¦U¦aÃö©óÓ¤H¡B»E·|¡B©Î°ê®aªº®ø®§¡A¥æ³q¤@¤U¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H¬°µÛ©Ò±o¨ìªºµªÀ³Äm¤WÆg¬ü¡A©ÎªÌ¨Ï¥Ļ@§ó¦³¤ß¡B¨Ã§ó¤Á¹êªºÃ«§i¡C¤£¥u¤j¤H³o¼Ëë§i¡A³s¨º¨Ç±o¤F´_¿³ªº¨àµ£¡A¤]¬°¥L̦ۤv©w¤F¤@Ó¦P¼Ëªºpµe¡C¨C¤@Ó¤H³£¤p¤ßÁlÁl±o°OµÛµ¹¥LÌ«ü©wªº®É¶¡¡C¤@¦¸¡AÁ|¦æ¤F¨àµ£¤j»X¯¬ºÖ»E·|¡C¦³¤@ӱߤW¡A±q¤QÂIÄÁ°_ª½¨ì¦±á¤CÂI¡A¤k«Ä¤l̥γo¤EÓÄÁÀYªº¤u¤Ò¦b¨º¸Ìë§i¡B°Û¸Ö¡Búª_¡B·q«ô¯«¡C¦P®É¨k«Ä¤l̤]¦b¥t¤@Ó¦a¤è¤Á¹êë§i¡C¦b¨º®É¡A¬èë©MÀµ¨DªºÆF¼åÄé¦b³o¨Ç«Ä¤l̨¤W¡A¹ê«Dµ§¾¥©Ò¯à§Î®e¡C ÂǵۥL̪ºÃ«§i¡AÂI¿N¤Fn§â°ò·þªº±Ï®¦¶Ç¹M²§±Ð¦U°êªº¯P¤õ¡C¥LÌn¥Î¤é©]¤£Â_Äm¤W¬è¨D¤§²½©ÒÁ|¦æªº¦u±æë§i¡AÃÒ©ú¥L̦p¦óÀ´±o¤Ñ¤Wªº²Ä¤@Ó©w«ß´N¬O¯¬ºÖ©M¯à¤Oªº¦h¤Ö¡A¬O®Ú¾Ú©óë§iªº¦h¤Ö¡C¥L̬ݨ£¨º¦bÄ_®y¤Wªº¯Ì¦Ï¡A´N·¥¨äÅw³ß¡A²`«H¥L¥²n¥Rº¡¥LÌ©Ò¤j¤j±i¶}ªº¤f©M¤ß¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n ¡i÷¤l´O¦b¥ÛÁ_¤¤¡j¸ë´´(Gorfield)¥Í¦b·¥³h§xªº®a®x¤¤¡C¦³¹è¥À¯ÑºØ´X¯aÁ¡¥Ð¹L¬¡¡A¥L¦Û¤v«h¦b²î¤W§@¥ë¤Ò¥H¾i®a¡C¤@¤é©]¥b©¿µM¥¢¸}¸¨®ü¡AµL¤HÅ¥¨£¥Lªº©I±Ï¡C©¿µM§ì¦í¤ô¤¤¤@±ø÷¤l¡A÷¤l¥tºÝ«ÜªQ¡A¤£°÷©ì¤O¡A¶V©Ô¶V¨I¡C¦¹®É÷¤l¬ðµM´O¦b²îÃä¥ÛÁ_¤¤¡A¦]¦¹¥HÃk¤W¡A±o±Ï¤W©¤¡C¥L´N¬ïµÛÀã¦ç¶]¦^®a¥h¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¥¿¦b¸÷µÛ¬°¥Lë§i¡C¥Lª¾¹D¬O¯«±Ï¤F¥L¡C¦¹«á¥L¦¨¬°¯«©Ò«¥Îªº¤H¡C ¡i¬°¤H±o±Ïë§i¤»¤Q¦h¦~¡j¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¦b¼}°Ç±N¦º¤§«e¡A°Ý¥L»¡¡R¡§§A¤@¥Í©Ò¨Dªº¡A¦³¨S¦³¤°»ò¨Æ¬O¯«©Ò¥¼À³¤¹ªº¡C¡¨¼}°Çµª»¡¡R¡§§Ú´¿¬°¨âÓ¤H±o±Ïªº¨Æë§i¤F¤»¤Q¤G¦~¤TÓ¤ë¤¤Ñ ¡i¬°¤¤°ê¤H±o±ÏÃD¦Wë§i¡j¤º¦a·|¦b¤¤°êªº¤u§@¡A¦³¤@¬q®É¶¡«D±`µo¹F¡A¥i»¡¬O¥þ¥@¬É³Ìµo¹Fªº°Ï°ì¡C¨ä¤¤ªºì¦]±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¾å¡Cª½¨ì¤º¦a·|ªº³Ð¿ì¤H §Aªº¿Ë±¡AªB¤Í¡A¦P¨Æ¡A¦P¾Ç...Ì¡A¤£¬OÁÙ¦³³\¦h¨S±o±Ïªº¶Ü¡H§A¬O§_¤Ñ¤Ñ¯S§OÃD¦W¬°¥L̤@¤@ë§i¡H ¡i¤@ª½³Â·Ð¯«¡j¦³¦ì©n©f¡A¬°¦oôôë§i¦h¦~¡A¥¼±oµªÀ³¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V»·¡C¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦o»¡¡A§Úª¾¹D¡A§Úªºôô©w³W±o±Ï¡C»¡ªº®ÉÔ¡A¦n¶H«Ü¦³§â´¤¡C¦o»¡¡A§Ú³o´X¤Ñ¡AŪ¨ì¸ô¥[¤Q¤K³¹¡A¨ºÓ¹è°ü¦Ñ¬O¨D¡A¨ºÓ¤£¸qªº©x¤£µ¹¦o¥ÓÞ¡C«á¨Ó¨D¨ì¤@Ó¦a¨B¡A§â¨º¤£¸q¤§©x¨D±o³Â·Ð¤F¡A´Nµ¹¦o¦ù¤FÞ¡C¯«µ¹§Ú¬Ý¨£¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³³Â·Ð¹L¯«¡C¦pªG§Ú¦±á°_¨Ó¡A¹ï¯«»¡¡A¥s§Úªºôô±o±Ï¡A¤¤¤È¤]¹ï¯«»¡¡A¥s§Úªºôô±o±Ï¡A±ß¤W¤]¹ï¯«»¡¡A¥s§Úôô±o±Ï¡A¦pªG§Ú¤@ª½³o¼Ë¨D¡A¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¯«µ¹§Ú³Â·Ð¤F¡A´N»¡¡A¦n¡A§Ú´N¥s§Aªºôô±o±Ï§a¡I©Ò¥H¡A§Ú´N³o»ò§@¡C§Úª¾¹D¡A§Úªºôô©w³W±o±Ï¡C¸ô¥[18¡R5¡R³o¤@¸`¸t¸gµ¹¦oŪ³z¤F¡C³o¦ì©n©f¥»¨Ó¬O¤@«D±`Áx¤pªº¤H¡A¦ý¬O¡A¨º¤@¦¸¦o«D±`è±j¡C¦o¤@ª½³Â·Ð¯«¡A³Â·Ð¨ì¯«¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦nµªÀ³¡C¨ì¤U¤@Ó§«ô¡A¦oªºôôªGµM´N±o±Ï¤F¡C ¡i¥²¤£°±¤î¬°§Aë§i¡j¦³Ó¹A¤Ò¡A¬O¼ö¤ßªº«H®{¡A¹A¨Æ¥H¥~¡A®É±`¶Ç¹D¡C¥Lªº¤j¨à¤l¬O§@¥Í·Nªº¡C¦³¤@Ó¥D¤é¡A¥LÁ¿¹D§¹²¦¦^®a¡A¥Lªº¤j¨à¤l¤]§@§¹¥Í·N¦^®a¡A¤÷¤l¦P¨®¡C¥L¤@¬Ý¨£¥Lªº¨à¤l¡A´N¦V¥L¶ÇºÖµ¡C¥Lªº¨à¤l¤j¤j¤£®®ªº»¡¡R¡§¤÷¿Ë¡A§Ú¤£nÅ¥ºÖµ¡A½Ð¤£n¦A¦V§Ú»¡¡C§AY¦A»¡¡A§Ú´N¤£¦^®a¤F¡C¡¨¥L«Ü¶Ë¤ßªºÀ³³\¤F¡A¦ý¥L»¡¡R¡§Åý§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥²¤£°±¤î¬°§Aë§i¡A¨D¯«±Ï§A¡F¦]§A©|¤£¾å±o¬°¦Û¤v¨D¡C¡¨¥Lªº¨à¤l»¡¡R¡§¦n¡A§A«ç¼Ëë§i³£¥i¥H¡A¦ý¤£n¦A¦V§Ú»¡¡C¡¨¹L¤F´XÓ¤ë¡A¥Lªº¨à¤lÅ¥¨£¥L¦bë§i¡A´N¤£ª¾¤£Ä±ªº¦Û°Ý»¡¡R¡§¤÷¿Ë¯un¤£¦í¬°§Úë§i»ò¡H¡¨±Û§Y°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡C³o¦ì¦Ñ¹A¦V¯«¶É¦R³\¦h¤ßùتº¸Ü¡C¥½«á¡A¥Î«Ü´d¶ËªºÁnµ»¡¡R¡§¯«°Ú¡A²{¦bnÁ¿°_¬ù¿«¡A§Úªº¤j¨à¤l¡C¡¨¥u³o¤@¥y¸Ü¡A¤w¨Ï¬ù¿«ªº¤ß¯}¸H¡A¦A¤]Å¥¤£¤U¥h¡A¥ß§Y©Ó»{¥Lªº¸o¡A±µ¨ü¥DC¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡C ¡i§Úªº¨Æ§¹¦¨¤F¡j¤@¦ìÅK¦K¡A²M±á¶}°_©±ªù¡A¬Ý¨£¦Y¦Þªº¼»¥À¦Õ¯¸¦bªù¤f¡C¥Lªº¿Ç¤lÀã¨ì½¥»\¡A¾c¤l§¹¥þÀã³z¡A¦]¥L¨«¤F ¡i¼¾¾vë§i¡j¦³¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¥À¿Ë¦]¬°¨à¤l±`±`¾K°s¡A¨«¦V·´·À¤§¸ô¡A½Ð¨D¤@¦ì©n©f¬°¥Lë§i¡C³o¦ì©n©f°Ý¦o¦Û¤v´¿§_ë§i¡C¦o»¡¡R¡§¤w¸g¬°¥Lë§i¹L¤F¡C¡¨³o¦ì©n©f»¡¡R¡§©n©f¡A§A¥²¶·»P¥L¤@¦Pë§i¡A§_«h¡A§Ú¤]¤£¬°¥Lë§i¡C¡¨³o¦ì¥À¿Ë¥ß§Y¿ô®©¹L¨Ó¡Aı±o¤£¸Ó¦p¦¹³n®z¡A¥HP¿W¥Í¤l¤£¯à®¬§ï¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦oªº¨à¤l¾K°s¦^®a¡A½ö¦b¦Û¤vªºª×«ÇùØ¡A¶o¶o¤JºÎ¡C¸tÆF§â¦o¤Þ¨ì¥Lªº¨Ãä¡A¦o´N¸÷¦b¦a¤W¡A§â¤â©ñ¦b¥Lµo¿NªºÃB¤W¡A¤@±¼¾¥¥Lªº¶Ãµo¡A¤@±¬°¥Lë§i¡A¨D¯«·P°Ê¥Lªº¤ß¡A¨Ï¥L®¬§ï¡C©¿µM¥L¿ô¹L¨Ó¡A¸C²´¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÅ岧¡C¸tÆF¤]´N¨Ï¥L¤ßÆFĬ¿ô¹L¨Ó¡A¥ß§Y³Û»¡¡R¡§¥À¿Ë¡A§A¦b¬°§Úë§i...¯«°Ú¡A¼¦¼§§Ú¡I¡¨¥L´N¬y²\®¬§ï¡F¤G¤H¦PÁnë§i¡C·í±ß¥L´N±o±Ï¤F¡C ¡i¸÷¦b¦a¹Ï«eë§i¡jÛ´°«°ªº¤@³B½a¤H¦í«Î°Ï¤º¡A¦³¤@¶¡¤p©Ð¤l¡A³o©Ð¤l´N¬O¦¦~À¹¼w¥Íªº¦í©Ò¡A¤]¬O¤¤°ê¤º¦a·|ªº²£¥Í¦a¡C¨º®ÉÀ¹¼w¥Í¤£¹L¬O¤G¤Q¦h·³ªº¦~«C¤H¡C¦b¥L¨º©Ð¶¡ªºÀð¾À¤W¡AÄa±¾µÛ¤@´T¤¤µØ¥þ°ê¤j¦a¹Ï¡C ¡i¼}}¦p¦ó¨ì^°ê¡jÛ´°¬Y±Ð·|¦³¤@©n©f¡A®É±`©ê¯f¦b§É¡A¦Û¤v°_ªì¥H¬°¦b¥@ªº¤u§@§¹¤F¡C¦ý¬O¸tÆF«o¹ï¦o»¡¡A³o¯f¨Ã«D¬O¯«§â¦o©ñ¦b¤@Ãä¡A¤D¬On¦o¬°¯«½Æ¿³±Ð·|ªº¤u§@ë§i¡C¦o´N¤é©]¬°³o¨Æë§i¡C¤@¤é¡A¬Ý¨£³ø¸ü¤j§G¹D®a¼}}ªº¤u§@¡A²`²`ı±oÀ³¸Ó¨D¥D±a»â¼}}¨ì¦o©Ò¦bªº±Ð°ó»â·|¡C³o¨Æ«ç¯à¦¨´N©O¡H¦]¬°¼}}¦b¤j¦è¬v¨ºÃä¡A¦o¦bÛ´°¤@¸Uӱа󤤪º¤@Ó¡A«ç¯à»P¥L±µ¬¢©O¡H¤@¤K¤C¤G¦~¡A¼}}²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì^°ê¡A¥ß§Ó¤£¦AÁ¿¹D¡A±©¤@¤ßÄ@¬O¬°±q^°êªº¸Ñ¸g®a¦h¾Ç¤@¨Ç¸t¸g¡C¤@¦¸Ã«§i»E·|§¹²¦¡A¦³¤H½Ð¥L¦bÛ´°¥_³¡±Ð°óÁ¿¹D¡C¥L¤£¯à¤£¤¹³\¡A³o´N¬O¨º¦ì±`±`ë§iªº©n©fªº·|°ó¡C¼}}¦b¨º¤Ñ¦±áªºÂ§«ôÁ¿¹D¡A¨S¦³¤@ÂIºë¯«¡A¤Ú¤£±o¤£¨ÓÁÙ¦n¡C¨º¦ì©n©fÅ¥»¡ ¡iÂ÷®u¬°¤lë§i¡jÀ¹¼w¥Íªª®v¤Ö¦~®É¨Ã¤£«H¥D¡C¥L¥À¿Ë¤@¦¸¦b¥~§@«È¡AÂ÷¥L¦³¤G¦Ê¦hùØ»·¡C¦b¤¤¶º«á¡AÂ÷®u¬°¦o¨à¤lë§i¡C¦]¦o¦h¦~²×¤é¤£§Ñ¬°¦o¨à¤l®¬§ïë§i¡C¦oÃö¤W¤F©Ðªù¡A¨M©w¨D¯«À³¤¹¦o¡A§_«h¤£¥X¨Ó¡C¨º¤Ñ¤U¤È¡A¦oë§i¨ì¤£¯à¦Aë§i¤U¥h¤F¡C³o®É¸tÆF¤~«ü¥Ü¦o¡Aë§i¤w»XÀ³¤¹¡A¦o¨à¤l¤w¸g®¬§ï¤F¡C¦o¥ß§Y§ï¬è묰·PÁ¡A¤£¦íªºÃÙ¬ü¯«¡C¨º¤Ñ¬O°²¤é¡AÀ¹¼w¥Í³o¤é¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¡A·Q§ä¤@¥»®Ñ®ø»º¡A§ä¤£µÛ¦X·Nªº¡A´N®³¤@½gÄU¥@¤å¡AÀHÀH«K«KªºÅª¤U¥h¡C¨ºÃä¥À¿Ë¦bë§i¡A³oÃä¨à¤l¥¿ÅªÄU¥@¤å¡C·íŪ¨ì¡§°ò·þ¤u§@¦¨¤F¡¨®É¡AÀ¹¼w¥Í¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡R¡§¦¨´N¤°»ò©O¡H¡¨¤@±¦Û¤v¤S¦^µª»¡¡R¡§¦¨´N¤F¤@Ó§¹¥þ¶êº¡ªº±ÏÅ«¡A¬°§Ú̪º¸o¡A¤w¥I¤FÅ«»ù¡F¤£¦ý¬°§Ú̪º¸o¡A¤]¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡¨¡§¬JµM¦p¦¹¡A§ÚÁÙn§@¤°»ò©O¡H¡¨³o®É¸tÆFªº¥ú·Ó¶i¥Lªº¤ß¤¤¡A¨Ï¥L¤j¨ü·P°Ê¡A¥u±o¸÷¤U±µ¨ü±Ï¥Dªº±Ï®¦¡C ¡i¤@®ö±²¤J®ü¤@®ö¨÷¤W²î¡j«D©ÔÅK«D¦a¤è¦³¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A¦o¦³¤@Ó¨à¤l¡A¤£¦u³W¯x¡A²Ê¾|©ñ¿º¡A²´¤¤µL¯«¡A«á¨Ó§@¤F¤ô¤â¡C¦Ñ©n©f¤@¤Ñ©]±ß©¿µM¿ô¨Ó¡A¤ßùØı±o¦o¨à¤l¥¿¦b¦MÀI¤§¤¤¡A´N©Ü¤W¥~¦ç¡A¸÷¦b§É«e¡AÀµ¤Á¨D¯«¬I®¦¡Cë§i¤F¨â¤TÂIÄÁ¡At¾á¤è¤~¨ø¥h¡A¤ß¤¤¥¦w¤U¨Ó¡Aª¾¹D¯«¤w¸gÅ¥¤F¦oªºÃ«§i¡C¹L¤F´XÓ§«ô¡A¦oªº¨à¤l¦^¨Ó¡A¤@¨£¥À¿Ë´N»¡¡R¡§¥À¿Ë¡A§Ú¤w±o±Ï¤F¡C¡¨¥L´Nz»¡±o±Ï¸g¹L¡R´XÓ§«ô¤§«e¡A¥L̪º²î¯è¦æ¤j¦è¬v¡A¬ð¹J¥x·¡A®é§ý§éÂ_¡C²î¥D©R¥O§â¥¦©î¥h¡A´î¤Ö¦MÀI¡C¥L³Q®t¬£¡A«_ÀI¥h¤u§@¡A¤ß¤¤®I«è¡A¤f¤¤¤£Â_©G½|¡A¯«¬°¦ó®`±o¥L̦b¦¹¶Â©]¡A«_µÛ¨g·¼É«B¡A¥Xµo¤u§@¡C¥¿·í¥L̤u§@¤§®É¡A¤j®ö¨÷¨Ó¡A²î¨¤@°¼¡A¥L´N¨÷¤U®ü¤¤¡C¥L¦b®ü¤¤»P®ö±Ã²Ï¡A¥Í¦º¤@µo¤§¶¡¡A©¿µM·Q¨ìÆF»î±Nn¥Ã»··À¤`¡A¥L´N¤ß¤¤Ã«§i»¡¡R¡§¥D°Ú¡I§Ú¥õ±æ§A¡C¡¨»¡§¹¡A§¹¥þ¥¢¥hª¾Ä±¡C¼Æ¤p®É«á¡A·¥®öÀR¡A¤ô¤â¨Ó¨ì¿µ±¡A¦¬¬B¨a«á¡Aµoı¥L¦b¿µ±¡A¥ß¨èÄéÃÄ¡A§â¥L±Ï¿ô¡Cì¨Ó¤@®ö¨÷¥L¤J®ü¡A¤@®ö¨÷¥L¤W²î¡C¥À¿Ë¬°¥Lë§i¤§®É¡A¥¿¬O¥L¦b¹JÃø¤S»X¬@±Ï¤§®É¡C ¡ië§i¤F¤Ê¤G¦~¡j¦b¿D¬w¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A±`¥h±´±æ¤@Ó±w«¯fªºµL¯«½×ªÌ¡AÁö¹ð¦¸³Q©G½|¡A¤´¤£¦Ç¤ß¡AÄ~Äò¥h±´±æ¡Aª½¨ì¥L¦b¯f¦M®É±µ¨ü¥D¡C·í¥L±µ¨ü¤F¥D¤§«á¡A¥Lªº¯fº¥º¥¦nÂà¡A³o¦ì¶Ç¹D¤H´N«Øij¥L¼g«Hµ¹¥L¦h¦~¤£¨£ªº¥À¿Ë¡A§i¶D¦o«H¥Dªº¨Æ¡C¥L¥À¿Ë±µ¨ì¤F«H«á¡A¦^«H»¡¡G¡u§A«H¥D¬O¨Ï¤H§Ö¼Öªº¨Æ¡A¦ý¹ï§Ú¨Ã¤£Åå©_¡A¦]¬°§Ú¤w¬°§Aë§i¤F¤Ê¤G¦~¡C¡v ¡i¬°¸U¤H¥N¨D¡j¾ú¥v§i¶D§ÚÌ¡Aªk°ê²©R¡A^°ê¤]²©R¡FµM¦Óªk°êªº²©R¡A¬y¦å¡B¼É°Ê¡AÆC¦¨®£©Æª¬ªp¡C¦³¦Wªº¾ú¥v¾Ç®a°Ç±Ò»¡¡G¡u·í®Éªº^°ê¯à¤£¸¨¤J²©Rª¬ºA¤¤¡A¦Ó«O¦u¦oªºì¦]¦³³\¦h¡A¦ý³ÌÅãµÛªº¬O¤@ºØ·sªº¡B±j¯Pªº©v±Ð¼ö§Õ¡C³oºØ¼ö§Õ¡A¬O¥Rº¡¦b^°ê¤¤¯Å©M§C¯ÅªÀ·|¤¤¶¡¡C¡v·ç¨å»P®¿«Â¯à©M¥ªº¤À¬°¤G°ê¡A¤]¬O¨â°ê¤H¥Á¼ö¸Ûªº¬èë©ÒP¡C ¡i¥DnÁÚº¸¥ý¬°§O¤Hë§i¡j¥D¹²ÁÚº¸ªì¥ôÛ´°«°¤@¶¡±Ð·|ªª®v¡A¦aÂI¥¿³B¦b·í®ÉµÛ¦W¸Ñ¸g®a¼¯®Ú»Pµ½©óÁ¿¹Dªº¥q¥¬¯u¨â¶¡±Ð·|¤§¶¡¡A¥D¤é»E·|¨S¦³´XÓ¤H¡A¤ß¤¤¶ú§ª¡B¥Í®ð¡A¥LÀµ¤Áë§i¡A¨D¥D¾Ä¿³¨ä±Ð·|¡A¦ý¤£±o««Å¥¡C¥Dµ¹¥L¤@´T¹Ïµe¡G¡u¥q¥¬¯u¡B¼¯®Ú©M¥L(ÁÚº¸)©ÒªA¨Æªº±Ð·|¡A¦n¹³¬O¤TÓªM¤l¡A·í¥q¡B¼¯¨â¶¡±Ð·|ºÖªMº¡·¸®É¡A§¨¦b¨ä¶¡ªºªM¤l¡A·íµM¨ü´f¤F¡C¡v¥Dn¥L¥ý¬°¥q¥¬¯u©M¼¯®Ú¤G¤Hë§i¡A¥DÅ׫«Å¥¥LªºÃ«§i¡C ¡iª`µø¨C¤@®Ú«üÀY«ö§Çë§i¡j¦³¤@¦ì¦b«D¬w±Ð®Ñªº°ò·þ®{°ü¤k¡A·Q¥X¤@®M¦n¤èªk¨Ó´£¿ô§ÚÌ¡A¦p¦ó¨C¤Ñ¤£¶È¬°¦Û¤vë§i¡A¤]¬°§O¤Hë§i¡C¦o»¡¡G¡y·í§Ú·Ç³Æë§i®É¡A«Kª`µø¦Û¤vªº¥ª¤â¡Cº¥ý¡A§Úª`·N¨ìÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº¤j©i«ü¡A³o´£¿ô§Ú¬°¨º¨Ç¿Ëªñªº¤Hë§i¡A´N¬O®a¤H¡B¿Ë¤Í©M¾F©~¡C¡z±µµÛ¦o«üµÛ¹«ü»¡¡G¡y¥¦¨Ï§Ú¤£§Ñ°O¬°¦Ñ®v¡Bªª®vµ¥»²¾É¹L§Úªº¤Hë§i¡A¦]¬°¥Ḻ`¥Î³o®Ú«üÀY¦V§ÚÌ´£¥Xĵ§Ù¡C¡z±µµÛ¤S»¡¡G¡y¤¤«ü¬O³Ìªøªº
«üÀY¡AÅý§Ú·Q¨ì¬°±Ð·|ªºªø¦Ñ©M°ê®a°õ¬F´xÅvªÌ¥Në¡C¦A¤U¥hªºµL¦W«ü¡A¤HºÙ¥¦¬°³Ì®zªº¤@«ü¡A³o¨Ï§Ú·Q¨ì¬°¯f®zµL§Uªº¤H¥Në¡C³Ì«áªº¤p«üÀY¡A¥¦¥Nªí§Ú¦Û¤v¡A§Ú¥H¦¹§@¬°Ã«§iªºµ²§ô¡A¨D¥D½ç§Ú©Ò»Ýªº¤@¤Á¡C¡z§A¤£ª¾¹D¦p¦óë§i¶Ü¡H³o¬O¤@Ó¦h»ò¦nªº½d¨Ò¡C·íµM§A¤£¤@©wn«ö·Ó³oӤ覡¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú̳£À³±`¬°§O¤Hë§i¡C ¡i¼}}¦p¦ó¨ì^°ê¡jÛ´°¬Y±Ð·|¦³¤@©n©f¡A®É±`©ê¯f¦b§É¡A¦Û¤v°_ªì¥H¬°¦b¥@ªº¤u§@§¹¤F¡C¦ý¬O¸tÆF«o¹ï¦o»¡¡A³o¯f¨Ã«D¬O¯«§â¦o©ñ¦b¤@Ãä¡A¤D¬On¦o¬°¯«½Æ¿³±Ð·|ªº¤u§@ë§i¡C¦o´N¤é©]¬°³o¨Æë§i¡C¤@¤é¡A¬Ý¨£³ø¸ü¤j§G¹D®a¼}}ªº¤u§@¡A²`²`ı±oÀ³¸Ó¨D¥D±a»â¼}}¨ì¦o©Ò¦bªº±Ð°ó»â·|¡C³o¨Æ«ç¯à¦¨´N©O¡H¦]¬°¼}}¦b¤j¦è¬v¨ºÃä¡A¦o¦bÛ´°¤@¸Uӱа󤤪º¤@Ó¡A«ç¯à»P¥L±µ¬¢©O¡H¤@¤K¤C¤G¦~¡A¼}}²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì^°ê¡A¥ß§Ó¤£¦AÁ¿¹D¡A±©¤@¤ßÄ@¬O¬°±q^°êªº¸Ñ¸g®a¦h¾Ç¤@¨Ç¸t¸g¡C¤@¦¸Ã«§i»E·|§¹²¦¡A¦³¤H½Ð¥L¦bÛ´°¥_³¡±Ð°óÁ¿¹D¡C¥L¤£¯à¤£¤¹³\¡A³o´N¬O¨º¦ì±`±`ë§iªº©n©fªº·|°ó¡C¼}}¦b¨º¤Ñ¦±áªºÂ§«ôÁ¿¹D¡A¨S¦³¤@ÂIºë¯«¡A¤Ú¤£±o¤£¨ÓÁÙ¦n¡C¨º¦ì©n©fÅ¥»¡ ¡i¥¼Å¥¹D¯à«H¥D¡j¦³¦ì©n©fŪ¤F¤@¥»®Ñ¡A¤W±¼gµÛ¡R¡§¤@Ó¤H¦bÛ´°¡A¬°¤@Ó¨â¤dùØ¥~ªº¤Hë§i¡A¨º³B¥¿¦³ÅÜ°Ê¡AÂǵۨºÓë§i¡A¨º¤H±o»X«O¦u¡C¡¨³o¦ì©n©f¬Ý«á¡A·Q°_¦o¦³¤@¦ìôô¡A¦í¦bºÖ«Ø¼é¦{¡A©|¥¼±o±Ï¡C¦o´N¸ÕµÛ¬°¥Lë§i¡A¨D¥D¨Ï¦oôô±o±Ï¡C¹L¤F¤£¦h®É¤é¡A©¿±µ¦oªºôô¨Ó«H¡A§i¶D¦o»¡¡R¡§§Ú²ö¦W¨ä§®¡A·Q°_nŪ¸t¸g¡A·Q°_¦Û¤vªº¸o¡AY¤£®¬§ï¡A¦n¶H¦aº»´N¦b²´«e¡C´N¦b¨º¤@¤Ñ¡A§Ú®¬§ï±µ¨ü¤F±Ï¥D¡C¡¨±q¥¼Å¥¹D¡A³º¯à«H¥D¡C³o¬O¥N몺¥\®Ä¡C ¡i¬°§O¤Hë§i¡j¤@¦ìªª®v¬°¤@¦ìÃx¦ºªº°ü¤Hë§i¡C¥Lèn°_¨Ó¡A°ü¤H»¡¹D¡G¡y¥BºC¡z¡C±N¤â«ö¦b¥LªºÀY¤W»¡¹D¡G¡y§Ún¬°±zë§i¡z¡Cë§iªº«D±`Àµ¤Á¡C¡y¤Q¦~ªº¤u¤Ò¡A§Ú¤Ñ¤Ñ´À±zë§i¡z¡Cªª®v¥h®É¡Aº¡Áy²\²ª¡Cı±o¤ß¤¤¦³¤@ºØ©_¼ö¡C¥Lª¾¹D³o¦ì°ü¤H¬O¼ö¤ß·R¥Dªº¡C¦ýÁ`¥¼·Q¨ì¦o·|¤Ñ¤Ñ´À¥Lë§i¡C¥L¦Û°Ý¹D¡G¡y§Ú¤£ª¾¹D¦b§Úªº¤»¦Ê·|¤Í¤§¤¤¡A¦³¦h¤Ö¦ì´À§Úë§i¡z¡C¤@©w¤£¬O¥þÅ骺¡A¦ýÁ`¦³¤H¬O¥L¹Ú·Q¤£¨ìªº¡C³oÓ«ä·Q¹ï¥L«Ü¦³À°§U¡C¸q¤HªºÃ«§i¡A¹ê¦b¬O¤j¦³¥\®Äªº¡C(¦h¤Ö«C¦~Â÷¶}¸o¡A¬O¦]¥LÌ·Q¡A®a¤¤¦³¦Ñ¥À¥Në¡CµL½×¬Æ»ò¦a¤è©Î¹ï¬Æ»ò¤H¡AÁ`¬O¤jÁx¬°ºÖµ§@¨£ÃÒªº¡C§O¤H©Èªº¨Æ¡A§Ú¿W¤£²z·|¡A¦]·Q¦³¦h¤Ö¤H¥Në¡A¤@©w·|¤Æ¤¿¬°¦Nªº¡C§Ú¤]¤£¦íªº¦±ß´À§O¤H¡A©Î°U§Ú¥N몺¤Hë§i§Ú¨º¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¸Û¤ßªºÃ«§i¡A¥L¨S¦³¤£Å¥ªº)¡C ¡i¬°®a¤¤¤Hë§i¡j¤pºûÄRªº¤÷¥À³£¤£¬O°ò·þ®{¡A¥i¬O¥L̪¾¹D°ò·þ±Ð¬O¦nªº¡C¥Lªº¥À¿Ë±Ð¥Lë§i¤å¡A¨ìÁ{ºÎ®É¤]±Ð¥L²µuªºÃ«§i¡C¡y§Ún¥hºÎı¡z¡C¤p«Ä¤l¤]ÀHµÛ¥L¥À¿ËI»w¡G¡y¯«¯¬ºÖª¨ª¨¡A¯«¯¬ºÖ¶ý¶ý¡C¯«¯¬ºÖºûÄR¡A¨Ï§Ú°µ¤@Ó¦nªº¤p«Ä¤l¡z¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L¬ÝµÛ¥L¶ý¶ýªºÁy»¡¹D¡G¡y¶ý¶ý¡A±zë§i»ò¡z¡H¡yÄ_¨©¡A§Ú¤£Ã«§i¡z¡C¡yª¨ª¨Ã«§i»ò¡z¡H¡y§Ú¨SÅ¥¨£¥Lë§i¹L¡z¡C¡y§A¬°¬Æ»ò¥s§Úë§i©O¡z¡H¡y§A¥i¥H§@¦n«Ä¤l¡z¡C¡y¶ý¶ý¡A±z¤£Ä@·N°µ¦n«Ä¤l»ò¡z¡H¡y¬O¡A§Ú¤]Ä@·N§@¦nªº¡z¡C¡y¨º±z©Mª¨ª¨¬°¬Æ»ò¤£Ã«§i©O¡z¡H¡y§Ú·Q§Ų́S¦³³oӤ߫ä¡z¡C¡y¶ý¶ý¡I©ÎªÌ¯«Å¥§ÚªºÃ«§i¡C§A·Q¯«§â¥þ®a³£¥æ§Ú¤@¤Hë§i»ò¡H¦ü¥G±z©Mª¨ª¨À°¦£¤@ÂI¨à¤~¦n¡z¡C¥H¤Wªº¸Ü²`¤J¥L¥À¿Ë¤§¤ß¡C¤£¤[¥þ®a´NÅܦ¨¤@Óë§iªº®a®x¡C ¡i¯f°ü¤H¤§¥Në¡j ¡i¥N¨DªººØÃþ¡j (1) ¬°§xWªº¤H¥N¨D¡ó ¸Ö 10:12, 17, 74:21 (2) °ò·þ®{»â³S¬°«H®{¥N¨D¡ó ¥Á 6:22-26; ¼»¤W 12:23; Ò 2:17; ù 1:9-10, 15:13; ªL«á 13:7; ¥± 1:16; µÌ 1:3, 9-11; ¦è 1:9, 4:12; ©««e 3:12-13, 5:23; ©««á 1:11-12, 2:16-17; ªù 4; ¶® 5:14-15 (3) ¬°¤@¯ë«H®{¥N¨D¡ó ¥N¤U 6:41; §B 42:8-9; ¸Ö 36:10, 40:16, 67:1, 70:4, 90:16, 122:6, 125:4; ÁÉ 62:6-7; ¥± 6:18; ¶® 5:16; ¬ù¤@ 5:16 (4) ¤÷¥À¬°¨à¤k¥N¨D¡ó ³Ð 17:18-20; ¼»¤U 12:16; §B 1:5 (5) ¬°¼Ä¤H¥N¨D¡ó C 29:7; ¤Ó 5:44; ¸ô 23:34; ®{ 7:60; ´£«á 4:16 (6) ¬°¸U¤H¥N¨D¡ó ´£«e 2:1 (7) ¬°¶Ç¹DªÌ¥N¨D¡ó ù 15:30-32; ªL«á 1:11; ¥± 6:19-20; ¦è 4:3-4; ©««e 5:25; ©««á 3:1-2; ¨Ó 13:18-19 (8) ¬°´xÅvªÌ¥N¨D¡ó ©Ô 6:10; ´£«e 2:1-3 (9) ¬°¥¼±o±Ïªº¤H¥N¨D¡ó ù 10:1 ――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n |