¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f
¨ü®û ¡i¨ü®ûªº·N¸q¡jù°¨¤»³¹©Mºqù¦è¤G³¹¡A³£¬O¦b¨ü®û¤§«á»¡ªº¸Ü¡A¬Oµ¹©Ò¦³¨ü¹L®ûªº¤H¬Ýªº¡C¯«³qª¾¥L̤@¥ó¨Æ¡G°Z¤£ª¾§A̱q«e¨ü®ûªº®ÉÔ¡A¬O©M¥D¤@¦P¦º¡A¤@¦P®I¸®¡A¤@¦P´_¬¡»ò¡Hù°¨¤»³¹ª`«¦º©M®I¸®¡Aºqù¦è¤G³¹ª`«®I¸®©M´_¬¡¡C ¨ü®ûªº¤ô¿Ýªí¼X¹Ó¡C§A¨ü®ûªº®ÉÔ¡A³Q®û¨ì¤ôùØ¥h¡A´N¬Oµ¥©ó»¡§A³Q®I¦b¤gùر¡CµM«á§A±q¤ôùؤW¨Ó¡A´N¬Oµ¥©ó»¡§A±q¼X¹Óùت¦°_¨Ó¡C§A®I¤U¥h¤§«e¡A©w³W¬O¦ºªº¡C¤@Ó¤H¨S¦³¦º¡A¤£¯à±N¥L®I¦b¤gùØ¡C¦ý®I¤F¤§«á¤Sª¦°_¨Ó¡A³o©w³W¬O´_¬¡ªº¡C (¤@)§Ú¦º¤F¡A³o¬OÓ¤jºÖµ¡G¡u°Z¤£ª¾§Ú̳o¨ü®ûÂk¤J°ò·þC¿qªº¤H¡A¬O¨ü®ûÂk¤JÍ¢ªº¦º»ò¡H¡v(ù¤»3)¡C¥DC¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[ªº®ÉÔ¡AÍ¢µ¹§Ú̱a¨ì¤Q¦r¬[¤W¥h¡A§Ṳ́]°v¦º¤F¡CÍ¢¦b¯«±«e¡A§â§Ú̳o¤@Ó¤H¸Ñ¨M¤F¡C³o¬O¤@Ó¤jºÖµ¡I¤H¦º¤F¤£¬O´N§¹¤F¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N±o¥h¿ì«á¨Æ¡A´N¬O®I¸®¡C·í§A¨«¨ì¤ôùØ¥h¨ü®ûªº®ÉÔ¡A©ÎªÌ§A«H¤F¥D³\¦h¦~«á¦^ÀY¥h¬Ýªº®ÉÔ¡An°O±o§A¬O¤w¸g¦º¤Fªº¤H¡A©Ò¥H½Ð¤H§â§A®I¦b¤ôùØ¡C (¤G)§Ú¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº¤H¡G¡u§A̬J¨ü®û»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡A¤]´N¦b¦¹»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A³£¦]«H¨º¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¯«ªº¥\¥Î¡v(¦è¤G12)¡C§A¦]µÛ¬Û«H§A¤w¸g»P¥D¦P¦º¡A©Ò¥H½Ð¤H§â§A®I¦b¤ôùØ¡C¦]µÛ¥DC¿q´_¬¡°_¨Ó¡A§â¨º¤@Ó´_¬¡ªº¯à¤OÂ\¦b§Aùر¡A´N¥s§A¦]³o¯à¤O±oµÛ«¥Í¡C´_¬¡ªº¤j¯à¦b§Aùر¤u§@¡A¥s§A´_¬¡¹L¨Ó¡C·í§A±q¤ôùØ°_¨Ó¡A§A¬O¤@Ó´_¬¡ªº¤H¡A§A¤£¦A¬O±q«eªº¤H¤F¡C¤ôªº¨º¤@Ãä¬O¦º¡A³o¤@Ãä¬O´_¬¡¡C (¤T)§Ú¬O¦b°ò·þùتº¡G¡u§A̱o¦b°ò·þC¿qùØ¡A¬O¥»¥G¯«¡v(ªL«e¤@30)¡C¯«±N§ÚÌÂk¤J¨ì°ò·þC¿qùØ¡C°ò·þ¦º¤F¡A§Ú̲³¤H¤]´N³£¦º¤F¡C¦P¦ºªº®Ú¾Ú¬O¡u¦b°ò·þùØ¡v¡C(¦³Ó·s»D¼ÐÃD¡G¡u¤@Ó¤H¡A¤T±ø©R¡v¡F¬Y¥¥°ü³Q¤H±þ¦º¡A¦o¸¡¤¤ªºÂùML¤]¦º¤F¡C)§A¦pªG¤£À´±o¬Æ»ò¥s§@¦b°ò·þùØ¡A§A´N¤£À´±o¬Æ»ò¥s§@¦P¦º¡C«Ä¤l«ç»ò¯à°÷»P¥À¿Ë¦P¦º¡H¤D¬O¦]¬°«Ä¤l¦b¥À¿ËùØ¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W¡A¤ñ³o¤@ÓÁÙn¯u¡C¯«§â§ÚÌÁp¦X¦b°ò·þùØ¡A©Ò¥H°ò·þ¦º¤F¡A§Ṳ́]¦º¤F¡C§Ṳ́£¦ý»P°ò·þ¦P¦º¡A¤]»P°ò·þ¦P´_¬¡¡Cù°¨¤»³¹©Ò»¡ªº¡uºâ¡v¡A´N¬O§ÚÌÀ³·íºâ¦b°ò·þùجO¦ºªº¡A¤]ºâ¦b°ò·þùجO¬¡ªº¡C¦b¨ü®û¤§«e¡A¦]µÛ¬Ý¨£§Ú¬O¤w¸g¦º¤Fªº¡A©Ò¥H®I¶i¤ôùØ¥h¡C¦b¨ü®û¤§«á¡A¦]µÛ¬Ý¨£§Ú¬O´_¬¡ªº¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨Æ©^¯«¡C¢w¢w
¶À{°Ç¡m¯u²z°òn«H®§¡n ¡i¤ºØ¬~§¡j¦³¤£¤Ö¤H¥H¬°¬~§¥u¦³¤@ºØ¡A´N¬O¤ô¬~¡A¨ä¹ê¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡u¬~§¡v¦³¤ºØ¡A¦³¤ô¬~¡B¦å¬~¡BÆF¬~¡B¤õ¬~¡B¦º¬~¡G(¤@)¤ô¬~(©¼«e¤T21)¡G¤ô¬~¬Oªí©ú®¬§ïªº¤@ºØ§¸`¡A¤ô¬~¤]¬O¤@ºØ¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¨ü¬~ªº¨ºÓ¤H¤w¸g®¬§ïÂk¦V¯«¤F¡C(¤G)¦å¬~(¨Ó¤E14)¡G¦å¬~¬O¾a¥DÄ_¦å¼ä²b¨}¤ß¡B°£¥h¦º¦æ¡C(¤T)ÆF¬~(®{¤@5)¡G¨üÆF¬~¤~¦³¤O¶q§@¨£ÃÒ¡C(¥|)¤õ¬~(¤Ó¤»11)¡G¤õ¬~ªº·N¸q¬O«ü§ÚÌn¨üºØºØWÃø¡B¸Õ±´µ¥§é¿i¡A¥H°£·À§Ú̪º¸o´c´í·º¡A·Ú·Ò§Ų́Ϧ³¸t¼äªº«~®æ(°Ñ¾\©¼«e¥|12)¡C(¤)¦º¬~(¸ô¤Q¤G50)¡G³o¸`¸g¤å»¡¡G¡u§Ú¦³·í¨üªº¬~¡AÁÙ¥¼¦¨´N¡C¡v³o´N¬O«ü¥DC¿q¥²¶·¨ü¦º»¡ªº¡A³o¦º´N¬O¦º¬~¡C§Ṳ́]n¥ÌÄ@¡u¦º¦b¥Dªº¦ºùØ¡v¡A®É®É¨è¨è¹³¥D¦³Ä묹ªº¨M¤ß¡AÀH®É·Ç³Æ¬°¥D¦Ó¦º¡C¢w¡m¤¤QÆFºá¡n½²²M¹ç ¡i¨ü®û¡j¿n©_¬O¤@Ó«H¥D¥u¦³¥b¦~ªº«C¦~¡A¦b¤@¶¡¨T¨®×²z¤½¥q¤u§@¡A¦b¥L¥¼«H¥D¤§«e¡A¨C¤é¤U¯Z¤§«á¡A¥²©w©M¦P¨Æ¨ìªþªñªº°s§a¶¼°s¸õ»R¡A¥L¤u§@©Ò±oªºÁ~ª÷¡A¤j³¡¤À³£¬O¦p¦¹ªá±¼ªº¡C¥L¦Û¥®¨S¦³¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¤]§ï¶ù¤F¡A©Ò¥H¨¤W¸g±`¤£¦W¤@¤å¡AÁÙ¥¼¨ì¹FÁ~ªº¤é¤l«Kn¦V¦P¨ÆÉ¿ú¡C¦ý·í¥L«H¥D¤§«á¡A±o¨ì¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¶}©l¹L¤@Ó¤ñ¸û¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C¦b¤µ¦~´_¬¡¸`ªº®ÉÔ¡A±Ð·|Á|¦æ¤@¦¸®û§¡A¿n©_¤]³ø¦W±µ¨üªª®v°Ý¤ß¨Æ¡C¦b¨ü®û¨º¤@¤Ñ¡A½ü¨ì¥Lªº®ÉÔ¡At³d¨ó§Uªª®vªº°õ¨Æ°Ý¥L¡G¡u§A¨¤W©Ò±aªº¿ún¤£n®³¥X¨Ó¡A§Ú´À§A®³µÛ¡A§K±o§ËÀã¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u¤£¥²¤F¡A§ÚY¨ü®ûªº¸Ü¡A¤£³æ§Ú¦Û¤vn¨ü®û¡A³s§Úªº¿ú©M«H¥ÎÍü¤]n¨ü®û¡A¦]¬°§Úªº¤@¤Á³£¬O¯«¦«§ÚºÞªº¡A©Ò¥H±q¤µ¥H«á¡A§Úªº¤@¤Á³£n¬°¯«¦Ó¥Î¡C¡v ÁöµM¿n©_ªº¸ÑÄÀÅ¥°_¨Ó¤ñ¸û¯S§O©Î¥j©Ç¡A¦ý·í§Ú̦A¤Tªº«ä·Q¡A¥Lªº¨ü®û¬O¨M¤ßn±N¦Û¤vªº¤@¥Í©M¤@¤Á¡A¥]¬Aª÷¿ú¦b¤º¡A³£¥æ¦«µ¹¯«¨Ï¥Î¡A¬O¯u¥¿ªº®¬§ï¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@Ó»ö¦¡¡C ¸g°V¡G¡u©Ò¥H§ÚÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡Aì¬O¥s§Ṳ́@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¡v¡]ù¤»4¡^¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n ¡i¨ü®û»PŪ¯«¾Ç¡j±q«e¦³¤@ӧ̥S¡A¦b¯«¾ÇŪ®Ñªº®ÉÔ¡A¦³¤@¦¸¥h§ä¤@¦ì¯«¾Ç±Ð±Â½Í¨ì¨ü®ûªº¨Æ¡C³o¦ì§Ì¥S»¡¡G¡y§Ú¦b¯«±«e¬Ý¨£¡A§Ú¤w¸g»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[¡C§Ú¤w¸g¦º¤F¡A§ÚÀ³·í®I¸®¡A©Ò¥H§ÚÀ³·í¨ü®û¡C§A¬Ý¦p¦ó¡H¡z ¡i¹G®`¨ü®ûªº¤H¡j¦bµS¤Ó¤H¤¤¡A¦pªG¦³¤@Ó¤H§@°ò·þ®{¡A¬O·t·tªº§@°ò·þ®{¡A¨S¦³¤@Ó¤H¹G¢§A¡C§A¤@¨ü®û¡A´Nn³Q»°¥X¥h¡C¦³ªº¥¼±B©d¡A¦]¨ü¤F®û¡A¥¼±B¤Ò´N§â¦o¥Î¬rÃĬr¦º¡C´N¬O¦bÛ´°¡A¦b¯Ã¬ù¤å¤Æªº¤¤¤ßÂI¤]¬O³o¼Ë¡C¦b¦L«×¡A§A¤£¨ü®û¥L̤£°Ê¡F§A¤@¨ü®û¡A¥LÌ´N§â§A¶X¥X¥h¡C¦^¦^±Ð§ó¼F®`¡A¥LÌ»¡¡A¤µ¤Ñ¤£®e©ö¦³¬¡ªº«H¥Dªº¦P¦P±Ð¤H¡A«H¤@Ó¡A´N¦º¤@Ó¡C ¡°
¬Y¦¸¬I®û®É¡A©ñ¤@´Ã§÷¦b¤¤¶¡¡A´Ã§÷¤º¥u©ñ¤@±Ãè¤l¡A¥s¨C¤@Ó¨ü®ûªº¤H©¹´Ã§÷ùر¬Ý¡A¨CÓ¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼v¤l¦bùر¡A¨Ï¥LÌ·NÃѨì¨ü®û´N¬O¦Û¤v¦º¤F¡C ¡i¬~§(ù¤»1~14)¡j ¤@¡B¬~§ªº§®·N(¥[¤T26~27¡F¦è¤G12¡F©¼«e¤T21) ¤G¡B¬~§ªº«n 1.¬OC¿q´¿¨üªº(¤Ó¤T15) 2.¬OC¿q©Ò©Rªº(¤Ó¤Ü¤K19) 3.¬O±Ð·|©Ò¿íªº(®{¤G38¡A41¡F¤K12¡A16¥½¥y¡F¤E18¡F¤Q47~48¡F¤Q¤»15¡A33¡F¤Q¤K8) 4.¬O«H®{·í»âªº(¥i¤Q¤»16¡F°Ñ¤Ó¤Q¤E6¥½¥y¡F¬ù¤Q¥|15) ¤T¡B¬~§ªº®ÉÔ 1.®¬§ï(¸ô¤T7~8º¤G¥y¡A12~14¡F¤Ó¤T8) 2.¬Û«H(¥i¤Q¤»16¡F®{¤G41¡F¤K37¡F¥[¤T26~27) ¥|¡B¬~§ªºªí¥Ü(ù¤»2~11¡F¬ù¤T3¡Fù¤C6¡FªL«á¤17¡F¥[¤»15¡F¥±¥|23~24) ¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¸gÃD¼Ò½d¡n ¡i¨ü®û¡j Ū¸g¡G ªL«e10¡G1~2¡A©¼«e3¡G20~21¡A©¼«á2¡G5¡A¥i16¡G16¡A®{2¡G38¡A22¡G16¡A ù6¡G3~4¡A¦è2¡G12 ¤@¡B¨ü®û¬O»¡©ú°ò·þªº¦º ¤G¡B¬x¤ô©Ò¹wªíªº®û§¬O»¡©ú°ò·þªº¦º·´·À©Ò¦³Â³y ¤T¡B¬õ®ü©Ò¹wªíªº®û§¬O»¡©ú°ò·þªº¦º·´·À¼»¦ý¡B¥@¬É¡B¦×Åé ¥|¡B¬ù¦ý©Ò¹wªíªº®û§¬O»¡©ú°ò·þªº¦º·´·À§Ú̪º¤v¥Í©R ¤¡B¨ü®û¬O¡u±o±Ï¡vªº¶}ºÝ¡X¡X¬O«Å§i±q¥@¬É¥X¨Ó ¤»¡B¨ü®û«Å§i¶i¤J·s³y¥Í©R¡X¡X¨ü®û»P¨ü¸tÆF ¤C¡B¨ü®û¬O»P¥D¦P¦º¡B¦P®I¸®¡X¡X°¶¤jªº¦P°v¥Í©R ¤K¡B¨ü®û»P¦b°ò·þùØ ¤E¡B¨ü®û¬O³Ì¤jªº©R¥O©M¨£ÃÒ ―― ¥v§B¸Û ¡i¬~§¡j 1. ¬~§ªº¨Ò¤l a) C¿q¡ó ¤Ó 3:13-17 b) ¤¦¯¸`ªº«H®{¡ó ®{ 2:41 c) ¼»°¨§Q¨È¤H¡ó ®{ 8:9-12 d) ¦èªù¡ó ®{ 8:13 e) ¦ç¯Á¤Ç¨Èªº¤ÓºÊ¡ó ®{ 8:36, 38 f) «Où¡ó ®{ 9:18 g) ô¥§¬yªº®a©MªB¤Í¡ó ®{ 10:24, 44-48 h) §f©³¨È©M¦o¤@®a¡ó ®{ 16:13-15 i) µÌ¥ß¤ñªº¸T¨ò©M¥L¤@®a¡ó ®{ 16:33 j) ôªL¦h«H®{¡ó ®{ 18:8 k) ¬ù¿«ªºªù®{¡ó ®{ 19:1-5 l) °ò§Q¥q¥¬©M¸ÓµS¡ó ªL«e 1:14-15 m) ¥q´£ªk¨º¤@®a¡ó ªL«e 1:16 2. ¬~§ªº¥»½è a) ±q¤Ñ¤W¨Ó¡ó ¤Ó 21:25-26; ¸ô 7:29-30, 29-30; ¬ù 1:24-34 b) ªí©ú®¬§ï©M³j¸o¡ó ¤Ó 3:11; ¥i 1:4-5; ®{ 2:38, 13:24, 22:16; ¨Ó 6:1-2 c) ¨Ï«H®{»P°ò·þ»{¦P¡ó ¥i 10:38-39; ù 6:3-8; ªL«e 1:13; ¥[ 3:26-27; ¥± 4:4-6; ¦è 2:11-12; ©¼«e 3:21 d) ¦LÃÒ¸tÆFªº¤º¦í¡ó ¤Ó 3:11; ®{ 1:5; ªL«e 12:13 e) «H®{¨ü©Rn»â¨ü¬~§¡ó ¤Ó 28:19; ®{ 2:38 3. ¬~§ªº¤è¦¡ a) Åx¤ô§¡ó µ² 36:24-29, 33; ¨Ó 9:10, 13-14, 10:22 b) ®û§¡ó ¤Ó 3:6; ¥i 1:9; ¬ù 3:23, 10:40 4. ¬~§ªº¯S®í¨Ò¤l¡G¬°¦º¤H¨ü¬~¡ó ªL«e 15:29 ――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n |