和平(缪绍训) 圣灵的果子,第三是和平。和平原文是“爱里尼。”此字有“和谐”的含义。和谐有内外两方面:一,外面与人和睦相处,没有争执,没有恶感。二,里面心境安泰,没有惊扰,没有愁烦。所以汉文圣经曾用两个词将“爱里尼”这个字译出:一是和平,二是平安。就是心境与环境两方面都显出和谐。 和谐何其可爱!何其可羡!和谐可说是“美丽”的同义字,何处有和谐,何处就有美丽;什么是和谐,什么就是美丽。文字的和谐构成美丽的诗篇,颜色的和谐绘成美丽的图画,声音的和谐产生美丽的音乐,人群的和谐造成美丽的景象。圣灵的果子就是这美丽的和谐,与神与人,在内在外,既平和又安详。这是何等美丽的人生! 壹 平安 让我们特别把平安细看一回。圣灵所结的这平安的果子,非常特别。以前有二位画家,各绘一张图画,来描写平安的情景。一位画了一个众山环抱的湖,水波不兴,湖平如镜。另一人画了一大瀑布,百丈洪流,泻自半空,涧边有一棵赤杨树,枝头栖着一只小雀鸟。虽然浪花飞溅,到了小鸟的周围,而这小鸟却镇定安然。前一张图,不过代表宁静,后一张图纔是描写平安。圣灵所赐的平安,无论天气是晴好或是恶劣,处境是顺遂或是拂逆,都能存在于跟随灵而行之人的心中。 主耶稣说:“我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安;在世上你们有苦难,但你们可以放心,我已经胜了世界”(约16:33)。信徒虽然身在世上受苦难,而灵却在基督里享平安。彼得被拿下狱,交给四班兵丁看守,危在旦夕;但他却能安然睡在两个兵丁当中,若无其事一般。他睡得那么熟,连天使站在身旁也不知;甚至天使须拍他的肋旁,他才醒过来。 皮尔逊博士说:“海面之下,有一处叫做‘海的褥垫’。虽然狂风大作,波浪摇漾,但海的深处丝毫不受动荡。有人将海底生物的残骨,和植物的枯枝,捞起来察看一下,就发现许多证据,证明这些东西百年千年来未受过搅动。”神的平安正好比这海的褥垫,深藏在心灵里,绝非外面的风波所能打扰。那深入神的同在中的人,必享有神永不摇动的安宁。 有一位主里的姊妹张太太曾向我做见证说:“我在某天早上读报纸,惊悉我出外的丈夫昨天遇了车祸,身受重伤,性命垂危,已被送到某医院急救。一时真感大难临头,焦急万状;许多邻舍闻讯,齐来探视。内中有一妇人问说:‘你们信耶稣的人,也会遇灾祸吗?’那时我无言可答只说‘让我先祷告。’便进入卧房,向神恳祷。主就对我说,‘’压伤的芦苇,他不折断;将残的灯火,他不吹灭。’我听了这话,心中非常平安,就出来告诉他们说:‘我的丈夫性命安全,且不致残废。’后来事实证明果然不错。” 天上有一个玻璃海——“宝座前好像一个玻璃海,如同水晶”(启4:6)。这是象征属天的完全平安。这海是玻璃的,永不扬波。这海在十五章又出现一次,约翰记着说:“我看见仿佛在玻璃海,其中有火搀杂;又看见那些胜了兽和兽的像,并它名字数目的人,都站在玻璃海上,拿着神的琴,唱神仆人摩西的歌,和羔羊的歌”(2-3节)。这是象征得胜者在试炼的烈火中的平安。主耶稣一生均在狂风骇浪中过生活,但祂里面的情景却是一个玻璃海。这是“基督的平安。”我们要让这平安在心里做主(西3:15)。祂应许将祂的平安赐给门徒——“我留下平安给你们,我将我的平安赐给你们”(约14:27)。弟兄们!所以“应当一无挂虑,只要凡事借着祷告,祈求,和感谢,将你们所要的告诉神,神所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里,保守你们的心怀意念”(腓4:6-7)。 贰 和平 让我们再看一下和平。人与神的关系若能维持得好,就人与人的关系也必能维持得好。我们本是因着恶行,与神为敌的,如今借基督的救赎便与神和好了——“我们做仇敌的时候,且借着神儿子的死,得与神和好”(罗5:10)。”祂(基督)是我们的和睦”(弗2:14)。我们既与神和睦了,就可以与人和睦,也应当与人和睦。不但与那良善,温和的和睦,就是那乖僻的也当与之和睦。经上说:“若是能行总要尽力与众人和睦”(罗12:18)。又说,要“寻求和睦,一心追赶”(彼前3:11)。 不久前,菲律滨南部一小城市发生火灾。那里有不少信徒。那时我正在那里工作,一闻火警,我即跑到市区探视。当时火势炽烈,市场一片混乱,居民纷纷逃避,商店也紧急抢救货物。我到一弟兄店铺,见有两辆大货车停在那里,正在搬载货品,不久,店中所有货物,都搬运一空,而未遭到损失。火后这位弟兄在聚会中做见证说:“本市中我有一个敌人,一心要陷害我,践踏我,我却总是好好款待他。想不到火灾之时他竟开来两辆货车帮我的忙。”他又引经说“人所行的若蒙耶和华喜悦,耶和华也使他的仇敌与他和好”(箴16:7)。 和平也是圣灵所结的果子。―― 缪《圣灵的果子》 |