〔返回辭典目錄〕

「高原」

高原／薩非拉(Shephelah)音譯作「薩非拉」，是巴勒斯坦的一段縱向地帶，位於地中海岸平原及西部高原或猶大高地之間（王上十27；代上二十七28；代下一15，九27，二十六10，二十八18；耶十七26，三十二44，三十三13；俄19）。高原一詞的字根，意為「低下」，欽定本譯作「山谷」，新美國標準譯本作「低地」，新國際譯本的翻譯最準確，譯作「西邊的山麓或小丘」。所以高原相對於高山來說，是指小山。高原只有數哩闊，卻自北方的迦密，伸延至南方的別是巴，全長約70哩。該地區是一塊重要的耕地，因為山谷盛產五穀，山上適宜栽種葡萄樹及橄欖樹。高原還帶有軍事意義，因其中的山谷可通往中央平原及耶路撒冷。有鑑於此，通往首都之路，均建有堅固的防衛城鎮作捍衛。這些城鎮計有下伯和崙、基色、伯示麥、亞西加、拉吉及底璧（基列西弗）（參王上九15-19）。另參：「巴勒斯坦」。―― 證主聖經百科全書