¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u·R¦â¥§¬£¡v ·R¦â¥§¬£(Essenes)¥D«e¤@¥@¬ö¦Ü¥D«á¤@¥@¬ö¥X²{©ó¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó±Ð¬£©Î¹ÎÅé¡C¦WºÙ³oӱЬ£ºÙ¬°·R¦â¥§¡B¼Ú¦â¥§¡B¼Ú¦â¡B·R¦â¥§¦w¡A¥H¤Î¨ä¥LÃþ¦ü¦WºÙ¡F¦³®ÉÔ¡A¦P¤@Ó§@®a·|¥Î¨âºØ¤£¦PºÙ©I¡C¦Ü©ó³o¦W¦rªº·N«ä«h¨S¦³º¡·Nªº¸ÑÄÀ¡F¦³³\¦h¾ÇªÌ¤ñ¸û³ßÅw±Ä¥Î¡uÂåªvªÌ¡v³o§t¸q¡A«o¤£¤j¦X²z¡F¦]¬°³o¦r·½©Ò´yzªº©«©Ô¨Ø¯SÂåªvªÌ±Ð¬£¡A¸ò·R¦â¥§¬£ªºÃö«Y·L¥G¨ä·L¡C ¸ê®Æ¨Ó·½Ãö©ó·R¦â¥§±Ð¬£ªº¥Dn¸ê®Æ·½¦Û¡G(1)±q¥D«e¬ù30¦~¦Ü¥D«á40¦~¦í¦b®J¤Îªº¤@ÓµS¤Ó¤H¡A¦W¥s¨È¾ú¤s¤Óªº´´Ã¹¤§µÛ§@¡G¡mÅý¨C¤@Ó¦n¤H±o¦Û¥Ñ¡n¤Î¡m¬°µS¤Ó¤HÅGÅ@¡n¡F(2)¥Í¬¡©ó¥D«á37¦Ü¥D«á¬ù100¦~¡Aì©~©ó¤Ú°Ç´µ©Z¡A«á¾E¦Üù°¨ªºµS¤Ó¤H¬ù·æ¤ÒªºµÛ§@¡G¡mµS¤Ó¾Ôª§¿ý¡n¤Î¡mµS¤Ó¥j¥v¡n¡A³o¨ÇµÛ§@¬O³ÌÂ×´Iªº¸ê®Æ¨Ó·½¡F(3)¦bµS¤Ó¾Ôª§´Á¶¡¡A¥i¯à¦b¤Ú°Ç´µ©Z©M´£¦h¤@°_¡A«á¦º©ó¥D«á79¦~ªºÃ¹°¨¾ÇªÌ¦Ñ¥Ö¨½¯Ãªº§@«~¡m¦ÛµM¾ú¥v¡n¡F¤Î(4)¼g©ó¥D«á230¦~¡A¤j³¡¤À¨ú§÷¦Û¬ù·æ¤Ò¡A§Æ©Y«ßªûªº§@«~¡m©Ò¦³²§ºÝªº¤Ï»é¡n¡C¨ä¥L°¸¦Ó´£¨ìªº§@®a¦³¡G»®®æ¦è¹²¡A¦b¤G¥@¬ö¬Y®É´Á¥L´¿¦bù°¨³r¯d¡A¦³Ãö¥Lªº¨Æ¥u¯à±qÀu¦è¤ñ¯Qªº¤Þz¤¤Àò±x¡F¥ì¥Öªk¯Ã(310-403¡F¶ë®ú¸ô´µªº§g´µ©Z¤B¥D±Ð)¡F»P¤Î¥Õµá(347-420¡F¥[ÂÄ¥D±Ð)¡C¦ý«á3¦ìµL¨¬»´«¡A§Æ©Y«ßªû©Ò´£¨Ñªº¤]¨S¦³¦h¤Ö¥i¾aªº»ùÈ¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ¥Dnʾa´´Ã¹¡B¬ù·æ¤Ò©M¦Ñ¥Ö¨½¯Ã©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C¬ù·æ¤Ò§i¶D§ÚÌ¡A¥L¨M©w¿Ë¦Û¥h¨£ÃÑ3ÓµS¤Ó¡u±Ð¬£¡v¡A¦]¦¹¦b16·³®É¥[¤J·R¦â¥§¡C¦ý¥Ñ©ó¥L¦b19·³®É¦¨¬°ªk§QÁɤH¡A¦Ó°Ñ¥[·R¦â¥§ªº¤Jªù§¦Ü¤Ö»Ýn3¦~®É¶¡¡A¾Ú¦¹±À½×¡A¥L¤j·§¨S¦³®É¶¡©Î¾÷·|¥h¥R¤ÀÁA¸Ñ·R¦â¥§¤º³¡ªº¥Í¬¡¸Ô±¡¡C°_·½©M¾ú¥v²Ä¤@¦¸´£¤Î¦³Ãö·R¦â¥§¡Bªk§QÁÉ¡A¥H¤Î¼»³£¸Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¬O¦bµS¤j°¨¥[¤ñ(°Ñ¬ù·æ¤Ò¡G¡mµS¤Ó¥j¥v¡n13.5.9)ªºÄ~©Ó¤H¬ù®³³æ®É¥N(¥D«e160-143)¡C¬ù·æ¤ÒºÙ³o¨Ç¹ÎÅ鬰¡u±Ð¬£¡v¡Aì¤å¦ü§t¦³²§ºÝ¹B°Ê¤§·N¡A¤£¹L¡A³o¬O¦¹µü«á´Á¤~µo®i¥X¨Óªº·N«ä¡C¸ô¥[¨Ï¥Î¦¹µü¨Ó§Î®eªk§QÁɤH(®{¤Q¤5¡A¤G¤Q¤»5)¡B¼»³£¸Ó¤H(®{¤17)¡A©M°ò·þ®{(®{¤G¤Q¥|5¡B14¡A¤G¤Q¤K22)¡C°¨¥[¤ñ«q¶Ã©l©ó¥D«e167¦~¡C«q¶ÃªºI´º¬O¦è¬y°ò§Æþ¤H©M¦h§Q¶R§Æþ¤H¤§¶¡ªºª§°«¡Cª§°«ªº¥Ø¼Ð¬O¤Ú°Ç´µ©Z¡C¦è¬y°ò¤H¦b¥D«e198¦~¨ú±o³Ó§Q¡A¦ý¦bµS¤j¬Ù¤´¦³¿Ë±Ô§Q¨È©M¿Ë®J¤ÎªºÄÒ¬£¡C¥Ñ¦è¬y°ò¤H¹ª°Êªº§Æþ¥D¸q¡A²`²`´Ó®Ú©ó³\¦hµS¤Ó¤H¤§¤¤¡C¬°¤F°Ñ¥[¹B°ÊÄv§Þ¡A¦³¨ÇµS¤Ó¤H¬Æ¦Ü¤£±¤°Ê¤â³N®ø°£³Î§©Ò¯d¤Uªº¬Í²ª(¡m°¨¥[¤ñ¤@®Ñ¡n¤@15)¡C¦è¬y°ò¤ý¦w´£ªü¥j¥|¥@¦b168¦~±NµS¤Ó±Ðªº¤j²½¥q¾¦ì½æµ¹¥X»ù³Ì°ªªÌªù¥§¦Ñ´µ¡AµS¤Ó¤H¸s°_¤Ï¹ï¡A¤j¹G¢¦]¦ÓÃzµo¡C¨ä«á¤@¸s°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¿³°_¡A»P°¨¥[¤ñÁp¦X°_¸q¡C§Ú̪¾¹D¥L̳QºÙ¬°«¢¦è¨å(·N«ä¬O¡u°@¸Û¬£¡v¡F°Ñ¡m°¨¥[¤ñ¤@®Ñ¡n¤G42)¡C¥Ñ©ó±Ð¸q¤W¦³³\¦h¬Û¦ü³B¡A¤@¯ë»{¬°ªk§QÁɤHn¤£¬O«¢¦è¨åªºª½±µÄ~©Ó¤H¡A´N¬O²³Ä~©ÓªÌ¤§¤@¡C¾ÇªÌ¤@¯ë§ó¶i¤@¨B¬Û«H¡A·R¦â¥§¬£¤]¬O±qªk§QÁɩΫ¢¦è¨å¤Àµõ¥X¨Óªº¹ÎÅé¡C©øÄõªÀ¹Î(¯d¤U¦º®ü¥j¨÷ªºªÀ¹Î)«h³Qµø¬°·R¦â¥§¬£ªº¤@¤ä¡A©Î¬O¦b®t¤£¦h¦P¤@®É¶¡¤º¿³°_ªº¥t¤@¸s¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ¡A¦¹¸sÅé»P·R¦â¥§¬£¥ç¦³ºò±KªºÃö«Y¡C ¬ù·æ¤Ò¥u´£¨ì3ÓµS¤Ó±Ð¬£¡Gªk§QÁÉ¡B¼»³£¸Ó©M·R¦â¥§(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n18.1.2)¡C¦]¦¹¡A¤@¯ë±À½×¥L̬O¨º®É´Áªº¶È¦³±Ð¬£¡A¦ý³o¬O¿ù»~ªº±À½×¡C´N§ÚÌ©Òª¾¡A¨º®É¦Ü¤Ö¦³7ÓµS¤Ó±Ð¬£¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦h¹F12Ó¡C³o¨Ç±Ð¬£¤§¶¡¤j·§·|¬Û¦P¤§³B¡A¦¹¥~³o¨Ç¹ÎÅé¬O§_³£À³·íºÙ¬°©v±Ð¹ÎÅé«h¤£¤Q¤À²M·¡(¦p¾Ä¾UÄÒ´N¬O¤@¨Ò)¡C¤£¹L¡A§ÚÌ¥i¥H®Ú¾Ú¬ù·æ¤Ò©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¨Ó¤ÏÃÒ¥L©Ò»¡ªº±Ð¬£¼Æ¥Ø¡C«ö·Ó¬ù·æ¤Ò©Ò»¡¡Aªk§QÁɤHp¦³6,000¦W(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n17.2.4)¡A·R¦â¥§¤H4,000(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n18.1.5¡F°Ñ´´Ã¹¡G¡mÅý¨C¤@Ó¦n¤H±o¦Û¥Ñ¡n75)¡A¼»³£¸Óªº¤H¼Æ«h¤ñªk§QÁɤH¤Ö(°Ñ¡mµS¤Ó¾Ôª§¿ý¡n2.8.14)¡C§â¥L̪º¼Æ¥Ø¥[°_¨Ó¡A¦Ü¦h¤£¹L16,000¤H¡A¦ýµS¤j¬Ùªº¤H¤f»·¶W¹L³o¼Æ¦r¡C¥t¥~¡A¬ù·æ¤Ò¦Û¤v´£¤Î¡u²Ä¥|ºØõ¾Ç¡v(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n18.1.6)¡AÁöµM¥L±q¨S¦³«ü©ú¬O¬Æ»ò¡A¦ý¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¬O«ü¾Ä¾UÄÒ¡C§ÚÌ©Ò¯à§@ªºµ²½×¬O¡A«ö¬ù·æ¤ÒªºÆ[©À¡A¨ºùئ³3Ó¥Dnªº©Î«nªºµS¤Ó±Ð¬£©Î¹ÎÅé¡C·R¦â¥§¤HÂ÷¶}¤Ú°Ç´µ©Zªº¤j«°¥«¡A¾E©~¤pÂí©M§ø²ø¡C¦Ñ¥Ö¨½¯Ã«ü¥X¥LÌ©~©ó¦º®ü¥H¦è¡A¥L»¡¡u¦b¥L̤U±«K¬OÁô°ò©³¡v(¡m¦ÛµM¾ú¥v¡n5.15.73)¡A¨ä·N©Î«üÁô°ò©³®ü©Þ¸û§C¡A©Î«ü¦ì©ó¨ä«n¤è¡C¹ï©ó³o¥y¸Üªº¸ÑÄÀ¡A¾ÇªÌ·N¨£¤£¤@¡C¤J±Ð¤âÄò¥Ó½Ð¥[¤J·R¦â¥§¬£¦³¤@®M¤¾ªø½ÆÂøªº¤âÄò¡Cº¥ý¶·§@¥Ó½Ðû1¦~¡AµM«á2¦~¤§¤º¥i¦³«×¦a°Ñ»PªÀ¹Î¬¡°Ê¡C·s¥[¤JªÌn¾G««Å»}¡A»}¨¥¥]¬AÓ¤H»P¯«¤Î»P¦P¹D¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¥Lnµo»}«ë´c¨¸´c¡B·R¼}¯u²z¡A¦b¹ÎÅ餺©ZµMµLÁô¡A¹ï¥~¤H«h¤£¬ªº|¥b¥y¡A¶Ç±Ð«hn§¹¥þ¿í·Ó©Ò»â¨üªº±Ð¸q¡C¸g¹L«Å»}»ö¦¡«á¡A¤~¥i¥H°Ñ»P¦@À\¡C¹ÎÅé¥Í¬¡·s¦¨û¥[¤J·R¦â¥§®É¡A¥þ³¡°]²£n¥æ¬°¤½¦³¡CÓ¤HµL°]ª«¡B¦a²£¡A©Î®a®x¡C¥L̥ͬ¡¸`»ü¡A¥u¾Ö¦³¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C¥L̽°µø°]²£¡A¤£»W¥£¡B¤£¸g°Ó¡C¥L̤U¥Ð¯Ñ§@¡A©Î±q¨Æ«Dx¨Æ©Êªº¤âÃÀ¡A¨M¤£»s³y§L¾¹¡C¥L̦p¥S§Ì¯ë¦@©~¡B¦@¹¡B¦@²£¡A¦çªA©M¿úÅn³£¤½¥Î¡C¥Ḻ`¬ï¥Õ¦â¦çªA¡CÃö©ó¥L̪º±B«ÃÆ[©À¡A©ÒÀòªº¸ê®Æ»á¬°²V¶Ã¡C¥L̩θT¤î©Î»´µø±B«Ã¡A±N¸`¨|µø¬°¬ü¼w¤§¤@¡C¨ä¤¤¤]¦³¤w±Bªº·R¦â¥§¡A¦ý¥LÌ¥u±N±B«ÃÃö«Y¬Ý§@¶Ç©v±µ¥N¡BÄ~©Ó¶Ç²Îªº¤èªk¦Ó¤w¡CÃö©ó¨àµ£ªº°O¸ü¡AÃÒ¾Ú¤]¤Àª[¡C®Ú¾Ú´´Ã¹ªº»¡ªk¡A¥L̨S¦³¨àµ£¡A¨S¦³¤Ö¦~¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦~»´¤H¡C¦ý¬O¬ù·æ¤Ò«o§i¶D§ÚÌ¡A¥L̦¬¾i«Ä¤l¡A¤w±Bªº·R¦â¥§¤H«h¼¾¨|¦Û¤vªº¤l¤k¡C·R¦â¥§¤H¤À¬°4ºØ¶¥¯Å¡C°£¤F·Oµ½¤u§@¥~¡AY«D¤W¯Å©Ò©R¡A¦b¤Uªº¬Æ»ò¤]¤£¯à°µ¡C ¥L̪A±qªø¦Ñ¡C10Ó¤H¶}·|¡A¦³9Ó¤Hªí¥Ü²§Ä³¡A¥t¤@Ó¤H§Y¸T¤fµL»y¡C¥ĻJ¨î¦Û¤v¤£¦b·|³õ¦R·ð¡A©Î¦V¥k¤è¦R·ð¡Cªk«ßµô§P¥Ñ¦Ê¤H©Î¦Ê¾l¤HªºÄ³·|¬I¦æ¡C¥Ç«¸oªÌ¶}°£·|Äy¡A³Q³vªº¦¨û¥Ñ©ó°_¹L«»}¡A³q±`±º¾j¦Ü¦º¡C¨C¤Ñªº¥Í¬¡¬ù·æ¤Ò¹ï·R¦â¥§¤H¨å«¬ªº¤é±`¥Í¬¡§@¦p¤Uªº´yz¡G¥L̾¤©ú«e§Y°_§É¡A¦V¦°¤é»wë(¨Ã«D«ô¤é)¡CµM«á¦U´N¦U·~¡A¤u§@¨ì²Ä¤®É¤À(¤W¤È11®É)¡C³o®É¥þÅ鶰¦X¡A¸yÄñ³Â¥¬¡A¬~§N¤ô¯D¡AÀH§Y¶i¤J¥u¦³·|û¤~¥i¶i¤Jªº¤jÆU¡A¦A¨«¶i¥u¼ä²bªº¤H¤~¯à¶i¤JªºÀ\ÆU¡C¨C¦ì·R¦â¥§«H®{¦U»â¤@¥÷ÄÑ¥]¡B¤@¸J¹ª«¡C²½¥që§i«á¤~¥i¥ÎÀ\¡A¶º«á¦Aë§i¤@¦¸¡C·|ûÀH§Y²æ¤U¸tªA¡A«·s¤u§@¨ì³Ä±ß¡C¦Y±ß¶ºªº³W¯x©M¤ÈÀ\¬Û¦P¡C¥LÌÀqÀq¶i¹¡A¥u¥i½ü¬y»¡¸Ü¡A¦Y³Ü¤]¥u¬°ªG¸¡¡C©v±Ð«H¥õ®Ú¾Ú¬ù·æ¤Ò©M´´Ã¹©Òz¨Ó«ºc·R¦â¥§¯«¾Ç¡A¬O¤£¤Ó§´·í¡A¦]¬°³o¨â¦ì§@®aªº«ä·Q¡A¬Oõ¾Ç©Ê¦Ó«D¯«¾Ç©Ê¡C·R¦â¥§¤H¤£Ãö¤ßÅÞ¿è©Î¦ÛµMõ¾Ç¡A¥u¼ö°J©óÛ²z¾Ç¡C¬ù·æ¤Ò±N¥L̤ñ³ë¬°§Æþ²¦¹Fô©Ô´µ«H®{(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n15.10.4)¡A¦ý¥¼§@¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡C·R¦â¥§¤HµÛ«¼ä²b©M«ä·Qªº¸t¼ä¡C¥LÌ©Úµ´°_»}(¤Jªùªº«»}ÅãµM¤£¦b¦¹)¡A»{¬°¥u¾Ì¤@¥y¸Ü´N¨¬°÷¡C¥L̦u²Ä¤C¤é¡A¶i¤J·|°ó«á«ö¦~ÄÖ´N®y¡C¤@Ó¤HŪ¸g¡A¥t¤@Ó¤H¸ÑÄÀ¡A±`¹B¥Î¶H¼x©M¤T«©w¸qÄÀ¸gªk(©Î³\«ü©Ô¤ñÄÀ¸gªk)¡C¦b¦w®§¤é¡A¥L̤£§@¤u¡CÃö©óÄm²½¡A¦³Ãö¸ê®Æ»á²V¶Ã¡F¥L̩Τ£Äm²½(´´Ã¹¡G¡mÅý¨C¤@Ó¦n¤H±o¦Û¥Ñ¡n)¡A©Î¥u¦b¦Û¤v¤H¤§¤¤Äm²½¡A¨Ã¤£±N²½«~°e¥h¸t·µ(¬ù·æ¤Ò¡G¡mµS¤Ó¥j¥v¡n18.1.5)¡C¦ý¬ù·æ¤Ò¦b¦P¤@¬qùؤS°Oz¥LÌ°eÄmª÷©¹¸t·µ¡C¹{«ßªkªÌ(¬O¼¯¦è¡H©Î¯«¦Û¤v¡H)·¥±o¥L̪º´L·q¡C·R¦â¥§¤H¬ãŪ¸t®Ñ¡A¾Õ©ó¹w´ú¥¼¨Ó¡C¬ù·æ¤Ò´£¨ì¦³¤@Ó¦W¥sªù¯Çº~ªº·R¦â¥§¤H¡A´¿¹w¨¥§Æ«ß§@¤ý(¡mµS¤Ó¥j¥v¡n15.10.5)¡C¥L̤]³ßÅwŪ¥j®Ñ(¦ü¥G«ü¸t¸g¥H¥~ªº®Ñ)¡Aºë³qÂåÀø¡B¯ó¤ì©M¥Û§÷ªºª¾ÃÑ¡C·R¦â¥§¤H¬Û«H¥L̪ºÆF»î¤£·À¡F¦ý®Ú¾Ú¬ù·æ¤Ò¹ï¥L̪º±Ð¸qªºÁA¸Ñ¡G¤Hªº¨Åé¡u·|¦´Ãa¡A¨äºc¦¨ª«½è¤£¯à¥Ã¤[«O«ù¡v(¡mµS¤Ó¾Ôª§¿ý¡n2.8.11)¡A©Î³\ªí¥Ü§_©w´_¬¡¡C§Ú̲̾{¦sªº¸ê®Æ¨Ó«ºc·R¦â¥§¯«¾Ç¡A¹ê¦b¤£©ö¥O¤Hº¡·N¡C©Ò¯à²M·¡«ü¥Xªº¬O¡A¥L̬OµS¤Ó¤H¡A¼ö°J©ó«ßªk¡A¦ý¥LÌ©Ò±j½Õ©M°¾»áªº¦a¤è¨Ï¥L̦³²§©óªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¡C·R¦â¥§¤H¸T±ý¡AÁöµM¦³¨Ç¤H¤]µ²±B¡C¾¨ºÞ¬ù·æ¤Ò´£¨ì¦³¤@¦ì¦W¥s¬ù¿«ªº·R¦â¥§¤H¬O²Î²vx¶¤ªº±N»â(¡mµS¤Ó¾Ôª§¿ý¡n2.20.4)¡A¦ý¥L̤´¬O«D¾Ô¥D¸qªÌ¡C³Ì¥Dnªº¡A¥L̬O±Æ¥L¥D¸qªÌ¡A²æÂ÷¨ä¥LªºµS¤Ó¤H¦Ó¥Í¬¡©ó¤½¦@¹ÎÅ骺¤½ªÀ¼Ò¦¡ùØ¡C·R¦â¥§¤H©M©øÄõªÀ¹Î·R¦â¥§¤H©M©øÄõªÀ¹Î¤§¶¡¦³³\¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡C¥L̳£¬OµS¤Ó±Ð¬£¡C¨âÓ³£¬O²æÂ÷µS¤Ó±Ð¥D¬y¦Ó¿W©~ªº¤½ªÀ¹ÎÅé¡C¤GªÌ¬Ò¦ì©ó¦º®ü¥H¦è¡CÂù¤èªº·s¦¨û¤J·|»ö¦¡³£¦³µÛ¤¾ªø¦ÓÄY®æªºµ{§Ç¡C¤GªÌ³£n«Å»}¤J·|¡C¤GªÌ³£«ë´c¨¸´c¡A¼°·R¦P¹D¡C¤GªÌ³£n¨D·|¤Í±N¥þ³¡°]²£¥æ¬°¤½¦³¡C¤GªÌ³£«O¦u¯¦±K¤£¦V¥~¬ªÅS¡C´N¤é±`¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A½Ñ¦pë§i¡B¨N¯D§¡B»EÀ\¡B¬ã¸Ñ¸t¸g¡A©Mª`«¯Â¼ä¡A¤GªÌ¤×¨ä¬Û¦ü¡C¦¹¥~¥L̨âªÌªº¯S¦â³£¬OÄY¦u¦w®§¤é¡A¶¥¯Å©Î²Õ§O¤À©ú¡Aªø¦Ñ©Mªø½ú¨ã¯S§OÅv«Â¡C¤GªÌ¬Ò¸T¤î¦b·|³õ¦R·ð¡F¤GªÌ¤]¦U¦³10¤H¤p²Õ¡F¹ï¥Ç«¸oªÌ¬Ò¦³ÅX³v¥X·|ªº³W¨Ò¡C¥L̪º°Ï§OÁöµM¤£³Q±j½Õ¡A«oȱoª`·N¡CÅãµM©øÄõªÀ¹Î¤£µ¥©ó¾ãÓ·R¦â¥§±Ð¬£¡A·¥¨ä¶q¥u¯àºâ¬O4,000¦W·R¦â¥§¤H¤¤ªº¤@¤p³¡¤À(¥i¯à¥u¦³200¤H)¡C¦¹¥~¡A¥L̤£¹L¬O·R¦â¥§²³«°Âí©M§ø²ø¤¤ªº¤@Ó¡C¦pªG©øÄõ¤H¬O±q¨Æ§ÞÃÀªº¡A§Ú̵Lªk±q¥L̪º¤åÄm©Î©øÄõ¦Ò¥jµo±¸¤¤Àò±x¡C¥L̹ï©ó¾Ôª§©Î§L¾¹©Ò«ùªººA«×¡A§Ú̦P¼Ë¤@µL©Òª¾¡C¦ý¬O§Ú̱q¡m¾Ôª§¨÷¡nª¾¹D¥L̹ï©ó¨M¾Ô¡Bx¶¤¡BªZ¾¹¡B½Õ»ºµ¥µ¥¡A§¡¦³ºë½Tªº·§©À¡A¦]¦¹¥L̤£¹³¬O«D¾Ô¥D¸qªÌ(°Ñ¡m¬ö«ß¤â¥U¡n¤E16¡B22¡B23¡A¤Q18¡F¡m·|²³¦u«h¡n¤@19-21)¡C©øÄõ¤H¦ü¥G¤]¸g°Ó(¡m¶}ù¤j°¨¤h²¤åÄm¡n¤Q¤T14¡B15)¡C¦ý¬O¦b©øÄõ¦³¨S¦³¤½¶}ªºªA¸Ë°Ó©±¡A§Ų́S¦³¸ê®Æ¡C§Ú̱q¦º®ü¤åÄm±oª¾¥LÌ®e³\±B¶ù¡A¦³¨àµ£¡B¤Ö¦~©M«C¦~¦¨û¡C·íµM¡A©øÄõ¤H¥i¯à¬O¬ù·æ¤Ò©Ò´£¨ìªº¤w±B¤§·R¦â¥§¤H¡A¥[¤J©øÄõ¹ÎÅé»Ý¦³¨â¦~ªº¹Lµ{¡F·R¦â¥§¤H«h»Ý3¦~¡CÁöµM§Ú̪¾¹D©øÄõ¦³¨Ç¡u¤ô¦À¡v¥i¥Î§@®û¦À¡A¦ý¹ï¥L̦V¤Ó¶§Ã«§i¤Î¨C¤é¨N¯Dªº¸Ô±¡¤´²@µL©Ò±x¡C©øÄõ¤H»P·R¦â¥§¤H¤£¦P¤§³B¬O¥LÌ¥i¥H°_»}¡A¦b¥L̪º¤åÄm¤¤¦³¬Û·íªøªº»}¬ù°O¸ü(¡m¶}ù¤j°¨¤h²¤åÄm¡n¤E8-12¡A¤Q¤1-10¡A¤Q¤»6-18)¡C¹ï©ó©øÄõÄm²½ªººA«×¡A§Ṳ́£¤Q¤À²M·¡¡A¦ý¥LÌ®e³\±N²½«~°e¤J¸t·µ¡C·R¦â¥§¤H°Q¹½ªo¡A§ÚÌ«o§ä¤£¨ì°O¸ü¡AÃÒ©ú©øÄõ¤H¤]¦p¬O¡C¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú©øÄõ¤H¨Ï¥Î¤T«©w¸qÄÀ¸gªk¡C¥L̪º§@«~«Ü¤Ö¥Î¶H¼x¡C¨S¦³ÃÒ¾Ú«ü¥X¥LÌ´¿¬ã¨sÂåÀø¡B¯ó¤ì©M¥Û§÷¡C§Ṳ́]¨S°O¸üÅã¥Ü¥L̾ժø¹w´ú¥¼¨Ó¡C©øÄõªº®y¦ì±Æ¦C¬O«ö¯Å§Oªº¡A¤£¹³·R¦â¥§¨º¼Ë«ö¦~ÄÖ¡A¦b©øÄõªÀ¹Î¤¤¡A¨C¦~³£¦Ò®ÖÅܧó¹Îûªº¯Å§O¡C¤]¨S¦³¸ñ¶HÅã¥Ü©øÄõªºªk«ß¼f§Pªº°õ¦æ¡A¬O¥Ñ100¤HªºÄ³·|¨Ó³B²z¡F¦ü¥G¥u¥Ñ15¤H(¡m¬ö«ß¤â¥U¡n¤K1)©Î10¤H(¡m¶}ù¤j°¨¤h²¤åÄm¡n¤E4¡B5)²Õ¦¨ªºÄ³·|¨Ó°õ¦æ¡C¥Ñ©ó¨âªÌ¤§¶¡¦³³\¦h¬Û¦üÂI¡A§ÚÌ¥²¶·¤Uµ²½×¡G·R¦â¥§©M©øÄõ¬O¦³¬YºØÃö³s¡C¦ý¥Ñ©ó¨ä¶¡ªº®t²§¡A§Ṳ́S¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L̤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¦³´XÓ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡G(1)·R¦â¥§©M©øÄõ±Ð¬£¶}©l®É¬O«¢¦è¨åªº¦P¤@¤À¤ä¡A¥H«á¤S¦A«×¤Àµõ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦º®ü¸g¨÷¡A¤×¨ä¬O¡m¶}ù¤j°¨¤h²¤åÄm¡n·t¥Ü¡A¦¹¹ÎÅé¦bªì´Á´¿µo¥Í¬YºØ¤Àµõ¡C(2)¬ù·æ¤Ò©M´´Ã¹ªº·R¦â¥§¬£±ß©ó©øÄõ¤åÄm¬ù¤@Ó¥@¬ö¡A¦b³o¬q®É¶¡¤º¥i¯à´¿¥X²{¬Y¨Ç§ïÅÜ¡C(3)·R¦â¥§¬£¤À©~©ó³\¦h«°Âí©M§ø²ø¡A¥i¯à´¿²£¥Í«nªº¦a¤è©ÊÅܧó¡A¦]¦¹¡A¬ù·æ¤Ò±q¤@Ó¦a¤è§@¥X¥Lªº´yz¡A´´Ã¹©M¦Ñ¥Ö¨½¯Ã«h¨ú§÷¦Û¨ä¥L¦a¤è¡A¦Ó©øÄõ¬£©Ò§e²{ªº¤S¬O¥t¤@ºØ¦a¤è§Î¦¡¡C¤Wz´XÓ¸ÑÄÀ¦p¦ó§@¨ú±Ë¡A«hµLªk´£¨Ñ¤Ó¦hªº«ü¤Þ¡C·R¦â¥§©M°ò·þ±Ð±`±`¦³¤H¹Á¸ÕÃÒ©úC¿q©Mªì´Á°ò·þ®{´N¬O·R¦â¥§¤H¡CÃö©ó³o¤è±ªº¥þ±±´°Q¡A¥i±qµÜ¯SºÖ¯SµÛªº¡m¸t«Oùªººqù¦è©MµÌ§Qªù®Ñ¡n(Û´°¡G³Á§J¦ÌÛ¥Xª©ªÀ¡A1875¦~¡A¶82-95¡B114-179)§ä¨ì¡Cn«·s°Q½×³oÃD¥Ø¡A¨S¦³¬Æ»ò¯q³B¡A°£«D§ÚÌ¥H©øÄõ§÷®Æ¨Ó¥N´À´´Ã¹¡B¬ù·æ¤Ò¡A©M¦Ñ¥Ö¨½¯Ã©Òz¦³Ãö·R¦â¥§ªº¤@¤Á¡A¦ý³oºØªv¾Ç¤èªk¬O·¥Ãø¥O¤H¦P·Nªº¡CY±qºÖµ®Ñ¤¤ºK¨úC¿qªº»y¿ý¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¬D¥X¬Y¨Ç¸g¸`¡A«Où®Ñ«H¤¤¤Þz¬Y¨Ç¨¥½×¡A¬O¥i¥H´yø¥X¤@ÓWסB±Ä¤½¦³¨î¡A©M´L««ßªkªº¤Û·Q°ò·þ±Ð¡C§ÚÌ¥i¥H©M·R¦â¥§ªº«H¥õ¤Î²ß«U³vÂI§@µ¥¶q»ôÆ[¡CµM¦Ó¦p¦¹ªºªv¾Çªk¡A¤£¬O¯u¥¿°µ¾Ç°ÝªººA«×¡C´N¾ãÅé¦Ó¨¥¡AC¿qªº±Ð°VÆg´±B«Ã©M®a®x¡A±j¯P±Æ¥¸«ßªk¥D¸q¡A±N°]ª«ªº¾Ö¦³Åv©M¾A·íªº¹B¥ÎÂk©ó¾Ö¦³ªÌªº¨}ª¾¡C¨Ï®{¦æ¶Ç©Ò®i¥Üªºªì´Á±Ð·|¡A«Où¦b¨ä®Ñ«H¤¤ªº±Ð°V¡A¤]½T¹ê¥i§@¦p¬OÆ[¡CY¾A·í¦a¨Ï¥Î¸ê®Æ¡A¬O¤£¥i¯à±N°ò·þ±Ðµ¥¦P©ó·R¦â¥§±Ð¬£¡A©ÎªÌ©øÄõ±Ð¬£ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ã«D»¡¡A·R¦â¥§¬£¦³¨Çn¯À¬O¤£¯à©M°ò·þ±Ðªº¬Û´£¨Ã½×¡C¬Y¨Ç·R¦â¥§¤H¥i¯à´¿Å¥¨ìºÖµ¡A¨Ã¥B¦¨¬°°ò·þ®{¡A³o»¡ªk§Ú̵L¶·§Ü©Ú¡C¤]¨S¦³¥R¤À²z¥Ñ¤Ï¹ï·R¦â¥§¬Y¨Ç²z©À´¿¼vÅTªì´Á±Ð·|¡C¥unºë¤ß¬ãŪ·s¬ù´N¥iµo²{¡Aªì´Á±Ð·|¤¤½T¹ê¦s¦b³\¦h·í¥N«ä¼é©M¤Ï¦V«ä¼é¡C©¼±o©M«Où¤§¶¡ªº®t²§¡A¥u¬O³\¦h¨Ò¤l¤§¤@¡CY¯«ªº³Ì²×±ÏÅ«©v¦®¦b©ó¥h°£¤H¬°ªº¤Àª[¡A±N¤À¶}ªº¤H¦X¦Ó¬°¤@(°Ñ¥±¤G14)¡A¨º»ò¡A§ÚÌ¥i¥H§@¥X¦p¦¹ªºµ²½×¡G¦a¤Wªº±Ð·|¦³¦p½Õ¨ý¸J¡A±N¦UºØ§÷®Æ˶i¥h«á²V©M¿zÀË¡A¦A¥Ñ¯«ªºÆF¥[¥H¼ä²b(°Ñ¥±¥|13)¡C·R¦â¥§¤H¬O¯«¤l¥Áªº¤@³¡¤À¡A¥LÌ¿í´`µÛ¦Û¥H¬°¬Oªº¤è¦¡¥h¦æ¡C¥L̦³¨Ç«H©À¬O¦nªº¡A¨Ò¦p¨¥»yªº¸t¼ä¡BÃö¤ßÂåªv¤u§@©M·Oµ½¨Æ·~¡A¤Z¨Æ¸Û¹ê¡A¥H¤Î¦Û§Ú±Ë¤vºë¯«¡C¦ý¦³¨Ç«H©À«h¤í¨Î¡A¨Ò¦p±Æ¥~¡B»´µø°ü¤kªº¦a¦ì¡A¥H¤Î¹ï¯«ªº«ßªk«ù«ßªk¥D¸qºA«×¡CµM¦Ó¡A¤Z¬O¤H¬°ªº¨î«×¤£¤]³£¬O¦p¦¹Àu¦HݳƶܡH¥u¦³·s¬ù¤~¬O¯«ªº¸Ü»y¡A©Mµ´µLÂÕ»~ªº«H¥õ©M¥Í¬¡·Ç«h¡F¨Ã¥B±©¦³·í§Ú̪ÖÅý¸tÆF±N¯«ªº¸Ü»yÀ³¥Î¦b§Ú̪º«H¥õ©M¥Í¬¡¤W¡A§Ṳ́~¯à_ªø¦¨¯«°êªº¥Nªí¦¨û¡CWilliamSanfordLaSor¥t°Ñ¡G¡u¦º®ü¥j¨÷¡v¡F¡uµS¤Ó±Ð¡v¡F¡uªk§QÁɤH¡v¡C――
ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |