¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡uÀ±{®Ñ¡v´£n ³ü¡B®Ñ¦W ¥»®Ñ¥H§@ªÌ¥ýª¾À±{¬°®Ñ¦W¡CÀ±{ªºì¤å¦r¸q¬O¡u¦³½Ö¹³C©MµØ¡H¡v¥»®Ñ±N¯«ªºÄÝ©Ê¡B¤ß·N©Mp¹º±Ò¥Üµ¹§ÚÌ¡C ¶L¡B§@ªÌ ¥»®Ñªº§@ªÌ¥ýª¾À±{¥X¨¹A®a¡A¥Lªº®a¶m¼¯§Q¨F(°Ñ¤@1)¡A¬OC¸ô¼»§N¦è«n¤è¬ù¤T¤Q¤¤½¨½³Bªº¤@Ó¤p¶m§ø¡C»P§Oªº¥ýª¾Ì¤£¦Pªº¬O¡A¥L¨Ã¥¼´£¤Î¥L¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A¥i¯à·t¥Ü¥Lªº¨¤À¨õ·L¡C ¥L¥i¯à¥Ø¸@·í®É³h´IÄa®íªºªÀ·|²{¶H¡A¤W¼h¶¥¯ÅªÉÅU¤½¥¤½¸q¡A¥©¨ú»¨¹Ü¡Aé«d½a¤H¡C¦Ó¬F±Ð»â³S¥Ç¸o§@´c¡A¤£¶È¤£·q¬È¯«¡A¬Æ¥BÂà¦Ó«ô°¸¹³°²¯«¡C¥L±q¯«ªºÀq¥Ü±oª¾¡A¥H¦â¦C®a©MµS¤j¦p¦¹±¡ªp¡A¤w¸gµLÃÄ¥i±Ï¡A¯«³Q¢±N¥LÌ©ñ±óµ¹¥~¨¹±j¼Ä¡A¥ô¥O°ê®a²_¤`¡B°ê¥Á³Q¾Û¤À´²¦U°ê¡CµM¦Ó´N¦b³o¼Ëªº´dºGµ²§½¤¤¡A¥L«o¬Ý¨£¤F¤@½uÄÝ¥ú¡A´N¬O¨º¥²n°Á{ªºÀ±ÁɨȩMÀ±ÁɨȰê¡A¯«ªºÀ³³\µ¹¤F¥L¬ü¦nªº»·´º»P®i±æ¡A¬Û«H³o´N¬O§@ªÌ¥ýª¾À±{ºÜ¤O¬°¯«§@¤uªº°Ê¤O©Ò¦b¡C 叁¡B¼g§@®É¦a ®Ú¾Ú¥»®Ñ¤º®e¡A§Ú̱oª¾¥ýª¾À±{¬O¡u·íµS¤j¤ý¬ù©Z¡B¨È«¢´µ¡B§Æ¦è®a¦b¦ìªº®ÉÔ¡v(°Ñ¤@1¡FC¤G¤Q¤»18~19)ºÉ¾¡A¤j¬ù¥D«e749~697¦~¡C»P¥L¦P®É´Áªº¥ýª¾¬O¥HÁɨȡA¦Ó¥HÁɨȦbµS¤j¤ý¯Q¦è¶®®É´N¤w¸g¶}©lºÉ¾(°ÑÁɤ@1)¡A¬G¥ýª¾¥HÁɨȤñÀ±{§ó¦¶}©l¤u§@¡C ¥Ñ©ó¥»®Ñ¤¤¨S¦³´£¨ì§Æ¦è®a¦b¦ì®É¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ßªº¤J«I¡A¨Ã§ð¥´C¸ô¼»§Nªº¨Æ(°Ñ¤ý¤U¤Q¤E13~36¡F¥N¤U¤T¤Q¤G1~22)¡A·í®É¤j¬ù¬O¥D«e701¦~¡A¦]¦¹À±{¥i¯à¦b³o¤§«e´N¤wÂ÷¥@©Î°±¤î§@¥ýª¾¡C¤S¦]¥»®Ñ´¿¹w¨¥¥_°ê¥H¦â¦Cº©²¼»º¿§Q¨È±N·|³Q·´(°Ñ¤@6)¡A¦¹¨Æµo¥Í¦b¥D«e721¦~¡A¬G¦¹±Àºâ¥»®Ñªº¼g§@®É¶¡À³·í¬O¦b¥D«e749~721¦~¤§¶¡¡C ¥ýª¾À±{§@¤uªº¹ï¶H¥]¬A¥_°ê¥H¦â¦C©M«n°êµS¤j¡A¤j³¡¤À«¦b¥_°ê¥H¦â¦C¡C¤£¹L¡A¥L§@¤u¨Ã¼g¥»®Ñªº¦aÂI¤j·§¬O¦bµS¤j¦a¡C ¸v¡B¥D¦®n¸q ¥»®ÑÁöµM°O¸ü¯«¹ï¥H¦â¦C®a©MµS¤jªº¼f§P©M¦D»@¡A¦ý¥»®Ñªº«ÂI¤D©ñ¦b¹w¨¥À±ÁɨȪº°¥Í©MÀ±ÁɨȰꪺ¹ê²{¡C¦bÀ±ÁɨȰê«×¤¤¡A´xÅvªÌªÃ¤½¦æ¸q¡Aªª¾i²³¤l¥Á¡A¹LµÛ©M¥³ß¼Öªº¥Í¬¡¡C ¥î¡B¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷ ¥»®Ñªº¼g§@¥Øªº¡A¬O¦V¯«ªº¤l¥ÁÄÄ©ú¯«¤£³ß®®¥L̤£¤½¤£¸qªº§@·¡A¥LÌ¥²±N¬°¦Û¤vªº¸o´c¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡C¦ý¦P®É¤]¦V¥LÌ«ü¥Ü±N¨Ó¥²¦³¬@±ÏÁ{¨ì¡A¹ªÀy¥LÌ¡u¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡v(¤»8)¡C ³°¡B¥»®Ñªº«n©Ê »Ú¦¹¥½¥@¶Â·tªº®É¥N¡A¥@·¤é¤U¡A°ò·þ±Ð´¶¹M¼Z¸¨¡A¤H¤H°l¨Dª«½èªº¨É¨ü¡A¨ä±¡´º©M¥ýª¾À±{¦b¥@®É¥»®Ñ©Ò´yzªº¥ú´º¬Û§Ï©»¡C¬G¦¹¡A¥ýª¾À±{ªº«H®§¹ê¦bµo¤H²`¬Ù¡A°ò·þ®{¨CŪ¥»®Ñ¡A¤@±¦Û§Úĵ±§¡A¤@±·í¾Ä°_°l¨DÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A»P¯«¦P¦æ¡A¨Ã±N¥Í©Rªº¤º²[ªí²{©ó¤H»ÚÃö«Y¤¤¡C¦p¦¹¡A·í°ò·þ¦AÁ{®É¡A©Î¥i»P±o³ÓªÌ¦P¦C¡C ¬m¡B¥»®Ñªº¯SÂI ¥»®Ñ¨ã¦³¦p¤Uªº¯SÂI¡G (¤@)¥»®Ñ¬O¤@¨÷ªF¤èªº¥j¸Ö¡A¸Ì±ªº¸Ö¥y¬O«D±`²¼ä¡B¤å¶®¡BÃÀR¡A¨ì³B¥Rº¡¤F¸Öªº¬üÄR©Mºë½o¡C (¤G)¥»®Ñªºµ²ºc©úÅã¦a¥i¤À¦¨¤T¬q¡A¨C¬q§¡¥H¡uÅ¥¡v¦r§@¶}ÀY(°Ñ¤@2¡F¤T1¡F¤»1)¡A©IÆ~²³¤H©M¤Ñ¦a§¡»Ý¶ÉÅ¥¯«ªº±Ò¥Üªº¸Ü¡C (¤T)¥»®Ñ¤¤ªº¤T¬q«H®§¤º®e¡B»y®ð©M«ÅÁ¿ªº®É¶¡ÁöµM¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý«o³e¬ï¦P¤@ªº¤¤¤ß«ä·Q¡G¼f§P»PÀ³³\¡BÃg»@»P¼¦¼§µ¥«ÂI¥æ¡¥X²{¦b¤T¬q«H®§¤¤¡C (¥|)¥»®Ñ¤¤©Ò«ÅÁ¿ªº¹w¨¥ÅkµM¦¨¬°¾ú¥v¨Æ¹ê¡A³o¬O¥»®Ñªº¥t¤@¯S¦â¡G(1)¼»º¿§Q¨Èªº¶ÉÂÐ(¤@6~7)¡F(2)C¸ô¼»§Nªº²_³´¤Î¸t·µªº³Q·´(¤T12¡F¤C13)¡F(3)¦Ê©m³Q¾Û¤À´²¤Ú¤ñÛ¦U¦a(¥|10)¡F(4)³Q¾Ûªº¾l¥ÁÂk¦^¬G¤g(¥|1~8¡F¤C11¡A14~17)¡F(5)À±ÁɨÈ(°ò·þ)°¥Í©ó§B§Q«í(¤2)¡C ®Ã¡B¥»®Ñ»P¨ä¥L¸t¸g®Ñ¨÷ªºÃö«Y ¥»®Ñ¤¤¥ýª¾À±{ªº¸Ü¡A¦³¦n¦h³B³Q¨ä¥L¸g¨÷©Ò¤Þ¥Î¡A¨Ò¦p¡G (¤@)¦³Ãö¿ü¦w©MC¸ô¼»§Nªº¹w¨¥¡FÀ±¤T12¤ñ¸ûC¤G¤Q¤»18¡C (¤G)»E¶°¿a»Lªº¡A©Û»E³Q»°¥Xªº¡FÀ±¥|6~7¥²¸ûµf¤T19¡C (¤T)¦³ÃöÀ±ÁɨÈ(°ò·þ)ªº°¥Í¦a¡FÀ±¤2¤ñ¸û¤Ó¤G5~6¡F¬ù¤C42¡C (¥|)¦³Ãö¦Û¤v®a¸Ìªº¤H¦¨¬°¤³¼Ä¡FÀ±¤C6¤ñ¸û¤Ó¤Q35~36¡C ¨h¡BÆ_¸` ¡u¸U¥Áþ¡A§A̳£nÅ¥¡I¦a©M¨ä¤W©Ò¦³ªº¡A¤]³£n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡I¥DC©MµØ±q¥Lªº¸t·µn¨£ÃÒ§A̪º¤£¬O¡C¡v(¤@2) ¡u§Ú»¡¡G¶®¦Uªºº»â¡A¥H¦â¦C®aªº©xªø°Ú¡A§AÌnÅ¥¡I§A̤£·íª¾¹D¤½¥»ò¡H¡v(¤T1) ¡u¤sÀ©M¦a¥Ã¤[ªº®Ú°òªü¡AnÅ¥C©MµØª§ÅGªº¸Ü¡F¦]¬°C©MµØn»PÍ¢ªº¦Ê©mª§ÅG¡A»P¥H¦â¦Cª§ÅG¡C¡v(¤»2) ¡u¥@¤Hþ¡AC©MµØ¤w«ü¥Ü§A¦ó¬°µ½¡CÍ¢¦V§A©Ònªº¬O¬Æ»ò©O¡H¥un§A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A»P§Aªº¯«¦P¦æ¡C¡v(¤»8) ¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¥õ±æC©MµØ¡Anµ¥Ô¨º±Ï§Úªº¯«¡F§Úªº¯«¥²À³¤¹§Ú¡C§Úªº¤³¼Äªü¡A¤£n¦V§Ú¸ØÄ£¡F§ÚÁö¶^Ë¡A«on°_¨Ó¡F§ÚÁö§¤¦b¶Â·t¸Ì¡AC©MµØ«o§@§Úªº¥ú¡C¡v(¤C7~8) ¡u¯«ªü¡A¦³¦ó¯«¹³§A¡A³j§K¸oÄ^¡AÄÇ®¤§A²£·~¤§¾l¥Áªº¸o¹L¡F¤£¥Ã»·Ãh«ã¡A³ß·R¬I®¦¡F¥²¦A¼¦¼§§ÚÌ¡A±N§Ú̪º¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú̪º¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C¡v(¤C18~19) ¬B¡BÆ_¦r ¡uÅ¥¡BnÅ¥¡B·íÅ¥¡B¤£Å¥¡v(¤@2¡A2¡F¤T1¡A9¡F¤15¡F¤»1¡A1¡A2¡A9¡F¤C16) ¡uC©MµØÀq¥Ü¡BC©MµØ¨£ÃÒ¡BC©MµØ°Á{¡BC©MµØ¦p¦¹»¡¡BC©MµØªº¤ß¡BC©MµØªº¨¥»y¡BC©MµØ¥²°í¥ß¡BC©MµØªv²z¡BC©MµØ±ÏÅ«¡BC©MµØÄw¹º¡BC©MµØªº¤j¯à¡BC©MµØª§ÅG¡BC©MµØ¤½¸qªº§@¬°¡BC©MµØ³ß®®¡BC©MµØ«ü¥Ü¡BC©MµØ©I¥s¡BC©MµØ¥²À³¤¹¡BC©MµØªº´o«ã¡v(¤@1¡A2¡A3¡A12¡F¤G3¡A7¡A7¡F¤T5¡F¥|1¡A7¡A4¡A10¡A12¡F¤4¡A10¡F¤»2¡A5¡A7¡A8¡A9¡F¤C7¡A9¡A15) ¬B³ü¡B¤º®e¤jºõ ¡i¶Â·t¤¤ªº§Æ±æ¡j ¤@¡B¡u¸U¥Áþ¡A§A̳£nÅ¥¡I¡v¢w¢wÅ¥¯«¹ï¿ï¥Áªº¼f§P©MÀ³³\(¤@1~¤G13) 1.¥H¦â¦C»PµS¤j¦]«ô°¸¹³¤z¸o(¤@1~7) 2.¥ýª¾¬°¿ï¥Á©Ò¨ü¸o»@«sú(¤@8~16) 3.¦³Åv¶ÕªÌ¦h¦æ±j¼É¥²¨ü¸o»@(¤G1~11) 4.À³³\¯«¥²©Û»E¾l¥ÁÂk¦^¦p¦ÏÂk¨c(¤G12~13) ¤G¡B¡u¥H¦â¦C®aªº©xªøªü¡A§AÌnÅ¥¡I¡v¢w¢wÅ¥¯«¹ï°êÅvªº¼f§P©MÀ³³\(¤T1~¤15) 1.C¸ô¼»§N¥²¦]¬F±Ð»â³S¤z¸o¦Ó²_¤`(¤T1~12) 2.¹w¨¥À±ÁɨȰꥲ±o«Ø¥ß(¥|1~13) 3.¹w¨¥À±Áɨȥ²n°Á{(¤1~4) 4.¹w¨¥À±Áɨȥ²n´xºÞ°ê«×¨Ã³øÀ³¦C°ê(¤5~15) ¤T¡B¡u¤sÀ©M¦a¥Ã¤[ªº®Ú°òªü¡AnÅ¥¡I¡v¢w¢wÅ¥¯«¹ï¸o¥@ªº¼f§P©MÀ³³\(¤»1~¤C20) 1.Äþ³d²³¥Á¤£·q¬È¯«¡BIJ¥Ç¯«¥²¾D¦D»@(¤»1~16) 2.¥ýª¾¥N²³¥Á¦V¯«»{¸o¡A¨D¯«¬I®¦¼¦¼§(¤C1~17) 3.¥ýª¾¹|Æg¯«¡A²`ª¾µL¦ó¯à¹³¯«¡A¯«¥²¬I®¦¼¦¼§(¤C18~20) ¢w¢w
¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢wÀ±{®Ñµù¸Ñ¡n À±{®Ñ(Micah,Bookof)¸t¸g12¨÷¤p¥ýª¾®Ñ¤¤ªº²Ä¤»¨÷¡CÀ±{®Ñ¤@³¹1¸`¤w´£¨Ñ¤F¥ýª¾ªº¦W¦r¡B®a¶m¡B¶Ç¹Dªº¤é´Á¡B«H®§ªº¨Ó·½¡A¥H¤Î¶ÇÁ¿ªº¹ï¶Hµ¥¸ê®Æ¡C¦b¥j¥N¥H¦â¦C¡AÀ±{¡]¦Ì{¡^¬O¤@Ó«Ü´¶³qªº¦W¦r¡C¬ù¤¤³Ì¤Ö¦³7Ó¤H¦WÀ±{¡B¦Ì{©Î¦Ì¸Ó¨È¡C¦b¬ù¤¤¡A¥ýª¾À±{ªº¦W¦r¥u¦bÀ±{®Ñ¤@³¹1¸`©MC§Q¦Ì®Ñ¤G¤Q¤»³¹18¸`³Q´£¤Î¡CÀ±{®Ñªº¨÷º¡]¤@1¡^«ü¥X¥Lªº®a¶m¦b¼¯§Q¨F¡A³o«°¤]³\´N¬O¤µ¤éªºµS©³¹F¼o¥C¡A¦ì©ó¨È¦è¥[³q©¹©Ô¦Nªº¸ô¤W¡A¬ù¦bC¸ô¼»§N¦è«n±25ù¤§¥~¡C¦bÀ±{ªº®É¥N¡A¼¯§Q¨F¬O¤@ÓÃä«°¡A¦ì©ó«D§Q¤hªºÃä«°{¯Sªþªñ¡C¥Ñ©ó¼¯§Q¨F³B©óÃä¹Ò¤W¡A¦]¦¹¨C·íµS¤j¦è±©M«n±¨ü«I®É¡A¦o´Nº·í¨ä½Ä¡]¤@15¡^¡C²Ä10-16¸`«Ü¥i¯à¬O¤Ï¬M¤F³o¼Ëªº¤@¦¸Å§À»¡A¥ýª¾´£¤ÎµS¤j¦è«n±12®y«°ªº¦W¦r¡A¦ü¥G¨º´N¬O¼Ä¤H¶i«Iªº¸ô½u¡A¼¯§Q³]{¯S¡]§Y¼¯§Q¨F{¯S¡^¦b¦W³æ¤W¬O²Ä¤EÓ«°¡C¥Ñ©óÀ±{©~¦í¦bÃä¹Ò¡A¥LÃö¤ßªº¹ï¶H¦ü¥G¬O°ê»Ú©Êªº¡A¥L±`¥H¡u¸U¥Á¡v¬°©À¡]¤@2¡A¥|1-5¡B11¡A¤7-15¡A¤C16¡B17¡^¡C¦P®É¡AÀ±{¬O¤@Ó¤pÂí¤Wªº©~¥Á¡A¦]¦¹¥L¯à°÷»P¹A¥Á©M¤p¦a¥D»{¦P¡AÁA¸Ñ¥L̸g±`¨ü¨ì¥~¨Ó¤Hªº«IÂZ¡A¤S¨üC¸ô¼»§Nªº¬Fªv®a¥H¤Î±j·m§O¤H¤g¦aªº¤H©Ò´Ût¡]¤G1-4¡^¡CÁöµMÀ±{¥i¯à¤wÂ÷¶}¤F¼¯§Q¨F¡A©w©~¦bC¸ô¼»§N¡A¨Ã¦b¨ºùضǹD¡A¦ý¥L¹ï¦U«°¥«©Òµo¥XªºÄþ³d¤´µM¬O«ÜÄY¼Fªº¡]¤@5¡B6¡A¤T12¡A¥|10¡A¤11¡B14¡A¤»9¡^¡CÀ±{§@¥ýª¾¶Ç¹Dªº®É¶¡¬O3¦ìµS¤j¤ý¡G¬ù©Z¡]¬ù¥D«e750¤@732¡^¡B¨È«¢´µ¡]¬ù¥D«e735-715¡^©M§Æ¦è®a¡]¬ù¥D«e715-686¡^¦b¦ìªº®ÉÔ¡C³o3Ó¤ýªº¥ô´Á¦X°_¨Óªø¹F60¦h¦~¡]¥D«e750-686¡^¡A¦ýÀ±{¤£¤j¥i¯à¦b³o¾ã¬q®É¶¡¤º³£¬¡ÅD¤u§@¡AC§Q¦Ì§âÀ±{ªº¤u§@®É´Á©w¦b§Æ¦è®a¦b¦ì¦~¶¡¡]C¤G¤Q¤»18¡^¡CÀ±{ªº¹w¨¥¤¤¦³¨Ç¦ü¥G¬O¦b¼»º¿§Q¨È²_³´¤§«e«Å§iªº¡]À±¤@2-7¡A¤»16¡^¡A³o¨Æ¥óµo¥Í¦b¥D«e722¦~¡C¦bÀ±{ªº®É¥N¡A¨Èz¤H¦ü¥G¬O¥H¦â¦Cªº¥Dn¼Ä¤H¡]¤5¡B6¡^¡A³o±¡ªp¦b¤Wz3Ó¤ý¦b¦ì®É³£«ùÄòµÛ¡CÀ±{®Ñ»P¥HÁɨȮѤ§¶¡¦³¨Ç»áÅãµÛªº¥¦æ¸g¤å¡]À±¥|1-4¡FÁɤG2-4¡^¡AÀ±{®Ñ»Pªü¼¯¥q®Ñ¤§¶¡¥çµM¡]À±¤»10¡B11¡F¼¯¤K5¡B6¡^¡A³o¨Ç¸g¤å¦ü¥G¤Ï¬M¥XÀ±{¶Ç¹Dªº®É¶¡¬O¦b¥D«e¤K¥@¬öªº¥½´Á¡CÀ±{®Ñ¤@³¹1¸`»¡¡G¼¯§Q¨F¤HÀ±{¡u±oC©MµØªºÀq¥Ü¡v¡]ª½Ä¶¡GC©MµØªº¸Ü»yÁ{¨ìÀ±{¡^¡AÀ±{¦b·í®É¬O¦b²³¥Á¤¤§@¯«ªº¥N¨¥¤H¡CÀ±{®Ñ¤¤¥L¨S¦³¦ÛºÙ¬°¥ýª¾¡A¤]¨S¦³°O¸ü¯«©I¥l¥L§@¥ýª¾¡A¦ý¥L½T¹ê¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨£ÃÒ¤H¡]¤@2¡^¡C®Ñ¤¤´¿5¦¸¨Ï¥Î¥ýª¾ªº¯S§O®æ¦¡¡G¡uC©MµØ¦p¦¹»¡¡v¡]¤G3¡A¤T5¡A¥|6¡A¤»1¡B9¡^¡AÁn©ú«H®§¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡CÀ±{¥¿¦p¤@¦ì¯u¥ýª¾¤@¼Ë¡A¥i¦ÛºÙ¡uÂÇC©MµØªºÆF¡Aº¡¦³¤O¶q¡K¡K¥i¥H¦V¶®¦U»¡©ú¥Lªº¹L¥Ç¡A¦V¥H¦â¦C«ü¥X¥Lªº¸o´c¡v¡]¤T8¡^¡CÀ±{ªº«H®§¬O´¶¥@©Êªº¡C¥Lº¥ý¦V¡u¸U¥Á¡v©M¡u¦a©M¨ä¤W©Ò¦³ªº¡v»¡¸Ü¡]¤@2¡^¡A¦ýÀH§YÂà¦V¡A°w¹ïC¸ô¼»§N©M¼»º¿§Q¨È¨âÓº³£¡]¤@5¡B6¡^¡CµS¤j¨ä¥L«°¥«¬O¹w¨¥ªº¹ï¶H¤§¤@¡]¤@10-16¡^¡C¨ä¥L«H®§ªº¹ï¶H¥]¬A¡G³g¹Ï§O¤H¥Ð¦aªº¤H¡]¤G2¡^¡B°²¥ýª¾¡]¤G6-11¡A¤T5-7¡^¡B©xªø¡B¥ýª¾²½¥q©M¤£¸Û¹êªº°Ó¤H¡]¤T1¡B11¡A¤»10-12¡^¡C I´ºYn¥¿½T¦aÁA¸ÑÀ±{®Ñ¡A§ÚÌ¥²¶·¥ýª¾¹D¥H¦â¦C¥j¥v¤Wªº¨Èz¦M¾÷¡C¥D«e¤K¥@¬ö¦´Á¡A¥_°ê¥H¦â¦C©M«n°êµS¤j´¿¦bCùªi¦w¤G¥@¡]¥D«e793-753¡^©M¯Q¦è¶®¡]¥D«e792-740¡^ªºªø´Á²Îªv¤U¡A¨É¦³¤@¬q¤Ó¥©M´I±fªº¤é¤l¡C¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¥H¦â¦C©MµS¤j¦b¸gÀÙ¬[ºc¤W¦³¤F¹ý©³ªº§ïÅÜ¡F¦³³\¦h·sªº«°¥«©M´I¦³ªº¶¥¼h¥X²{¡A°Ó·~µo®i¤Q¤À¨³³t¡A´I¦³ªº¤H·U¨Ó·U´I¦³¡A¨Ã¶}©lÀÝ¥ÎÅv¤O´ÛÀ£½a¤H¡AÁҨ¥q©Mªø©x¡C§Î¦¨¤F¤£¦PªºªÀ·|¶¥¯Å¨î«×¡A¹ï¬ù®É¥N¥H·ù¬ù¬°¤¤¤ßªº©v±Ð«H¥õ³y¦¨P©Rªº¥´À»¡CCùªi¦w¤G¥@©M¯Q¦è¶®¦b¦ì®É¡A¥H¦â¦C©MµS¤j³£»á¬°¤Ó¥¡A§K¨ü¥~±Úªº«IÂZ¡C¦b¥D«e745¦~¡A´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@§@¨Èz¤ý¡AP¤O«Ø¥ß¨Èz«Ò°ê¡A¥L¦b¥D«e732¦~¦û»â¤F¤j°¨¦â¡A¨Ï¤Ú°Ç´µ©Zªº¥H¦â¦C¡BµS¤j©M«D§Q¤h¦¨¬°¥Lªºªþ±e°ê¡C´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@©ó¥D«e727¦~³u¥@¡A¥Ñ¼»Ág¥H¦â¤¥@Ä~¦ì¡C¥D«e724¦~¡A¥H¦â¦C³Ì«á¤@Ó¤ý¦ó²Ó¨È°±¤î¦V¨Èz¶i°^¡A¿E«ã¤F¨Èz¡A¼»Ág¥H¦â¤¥@¦b¥D«e724¦~¶}©l¶i§ð¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¥D«e722¦~¤~©ºªA¨ä©~¥Á¡C¨º®É¨Èz¤ý¼»Ò®Ú¤G¥@¦b¥ô¡A¼»º¿§Q¨È«°¤¤³\¦h´I¤H©M¦³¼vÅT¤Oªº¤H³£³Q¾Û¦Ü¨Èz¡]¤ý¤U¤Q¤29¡B30¡A¤Q¤C1-41¡^¡CµS¤j¤]¤£¯à°k²æ³o¤Ì¹B¡CÁöµM¨Èz¤H®eÅý³¡¤ÀµS¤j¬Ó«Ç¯d¦bC¸ô¼»§N¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L̤w¥¢¥h¤F¦Û¥DÅv¡]¤ý¤U¤Q¤»10¡A¤Q¤C19¡^¡CµS¤j¾D¨ü¤F¨Èzªº¥´À»¤§«á¡AµL½×¦b¬Fªv¤W©M©v±Ð¤W³£¤@Ãݤ£®¶¡A¤£¯à¦A«ì´_°ê¤O¤F¡C¼g§@¥Øªº©M«H®§À±{®Ñ¤j·§¦³20Ó¤£¦Pªº¬q¸¨¡A¥Ñ20Ó¯«¿Ù²Õ¦¨¡C®Ñ¤¤½Í¤Î³\¦h¤£¦PªºÃD§÷©M¥DÃD¡A¥i¯à¬O¨Ó¦Û¤£¦Pªº®É´Á¡C¥Ñ©ó¥»®Ñ¯A¤Îªº½d³ò¤Ó¼sªx¡A¦]¦¹¤£©öÂk¯Ç¦¨¤@ӲΤ@ªº¥DÃD¡A¤£¹L¥þ®Ñ¦³¦n´XÓ©úÅ㪺ÃD¥Ø¡A¨ä¤¤³Ì¬ð¥Xªº´N¬OÃö©ó¼f§PªºÃD¥Ø¡C¼f§P±NÁ{¨ì¼»º¿§Q¨È¡]¤@2-6¡^©MC¸ô¼»§N¡]¤T9-12¡^¡AnÁ{¨ì·m¹Ü§O¤H¥Ð¦aªº¤H¡]¤G3-5¡^¡B°²¥ýª¾¡B©}ªP¥¿ª½ªº©xªø¡A©M¬°¹µ»ù¬I°V»£ªº²½¥q¡]¤T5-12¡^¡C¼f§PnÁ{¨ì´ÛÄF¤Hªº¡B¦æ±j¼Éªº¡B»¡ÁÀ¸Üªº©M¸Þ¶Bªº¤H¡]¤»1-12¡^¡F¼f§P¤]nÁ{¨ì¦C°ê¡]¥|11-13¡A¤5¡B6¡B8¡B9¡B15¡A¤C16¡B17¡^¡C¦bÀ±{®Ñ¤¤¡A¼f§Pªºì¦]¬O¤Hªº¸o¹L¡]¤@5¡^¡AÀ±{«ü¥X¥Ç¸oªº§Î¦¡«Ü¦h¡A¦p¡G«ô°¸¹³¡]¤@7¡A¤13¡^¡B¦æ¨¸³N¡]¤12¡^¡B·m±°¡]¤»11¡^¡B»¡ÁÀ¡]¤»12¡^¡BÂƵø¤÷¥À¡]¤C6¡^¡B±þ¤H¡]¤C2¡^¡CÀ±{©Ò´£¨Ñªº¸É±Ï¤èªk¬O¬Æ»ò¡H¹ï¦C°ê¨Ó»¡¡A¬O»{ÃÑ©M¿í±q¡u¯«ªº¹D¡v¡]¥|2¡^¡C¹ï¥H¦â¦C¨Ó»¡¡A¬O¡u¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P¯«¦P¦æ¡v¡]¤»8¡^¡C¤Wzªº¤èªk³£¬O¥i¦æªº¡A¦]¬°¯«ÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A¤£¥Ã»·Ãh«ã¡FÍ¢¬O¼¦¼§¤Hªº¯«¡AÍ¢§â¤Hªº¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A±N¤@¤Áªº¸o§ë¤J²`®ü¡A¨Ã¥B¸Û¹ê«ù¦u¥j®É¸ò¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù¡]¤C18-20¡^¡CÀ±{¬Ý¨ì¥¼¨Óªº¥H¦â¦C§g¤ýn¥Í©ó§B§Q«í¡A±q³o¨¤«×¥L¥i¥H¿h¨£±Nn°Á{ªº¤Ñ°ê¡A³o§g¤ý¥²°_¨Ó¡AʾaC©MµØªº¤j¯àªª¾iÍ¢ªº¦Ï¸s¡A¨Ï¥L̦wµM©~¦í¡A¦]¬°Í¢¥²¤é¨£´L¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡]¤2-4¡^¡C¤º®e´£n¦³¨Ç¾ÇªÌ§â¥þ®Ñ¤À¬°¨â³¡¤À¡G²Ä¤@³¡¤À¡]¤@¦Ü¤³¹¡^¥Dnªº¹ï¶H¬O¦C°ê¡A²Ä¤G³¡¤À¡]¤»¦Ü¤C³¹¡^¬O¥H¦â¦C¡CÀY¤@³¡¤À¥H¦C°êªº¼f§P§@µ²§ô¡]¤15¡^¡A²Ä¤G³¡¤À«h¥H¤@ººq¹|¯«·O·Rªº¸Öºq§@µ²¡CµM¦Ó¡A³o¤jºõ¦ü¥G¤Ó²³æ¡A¥¼¯à¥]ù¨â³¡¤ÀÂ×´Iªº¤º®e¡C¥t¥~¤@¨Ç¾ÇªÌ§â¥þ®Ñ¤À¦¨3³¡¤À¡G¤@¦Ü¤T³¹¡]¼f§P¡^¡F¥|¦Ü¤³¹¡]¬ß±æ¡^¡F¤»¦Ü¤C³¹¡]¼f§P»P¬ß±æ¡^¡C³o¤jºõ¤]¹L²¡A¨ä¹ê³o3Ó³¡¤À³£¥]§t¼f§P»P¬ß±æ¡C¤]³\¸û¬°¾A¤Áªº°µªk¬O§â¥þ®Ñ¤À¦¨3³¡¤À¡A¤À§O¥H²Ä¤@³¹¡A²Ä¤T³¹©M²Ä¤»³¹¶}©l¡C³o¤T³¹¸t¸g³£¥H¡u§AÌnÅ¥¡v¶}©l¡C¨C¤@³¡¤Àªº¶}ÀY³£¦³¼f§Pªº¸Ü¡]¤@2¦Ü¤G11¡A¤T1-12¡A¤»1¦Ü¤C6¡^¡A¨C¤@¬qªºµ²§À³£¯d¤U¬ß±æªº¨¥µü¡]¤G12¡B13¡A¥|1¦Ü¤15¡A¤C7-20¡^¡CYnÁaÆ[¥þ®Ñ¡A³o¤jºõ¦³¤@©wªº»ùÈ¡A¦ýYn¥¿½T¦a²z¸Ñ³o¥»®Ñ¡A«h»Ýn¥J²Ó¬ã¨s¨C¤@Ó¯«¿Ù¡C¤U¤å¦C¥X¤F20ӳ椸ªº³¹¸`¡A¤À¿ë¨ä¤å¾ÇÅéµô¡A¨Ã½T©w¨ä¥D¦®©Î¥DÃD¡C²Ä¤@ӳ椸¬O¡uC©MµØ§Ön¨ÓÁ{¡v¡A¥]¬A¤@³¹2-7¸`¡A¥HC©MµØ¿Ë¦ÛÅã²{¡A´£¥X¶D³^ªº§Î¦¡¼g¦¨¡C¥ýª¾©IÆ~¸U¥Á²âÅ¥C©MµØ¦p¦ó¨£ÃÒ¥L̪º¤£¬O¡A¤S§Î®eÍ¢Â÷¶}¤F¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¡A¦æ¨«¦b²³¤s¤W¡A²³¤s¦bÍ¢¸}¤U³£º²¤Æ¤F¡]2-4¸`¡^¡C¯«n°Á{¡]¯«ªºÅã²{¡^¡A¦]¬°¤H¥Ç¤F¸o¡A¥_°ê¥H¦â¦Cªºº³£¼»º¿§Q¨È±Nn·´·À¡A¥Dn¦]¬°¥LÌ«ô°¸¹³¡]5-7¸`¡^¡C²Ä¤G¬q¬O¡u¥ýª¾ªº«sºq¡v¡]¤@8-16¡^¡C¥ýª¾¬Ý¨£¤@¶¤¼Äx¥Ñ¦è«n±¦Ó¨Ó¡A¥L̳~¸g12Ó«°¥«¡A±a¨Ó¤F¯î²D¡B¬y¤`©M¾Û±°¡A°£¤F{¯S¥H¥~¡A¨C¤@Ó«°ªº¦W¦r³£»y±aÂùÃö¡A¥Øªº¬O·t¥Ü¥L̪º¾µ¹B¡C12Ó«°¥«¤¤¦³¨Ç¬Oª¾¦Wªº¡A¦p©Ô¦N¡BC¸ô¼»§N¡B¼¯§Q³]{¯S©M¨È§ùÄõ¡A¦Ü©ó¨ä¥L¡A«hÃø¥H½T©w¡CÁöµM²Ä¤@Ó¹w¨¥¬O°w¹ï¦C°ê¡A¨Ã¯S§O«Å§i¼»º¿§Q¨Èªº¤Ì¹B¡A¦ý²Ä¤G¬q¸g¤å§i¶D§ÚÌÀ±{¯u¥¿Ãö¤ßªº¤´¬OµS¤j¡C²Ä¤T¬q¬O¡u¹ï¤¿´c´I¤áªº©G¶A¡v¡]¤G1-5¡^¡C³o¬O¤@¬q©G»y¡A¤]´N¬O¤@Ó¼f§Pªº«H®§¡C³o¼f§Pn¸¨¦b¤@¸s´I¤á¨¤W¡A¦]¬°¥Ḻ߶¡¦b§É¤W´N©w¤U³±¿Ñ¡A·m¹Ü¹A¥Áªº©Ð«Î©M¥Ð¦a¡CÀ±{»¡¥LÌ®`¤H²×®`¤v¡A¥L̪º¥Ð¦a³£n³Q§O¤H¹Ü¥h¡C¡uÀ±{»P¤¿´c´I¤á¡v¬O²Ä¥|¬qªº¥DÃD¡]¤G6-11¡^¡C³o¬q¸g¤å´yzÀ±{»P¨º¨Ç·m¹Ü§O¤H¥Ð¦a©Ð«ÎªÌªº¤Hµo¥Íª§°õ¡C¨º¨Ç¤¿´cªº´I¤á¤£¯à±µ¨üÀ±{¼f§Pªº«H®§¡A¹½±ó¥Lªº¸Ü»y¡A¸T¤î¥ýª¾Ä~Äò¶ÇÁ¿³o«H®§¡C¥L̤£¬Û«H¨aº×·|Á{¨ì¥LÌ¡A¦]¬°¥LÌ»{¬°¯«¤£·|³o¼Ë°µ¡]6¸`¡B7¸`¤W¡^¡C¦ýÀ±{«o¼Æºâ³o¨Ç´c¤H¤@³s¦êªº¸o¦æ¡A¦pé¥h¹L¹ÒªÌ¨¤Wªº¥~¦ç¡A§â°ü¤H©M«Äµ£±q®a¤¤»°¥X¡]7¸`¤U-9¸`¡^¡C³o¼Ë¤¿´cªº¤H¥uÄ@Å¥±q°²¥ýª¾ªº¸Ü¡]²Ä11¸`¡^¡C²Ä¤¬q¬O¡u¾l¥Á±o¥H¦s¯d¡v¡]¤G12¡B13¡^¡CC©MµØn»E¶°¤@¸s¾l¥Á¡A¹³¦Ï¦b¦ÏÄ椤¡]²Ä12¸`¡^¡AµM«áC©MµØn§@¥L̪º¤ý¡A±a»â¥L̥ѫ°ªù¥X¥h¡]²Ä13¸`¡^¡C³o¬q¸g¤å¥i¥H¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¸g¤å¨S¦³«ü¥XC©MµØ»E¶°¾l¥Áªº¦a¤è¡A¦³¨Ç¤H°²³]¨º¦a¬O¤Ú¤ñÛ¡A»{¬°³o¬q¸g¤å¬O«ü³Q¾Û¦Ó¨¥¡C¦³¨Ç¤H«h»{¬°¨º¦a¬OC¸ô¼»§N¡A¥ýª¾©Ò«üªº¨Æ¥ó¬O¥D«e701¦~¦è®³°ò¥ß¶i«I¤§«e¡A¥H¦â¦C¤H°kÃø¦ÜC¸ô¼»§N¡C²Ä¤»¬q¬O¦³Ãö¡u¦æ´cªºº»â¡v¡]¤T1-4¡^¡CÀ±{«ü±±¨º¨Ç¥H¦â¦C¥Áªºº»â©M©xªø¡A¥L̪º¦æ¬°¦³¦p¦Y¤HªÌ¡A¥LÌ¥»À³»{ÃѤ½¸q¡A«o¹½´c¨}µ½¡A³ß·R¦l´c¡C¨Ó¤é¥ḺN·|¦VC©MµØ«s¨D¡A¦ýC©MµØ«o¤£««Å¥¡C¡u¥¦w¥ýª¾»PÀ±{¡v¬O¥t¤@¬q¦³Ãöª§°õªº¸g¤å¡]¤T5-8¡^¡CÀ±{«üºK°²¥ýª¾¬°ª÷¿ú¦Ó°V»£¡A¨ÃÂ_¨¥¥LÌ¥²¤£¦A¦³²§¶H¡A¨S¦³±q¯«¦Ó¨Óªº«H®§¡C¥t¤@¤è±¡AÀ±{ÁnºÙ¦Û¤v¬O¾aµÛ¯«ªºÆF©M¯à¤O¨Ó¶ÇÁ¿«H®§ªº¡C¡u³g¦Ãªºº»â©M¿ü¦wªº±Ñ¤`¡v¬O²Ä¤K¬qªº¥DÃD¡]¤T9-12¡^¡C³o¹w¨¥¦ü¥G¬OÀ±{¥ý«e¦VC¸ô¼»§N²³º»â©Ò»¡ªº¤@µf¸Üªº·§n¡C¦]µÛ¥L̪º¸o´c©M¸o¦æ¡AC¸ô¼»§N©M¸t·µ±Nn³Q·´·À¡C¿ü¦wªº±Ñ¤`»P¸t·µªº³Q·´³oÅå¤Hªº«Å§i¤§«á¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº«H®§¬O¡u¿ü¦w±N¨Ón³Q°ªÁ|¡v¡]¥|1-5¡^¡C³o±Ï®¦ªº¹w¨¥¤j·§¬O¨è·N©ñ¦b¼f§Pªº¹w¨¥¤§«á¡A«ü¥XÁa¨Ï¸t·µn³Q·´Ãa¡A¦ý¥¦±Nn««Ø±o§ó§»°¶¡A§@¬°¦C°ê·q«ôªº¤¤¤ß¡C³o«H®§ªº¥¦æ¸g¤å¥i¨£©ó¥HÁɨȮѤG³¹1-4¸`¡C²Ä¤Q¬qªº¥DÃD¬O¡u¾l¥Á»P¿ü¦w¤§««Ø¡v¡]¥|6-8¡^¡C¥»¬q¶}ºªº¡u¨ì¨º¤é¡v¡AÅã¥Ü³o¬O¤@Ó¥½¥@ªº¹w¨¥¡A¨º®ÉC©MµØn¦b¿ü¦w¡A¦bÍ¢««Øªº¦Ï¸s¤¤§@¤ý¡C¸òµÛ3¬q¯«¿Ù¡]¥|9¡B10¡A¥|11-13¡A¤1-4¡^§¡¥H¡u²{¦b¡v¤@µü¶}©l¡Aµ²§ô®É§¡«OÃÒ²{¤µ¸o´cªº¹Òªp¥²·|¦nÂà¡C²Ä¤@¬q¬O¡u±q¼~±w¦ÜÄÀ©ñ¡v¡]¥|9¡B10¡^¡F²Ä¤G¬q¬O¡u±q¥|±¨ü¼Ä¦Ü±o³Ó¡v¡]¥|11-13¡^¡F²Ä¤T¬q¬O¡u±qµL§Uªº¼f§PªÌ¦Ü²z·Qªº§g¤ý¡v¡]¤1-4¡^¡C¤T¬q¯«¿Ù¤¤¡A³Ì«á¤@¬q¬OÀ±{®Ñ¤¤¬Æ¬°¤H©Ò¼ôª¾ªº¸g¤å¡A³o¬q¸g¤åÀ³³\¤@Ó¤ýn¦b§B§Q«í¥X¥Í¡A¥Ln¤é¨£´L¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡C²Ä¤Q¥|¬q¬O¡u¥¦w»P¨Èzªº±Ñ¤`¡v¡]¤5¡B6¡^¡Aºò±µµÛªº¬O¡u¸U¥Á¤¤ªº¾l¥Á¡v¡]¤7-9¡^¡C³oùاήe¾l¥Á¦n¹³¯ó¤Wªº¥ÌÅS¡A¤S¦n¹³¦Ï¸s¤¤ªº·à¤l¡C¯ó¤Wªº¥ÌÅS³q±`¥Nªí¯¬ºÖ¡A¦ý¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤C³¹12¸`¡A«o³ë§@¼f§P¡A¦p¦P·à¤l¦b¦Ï¸s¤§¤¤¡C²Ä¤Q¤»¬q¬O¡u°£·Àx¨Æ¸Ë³Æ»Pµê°²ªº©v±Ð¡v¡]¤10-15¡^¡C¡u°Å°£¡v¡B¡u·´Ãa¡v¡B¡u°£·À¡v¡B¡u©î·´¡v¡B¡u©Þ¥X¡vµ¥¥ÎµüÅã¥Ü³o¬O¤@Ó¹ý©³ªº¦æ°Ê¡C³o¯«¿Ù¬O°w¹ï¨º¨Ç¦b¤H¤ß¤¤¥N´À¤F¯«ªºªF¦è¡C¡u¯«ªº¶D³^¡v¡]¤»1-8¡^¤]³\¬OÀ±{®Ñ¤¤³ÌµÛ¦Wªº¤@¬q¸g¤å¡A³o¬O¤@¬q«nªº¸g¤å¡A¬O¯u«H¥õªº¤@ÓÁ`ºõ¡C¤U¤@¬q¬O¡u§ó¦hªº±±§i»P«Å§P¡v¡]¤»9-16¡^¡A¶i¤@¨Bªº±±§i¬O°w¹ï¤£¸Û¹êªº¶R½æ¡B»¡ÁÀ¸Ü©M¦æ±j¼Éµ¥¸o¦æ¡C§P¦D«h¬O¯î²D¡B®À±Ñ¡B³Q¤H¶á¯º©M·À¤`¡C²Ä¤Q¤E¬q¬OÀ±{®Ñ¤¤¡uµ¹»G±Ñ¤§ªÀ¸sªº»µºq¡v¡]¤C1-6¡^¡C¥ýª¾¤@¶}©l«K»¡¡u«s«v¡I¡v¡A¦]¬°¥L¦n¹³¬O¦a¤W°ß¤@¤@Ó°@¸Û©M¥¿ª½ªº¤H¡]¤C1¡B2¡^¡C¥L¤£¯à«H¥ô¥ô¦ó¤H¡C¨CÓ¤H³£¦b³]p¿Ñ®`§O¤H¡C©Ò¦³¤H³£Âù¤â¦æ´c¡A´N¬O®a¤H¤]¤¬¬Û§ðÀ»¡C¤C³¹6¸`ªº¸Ü´¿³QC¿q¤Þ¥Î¡A¨Ó§Î®eÍ¢©Ò³Bªº¥@¥N¡]¤Ó¤Q21¡B35¡B36¡^¡CÀ±{®Ñ³Ì«á¤@Ó¬q¸¨¡]¤C7-20¡^¬O¤@¬q¥ýª¾Ã«¤å¡C³oë¤å¥]¬A¤@½g«H¤ßªº¸Ö½g¡]7-10¸`¡^¡A¤@Ó¹w¨¥««ØªºÀ³³\¡]11-13¸`¡^¡A¤@½g¬è¨D¯««O¦u¥H¦â¦C©M¼f§P¨ä¤³¼ÄªºÃ«µü¡]14-17¸`¡^¡AÁÙ¦³¤@º¹|ºq¡A«Å§i¯«¨ºµL¥i¤ñÀÀªº®¦·O©M«H¹ê¡AÍ¢¦V¶®¦Uµo¸Û¹ê¡A¦V¨È§B©Ô¨u¬I·O·R¡]²Ä20¸`¡^¡CRalphL.Smith¥t°Ñ¡G¡u¥ýª¾¡A¤k¥ýª¾¡v¡F¡u¹w¨¥¡v¡F¡u¥H¦â¦C¥v¡v¡C――
ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |