〔返回辭典目錄〕

「駱駝」

駱駝（Camel）

屬　　性： 偶蹄目、核腳亞目（Tylopoda）、駱駝科（Camelidae）的大型哺乳動物，分為單峰駝和雙峰駝兩類。駱駝素有「沙漠之舟」的稱號，這是因為駱駝皮毛可隔熱，寬厚的蹄適於在鬆沙上行走，使牠極適應沙漠生活，故而得名。駝峰所儲存之脂肪最高可達36公斤，其供應之能量使駱駝足以長期耐饑。駱駝不輕易流汗，也不易失水，可長時間不飲不食。眉毛濃密，雙排睫毛，耳內亦有密毛。唇及鼻孔可以長期緊閉，以防沙及風雪吹入。駱駝背部的脂肪可做為食用油，一隻駱駝每次可剪下10磅的毛，其毛可做衣物、毛氈和帳蓬。皮革可製鞋和馬鞍，駱駝糞則做為炊煮和取暖的燃料。駱駝啃食的植物幾乎無所不包，和牛羊一樣，是反芻動物。

經　　意： 駱駝為人類馴化，至少已有3500年的歷史。牠們可載人馱物，駱駝奶可飲用，肉亦可食用，但舊約記載駱駝不潔淨，所以猶太人不食用牠們的肉（利11:4）。

字源追溯： 獨峰駝（立長子，結新果）a young she-camel

對等譯字： FIRST

一致譯字： dromedary

欽定本譯： dromedary

和合本譯： 獨峰駝

經文出處：

利11:4 但那倒嚼或分蹄之中不可吃的乃是：駱駝因為倒嚼不分蹄，就與你們不潔淨。

耶2:23 你怎能說：我沒有玷污、沒有隨從眾巴力？你看你谷中的路，就知道你所行的如何。你是快行的獨峰駝，狂奔亂走。

太23:24 你們這瞎眼領路的，蠓蟲你們就濾出來，駱駝你們倒吞下去。

相關經文： 士7:12，太3:4；太19:24。

── 趙榮台《聖經動物意義彙編》

駱駝——

體高大，頭較小，頸長，上下及背部皆生長手，毛褐或赤色，四肢細長，肢分二蹄，蹠厚有彈力，便於履行沙漠，背有肉峰隆起，乃儲養料之處，有單峰或雙峰之別，性笨拙溫順，能負重行沙漠，有沙漠舟之稱。其胃有雨囊儲水，以供缺水之用。其毛可織粗布，用以制衣造帳，如約翰身穿駝毛之服。此物產自北非洲、印度者為單峰駝，產自中國北部及中亞細亞者為雙峰駝，可為乘騎與耕田極有用之家畜。王下八9，賽六六20，太三4。—— 李道生