〔返回辭典目錄〕
|
「蠕蟲」 蠕蟲（Worm） 屬 性： 聖經提及的「蟲」，多指昆蟲之幼蟲而言，並沒有明指是哪一種蟲的幼蟲。由於昆蟲種類繁多，故只能推測其種類，其中植食性的蠕蟲多為鱗翅目（Lepidoptera）昆蟲（蝶、蛾）的幼蟲，屬於完全變態昆蟲的幼蟲。完全變態的昆蟲在個體發育中要經過卵、幼蟲（即毛毛蟲）、蛹、成蟲四個階段。毛毛蟲體呈圓柱形有十三節，並有三對胸足、數對腹足。頭的兩側各有六眼、觸角短、顎強壯。 經 意： 申命記28章39節和約拿書4章7節所記載的蟲子，應是植食性昆蟲的幼蟲；約伯記的蟲子，可能是肉食性的蛆；而使徒行傳中的蟲子應係毒性極強的昆蟲或節肢動物。 字源追溯： a maggot (as voracious); of
the color from it, and cloths dyed therewith 對等譯字： WORM 一致譯字： worm, crimson 欽定本譯： scarlet, worm 和合本譯： 朱紅色，蟲，丹顏 經文出處： 伯7:5 我的肉體以蟲子和塵土為衣；我的皮膚才收了口又重新破裂。 拿4:7 次日黎明，神卻安排一條蟲子咬這蓖麻，以致枯槁。 徒12:23 希律不歸榮耀給神，所以主的使者立刻罰他，他被蟲所咬，氣就絕了。 相關經文： 伯17:14，詩22:6，賽66:24，彌7:17，可9:48。 ── 趙榮台《聖經動物意義彙編》 |